رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!سریماتی
خدا همراهت باشه، خواهر
و همینطور همراه شما
خدا همراهت باشه، خواهر
و همینطور همراه شما
خدا همراهت باشه، خواهر
و همینطور همراه شما
خدا همراهت باشه، خواهر
و همینطور همراه شما
وارد شو
خواهر کلودا, از "موپو" خبری رسیده
ژنرال نظرش رو عوض نکرده، مادر روحانی؟
نه، به هیچ وجه
اون هنوز بسیار مایل به اهدا کردن قصرشه
در حقیقت، ژنرال برای هدیه‌اش شرط گذاشته
که ما باید فورا به موپو سفر کنیم
به جای اینکه تا بهار صبر کنیم
,,,گمونم با عقل جور در میاد که
قبل از آغاز آب‌وهوای سرد
ساکن اونجا بشیم و مدرسه رو تاسیس کنیم
زمستان در شمال خیلی زودتر از اینجا از راه می‌رسه
می‌دونم چقدر مایل هستی تا افتخارِ رهبریِ
این ماموریت نصیبت بشه، خواهر کلودا
موپو جای خطرناکیه
اونجا حتی یه پلیس هم نداره
فقط مامور ژنرال، یه آقایی به نام "دین" اونجاست
ای کاش پدر رابرتس خانه‌نشین نشده بود
عذر می‌خوام، مادر روحانی
،اگر به من اعتماد داشته باشید
مطمئنم می‌تونم ساختمان اجتماعات جدید رو به موفقیت برسونم
شدیداً حس می‌کنم که من باید اونجا کار خدا رو انجام بدم
تا به چنین بخشِ دورافتاده‌ای از جهان
آموزش و روشنگری برسونم
من مطمئنم که می‌تونم از پسش بر بیام
,,,من"، کلودا"
از "من" زیاد استفاده می‌کنی
ما، مادر روحانی
فکر نمی‌کنم برای این کار آماده باشی
فکر می‌کنم اونجا تنها میشی
تنها؟ چرا باید تنها بشم؟
اجتماع در کنارم خواهد بود
و اونجا خیلی هم کار هست
شکی نیست که تو اینجا شایستگیت رو
کاملا ثابت کردی
به خدا توکل می‌کنم
تو مطمئناً باید به خواهرانی که همراهی‌ات می‌کنند
اعتماد زیادی داشته باشی
وجود خواهر براینی در اون کوهستان
برای تو واجبه
فرقه می‌تونه بدون اون گردونده بشه؟
راه دیگه‌ای نداریم, و,,, خواهر فیلیپا
بهتره به فیلیپا تکیه کنی
،نه فقط در کارهای باغ و رخت‌شویی
چون زن خردمندیه - چشم، مادر روحانی -
و میشه خواهر بلانچ رو ببریم؟
برای کوچولوها - آه، خواهر بلانچ، بله، ببر -
در چنین اجتماعِ متحجری مهربانی از ترشرویی موثرتره
و خواهر روف
خداوند مثل تو، به اون هم استعدادهای فراوانی بخشیده
و از نظر قدیس هلنز اون توانایی یادگیری زبان بسیار بالایی داره
و در توری‌بافی هم تجربه داره
به چیزی شک داری، خواهر کلودا؟
,,,نه، مادر دوروفیا, فقط اینکه
به نظر خواهر روف خیلی دوست داره مهم باشه
پس خیلی با هم تفاهم دارید
،خدا تو را برکت دهد، فرزندم
و تو را توانایی‌ای دهد تا در ماموریتت به او خدمت کنی
آمین
,ممنون، پدر - این تب لعنتی -
ساختمان اجتماعاتِ "سنت فیف" از حضور شما
پس از بهبودی‌تان خوشحال میشه، پدر
من انتظارِ دیدن چیزای بزرگی دارم
جوان‌ترین خواهر ارشدِ فرقه
من اطمینان کامل دارم که تو در جایی که
،برادرانِ "سنت پطرس" شکست خوردند موفق میشی
مگه مادر دوروفیا بهت نگفته؟
نه، پدر
پارسال فرقه‌ای آلمانی سعی کرد
در اون قصر مدرسه‌ای تاسیس کنه
موفق نشدند
شاید اونا فاقد تجربه‌ی ما در مبلغ مذهبی بودن بودند
چرا برادران آلمانی قصر رو ترک کردند؟
من نتوانستم دلیلش را بفهمم
خیلی‌خب
خواهران، رخت‌خواب‌تون رو بردارید
از مسیر کوتاه‌تر می‌ریم
ادامه بدین
دیگه تقریبا رسیدیم
,جلوتون رو نگاه کنید، خواهران اون فقط یه مرد مقدسه
"مردم محلی به اینجور آدما میگن "سونیاسی
خدا باهات باشه
اینم از این
قصر موپو
،البته ما به همچین جایی نمی‌گیم قصر
مگه نه، خواهر کلودا؟
ما نباید انتظارِ رسم و رسوم خودمون رو داشته باشیم، خواهر
آهای؟
ما خواهران مذهبی‌ای هستیم که از "دارجلینگ" اومدن
خواهر روف
آهای؟
کی شمع‌ها رو روشن کرده؟
واقعا از زمانی که برادرها
اینجا بودن، فقط یک سال گذشته؟
این اتاق جای خواب فوق‌العاده‌ایه
,خوش اومدین، خواهران ,ناماسته
خیلی ببخشید که ترسوندمتون
,من سرایدار اینجا، آنگو هستم، آنگو آیاه
شما حتما خیلی خسته شدین، نه؟ شما استراحت کنید، خب؟
ژنرال برای صبحانه‌ی فردا
براتون سوسیس انگلیسی فرستاده
خدا به ژنرال خیر بده
،چرا برادران پطرس اینقدر ناگهانی از اینجا رفتن
خواهر کلودا؟
جای ما در دستان خدا امنه
خوابیدن همیشه برای من سخت بوده
,,,پدرم قبلاً می‌گفت - خواهر -
الان وقت گفتگو نیست, خدا خیرت بده
روحت رو به مراقبت خدا بسپر تا خوابت بگیره
خدا خیرت بده، خواهر کلودا
صبح بخیر, شما باید آقای دین باشید
چطورید؟
,خواهران
,,,ببخشید، فکر می‌کردم زود بیدار شدن، جزوی از
امیدوارم آنگو شما رو در آسایش قرار داده باشه
بله به شدت، ممنون
ژنرال بهم گفت به خواهر ارشد‌تون گزارش بدم
خواهر کلودا - من خودشم, من خواهر کلودا هستم -
,,,کلودا, من انتظار داشتم یه آدمِ
ایرلندی‌تر باشید
می‌بینم داری غنائمم رو تحسین می‌کنی، خواهر
به اون پرنده‌ها شلیک کردی؟ - من دیگه به هیچی شلیک نمی‌کنم -
,دین
بیا, بیا
سوسیس آوردن
عجب سوسیسایی‌ان
به خواهران از سفرهات گفتی؟
خواهران به من علاقمند نیستن
آنگو آیاه وقتی پرستارِ شاهدخت سریماتی بوده
,به سرتاسر اروپا سفر کرده داستانای زیادی برای گفتن داره
شاهدخت سریماتی؟ اون زن ژنراله؟
خواهرشه
"کشیش‌تون از "سریماتی دِوی چیزی بهتون نگفته؟
نه، به خاطر عجله‌ای که داشتیم چیزای خیلی کمی بهمون گفته شد
اون مدت کوتاهی اینجا زندگی می‌کرد
می‌دونید محلی‌ها به اینجا چی میگن؟
"کاخِ زنان"
ولی چرا؟
"مطمئناً برادرانِ "سنت پطرس
به پسرها تدریس می‌کردن، مگه نه، خواهر کلودا؟
اسم قدیمی‌تریه
پدرِ ژنرال این قصر رو برای,,, خانم‌هاش ساخت
مطمئن باشید تو اون خانوار هیچ راهبه‌ای وجود نداشته
خب از حالا به بعد این قصر ,,,با نام
"ساختمان اجتماعاتِ سنت فیف" شناخته خواهد شد
به اندازه‌ی قدیما خوشمزه نبود
اصلا چی به اندازه‌ی قدیماش خوشمزست؟ - خواهران -
آقای دین؟
نباید می‌اومدید اینجا، می‌دونی
اینجا برای یه دِیر جای غیرممکنیه
شاید متفاوت باشه ولی برای خدا هیچی غیرممکن نیست
آقای دین، این دینِ ماست که ناراحتتون می‌کنه
یا زن بودنمون؟
هردوش
شاید بهتر باشه کارها رو لیست کنی
ما باید براتون بنا جور کنیم
و همینطور کارگر برای کندن علف‌های هرز باغ
ممنون، ولی ژنرال از قبل
روحانیش رو در اختیارمون قرار داده - ایمای" رو؟" -
طرف خیلی دغل‌بازه، اون این شغل رو
فقط چون خانوادش به دستیار ژنرال رشوه داده، گرفته
در سفر که کاملا مفید به نظر می‌رسید
به هر حال ژنرال نامه نوشت که داره
یه مرد دیگه رو هم می‌فرسته، جوزف انتونی
متوجهم که وظایف اصلی‌تون در کارخانه‌ی چایه
آقای دین، پس واقعا لازم نیست ,,,به زحمت بیفتید
هرطور مایلید
به نفع منه که تا حد ممکن باهاتون در ارتباط نباشم
من فقط دارم از دستورات ژنرال پیروی می‌کنم
ما هممون اینجا به خوبی با هم کنار میایم
,هندو، بودایی، خداناباور
شما مثل ساعت‌هایی می‌مونید که به خوبی کار می‌کنن
و هرروز خودشون رو با کلیدهای کوچیکشون کوک می‌کنن
و مراقبن که ساعت در جایی
که حتی توش زمان وجود نداره، بگذره
معلومه که زمان وجود داره
،اینجا یه کشور دیگست نه یه جهان دیگه
مشخصه که شما هم با احساسات‌تون فکر می‌کنید، آقای دین
مثل تمام کَلبی‌ها
،خب اگه نظرتون رو عوض کردین آنگو می‌دونه من کجام
غرور گناهه، خواهر کلودا
،اگر درست یادم باشه یکی از گناهای کبیره هم هست
راهب‌ها پنج ماه دووم آوردن
به نظرم شما تا پایان بارندگی‌ها از اینجا می‌رید
مادر دوروفیای عزیز، به لطف خدا
ما شروع به وفق پیدا کردن به زندگی در قصر موپو کرده‌ایم
به محض اینکه روحانیِ ژنرال
،بتواند ترتیب کارهای لازم را بدهد
ما قصد داریم مدرسه را بازگشایی کنیم
و الگویی مناسب از زندگیِ مذهبی خلق کنیم
,,,تاکنون، ما تنها نشدیم
و اکثرمون داریم به خوبی با هوای رقیق سازگار می‌شویم
،سپاسگزارم که با گذشت زمان
خداوند بزرگ موفقیت بیشتری برای کارِ ما به ارمغان می‌آورد
چی شده؟ - خواهر روف؟ وای خدا -
مشکلی نیست، خواهر
,این جانور بیچاره نمی‌تونه بهت آسیب بزنه بیچاره
من دفنش می‌کنم
الان حالش بهتره؟
بله، خوب میشه
آخه چرا خواهر روف باید اونی باشه که یه حیوون مُرده پیدا می‌کنه؟
،منظور بدی نداشتم، خواهر کلودا
ولی اون بیچاره رنج‌های زیادی کشیده
,فقط باید نگاش کرد اونا بهمون هشدار دادن
هممون خستگی رو حس کردیم
زیاد در مورد بیماری‌های گوارشی مطمئن نیستم
حال شما چطوره، خواهر کلودا؟
این بالا قلب باید بیشتر کار کنه
در حقیقت آخرش این، قلب رو قوی‌تر می‌کنه
ما واقعا باید مشکل لوله‌کشی رو حل کنیم، خواهر کلودا
بله, متاسفانه باید منتظرِ این جوزف انتونی بمونیم
آنگو؟
خواهر کلودا؟
،خواهر کلودا
من این بچه رو وقتی داشت دزدکی می‌اومد تو پیدا کردم
,من رو ژنرال فرستاده ,,,عمه بهتون میگه
مطمئنم دنبال چیزی برای دزدین بوده
داره انگلیسی حرف می‌زنه، نمی‌شنوی؟
عمه، بهشون بگو, من جوزف انتونی‌ام
این جوزف انتونیه؟ - بله، خانم -
این پسرِ آشپز ژنراله
چند سالته، جوزف انتونی؟ - هفت الی ۱۱ سال -
من اومدم کمکتون کنم تا برای ملاقات ژنرال آماده بشید
ژنرال داره به دیدار ما میاد؟
بله، خانم - کِی؟ -
همین الان، خواهر, ایشون تو راهن
آشنایی با شما باعث افتخاره، خواهر کلودا
خوش اومدید، عالیجناب
بفرمایید
ما نمی‌تونیم بابت هدیه‌ی سخاوت‌مندانه‌تون به اندازه‌ی کافی ازتون تشکر کنیم
اصلا کاری نکردم
دارن میان، خواهران
اون مرد جوانِ پرزرق‌وبرق، پسر ژنراله؟
نه، نه، نه
,اون خواهرزاده‌اش، "دیلیپ رایِ" منه پسرِ سریماتی دِوی
اینجا تبدیل به کلاس میشه
,البته
ترقی چیز فوق‌العاده‌ایه
لطفا بشینید، عالیجناب
وقتی برادران گفتن نمی‌تونن مدرسه رو ادامه بدن
خیلی ناامید شده بودم
برای همین با خودم فکر کردم که باید بذارم شما زنا امتحان کنید
,,,عالیجناب، ما به شدت قدردانیم
بابتِ مهمان‌نوازیِ سخاوت‌مندانه‌تون
باعث افتخارمه
حقیقتاً,,, هیچوقت از این قصر خوشم نمی‌اومد
پدرم قبلاً اجازه می‌داد اتفاقات بدی اینجا بیفته
و بعدش,,, خواهرم
سریماتی دوی
این کاخ هیچوقت خوب نبوده، خواهر کلودا
از شما می‌خوام که خوب‌ش کنید - سعی‌مون رو می‌کنیم، عالیجناب -
ولی ما نمی‌خوایم بیشتر از آنچه که در توان‌مونه تغییرش بدیم
اینجا بسیار زیباست - ولی باید این کارو بکنید, من از شما می‌خوام -
آشنایی با خواهر ارشد، باعث افتخاره
ما اجازه‌ی لمس کردن نداریم, عذر می‌خوام
،اگر ایرادی نداره، ژنرال میشه قبل از اینکه برید
چند کارگر در اختیارمون قرار بدید
تا تغییراتی که لازم داریم انجام بشن؟
اوه، باید با آقای دین حرف بزنید
اون به اینجور کارا رسیدگی می‌کنه
مگه نه، دین؟
باعث افتخارم میشه، اعلی‌حضرت
نباید داستانایی که در موردش میگن رو باور کنید
دین مرد فوق‌العاده‌ایه
,,,عذر می‌خوام
اون برای کیه؟
خواهر کلودا, از طرف روحانیِ ژنراله
من می‌گیرمش
خواهر روف، خیلی بی‌سروصدا گام برمی‌داری
ببخشید
فکر می‌کردم باید این یادداشتی که از طرف روحانیِ ژنراله به دستتون برسه
چی؟ یکی دیگه؟
بدبختِ تنبل, خدا منو ببخشه
امروز سرت چطوره، خواهر روف؟
هنوز یکم اذیتم می‌کنه
خواهر براینی بهم یه پودر داد
ولی فقط چند ساعت جواب میده
برام سوال بود که
وقتی مدرسه بازگشایی شد چطوری به بچه‌ها خبر می‌دین؟
آنگو گفت برادران تصمیم گرفتن که
نیازی نیست اینجا مدرسه‌ای باشه
و فرقه‌ی اونا شهرت بزرگی در تدریس داره
من جات بودم، زیاد به حرفای آنگو گوش نمی‌کردم، خواهر
نه، خواهر کلودا, ولی من ایده‌هایی
برای آموزش توری‌بافی دارم - خیلی‌خب -
اجتماعِ دارجلینگ
هیچوقت اجازه نمی‌داد در حد و اندازه‌ی توانم کاری کنم
من همه جور فکری راجع به بهتر کردن روش‌هامون کردم
بله، خیلی خوشحال میشم یه وقت دیگه در موردش حرف بزنیم، خواهر روف
ما می‌خوایم دخترای بزرگ‌تر هم بیان
خواهر فیلیپا, یادداشت دیگه‌ای از طرف روحانی رسیده
کِی می‌رسه؟
هنوز سرمایی که در سفر خورده بهتر نشده
در حقیقت ادعا می‌کنه بدتر هم شده
ما نمی‌تونیم روی اومدنش حساب کنیم
خیلی‌خب، خواهر کلودا - و آیا آچار بزرگ‌تری داریم؟ -
مطمئن نیستم
گمونم با دکتر خبر کردن تفاوتی نداره
آقای دین
نامه‌ای از طرف خواهر کلودا
خیلی مهمه
خواهر کلودا، بچه‌ها برای مدرسه اومدن
حتما ژنرال فرستادتشون
همراه با آقای دین اومدن
,به "سنت فیف" خوش اومدین تعدادشون خیلی زیاده
هرچی بیشتر، بهتر
ما اصلا آماده نیستیم، خواهران
خب پس باید باشیم، همین
یه فکری می‌کنیم
امروز می‌تونیم با اعداد شروع کنیم، مگه نه؟
همگی بیاید دنبال من, از این طرف
صبح بخیر، آقای دین - صبح بخیر -
ممنون که اومدید - باعث افتخارمه -
برو به خواهر بلانچ کمک کن، خواهر روف
تو بشین اونجا, خیلی ممنون
ای خدا, پسربچه‌ی بیچاره
اتفاقی برای,,, زیرشلواریش افتاده
نه، خانم, اون برای ریدنشه
ما از اون کلمه استفاده نمی‌کنیم، جوزف
از چه کلمه‌ای باید استفاده کرد؟
می‌تونی از "تخلیه کردن" استفاده کنی
تخلیه، خواهر؟ - بله -
میشه لطفا بهشون بگی بشینن؟
می‌خوان بدونن که شما گوش دارید یا نه
,معلومه که گوش داریم گوش, می‌تونید بگیدش؟ گوش
گوش
خیلی‌خب
روستایی‌ها خیلی هیجان‌زده شدن
ژنرال قول‌های زیادی بهشون داده
بابت هر درس، بهشون یک "اَنا" میده
داره به بچه‌ها برای اومدن پول میده؟
مطمئن نیستم که بتونیم از رشوه‌خواری چشم‌پوشی کنیم
همین؟ ممنون
همونطور که گفتید، غرور گناهه
من که به شدت در تمام گناهان دیگه تبحر دارم
برادرِ "پین" فردا میاد اینجا
تا سقف رو رنگ کنه
و اگه واقعا راجع به ساختِ ،یک نمازخانه‌ی جدید جدی می‌گفتی
ما باید در مورد راه و چاه‌ش صحبت کنیم، خواهر
ما باید از "مادرخانه" اجازه بگیریم
ولی دونستن اینکه انجام چه کارهایی ممکنه، مفیده
چرا لهجه‌ی ایرلندی نداری؟ - من رو فرستادن مدرسه -
نمی‌تونم بهتون بگم که چقدر
از داشتن سیفونِ درست، خیالمون راحت می‌شه
،منم خیالم راحت می‌شه، خواهر
از اینکه تمام چیزای معمولِ شما درست باشن
متاسفانه آبجو نداریم
ژاکتم
،مادر روحانی عزیز
باعث افتخار است که گزارش کنم
"کارها در "سنت فیف بی‌درنگ انجام می‌شوند
،با فداکاری‌های تمام خواهرانمان
,هرروز پیشرفت جدیدی حاصل می‌شود
خواهر فیلیپا برنامه‌های بزرگی برای باغ دارد
،و با کارگرانی که آقای دین جور کرده است
دارد برای سبزیجات زمستانی علف‌های هرز را می‌کند
خواهر براینی همه‌ی ما را همانطور که می‌دانستید
به خوبی سازماندهی می‌کند "و با رسیدن تدارکاتِ "مادرخانه" در "کنستید
کم کم ساختمان اجتماعاتِ سنت فیف
دارد سزاوار نامش می‌شود - ,رختخواب‌ها,,, -
،اتاقی که بالاست همونی که آنگو میگه
مال خواهر ژنرال بوده
کلیدش گم شده
و مرد مقدس - سونیاسی؟ -
حضورش نامناسبه
مطمئناً می‌تونه شب‌زنده‌داریش ,,,یا هرچیزی که هست رو
ببره یه جای دورتر از زمین‌های ساختمان اجتماعات
این شاید سخت باشه
چرا؟
خواهر کلودا
در حین درسِ آموزش خواندن متوجه شدم که این پسر مریضه
ولی قبول نمی‌کنه بره خونه
شاید پول می‌خوای
,من به خواهر بلانچ گفتم نباید بذاریم میکروب‌هاش رو
به هممون منتقل کنه
،ولی نمی‌تونیم که همینطوری بفرستیمش بره مگه نه، خواهر کلودا؟
حداقل می‌تونیم برای راش‌ش یه چیزی بهش بدیم
اون امروز صبح هم همینطوری بود؟
تو از کجا می‌دونی فقط راشه؟
تو که دکتر نیستی
بهت که گفتم ما نباید دخالت کنیم
,این دخالت نیست ما اومدیم کمک کنیم
،ممکنه حصبه داشته باشه به اندازه‌ی کافی که قطعاً کثیف هست
خواهران، کافیه
شما ظاهرا قوانین رفتار مذهبی رو فراموش کردین
,به خصوص تو، خواهر روف کاملاً مطلعی که
ما هیچوقت با یه خواهر دیگه اینطوری صحبت نمی‌کنیم
صبر کنید، شاید راست بگه
حصبه شوخی‌بردار نیست
زنده می‌مونه
هیچوقت بی‌تفاوتی رو با مقبولیت اشتباه نگیرید
هیچکدوم از روستایی‌ها بی‌تفاوت نخواهند بود ,,,اگه فکر کنن
شما مسئول صدمه زدن به یکی از مردمشون هستید
و اگر بهشون دارو بدید و پایان بدی داشته باشه
اون موقعست که در خطر خواهید بود
برادران آلمانی این رو از راه سختش فهمیدن
خواهر روف بودی؟ راست میگی, دخالت نکن
,نگران نباش، خواهر بلانچ ,,,من برمی‌گردونمش پیش مادرش
درحالیکه تو جیبش پوله
خدا رو شکر آقای دین قراره
طنابی رو نصب کنه
در باد خیلی زود خشک میشن
اوه، خدا حافظ‌مون باشه
من از روزی که سوگند خوردم خودم رو ندیدم
منم همینطور, اون زمان زیاد آدم جذابی نبودم
اون متعلق به سریماتی دویه، خواهران
نباید دور انداخته بشه
اون قبلاً به مدت طولانی‌ای جلوش می‌ایستاد
بهش می‌گفتم که یه اهریمن افسونش کرده
متلاطم به نظر میای، خواهر روف
بازم سرت درد گرفته؟
برات یکی از پودرهام رو درست می‌کنم
چاره‌ای نیست
در نهایت چشمان آدم سازگار میشن
,,,حضانتِ چشمان رو وقتی آدم نوآموزه
یاد می‌گیره, جزوی از این قانونه که
نباید نگاه کرد مگه اینکه لازم باشه
یه جور عفته؟
راهیه برای باطنی نگه داشتنِ نگاه
و نورِ اینجا حتما این کار رو سخت می‌کنه
چفتِ پنجره
و برای آموزش توری‌بافی‌تون "هدیه‌ای آوردم, "کَنچی
کَنچی
در مورد من چی داری میگی؟
,,,هیچی! بهش میگم تو فرشته‌ای
اونا خوششون میاد,,,
این کَنچیه
دوست داره خودش رو اصلاح کنه و من می‌دونم که
تو به اینجور چیزا خیلی معتقدی
این رئیسه
سعی کن جوری به نظر بیای که انگار مودبانه رفتار کردن رو بلدی
سلام کَنچی
سلام خواهر
من خواهر کلودا هستم
انگلیسی بلدی؟
چند سالته؟ - کسی مطمئن نیست -
،مادرش مُرده و بهتره نزدیک پدرش هم نشه
اگه بدونی منظورم چیه
با مشغولِ آموزشش شدن
خدمت بزرگی در حقم می‌کنید، خواهر
بهتره اینجا یه چیز مفید یاد بگیره
تا اینکه تو بانگالوی من بدون سرگرمی وقت بگذرونه
جوزف انتونی، این کَنچیه
میشه لطفا ببریش پیش خواهر روف؟
بله، خواهر
خواهر براینی
ناقوس رو به صدا در آوردید، خواهر کلودا
بله - آنگو میگه زمانی که اون مرد بیچاره -
بمیره، طبل‌ها دیگه زده نمیشن
و بعد دفنش می‌کنن
خب این رسمه
مطمئنم در مقایسه با آتشِ لعنِ ابدی، هیچی نیست
آقای دین داره تو رو دست میندازه - اوه، قهوه، آقای دین؟ -
ممنون، خواهر براینی
خواهر کلودا - ممنون -
وای خدا
تو یک ذره هم به کاری که داریم می‌کنیم اعتقاد نداری، مگه نه؟
دختره رو که آوردم پیش‌تون، مگه نه؟
قدرت اعتقادی که بهش دارید رو دارم می‌بینم
من به شدت اعتقاد رو تحسین می‌کنم
من فقط از تمایل به حس کردن اینکه اعتقادی
,از یه اعتقاد دیگه بهتره، خوشم نمیاد این به جنگ ختم میشه
اگه جای ما بودی، به مردم اینجا چی یاد می‌دادی، آقای دین؟
فقر, مثل اون مرد مقدس
بهمون یاد میده هیچ انتظاری نداشته باشیم و چیزی نخوایم
زیرا در این زندگی بیشتر از این چیزی بدست نمیاریم
واقعا تا این حد احساسِ نومیدیِ مطلق می‌کنی؟
اصلاً
این صرفا روش خاص شما برای تلقی کردنه
،می‌دونی، به اون ایوان باید یه نگاهی انداخته بشه
توی ستون‌هاش کرم چوب هست
روز خوبی داشته باشی
هیچوقت موهات رو کوتاه نکن
خواهر روف, حالت بده؟
نه، خوابم نمی‌بره
،همراهم بیا
بیا به اتاقت بریم
،نباید پرسه بزنی و شمع‌های باارزش رو بسوزنی
اگه خواهر براینی بفهمه، چی میگه؟
یه نفر فوتش کرد
حس‌ش کردم، من نفسش رو حس کردم
,باد بود، خواهر سعی کن ذهنت رو آروم کنی
اگه این کاخ نمی‌خواد اینجا باشیم چی، خواهر؟
خواهر، باید به حرفم گوش کنی
تو به خودت اجازه دادی بیش از حد مضطرب بشی
به خاطر هوای رقیق داری گمراه میشی، همین
تو به خوابِ خوب نیاز داری
در دعاهام به فکرت هستم
واقعا؟ - معلومه, معلومه -
شب بخیر
دیگه کافیه، تو اینجایی که کار کنی
این رو بهشون توضیح میدی؟
بله، خواهر
این الگوی خیلی پیچیده‌ایه
باید توجه کنید
!هیس
!ساکت باش، دختر احمق
هردوتون ساکت باشید
به جای من کارت‌ها رو کنترل می‌کنی؟
یه لحظه دیگه برمی‌گردم
امروز هم سرت درد می‌کنه، خواهر روف؟
بعد از غروب آفتاب بهتر میشه
,,,کاردستیت
من عروسک‌هایی که برای جشنِ دارجلینگ ساخته بودی و همینطور اون پارچه‌های محراب رو دیدم
تو در این کار استعداد داری
,ممنون، خواهر کلودا ,,,فکر نکردن به اینکه
بعضی از خواهران دیگه حسادت می‌کنن، سخت بود
مردم همیشه به من حسادت می‌کردن
وقتِ نماز شبه
خواهر روف,,, امروز حالت چطوره؟
یکم بهترم, ممنون
من با خواهر بلانچ صحبت کردم
از امروز صبح، آموزش توری‌بافی بر عهده‌ی اون قرار می‌گیره
فکر می‌کنم به خاطر اینکه خیلی مدرسه
و تاثیر گذاشتن روی بقیه رو دوست داری بار سنگینی روی دوشت قرار گرفته
خواهر بلانچ از توری‌بافی هیچی نمی‌دونه
مطمئنم دخترا کارهایی دارن که می‌تونن بهشون ادامه بدن
تا وقتی که حالت کاملاً خوش بشه
مطمئنم اینطوری کمتر بهت فشار وارد میشه
ولی این فشار نیست
,,,این منصفانه نیست، من
من هیچ توانایی‌ای در رفتار با بچه‌ها ندارم، خواهر کلودا
خواهر بلانچ بچه‌ها رو دوست داره ,,,و اونا هم دوستش دارن، بچه‌ها
,,,بچه‌ها حوصله‌سربر و خسته‌کننده‌ان و - خواهر روف -
می‌دونی، مادر دوروفیا سال‌های زیادی
در "کنستید" نگه داشته شده بود قبل از اینکه بتونه به هند بیاد
تا از استعدادش در زبان‌ها استفاده کنه
این جزوی از خدمتمون به خداست
تا در راه‌هایی که انجام‌شون برای ما سخت‌ترن، خدمت کنیم
فکر می‌کردم شما فرق دارید
هیچکدوممون فرق نداریم
تقدیم کردن زندگی‌مون به مسیح ,این و چیزی که باید یاد بگیریم رو
بهمون آموزش میده, "قانون اطاعت" رو
برای تو راحته، مگه نه؟
،خواهر کلودای شگفت‌انگیز
,,,جوان‌ترین خواهر ارشدِ فرقه
تو خیلی عاشق اینی - کافیه -
,,,من نقشه‌هایی کشیدم
ببخشید، خواهر, نمی‌دونستم اینجایی
آقای دین، بهتره در بزنی
خواهر روف، ما بعد از نمازخانه به این بحث ادامه می‌دیم
متاسفم، خواهر کلودا
,,,من نقشه‌کش نیستم ولی
حداقل این یه چیزایی در مورد نمازخانه‌ی جدیدت بهت نشون میده
این سر راه چیکار می‌کنه؟
برای سریماتی دویه، خواهر, روحش گرسنه است
خب فورا جمعش کن وگرنه با خواهر براینی صحبت می‌کنم
اون بابت هدر دادن شیر عصبانی میشه
به نظر نمیاد دیوار داشته باشه
،نه، فقط ستون داره ولی این قسمت‌ها رو می‌بینی؟
اینا اجازه نمیدن باد ازشون رد بشه
ولی بازم نور و هوا ازشون رد میشه
و برای کف زمین، کاه
،البته باید بطور منظم عوضش کنید
پرنده‌ها روی لبه‌ی بام لانه می‌سازن و به همه‌جاش گند می‌زنن
ولی چی از کاهِ تازه بهتره؟
این همه رو تشویق می‌کنه که وایسن و استراحت کنن
و تو هم می‌تونی خودت رو با فکر کردن به اینکه
،نمازخونه رو نه فقط برای خودت
،بلکه برای تمام زندگی‌ها از جمله خدا می‌سازی آروم کنی
،البته سونیاسی بهترین مکان رو داره
ولی اینجا بازم تغییرات فصلی رو
,,,دارید و,,, و - آقای دین، من اشاره کردم که -
تمام نمازخانه‌های ما از نقشه‌ای پیروی می‌کنند
"که سختگیرانه توسط فرقه‌ی "کنستید طراحی شده
اوه، آره، معماریِ گوتیک کنستید
البته مسیح تو "ساری" بزرگ نشده
فقط با خودم فکر کردم
از اونجایی که داشتی به اصطلاح ,,,اجازه‌ی ورود نور بیشتری رو می‌دادی
غیرممکنه
،این بیشتر از اینکه شبیه کلیسا باشه شبیه معبده
!درسته
حال کنچی چطوره؟
مطمئنی چیزی راجع به دختره نیست که
که داری می‌میری تا بپرسی؟ - تو زیاده‌روی می‌کنی -
نباید با این لحن خودمانی با من صحبت کنی
این غیرقابل‌قبوله - من هرطور بخوام صحبت می‌کنم -
ولی اگه می‌خوای برات بازم کاری انجام بدم
ممنون میشم که تو اونطوری باهام صحبت نکنی
من یکی از دستیارای تو نیستم
تو واقعا مرد بی‌خدایی هستی
تعجبی نداره که اینقدر ناراضی هستی
خب من که به ندرت می‌بینم به خاطرِ رابطه‌ی نزدیکت به خدا
یا همونطور که فکر می‌کنم ،در نظر می‌گیریش، شوهرت
از خوشحالی بپری هوا
!چطور جرئت می‌کنی اینطوری با من صحبت کنی
,خواهر ارشد دیلیپ رای حق داشت
تو تحمل‌ناپذیری
,خواهر کلودا, داس
انگار از دستش پرید
از دستش پرید
وای خدا - اون بخیه لازم داره -
سریعاً یه سوزن استریل کن، خواهر براینی
نه, نه, نه, ولش کنید - ما نمی‌تونیم ولش کنیم -
خواهر براینی، یه سوزن استریل کن
خواهر روف، مشکلت چیه؟
خواهر فیلیپا، زخمش رو فشار بده و جلوی خونریزی رو بگیر
زخم رو فشار بده
آره, خوبه, دستت رو روی زخم نگه دار
فشار بده
,من باید باهات صحبت کنم من,,, باید باهات صحبت کنم
خواهر براینی, سوزن، برو دیگه
بله, بله
تو رو خدا یادت باشه چی بهت گفتم، خواهر
تو داری همه رو در معرض خطر قرار میدی
ما به کمکت نیاز نداریم - خواهر کلودا، خواهش می‌کنم -
من صورتش رو دیدم, خواهر کلودا
دیدمش, دیدمش, دیدمش
داری خیال می‌کنی - من سریماتی رو دیدم -
کافیه - دیدمش -
,باید حرفمو باور کنی ,باید حرفمو باور کنی
من سریماتی رو دیدم - کافیه, بس کن -
آغاز شده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال