رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
حالت چطور بوده، جه سانگ؟
خیلی وقت گذشته
تو حال و احوالت خوب بوده؟
به نظر سلامت میای
شاید واسه اینه که 4سال رو تو بیمارستان گذروندم
حس خوبی دارم، انگار که خیلی خوب خوابیدم
تو خانم گو رو فرستاده بودی منو بکشه؟
بیا رو راست باشیم من نمیدونستم تو ممکنه چیکار کنی
دستا بالا، تکون نخور
آقای پارک؟
خانم گو
منم، وون سانگ وو هستم
آقای وون
بزار ازت دو تا خواهش بکنم
یه میلیارد دلار به حسابم تو پاناما واریز کن
و فورا 3هزار دلار پول نقد برام بیار
فردا صبح زود از بندر موکپو میرم
راحته، مگه نه؟
من میام اونجا
بزار رو در رو صحبت کنیم
آقای پارک
عجله دارم، فقط ببین چقدر وضعم اضطراریه، ها؟
حدود نیم ساعت طول میکشه که پول نقد رو حاضر کنه
واریز پول هم یه چند ساعت طول میکشه ,,,اگه قبلش دست بهش بزنی
فکر کردی این چیزا جواب میده؟
فکر کردی میتونی زنده به پاناما برسی؟
باید فورا بهت شلیک می کردم
داشتم به این فکر میکردم که تو رو بکشم یا برم پاناما
و پاناما رو انتخاب کردم
چقدر احمقی تو
حالا چی، حرومزاده؟
این همون چهره ایه که دلم میخواست ببینم
این تویی، چهره واقعیت
,,,از همون روزایی که اسباب بازیامو می دزدیدی
همیشه میخواستی منو بکشی
هیچ وقت بین مردم این قیافه رو نشون نمیدی، درسته؟
!چهره یه قاتل
فکر میکنی چطور خودمو تا اینجا رسوندم؟
اصلا میدونی مجبور شدم چند نفر رو بکشم؟
خیلی ساده بگیم تو خیلی خوش شانس بودی که تو اون خانواده متولد شدی
ولی من باید خودمو اثبات میکردم
برای همینه که اینجام
تو درست عین پدرتی
,,,به دستور پدر من
,,,پدرت، مردمو با پتک می کشت
و با ماشین از روشون رد میشد
خیلی آدم مطیعی بود
!درست عین یه سگ وفادار
تو هیچ وقت نباید بیمارستان رو ترک می کردی
نمیدونستی که اگه از اونجا بیای بیرون من می کشمت؟
میخواستم بیام بیرون و به همه نشون بدم
که تو واقعا چطور آدمی هستی
چطور آدمی هستم؟
!یه دزد حرومی
باید سخت بوده باشه
باید بهم بگی کار درست رو انجام دادم
هیچی دیگه اهمیت نداره
فکر کردی که چیز دیگه ای بهت میگم؟
همش همین بود
!یه قسمت از نقشه ـمون
فقط یه چیز مونده که باید بدونی
قرص های خواب آور
باید بخوابی
چون فردا واست یه روز پر مشغله میشه
هیورین
اونی؟
هیورین، این هه کجاست؟
نمیتونم باهاش تماس بگیرم و تو اتاقش نیست
,,,مادرم
مادرت چی؟
,,,گفتش که
این هه فرار کرده رفته ژاپن
ولی من فکر میکنم مادرم اونو گرفته
چرا؟
این هه هیچ وقت منو تنها نمیزاره که تنهایی فرار کنه
,,,و مادر من میتونه بدتر از اینا رو هم
هیورین
فکر میکنی اونو کجا برده؟
هیچ نظری نداری؟
شنیدین؟
یکی داره از پله ها بالا پایین میره
مادرم
مادرم وقتی حالش خوب نباشه همش از پله ها، بالا پایین میره
پاشو
الان وقتشه که من بمیرم؟
واسه مردن آماده شدی؟
,,,اینطور ترجیح میدم تا اینکه
,,, واسه 2922 روز
اینجا زندگی کنم
,,,ترجیح میدی به جای زندگی تو اینجا
بمیری؟
,,,لطفا به خواهرام و هیورین
نگو که من مردم
بهشون بگو رفتم یه مدرسه هنر تو روسیه یا هلند
بگو فرار کردم و همه پولا رو واسه خودم برداشتم
اگه هیورین بفهمه تو منو کشتی
عقلشو از دست میده، نمیتونه زنده بمونه
واقعا متنفرم ازش
ببخشید؟
,,,فکر کردی اون 2922 روزی که
,,,مادرم اینجا زندگی میکرد
به من چی می گذشت؟
من فقط 9سالم بود
خیلی بچه تر از اونکه بدونم جدول ضرب چیه؟
به مادرم نیاز داشتم
,,,مدرسه میرفتم و می اومدم
تولدم می اومد و میرفت
کریسمس می گذشت
و برای اولین بار پریود شدم
پدرم مرتب چیزای جدید مثل ,,,کیف و لباس و کفش
میفرستاد اینجا
,,,انگار همین که توبه میکرد
میتونست از اینجا بیاد بیرون
واسه چی نمیتونست بره
گفته بود به همه تو کلیسا میگه
که پدرم همچنان داره آدم میکشه
میخواست از خدا طلب بخشش کنه
باید رو قولش می موند
,,,ولی
,,,چه مردم می مردن چه نه
اون باید همچنان مادرم باقی می موند
,,,من از اون آدما
مهم تر بودم، نبودم؟
,,,ولی با وجود همه اینا
تا وقتی هنوز زنده بود اوضاع بهتر بود
,,,چرا تا آخرش
درک این موضوع، اینقدر واسه برادرم سخت بود؟
تمام کاری که باید میکرد، عذرخواهی بود
و اینکه واسه زندگیش التماس کنه
میدونست که می میره
پس واسه چی؟
اینو بکش
گفتی میخوای نقاشی بکشی، درسته؟
هر چه زودتر، تمومش کن
,,,صبر کنین، آجوما
امروز، اتفاقی افتاده؟
هیچ اتفاق خاصی نیوفتاده
چون اتفاقی که امروز افتاد ,,,چیزیه که هزاران ساله
هر روز داره اتفاق میافته
آقای وون این اطراف نیست
ماشینش رو هم نمی بینم
میدونی کجا رفته؟
یکی از تفنگ ها هم گم شده
با یه تفنگ رفته؟
بدون اینکه یه کلمه حرف بزنه؟
فرار کرده
منظورتون چیه؟
چرا باید این کارو بکنه؟
,,,قرار بود که مرکز توجهات
بزرگترین رسوایی کشور قرار بگیره
چطور میتونست نترسه؟
فکر نکنم این باشه
فکر میکنی
تنهایی رفته پارک جه سانگ رو بکشه؟
خانم اوه، تو نمیتونی خوب آدما رو بشناسی
سانگ وو نمیتونه با اسلحه شلیک کنه
چون خیلی میترسید از اسلحه استفاده کنه بیخیال آکادمی نظامی شد
اون آدمیه که حتی دل اینو نداره که یه گل رو از شاخه بچینه
نمیتونی با اخبار کاری از پیش ببری
,,,تو جنگ
!از سلاح استفاده میشه
!این هه- !اونی-
!این هه
حالا همه چی روبراهه، من اومدم
باید ترسیده باشی
حالت خوبه ؟
,,,خب اینجا
اتاق بسته ست
اتاق بسته؟
فرار کن
این اتاق دیگه چیه؟
بیاین از اینجا بریم بیرون
بریم، این هه
آینده روشن سئول
نتایج نظرسنجی نهایی به زودی مشخص میشه
شما تو همه نظرسنجی ها، حداقل بیست امتیاز جلوتر هستین
همچین تغییرات چشمگیری تو نظرسنجی ها درست قبل از انتخابات، بی سابقه بوده
فهمیدی که سانگ وو چطوری از بیمارستان فرار کرده بود؟
کار چویی دو ایل بود
با اون خواهرا، دست به یکی کرده
!مردک احمق
چرا برگشت اصلا؟
شاید یه چیزی بین اون و اوه این جو باشه
فکر کردی چویی دو ایل به خاطر حسی که به یه زن داره، روی جون و مالش ریسک میکنه؟
گمون نکنم
باید چویی هی جه رو دیده باشه
ببخشید؟
این تنها توضیحه
خانم آن سو یونگ مریضه، درسته؟
سرطان معده مرحله سه
فورا با عفو مشروط آزادش کن و تو بیمارستان بستریش کن
بله قربان
سلام، من خبرنگار اوه این کیونگ ام
من براتون یه ایمیلی فرستادم درباره یه مورد خبری که قبل اخراج روش کار میکردم
احیانا دیدینش؟
بله
درصد رضایت از پارک جه سانگ در حال افزایش است ,,,گروه ها در حمایت از او برمی خیزند
آره، درسته
اون از حامیانش خواست تا توی رقم زدن آینده ای ,,,روشن برای سئول همراهیش کنن
بله، فهمیدم
نامزد پارک در خوش و بش با رهگذران ,,,خیلی خونگرم بود
اگه گزارشش رو پخش کنین، اصلا نیاز نیست از من به عنوان منبع خبر اسم ببرین
,,,اگه علاقه دارید، براتون یه
بهت گفتم اخبار کمکی به ما نمیکنه
چرا هی حرف خودتو میزنی؟
داری روحیه شو خراب میکنی
دوباره تلاش میکنم، آقای چویی
بهتون نشون میدم یه خبر چه تبعاتی میتونه داشته باشه
شهروندا هیچ از حمایت دست نکشیدن
و مدام داد میزدن "عاشقتم" و قلب انگشتی نشون میدادن
!هیورین
هیورین
!هیورین
سریع به مسئول امنیت زنگ بزن
یکی دخترا رو دزدیده
چطور کسی تاحالا متوجه نشده که دخترا نیستن؟
خانم، خانم اوه این جو منتظرتونه
چطور جرات میکنی بیای اینجا؟
بعضی اوقات خیلی مسخره میشی
وقتی نتونستم با این هه تماس بگیرم عقلمو از دست داده بودم
فکر میکردم تا الان از نگرانی مرده باشی
هیورین رو پیدا کردی؟
اومدی ازم باج بگیری؟
,,,دیشب
من اومدم دنبال این هه و هیورین دنبالمون اومد
خیلی مضطرب به نظر میرسید
به خاطر همین میخواستم وقتی آروم شد دوباره برش گردونم
اما اونا وسایلشونو جمع کردن و قبل طلوع آفتاب رفتن
و فقط یه نامه گذاشتن
مامان
هر وقت بهت فکر میکنم ,,,ناراحت میشم
,,,چون میتونستم مصیبت و بدبختی ـتو
عمیقا تو قلبم درک کنم
,,,اما
الان میخوام اون احساسات رو کنار بزارم
میخوام زندگی خودمو کنم
دوتا بلیت به فوکوکا، لطفا
رضایت سرپرستتونو دارید؟
فرم رضایت سفر کودکان
نام سرپرست: وون سونگ آه
نام سرپرست: اوه این جو
میشه 250 هزار وون
وقتی بارون میاد، خیس بشم
وقتی باد میوزه، نسیم رو احساس کنم
دوست دارم اینطور زندگی کنم
مثل یه هنرمند
دنبالم نگرد، مامان
,,,با همه این اوصاف
هنوز دوستت دارم
این هه چی؟ برات نامه گذاشته؟
نه
بدون اینکه یه کلمه بگه گذاشته رفته؟
وقتی مستقر شدیم بهت زنگ میزنم
اوه خدا
خودت گفتی
یه بچه، آیینه تمام نمای خانوادشه
چرا نزاریم برای یه مدت کوتاه هم که شده آزادانه زندگی کنن؟
انگار حس کردن دارن خفه میشن
هیورین بچه ای نیست که بتونه هرجایی بخوابه
,,,نوزاد که بود
نمیتونستم بزارمش زمین چون خیلی حساس بود
تا یه ماه دیگه برمیگرده
دیگه نهایت نهایتش تا یه سال دیگه
,,,وگرنه
یکی رو میفرستم مخفیانه دنبالش بگرده
از بین تمام بچه هایی که میشناسم
هیورین مهربون ترین و با ملاحظه ترین بچه ست
مطمئنم خوب زندگی میکنه
راستی، خانم اوه
احتمالا برات راحت نبوده که بیای اینجا
بیا امروز رو آتش بس کنیم
برای پدرش یه بهونه ای جور میکنم
و حالا که اینجایی
بزار یه نصیحتی بهت کنم
تو به چویی دو ایل اعتماد داری؟
اوه خدا
اعتماد داری
اون کلاهبرداره؟
به خودت بیا، خانم اوه
اگه من جات بودم، سریع ,,,خواهر خبرنگارمو برمیداشتم و
میرفتم خارج
الان باید دنبال پولت باشی
ایمیلی که برات فرستادمو دیدی؟
من گزارشای تکمیلی رو دارم و میتونم حضوری برات توضیحشون بدم
آها
اما دنبال یه شبکه ای ام که اینا رو قبل از انتخابات منتشر کنه
اگه نظرت عوض شد خبرم کن
ممنون
این کیونگ
فقط دارم میپرسم، باشه؟
چیه؟
,,,اگه یه وقتی ازت خواستم
که سریع همه چیز رو ول کنی و باهام بیای بریم خارج
چی میگی؟
!اونی
تو همیشه میتونی بدون من بری
من کاملا از تصمیمت حمایت میکنم همونطور که از شادی این هه حمایت میکنم
,,,پس
میشه تو هم برای من همین حسو داشته باشی؟
قربانی های بانک سپرده گذاری
همه اونایی که اطلاعاتی داشتن همه مردن
همه کسایی که با من این مسیرو طی کردن
,,,و
عمه بزرگمون
الان میفهمم که اونا از مدتها پیش این آدما، باهام همراه بودن
,,,الان
نمیتونم جایی برم
ببخشید
نباید این مسئله رو پیش میکشیدم
این کیونگ
چی شده؟
نوع، نام، کالیبر، مهمات
این چیه؟
اگه فردا نیومدم خونه
,,,کامیونم
من قبول نمیکنم- بیست ساله که دارم جمعشون میکنم-
از جنگ ویتنام تا جنگ عراق
اسلحه، تفنگ، مسلسل، نارنجک ,,, بمب آتش زا، خمپاره
آقای چویی هی جه
تو بیست سال گذشته
من تمام تلاشمو کردم جوری زندگی کنم که نیازی به اسلحه نداشته باشه
و چیزی که خیلی رو مخمه اینه که
یه غریبه بیاد جوری رفتار کنه که انگار پدرمه
بیا حرف رو کوتاه کنیم
نیومدیم اینجا که حرف بزنیم
مادرت سعی کرد خودشو بکشه اون تو مرکز درمانی وون ریونگه
نیاز به رضایت سرپرست برای جراحی اورژانسی داره
امداد اورژانس 911
همه اش تقصیر توئه
انقدر زبونشو گاز گرفت که داشت از شوک میمرد
خانم گو هم تقریبا از شوکی که بهش وارد شده بود، داشت میمرد
کجاش تقصیر منه؟
اون سالها، عفو رو قبول نکرد
چون نمیخواست باری رو دوشت باشه
اما وقتی خانم گو رو دید ترسید
"اونا میخوان برای اخاذی و " "فشار آوردن به پسرم، منو ببرن"
مادرت زن خیلی شجاع و قوی ایه
پس الان من اینجام که ازم اخاذی بشه یا بهم فشار بیارن؟
من تو رو میشناسم
من بودم که وقتی 12 سالت بود بردمت آمریکا
,,,روز قبل رفتنت
ژنرال وون ازت پرسید آرزوت چیه
چون ارکیده ات به درخت پدر آویزون شده بود
,,,برای اینکه
بعدا با مادرم زندگی کنم
,,,و
از پدرم انتقام بگیرم
پدرت خیانتکار بود
اون از فرمان قتل سرپیچی کرد و فرار کرد
اما مادرت مسئولیتش رو به گردن گرفت و قاتل شد
تا ما رو قانع کنه که بزاریم تو به انجمن جونگ ران ملحق شی
بیا درباره اش حرفی نزنیم
اون فقط یه آرزوی بچگونه بود
من هیچوقت آدمی مثل تو ندیدم
تو سخت درس خوندی و تلاش کردی مقامتو ببری بالاتر
حتی انقدری مافیای روسیه رو تحت تاثیر گذاشتی که بهت میگفتن بچه گرگ فاسد
انقدر بهت افتخار میکردم انگار که پسر خودمی
الان، داری چیکار میکنی؟
برو سر اصل مطلب
خب حالا میخوای ازم اخاذی کنی یا تحت فشارم بزاری؟
!نه تهدیده و نه اخاذی
دارم بهت یه فرصت میدم
هر کسی ممکنه یه مدتی گمراه بشه
پدرت رو ملآقات کردی؟
دارین با هم چه نقشه ای میریزین؟
خوب به مادرت نگاه کن
اون حتی به خاطر تو مرتکب قتل هم شده و نصف عمرش رو تو زندان گذرونده
الان زبونش رو گاز گرفته و تو بیمارستان بستریه
کدومو انتخاب می‌کنی؟
چیزی قویتر از یه آرزوی قدیمی ,,, و طولانی وجود نداره
من کاری می‌کنم که آرزوت، برآورده بشه
پدرت رو برام بیار و میزارم با مادرت بری
اون سرطان معده درجه سه داره
حاضر نیست درمان بشه
ولی اگه الان اونو ببری میتونی نجاتش بدی
میتونی کاری کنی که ما بتونیم سریعا از اینجا بریم؟
و قول بده که دیگه دنبال من نگردی
,,,و کاری به کار
!پول من نداشته باش
اون وقت من نقشه پدرمو بهت میگم
البته، میتونم
دنبال تو نمی‌گردم
اما تو آزادی که هر وقتی خواستی برگردی
,,,راستشو بخوای اون پول
!ناامیدم میکنه
میخوای واسه 70 میلیارد وون ولم کنی بری؟
راستی، میخوای اوه این جو رو هم ببری با خودت؟
من؟ اوه این جو رو ببرم؟
من مطمئنم که تو یه قرارداد نوشتی تا بتونی بدون اون، پولا رو ببری
کلی از قراردادهایی که نوشتی رو دیدم
فقط به وکالت نیاز دارم
اون وقت تمومه
!حق با من بود، 500وون بهم باختی
اون میگفت تو اوه این جو رو دوست داری
منم رو 500وون شرط بستم اینطور نیست
باید پول رو به یه جای امن منتقل کنیم
مدیر وون سانگ آه شروع کرده به ,,,ردیابی شرکت کاغذیت
برای همین من دارایی شرکت رو به بودجه شخصی و بعد دارایی تبدیل میکنم
اینجا رو امضا کن
الان چیو باید امضا کنم؟
!وای خدایا
همش انگلیسیه
صبر کن، بزار یه نگاهی بهش بندازم
اصلا نمی دونم چی میگه
فکر کنم باید این یکی رو امضا کنه
آره، به نظر یه گام ضروری میاد
فقط محض احتیاط یه عکس گرفتم
امضاش کن، اونی
اوه این جو
آقای پارک، با وکالت گرفتن از اوه این جو قدرت رو به دست میگیرم
بله، وکالتش رو به عهده گرفت
تفنگ‌های تک‌تیرانداز سه جا نصب شدن
اینطوریه که اون همیشه واسه وقتایی که برنامه طبق نقشه پیش نره، یه گزینه ای داره
تمام شب رو اون اطراف می مونه
الان کاملا مسلح و هوشیاره
وقتی تو موقعیت قرار بگیره نزدیک شدن بهش، خطرناکه
اینو شخصا بده به آقای لی یونگ گی، باشه؟
باید گولش بزنی
,,,آقای چویی هی جه مونده بود که
بعد اتمام ماموریتش، با سلاح های گرون‌قیمتش چیکار کنه
آقای لی یونگ‌ گی از بازماندگان جنگ ویتنام
یه پیشنهاد وسوسه کننده بهش میده
الو؟
اون پیشنهاد میده همشون رو به قیمت خوب برای یه دلیل معقول بخره
تا اون موقع باید سوار هواپیما شده باشم
و هیچوقت بر نمی‌گردم
روزنامه جونگ ایل بازماندگان جنگ ویتنام
آقای لی، این شمایی؟
آره
حتما خیلی داغ بوده
درسته
ولی اون روز
یکمی هم نقش بازی کردم
آقای چویی اومدش
آقای چویی
آقای چویی، حالت خوبه؟
آقای چویی
لطفا نجاتش بدین
تماسهای اخیر آقای چویی دو ایل
قادر به برقراری تماس نمی باشید بعد از شنیدن صدای بوق، پیام خود را بگذارید
خوب شد، من بعد از پخش برنامه برمی گردم خونه
چه ساعتی پخش داری؟
حدود 20 دقیقه دیگه
پخش زنده ست
میدونی؟
صداتو وقتی تو یه کاری موفق شدی، دوست دارم
من همیشه عاشق صداتم
حتی وقتایی که ازم شاکی هستی و غر میزنی
مهم نیست کجایی یا چیکار داری میکنی
باید فورا بهم زنگ بزنی
پدرت بدجوری آسیب دیده
این چیه؟
اتاق انتظار مهمان گزارشگر اوه این کیونگ
الان پخش زنده ست، نمیتونین برید داخل
ایشون رو برای یه خبر فوری و کوتاه، دعوت کردیم
اینجا با من، اوه این کیونگ یه خبرنگار مستقل، همراهه
سلام- سلام-
