رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خانم، من جومونگ هستم
بفرمایید تو، بیا تو
چیست؟
من یک معامله برای شما دارم
ملت گو-سان؟
آن جا بسیار دور است آیا می خواهید تمام کاروان بازرگان را بیاورید؟
بله من هستم
خانم، این خیلی خطرناک است
بله، خطرناک و بیهوده نیز
هیچ چیز ارزش معامله نداره
بنابراین، نیازی به هدایت کاروان تجاری به آنجا نیست
خوب، شما آنها را شنیدید
اگر قرار بود در گو سان نشن موفق باشم
ما نه تنها می توانیم مقدار زیادی پول به دست آوریم، بلکه می توانیم محبوبیت خود را نیز بیشتر کنیم
لطفا به من ایمان داشته باشید لطفا اجازه بدهید بروم
اگر قصد دارید من را بکشید و ساکت کنید، قضاوت بدی خواهد بود
بسیار دیگر دهان برای سکوت وجود دارد
دیگر اقدام بی فکرانه مانند این را انجام ندهید
من دیگر آن جو مونگ نیستم که از تهدیدهای شما می ترسیدم
اگر تهدیدم کنی،
این شما خواهید بود که پرداخت خواهید کرد
Na-Ru، شما آنجا هستید؟
بلافاصله به قبیله تجارت Yeon Ta-Bal بروید و So Seo-No را به قصر احضار کنید
بله قربان
چطور گذشت؟
او قبول کرد که ما را رها کند
اما از کجا از تولید نمک Go-San Nation اطلاع داشتید؟
حتی پدرم که در تمام سرزمین های زیر آسمان پرسه می زد، از آن خبر نداشت
اوه، مادرم آن را از پدربزرگم که رئیس دهکده هابیک بود شنید
مردم روستای Ha-Baek با کمک به قبیله های تجاری در جابجایی کالاهای خود امرار معاش می کردند
بنابراین تاجران بی‌شماری به داخل و خارج از روستای Ha-Baek نقل مکان کرده‌اند
اطلاعات باید از جایی در آن زمان لو رفته باشد
به محض اینکه مقدمات سفر کامل شد، به راه می افتیم،
لطفا سریعا وسایل خود را ببندید
بله، خواهم کرد
شاهزاده دائه سو مخاطب درخواست می کند،
لطفا به قصر بیایید
به شاهزاده بگو که مشکلات زیادی پیش آمد و من الان نمی توانم به قصر بروم
از دست دادن
شاهزاده از پاسخ شما خشنود نخواهد شد
چرا برای من مهم است که شاهزاده خوشحال است یا نه؟
من آدمی نیستم که بتواند هر طور که می خواهد او را احضار کند
لطفاً آنچه را که گفتم به شاهزاده بگویید
راهنما بنابراین SEO-نه،
برای آماده شدن برای سفر پیش رو هیچ چیز نباید اشتباه شود
رئیس
برای So Seo-No سفر به Go-San Nation بسیار خطرناک است
اگرچه مهارت های من کاملاً کافی است
راهزنان نزدیک ملت گو-سان ممکن است کاروان را در معرض خطر قرار دهند
اگر باید برویم، ابتدا باید پیشاهنگانی را به جلو بفرستیم
اگر حتی نمی توانید بر این خطر غلبه کنید، چگونه می خواهید کاروان های آینده را رهبری کنید؟
آخرین باری که از طریق یک مسیر خوب به هنگ-این سفر کردیم
حالا بگذارید So Seo-No مسیر جدیدی را برای خودش باز کند
من می خواهم ببینم او چقدر توانایی دارد
عجله کنید و آماده شوید
بله، رئیس
من به خوبی از So Seo-No مراقبت خواهم کرد
می توانید دل خود را آرام کنید
Oo-Tae، شما مجبور نیستید این بار بروید
چرا که نه؟
من مسائل دیگری برای شما دارم که باید به آنها رسیدگی کنید
رئیس
بنابراین سئو نو شوخ و دوراندیش است و به مردم اهمیت می دهد
با این حال، او فاقد تجربه است و ممکن است خود را در موقعیت های خطرناک قرار دهد
آخرین باری که برای تجارت اسلحه به هنگ-این رفتیم، تقریباً اتفاق بدی رخ داد
این بار به مراتب خطرناک تر خواهد بود
هنوز از این بابت احساس ناراحتی می کنم
لطفا اجازه بدهید با خانم بروم
میدونم نگران هستی
اما لطفاً همانطور که من می گویم عمل کنید
اجازه دادن خانم به چنین مکان خطرناکی
چطور ممکن است احساس گناه نداشته باشد؟
متوجه نشدم
سا یونگ
لطفا سعی کنید او را متقاعد کنید
برادر او تائه
من هم به یک جای خطرناک می روم
نگران من نیستی یا فقط نگران So Seo-No هستی؟
چی میگی؟
اینطور نیست که به این راحتی دیگران را از نیت خود آگاه کنید
بس کن آشغالات!
بنابراین Seo-No از زمان کودکی تحت مراقبت من بوده است
نگرانی من برای او ناشی از این واقعیت است که من بزرگتر او هستم
اما من مطمئن هستم که برادر Oo-Tae و So Seo-No خواهر و برادر واقعی نیستند
ای احمق
با تشکر از شما بچه ها برای یافتن افرادی از Go-San Nation
این باعث شد در این سفر اعتماد به نفس بیشتری داشته باشم
بابت سختکوشی شما سپاسگزاریم
چه چیزی برای تشکر از ما وجود دارد؟ این کار به آسانی راه رفتن در آب کم عمق بود
شنیدم سفر طولانی و خطرناک خواهد بود
لطفا با آرامش برگرد برادر
لطفا با آرامش برگرد برادر!
بچه ها چرا شما هم نمی آیید؟
چی؟
سفر سخت خواهد بود، لطفا آماده باشید
صبر کن برادر
برادر برادر
من به شما چی گفتم؟
مطمئناً باید همراهی کنیم
آه این داره دیوونه میشه
چگونه قرار است این جاده طولانی را زیر آفتاب طی کنیم؟!
مطمئنی راه طولانی خواهد بود؟
آخرین چیزی که من شنیدم، آن را با راهزنان نیز آلوده است
آه، چه جهنمی
او گفت که دستش را با قبیله پر کرده است و وقت ندارد به قصر بیاید
او گفت که به خوبی می دانست که این یک درخواست از طرف من است؟
بله قربان
چه دختر مغرور و بی احترامی
من آن را دریافت می کنم
چون او نمی تواند بیاید، پس من باید بروم
الان آماده میشم
که مورد نیاز نیست
ما باید برای دیدار با وزرا آماده شویم
یه روز دیگه میریم
بیست رول ابریشم
از آنجایی که Oo-Tae نمی تواند با ما همراه شود، باید به دنبال کسی باشیم که در هنرهای رزمی ماهر باشد تا از ما محافظت کند
آهان گفتم نگران نباش!
با Oh-Yi، Ma-Ri، Hyeop-Bo، ما به راحتی می توانیم باندیست های معمولی را تحت سلطه خود در آوریم
شما نگران نباشید، من از همه چیز مراقبت خواهم کرد
خانم من چیزی برای گفتن به شما دارم
الان سرم شلوغه بعدا حرف بزنیم
الان باید باهات صحبت کنم
مشکل چیه؟ چته؟
هنوزم فکر میکنم نباید بری
قبلا حل شده است
به هر حال ایده رفتن به Go-San Nation چه کسی بود؟
این ایده شاهزاده جو مونگ بود
اما اگرچه ایده از آن او بود،
من معتقدم ما هم باید این کار را انجام دهیم
مردم هنوز بی خبرند که با نمک گو سان ملت
هر زمان که سلسله هان بر شهر BuYeo فشار بیاورد، قبیله تجاری ما از مزیت برخوردار خواهد بود
حق با شماست
اما شما فقط درخت غرق در نور خورشید را می بینید
و سایه ای را که درخت ایجاد می کند در نظر نگیرید
اگر بتوانیم نمک را در Go-San Nation پیدا کنیم، برای تجارت ما در درازمدت خوب خواهد بود
البته این به نفع ما خواهد بود
اما به همین دلیل، BuYeo از خفه‌ای که بر روی آن‌ها نگه داشته شده است، رهایی خواهد یافت
این امر BuYeo را بسیار قدرتمندتر از آنچه اکنون است می کند
اگر BuYeo بتواند منبع ثابتی از نمک را تامین کند، ما به دشمن خود کمک خواهیم کرد تا نقطه ضعف خود را ببندد
عواقب آن برای گیه رو خوب نخواهد بود
برای نگه داشتن قبیله Gyeh-Ru در موقعیت خوبی برای مقاومت در برابر BuYeo، نمک بزرگترین سلاح ما خواهد بود
اگر بخواهیم به جنگ با BuYeo برویم، از چه
چیزی برای مبارزه با آنها استفاده خواهیم کرد؟
اگر بخواهید رئیس شوید، باید مردم گیه رو را رهبری کنید
فقط به حقایق نگاه نکنید،
شما باید بیشتر از این فکر کنید
اووو چقدر شرم آور چیکار میکنی؟
چه شرم آور
چه غلطی داری میکنی؟
مو-آهنگ
چگونه یک برادر می تواند این کار را با خواهر خود انجام دهد؟
هیچوقت فکر نمیکردم تو همچین آدمی باشی
آهان چرا این موقع باید می آمدی؟
غذا تموم شد و من داشتم میخورم
چه ضایعاتی!
چی؟
شاهزاده، من حیوان نیستم
با خواهرم همچین کاری کنم؟
مو-دئوک
خواهر من نیست
آیا می توانم به سخنان شما اعتماد کنم؟
شنیدم که تو را صدا می زد: «برادر، برادر!»
آه نه، اون
با چه چیز دیگری مرا صدا می کند؟ پدر؟
من و مو دیوک
پدر و مادر متفاوتی دارند
آیا دیگران در مورد آن می دانند؟ اوه واقعا؟ آیا این درست است؟
اگر من را باور ندارید، می توانید از Mu-Deuk بپرسید
خب در هر صورت باید مواظب باشید که دیگران نبینند
- چی خنده داره؟ - هیچ چی
دیگران ممکن است این را در مورد من بگویند،
اما چگونه یک شاهزاده می تواند چنین چیزی را به من بگوید؟
قبل از اینکه شما را بشناسم اعلیحضرت
من چیزهای زیادی در مورد شما شنیده ام، بنابراین ممکن است کمی بدانم
روشی که شما زنانه می‌کردید در شهر BuYeo قابل مقایسه نبود
آخرین باری که حتی خودم دیدمش
درسته
آیا می توانید از این فرصت استفاده کنید و برخی از ترفندهای خود را به من آموزش دهید؟
این همه در گذشته بود
بعد از اینکه بانوی او را دیدم، باید با رهبر آهن ساز و شما نیز صحبت کنم
ابتدا در کارگاه آهن آلات منتظر من باشید
شیش، حتی یکی به من یاد نمیده؟
چه خسیسی
اینقدر شب ها چه کار می کنی؟
شاید برای مدتی نتوانم تو را ببینم
پس آمده ام تا خداحافظی کنم
کجا میری؟
من در حال سفر به Go-San Nation هستم
ملت گو-سان؟ ممکنه بخاطر نمک باشه؟
بله همینطور است
اگرچه مشکل تجارت با سلسله هان حل شده است
نگرانی اعلیحضرت کم نشده است
من می خواهم این مشکل را برای اعلیحضرت حل کنم
من می دانم که شما نیت خوبی دارید
اما از پدربزرگت شنیدم
هیچ کس واقعاً نمی داند که Go-San Nation نمک دارد یا خیر
لطفا نگران نباش،
من با افرادی از Go-San Nation در شهر BuYeo ملاقات کرده ام
من مطمئن هستم
از آنجایی که قلب خود را در آن گذاشته اید، پس ادامه دهید
در حقیقت
در گذشته
من از کوه نمک شنیده ام
و مدتهاست که آرزو داشتم خودم به کشور گو-سان سفر کنم
اگر توانستید نمک را در آنجا پیدا کنید،
این یک منبع عظیم قدرت برای BuYeo خواهد بود
اعلیحضرت خشنود خواهند شد
وقتی که من نیستم،
لطفا مواظب باش
سفر سخت خواهد بود، شما هم باید مراقب خود باشید
بله، خواهم کرد
جو مونگ،
این را در سفر همراه خود ببرید
این انگشتر یشم نیست؟
زیبا است چرا آن را دور گردنت پنهان می کنی؟
اول با خودت ببر
بعد وقتی با دختری که دوست داری ملاقات کردی، آن را به او بده
برو یه نوشیدنی بخور
وقتی من نیستم
من نمی دانم برادرانم چه خواهند کرد، لطفا مراقب باشید
بله قربان
شما باید مراقب رهبر آهن ساز باشید، اجازه ندهید او دچار مشکل شود
اگر اتفاقی افتاد، از طریق Mu-Deuk از مادرم کمک بگیرید
بله قربان
شما نگران اینها نباشید، لطفا با خیال راحت بروید
رهبر
آره؟
هر چند ممکنه برم
ذهن من درگیر راز صنایع دستی فولاد است
حتی اگر خسته باشیم، باید ادامه دهیم
اعلیحضرت،
ما چیزی برای نشان دادن شما داریم
سلام، کار خوب است
اینجا، این را بگیر
این چیه؟
اوه، فقط وظیفه نگهبانی را به من بسپار
بچه ها چرا نمیری یه نوشیدنی بخوری؟
آهان نه، اشکالی ندارد، واقعا
ای فضول کوچولو، فکر می کنی جدا شدن از پولم برای من آسان است؟
حالا قبل از اینکه نظرم را عوض کنم قبول کن
ممنون آقا!
نه، چه چیزی برای تشکر از من وجود دارد؟
فقط اجازه دهید دیگران بدانند که من، مو-سونگ، انسان بسیار مهربانی هستم
خوب، برای چه اینجا ایستاده اید؟ سریع برو!
بله قربان
آره عجله کن
به این زودی برنگرد!
Psst، اینجا
بیا بیرون!
در اینجا، من به شما ارائه می کنم
لطفا با دقت نگاه کنید
نشکست،
تا به حال
در میان تمام شمشیرهای ساخته شده در کارگاه آهن آلات BuYeo
این از همه سخت تر است
شمشیر این درجه،
با شمشیرها قابل مقایسه است
ساخته شده در سلسله هان
آیا معنی می دهد
ما قبلا به راز صنایع دستی فولاد مسلط شده ایم؟
نه هنوز
اگر نه، پس چگونه این شمشیر به وجود آمده است؟
حدس می زنم، راز باید در روش فرآوری آهن نهفته باشد
این شمشیر به طور تصادفی در کارگاه آهن آلات ما ساخته شده است
اما ما نتوانستیم چیزی شبیه به آن را تولید کنیم
تحت این شرایط،
آیا این اشتباه نیست که بگوییم ما بر آن تسلط داریم؟
با این حال، ما احتمال وقوع آن را می بینیم
لطفا کمی بیشتر صبر کنید،
من راز صنایع دستی فولاد را کشف خواهم کرد
خیلی جوان
آره؟
چون جوان هستی،
آیا دیگر کشیش ها به شما نگاه کرده اند؟
بله، من گاهی اوقات این احساس را دارم
اما، همه آنها مراقب قدرت های من هستند
اما البته،
شما نباید از آنها بترسید
SaChulDo را به خوبی اداره کنید
بله می فهمم
کشیش یئو می ائول؟
برو جلو
از زمانی که وارد قصر شدم احساس ناراحتی کردم
انگار هاله بدی مرا سرکوب کرده است
کودک!
کودک! کودک!
کودک!
چون-رنگ اینجاست؟
آیا شما به دنبال من هستید، کاهن اعظم؟
من می خواهم به لیدی یو-هوا سری بزنم
بله، کاهن اعظم
گو-سان ملت، شما می گویید؟
آره
چرا باید به جایی دور رفت؟
احتمالاً ربطی به قبیله تجارت دارد
از آنجایی که می خواهد دنیا را ببیند،
سپس بیرون آمدن از خانه باید دانش او را در همه جنبه ها گسترش دهد
بانوی من
آره؟
آیا می دانستید که جو مونگ مهارت های رزمی خود را از Hae Mo-Su آموخته است؟
آره
به نوعی، من احساس می کنم که این بخشی از سرنوشت است
من یه چیزی دارم ازت بپرسم
آیا جو مونگ می داند که
Hae Mo-Su واقعا پدر اوست؟
از آنجایی که جو مونگ می خواست از او بیاموزد، باید مدت زیادی با او می ماند
آیا فکر می کنید او از قبل حقیقت را می داند؟
من اینطور فکر نمی کنم
این یک آرامش بزرگ است
اگر جو مونگ به این موضوع پی می برد،
ضربه بزرگی برای او خواهد بود
اگر قرار بود اتفاق بیفتد،
من می ترسم که باعث شود او در تلاش خود اشتباه کند
وقتی زمانش برسد شخصاً در این مورد به او خواهم گفت
اما تا آن زمان، این باید یک راز باقی بماند
درک میکنم اعلیحضرت
من به دنبال تماشاچی با لیدی یو هوا هستم،
لطفا این درخواست را به او منتقل کنید
اعلیحضرت الان با او هستند
درخواست من را منتقل کنید
بانوی من، من Mu-Deuk هستم
بفرمایید تو، بیا تو
مشکل چیه؟ چته؟
کاهن اعظم Yeo Mi-Eul به دنبال مخاطبی با شماست
من در حال حاضر با یو-هوا در حال گفتگو هستم،
بهش بگو یه روز دیگه برگرده
من به او گفته ام که
اما او همچنان اصرار دارد که او را ببیند
اعلیحضرت، من باید رعایت کنم
او را به داخل احضار کن
تو اینجایی
من آمده ام تا چند خبر مهم را ارائه دهم
لطفا بنشین
شما خیلی سالم تر به نظر می رسید،
برات سخت بوده متاسفم
چه خبری می آوری؟
اعلیحضرت، اخیراً من با کشیش های ساچولدو در تماس بوده ام
و من چیزهای زیادی در مورد BuYeo و اطراف آن یاد گرفتم
اوه؟
این خبری که آوردی چه ربطی به لیدی یو هوا دارد؟
در واقع، در میان آنها، یکی وجود دارد که نسبتاً ناراحت کننده است
کمان دا-مول، یادگار مقدس کوه شیجو، شکسته شده است
آیا این درست است؟
آیا کمان دا-مول واقعا شکسته است؟
بله همینطور است
از سه شاهزاده ای که به کوه شیجو رفتند،
شاهزاده دائه سو و شاهزاده یانگ پو گفتند
آنها به تلاش زیادی برای کشیدن کمان نیاز داشتند، بنابراین بعید است که آنها باشند
با این حال، جو مونگ رفتن به کوه شیجو را کاملا انکار کرد
اگر چنین است، چه کسی کمان را شکست؟
جو مونگ گفت که نرفت
اما آیا می توان مطمئن بود که به جز شاهزاده دائه سو و شاهزاده یانگ پو هیچ کس دیگری به کوه شیجو نرفته است؟
که ما نمی دانیم
کمان دا-مول یک یادگار باستانی و الهی است
اعلیحضرت قبلاً یک بار آن را نخ کرده اند
کمان دا-مول چیزی نیست که توسط یک موجود فانی شکسته شود
موجودی که کمان را شکست، مطمئناً سایه تاریکی بر آینده BuYeo خواهد انداخت
سایه تاریک؟
کشیش، آیا شما دوباره از این کلمات برای گیج کردن لیدی یو-هوا استفاده می کنید؟
کمان دا-مول ممکن است به دلیل کهولت سن شکسته شود
این امکان وجود دارد که خود به خود شکسته باشد
اگر تصمیم دارید همه چیز خرافاتی و بی قراری داشته باشید، اجازه دهید کاخ پیشگویی آن را مدیریت کند
اعلیحضرت، چگونه می توانید این را بگویید؟
پیش بینی هر گونه فال بد و انجام اقدامات احتیاطی برای جلوگیری
از آن، نگرانی در مورد آینده BuYeo، کار کاهن و کاخ پیشگویی است
شما از آینده BuYeo صحبت می کنید
با دقت گوش کن، کشیش
آینده BuYeo در کاخ پیشگویی نیست
اما با من
من تصمیمات را خواهم گرفت
کاهنان را از ساچولدو احضار کنید
آره
چیزی هست؟
ده روز دیگر باید مراسم الهی را برگزار کنیم
لطفا آماده باشید
به جز رویدادهایی مانند مراسم یادبود،
چنین مراسمی فقط باید در جریان رویدادهای مهم کشور برگزار شود
دقیقا چه خبر است؟
BuYeo و کاخ پیشگویی در شرف عبور از یک بحران هستند،
شنیدم مراسم ده روزه الهی را اجرا می کنند
از زمانی که آخرین پادشاه بر تخت نشسته است، این اتفاق هرگز رخ نداده است
اگر مردم BuYeo از این موضوع مطلع شوند، ترس و وحشت فوران می کند
اعلیحضرت اصرار خود را برای رفتن به جنگ علیه سلسله هان ابراز می کند
هم برای امور ملی ما،
و چالش برای ولیعهد
اعلیحضرت با قصر فال هم مشورت نکردند
ولی خودش تصمیم گرفت
چگونه کشیش خشمگین نشود؟ شما می گویید آنها ممکن است قدرت اعلیحضرت را به چالش بکشند؟
تاریخ نشان داده است که چالش بین شاهزادگان حتی ترسناک تر از تهدیدهای خارجی است
ما نباید اجازه دهیم تاریخ سلسله قبلی ما تکرار شود
ما باید جلوی این چالش را بگیریم که دولت ما را از هم می پاشد
از زمان مرگ Hae Mo-Su، اعلیحضرت کاملاً تغییر کرده است
من سالها زیر نظر او خدمت کرده ام،
با این حال اخیراً افکار او از من دور شده است
من هم نمی دانم چه کنم واقعا خیلی نگران کننده
برای نگه داشتن قبیله Gyeh-Ru در موقعیت خوبی برای مقاومت در برابر BuYeo، نمک بزرگترین سلاح ما خواهد بود
اگر بخواهیم به جنگ با BuYeo برویم، از چه چیزی برای مبارزه با آنها استفاده خواهیم کرد؟
ما برنامه های خود را برای رفتن به گو-سان نشن از سر خواهیم گرفت
من
می خواهم به شاهزاده جو مونگ کمک کنم
من می خواهم به او کمک کنم تا در رقابت بین شاهزاده ها به برتری برسد
من همچنان به کمک او در آینده ادامه خواهم داد
یک بار از من پرسیدی وقتی جنگ علیه BuYeo شروع شد از چه چیزی برای جنگ استفاده خواهیم کرد
من شاهزاده جو مونگ را به سلاح خود تبدیل خواهم کرد
این سلاح بسیار قوی تر از نمک خواهد بود
نگهبانان شما که از کاروان محافظت می کنند باید مراقب باشند
حتی در شب، شما نباید اجازه دهید نگهبان خود را در حال حاضر
من واضح هستم؟!
آره!
این اولین بار است که در یک اکسپدیشن هستید،
شما باید فوق العاده هوشیار باشید
نگران نباش
وظیفه شما به عنوان نگهبان صرفاً شامل محافظت از کاروان نیست
شما باید پیشاپیش را جستجو کنید، به دنبال یک مسیر کوتاه و در عین حال امن باشید و یک ناوبر خوب باشید
من میفهمم
لطفاً از So Seo-No نیز به خوبی مراقبت کنید
آره
مقدمات سفر به پایان رسیده است
اگر بتوانیم یک مسیر تجاری جدید بین ملت گو-سان و ما هموار کنیم،
و با موفقیت فرصت های تجاری را باز کنید،
این یک گام بزرگ برای قبیله تجاری ما خواهد بود
این سفر با پشتکار شما امکان پذیر شد
شما مسئولیت بزرگی را بر عهده گرفته اید، این را فراموش نکنید
بله الان میرم
خوب
همه، لطفا مراقب باشید!
بله، رئیس!
بیا راه بیفتیم
بله خانم
من احساس راحتی نمی کنم، اجازه می دهم So Seo-No خودش برود
بنابراین سئو نو نمی تواند تمام عمرش را تحت حمایت ما زندگی کند،
او باید دنیایی یکنواخت برای خودش بسازد
بو یانگ؟
شنیدم که داری به سفر میری
لطفا مواظب باش
وقتی برگشتم،
مطمئن نیستم که پولی برای بازخرید آزادی شما از Do-Chi داشته باشم یا خیر
لطفا با من تحمل کنید منتظر من باش
اعلیحضرت
ملت گو-سان؟
بله، من مطمئن هستم که آن ملت گو-سان است
ممکنه اشتباه شنیدی؟
آنها چه منابعی را می توانند برای توجیه فرستادن یک قبیله تجاری از آنجا بیرون بکشند؟
هان دانگ، دوباره برو و بیشتر بدان
آره
برای چه اینجا ایستاده ای؟ رفتن!
رئیس، در واقع چیز دیگری وجود دارد که مطمئن نیستم بگویم
صحبت
از آینده نگری محدود من،
من نمی توانم بفهمم که چرا شما می خواهید به شاهزاده یانگ پو نزدیک شوید
آیا فکر می کنید شاهزاده یانگ پو ولیعهد می شود؟
هان دانگ
آره؟
بیا نزدیکتر
آره
ای فضول،
به نظر شما من احمقم؟
آیا من احمق هستم؟
در این دنیا، چگونه فردی ساده لوح مانند یانگ پو می تواند ولیعهد شود؟
من فقط می خواهم ثروت او را شیر کنم، به همین دلیل به او نزدیک شده ام
آه، بله
مکث!
بچرخ
اهل کدام قصر هستی؟
کاخ جین سوک، اعلیحضرت
کاخ جین سوک
شما
بله قربان؟
امشب بیا جای من
چی؟
اینقدر شوکه نباش،
هیچ اتفاقی نخواهد افتاد
باید بیای، می شنوی؟
بله قربان
اعلیحضرت!
تمام کنیزان قصر از اموال اعلیحضرت هستند، آیا شما از آن خبر ندارید؟
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟
اعلیحضرت اصلاً به کنیزان نزدیک نمی شوند
آن تعداد اندک حتی طعم مردها را قبل از پوسیدن در قصر نخواهند فهمید
من از آنها مراقبت خواهم کرد کار بزرگ چیست؟
این این
اعلیحضرت
مراسم الهی پیش از این سه روز است که در کاخ فال ادامه دارد
اعلیحضرت باید از کاخ فال دیدن کنند،
و کاهنان زحمتکش را تسلی دهید موضوع شما معتقد است که این کار باید انجام شود
نخست وزیر
بله، اعلیحضرت
من قبلاً در مورد مسائل مربوط به کاخ دیوان با شما صحبت کرده ام، اینطور نیست؟
در آینده،
هر چیزی که به کاخ فال ربط داشته باشد،
دیگر هرگز آنها را برای من مطرح نکنید
به گفته رئیس یون تا بال،
اخیرا هنگ این کانتری به طرز عجیبی عمل کرده است
قرار است به چه معنا باشد؟ چه خبره؟
وقتی فرماندار هیئون تو با پادشاه هنگ این ملاقات کرد،
ژنرال اوک جو نیز آنجا بود
رابطه بین هنگ این و هیون تو ضعیف است،
اما رهبران هر دو کشور تبادل اطلاعات را آغاز کرده اند
به نظر می رسد ما باید مراقب این کشورها باشیم
دای-خب، نظرت چیه؟
من گمان می کنم که فرماندار هیئون تو در تلاش است تا بین هه این و اوک جو اتحاد ایجاد کند
تا بر ما بند بیاورد
من به دیدار رئیس یون تا بال خواهم رفت تا این موضوع را به دقت بررسی کنم
برادر
کشیش و پدر بیشتر و بیشتر از هم دور می شوند
این چیزی نیست که شما نیاز به نگرانی در مورد آن داشته باشید
برادر،
چی میگی؟
میخوای بگی اینو به کاهنه یئو می ائول گفتی؟!
او من و جو مونگ را به شکستن کمان دا-مول متهم کرد
چگونه می توانم حقیقت را نگم؟
چی؟!؟!
نمیدونی چی بهش گفتی
عواقبی که برای حیثیت ما خواهد داشت، اصلا متوجه نیستید؟
واقعاً چه چیزی در سر خود ذخیره می کنید؟
نه،
فقط یک یا دو بار نیست، کسی که نفس خود را برای شما تلف می کند، احمق است
متاسف
حقیقت در حال حاضر آشکار شده است اونجا چه کاری واسه انجام دادن هست؟
برادر،
چه چیز دیگری به من نگفتی؟
جو-مونگ شرور گفت که اصلا از کوه شیجو دیدن نکرده است
اگر چنین است، پس چه کسی کمان دا-مول را شکست؟
لعنتی من از کجا بدانم؟
چرا اعلیحضرت قبل از پایین آمدن به ما اطلاع ندادند؟
شنیدم که فرماندار هیئون تو با پادشاه هنگ این ملاقات کرده است
من اینجا هستم تا دلایل آنها را برای این کار بدانم
لطفا داخل شوید
چرا دیگر دخترت را در اطراف نمی بینم؟
اوه، پس سئو-نه؟
بنابراین Seo-No کاروانی را برای یک سفر به Go-San Nation می آورد
ملت گو-سان؟
چرا رفتن به جایی به این دور؟
او رهبر آینده قبیله تجاری من خواهد بود
این وظیفه چیز مهمی نیست
بعد آیا جو مونگ با او رفته است؟
آره
چرا؟
هیچ چی
رئیس، آیا می دانید جو مونگ و سو سو-نو چگونه یکدیگر را شناختند؟
من شنیدم که شاهزاده جو مونگ وقتی در استخری از شن های روان افتاد تقریباً مرده بود
او توسط So Seo-No نجات یافت
او حتی شاهزاده جو مونگ را به کوه شیجو آورد
اعلیحضرت، لطفا مرا ببخشید
بعد از خزیدن از شن های روان گم شدم
چون خیلی ترسیدم،
جرات نداشتم به کوه شیجو بروم و کمان دا-مول را ببینم
به زودی هوا تاریک می شود، ما اینجا کمپ می زنیم
بله خانم
هی، گوش کن
برای راه اندازی کمپ آماده شوید!
وای مطمئناً اینجا بوی خوبی می دهد!
اوه یی!
برادر،
بیایید حفاری کنیم
هی، هیوپ بو،
خسته نشده؟
آه من خوبم
در چادر جشنی آماده است،
لطفا به ما کمک کنید
آه، این مورد نیاز نیست،
من می خواهم اینجا با مردمم غذا بخورم
من فقط یک کارگر در کاروان هستم،
من با هموطنانم کنار می آیم، لطفا نگران من نباشید
وقتی به هنگ-این نزدیک می‌شویم، باید از زمان به خوبی استفاده کنیم و متوقف نشویم
از آن زمان به بعد، سرزمینی نامشخص خواهد بود که پیمایش آن ممکن است کمی طول بکشد
به نظر می رسد، ممکن است به زودی باران ببارد
خانم، ما باید قبل از شروع آن از کوه پایین بیاییم،
شاید امشب باران نبارد
خانم، ممکن است شاهزاده جو مونگ را نیز به داخل دعوت کنیم
گفت اذیتش نکن
پس بگذار او باشد
آیا از قبل خوابیده اید؟
هی، هی اوه-یی
می دانی، من می توانم دور زدن با معده خالی را تحمل کنم،
اما بیدار ماندن بعد از غذا؟ واقعا منو میکشه
بله، حتی قدرتمندترین جنگجویان نیز نمی توانند چشمان او را باز نگه دارند
بحث را قطع کنید، بهتر است خودتان را درگیر کنید
آره
چرا هنوز نخوابیدی؟
به نظر نمی رسد به خواب بروم
چیزی شما را آزار می دهد؟
اینکه بگوییم هیچ چیز وجود ندارد، دروغ خواهد بود
با وجود اختلاف نظر پدر و رهبر،
من اصرار داشتم که این اکسپدیشن را ادامه دهم
من حتی ممکن است چیزی را که قرار است دنبالش کنم پیدا نکنم
از دست دادن
ما باید موفق شویم
چرا اینطوری میگی؟
شما باهوش تر از یک فرد معمولی هستید
وقتی برای اولین بار تو را در جاده کوه شیجو دیدم،
گفتی حتی ده نفرم هم با تو نمی شود، هنوز یادت هست؟
تو هم گفتی که من یک احمق بی فایده هستم
خوب، شما در آن زمان بی فایده به نظر می رسیدید
حتی ندانستن راه مناسب برای تشکر از نیکوکارتان
خیلی ترسو
و خیلی هم حرف زد
آره چون نادان بودم
آیا هنوز احساس می کنید که من بی فایده هستم؟
چه می توانم بگویم؟
به نظر می رسد کمی بهبود یافته است
اما در مقایسه با شاهزاده دائه سو،
شما هنوز خیلی عقب هستید
کدام برادر کوچکتر در این دنیا می تواند برجسته تر از برادر بزرگترش باشد؟
اگر از دلت برآمد،
آنوقت شما همچنان مثل قبل بی مصرف هستید
نه ممکنه دلشون به هم بخوره؟
به نظر می رسد این مورد است
سا یونگ،
بیا شرط ببندیم
پنج کیسه نمک، می گوید خانم عاشق شاهزاده جو مونگ شده است
شما؟
شاهزاده دائو چطور؟
از آنجایی که می خواهید شرط بندی کنید، باید با شرط بندی های بالاتر بازی کنیم
یک گاری نمک چطور؟
چی؟!
او ممکن است او را در قلب خود داشته باشد، اما ممکن است همه چیز در واقعیت یکسان نباشد
من ماهیت عملگرایانه او را درک می کنم
آیا هنوز می خواهید شرط بندی کنید؟
تو اصلا سرگرم کننده نیستی
من برای سرگرمی شرط بندی می کردم، چرا سهام را منفجر کنیم؟
کشیش یئو می ائول،
اعلیحضرت خواهان تماشاچی با شماست
رد
کشیش Yeo Mi-Eul، این فقط هر کس دیگری نیست، این اعلیحضرت است
اعلیحضرت همیشه از شما حمایت کرده است
گفتم اخراج!
چطور گذشت؟
او اجازه نمی دهد کسی به قربانگاه نزدیک شود
اگر این کار ادامه پیدا کند، اعلیحضرت و کشیش یئو می‌ائول بیشتر و بیشتر از هم دور خواهند شد
حتی اگر اینطور بود، باز هم فکر می کنم اعلیحضرت تصمیم درستی گرفتند
کاهنان SaChulDo دور هم جمع می شوند و بدون اجازه پدر مراسم برگزار می کنند؟
حتی نباید این اتفاق می افتاد
اما کاهنان این کار را برای منافع شخصی انجام نمی دهند
اگرچه ما آینده BuYeo را از طریق بهشت ترسیم می کنیم، Priestesses قدرت طولانی مدتی بر BuYeo ندارند
اگر بخواهم پادشاه شوم، اجازه نمی دهم الوهیت و سیاست با هم مخلوط شوند
شما باید مراقب باشید لطفا به سخنان خود توجه کنید
تا به حال، یک کلمه از کشیش،
هنوز هم می تواند قلب مردم عادی را تکان دهد شما باید مراقب باشید
رئیس
چیزی هست؟
فرماندار Hyeon-To City به BuYeo رسیده است
چی؟
آیا کاروان مستقر در شهر هیون تو هیچ خبری از این موضوع دریافت نکرد؟
آره
هدف او از آمدن به BuYeo چیست؟
اعلیحضرت
یه چیزی پیش آمده؟
یانگ جونگ، فرماندار هیئون تو سیتی، به بویو رسیده است
یانگ جونگ؟!
فرماندار هیئون تو، یانگ جونگ، به اعلیحضرت احترام می گذارد
یک دیدار غیرمنتظره، چیز مهمی؟
هی داداش میدونستی؟
سا یونگ به تو نگاه می کند،
باید کاملاً مجذوب Hyeop-Bo شده باشد
هی رهبر!
چی؟
چقدر با هنگ این فاصله داریم؟
ما تقریباً آنجا هستیم
درست آن سوی کوه است
وقتی به هنگ این رسیدیم،
اون دخترا اونجا، من میام دنبالت!
اوه-یی، ما-ری!
امشب ما با آن دختران هنگ این شاد خواهیم شد!
به چی نگاه میکنی؟
من به این فکر می کنم که یک نقشه از مسیرمان تهیه کنم
این یک نقشه است که از BuYeo گرفته شده است، پر از اشتباه است
داداش این چیزا رو بسپار به ما ری
او حافظه فوق العاده ای دارد
آره، چیزهایی که دیده، هیچ وقت فراموششون نمی کنه
لطفاً نگاهی بیندازید تا ببینید آیا مشکلی وجود دارد یا خیر
وای، شما چند مورد از اینجا را از دست دادید
اینجا ابتدا یک دوراهی قبل از مسیر کوه وجود داشت
در اینجا این جهت را دنبال می کند
اوه درسته یک دوراهی بود!
و مسیر دیگری در این کوه وجود داشت
این جهت را دنبال می کند
چی گفتی؟
آن بدبخت یئون تابال که ما را در این وضعیت فرود آورد، اینجاست
در واقع، او در حال حاضر در مسافرخانه است
سلاح هایت را رها کن!
من به شما گفتم که این شمشیرها از فولاد جعلی ساخته شده اند
چرا اینقدر احمقی؟
من من به شما بد کردم
دیگر خیلی دیر شد
برادر Oo-Tae
همه را بکش
آن آچاری که مرا در این حالت فرود آورد،
جرات دارد وارد هنگ-این شود؟
مردان!
آره!
همین الان آن دختر را پیش من بیاور!
بله قربان!
ما در حال حاضر در این موقعیت هستیم
ما رودخانه I-Do را دنبال می کنیم، از Cheon Ma-Liang عبور می کنیم
اما ما در حال حاضر از برنامه عقب هستیم، باید به دنبال مسیر کوتاه تری باشیم
به دنبال یک مسیر کوتاه تر ایده خوبی است
اما من می ترسم که به جای یافتن یکی، ممکن است در مسیر سخت تری قرار بگیریم
ما فقط باید به این مسیر پایبند باشیم و وقت بگذاریم
و من برای یک مسیر جدید جستجو خواهم کرد و ناوبر شما خواهیم بود
پس همون باش
باشه همه لطفا برگردید و استراحت کنید
رهبر کاروان در کدام اتاق اقامت دارد؟
شما کی هستید؟
راهزنان
محل ما و وسعت کاروان ما
توسط آنها شناسایی شده است
اگر به سفر ادامه دهیم
ممکن است در خطر باشیم
لعنت شده
خوب گوش کن برو به امپراتورت خبر بده
این هان خواهد بود و نه