‫استریم ماجراجویی‌ای که ماجراجوها می‌ذارن
‫درحال‌حاضر مشهورترین محتوای دنیاست,
‫می‌تونی استریم ببینی
‫یا می‌تونی نسخه‌های ادیت‌شده‌ی ‫مربوط به راهنمایی استراتژی رو ببینی,
‫بعضیا حتی راجع به آشپزی تو دانجن یا داروسازی استریم می‌کنن,
‫استریم تبلیغ عالی‌ایه,
‫برای پارتی‌های ماهرتر کلی کوئست دربر دارن،
‫و شرکت‌هایی که می‌خوان از محصولات‌شون ‫استفاده بشه اسپانسرشون می‌شن,
‫برگام، عالیه!
‫یعنی چی؟
‫بدون تکون دادن یه انگشت خرچنگ فلزیو شکستن داد!
‫نمی‌دونستم می‌شه اینطوری هم جنگید,
‫هوی، چه‌خبره؟
‫اینو ببین, پشم‌ریزونه,
‫خب، سنپایان عزیز،
‫نظرتون راجع به کار این عضو جدید کلاور چیه؟
‫چطوری بگم؟ تو یه سطح دیگه بود!
‫همه‌ش خفن بود، خیلی شوکه شدم!
‫غذا خوشمزه بود,
‫خوشحالم که به‌درد خوردم,
‫ولی عجیب نیست که معلم قبلی‌تون،
‫یه آدم با سطح و مقام متفاوت،
‫یهو عضو پارتی‌تون شه؟
‫زیادی داری بهش فکر می‌کنی,
‫واقعاً؟
‫آره، واقعاً!
‫آره,
‫پس لیدر پارتی‌مون شو!
‫ها؟
‫تا حالا من یه‌جورایی لیدر بودم،
‫ولی لیدر واقعی نداشتیم,
‫خب، ولی چرا من؟
‫ها؟
‫یوک-سان، چون معلممونی!
‫حتما ارواح به سمتمون هدایتت کردن!
‫و - ولی فقط یه روزه که اومـ
‫منم موافقم! دوست دارم تو خودت بشی!
‫آره، کلی تجربه داری,
‫ای بابا
‫کلاورم که تازه امروز تشکیل شده، مگه نه؟
‫لیدر، نه؟
‫شاید اینجوری بتونم ‫این بچه‌ها رو از خطرات آینده نجات بدم,
‫باشه,
‫ولی اگه یه‌روز دیدین لیدر خوبی نیستم، بهم بگین,
‫ایول!
‫مشتاقشیم!
‫بری! یه‌سری هیولا ‫دارن از راهروی غربی میان! لازمت دارم!
‫دیوونه شدی؟! دستم بنده!
‫اینطوری لهمون می‌کنن!
‫هوی تازه‌وارد! سرعتشون رو کم کن!
‫چی می‌گی؟ معلومه نمی‌تونم!
‫لعنتی! چرا انقدر زیادن؟
‫تا حالا یه گله دایر وولف به این بزرگی ندیده بودم!
‫و خیلی قوی‌ان!
‫چرا با این توانایی اومدین اینجا؟!
‫جمی!
‫کامیلا! ‫جادوی درمان بزن!
‫مانام تموم شده!
‫شوخی می‌کنی؟!
‫باید برگردیم!
‫جمی، حالت خوبه؟
‫کامیلا! هنوز نمی‌تونی جادوی درمان استفاده کنی؟
‫مانا پوشن چی شد؟
‫ندارم,
‫همیشه اون پادوئه بهم می‌داد,
‫جمی!
‫هیچ پوشن درمانی‌ای هم نداری؟
‫نه, اونا هم وظیفه‌ی خودش بود,
‫کُرک، تو نداری؟
‫گوش کن، این دارو رو خودم ‫با پول خودم خریدم,
‫وظیفه ندارم به شما بدمش,
‫یکی از اعضای گروه داره می‌میره!
‫بده‌ش ببینم!
‫وقتی عضوم شدم گفتی همه خودشون مسئول تدارکاتشونن,
‫حدأقل یه تشکر کن!
‫کامیلا، کِی می‌تونی اجرا کنی؟!
‫یکم دیگه,,, ‫به سلامتی!
‫خسته نباشین!
‫امروز به‌لطف یوک، خیلی خوش گذشت!
‫تکمیل کوئست رو به گیلد گزارش کردم,
‫خود پاداش کوئست زیاد نیست،
‫ولی خرچنگ فولادی شرایطش خوب بود،
‫برای همین به قیمت خوبی فروختمش,
‫شیلک، پاداش‌ها رو تاحالا چطوری ‫تقسیم می‌کردی؟
‫خودم همه رو مدیریت می‌کردم,
‫به‌صورت پول‌ تو جیبی‌ای بود,
‫واقعاً؟ معمولاً یه نفر مسئول همه‌ی هزینه‌های پارتی نیست,
‫می‌خواستیم یه‌جا بخریم که پایگاه پارتی بشه,
‫همیشه تو مسافرخونه موندن حس خوبی نداره,
‫پس برای این داشتی پس‌انداز می‌کردی
‫پس همون روال قبلی ادامه بدیم,
‫چطوره همه‌چیو تو خزانه‌ی پارتی بذاریم؟
‫باشه، همون‌کارو می‌کنیم,
‫ولی اشکال نداره؟
‫فقط به‌خاطر ورود من نباید همه‌چیز عوض بشه,
‫از وقتی «ثاندر پایک» تشکیل شده ‫توی همچین دردسری نیوفتاده بودیم,
‫خوبه که تونستیم جمی رو نجات بدیم
‫ولی همه‌ی اینا به‌خاطر بزدلی خودخواهانه‌ی تو بود!
‫دقیقاً, بدرد هیچی نمی‌خوری,
‫به‌لطف شما وضع خراب بود,
‫دایر وولف جذب بود می‌شن,
‫اگه می‌خوای بری تو لونه‌شون، باید اول اسپری ‫ دفع‌کننده‌ی هیولا بزنی!
‫و اگه می‌دونستی، چرا جور نکردی؟
‫ها؟!
‫ما این کوئست رو به‌خاطر آماده نبودن تو خراب کردیم,
‫و وقتی فراموش کردی، تقصیرش رو گردن ما ننداز,
‫شرم سرت نمی‌شه؟
‫اگه می‌خوای تو پارتی ما بمونیـ
‫نمی‌دونستم «ثاندر پایک» بزرگ
‫پر از بازنده‌هاییه که حتی سطح مهارتشون رو نمی‌فهمن!
‫من دیگه نیستم!
‫عمراً تحمل کنم!
‫حس می‌کنم این جمله رو قبلا شنیدم
‫چقدر سروصداست,
‫هر غلطی می‌خوای بکن، بدردنخور!
‫دارن چه غلطی می‌کنن؟
‫خب فردا چی کار کنیم؟
‫همونطور که سنسه گفت,
‫به ازای هر کوئست، دو روز استراحت,
‫شیلک، بازم منو «سنسه» صدا کردی,
‫یوک، تو چیکار می‌کنی؟
‫خب,,, احتمالا می‌رم بازار چند تا وسیله بگیرم,
‫یه‌کم طومار و پوشن می‌گیرم،
‫و با خاکسترهای اون معدنچی‌های مرده، آب مقدس درست می‌کنم,
‫راستی، کیمیاگری دیگه,
‫یکم حسودیم می‌شه,
‫جدی؟ همیشه بهم می‌گن ‫کیمیاگرا به‌درد ماجراجویی نمی‌خورن,
‫پس صبح روز سوم، ‫جلوی گیلد ماجراجویان هم‌دیگه رو می‌بینیم,
‫اونجا تصمیم می‌گیریم کار بعدی چی باشه,
‫باشه!
‫این همون استریمیه که امروز همه دارن می‌بینن!
‫اوه! یوکه!
‫۵،۵۰۰ تا بازدید داشته؟!
‫ها؟ هنوز نصف روز هم از استریم نگذشته!
‫و انقدر زیاده؟!
‫بابا شگفت‌انگیزه!
‫یه جادوگر سرخه؟
‫هرچنگ فلزی معدن دانجنی متروکه‌ی پاینتال، ‫که مشهور به تازه‌کار کشه رو،
‫بدون حتی دست زدن بهش کشت!
‫فقط با جادوی تضعیف‌سازی شکستش داد,
‫جدی؟
‫پارتی جدیدن، ها؟
‫آخرش بیش از ۶،۰۰۰ بازدید داشت!
‫واقعاً فوق‌العاده‌ای!
‫خرچنگ فولادی کلی آدمو اذیت می‌کنه,
‫شاید کلی تازه‌کار داشتن نگاه می‌کردن,
‫کمکی بهشون نمی‌کنه!
‫تو خیلی قوی‌تری!
‫کی فکرش رو می‌کرد یکی با این شغل غیرعادی ‫ «جادوگر سرخ» بتونه اینجوری بجنگه؟!
‫اسم پارتی استریمشون «کلاور»ئه!
‫شاید «کلاور» یه نسیم جدید تو دنیا بوزه!
‫چشم‌تون بهشون باشه!
‫و اینم از استریم «لحظه‌ی طلایی امروز»!
‫میو!
‫ها؟ انگار یوک عوضی یه‌کم مغرور شده,
‫«کلاور»، ها؟
‫هه! این بدردنخور لعنتی,
‫رفتی قاطی یه پارتی سطح پایین پررو شده!
‫بیاین جشن بگیریم,
‫امروز کلی چیز برای جشن گرفتن داریم!
‫همه‌ش به‌خاطر توئه، یوک!
‫یوک؟
‫عـ ـ‌ عا، هیچی, بیاین یه به سلامتی دیگه بریم,
‫به سلامتی کلاور!
‫سنسه، داری گریه می‌کنی؟
‫معلومه که نه!
‫جاییت درده؟!
‫فکر کرده کیه انقدر باهاشون پسرخاله شده؟
‫چیزی شده؟
‫داشتم فکر می‌کردم چه کوئستی برای سه‌تا تازه‌کار خوبه
‫که امتیاز و پاداش خوبی هم داشته باشه,
‫یکم طمع‌کاریه,
‫به تجربه کاری ندارم، ولی فکر می‌کنم ‫دخترای کلاور می‌تونن کوئستای سطح «بی» رو انجام بدن,
‫پس این‌یکی چطوره؟
‫یه کوئست سطح «سی»
‫«سه تا سنگ از آبشار یومون بیارین,»
‫چرا این کوئست «سی»ئه؟
‫به‌نظر میاد در حد «دی» باشه,
‫اگه این «سی»ئه، یعنی
‫چیزی تو جنگل کنار دریاچه اوردان سرجاش نیست؟
‫آره, انگار یه جانور جادویی بزرگ اونجا ساکن شده,
‫چیکار کنیم؟
‫یه جانور جادویی، ها؟
‫خطرناکه، ولی این معمولا یه کار سطح «دی»ئه،
‫پس اگه امتیاز و پاداش سطح «سی» بده,,, ‫صبح بخیر، یوک!
‫صبح بخیر,
‫صبح بخیر!
‫صبح بخیر! ‫چه به موقع رسیدین,
‫یه کوئست هست که باید از آبشار یومون تو جنگل اوردان
‫باشه، بریم!
‫صبر کن، هنوز توضیحشو تموم نکردم,
‫اگه یوک می‌گه مشکلی نداره، می‌تونیم، نه؟
‫آره، لیدرمونه دیگه!
‫من که حرفی ندارم,
‫خب، پس
‫من می‌رم مراحل دریافتش رو انجام بدم,
‫صبر کنین! مطمئنیین؟
‫آره! قبلا هم جنگل اوردان رفته بودیم,
‫ولی چرا سطحش «سی»ئه؟
‫بهت گفتم که هنوز توضیح ندادم,
‫مثل اینکه یه جانور جادویی اونجا دیده شده,
‫جانور جادویی؟!
‫هنوز می‌تونیم لغوش کنیم,
‫نه، امتیازش رو می‌خوایم, بریم,
‫تا وقتی تو رو داریم ‫که همه‌چی خوبه,
‫باشه, برین حاضر شین,
‫تو ایستگاه کالسکه یه ساعت دیگه می‌بینمتون,
‫باشه,
‫باشه! سریع حاضر می‌شیم!
‫اینم از رسید دریافت کوئستتون,
‫موفق باشید,
‫نکنه یه‌جور چیدی‌شون که اینو قبول کنیم؟
‫می‌دونی اون استریم کلاور بیشتر از ده‌هزار تا بازدید داشته,
‫مردم مشتاقن استریم بعدیتونو ببینن,
‫خب، این بد شد,,, ‫شاید یه‌جورایی بد جلب توجه کردم؟
‫خودمم منتظرم ببینمش,
‫مامار-سان تو هم اینو می‌گی؟
‫ولی استریم می‌کنم که یه‌کم توجه به اون دخترا جلب بشه,
‫و اینکه بفهمیم هیولای جادویی چیه به نفع گیلده، درسته؟
‫آره، ولی یادت باشه به قوانین کار تو دانجن احترام بذاری
‫و به خودت فشار نیاری,
‫خیلی داغون افتادی دنبالم,
‫به‌نظر نمیاد دزد باشه
‫الآن دیگه باید به‌اندازه‌ی کافی ازش دور شده باشم,
‫تو یوک هستی، مگه نه؟
‫نه,
‫دروغ نگو!
‫اگه می‌دونستی من کی‌ام و دنبالم اومدی، پس نپرس,
‫خب؟ با من کاری داری؟
‫از کلاور خارج شو!
‫اون پارتی‌ای که سه روز پیش بهش ملحق شدم رو ول کنم؟
‫متأسفانه نمی‌تونم,
‫می‌دونی، درهرصورت لیدر کلاورم,
‫لیدر؟ تو؟
‫زر نزن!
‫تله,
‫اول من بودم! هزاربار بهشون گفتم به‌خاطرشون عضو پارتی می‌شم!
‫به‌خاطرشون؟
‫اول من پیداشون کردم! بکش عقب!
‫مستی چیزی‌ای؟
‫یا پوشن غیرمجاز خوردی؟
‫خفه‌شو! اگه نمی‌خوای زخمی بشی، زودباش بگو استعفا می‌دی!
‫منظورتو می‌فهمم، ولی جوابم نه‌ئه,
‫ای تازه‌کار بی‌ارزش!
‫آماده باش درد بکشی!
‫خوب شد تا شمشیر کشید تله گذاشتم,
‫واقعاً، چه آدم مست پر‌دردسری,
‫اون کسیه که تو گیلد ماجراجویان بارها بهمون گفت ‫می‌خواد عضو بشه، اسمش بسیوز سالاز‌ـئه,
‫هرچقدر رد کردیمم بیخیال نشد,
‫خیلی اذیت کرده,
‫برخلاف گنده‌ حرف زدنش، مهارتاش تعریفی نداشتن,
‫خب، انقدر احمقه که وسط شهر شمشیر کشید,,, ‫آسیب ندیدی؟
‫نه، حالم خوبه,
‫بیهوشش کردم و وسط خیابون ولش کردم,
‫خوبه,
‫ببخشید که این اتفاق به‌خاطر ما افتاد,
‫تقصیر شما نیست,
‫وقتی برگشتیم، به گیلد گزارشش می‌دم،
‫و اگه باز پیداش بشه، خودم حسابشو می‌رسم,
‫یوک! همیشه می‌تونیم روت حساب کنیم!
‫خب، خب, هر چقدر می‌خوای ازم تعریف کن، ولی
‫تهش فقط بهت آب‌نبات می‌دم,
‫آب‌نبات داری,
‫واقعاً داره
‫خب، بریم سر اصل موضوع,
‫اول کوئستمون رو مرور کنیم,
‫هدفمون برداشتن سه‌تا سنگ از آبشار یومونه,
‫وقتی برسیم به دریاچه پای آبشار، راحت می‌تونیم انجامش بدیم,
‫مشکل هیولای جادوییه,
‫چون تو منطقه‌ی جنگلی زندگی می‌کنه،
‫احتمالاً چیزی مثل خرس، گوزن، گرگ یا گراز باشه,
‫گفتی قبلاً رفتین جنگل کناری دریاچه اوردان، درسته؟
‫آره, فکر کنم حدود دو ماه پیش؟
‫با هیولایی برخورد کردین؟
‫چیزی نبود، نه؟
‫حتی حیوانای عادی هم اونجا نبودن,
‫یوک؟
‫جنگل کنار دریاچه اوردان همیشه پر از جیوون بود,
‫یعنی
‫به‌خاطر شانس خوب ندیدینش،
‫ولی اون‌موقع هم هیولای جادویی تو جنگل بوده,
‫وقتی بریم تو جنگل، کمردت رو می‌فرستم و شروع به ضبط می‌کنم,
‫اگه با هیولا روبه‌رو شیم و بجنگیم، استریم می‌کنیم،
‫و اگه بشه شکستش می‌دیم,
‫و اگه مجبور بشیم فرار کنیم، می‌خوام ازش فیلم بگیرم,
‫چرا استریم؟
‫هدف اینه که بفهمیم چه نوع هیولای جادوییه,
‫و اگه تو دردسر بیوفتیم وقتی استریم آنلاینه،
‫گیلد تماشا می‌کنه و احتمالاً نیروی کمکی می‌فرسته,
‫و اگه بتونیم هیولا رو شکست بدیم،
‫ثابت می‌کنیم که کار ما بوده,
‫اصلاً به ذهنم نمی‌رسید که بشه اینجوری از استریم استفاده کرد,
‫پس این اولین‌باریه که استریم می‌کنیم!
‫باید لباسایی می‌خریدم که تو دوربین بهتر دیده شه
‫بیشتر از انتظارم پایه‌ای,
‫مـ ـ موهام اینجوری خوبه؟
‫عجیب نیست؟
‫ای بابا، اینم همون روی بامزه‌ی دخترا تو این سن‌وسال رو داره
‫وایسا,,, «تو این سن‌وسال» برای دارک الفا ‫هم یه معنی داره؟
‫نگران نباش، یوک!
‫شیلک دقیقاً هفده سالشه!
‫پیرزن نیست!
‫ها؟ من که چیزی نگفتم!
‫سنم رو بدون اجازه لو نده!
‫و سنسه، سوال کردن درباره سن یه خانم بی‌ادبیه!
‫ولی من که چیزی نگفتم
‫محض اطلاع، من بزرگ‌ترینم,
‫بیست سالمه,
‫اه، نپرسید-‫چی؟ جدی؟
‫اصلاً بهت نمی‌خوره هم‌سن من باشی
‫از ظاهرت معلوم نیست,
‫نه، صبر کن! اصلاً نگاه نمی‌کردم! اشتباه برداشت نکن!
‫نکن، یوک!
‫حساس شد!
‫گفتم که، اینطور نیست!
‫خب، از اینجا به بعد حواستون باشه,
‫اگه ماجراجوی تازه‌کاری جز ما این کوئست رو قبول کرده بود،
‫جونش در خطر بود، نه؟
‫فکر کنم برای همین به ما دادش,
‫مامار-سان تو این چیزا خیلی زرنگه,
‫صحیح,
‫اگه اوضاع خطرناک شد، سریع عقب‌نشینی کنین,
‫باشه؟
‫بیاین خوش بگذرونیم، ولی مواظب باشین,
‫ضبط شروع شد,
‫هیچ نشونه‌ای از حیوانات نیست
‫مطمئنم اینجاست,
‫مـ ـ من جلو باشم مشکلی نداره؟
‫اینجا برعکس دانجنه,
‫تو جنگل احتمالاً تله‌ای نیست,
‫به‌علاوه، هیولاها بیشتر از پشت حمله می‌کنن,
‫چون می‌تونم از «سایه‌ش چشمک‌زن» استفاده کنم، باید پشت سر وایسم,
‫ولی اینطوری خودت تو خطر نمیوفتی؟
‫یه زره جادویی تنمه که تو دانجن پیدا کردم,
‫به این راحتیا نمی‌میر‌رم,
‫واقعاً «ردای وارلاک» بود!
‫چیز خفنیه؟
‫دفاعش بالاست، جادو رو تقویت می‌کنه،
‫کمکت می‌کنه، و حتی مانا هم شارژ می‌کنه,
‫پس یعنی مشکلی نیست عقبو بسپریم یوک؟
‫دقیقاً,
‫سنسه، اون صدا
‫آبشار یومون نزدیکه,
‫اُمیدوارم چیزی نشه,
‫می‌بینمش, اون آبشار یومونه,
‫وایسین!
‫کمرت-کون، برو حالت استریم!
‫باشه,
‫رازناگ؟!
‫اون یه هیولای رتبه بالاست که معمولاً
‫تو زمینای برهوت شمالی یا عمیق‌ترین ‫ طبقه‌های دانجن دیده می‌شه!
‫سلطان هیولای شمال دور!
‫اینکه اینجا باشه اصلاً طبیعی نیست!
‫کلاور به هیچ‌وجه زورش به این نمی‌رسه!
‫هیولایی مثل این اینجا چه‌کار می‌کنه؟
‫گوش کنین! اینجا نگهش می‌دارم!
‫شما سریع عقب‌نشینی کنین!
‫گیلد باید با استریم اوضاع رو بفهمه!
‫یه کوئست اضطراری اعلام می‌کنن!
‫شیلک، تو جای من لیدر می‌شی,
‫امنیت اعضا رو اولویت بذار,
‫هنوز منتظره ببینه چیکار می‌کنیم,
‫تا وقت هست برین!
‫نمی‌خوام!
‫یوک، می‌تونی نگهش داری، درسته؟
‫اگه همون حین سرشو بزنم، برنده می‌شیم!
‫بزرگ‌ترینشه، پس مال خودمونه!
‫آذرخشی که طنین‌انداز می‌شه
‫تا وقتی تو جنگلیم، منم می‌تونم جلوشو بگیرم!
‫شماها,,, این هیولا خیلی خطرناکه!
‫برای تو هم خطرناکه!
‫باشه! بزنین بریم!
‫به‌عنوان کلاور!
‫تقویت فیزیکی!
‫,,, به من قدرت بده!
‫آفت نور
‫مارینا!
‫شوک!
‫کند! سم! کوری! ریزش!
‫اصلاً اثر نکرد
‫یه هیولای خاصه؟ یا اسم‌داره؟
‫ببخشید، یوک! هنوز می‌تونم ادامه بدم!
‫تردید نکن!
‫تنها چیزی که می‌تونه نجاتمون بده همون جادوئه!
‫مارینا! حتی یکمم شده
‫می‌تونی برام وقت بخری؟!
‫باشه!
‫عطر گلای رُز پوسیده
‫خواستار کمک درایادها هستم!
‫اقیانوس که نور خورشید در حال غروب ‫ رو مانند سگ سیاهی زوزه کش می‌بلعه
‫با درهم‌آمیزی سیاه و سفید، ارواح در هرج و مرج ناپدید می‌شن!
‫مارینا! عقب بکش!
‫بگیرش! جادوی درجه پنج:
‫موشک منشوری!
‫قسمت بعدی، «لبریز,»
لـــبـــریــــز
Tenshi Hunte AL T,T Tenshi Hunte AL T,T قسمت ۲
جنگلی که موجودات جادویی درونش زندگی می‌کنن
قسمت ۲
جنگلی که موجودات جادویی درونش زندگی می‌کنن
استقامت تقویت شده
قدرت دست تقویت شده
قدرت پای تقویت شده
خرابه‌های قلعه‌ی سلطنتی اوریاس
طبقه‌ی چهارم
دایر وولف
دریاچه‌ی جنگلی اوردان
ردای وارلاک
جانور جادویی
زارناگ
قدرت دست تقویت شده
قدرت پای تقویت شده
استقامت تقویت شده
شوک
ریزش
کند
کوری
سم
پارالایز