لطفا ما رو با مهمان هایی که امروز اینجا هستن آشنا کنید
ایشون به مجرم پرونده قتل آن سویونگ ,,,هونگ شین دونگ در سال 1998 هستن که
به مدت 24 سال در زندان به سر می بردن
امروز صبح بعد جراحی، زبونش بخیه خورده
برای همین، نمیتونه صحبت کنه
و من از طرف اون صحبت میکنم
که اینطور
,,,مطمئنم که بیننده ها متعجبن که چرا شما
امروز تو استودیو هستین
,,,این پرونده ای بود که یک زن خانه دار
,,,به طرز وحشیانه ای
رئیس کمیته غرامت رو با چکش به قتل رسوند
ما امروز برای افشای مجرم واقعی این پرونده اومدیم
پس مجرم اصلی هنوز فراریه؟
ما به تازگی، شواهدی حیاتی در رابطه با این پرونده، پیدا کردیم
و اونها رو برای آزمایش دی ان ای، ارائه کردیم
همونطور که می‌بینید، خون، مو ,,,و بافت های یافت شده روی چکش
به طور حتم متعلق به قربانی، یو هستن
اما چیزی که مهمه دسته هست
بافت پوستی باقی مونده روی ,,,دسته چوبی یک‌بار دیگه
"از طریق روشی جدید به نام "اس ان پی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
و نتایج آزمایش نشون داد
که بافت پوست متعلق به شخص دیگه ای به غیر از خانوم آن سویونگ هست
خب,,, مال کی هستش؟
آقای پارک ایل بوک
پدر وکیل پارک جه سانگ
نامزد شهرداری سئول از حزب مدنی
!که اینطور
اگه این حرف حقیقت داشته باشه مثل یک شوک خواهد بود
پس چرا این حقیقت رو فاش نکردین و بیش از 20سال تو زندون موندین؟
مصاحبه اختصاصی با اوه این کیونگ
"من اولین و آخرین کسی نبودم که ازش استفاده کردن"
"این پرونده تازه شروعش بود"
همونطور که خانم اوه گفت ,,,پدر آقای پارک جه سانگ
!خدای من، آقای چویی
چه خبره؟
فکر می‌کردم صدمه دیدی
,,,صدمه دیدم، ولی
زودی وسایلت رو بردار، بریم
چه خبر شده؟ یه توضیح بهم بدهکاری
تو راه صحبت می کنیم به زودی مردم میرسن
,,,صبر کن
میشه داستانت رو برای ما خلاصه کنی؟
بعد از اینکه رئیس که مخالف توسعه مجدد بود، به قتل رسید
,,,شرکت ساختمانی وون ریونگ به لطف
توسعه مجدد هونگ شین دونگ دو تریلیون وون، سود کرد
یعنی این فقط یه قتل تصادفی بوده؟
و این اولین و تنها قتل آقای پارک ایل بوک بوده؟
پاسخ این سوالات رو از فردا یکی یکی باهاتون به اشتراک میزارم
فردا نمیشه، فردا وقت نداریم
ما برای فردا، اخبار زیادی رو آماده کردیم
در اولین فرصتی که به دست بیاد ازتون دعوت می کنیم که بیاین
همین که خبرم کنین، فورا میام
چطوری میتونین از یکی اینطوری یه احمق بسازین؟
چرا بدون اینکه به من بگین این کار رو کردی؟
منو چی فرض کردی؟
همه چیز یهو اتفاق افتاد
وقت نداشتم بهت بگم
,,,ولی وسط شلوغی
تونستی نقش خیلی مهمی رو ایفا کنی
چی بود؟
چه نقش مهمی بود که من ایفا کردم؟
داستان من از جایی شروع شد که مدرکی از مقصر واقعی ماجرا بهم دادی
مادرت، خانم آن سویونگ
اینجا جاییه که باید برای پیدا کردن مدارک بری
به محض اینکه از سنگاپور برگشتم رفتم دنبال مدارک
آزمایشگاه ژنتیک هان سونگ اوپ
بعد آزمایش دی ان ای روش انجام دادم
,,,پرونده قتل هونگ شین دونگ
این نتیجه آزمایش دی ان ای از شواهد جدیده
اثر انگشت روی مورد 4 با اثر انگشت روی مورد 7، تطابق دارند
وجود ارتباط بیولوژیکی بین آنها
تصمیم داشتم با آرامش برای دادگاه ,,,تجدیدنظرخواهی آماده بشم
ولی وقتش شده بود که سریع تصمیم بگیرم
اون سرطان معده درجه سه داره
حاضر نیست درمان بشه
ولی اگه الان اونو ببری میتونی نجاتش بدی
میتونی کاری کنی که ما بتونیم سریعا از اینجا بریم؟
مجبور بودم از یه دستگاه شنود استفاده کنم که بهش ثابت کنم بهش کلک نمیزنم
,,,تو برگه وکالتنامه
شرایط و برنامه های آینده ـمونو نوشته بودم
اصلا نمی دونم چی میگه
فکر کنم باید این یکی رو امضا کنه
آره، به نظر یه گام ضروری میاد
اوه این جو
اونا سریع الانتقال و توانمند هستن
ممنونم- برای همین میدونستم که میتونیم-
درخواست دادگاه تجدید نظر کن و یه شبکه پخش پیدا کن که بریم
ولی تو این فکر بودم که با آقای چویی چیکار کنم
بهترین کار این بود که بمیره
و تصمیم گرفتم که رو تو شرط ببندم، خانم اوه
سلام، من چویی دو ایل هستم پسر چویی هی جه
,,,الان تحت تعقیبیم
گروهبان کیم، گفتی برادرت یه بیمارستان رو اداره میکنه؟
اون یه بیمار قلابی رو پذیرش میکنه، ها؟
,,,بازماندگان جنگ ویتنام میتونستن
تو مساله بیمارستان، آمبولانس و گریم به ما کمک کنن
,,,اما برای اینکه واقعی به نظر برسه
به کسی نیاز داشتم که باور کنه همه چیز واقعیه
اون دخترشه؟
اگه از ماجرا بو می بردی اوضاع خطرناک میشد
تو تا آخرش عالی بودی
واقعا ازت متنفرم
اتفاق وحشتناکی رو از سر گذروندی
,,,خیلی دلخراش بود
من خیلی متاسفم
این بیشتر رو اعصاب بود
قربان، قربان ما هم خبر نداشتیم
قبل اینکه برنامه زنده شروع بشه !از بالادستیا دستور رسید
ببخشید که نتونستم از قبل بهتون خبر بدم
,,,نمیدونم چقدر مقامشون بالائه ولی
میدونی این تصمیم میتونه کار این ایستگاه پخش رو تموم کنه ؟
گزارش اخبار جعلی در طول انتخابات، یه جرم جدیه
آقای پارک جه سانگ
میدونی که همش عین حقیقت ـه
چرا داری تلافیشو سر اونا در میاری؟
یه چیزی هست که خیلی کنجکاوم درباره ات بدونم
"الان هوش و حواسش سر جاشه؟"
"چقدر باید نوشیده باشه که بتونه همچین مزخرفاتی رو سر هم کنه؟"
اینو برام جلوی همه این خبرنگارایی که اینجا هستن، برام تایید کن
تایید میکنی که چند روز پیش رفتی خودتو ,,,تو یه بیمارستان روانی بستری کردی
و فقط بعد یه روز، از اونجا فرار کردی؟
اشتباه میکنم؟
,,,اون کار برای پوشش یه مصاحبه مخفیانه بود
راست میگی
بالاخره فهمیدین که چی کار کردین؟
فریب یه بیمار روانی متوهم رو خوردین
انتخابات نزدیکه و شماها صدمات جبران ناپذیری بهم وارد کردین
ما فورا اقدامات قانونی انجام میدیم
من توهم نزدم
و شما میتونین اقدامات قانونی رو انجام بدین
میتونم درباره بیمارستان روانی هم توضیح بدم
اما من این کارو تو اخبار فردا انجام میدم
فهمیدم که میخوای من تو انتخابات ببازم
اما تو با متهم کردن پدرم به قتل خط قرمز رو رد کردی
من سعی ندارم کاری کنم که تو انتخابات بازنده بشی
سعی دارم به همه نشون بدم که تو واقعا چه جور آدمی هستی
حتی اگه امروز به عنوان شهردار هم ,,,انتخاب شده بودی
من بازم اینو گزارش میکردم
مردم حق دارن بدونن کیو به عنوان شهردار، انتخاب کردن
,,,جدا از اینکه پدر من کیه
چه ربطی داره به اینکه من چه جور آدمی ام؟
,,,پس
باید فاش میکردم که تو هم یه قاتلی؟
!صبر کن به وقتش
کارمو یواش پیش میبرم ولی همیشه میزنم به هدف
باید عجله کنی
قراره به عنوان یه مجرم روانی سر تیتر خبرها باشی
,,,همش سرم غر میزد
و بهم میگفت تو بیمارستان خوابت نبره
فقط محض خاطر اینکه تو خطر نیوفتی
متاسفم
من کسی ام که خیلی براش مهمه
اینطور بگم که، من یه 70 میلیارد وونِ متحرکم
,,,واسه همین بهش گفتم
"هیچ جایی تو این دنیا، امن تر از کنار من نیست"
یه لحظه
این چیه؟
پلیس
یه گزارش از حمل سلاح گرم غیرقانونی دریافت کردیم
باید بازرسی انجام بدیم
کیف رو بنداز دست ها بالا
ببریدش
,,,آقای چویی
پلیس مردی به نام چویی که در دهه ,,,شصت سالگی می باشد را
به جرم حمل سلاح گرم غیر قانونی دستگیر کرده است
,,,تحقیقات پس از گزارش محرمانه ای از اینکه
چویی نقشه داشته نامزد شهرداری پارک را ترور کند، شروع شد
در همین حین، این مورد پس از ,,,معلوم شدن اینکه یک خبرنگار سابق تلویزیون
بنا به گفته ها، تا دیروز همراه چویی بوده بحث برانگیز شد
در ادامه پلیس احتمال همدست بودن آنها ,,,را بررسی خواهد کرد
فقط سه یا چهار رسانه درباره قتل هونگ شین دونگ مقاله منتشر کردن
در حالیکه 14 رسانه خبری که شامل ,,,ایستگاه های تلویزیونی هم میشه
احتمال دست داشتن اوه این کیونگ توی ترور رو گزارش کردن
همه چیز خوب به نظر میاد
هنوز برای برگزاری دادگاه تجدید نظر، تصمیم گیری نشده
و شواهد هم همیشه میتونه دستکاری بشه
به لطف اون اتفاق، حتی طرفدارهای بیشتری به دست آوردین
لحظه ای که همتون منتظرش بودین
,,,مردی که عین طوفان ناگهان، پشتمون رو گرفت
و دنیامون رو زیر و رو کرد
نامزدی که از مردم محافظت میکند
پارک جه سانگ، نامزد شهرداری سئول
!معرفی نامزد پارک جه سانگ از حزب مدنی
!پارک جه سانگ
ممنونم
ترس چیه؟
شروع شد
بعضی از افراد نمیخوان که من رای بیارم
,,,از هر راه مخفیانه و تنفرآمیزی استفاده میکنن
تا جلوی من رو بگیرن که نتونم شهردار سئول بشم
اون چیه که همچین آدم هایی ازش میترسن؟
برق اصلی، روشن
!پارک جه سانگ- !پارک جه سانگ-
پخش کردن
وایسا، اون چیه؟- اون چیه؟-
حالا چی، حرومزاده؟
این همون چهره ایه که دلم میخواست ببینم
این تویی، چهره واقعیت
از همون روزایی که اسباب بازیامو می دزدیدی همیشه میخواستی منو بکشی
هیچ وقت بین مردم این قیافه رو نشون نمیدی، درسته؟
!چهره یه قاتل
چه خبره؟- هک شدیم-
!فورا خاموشش کن
!خاموشش کن، زود باش
پس اینجوریه
چهره یخی ترسناک یک قاتل- اون چی بود؟-
اونا از قدرت من میترسن- تو هم بالاخره دیدیش-
من فکر می کردم تو دیوونه ای ,,,اما الان نهایتا همه اون چیزی رو که
فقط تو می دیدی رو می بینن
من نماینده تغییراتم
من نماینده نو آوری هستم
این کاریه که اخبار میتونه بکنه
نگران بودم
که شکست بخورم
میدونستم میتونی انجامش بدی
تو کسی هستی که طوفان ها رو شکست میدی
و پارک جه سانگ یه طوفانه
,,,من موج آخر از امواجی هستم که
,,,پدرِ پدرم ساخته
که به سختی به ساحل رسیده
,,,چی
چه اتفاقی داره میوفته- اوه خدای من-
فکر میکنی چطور خودمو تا اینجا رسوندم؟
اصلا میدونی مجبور شدم چند نفر رو بکشم؟
خیلی ساده بگیم تو خیلی خوش شانس بودی که تو اون خانواده متولد شدی
ولی من باید خودمو اثبات میکردم
برای همینه که اینجام
این چیه؟ خاموشش نکردی؟
کردیم، ولی باید یه منبع دیگه داشته باشه
یا سیما رو قطع کن یا برق کل ساختمون رو قطع کن
هی همه کابلها رو قطع کن
تو درست عین پدرتی
,,,به دستور پدر من
پدرت، مردمو با پتک می کشت و با ماشین از روشون رد میشد
خیلی آدم مطیعی بود
!درست عین یه سگ وفادار
تو هیچ وقت نباید بیمارستان رو ترک می کردی
نمیدونستی که اگه از اونجا بیای بیرون من می کشمت؟
میخواستم بیام بیرون و به همه نشون بدم
که تو واقعا چطور آدمی هستی
چطور آدمی هستم؟
!یه دزد حرومی
!هی، همه کابلها رو بکش بیرون
اون چی بود؟- !توضیح بدین اون چی بود-
!نزارین گولتون بزنن دوستان
اینا، واقعی نبودن
برین برنامه بعدی- طبق برنامه جلو برین-
حقیقت به زودی معلوم میشه
لطفا بهم اعتماد کنین
شما دوباره اینجا، همراه ما هستین
گزارشگر اوه این کیونگ
بیاین فیلمی که آماده کردین رو ببینیم
این یه فیلم از قتل آقای وون سانگ وو ,,,مدیر عامل سابق صنایع وو ریونگ
و مدیر عامل کنونی شرکت مشاورین ارکید است
که سه روز پیش توسط خودش ,,,ضبط و ذخیره شده
!تو فوق العاده ای این کیونگ
درباره منبع فیلم سوال کردیم چون ممکنه مشکل داشته باشه
من وقتی داشتم ماجرای بانک سرمایه گذاری بوبه رو پوشش میدادم
با آقای وون سانگ وو، آشنا شدم
دو روز پیش، ایمیلی دریافت کردم
که احتمالا آقای وون از قبل برای فرستادنش برنامه ریزی کرده بودن
منم، وون سانگ وو
این تنها راهه، خانم اوه
بهم اعتماد کن
حتی اگه ما پارک جه سانگ رو بکشیم دنیا واقعا تغییر میکنه؟
من به همه نشون میدم اون واقعا چه جور آدمیه
چطور آدما رو میکشه
دانلود کردن
و چرا می کشتشون
بر اساس حرفای آقای وون سانگ وو
ورشکستگی بانک سپرده گذاری بوبه به دقت برنامه ریزی شده بود
پارک جه سانگ از قصد باعث ورشکستگی بانک سپرده گذاری بوبه شده
تا مجبور نشه 400 میلیارد وون وام غیر قانونی رو پس بده
,,,و برای نگه داشتن این راز
اون آقای کیم دال سو و چهار کارمند دیگه رو وادار به خودکشی کرد
منظورش از " ثابت کردن خودش" که تو ویدئو بهش اشاره کرد، این بود
دفعه دیگه که روی آنتن اومدم
گزارش پیگیری دقیق این ماجرا رو خدمتتون ارائه میدم
این خواهر منه
این یعنی یه بار دیگه میخواین بیاین روی آنتن؟
,,,امروز من میخوام به اتهامات تحقیرآمیزی که
یک خبرنگار نسبت به پدر نامزد پارک جه سانگ وارد کرده، بپردازم
فیلمی که دیروز در طول کمپین نشون داده شد
توسط تکنولوژی دیپ فیک ساخته شده بود
ما از پلیس تقاضا کردیم تا تحقیقاتی رو در این زمینه آغاز کند
و مجرمی که سیستم کمپین رو هک کرده پیدا کنه
ما باور داریم که حقیقت در آینده نزدیک معلوم میشه
ما یه نظرسنجی اضطراری گرفتیم
فقط نصف مردم فیلم دیروز رو باور کردن
و این به طور مستقیم روی رای دهنده ها، تاثیر نمیزاره
گرچه رتبه محبوبیتتون کم شده اما هنوزم در صَدر هستین
ادعاهای اون کاملا ساختگیه
پدر نامزد پارک از بیماری سختی به خاطر عامل نارنجی رنج می بُرد
پس روی بدنش کنترل کامل نداشت
روز انتخابات بعد از کلی مشکلات مختلف به پایان رسید
نتایج نظرسنجی از رای دهندگان به زودی اعلام می شود
گزارشگر جانگ ماری از دفتر کمپین حزب مدنی با ماست
گزارشگر جانگ ماری؟
بله، من در دفتر کمپین حزب مدنی در یوییده هستم
,,,اخیرا پارک جه سانگ از حزب مدنی
با وجود حاشیه های بسیار، جایگاه خودش رو در صَدر حفظ کرده
اما به خاطر مشکلاتی که قبل از انتخابات برای او پیش آمد
اکنون مشخص نیست که چگونه از انتخابات عبور می کند
نتایج رای گیری به زودی اعلام میشود
نتایج اولیه رای گیری نشان میدهد که ,,,با 48,4 درصد کل آرا
پارک جه سانگ از حزب مدنی در جایگاه اول است
با اعلام نتایج دفتر کمپین حزب مدنی
مملو از هیجان شد
نتایج نشان می دهد که نامزد پارک با 48,4 درصد
,,,هنوز در جایگاه اول بود- کارت خوب بود-
وقت شروع دوباره ست
مجموع آرای او از نامزد هوانگ بیشتر است
اختلاف بین و نامزد 26,7 درصد است
اگه مشکل دیگه ای در انتظار نامزد پارک نباشد
پیروزی او در انتخابات، قطعی به نظر می رسد
یا اینکه در آخر کار، ورق برمیگرده؟
با ما همراه باشین و شمارش آرا رو تا پایان تماشا کنین
,,,به لطف تقاضای پرشور بینندگانمون
ما دوباره ایشون رو به استودیو دعوت کردیم
گزارشگر اوه این کیونگ
نظری درمورد نتایج رای گیری امروز دارین؟
,,,خب
ما خبر فوری داریم
بیاین فیلم رو نگاه کنیم
نامزد حزب مدنی پارک جه سانگ در یک ساختمان متروکه خودکشی کرد
نیم ساعت پیش پلیس گزارشی دریافت کرد
که یک نفر در یک ساختمان متروکه خودکشی کرده
آنها جسد مردی که از ساختمان سقوط کرده را شناسایی کردند
نامزد حزب مدنی، پارک جه سانگ
به نظر میرسه که نیم ساعت پیش او خودش رو از ساختمون پرت کرده
انتخاب شهروندان سئول
الان این سوال اجتناب ناپذیر به نظر میاد
خانم اوه این کیونگ
,,,خودکشی نامزد پارک
فکر میکنین این ربطی به فیلمی که دیروز منتشر کردین داره؟
خبرنگار اوه این کیونگ؟
,,,خب
,,,من
به نظر میرسه خانم اوه خیلی شوکه شدن
بعد از یه استراحت کوتاه، جوابشون رو می شنویم
الو؟
چرا نصیحتم رو نادیده گرفتی؟
بهت گفتم که دست روی دست نمیذارم
بهتره الان منتظر این باشی ببین که چه اتفاقی میوفته
آقای چویی دو ایل
قادر به برقراری تماس نمی باشید ,,,لطفا دوباره تماس
چی؟
,,,این چیه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
مامان فکر کردن به تو ,,,همیشه منو ناراحت می کرد
این هه برات یه بسته برات فرستاده
به محض اینکه شنیدم پارک جه سانگ مرده
,,,هفتاد میلیارد ناپدید شده- ما باید هشیار بمونیم اونی -
آقای چوی دو ایل
,,,اون میدونه که من از هیچی خبر نداشتم
این یعنی من اجازه دارم
اوه این جو و اوه این کیونگ رو بکشم؟- این مسایل رو برای ما ساده تر میکنه-
یعنی میتونیم فقط همونجا، دفنشون کنیم
چیز دیگه ای هست که بتونم برات انجام بدم؟
,,,اگه به این کیونگ آسیب برسونی
اگه یه تار مو از سرش کم بشه
من ساکت نمی مونم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال