Help!
I'm locked up,
Help!
Loans,
Mike up,
7 E 1st,
7 A 1st,
Clap,
7 F 1st,
Bob, good for you?
10 seconds,
Engine requested,
It's running, Everything is ready,
A catch!
How was it?
Easy,
Super-Mike!
Mike Webster?
Yes,
Impossible, They missed something,
She didn't just disappear,
she would have left us a note,
She's your daughter after all,
You know her,
How can you believe this cop?
Alright,
THANKS,
I see you are coming home
at the conservatory at 20
and become a stuntman 2 years later?
Yes,
Can you tell me more?
I had a son,
For your tax return, everything is good,
This is the electricity bill,
and that, that of the telephone,
All by direct debit,
What ?
Nothing,
Is this your hearing?
Did it go wrong?
No, it was good,
Come on, don't be discouraged,
It's 4% yes to 96% no,
Just watch less action movies,
It's not an action movie, it's theater,
This guy was at the conservatory with me,
Tomorrow the Eurostar leaves at 7:43 a,m,
I set the alarm for 5am,
5 a,m,? Aidan, it's too early,
Time to take a taxi, go through customs,
- We have to go to bed, - Yes boss,
Give me your sunglasses,
Calm down my love,
Give me your sunglasses, I tell you,
Imagine if someone saw me in this
state, it would be the end of my career,
Gluten-free toast,
As you like,
May you live a hundred
years, like Mrs, Giovanna,
So what?
Is she dead or not?
With all the care she takes?
No, seriously,
What are you going to do when you see her?
Nothing,
Mr, Rafael called me to
tell me not to talk about it,
This woman is a pain in the ass,
She just makes her sound interesting,
Like you,
Don't worry, when I
die, I will be very dead,
If you continue, you'll
miss Mathilda's party,
Don't be late for school,
Yes, mom,
And you, stop smoking,
It's my only pleasure,
Find another one,
I'm going there,
Have a nice day, my darling,
What a pest your mother is,
Above all, calm,
Let Madame not be disturbed,
All right ?
Let's act normally,
Normally,
Like nothing happened, okay?
What if she asks me?
You say there is a strike,
A strike and,,,
You can have a hot chocolate
at Angelina's, then visit the
Louvre, or take a riverboat ride,
I have a schedule to
keep, plus you work
tomorrow, you need to rest,
Aidan, promise me you won't
stay cooped up the whole trip,
Aidan?
Okay, I promise,
GOOD,
You smell good,
THANKS,
You're not going to believe me,
What ?
I received the bill from the caterer,
Your mother added this strange liquor,
That doesn't surprise
me, the ugly one,
It's clear,
How did she get their contact details?
In your opinion?
Mathilda!
One teenager wasn't
enough, now I have two!
Well yeah, that's normal,
She wants to please her grandmother,
I'm going to tell Mathilda not to give
in to my mother's whims anymore,
They have a very special relationship,
It's good like that,
It's great,
I am very worried about his health,
She's having trouble breathing,
She is short of breath,
I hope she will be at the party,
Don't worry,
This birthday keeps her alive,
That,,, and his cigarettes,
Don't worry,,,
Everything will be fine,
So today we have 500 extras,
So don't go into detail,
Your work can be summed
up in 2 words, zero shine,
Repeat:
zero shine,
So,
I don't want any
improvisation or
personal initiative, just efficiency,
One more thing, even if
they're just extras,
it's very important for
everyone to have clean
hands and fresh breath,
Before applying makeup
to anyone, wash your
hands and brush your teeth,
Go to work,
So,
We're late, no phone,
Alright !
THANKS,
Fred you are here!
Stop, stop,
It's good Fred, isn't it?
Yes, Fred,
What are you doing tomorrow and next week?
Nothing special,
We're looking for a makeup
artist for Tom Hall's stunt double,
Are you interested?
Personal makeup artist?
Yes of course,
Alright,
See you tomorrow, then,
Hands,
Clean,
Breath,
Perfect,
See you tomorrow,
Hello, I am your makeup artist
for today, and for tomorrow I hope,
- I'm Mike, - I'm Fred,
Hello Fred, Delighted,
Similarly, Sit down,
I'll take your jacket,
THANKS,
- Everything is fine ? - Very good, thank you,
How long will it take?
- Pardon ? - One hour,
An hour?
There is work, and I will “apply myself”,
“Apply,
” - Can I start? - Yes of course,
Perfect,
- Relax, - THANKS,
Breathe,
Is the pressure good?
That's great, thank you Fred,
Hey! What are you doing ?
I'm at the hotel, studying,
Aidan, you haven't been out for three days,
Because I'm late,
You promised me,
I'll come by tomorrow,
I'm not filming tomorrow,
Come on, we'll have lunch together,
But it's far,
It's 5 minutes by bike,
But where to find a bike?
There are some at the bottom of the hotel,
What if I get lost?
In that case you call me,
And ask for a headset at reception,
All right,
Okay, see you later,
- Well, are you relaxed? - Yes,
Now we can,,,
put the wig on,
So it will be one,
two,
three,
jump,
Good for you?
Tighten the strap on the right,
Of course,
When are we filming?
In 10 minutes,
Stunt team: ready,
Ready,
MJ is ready,
30 seconds,
Silence,
It's running,
Mike, initially,
Sorry,
I have to answer,
Dad, I'm completely lost,
- Mike, I'll start counting, - Sorry,
Okay, stay calm and tell me what you see,
I don't know,
I see a horse,
Aidan?
Sorry MJ,
I know, you told me not to come but,,,
you forgot your things,
THANKS,
SO ?
He's still in the OR,
I can stay if,,,
Good morning,
Mike, it's Steven,
Sorry to bother you, but are you
planning to come back on set tomorrow?
Yes of course, don't worry,
And your son, how is he?
It'll be fine,
He's a rock like his father,
Great, see you tomorrow,
I'm sure he'll be fine,
Thanks Fred,
I didn't understand anything, but it seems,,,
GOOD,
It's from me,
Dr Durieux, I am the surgeon,
Sorry, my English is not very good,
Rest assured,
everything went well,
We reduced all the fractures,
But the blow to the head worries me a little,
He has a concussion that needs to be monitored,
But will it be okay?
He will have to wear a neck brace
for 6 weeks to immobilize his neck,
And the concussion?
It should resolve on its own,
We will keep him under observation for a few days,
- Can I see it? - Of course, he's in his room,
Doctor, it's a,,,
a fragile boy,
Above all, he is very lucky,
He came very close to a catastrophe,
Where is Aidan Webster's room?
- Are you his father? - Yes,
It's the last door on the left,
Tours end at 8 p,m,
- THANKS, - It was nothing,
Dad, is that you?
How do you feel?
I broke my glasses,
It doesn't matter,
But I don't see anything,
Let me put them on for you,
THANKS,
Sorry for causing you problems,
You have nothing to do with it,,,
everything is fine,
And your waterfall?
It was perfect,
You know, for insurance, you
have to use civil insurance,
Don't worry, we are covered by the film,
It's true,
I had forgotten,
They treat you well here?
How are you,
But, how am I going to revise?
Well,,,
I will come and help you every evening,
It'll be OK,
Everything will be fine,
- Your taxi is arriving, - THANKS,
How are you ?
Just tired,
I can take care of your son,
It's very nice but we
always got through it alone,
And his mother?
She rebuilt her life,
Your taxi is here,
THANKS,
It was nothing,
- See you tomorrow, - Yes, see you tomorrow,
Here we go ?
You touched my face, take it easy,
Hit me more,
- Was it good? - Yeah,
I'm rinsed,
Okay, let's take a break,
Will you be my
partner to show Tom?
Yes of course,
Good idea,
We start with a tackle,
When I take your collar, you grab my arm,
That's it,
This way,
GOOD,
Take the collar with your left hand,
- Take the pass, - Pardon,
That's it,
Lift me up, And then two jabs and a hook,
For real?
But no, we pretend,
That's it,
- Understood Tom? - Yes, it's good,
Can I see it worn?
One last time,
That's the movement,
Good for you Tom?
When will we do the stunt again?
I check,
Tuesday,
That's yours,
- Tuesday ? - Yeah,
I'm going there,
I'm going to be late for Aidan,
Mike, I gotta
tell you,
you're a great actor,
You release crazy energy,
I'm "disgaying"?
GOOD,
I guess,
Well, thank you Fred,
- See you soon, - See you soon,
“Thank you Fred,”
I can't anymore,
I don't want it anymore,
Braid tighter,
We have the same vibration,
It's not because you
love him that he loves you,
You don't know how he looks at me,
He has a son, heck of a bastard,
Badou, he's not gay,
Only the knife knows the pumpkin,
Stop moving,
Stop!
You know, friendship is beautiful too,
Dolores,
stop!
I take advantage of it before Gloria arrives,
Otherwise, she will scold me,
I don't know who she got from,
From his father?
No way,
My Carlos was a good person,
not a scold,
Otherwise I would not have followed him
to Colombia and left my dear Andalusia,
My mother couldn't stand
him and I can't stand Fernando,
History repeats itself,
Look how beautiful my mother was,
Look at,
Oh yes, very pretty!
She gave me everything,
She looks like Mathilda, right?
Mathilda looks like him,
Amazing !
Gloria holds Colombians,
Too bad,
Good morning,
Hello my dear,
It smells good,
How is the dress progressing?
What were you talking about?
Everything, nothing,
Nothing, everything,
Let me guess,
Men, as usual,
So, my father or my husband?
But no, from your grandmother,
She didn't love my
husband, like I loved yours,
I was hoping for a better outcome for you,
Better than what?
For me he is the best, he
is kind, hardworking, faithful,
You have to have the means to be unfaithful,
The bad one,
Anyone can be unfaithful,
She is happy with
her Colombian Jackie
Chan who is so small,,,
It's not all small,
This is the key to the secret,
Mom, we told you
to stop smoking,
Turn it off,
Okay, I'll turn it off,
Don't worry, I made
arrangements with God,
All the time smoking,
Look at,
It's time,
My darling,
Come on, go ahead,
How pretty she is,
A beauty,
Do you remember when you were 15?
Yes,
The beautiful shoes,
Look at this,
Very beautiful,
Oh my God,
A princess,
So beautiful,
I'm going to the bathroom,
Madam, are you okay?
Everything is fine ?
Very beautiful and friendly,
I was dying to smoke,
Life is unfair,
Brief,
Okay, now it’s our turn,
Carlos, never there when we need him,
Good,
I was supposed to die
after my little one turned 15,
If I die there, I will traumatize her,
So, I'm offering you a deal, a
3-year postponement, no more,
That way she will be at college
and she will miss me less,
What do you think?
I promise to quit everything,
tobacco and alcohol,
At least one of them,
Tobacco,
no, alcohol!
What do you say?
I also wanted to ask you for
another husband for my
daughter, I don't like this one,
What do you think?
If you don't agree,
send me a sign,
I'm waiting,
Good,
Thank you very much, really,
Tchin! Tchin!
Check the mattress pressure,
Pressure checked,
Silence,
Mike, whenever you want,
I don't do it,
I can't,
What's going on?
I don't do it,
Wait!
How are you ?
I don't know,
Life is too fragile for that, I need,,,
of a break,
But you will be there tomorrow,
I don't think so,
I can't continue anymore,
So, is this the end?
It was a fucking adventure,
- Ten years, - Eleven, actually,
Thank you for everything my friend,
Take care of your son,
Before leaving, shall I
remove your makeup?
- No, it'll be fine, - Are you sure?
Come on, goodbye,
I'm a bitch,
Sorry, I'm a bitch,
- Don't worry Fred, everything is fine, - Actually my name is Badou,
Don’t worry Badou,
Everything is fine,
Thanks for everything,
My dear,
You know this has always been my dream,
When should I start?
So early?
No, but,,,
do you know my personal situation?
I mean,,,
Giovanna is not doing well at the moment,
She needs me,
Can we wait two or three months?
Waiting for, I could work on the pieces,
Of course,
I understand but I can't,
Yes,,,
next time,
Bye,
Everything is falling back into place,
So there will be no after-effects?
Probably none,
As the concussion is gone
and the fractures are
stabilized, you can go home,
Dad stop, you're embarrassing me,
- Thank you doctor, - It was nothing,
Okay, shall we go?
It must be your taxi,
- I can ? - Go for it,
Hi !
How are you ?
I'm fine,
- This is great news, - Greet him for me,
Nick greets you,
When ?
Yes, I can,
I can,
See you soon,
See you later, Mike,
I changed rooms,
for better beds,
Thanks dad,
I rented a car for tomorrow to go wherever you want,
Tomorrow ?
Aren't you working tomorrow?
No,
Nor tomorrow,
nor the following day,
When you were in the hospital, I took,,,
a big decision,
I stop being a stuntman
and I concentrate on acting,
Is it because of me?
No, it's not because of you,
it's thanks to you,