رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
این فیلم برای اولین بار پخش عمومی میشود
در سپتامبر سال 2019
طرفداران تیلور سوییفت از 37 کشور مختلف برای تجربه ای بی تکرار
در طول زندگی ـ به فرانسه سفر کردند
برای تماشای اولین اجرای زنده ی جدیدترین آلبوم
تیلور سوییفت در سالن معروف"المپیا" در پاریس
از کنسرت لذت ببرین
کنسرت شهر معشوق
توضیح مترجم : پاریس معروف به شهر عشاق هست
امیدوام لذت ببرین
♪ بهت قول میدم هرگز یکی مثل من رو پیدا نمیکنی ♪
♪ اینو میدونم مثل من تعداد انگشت شماری هست ♪
♪ میدونم که سنجیده عمل نمیکنم ♪
♪ تو از اون پسرایی که دخترها میخوان ♪
♪ و اون بیرون یه عالمه در و داف هست ♪
♪ میدونم پشت گوشی قاطی بازی در میوردم ♪
♪ همیشه خرابکاری میکنم ♪
♪ و هر جا من میرم یک داستانی پیش میاد♪
♪ و اون بیرون یه عالمه در و دافه ♪
♪ اما یکیشون بی از اوناست ♪
♪ مثل رنگین کمون با اون رنگاش ♪
عزیزم وقتی بحث عاشقی باشه ♪
♪ بهت قول میدم هرگز یکی مثل من رو پیدا نمیکنی ♪
♪ من ♪
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
♪ من بهترین خودمم ♪
♪ عزیزم واسه همین بامزه ام ♪
♪ تو هم بهترین خودتی ♪
♪ عزیزم واسه همین با مزه ای ♪
♪ و بهت قول میدم هیچکی مثله من دوستت نخواهد داشت ♪
♪ میدونم که مایلم همه چی حول من بچرخه ♪
♪میدونم هیچ وقت چیزی که میبینی رو درک نمیکنی ♪
♪اما من هیچ وقت حوصلتو سر نمیبرم♪
♪ و اون بیرون یک عالمه پسر گری گوریه ♪
♪ و وقتی ما زیر بارون دعوا کردیم ♪
♪ تو دنبال اومدی و اسممو صدا کردی ♪
♪ هیچ وقت نمیخوام دور شدنت رو ببینم ♪
♪ و اون بیرون یک عالمه پسر گری گوریه ♪
♪ واسه اینکه یکیشون بی از اوناست ♪
♪ تو زمستون باش من تابستونم ♪
♪ عزیزم وقتی بحث عاشقی باشه ♪
♪ بهت قول میدم هرگز یکی مثل من رو پیدا نمیکنی ♪
♪ من بهترین خودمم♪
♪ بزار رقیق بمونیم ♪
♪ تو بهترین خودتی ♪
♪ واسه اینه که با مزه ای ♪
♪ و بهت قول میدم هیچکی مثله من دوستت نخواهد داشت ♪
نوبت شماست
هجی کردن باحاله
♪ توو کار گروهی (من) نداریم ♪
♪ اما میدونی وجود داره me ♪
♪ سه سوت گروه رو راه بنداز ♪
♪ بهت قول میدم هرگز یکی مثل من رو پیدا نمیکنی ♪
♪ دختر توو کار گروهی (من) نداریم ♪
-♪ اما میدونی که داریم"me" ♪
بدون کلمه "من" نمیتونی کلمه ی "منصور" رو بسازی
توضیح مترجم : اشاره به دو حرف آخر کلمه ی Awsome
awsome = me ( نام اهنگ)
♪ من بهترین خودمم ♪
♪ واسه همین باحالم ♪
♪ تو هم بهترین خودتی ♪
♪ واسه اینه که باحالی ♪
♪ و بهت قول میدم هیچکس اندازه ی من دوستت نخواهد داشت ♪
♪ دختر توو کار گروهی (من) نداریم ♪
-♪ اما میدونی که داریم"me" ♪
♪ من بهترین خودمم ♪
♪ واسه همین باحالم ♪
♪ سه سوت گروه رو راه بنداز ♪
بدون کلمه "من" نمیتونی کلمه ی "منصور" رو بسازی
♪ تو هم بهترین خودتی ♪
♪ واسه اینه که باحالی ♪
♪ و بهت قول میدم هیچکس اندازه ی من دوستت نخواهد داشت ♪
توضیح مترجم : سالن کنسرت المپیا در سال 1888 ساخته شده
این سالن 1985 صندلی دارد
و ظرفیت سالن در زمان کنسرت 2824 نفر است
گروه معروف انگلیسی
بیتلز
در سال 1964 , هجده شب در این سالن اجرا داشتن
تیلور تیلور تیلور
شب بخیر پاریس
توضیح مترجم : آلبوم تیلور سوییفت به اسم عاشق
شامل 18 اهنگ هست
که در این کنسرت 8 ترک اجرا میشه
مرسی
خیلی ممنونم
فکرکنم قراره امشب کلی خوش بگذرونیم
جدی میگم
همونطور که قبلا گفتم
من یک البوم به اسم عاشق دارم که به تازگی اومد بیرون
,و حقیقتا این یکی از خارقالعاده ترین تجربه های تمومه زندگیم شد
خیلی خیلی ممنونم که به این البوم توجه کردین و بهش گوش جان سپردین
و برای حضورتون در اینجا , بنابراین ما میتونیم
در دیدگاه من , من بهش مثل یک مهمونی نگاه میکنم
مثل یک مهمونی برای رهایی , میفهمین ؟
و در این البوم میدونین , من همیشه عشق رو بعنوان یک موضوع خیلی
جذاب برای نوشتن میدونستم
اما خوب با این آلبوم فقط تصمیم گرفتم برم توو دل همه ی جنبه های عشق
و الان میفهمم جذاب یعنی چی
مثل شعر نوشتن که همیشه خواهانش بودم
مثل عکس گرفتن از احساسات در یک لحظه
و تامل درباره ی احساسات
و اوه یکی از اهنگ های البوم که عاشقشم
و واقعا احساس حبس میکنم از پیچیدگی های عاشق شدن
احساس ترسی هست که پیش میره
با کشف چیز بسیار خوبی در زندگیتون ,میدونین ؟
من فکر میکنم اگر کسی از ما قبلا رها شده باشه
یا گفتیم که شاید نباید به احساس خوب اعتماد کنیم
این چیزی که من در آهنگ بعدی دربارش نوشتم
هست Archer اسمش
♪ مبارزه ♪
♪ من آماده ی مبارزه ام ♪
♪ میگم نمیخوامش ♪
♪ اما اگه بخوامش چی ♪
همیشه ظلم
♪ توو فیلم ها برندست ♪
♪ کلی حرف نگفته دارم که نزدیک بود بگم ♪
♪ خیلی راحت میان و خیلی راحت میرن ♪
♪ من از قطار پریدم پایین و تنهایی ادامه میدم ♪
♪ من هیچ وقت بزرگ نشدم ـ داره قدیمی میشه ♪
♪ کمکم کن پات بمونم ♪
♪ من کماندار بودم ♪
♪ من طعمه بودم ♪
♪ کی میتونه از من بگذره عزیزم ؟ ♪
♪ اما کی میتونه بمونه ؟
♪ نیمه ی تاریک ♪
♪ من دنبال نیمه ی تاریکت هستم ♪
♪ اما اگر حالم خوب باشه ♪
♪ درست همینجا , چطور ؟ ♪
♪ من به خودم آسیب میزنم تا به بقیه آسیب برسه ♪
♪ بعد از خودم برای سالیان متنفر میشم ♪
♪ نیمه شب بیدار میشم و مثل روح راه میرم ♪
♪ اتاق میسوزه و دودش نامرعیه ♪
♪ و تمومه قهرمان هام یکه و تنها میمیرن ♪
♪ کمکم کن بهت پا بند بمونم ♪
من کماندار بودم ♪
♪ من طعمه بودم ♪
♪ داد میزنم که کی میتونه از من بگذره عزیزم ؟ ♪
♪ اما کی میتونه بمونه ♪
♪ اونا درون منو میبینن ♪
♪ اونا درون منو میبینن♪
♪ اونا درون منو میبینن ♪
♪ تو هم میتونی درون منو ببینی ؟ ♪
♪ اونا درون منو میبینن ♪
♪ من درون خودم میبینم ♪
♪ تمام اسب های پادشاه , تمامه مردان پادشاه ♪
♪ نمیتونن منو دوباره روبراه کنن ♪
♪ چون همه ی دشمن هام اولش ادعای دوستی داشتن ♪
♪ کمکم کن پات بمونم ♪
♪ من کماندار بودم ♪
♪ من طعمه بودم ♪
♪ کی میتونه از من بگذره عزیزم ؟ ♪
♪ اما کی میتونه بمونه ؟ ♪
♪ کی میتونه باهام بمونه ؟ ♪
♪ شما میتونین بمونین ♪
♪ مبارزه ♪
♪ من آماده ی مبارزه ام ♪
میدونین خیلی از آهنگ های این آلبوم که بیرون اومده
من قبلا هیچ وقت زنده اجراشون نکردم
و میدونین داشتم به این فکر میکردم
داشتم به این فکر میکردم چی میشه اگر ما,,,
به اینجا توجه نکنین , چیزی نیس
چیزی اینجا نیس
من به این فکر میکردم چی میشه اگر
چطوری تعدادی از کارامو اجرا کنم ؟ که به دلم بشینه
برای اولین بار و فکر کردم شاید
شاید بهترین راه برای این کار , اجرای آهنگ ها بصورت آکوستیک باشه
همونجور که آهنگ هارو مینویسم
اینجوری خوبه ؟
پس
در این آلبوم , میدونین , همه چیز در این آلبوم
,چیزیه که ,شروع نوشتنش با یک ساز بوده
مثلا شعر رو با گیتار مینوشتم یا با پیانو
و بعدش گفتم که خوب چرا سعیمو نکنم و چندتاشو اینجوری بخونم
برای اولین بار , زنده , اینجا , امشب در سالن المپیا
اسم آهنگ : مرگ بر اثر هزاران زخم
♪ خدافظ گفتن مثل مرگ بر اثر هزاران زخمه ♪
♪ مرور خاطرات بیدارم میکنن ♪
♪ مست و پاتیلم اما کافی نیس ♪
♪ چرا که روز میشه و تو نیستی عزیزم ♪
♪ من از پنجر های این عشق نگاه میکنم ♪
♪ حتی اگر سوار اونها بشیم ♪
♪ چراغ ها هنوز سو سو میزنند ♪
♪ من نمیتونم تظاهر کنم همه چی خوبه , وقتی نیس ♪
♪ این مرگ بر اثر هزراران زخمه ♪
♪ لباس میپوشم که زمان بگذره ♪
♪ از مسیر دورتر به خونه میام ♪
♪ از چراغ های راهنمایی میپرسم همه چی خوب میشه ؟ ♪
♪ اون ها میگن که نمیدونن ♪
♪ و چیزی که یکبار واسه ما بود ♪
♪ مال هیچکدوممون نیس ♪
♪ هر جا میرم میبینمت ♪
♪ تنها چیزی که واسمون مونده ♪
♪ همین شهر کوچیکه ♪
♪ تو گفتی که عشق عالی ای بود ♪
♪ عشقی برای همیشه ♪
♪ پس اگر قصه تمومه ♪
♪ چرا من هنوز پشت به پشت مینویسم؟ ♪
♪ ’واسه اینکه خدافظی مثله مرگ بر اثر هزاران زخمه ♪
♪ مرور خاطرات بیدارم میکنه ♪
♪ مست و پاتیلم اما کافی نیس ♪
♪ واسه اینکه روز میشه و تو نیستی عزیزم ♪
♪ من از درون پنجره های این عشق نگاه میکنم ♪
♪ حتی اگر سوار بشیم ♪
♪ چراغ ها هنوز سو سو میزنند ♪
♪ چون نمیتونم تظاهر کنم همه چی خوبه وقتی نیس ♪
این مرگ بر اثر هزاران زخمه
♪ قلبم , پاهام , بدنم , عشقم ♪
♪ دنبال قسمتی از خودم هستم که بهش دست نزده باشی ♪
♪ ترکم کردی انگار که من مخدر بدی بودم ♪
♪ الان دنبال نشانه ام در یک باشگاه تسخیر شده ♪
♪ آهنگهامون , فیلمهامون , متحد ایستاده ایم ♪
♪ کشورمون که یک سرزمین بی قانون بود ♪
♪ با سرانگشتت همه ی ترس هامو از بین بردی ♪
ارزوهامون به نازکیه کاغذ بود که دستمون رو برید
♪ زمان من , شراب من , روح من , اعتماد من ♪
♪ دنبال تکه ای از وجودم هستم که تو نبرده باشی ♪
♪ واست کم نداشتم اما بازم کافی نبود ♪
♪ اما من مداوا میشم این فقط هزارتا زخمه ♪
♪ مست وپاتیلم اما کافی نیس ♪
♪ چرا که تو عزیزم نیستی ♪
♪ من از پنجره های این عشق نگاه میکنم ♪
♪ حتی اگر سوار اونها شدیم ♪
♪ چراغ ها هنوز سو سو میزنند ♪
♪ چون نمیتونم تظاهر کنم همه چی خوبه وقتی نیس ♪
♪ نه , نه نیس ♪
♪ این مرگ بر اثر هزاران زخمه ♪
♪ قسمتی از من که تو لمس نکردی ♪
♪ بدنم , عشقم , اعتمادم ♪
♪ اما کافی نبود اما کافی نبود نه ♪
♪ از مسیر دورتر میام خونه ♪
♪ ااز چراغ های راهنمایی میپرسم , همه چی خوب میشه ؟ ♪
♪ میگن که نمیدونن ♪
وای خدا جون , خوندن این آهنگ های جدید خیلی کیف میده
خوب , بریم بعدی
باشه , پس فکر کنم مشکلی نباشه اگر همینجور به آکوستیک خوندن ادامه بدم ؟
توضیح مترجم : آکوستیک : به معنی نواختن یک ساز بدون کمک صداهای الکترونیکه
جالبه , فقط باید امتحان میکردم
اممم , یک آهنگ دیگه هست
یک آهنگ دیگه از این آلبوم که من نوشتم که
یک آهنگ دیگه از این آلبوم که من تنهایی نوشتم
و در واقع من فکر کنم این اهنگ رو در حالی نوشتم
وقتی که توی وان حمام بودم , بنابراین, اما من
بگذریم , فقط واسه مقدمه گفتم
, اما خیلی وقتها من میخوام آهنگ هایی بنویسم درباره ی مثلا
نوستالژی و یک عالمه خاطرات
من خاطره بازی رو دوس دارم
مثل این میمونه , میدونین
من آهنگ هارو مثل عکس میدونم پس میتونم نگاش کنم و به گذشته برم و زمانی رو بیاد بیارم
و دقیقا یادم میاد که تجربه اش چه شکلی بود
,و این قطعا یکی از اون نوستالژی هاست
اسم آهنگ : خیابان کورنلیا
♪ روی صندلی عقب نشسته بودیم , ماشین ♪
مست از هر مشروب قوی تری از مشروب های میخونه ♪
♪ من یه خونه توو خیابون کورنلیا اجاره کردم ♪
♪ توی ماشین بهت گفتم ♪
♪ ما یک صفحه ی تازه روی میز بودیم ♪
♪ هر طور که بخوایم جاهای خالی رو پر میکنیم ♪
♪ گویی چراغ های خیابون دارن به یک جهت اشاره میکنند ♪
♪ راه خونه رو نشونمون میدن ♪
♪ و من امیدوارم هیچ وقت از دستت ندم , امیدوارم هیچ وقت تموم نشه ♪
♪ دیگه هرگز نمیخوام توی خیابون کورنلیا قدم بزنم ♪
♪ این نوعی از دلشکستگی هست که زمان هم ترمیمش نمیکنه ♪
♪ دیگه هرگز نمیخوام توی خیابون کورنلیا قدم بزنم ♪
♪ و عزیزم من متحول میشم ♪
♪ وقتی که شهر اسم تورو فریاد میزنه ♪
♪ و عزیزم , خیلی وحشت زده میشم ♪
♪ از دور شدن تو ♪
♪ دیگه هرگز نمیخوام توی خیابون کورنلیا قدم بزنم ♪
♪ پنجره ها باز شدن ♪
♪ نسیم پاییزی میاد و ژاکت روی شونه هام واسه توعه ♪
♪ ما به بارون خیابون کورنلیا برکت میدیم ♪
♪ چاله های روی زمین رو از حفظیم ♪
♪ برگرد به زمانی که توی بازی ها بچه زرنگه بودیم ♪
♪ من فکر میکردم تو منو رهبری میکنی ♪
♪ چمدونمو بستم و خیابون کورنلیا رو ترک کردم ♪
♪ قبل از اینکه حتی تو متوجه بشی من رفته بودم ♪
♪ اما بعدش بهم زنگ زدی و حرف دلت رو گفتی ♪
♪ قبل از اینکه به تونل برسم دور زدم ♪
♪ من و تو روی بوم نشستیم ♪
♪ امیدوارم هیچ وقت از دستت ندم , امیدوارم هیچ وقت تموم نشه ♪
♪ دیگه هرگز نمیخوام توی خیابون کورنلیا قدم بزنم ♪
♪ این نوعی از دلشکستگی هست که زمان هم ترمیمش نمیکنه ♪
♪ دیگه هرگز نمیخوام توی خیابون کورنلیا قدم بزنم ♪
♪ و عزیزم من متحول میشم♪
♪ وقتی شهر اسم تورور صدا میزنه ♪
♪ و عزیزم من خیلی وحشت زده میشم ♪
♪ اگر از من دور بشی ♪
♪ دیگه هرگز نمیخوام توی خیابون کورنلیا قدم بزنم ♪
♪ تو دستمو توو خیابون میگیری ♪
♪ منو به اپارتمانم میرسونی ♪
♪ سالها پیش و ما داخل میرفتیم ♪
♪ پابرهنه توو آشپزخونه ♪
♪ سر آغاز های جدید و مقدس ♪
♪ این مذهب من شده بود ♪
♪ گوش کن ♪
♪ امیدوارم از دستت ندم ♪
امیدوارم هیچ وقت تموم نشه ♪
♪ دیگه هرگز نمیخوام توی خیابون کورنلیا قدم بزنم ♪
♪ هیچ وقت دوباره ♪
♪ چرا که عزیزم من متحول میشم ♪
♪ وقتی شهر اسم تورور فریاد میزنه ♪
♪ و وحشت زده میشم ♪
♪ اگر ازم دور شی ♪
♪ دیگه هرگز نمیخوام توی خیابون کورنلیا قدم بزنم ♪
♪ نمیخوام ار دستت بدم ♪
♪ نمیخوام از دستت بدم ♪
♪ من یک خونه توی خیابون کورنلیا اجاره کردم ♪
این جمله رو گاهی توو ماشین گفتم ♪
توضیح مترجم : آهنگ بعدی که اجرا میشه
در مورد تفاوت های جنسیتی هست
و نگاه جامعه به جنس زن
در قسمتی از آهنگ تیلور سوییفت
دی کاپریو رو مثال میزنه
و از مهمونی های اون در سینت تروپز میگه
گویا خیلی ها به تیلور سوییفت
برای داشتن گروه دوستانه به اسم
دوستان تیلور " انتقاد کردن "
♪ من پیچیده میشدم ♪
♪من باحال میشدم ♪
♪ بهم گفتن من قبلا توو این زمین بازی کردم ♪
♪ قبل از اینکه کسی رو پیدا کنم که بهش متعهد باشم ♪
♪ و انجامش خوبه ♪
♪ حتی برای من ♪
♪ هر پیروزی به دست آوردم ♪
♪ بیشتر و بیشتر شبیه به یک اربابم میکرد ♪
♪ من یه رهبر شجاع میشدم ♪
♪ من یک سردسته میشدم ♪
♪ وقتی همه بهت باور دارن ♪
♪ چی حالیه ؟ ♪
♪ حالم بهم میخوره از اینکه تا جایی که تونستم سریع دویدم ♪
♪ شاید اگر یک مرد بودم زودتر میرسیدم ♪
♪ و حالم بهم میخوره از اونایی که واسه جدل میان♪
♪ چون اگر من یک مرد بودم ♪
بعد اون مرد میشدم ♪
♪ بعدش اون مرد میشدم ♪
توضیح : منظورش مردی با توصیفات ابتدای آهنگه
♪ من اون مرد میشدم ♪
♪ میگن که فریب دادم♪
♪ تلاش کردم ♪
♪ اون ها سرشون رو تکون نمیدن♪
♪ و نمیپرسن چقدر لایق این چیزی که شدم , هستم♪
♪ چیزی که میپوشیدم ♪
♪ اگر بی ادبی کردم ♪
♪ میتونه مرزی بین حرکات محکم و ایده های خوب من باشه ♪
♪ و به سلامتی من مشروب میزنن ♪
♪ بزار بازیکن ها بازی کنن ♪
♪مثه دی کاپریو میشدم ♪
♪در سینت تروپز ♪
♪ حالم بهم میخوره از اینکه تا جایی که تونستم سریع دویدم ♪
♪ شاید اگر یک مرد بودم زودتر میرسیدم ♪
♪ و حالم بهم میخوره از اونایی که واسه جدل میان ♪
♪ چرا که اگر یک مرد بودم ♪
♪ بعد اون مرد بودم ♪
♪ اون مرد بودم ♪
♪ من اون مرد میشم , آره ♪
♪ چه حسی داره که راجع به پول و مشروب شوآف کنی ؟ ♪
♪ و روسپی ها و مدل ها رو بدست بیاری ♪
♪ و مشکلی نداره اگر فقط بد باشی ♪
♪ و اگر مجنون باشی مشکلی نداره♪
♪ اگر من میرفتم بیرون و دلار هامو نشون میدادم ♪
♪ I’d be a bitch, not a baller ♪
♪ اونا چهره ی بدی از من ساختن ♪
♪ ولی اگر مجنون باشی مشکلی نیس ♪
♪ حالم بهم میخوره از اینکه تا جایی که تونستم سریع دویدم ♪
♪ اگر یک مرد بودم زودتر میرسیدم ♪
♪ و حالم بهم میخوره از اونایی که واسه جدل میان ♪
♪ چرا که اگر مرد بودم ♪
♪ بعد اون مرد بودم ♪
♪ اون مرد بودم ♪
♪ اره اون مرد بودم آره ♪
♪ خوب اون مرد بودم ♪
♪ بعد اون مرد بودم ♪
♪ اگر یک مرد بودم ♪
♪ بعد اون مرد بودم ♪
عکس های شخصی تیلور و گروهش در پاریس
توضیح مترجم :
تیلور آلیسون سوییفت
متولد سیزده دسامبر 1989
خواننده و ترانه نویس آمریکایی هستش که
که بیشتر با سبک ترانه سراییش
شناخته میشه ,
آلبوم لاور یا عاشق ,
هفتمین آلبوم استدیویی تیلور محسوب میشه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اسم آهنگ : روشنایی های روز
♪ عشق من همانند شهرهایی که توش زندگی کردم بی رحم بود
♪ همه زیر نور بدتر به نظر میرسیدن ♪
♪ خیلی محدودیت وجود داشت که من ازش بدون بخشودگی عبور کردم ♪
♪ حقیقت رو بهت میگم اما ازت خدافظی نمیکنم ♪
♪ به هیچ چیز دیگه ای نگاه نمیکنم ♪
♪ حالا که تورو دیدم ♪
♪ نمیخوام به هیچ چیز دیگه ای فکر کنم ♪
♪ حالا که همه ی فکرم تویی ♪
♪ من در یه شبِ تاریکه بیست ساله , مدت زیادی خواب بودم ♪
♪ اما الان روشنایی روز رو می بینم ♪
♪ و فقط روشنایی روز رو میبینم ♪
♪ همیشه اونجوری نمیشه که ما میخوایم ♪
♪ و من تبدیل به یک جوک شدم ♪
♪ من خوبی ها رو پَس زدم و به بدی ها اعتماد کردم ♪
♪ هوا رو تمیز میکردم در حالیکه خودم دود استنشاق میکردم ♪
♪ شاید با گرگ ها فرار کردی و اهل صلح و ارامش نبودی ♪
♪ شاید من بیرون زدم از تمام اتاق های توی این شهر ♪
♪ لباس ها و خنجرهامون رو ریختیم دور ♪
♪ واسه اینکه الان صبحه ♪
♪ الان روشنه ♪
♪ نمیخوام هیچ چیز دیگه ای ببینم ♪
♪ حالا که تورو میبینم ♪
♪ نمیتونم ازت چشم بردارم ♪
♪ نمیخوام به هیچ چیز دیگه ای فکر کنم ♪
♪ حالا که تو تمومه فکرمی ♪
♪ هیچی دیگه مثله قبل نیس ♪
♪ من در یه شبِ تاریکه بیست ساله , مدت زیادی خواب بودم ♪
♪ الان کاملا بیدارم ♪
♪ و حالا که روشنایی روز رو میبینم ♪
♪ من فقط روشنایی روز رو میبینم ♪
♪ من فقط روشنایی روز رو میبینم ,,,,,,,,,, ♪
♪ و من هنوز میتونم همهشو توی ذهنم ببینم ♪
♪ تمومه من , تمومه تو , در هم ادغام شده ♪
♪ یکبار باور کردم که عشق سیاه و سفیده ♪
♪ اما عشق طلاییه ♪
♪ و من هنوز میتونم همشو توی سرم ببینم ♪
♪ عقب و جلو رفتنمون از نیویورک تا دزدکی به تخت رفتن ♪
♪ یک بار هم باور کردم که عشق قرمزه ♪
اما طلاییه
♪ شبیه روشنایی روز ♪
♪ اما طلاییه ♪
♪ شبیه روشنایی روز ♪
♪ نمیخوام هیچ چیز دیگه ای ببینم ♪
♪ حالا که تورو میبینم ♪
♪ نمیتونم ازت چشم بردارم ♪
♪ نمیتونم به هیچ چیز دیگه ای فکر کنم ♪
♪حالا که تو تمومه فکرمی ♪
♪ هیچ چیز مثل قبل نمیشه ♪
♪ من در یه شبِ تاریکه بیست ساله , مدت زیادی خواب بودم ♪
♪ الان کاملا بیدارم ♪
♪ و حالا که روشنایی روز رو میبینم ♪
♪ من فقط روشنایی روز رو میبینم ♪
♪ من فقط روشنایی روز رو میبینم ,,,,,,,,,, ♪
♪ باید در روشنایی روز قدم بزاری♪
♪ و رهاش کن ♪
♪ فقط رهاش کن ♪
مرررسی
خوب چیزی همه شب راجع بهش صحبت کردیم
این آلبوم درباره ی تمومه مدل های مختلف عشق هست
همه ی جنبه های مختلف عشق
عشق میتونه خیلی چیزها باشه
عشق آشوبه , عشق جنونه , عشق لذته
عشق به عقیده ی من , برابریه
و هرکسی که با مخالف من فکر میکنه
بنظرم بهتره که آروم باشه
اسم آهنگ : تو باید آروم باشی
♪ تو کسی هستی که من نمیشناسمت ♪
♪ اما مثل ساقی تکیلا بهم حمله میکنی ♪
♪ و من میگم لعنت بهت ♪
♪ ساعت هفت صبحه ♪
♪ حرفتو توی خیابون بگی , جوابتو میدم ♪
♪ اما توییت میکنی و این یک فراره ♪
♪ و من میگم : آهای ♪
♪ حالت خوبه؟ ♪
♪ و من سعی نمیکنم با نظرات شخصیه تو در بیوفتم ♪
♪ اما این درس رو آموختم که با وسواس و استرس ♪
♪ سرتو بکنی تو زندگی بقیه , جالب نیس♪
♪ مار ها و سنگ ها نمیتونن استخونهامو بشکنن♪
♪ شما باید آروم باشین♪
♪ خیلی درشت حرف میزنین♪
♪ و من میگم♪
♪ باید تمومش کنین ♪
♪ میشه فقط ♪
♪ پاتو روی لباس من نزاری ♪
♪ شما باید آروم باشین ♪
♪ شما اشخاصی هستین که ما نمیشناسیم ♪
♪ اما مثل موشک به جمع دوستام میای ♪
♪ چرا دیوونه ای ♪
♪ وقتی میتونی خوشحال باشی ♪
♪ نور خورشید رو خیابون و نمایش میتابه ♪
♪ اما تو تاریکی رو ترجیح دادی ♪
♪ درست کردن علامت ♪
♪ تمومه شب زمان برده ♪
♪ شما باید چندین صندلی بگیرین ♪
♪ و سعی کنین دوباره صلح برپا بشه ♪
♪ و فریاد زدن به آدمایی که ازشون متنفری رو کنترل کنی♪
♪ چرا که سایه ی چشم از همجنسباز بودن کسی کم نکرده ♪
♪ و شمارو میبینیم در اینترنت ♪
♪ با مقایسه کردن دختران زیبا ♪
♪ اما ما درکت میکنیم ♪
♪ همه ی ما حالا اینو میدونیم ♪
♪ همه ی ما تاج داریم ♪
♪ شما باید آروم باشین ♪
توضیح : منظورش اینه که هر دختری خصوصیات خودش رو داره
♪ شما باید آروم باشین♪
♪ شما خیلی بلند حرف میزنین ♪
♪ صداتون خیلی بلنده ♪
♪ و من فقط میگم ♪
♪ شما باید تمومش کنین ♪
♪ میشه فقط ♪
♪ پاتو رو لباسم نزاری ♪
♪ شما باید آروم باشین ♪
♪ شما باید تمومش کنین ♪
♪ میشه فقط ♪
♪ پاتو رو لباسم نزاری♪
♪ شما باید آروم باشین♪
خوب فکر میکنم اگر مجبور شم یک آهنگ رو انتخاب کنم
که احتمالا آهنگ مورد علاقمه که نوشتمش
در این لحظه ی خاص از زمان
فکر کنم آهنگ بعدی هست که میخوام اجراش کنم
این یکی رو نوشتم
این رو به تنهایی نوشتم
در نیمه شب این ایده به ذهنم اومد
اینجوری بود که فقط رفتم سمت پیانو
انگشتامو روی پیانو کشیدم و نشستم
و این شد که این آهنگ خیلی سریع شکل گرفت
و در توشتن ترانه لحظه هایی مثل این هستن
که توو دنیا این لحظات مورد علاقه منه
واسه اینکه یه حس جادویی داره یک حس رازآلود
من عاشق این لحظه هام
و بعد تماشای این آهنگ که در جهان پخش میشه
, من نگاه میکنم که مردم با این آهنگ فاز میگیرن
و عاشقش میشن
اوه ایم یکی اسمش لاور هست
توضیح : نام آلبوم هم لاور هست
♪ ما میتونیم چراغ های کریسمس رو تا ژانویه پایین نیاریم ♪
♪ اینجا محل زندگی ماست ♪
♪ قوانین رو ما میسازیم ♪
♪ و یک غبار خیره کننده هست ♪
♪ عزیزم حالت مرموزی داری♪
♪ بیست ساله که شناختمت یا بیست ثانیه ؟ ♪
♪ میتونم جایی که تو میری بیام؟ ♪
♪ میتونیم همیشه اینقدر صمیمی باشیم ؟ ♪
♪ برای همیشه و همیشه ♪
♪ و منو ببر بیرون , و برسون خونه ♪
♪ تو عاشق من من من ♪
♪ هستی ♪
♪ ما میتونیم اجازه بدیم دوستام تو اتاق نشیمن پارتی کنن ♪
♪ این محل زندگیمونه ♪
♪ میتونیم دعوت کنیم ♪
♪ و من خیلی شکاکم ♪
♪ که هر کسی که ترور ببینه تورو میخواد ♪
♪ تا الان سه تابستون گذشته که عاشقتم عزیزم ♪
♪ اما من همشو میخوام ♪
♪ میتونم جایی بیام که تو میری ؟ ♪
♪ میتونیم همیشه ایقدر صمیمی باشیم؟ ♪
♪ برای همیشه و همیشه ♪
♪ و منو ببر بیرون و برگردون خونه ♪
برای همیشه و همیشه ♪
♪ تو عاشق من من من من ♪
♪ هستی ♪
♪ خانومها و آقایان میشه بلند شین ؟ ♪
♪ با هر زخم سیم گیتار که رو دستمه♪
♪ من این نیروی مغناطیسی رو از مردی میگیرم ♪
که عاشقم باشه ♪
♪ قلب من قرض داده شده , قلب توهم که کبوده ♪
♪ همه چی بخوبی تموم میشه , اگر آخر همه چی تو باشی ♪
♪ قسم میخورم خیلی دراماتیک باشم و باهات صادق باشم♪
♪ و تو میتونی تمومه جوک های بی ادبی رو به من بگی ♪
♪ و سر هر میز ♪
♪ یک صندلی واست نگه میدارم ♪
♪ عاشق ♪
♪ میتونم بیام جایی که تو میری؟ ♪
♪ میتونیم همیشه اینقدر صمیمی باشیم؟ ♪
♪ برای همیشه و همیشه ♪
♪ , منو ببر بیرون و منو برگردون خونه ♪
♪ برای همیشه و همیشه ♪
♪ تو عشق من من من من ♪
♪ تو عشق من من من ♪
♪ عزیزم تو عشق من من من من ♪
♪هستی♪
خوب بچه ها این باحالترین اتفاق ممکن زندگیم شد
خیلی زیاد دوستتون دارم
ممنونم , خیلی ممنونم اگر سفر کردین تا اینجا باشین
خیلی ممنونم اگر فقط چند قدم راه اومدین تا اینجا باشین
ما عالی ترین زمان رو با شما در این غروب داشتیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ممنون از نگاهتون
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
امیدوارم لذت برده باشین
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
شاد باشین