رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بهتره بری تو
بیا نزدیکتر- چی؟-
دروغ بود
,,,پس باید زود عوضش کن
راستش، خونه شیر داشتم
خیلی زیرکانه بود، نه؟
بریم بالا
بیا بالا
صبر کن، پس میخوای نصف شبی فیلم ببینیم؟ ,,,پس
خدایا، نه باید بریم بالا
(قسمت 9)
جواب بده
اه، نه
گفتم که بعضی دانش آموزا قبل آزمون زنگ میزنن
نمیخوام جواب بدم سونگ‌گیوئه
ببشخید یه لحظه
چیه؟
زود میای خونه نه؟
میخوام مرغ سوخاری سفارش بدم بیا پولشو بده
باشه حتما سفارش بده
چی شده؟
سونگ‌گیو چیزی گفت؟
،نه خب
سونگ‌گیو امروز سر اسباب کشی خونه‌ام کمکم کرد
هنوز خونمه- باشه-
ذار برم غذا کنم تو حلقش سی دقیقه، نه
یعنی، سعی میکنم جلدی برگردم
سعی میکنی جلدی برگردی؟- آره-
تو یه چشم به هم زدن میام
میتونی صبر کنی برام؟
خدایا ممنون- حتما خیلی منتظرتون گذاشتیم-
اه تف توش- ای وای-
چیکار کنم؟
ببخشید
ممنون, خیلی ممنون- خداحافظ-
!عزیزم
اینم هست
مشکلی نیست
،به هر حال- بله-
صبر کن بیام
نخواب
قول بده- باشه-
زود برمیگردم- باشه-
وای
به به زود اومدی خونه
آره
نظرت چیه؟ خوب تمیزش کردم نه؟
آره ممنون از تمیزی برق میزنه
بفرما
خب
چیکار میکنی؟- چی؟-
خب، امروز عین خر زحمت کشیدی تا خونه رو برق بندازی
یه ذره الکل بزن بر بدن
چرا همینجوری اومدی نشستی؟
ها؟
بیرون بودی
اول دستاتو بشور، بعد لباساتو عوض کن
عه میخواستم عوض کنما
چسبید
هوجه رو دعوت کنیم؟
چرا؟
گفت امشب با همکاراش قراره غذا بخوره
بیا واسه دور دوم دعوتش کنیم
چی میگی؟
فردا کار داره چرا دعوتش کنیم بیاد؟
بیا خودمون بخوریم
باشه بیا
خیلی خوبه
میدونی چیه؟
سو هه‌جین رو دعوت کن
گفتی خونش نزدیکه
این عوضیو ببین
چرا هر وقت الکل میخوری آدم دعوت میکنی؟ ببند اون گاله رو
،میدونی، وقتی داشتم زمینو تی میکشیدم
یه مسئله مهمو حل کردم
چجوری بگم؟
به عنوان یه محقق تاریخی، یه حقیقت مهمو کشف کردم
خب چیه؟
میخواستم درباره‌ش بهت بگم- باشه, اه-
خیلی حوصله سربره ولم کن بابا
درباره توئه
چی؟
طی این چند سال اکساتو چند بار دیدم
خب که چی؟
،میخوای دوست دختر الانمو دعوت کنم
تا سابقه قرارایی که گذاشتمو بگی بهش؟
دیوونه شدی؟- بابا ببین چی میگم-
به طرز عجیبی، تایپتو نفهمیدم
،به نظر من
ویژگی مشترکی نداشتن
اینو کشف کردم
اگه بخوام یه چیز مشترک ،بین همه رابطه های قبلیت پیدا کنم
اینه که زمان همشون کم بود
ولی؟
ولی همه شون داشتن
همه این ویژگی مهمو داشتن
چیه؟
کنجکاوی؟- بدو-
آره بگو
چال لپ
همه اکسات چال لپ داشتن
نه؟ این ویژگی سو هه‌جینه که توی همه بود
دیوث اصلا عوض نشدی، نه؟
منتظرم نمون, بخواب
چی؟
کجا داری میری؟
ای بابا خودت که میدونی
هوجه رو دعوت کن یا هرکاری میخوای بکن
،راستی
،اگه دفعه بعد درست صداش نکنی
به جان خودم نفله‌ت میکنم, شیرفهم شد؟
الان تو راهم
بیا تو
آیگو
عرق کردی, سردت نیست؟
,,,فکر کنم 100 مترو
توی 8 ثانیه دویدم
باید مدال طلا بگیرم
از دست تو
مردی نه؟
دارم میام تو
صبر کن
چراغا,,, بیا خاموشش کنیم
معلم سو
میخوام صورتتو ببینم
صبر کن
,,,من- چراغو روشن نمیکنم-
باشه
,,,میتونم
,,,معلم سو- میری اونور؟-
اوه، نه
خدایا, آسیب دیدی؟
حالت خوبه؟
اول رو چی افتادی؟
اوه، نه, اول سرت که به زمین نخورد، درسته؟
خب، میشه اول بهم توضیح بدی جریان چیه؟
اوه، نه
نظرت عوض شده؟- نه، این نیست-
تا این حد احمقی؟
چی؟- …خدایا, من-
نمیدونم چقدر دیگه باید بهت یاد بدم
…وایسا, معلم سو, چی- !هی، اون-
اون کار رو نکن- معلم سو-
جوری صدام نکن که انگار معلمتم
خدایا, وقتی میشنوم که میگیش
حس میکنم کار بدی دارم در حقت میکنم
بذار ببینم
اول رو چی افتادی؟
خدایا، واقعا
خیلی شانس آوردیم
اگه مثل این رو به جلو میفتادم
بقیه عمرت باید تنهایی زندگی میکردی
تقصیر توئه، هرچند
باشه
پس درست و حسابی یادم بده
…فکر کنم تو
باید به یه چیزی اعتراف کنم
الان نمیتونم صورتت رو ببینم
ادامه بده, اعتراف کن
…من
نمیتونم اینو یاد بدم
چی؟
میدونستی، نمیدونستی؟
خدایا، نه, فکر میکردم کاملا حرفه‌ای هستی
دیگه چی؟
چیز دیگه‌ای هست که باید بدونم؟
فکر نکنم
پس، این دفعه من یه چیزی بهت میگم
سو هه‌جین
عاشقتم
حتی طولانی تر از چیزی که فکر میکردم
عاشقت بودم
یه بار دیگه باید بگم؟
…سو هه‌جین
مجبور نیستی بگی
…کاملا میتونم
حسش کنم
میتونی بیشتر بخوابی
باید بری، نه؟
آره
خدایا، سونگ‌یو, باید رفاقتم باهاش رو تموم میکردم
تنها میرم سرکار- باشه-
فکر کنم حداقل باید تو حلقوم اون عوضی سونگ‌یو غذا بریزم
برو خونه و یه کم بیشتر بخواب صبح وقت داری
…از اونجایی که وقت بیشتری دارم
خدایا! کجا داری میری؟
ببخشید
احتمالا آقای پیو سانگ‌سوب هستید؟
بله، خودمم
بفرما
چرا به دیدنم اومدین؟
انگاری تماس های ناشناس رو جواب نمیدین
منظورم اینه، یه آموزشگاه چه کاری باهام داره؟
میشه باهام بیاید؟
تو راه بهتون توضیح میدم
خب، چیزی نیست که معذبتون کنه
تو آموزشگاه میبینمت
دیر نکنی
احیاناً تا اون موقع دلتنگم میشی؟
بچه‌ها امروز نمرشون رو میگیرن- خدایا-
مضطرب نیستی؟
نه واقعا, خیلی خوب بهشون درس دادم
حتی جلوی خودم رو گرفتم که یه بنده خدایی رو بغل نکنم
سلام- سلام-
درها دارن بسته میشن
صبح بخیر، دوستان
بالاخره، روز امتحان کره‌ای از راه رسیده
مضطرب نشید …و امروز رو به عنوان روزی
که تموم زحماتتون جبران میشه در نظر بگیرید
بیاین یه کم دیگه انرژیتون رو نگه دارید
سؤال‌هایی که بلدین رو اشتباه نکنین
برای سؤال‌های گیج کننده، با انرژی کائنات برین سراغش
!بزن بریم !تموم کلاسمون نمره‌ی بالایی میگیرن
!از پسش برمیاین
این شکلک‌ها چی میگن؟
واقعا معلم سوئه؟
هی، فکر میکنی معلم سو تسخیر شده؟
کلا یه آدم دیگه شده
امکان نداره
معلم سو اخیرا تو مود خوبیه، نیست؟
مطمئنم که خوشحاله
به محض اینکه امتحانمون تموم بشه اونا هم یه کم وقت آزاد گیرشون میاد
فکر میکنی سوالات امروز چه شکلی میشه؟
خیلی ترسیدم
من کاملا مطمئنم
معلم سو حتی صدای نفس کشیدن سانگ‌سوب رو برامون خلاصه کرده
تو ده‌چی‌دونگ چشم‌های زیادی رومونه
همینطور، فصل امتحاناتم هست
اولا، مدیرمون، مدیر چوی …گفت بهتون بگم
…که بابت اینجوری ملاقات کردنتون
تو این شرایط متاسفه
اگه کنارتون رو ببینین، یه پاکت میبینین
یه قرارداد با آموزشگاه چوی‌سونه
کارت تجاری مدیر هم اون داخله
لطفا یه نگاه بندازین و بهمون زنگ بزنین
لطفا کنار ایستگاه مترو بعدی ماشین رو نگه دارین
بله، خانم چوی
آره، دیدمش
قرارداد رو همونجوری که بود گذاشت و وسط راه از ماشین پیاده شد
دقیقا همونجوری که پیش بینی کرده بودین
آره، پس سریعا‌ میام به سمت خونتون
خروجی 1، جونگ‌گه 3-دونگ) (خروجی 6، سالن اجتماعات نوون
خوش گذشت؟- اوه، خدایا-
پسوورد خونت رو بگو تا از خیرت بگذرم
از خیرم بگذری؟ گوساله‌ی پررو
خدایا، نگران نباش
اینطور نیست که هر روز بیام اینجا پلاس بشم
فقط روزهایی که دانشگام دیر تموم میشه میام
گمشو
باشه
سلام مامان, رفتی سرکار؟
اوه، آره, اسباب کشی جون‌هو خوب پیش رفت
…ولی دیروز، این یابو
صفر، سه، دو، هفت
صفر، سه، دو، هفت- خدایا، حتما خسته‌ست-
به محض اینکه رسید خونه بی‌هوش شد
مطمئنم خسته‌ست
کلاس‌های جبرانی برای امتحان پایانی همین دیروز تموم شد
آره، باشه
هی، سونگ‌گیو, باید یه چیز گرون بخوری
اگه از گل پسرم خواسته‌ کارهای سخت بکنه
حداقل باید یه غذای خوب برات بخره
باشه, خداحافظ
چرا انقدر زود اومدی؟
نتونستم خوب بخوابم از اونجایی که روز امتحان بچه‌هاست مضطرب بودم
حتی خانم نام چونگ‌می بزرگ هم استرس می‌گیره
فقط تو فصل امتحانات بچه‌ها
نگران نباش
از مادرها گرفته تا بچه‌ها کلا بازخوردهای خوبی داشتی
بازخورد به حرف نیست باید با نمره باشه
بله
الو مین‌جی، دارم میام سر کار الان
یه اطلاعیه به بچه‌ها بده که …به محض تموم شدن
نمرات تخمینی‌شون رو برامون بفرستن
و می‌دونی که بعضی بچه‌ها وقتی امتحانشون تموم میشه چجوری میرن تو سوراخ‌ موش
به اونا جداگونه رسیدگی کن
راستی، قبل از کار یه سر میرم کتاب فروشی
خداحافظ
(نکاتی که باید در امتحانات رعایت شود)
کسی درمورد امتحان سوالی داره؟
آقا معلم
میشه یه پاسخنامه دیگه بهم بدین؟
باشه
(…دانش‌آموزانی که امتحانشون رو تموم کردن)
(چوی مین‌جی)
الو مین‌جی، بچه‌ها تموم شدن آره؟
آره معلم سو
آره، هم دبیرستان چان‌یونگ هم هی‌وون تموم شدن
بچه‌ها دارن نمرات تخمینی‌شون رو می‌فرستن
…از دبیرستان هی‌وون، شی‌وو، هه‌سونگ
هان‌گیول و یون‌چان
تو بخش سوالات تستی نمرات عالی گرفتن
فکر کنم یکم طول بکشه تا نمرات دبیرستان چان‌یونگ رو چک کنم
خیلی از بچه‌ها تو سوالات تستی نمره عالی گرفتن
وقتی اومدم سر کار نمرات بچه‌های چان‌یونگ رو چک می‌کنم
واو، خیلی سخته این همه نمرات عالی تو سوالات تستی داشته باشی
نه، مشکلی ندارم
ولی اینجوری نمرات سوالات کوتاه پاسخ وقت بیشتری می‌خواد
بیا وقتی رسیدم حرف بزنیم
آره، لطفا از سوالات امتحان هم یه پرینت بگیر
باشه معلم سو، می‌بینمتون
!وااو
خانم معلم
پیش‌بینی‌مون تو سه بخش درست بود
وای جون من؟
!و همینطور درمورد ادبیات کلاسیک
!وای خدااا! تبریک میگم
محشره
سلام
سلام- سلام-
خدایا بالاخره یکم آروم شدم
عالیه
!ممنون
چی عالیه؟
خدای من
دبیرستان چان‌یونگ) (امتحانات نهایی ترم دوم 2023
اینم از سوالات دبیرستان چان‌یونگ
دوباره برم دیدن آقای پیو سانگ‌سوب؟
اصلا به قرارداد فکرم نمی‌کرد
واسه همین حرف زدن باهاش سخت بود
ولش کن
بله؟
طبقه اول
به سمت طبقه بالا
در درحال بسته شدن
خیلی زود اومدین سرگروه سو
شما هم خیلی زود اومدین معلم لی
انگار بچه‌هایی که امروز امتحان دادن قراره نمره خوبی بگیرن
منم پیامشو گرفتم
…اگه سرتون زیاد شلوغ نیست
میشه یه دیدار دو نفره داشته باشیم؟
خب من خیلی آدم پرمشغله‌ای هستم- که اینطور-
فقط پنج دقیقه
سونگ‌گیو رو به سلامت بدرقه کردی؟
شی‌وو بهم پیام داد که امتحانشو خوب داده
از مین‌جی شنیدم
این واقعا حرف نداره
تو هم موقع دیدن من همچین حسی داشتی؟
یعنی چی؟ فکر می‌کردم کلا استرس حالیت نیست
من استرس و اضطرابمو نشون نمیدم
جلوه خوبی نداره
اینجوری نمیشه من اول میرم
تو یکم دیرتر بیا بیرون
وایسا
صورتم سرخ شده
یکم صبر کن- باشه-
لعنتی
سلام خانم کیم- سلام-
تازه رسیدین؟- آره-
پس چرا دارین از این طرف میاین بالا؟
دیروز بعد کلاس یه چیزی جا گذاشتم
شما چی؟
اوه، منم دیروز کیفمو تو کلاس جا گذاشتم
حتما از کلاسای جبرانی قبل امتحانات خسته شدم
…صبر کن، ولی
کلاستون که دیروز طبقه اول نبود
مگه کلاستون تو سالن سخنرانی نبود؟
اشتباه گرفتم الان میرم اونجا
آها
فکر کنم حتی کسایی مثل شما هم بعضی وقتا همچین اشتباهاتی می‌کنن
حتما واسه منم بخاطر خستگیه
باشه پس- خداحافظ-
بعد بیا بیرون و آسانسور رو بزن بیاد بالا
معلم لی؟
اوه سلام معلم کیم
چرا قبل از کار اومدین اینجا؟
…زود اومدم واسه همین گفتم
رو تخته سیاه یه تمرینی بکنم
…اوه- شما چرا اینجایین؟-
یه چیزی جا گذاشته بودم
که اینطور
خیلی سخت کوشین واقعا
تمرین میکنید اونم بعد از تدریس واسه امتحان
همیشه کلی کار هست
شما یه معلم عالی میشین
ممنونم، فعلا با اجازه
ولی یه چیزی رو می‌دونین؟
چیو؟
کسی تو نوشتن رو تخته به گرد پام نمی‌رسه
بعضیا میگن حتی از سرگروه سو هم بهترم
آها بله، از بقیه شنیدم
یه آموزش ویژه می‌خواین؟
…یعنی باید برم سراغ پس اندازم
تا بهتون پول بدم؟
من به شما یه پیشنهاد ویژه میدم
در ازای یه شام بهتون درس میدم
…خب، چیزه
می‌خواین الان بهتون یاد بدم؟
اوه نه، فکر کنم اول باید یکم تمرین کنم
…آها، پس
بعد از تمرین بهم پیام بدین
میام بهتون یاد میدم- نه، لازم به زحمت نیست-
نمی‌خواد تعارف کنین
من زیاد نمی‌خورم
اینا خوب بودن، ولی عجیبه که یه‌اون اینو اشتباه جواب داده
مگه نه؟- آره راست میگین، حتما حواسش پرت بوده-
اینو درس دادم
یه لحظه ببخشید
هی، خودم بعدا ادامش میدم
تو می‌تونی برگردی سر کارت- باشه-
من اینجا گیر افتادم
معلم کیم قراره مهارت تخته نویسیم رو بررسی کنه
سرگروه سو
چی شده؟ حالت خوب نیست؟
نجاتت بدم؟
لطفاً
میشه یکی به معلم لی زنگ بزنه؟
چرا هنوز نیومده؟ باید باهاش حرف بزنم
بهش زنگ میزنم- همینجاست-
طبقه پایین داره تمرین تخته‌نویسی میکنه
بهش زنگ میزنم
لی شی‌وو
چرا اینجایی؟
به معلم لی بگو سریع بیاد بالا
,,,داری میگی همه رو درست فهمیدی
بدون اینکه بفهمی چرا یا چجوری؟
آره
اگه لیست سوالایی که روز قبل بهم دادین نبود
همه رو اشتباه می‌کردم
اولا، کسی که گل کاشته خودتی
اگه چیزی که گفتی راست بود
کنترلم رو سر سوال پنج از دست می‌دادم
ولی بقیه امتحان رو به خوبی پشت سر گذاشتی
قابل تحسینه
نه بابا
دوما، حتی بعد درست زدنش
به این فکر کردی که چی رو درست نزدی
این حتی بیشتر قابل تحسینه
اگه متن برام آشنا نبود درست نمی‌زدم
حتی الانم نمی‌دونم معنی گزینه‌ها چیه
,,,فقط چیزی که شما گفتین رو حفظ کردم
,,,معنی روح سنتی خواننده
و طبق اون حدس زدم
,,,منظور معلم لی اینه که
تو سطح بالا فکر می‌کنی
,,,دانش‌آموزای سال آخری
و تعداد کمی از بچه زرنگا بهش فکر میکنن
,,,چون ادبیات این نیست که
جواب رو از بین پنج‌تا گزینه انتخاب کنی
چی شده؟
,,,این دقیقا
حسیه که دارم
,,,می‌خوام با اعتماد و اعتقاد به اینکه
کاملاً آماده‌م تو امتحان شرکت کنم
با درسای دیگه همینطوری‌ام
,,,ولی کره‌ای
,,,مخصوصا ادبیاتش
همیشه حس عجیب غریبی سراغم میاد
به همین دلیله که با سرسختی سعی می‌کنم سوالای بیشتری حل کنم
وقت بیشتری برای درس خوندن میذارم
ولی پیشرفتی نمی‌بینم
پس دلیل اینکه به محض پایان امتحان اومدی اینه؟
,,,من فقط
می‌خواستی فقط صحبت کنیم؟
اگه این رو تو مدرسه می‌گفتی دوستات می‌کشتنت
مخصوصا پسرا
حتما میگن "دیوونه داره پز میده"
آره- خوشحالم که اومدی-
بهم وظیفه بزرگی دادی
می‌تونی کمکم کنی؟
یه چیزی هست که تو نمی‌دونی
تقریباً هر کاری که تو ذهنم باشه انجام میدم
,,,وظیفه من اینه که حواسم باشه
نمره کره‌ایت بالا بمونه
ولی همین الان هدفم رو تغییر دادم
من رو به دانشکده پزشکی می‌فرستین؟
همچین چیز احمقانه‌ای نیست
می‌خوام بهت کمک کنم تو کنکور درصدات رو صد بزنی
بهترین دانش‌آموز کشور
باشه؟
به نفعته بعدش تو مصاحبه اسم منو بیاری
باشه
شی‌وو خیلی تو درساش جدیه
گاهی وقتا میترسم
چرا گفتی کمکش می‌کنی درصداش رو کامل بزنه؟
من از این نمی ترسم
میترسم عنوان دانش‌آموز مورد علاقه‌ت رو از دست بدم
الان این مهمه؟
چون دیگه دانش‌آموز مورد علاقه‌ت نیستم
ولی دوست‌پسرت که هستم
دیوونه‌ای؟
زندگی آموزشگاهی خیلی هیجان انگیزه
(دبیرستان چان‌یونگ)
از این جواب
نمره کم کنم؟
آره کلمه "مثبت" رو نداره
ولی بازم جواب خوبیه
ممکنه مجبور شیم حتی واسه نقطه نذاشتن هم نمره کم کنیم
سختگیر باش
لازم نیست تا این حد سخت بگیریم
باید سؤال بیشتری اضافه می‌کردیم که زمان کم بیارن؟
این دفعه به دانش‌آموزا باختیم
اونا درس خوندن
کتاب رو فهمیدن و خوب عمل کردن
اگه میانگین نمره‌ها بالا بره، معلما می‌بازن
اگه بیاد پایین بردیم؟
اصلا چرا همچین چیزی میگی؟
چون باید نمراتشون رو دسته‌بندی کنیم
باید از بالا تا پایین بچینیم‌شون
,,,برای همینه که به سوالای کوتاه‌پاسخ خیره می‌شیم
و تا وقتی که از چشمامون خون بیاد
باید بگردیم دنبال دلیل وصل کردن نقطه‌ها
فقط چک می‌کنیم سر کلاس گوش کردن یا نه
,,,کاش موقع تایید نمرات
یه ماشین زیرم می‌گرفت
,,,چرا آخه
اینجوری نگو
می‌دونم بچه‌ها و والدینشون چیا میگن
زیرگرفته شدن رو ترجیح میدم
ازش ترسی ندارم
,,,بعد ادامه میدی
حتما خیلی خوبه که ازش نمی‌ترسی
معلم لی
معلم رسمیه
هیچوقت وضعیت ما معلمای قراردادی رو تجربه نمی‌کنه
چقدر احمق بودم
تفاوت وضعیتمون رو فراموش کردم
بس کن معلم لی
,,,حتی معلمای رسمی‌ای مثل من هم
از شکایتای دانش‌آموزا و والدین بیزارن
موضوع باورای آدمه نه وضعیتش
چه باوری؟
تاحالا سعی کردی خواسته‌های من رو درک کنی؟
کمک به دانش‌آموزا تو خوندن ,,,و به دست آوردن درک گسترده‌ای از
من استعفا میدم
"به دست آوردن درکی وسیع از متون؟"
کی؟ دانش‌آموزا؟
واقعا متوجه نشدید یا وانمود می‌کنید که نمی‌فهمید؟
همه‌تون به خوبی برای امتحانات نهایی آماده شدین
معلم لی و معلم نا
موفقیت تو اولین امتحان همراه ما رو بهتون تبریک میگم
شما به خوبی بهشون درس دادین و راهنمایی‌شون کردین
ممنون، کمک بزرگی کردی
بدون کمک تو نمی‌تونستم
سبک طرح سوال پیو سانگ‌سوب رو به این خوبی بفهمم
حتما خیلی خوش‌شانسم
دو تا معلم بزرگ به ما پیوستن
و زود خودشون رو با محیط تطبیق دادن
شام گروهی میتونیم داشته باشیم؟
فکر خوبیه
برین سر کلاس، هر دانش آموزی رو میتونین گیر بیارین
و ازشون بخواین جزوات آموزشگاهی که میرن رو نشونتون بدن
یاداداشت از کلاس خودشون یا همکلاسی‌شون
اونا همه رو جمع کردن و مجبورشون کردن که تو یه ماه حفظش کنن
حتی به اینکه چه کلمه ای رو باید با تن بالاتری بخونن، دقت کردن
این کار معلم آموزشگاست
این کار رو برای اینکه حال معلما رو بهتر کنیم، میکنیم؟
کتاب درسی
ساده ترین و منظم‌ترین فرم افکاره
,,,باید این رو باور کنیم که- اگه خیلی باور داشتن مهمه-
به عنوان سرپرست آموزش و پرورش نامزد بشین
معلم لی- من دیگه استعفا میدم-
دیگه الان مشخصه که
ارزیابی من قراره فاجعه باشه
آنلاینم بهم توهین قراره بشه
میخوام قبل اینکه این اتفاق بیوفته، برم
پس معلم لی
بنظرتون باید چیکار کنم؟
مجبورم بهتون بگم؟- آره-
ما درست همدیگه رو متوجه نمیشیم
میشه لطفا
هیچ کاری نکنین؟
لطفا
(ایستگاه ده‌چی)
(سو هه‌جین، کره‌ای)
(با یون جی‌سوک به آسمان پرواز کنید)
(هر درسی که انتخاب میکنین، مین هی‌جو رو انتخاب کنین)
روی کارتتون بزنم؟
نه به حساب مدیره
خوشحاله که کار تیم خوب بوده
خدای من- عالیه-
معلم لی حتما خسته شده
میشه هیچ کاری نکنین؟
لطفا
(آموزشگاه چوی‌سون، پارک کی‌سونگ، دستیار آموزش)
(پ)
(پرواز شبانه)
خب که چی؟ کاری میکنی بار اولی که کنکور میده رتبه یک بیاره؟
آره قول داده که وقتی نمره کامل گرفت
تو مصاحبه‌ش از من یاد کنه
از دست تو، معلم لی
من؟- چجوری انقدر بامزه‌ای؟-
خیلی خنده داره
جدی- بفرمایید-
گامبایی که سفارش دادین
معلم لی؟- بله؟-
حتما برای دورهمی بعد مصاحبه‌ت بیا اینجا
معلومه
خب، لذت ببرین
ممنون- ممنون-
هرچقدر میخواین بخورین- ممنون-
معلم کیم، مست کردی
چی؟ نه بابا من خوبم
وای
حدس بزن چی شده؟- من آب دارم-
وقتی دیدمش میدونستم فرق داره
درسته
باید حواسمون به خودمون باشه
هیچ کدومتون تو دانشگاه کره‌ای نخوندین نه؟
درسته
اگه چیزی نیاز داشتین بهم بگین
اگه تونستم کمک میکنم
چه خبره معلم نام؟
داری پز فارغ التحصیل رشته‌ی کره‌ای بودنت رو میدی؟
بله پز دادم
بیاین درباره یه چیز دیگه حرف بزنیم
حوصله‌م‌سر رفت
چطوره به سلامتی بزنیم؟
فکر خوبیه- آره-
سلامتی- سلامتی-
به سلامتی معلم لی
برنامت برای آخر سال چیه؟
درسته
برنامه خاصی ندارم
چرا؟ برو ججو، عالیه
عجب- درسته-
میتونی شب بمونی
به خاطر این، ویژه‌ست؟
آره- مشکلی نیست-
زمستونا قشنگ تره- میتونم تو آموزشگاه بمونم-
نه میخوام بیشتر باهات حرف بزنم
جدی؟- جدی-
خیلی خوبه
,,,میشه یکم دیگه بمونم
بریم- میخوام بخونم-
خداحافظ- من میبرمش خونه-
مچکرم- باشه-
مراقب خودتون باشین- بریم-
,,,یه لحظه- میتونیم بریم-
خدای من
معلم لی شما هم به سلامت
تاکسی داره میاد
چی؟ مگه خونه‌ت نزدیک نیست؟
نه اسباب کشی کردم
به محله سرگروه سو
چه خبره؟
ببخشید
ممنونم- ممنونم-
به سلامت
اینجا یکم وسیله باید بگیریم، تو میتونی بری خونه
خب من وسایلت رو میارم
اگه بذارین بهتون ملحق شم، بهترم میشه
میشه انقدر فضول نباشی؟
هی- چه خبره؟-
منم
سلام معلم سو
از این طرفا سونگ‌گیو- بله-
شنیدم معلم سو
که اینطور- تو نباید خونه بری؟-
آره- هی-
فعلا
خداحافظ
ایشون خانم نام چونگ‌می هستن، تو تیم ما‌ن
دوستم چوی سونگ‌کیو، دانشجوی ارشده
مامانش، مشاور ماست معلم کیم
ای وای
الان حس خیلی بهتری دارم
داشتم از کنجکاوی میمردم
ما قبلا همدیگه رو دیدیم نه؟
بله بیرون آپارتمانتون
درسته
,,,بعد از اینکه فهمیدم
آقای پیو تو یه مدرسه اینجا، درس میدن
رفتم مشاور رو ببینم
که بپرسم میتونم به کلاسی تو چان‌یونگ درس بدم
خب
میتونین انقدر راحت دربارش حرف بزنین؟
مگه جزئیات قرارداد نباید راز بمونه
دیگه گذشته
و منم از راز متنفرم
سلام
ممنون- نوش جان-
کلی از دانش آموزا اینجورین
خوندن رو دوست دارن چون قاعده و قانون داره
اما چیزهایی مثل ادبیات که احتیاج به خیال پردازی داره براشون ترسناکه
این تقصیر بچه ها نیست
نه مدرسه و نه آموزشگاه همزاد پنداری با نویسنده رو به بچه ها یاد نمیدن
انجام دادن این کار شجاعت زیادی میخواد
اصلا میشه تو امتحان خیال پردازی یا همزاد پنداری کرد؟
خیلی آرمان گرایانه نیست؟
سال 2013 بود؟
،موقع امتحان سال دوازدهم
همه بچه ها بعد از امتحان گریه میکردن
آثار هی‌کیونگ بود، درسته؟
بله
زنی از مادر شوهرش که زوال عقل داره مواظبت میکنه
بچه هاش رو خیلی خوب بزرگ میکنه و همینطور از شوهرش هم حمایت میکنه
اون زن سخت کوشی بود
ولی مبتلا به سرطان شد
,,,قبل از مرگش با تک تک اعضای خانواده
خداحافظی میکنه
آخرین صفحه زندگی نامه ش تو امتحان اومده بود
احتمالا همه بچه ها داشتن عر میزدن
بله- بله-
اینکه حین امتحان خیال پردازی و همزاد پنداری کنین کاملا ممکنه
اما هیچ تضمینی نیست که نمره خوبی بگیرین
پس خوب نیست
هی، اینطوری درس نده
وظایفت رو درست انجام بده
بگو چیه؟
مگه تکرار مداوم و تدریس اصولی نیست؟
کلی از بچه ها رو بفرست دانشکده پزشکی و حسابی مشهور شو
نمیخوای صاحب خونه بشی؟
چرا میخوام- درسته-
,,,همینطور
،ادبیات
تاریخ، هنر، فلسفه
نباید این دروس رو خیلی جزئی تدریس کنی
آخر و عاقبتم شد لیسانس تاریخ ,,,چون با رتبه ای که
آورده بودم فقط این رشته رو میتونستم انتخاب کنم
کسی رو به این چیزها علاقه مند نکنین
منظورت از "آخر و عاقبتت" چیه؟
,,,مثل این آهان
حتی وقتی دلم میخواد همچین چیزی سفارش بدم
وقتی به پولش فکر میکنم تن و بدنم میلرزه
من یه دانشجوی بدبخت انسان‌شناسیم
آدم اضافی؟
آهان، نخاله‌ی اجتماع؟
چرا اینطوری حرف میزنی؟
,,,اگر همه
طرز تفکر تو رو داشتن
دنیا از هم میپاشید
چی؟- ,,,درس خوندن ارزشش رو داره-
چون برای رشد تو جامعه بهمون کمک میکنه
آدم تحصیل کرده ای مثل تو چرا باید اینجوری حرف بزنه؟
رقت انگیزه
چی؟
چرا شی‌وو تا این حد شیفته‌ی تو و معلم لی شده؟
خیلی میخوام بدونم
تدریس رایگان
دوستش داشت و خیلی ازش لذت برد
اما تاثیری تو بالا بردن نمره نداشت
منم همین فکر رو میکنم
اما واقعا تاثیری تو نمره نداشت؟
نمیدونم والا
قول بده اگر جواب رو فهمیدی به من هم بگی
میشه بهم بگی چرا همش رو تخت من میخوابی؟
هی، شماره‌اش رو بهم بده
معلم نام
اگر مست نبودم میشستم پهنش میکردم رو بند
بگیر بخواب
گوسفند
(آپارتمان‌‌های ووسونگ)
(املاکی)
(تدریس ویژه برای تعطیلات زمستانی)
معلم نام کجاست؟
گفت که احساس میکنه باسنش خواب رفته
برای همین رفت یکم راه بره
حالت خوبه؟- باسنم رو میگی؟-
,,,قبلا خودت دیدی که
هیچی نگو
دیوونه شدی؟- دیگه چیزی نمیگم-
ایششش
چطور بود؟
اوکی
چون لاغر و بلندین کت و شلوار خیلی بهتون میاد
اصلا شباهتی به مردی که رفت داخل اتاق پرو ندارین
این یکی رو برمیدارین؟
بله
من حساب میکنم- باشه-
(فروشگاه قرن)
,,,مدیر گفته که
اگر کاری ندارین شام دعوتتون میکنه
شرمنده، من امروز کار دارم
پس همینو بهشون میگم
معاون مدیر
نه
هنوز استعفا ندادم
این عنوان مناسب نیست
همینطور تو یه دستیار آموزشی هستی
لزومی نداره مثل دستیارم رفتار کنی
نه قربان، باید اینکارو بکنم معاون مدیر
بعدش کجا میرین؟
میرسونمتون
شرمنده
میشه به جاش اینارو برام ببری؟
یادت باشه حتما اینم بگی
این گرامر بعد از بازبینی کتاب‌های درسی اضافه شد
بعد از هر امتحان جواب معلم ها رو حتما چک کن
بیا بخش خواندن رو ببینیم
تو همش استاندارد بچه ها و سطح شون رو دست کم میگیری
همه چی با وقتی که تو دانش آموز بودی فرق کرده
من دست کمشون نمگیرم من به تقویت اصول اولیه شون کمک میکنم
فایل رو باز کن
پشیمون نشدی؟
از چی پشیمون بشم؟
,,,اگر کارت رو ول نکرده بودی
امسال ترفیع میگرفتی
دستیار مدیر لی جون‌هو
ترجیح میدم بهم بگن آقای معلم
سلام، سرگروه جی‌اون
بله، سرکارم
امروز مشاوره ندارم
میدونم، ولی میگه میخواد تو رو ببینه
گفتش که اگر بگم پیو سانگ‌سوب حتم میشناسینش
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
قراره تو آموزشگاه چوی‌سون کار کنم
الان چی گفتید؟
این همون شایعه ای نبود که میخواستی؟
برای هر کسی هم نه فقط خودت
به خاطر منه
مخیوام زمان رو به عقب برگردونم
فقط یه شماره تلفنه
اون هیچ علاقه ای بهت نداره
یعنی اگر تمام دانش آموزهای دبیرستان چان‌یونگ ,,,رو ازت بدزدیم
احساس شکست نمیکنی؟
موفق باشی فایتینگگگگ
معلم سو به اندازه کافی قدرتمند و توانا هست
اون خیلی قویه
اما آدم های قوی هم آسیب میبینن
من هنوز هم میخوام با تو باشم
من کنارت میمونم