رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
[ دماغۀ کاناورال - 1962 ]
[ نخستی‌سانانِ کنگو ]
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
صبح شما به‌خیر
سلام, اون قهوه‌ست؟
می‌خوری؟
ساعت چنده؟
نمی‌دونم، و برامم مهم نیست
چرا، مهمه
وای,,, خدا
فکر کنم یه روز مرخصی حق‌مون باشه
باشه حالا، نصفِ روز
چند ساعت
خفه دیگه
چی شده؟
باید صحبت کنیم؟
,,,درمورد - خودت می‌خوای؟ -
با صحبت‌کردن روابط جدی می‌شن
و روابط جدی هم تموم می‌شن
این از اون شیرین‌تر به‌نظر میاد
می‌دونی دیروز که داشتی درمورد فرار کردن‌مون صحبت می‌کردی؟
اگه بتونیم چی؟ - اون‌وقت کجا می‌ریم؟ -
,,,یه‌جای امن برای هارلن و
جایی که بتونیم این‌طوری با هم باشیم
یعنی همیشه
اگه می‌شد همین‌الان می‌رفتم اونجا
اِی وای
کارل زودتر برگشته
خیلی عالیه، کارل
ممنون، وانیا
دیدی، سیسی؟
این‌طوری به نان‌آورِ فاتح خونه تبریک می‌گن
کارل، بس کن
عزیزم، یه روز خفنی برای سه‌تایی‌مون برنامه‌ریزی کردم که نگو
چطوره تو یه‌کم بری استراحت کنی؟
کارل، نکن
جلوی هارلن نه
هارلن که براش مهم نیست
یه بوس خواستم دیگه
نمی‌شه تا تنها شیم صبر کنی؟
نه، عزیزم, نمی‌تونم
خب، دیگه مجبوری - کارل -
هارلن، عزیزم؟
بیا کفش‌هات رو بپوش, بیا
تو خوبی؟
ببینم برام تله گذاشتی؟
عزیزم، خدایی؟ - اون آشغالای اسکاندیناویایی؟ -
گفتی بچه‌های کمیسیون بودن گفتی طرفِ ما بودن
،خب، وسط انجام مأموریت‌مون بودم
،مأموریتی که تو بهم دادی و اونا مانعش شدن
وای خدا - و الانم لو رفتم -
،شماره پنج می‌خواد منو بکشه و نمی‌دونمم تو دنبال چی هستی
چیزی که خواسته بودم رو برام آوردی؟
بیا
چاقوی دیگو
بشین - نه -
چرا، داره ازت خون میره، و این همه عصبانیت برای پوستت مضره, بشین
باشه، ولی هنوز ازت عصبانی‌ام
حق داری
,,,یه‌چیزی رو درستش کنیم
دو تا مأموریت واسه خودت رفتی و حالا علامۀ دهری؟ ها؟ همین‌طوره؟
ها؟
،لایلا خانم، دیگه رئیس شده ،و اعتمادی به مادرش نداره
زخمت باز شد
,,,عزیزم، این که
اصلاً مشکلی نداره - چطور؟ -
,,,خب، واسه این‌که
روز خیلی پُرکاری برامون برنامه‌ریزی کردم
آخی,, چه ناز
نه, ای خدایا
سلام - سلام، وانی -
کلاوس, بن هم اینجاست؟
والا,,, نه
نه متأسفانه، ارواح نمی‌تونن سفر در زمان کنن
سلامتی
شما چطوری باهاش کنار میاید؟
با چی؟
خب همه‌چی سفر در زمان، دیدنِ مردگان، آخرالزمان
آره خب - بیاید حالا جوگیر نشیم -
بیا اینجا، وانیا
بیا دیگه
بیا ببینم
عاشق‌تونم
!وای بچه‌ها
!من عاشقِ این آهنگه‌ام
:نام ترانه و خواننده [ Sam Cooke – Twistin' the Night Away ]
!سیسی
اون آبجو چی شد پس، دختر؟
اِی وای
لخت و پتی دیدیم که
گمونم دیگه دیر یا زود باید این اتفاق میفتاد
تو هم عضو خانواده‌مونی
معطل نکنیـا
باهاش خوابیدی؟
خب هنوزم شوهرمه
شوهری که دیگه دوستش نداری
بابا اومده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال