رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
پس دوباره امتحانش کن
,,,توی بچه پررو
,,,انقدر تلاش نکن خیلی خفن به نظر برسی
باورنکردنیه
,,,خدای من
چون خیلی بچه ای کاری باهات ندارم
چی؟- چی؟-
گونگ کی جون! می تونی مراقب کتلتا باشی؟
!باشه
,,,تو ,,,خدایا
,,,تو
این یه بارو کاری باهات ندارم
اون چی بود؟
چرا اینجوری میکنه؟
::::::::: (قسمت دوم: امروز پاستا خوردم) ::::::::
این همه چتر واسه چیه؟
تو چیکار داری؟ دارم کلکسیون جمع میکنم، حرفی هست؟
سنگینن؟
میخوای برات بیارمشون؟
مشکلی نیست
سنگین نیستن
واقعا؟
باشه
خداحافظ
کلیدو بده
بهم گفت مال تو رو ببرم
ها؟
آها، باشه
ممنون
فردا میری سر کار، درسته؟
آره
موفق باشی
دوباره امتحان کن
(دلال معاملات ملکی)
(آپارتمان اجاره ای)
اوه- آیگو-
آیگو
خوبی؟
آره
,,,فقط
دو ماه دیگه مونده
گفتم یه دفعه بسته بندی کنیم
آروم آروم راحت تره
یه جا زندگی کردن برای مدت طولانی جابه جایی رو سخت تر میکنه
چرا هر روز دیر میای خونه؟
غذا خوردی؟
کار پاره وقت گرفتم
شام همبرگر خوردم
بهت گفتم که نگران جا برای زندگی نباش
یه مقدار پول دارم
,,,من
منم میخوام یه مقدار پول داشته باشم
پس این هفته شیفت شب داری؟
خسته میشی
اصلا
شب ها راحت تره
ساکته
برو داخل لباساتو عوض کن و دست و روت رو بشور
باشه
,,,اوه
!پاشو پاشو
(میتونیم صبح زود از شما خرید کنیم؟)
(مصادره)
کجاست؟
ساعت؟
بله
اوه، یه لحظه
بفرمایین
اصله دیگه؟
فیک نیست؟
گو اون بی؟
چرا میخوای اینو بفروشی؟
چرا میخوای اینو بخری؟
اینجا دیگه کجاست؟
کلی طول کشید تا پیداش کنم
کمپانیم گفته وارد فروشگاهای لوکس نشم
,,,اگه طرفدارا قبل از اینکه دبیو کنم بهم هیت بدن
بیا فقط تظاهر کنیم که همدیگه رو نمیشناسیم
باشه
از اونجایی که ما توی یه کلاسیم، میشه تخفیف بگیرم؟
تخفیف برای همکلاسی؟
نه
خسیس
خداحافظ
چرخش برات بچرخه
هی به کسی نگو- !نمیگم-
اهم اهم
,,,هی
بریم
صبح بخیر
صبح بخیر- صبح بخیر-
خدایا، چقد دیگه باید بریم؟
جواب تماسام رو نمیدی، جواب پیامام رو هم نمیدی
فکر کردی با دوری از من میتونی فرار کنی؟
,,,نه، من
اولین باره که تدریس می کنم، همه جا هستم
چه فکری با خودت کردی که پاشدی اومدی بیخ گوش من؟
نمیدونستم اینجایی
,,,چول مین التماس کرد و گفت تنهام، پس اومدم و
رسیدم به اینجا
جدی میگم
هیچوقت نگفتی که آقای شین چول مین رو میشناسی
توهم نگفته بودی که میشناسیش
اونقدر صمیمی نبودیم که به همدیگه درباره دوستامون بگیم
آهان
چرا یهویی میخوای درس بدی؟
,,,یه معلم
تعادل کار و زندگی خوبی داره
درست میگن که آدما عوض نمیشن
خرابکاری میکنی و اجازه میدی هر چی شد بشه؟
به نظر میاد با این موضوع مشکلی نداری
!خانم چه رین
مدیر آموزش دنبال شما میگرده
آها، باشه
به هرحال، تو مدرسه جوری رفتار کن که انگار منو نمیشناسی
جوری رفتار میکنم که انگار تازه الان باهم آشنا شدیم
خدایا، ترکوندم
دلم برای جی وون تنگ شده
جین جی وون رو ببین
عکس پروفایلش خیلی بانمکه
این چیه؟ چرا این کار رو می کنه؟
میدونم، آره؟
فهمیدم- نه اونطور نیست-
(موجودی حساب بانکی)
هی، گونگ کی جون
بدون جی وون تنها شدی، آره؟
الان همه جا آروم و ساکته
,,,اما
مطمئن نیستم جایی که اون هست ساکته یا نه
(گزارش کار هفتگی)
(جین جی وون، شاگرد دبیرستان علم و فناوری نولجی)
سی آگوست
آب دادن به گل رئیس
سی و یک آگوست
ریختن کاغذ باطله ها توی کاغذ ریزکن
یک سپتامبر
آماده کردن تنقلات برای کامندای پاره وقت
دوم سپتامبر
تمیز کردن گرد و خاک روی فن
سوم سپتامبر
باید بیاد پایین تر
فهمیدم
نه، پایین تر
فهمیدم
!نه، این طرفی، این طرفی
توی مدرسه چی یادت دادن؟
متاسفم
تایپ کردن برگه اکسل مدیر، ای خدااا
!جی وون، دو تا قهوه
اوه، خیلی خوب بزرگش کردی- حالا کجاشو دیدی-
میخوام اینو به حراج بذارم
اگه بهش دست بزنی قیمتشو میاری پایین
با این سن و هیکلت زیادی خسیس بازی در میاری
خدایا
اون یه بچه اس
بایدم خوب باشه
اوه، بچه ی پرنشاطی مثل اون هرروز برات قهوه سرو میکنه
حتما خیلی جالبه
اینا همه تجربه کاریه
قیافت خوبه
چندسالته؟
چه گیری افتادم
هیجده سالمه (تلفظ عدد هجده در کره ای شبیه به یک فحشه)
لذت ببرید
آها آهااا
گرخیدم، فکر کردم داره فحش میده
ممنونم
جی وون، چی شده؟
دیگه نمیتونم تحملش کنم
میخوای چیکار کنی؟
گفتی تمام این شیش ماهو نمیتونی بری محل ساخت و ساز
پس فقط میخوای بسوزی و بسازی؟
!هی
فکر کردی داری چیکار میکنی دختره گستاخ؟
لطفا بذارین بریم سر ساختمون
شما مارو استخدام کردین تا بهمون خونه ساختن رو یاد بدین
دارم بهتون یاد میدم
باید آماده باشی تا از پایه یاد بگیری
چیو یاد میدین؟
اینکه چطوری گلارو تمیز کنم یا اینکه چطور قهوه درست کنم رو یاد میدین؟
من همه چیو درباره قوانین کارآموزی و روابط کاری توی کلاسا یاد گرفتم
ولی کاری که الان داریم میکنیم با قراردادمون متفاوته
,,,بچه پررو
اگه قراره کاریو از پایه یاد بگیرم ترجیح میدم توی زمین انجامش بدم
با اون یه ذره مهارتت میخوای چه غلطی کنی آخه؟
چی؟
چه غلطی کنم؟
آره
بهت نشون میدم واقعا چه غلطی میتونم کنم
خدایا، واقعا که
(شکایت بر علیه سانگ ریم هوس)
سلام، من جین جی وون، دانش آموز بخش معماری) (از دپارتمان علم و تکنولوژی دبیرستان نولجی هستم
بهم گفته شد که میتونم از طریق فرصتی) که از طرف سانگ ریم هوس دراختیارمون گذاشتن (با حضور در محل ساخت و ساز، مهارتایی رو کسب کنم
(,,,کاملا مزخرف گفتن)
(,,,احساس میکنم با شرکت در این طرح، قربانی شدم)
(با موفقیت ثبت شد)
(کمیسیون مبارزه با فساد و دفاع از حقوق شهروندی)
(شکایت مدنی با موفقیت ثبت شد)
بله، حتما
دوباره این اتفاق نمیوفته- ,,,سلام شما با نولجی تماس گرفتین-
معذرت میخوام
نه، اینطور نیست
بعد از اینکه مطمئن شدیم چه اتفاقی افتاده باهاتون تماس میگیریم
اون دانش آموز خیلی حساس شده
حتما، بهشون میگم فورا باهاتون تماس بگیرن
بله، متوجهم
,,,سلام، با نولجی
اوه، بله
این بچه چقدر دردسر درست کرده؟
فکر کنم سانگ ریم خیلی مشکل سازه
چطور میتونن انقدر گستاخ باشن وقتی همون سازمان صاحب مدرسه ست؟
منظورت از گستاخ چیه؟
همه ی کمپانی های مربوط به سازمان مدرسه جیزن؟
این دیگه چه منطق چرتیه؟
فکر میکنم که نیازه مشکل رو بررسی کنیم
صد البته
زنگ بزنین به جین جی وون
نه منطورم اینه که با سانگ ریم اوکی کنین موضوعو
آره درسته
اصلا چرا باید این همه هیاهو رو واسه خاطر یه بچه ی کم تحمل اعصاب خورد کن به پا کنیم؟
جی وون بچه ی سخت کوشیه نمیگم که هیاهو به پا کنیم
فقط عرض کردم که باید مشکلو حل کنیم
درسته عجب چیزی گفتین
باید تا آخر امروز این مشکل رو حل کنیم
میدونین که رئیس لی رفته جایزه ی وزیرو بگیره نه؟
اگه روز دریافت جایزه این خبرو بشنوه خدایی خیلی حالش گرفته میشه
منطقی نیست فقط به خاطر خوشحال کردن ایشون ساکت بمونیم
ساکت موندن دیگه چه صیغه ایه؟
یارو ورداشته از کاه کوه ساخته
به هر حال باید همین امروز اوضاعو راست و ریست کنیم
متوجه شدین؟
!صبح بخیر
جریان چیه؟ تو اینجا چیکار میکنی؟
سر کار نمیری مگه؟
دیگه شد دیگه
چرا؟ چرا اینجایی تو؟
استعفا ندادی که دادی؟
یعنی بانوی جسورمون این بار با کی در افتاده؟
سوالا باشه برا بعد
من برگه های شماره رو پخش میکنم، باشه؟
بله خانم معلم؟
چشم
باید برم دفتر
دفتر؟- جریان چیه؟
همه ی پست ها رو پاک کن
نوموخوام
عجب بچه تخسی هستیا
باید اول با من مشورت میکردی
ببخشید
خیلی عصبانی بودم
,,,حتی اگه عصبانی بوده باشی هم
میدونی برای هر چیزی یه روندی وجود داره
,,,باید اول به مربی عملی کمپانی بگی
کردم این کارو، کردم ولی اصلا اهمیت نداد
چطور میتونی فقط واسه خاطر اینکه آقا به یه ورش نگرفته ورداری این دری وریا رو پست کنی، ما رو به سخره بگیری؟
اگه این کارو کنی اعتبار مدرسه نابود میشه
داری همه ی ارتباطان شغلی آینده ی !فارغ التحصیلان رو نابود میکنی
این شرکته هم باید اشتباهاتش رو اصلاح کنه
خب اصلا باشه
حالا تو دقیقا چی میخوای؟
میخوام مهارت های عملی یاد بگیرم؟
تموم شد؟- آره-
,,,ای بابا
وقتی میخوای ببری یه ایکس بکش
اینجوری دیگه گیج نمیشی
عه مرسی
میتونستی بری یه جای بهتر، نه؟
واسه کارآموزی
میتونی یه جای بهتر از سانگ ریم بری
یه شانس دیگه میتونه باشه برات
تو کارت خیلی خوبه
وات د فاز؟
یهو چرا انقدر خودتو لوس کردی؟
چیه؟
فایده ی حرفای خوب زدن چیه آخه؟
!هی
منم میخوام دوکبوکی بخورم- منم-
!سلام- اومدیم-
سلام
بزن بریم، بزن بریم
خوب چی شده؟
اوه، این مین سوئه
!مین سو
!سلام
مدیر هنوزم درباره من بد میگه، هان؟
هان؟ آره اینجوری به‌نظر میاد
چی شده؟ اتفاقی افتاده؟
چیزی نیست
به‌نظر خسته میای- آره-
مین سو
مین سو اگر اتفاقی برات افتاده بهم بگو
هر چی هم باشه من طرف توئم
باشه
هی، هی, مین سو خسته‌ست بیا یه چیز بامزه بگیم
اوه، اون بچه جدیده‌ی کلاسمون
من شنیدم که اون از مرکز اصلاح جوانان اومده
هی، من فکر نمیکنم همچین بچه‌ای باشه
اخبار دروغ بسه
جانگ بوک بهم گفت
که اگر برای قتل باشه، نمیتونی به این سرعت از اونجا آزاد بشی
ولی حتی پلیس این کشورم نمیتونه اونو کنترل کنه
خوب اون مطمئنه خبراش راسته؟
آره،۷۰ درصد خبراش راسته
مدرسمون دیونه‌ست
چرا همچین بچه‌ای رو قبول کردن؟
دیونه‌ام میکنن- جولمیون‌تون حاضره-
سلام
ساکت- چت شده؟ دیوونه‌ شدی؟-
انگار کار‌های پاره‌وقت زیادی داری من جین جی وونم
میدونم
دیگه رسمی حرف نمیزنی
ما متاسفیم- ببخشید-
ما مشتری ثابت اینجاییم قرار زیاد همو ببینیم
چی میگی؟- نه، نه-
نه- بسه-
ممنون بابت غذا
سلام
چی؟ چرا؟
بخور، بخور, نوش جان
به حرفم گوش ندادی؟
گفتم دور و بر من نَپلک
من مشتری ثابت اینجام
من اینجام که جولمیون بخورم
من به حروم زاده‌ای مثل تو نمیفروشم
گم شو
کی جون
جولمیون حاضره
باشه
اگر خمیر بشه از دهن میوفته
[اغذیه بیول]
جونگ یونگ جو
کی جون الان یه مشتریه
کافیه
به‌نظر میاد کی جون هنوزم تکواندو کار میکنه
شدید درگیر تکواندوئه
اون با تکواندو میره دانشگاه
ولش کن, من انجامش میدم
من شنیدم شما بچه‌ها همکلاسین
خیلی خوب میشه که رابطه‌ت با کی جون مثل قبلنا بشه
هنوزم به‌خاطر اتفاقات گذشته‌ست؟
,,,اون
سیر شدم، ممنونم
تو غذاتو تموم نکردی یونگ جو
نگران نباش
فقط یکم دلنازکه
آی بابا
هی، من میرم اینو بپوشم و مدال طلا رو ببرم
!مدال طلا! چا گیونگ مین
منم یکی میبرم- واقعا؟-
!مدال طلا! گونگ کی جون
!مدال طلا
خیلی بچگونه‌ست
این گنده دماغ چی میگه؟- واقعا-
خوبه
خوب، منم یه‌دونه میگیرم
!جونگ یونگ جو
!مدال طلا
هی، فکر میکنی دو دستی میدنش بهت؟
تو باید خیلی تلاش کنی
درسته
میبینیم چی میشه, شما میخواین بزنین تو کارش؟
هی، هی، هی
پس هممون باید مدال طلا ببریم، اوکی؟
,,,ولی در واقع
من احساس میکنم این فقط تویی که باید خوب کار کنی
دقیقا
واقعا؟
,,,دیونه! توی کوچولو
درسته، ببخشید- ما فهمیدیم-
بیخیال این میشم
خوبه
!اونو بلند کن- هی، هی، هی-
باشه، ببخشید، ببخشید
او، او، او
او- چی؟-
خیلی درد گرفت- دوباره اداشو درآوردی-
جدی پشتم خیلی درد میکنه
تو خوبی؟
گیونگ مین
!هی
صبر کن بیام
!یک- !دو-
نولجی- نولجی-
فایتینگ- فایتینگ-
یک- دو-
نولجی- نولجی-
فایتینگ- فایتینگ-
نولجی- نولجی-
فایتینگ- فایتینگ-
نولجی- نولجی-
مین کی، اینجاست
چکار میکنین؟
دارین خرابش میکنین
سنگ، کاغذ، قیچی
گونگ کی جون
کمدتو خالی کن
اعضای جدید نمیتونن ازش استفاده کنن
باشه
لباس تکواندو بهت میاد
چرا انصراف دادی؟
همینطوری- دوباره انجامش نمیدی؟-
نه
اصلا کیف نمیده
چی گفتی؟
اوه، خدای من- اوه، نه-
معلم و صدا کن
هی، هی، هی
این دوتا چشون شده؟
!هی، بس کنید
دوباره بگو, کیف؟
قبلا خیلی پرمدعا بهش میچسبیدی
بسه- بذار من برم-
!بس کنین! کافیه
!برو بیرون
[باشگاه تکواندو دبیرستان نولجی]
حالت خوبه؟
دردم هم نگرفت
من شنیدم تو و جونگ یونگ جو به یه مدرسه راهنمایی میرفتین
مشکلش باهات چیه؟
حتما ازم متنفره
,,,آره
منم فکر میکردم تو خیلی دوست داشتنی نیستی
ولی اون نباید به خاطر این تو رو میزد
نکن اینکارو
چیزایی مثل اونو پرت نکن
موجودات دریایی که کار اشتباهی انجام ندادن
پلاستیکای کوچیکو هر نوع آشغال دیگه ای براشون خطرناکه
درسته
هی
بریم
خوبه
(مامان) (دوباره داری کار میکنی؟)
(فکر کردم که کار کردن و کاراموزی رو ول کردی)
(چت شده؟)
خوش اومدین
خداحافظ
(چرا جواب تلفنمو نمیدی؟)
(سرم شلوغه)
جونگ یونگ جو
پس تو از اینجا هم مواظبت میکنی
اینو بخور، به حساب من
اوه
ممنون
شام خوردی؟
نه
،فکر کردم تو فقط اونجا کار میکردی
ولی وقتی اون گفت که تو برادرشی شوکه شدم
تو و چول جو خیلی باهم فرق دارین
بقیه مشتری ها که نمیدونن شما دوتا باهم برادرین، درسته؟
به هرحال، تو خوش شانسی که میتونی هرروز ججلمیون بخوری
ولی میدونی چیه؟
تو خیلی ساکتی
من؟- آره، واقعا-
چون که دانش اموز جدیدی، چیزی هست که بخوای راجع بهش بدونی؟
,,,میخوام بدونم که
,,,چرا تو
کارآموزی رو ول کردی؟
سانگ ریم؟
راجع به اون کنجکاوی؟
هیچکس واقعا براش اشتیاقی نداره
هیچکس نیست که واقعا از آموزش دادن به ما خوشحال بشه
بخاطر همین ولش کردم
میخوام یه چیز دیگه هم ازت بپرسم
چرا از گونگ کی جون بدت میاد؟
دلت نمیخواد به من بگی
متاسفم
بگذریم، الان دوستیم دیگه نه؟
ها؟
…خوبه پس
اها
از این به بعد دیگه مردمو نزن
خیلی سوال دارم که ازت بپرسم
ولی همین جا تمومش میکنم
به نظر نمیاد که بچه بدی باشی
باید برم داخل
خداحافظ، توی مدرسه میبینمت
اونا رو ولشون کن، من تمیزشون میکنم
خوش اومدین
"برای مبتدیان"
,,,به، به دو
اینجا نخواب
سو یونگ نمیتونه بخاطر خرو پفای تو درس بخونه
ای خدا
هی، صندلیتو رو زمین نکش
ها؟
صفحه رو آروم ورق بزن
سو یونگ
درساتو تموم کردی؟
هیچی رو تموم نکردم
به خاطر تو
سو یونگ
چیکار میکنی؟
ادامه بده
داری اینکارو میکنی که کمکم کنی؟
چی؟
,,,خب، من
خب یه جورایی قصدم همین بود
برو اون طرف
,,,به اینکه دائم دنبالم راه بیوفتی تا عاشقت شم
میگن تعقیب کردن
تعقیب کردن مردم یه جرمه
همونجوری که از کانگ سو یونگ انتظار میرفت
هی
تو کمدتو خالی نکردی
چرا عقبش میندازی؟
هنوزم توی تکواندو عضوی؟
خالیش کن
بله
امروز خالیش کن
چطور تو هنوز نمیدونی که چطور باید از یه صفحه استفاده کرد؟
انگار الکی رفتی مدرسه
بدش به من- بله-
ای خدا
نگاه کن، تو حتی چکش هم نکردی
باید همه کارهای اولیه رو انجام میدادی
ممکنه به نظر میاد که هیچی نیس ولی باید به درستی انجامش بدی
خدایا، تو باید کارای پایه ای رو یاد بگیری
اگه همینطوری ادامه بدی، تو بد دردسری میوفتی
!تکواندو! تکواندو
کی جون
رویات چیه؟
یه رویای جدید دارم
یه بازیکن بسکتبال میشم
خیلی دیر نیست؟
دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدنه
خونه نمیری؟
دیروقته- تو برو-
باشه
جدیدا مغرور شدیا
من رفتم
خیلی سخته
واقعا
چی قراره بخوریم؟
خدایا- باید بدوییم-
"من امروز پاستا خوردم"
(امروز پاستا خوردم، هیچ راه خروجی نیست)
(هیچ راه خروجی نیست)
این تنها خروج اضطراریه که برای مواقعی) (که میرم یه گوشه، ساختمش
ولی مدام بابت نگفتن چیزی که) (میخواستم بگم، پشیمون میشدم
(به لطف تو تونستم بخندم)
(,,,ممنونم)
(و متاسفم)
"خدانگهدار"
مایوس کنندس
نظرت چیه؟
مهمه، خیلی مهمه
درسته؟ واقعا دیوونه کنندس
مخصوصا اون خطی که راجع به پاستا بود
پاستا، چرا؟
این یه شعر خارجی بود که یه مدت توی فضای مجازی معروف شده بود
,,,عنوان شعر اینه
اینجا
"امروز خودتو نکش"
این از این شعر اومده
،من شنیدم که جوونا این جور افکار ترسناکی مثل این رو که آخرین حرفاشونه رو توی فضای مجازی پست میکنن
"با گفتن "من امروز پاستا خوردم
مثل اولین خط تو نامه
,,,هی
کاملا معلومه که دست خط یه دختره
این نقاشی هام همینطور
یه لحظه
ای خدا
(ممنونم و متاسفم، خدانگهدار)
کجا داری میری؟
[به کی جون/ از طرف جین جی وون]
این یه شعر خارجی بود که چندی پیش تو شبکه‌های اجتماعی پرطرفدار شد
شنیدم که بچه‌های جوون تو شبکه‌های اجتماعی با افکار وحشتناکی پست میکردن، مثل اینکه اینا آخرین حرفاشونه
باید برم دفتر
از این شعره
میگه "امروز پاستا خوردم"
"امروز پاستا خوردم؟"
عنوان شعر «امروز خودت رو نکش» ئه
[متشکرم و متاسفم خداحافظ]
[جین جی وون]
!مدال طلا - !من مدال طلا گرفتم -
این بار، به سراغ اون راهنما میریم
بعد هممون باید مدال طلا بگیریم، باشه؟
یه بار دیگه بریم
یه جورایی خطرناک نیست؟
چی ترسناکه؟ میترسی؟
اگه بترسی، آخر میشی
با من حرف نزن، حرومزاده
نمیخوام بمیرم
!نمیتونی - !چا گیونگ مین -
!نه
!گیونگ مین
♫ من یه پرنده‌ام♫
!آجوشی - اوه، خدای من -
درو باز کن، لطفاً
تویی، کی جون؟
سلام - ها؟ -
اینجا چیکار میکنی؟
جی وون گوشیشو بر نمیداره
پیامای منم نخونده
جی وون؟
!هی، جین جی وون
باید پشت بوم باشه
پشت بوم؟
مشکلت چیه؟
ترسوندیم
هی
درد میگیره، چیکار میکنی؟ - ,,,چرا تو -
چرا گوشیو بر نمیداری؟
ها؟
بهم زنگ زدی؟
چرا؟ - دیوونه‌ای، مگه نه؟ -
چرا اینو نوشتی؟
این چیه؟
ها؟
[,,,امروز پاستا خوردم]
جین جی وون، کجایی؟ چرا گوشیتو برنمیداری؟
این چیز مهمی نیست خواهش میکنم، جی وون
برای کاری که اون موقع انجام دادم متاسفم تو برام آدم مهمی هستی
میگی من اینو رو نامم کشیدم؟
چی؟
آره
برای همین فکر میکردم کار تو بود
من؟
,,,خدایا، کی اینو فرستاده؟ جدی
اینو یادمه
اما من تنها کسی نبودم که ازش استفاده کردم تو دوران دبستان رایج بود
واقعا؟
پس، ممکنه کسی باشه که میشناسیش
مطمئنا یکی از بچه های دبستان ماست
از اونجایی که اونو تو کمدم گذاشتن
باید یکی از دخترایی باشه که دوسم داره
,,,فقط مسئله اینه که چه کسی
!ها
چی میگه؟
,,,تو شاید
احساس میکنی که اخیرا کسی بهت علاقه داشته؟
چرا به من نگاه میکنی؟
ها؟
من فقط -
فقط فکر میکنم
چی؟
فکر میکنم خیلی زیاده
,,,ممکنه سو یونگ باشه
دیوونه‌ای
هی
آیگو
تو تنها کسی هستی که نسبت بهم سردی
همه دخترای دیگه - گرفتم -
فهمیدم
آیگو
چیش
تو فقط نمیدونی, درک نمیکنی
فعلا، بعد از اینکه فردا به معلم کلاسیمون گفتیم درموردش بحث کنیم
درسته
هی
چرا هنوز نامم و داری؟
میخوام اون خاطره از این دنیا محو شه
دور بندازش - موافقم -
دارم میرم
جین جی وون، کجایی؟ جی وون تو برای من آدم مهمی هستی
تقریبا تبدیل به یه فصل تاریک توی زندگی من شده
[گزارش تماس: ۱۵ تماس از جونگ کی جون]
[این یک پیام حذف شده ست]
!,,,چرا تو
چرا گوشیو بر نمیداری؟
آه
چند بار باید صدات کنم؟
دوبار بود
درسته
درسته، خب به هر حال
شروع سختی داشتیم
اما ما هنوز به عنوان معلم و دانش آموز با هم آشنا شدیم
اون اینجا نیست - ,,,توی کلاس درس -
چیکار کنیم؟
باید اونو اینجا بذاریم؟
نمیتونیم
پس باید چیکار کنیم؟
‌‌,,,خب، با کی دارم حرف میزنم
هی، این چیه؟
معلم کلاسی کجاست؟
ببخشید
خانم سانگ چا رین کجا رفت؟
خانم سانگ مشغول آماده شدن برای جلسه هیئت مدیره‌ست
اوه، باشه
الان باید بهش بدیم
,,,دارم دیوونه میشم
چیه؟ بذارش اینجا من بهش میرسونم
بده به من
این چیه؟
فکر کنم یادداشت خودکشی باشه
یاداشت خودکشی؟
این یه شوخیه؟ از کجا گرفتیش؟
ما هم نمیدونیم کیه تو کمدش بود
میشه به محض اینکه خانم سونگ رسید بهش بدی؟
اوه آقای لی - بله؟ -
فراموش نکردین که بعد جلسه هیئت مدیره با مدیر لی ملاقات کنین، درسته؟
آه، بله، بله
درسته
بعدا میبینمتون
درسته، بفرمایین بهش خبر میدم
مدیر آموزشی؟
مدیر لی چه‌جوریه؟
اگه اتفاقی بیفته چیکار کنیم؟
نباید خودمون پیداش کنیم؟
اون بی، سو یونگ، جه هی
یو مین، هان سول، آه یونگ، هی هو
هیو جین، جین هی، سونگ آه، درسته؟
آره
!بچه ها
بهتر از دونفره
یه جورایی به کار میاد
پس
انقدر به کمکم نیاز دارین؟
بذار ببینم
اول از همه، اون بی من به زودی دبیو می‌کنه
هیچ دلیلی نداره که افکار بدی داشته باشه
,,,و کانگ سو یونگ
!کانگ سو یونگ
!کانگ سو یونگ! کانگ سو یونگ
!اوه
!کانگ سو یونگ- نمیتونه اون باشه-
،امکان داره یکی رو بکشه ولی امکان نداره خودش رو بکشه
!کانگ سو یونگ! کانگ سو یونگ
پرورش متخصص‌های با استعداد) (برای فرستادن به کل جهان
خب
معلم‌های عزیزم، شما همگی خیلی سخت کار کردید
چرا همه اومدید بیرون؟
تبریک بابت جایزتون، رئیس لی
امیدوارم مراسم خوب پیش رفته باشه
من یه جایزه و یه اخطار همزمان گرفتم
تجربه فوق‌العاده‌ای بود
,,,اوه
خب، اون دانش آموز همیشه دردسرسازه
اون یه شکایت مدنی برای وزارت آموزش پرورش ,,,و وزارت کار و امور اجتماعی فرستاده
گرفتن جایزه باید معذب کننده بوده باشه
در پیشگیری‌ها دیر عمل میکنیم ولی مطمئن میشیم که درز نکنه
،از اون مهم تر
,,,ناراحت کننده تر نیست که
یه دانش آموز همچین شکایت نامه‌ای پر کنه؟
اوه، بله, همینطوره
بیاید تو
پس همه این ده تا الان توی مدرسه‌‌ـَن؟
فکر میکنم اول باید ازش مطمئن بشیم
درسته, پس بیاید اینجوری تقسیمش کنیم و روش تحقیق کنیم
برای حل این مشکل تحقیق کردن کافی نیست
پس باید چیکار کنیم؟
نمیتونم مستقیم ازشون بپرسیم
میتونیم یه کار دیگه بکنیم
,,,میگم که، احیاناً
دوستم داری؟
نه
چرا همچین فکری می‌کنی؟
اون موقع بهم لبخند زدی
,,,دیروز
و حین زنگ ورزش، وقتی پرش از ارتفاع انجام دادم، بهم لبخند زدی
,,,به خاطر من لبخند زدی
داری چیکار میکنی؟
,,,من
داشتم بهت می‌خندیدم
لی جه هی نیست
قوی باش، کی‌ جون
ولی فکر نمیکنم این راه درستش باشه
هی، فقط چند تا آدمن
ایده بهتری داری؟
هعیی
حق با جی وون‌ـه
!بیاید قوی باشیم, فایتینگ
,,,نمیتونم قوی باشم
به خاطر تو
,,,ای
(کارگاه مهندسی خودرو)
چی؟
ازم پرسید دوسش دارم یا نه
حتماً دیوونه شده
احیاناً گونگ کی جون رو میشناسی؟
گونگ کی جون رو میشناسی؟- چی؟-
آره
چی؟
گونگ کی جون رو دوست داری؟
!نه- !نه-
باشه، به کارت برس
من دوست پسر دارم
ایشش
خدایا
هی، تو
ببخشید, ببخشید
دوستم داری؟
دوستم نداری، مگه نه؟
دوستم داری؟
احیاناً دوستم داری؟
فکر کنم به حساب نیاد
دانش آموزان کلاس کاشی کاری دوباره مقام اول رو کسب کردن
،و همینطور
,,,چهار مؤسسه، از جمله عمارت ناچول
باهاشون تماس گرفتن و گفتن که می‌خوان ,,,دانش آموزای ما رو برای دوره کارآموزی استخدام کنن
جین جی وون دانش آموز چه سالی و کدوم کلاسه؟
اوه، بله
پایه یازدهم، کلاس یک هستش
میتونم سوابقش رو ببینم؟
بله
پایه یازدهم، کلاس یک
وای، ترسوندیم
چیه؟ چیزی می‌خواستی بگی؟
,,,اوه، اینطور نیست
گونگ کی جون گفت دوست داره- چی؟-
هان؟- هان؟-
چرا گونگ کی جون؟
واقعاً که
بهش بگو علاقه‌ای ندارم
,,,راستی
اینو یادته؟
توی دبستان مون خیلی معروف بود
،خیلی ازش استفاده میکردی به خاطر همین بقیه بچه‌ها ازت تقلید کردن
آره، یادمه
مدتی میشه ندیدمش
ولی فقط بچه‌های مدرسه ما نبودن که ازش استفاده میکردن
اون بچه‌ای که اولین بار ایده‌اش رو داد از یه مدرسه دیگه بود
جدی؟ کی بود؟
توی کلاس ماست
میشناسیش، همون دختره که خیلی حرف نمیزنه
اسمش چی بود؟
تو دبستان با هم می‌رفتیم کارگاه هنر
به تو هم نزدیکه
!اوه، درسته! مین سو
هان؟
مین سو؟- آره-
خداروشکر، خیلی باهاش خوش میگذره
بیا بشین
همشون گفتن نه
(جونگ مین سو)
جی وون، چی شده؟
دیگه نمیتونم تحملش کنم
چیه؟ چیزی شده؟
چیزی نیست
به نظر مین سو خسته‌ست
اگر چیزی شد بهم بگو هرچی هم باشه من طرف تو رو میگیرم
باشه
نه
♫ رویاپردازی کن، رویاپردازی کن ♫
♫ رویاپردازی کن ♫
♫ رویاپردازی کن، رویاپردازی کن ♫
♫ به همین خیال باش ♫
♫ قلبم دائم به تو فکر میکنه ♫
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
فکر میکردم خیلی خوب میشناسمش
حتی دوست‌ها هم همه چیزُ راجع به همدیگه نمیدونن
!جونگ مین سو
،حتی اگر برای بزرگتر‌ها مهم نباشه
حس میکنن هیچ راه در رویی براشون نیست
یه اتهام کیفری میزنم
توی مدرسه ندیدیش؟
متوجه نیستی وقتی میگم بی سروصدا زندگی کن؟
میخوای چیکار کنم؟- بیا یه معامله کنیم-
داری فرار میکنی؟- خواهیم دید-
ولی این درسته؟
باورم نمیشه
♫ آفتاب بعدازظهر روی طاقچه سوسو میکنه ♫