رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
فوشی خونه‌ای که در اون با گوگو که عملاً برادرش بود‏،‏
بزرگ شده بود رو پشت سر گذاشت‏,‏
اون و پیوران پیر به یه ,جزیره‌ی عجیب برده شدن
توسط تله‌ای که یکی گذاشته بود‏،‏ فوشی از پیوران جدا شد‏،‏
و محبور شد تنهایی عمل کنه‏,‏
اون مثل یه تیر بدون کمان بود‏,‏
هوی‏،‏ زودباش دیگه‏!‏
گروه 1 زود شروع می‌کنه‏,‏
اگه می‌خواین توی میدان مسابقه شرکت کنین‏،‏ ,اونجا صف بکشید
هنوز شروع نشده؟ نشنیدم‏!‏
این همه مردم‏,‏‏,‏‏,‏
مسابقه بزرگ‌ترین رویداد این جزیره‌ست‏,‏
همه کنجکاون بدونن کی می‌بره‏,‏
اگه ببری‏،‏ تمام حق‌های این جزیره گیرت میاد‏,‏
می‌ذارن هرکاری دلت بخواد بکنی‏,‏
می تونی پادشاه بشی و شاهدخت اسیر شده رو بگیری‏,‏
می‌تونی حتی از جزیره بری‏,‏
چطوره؟
باید انجامش بدی‏!‏
انجامش میدم‏,‏
اگه با این کار‏،‏ پیوران نجات پیدا می‌کنه‏,‏
به این میگن روحیه‏,‏
خب‏،‏ موفق باشی‏,‏
چیکار باید کنم که توی میدان مسابقه برنده بشم؟
جاناندا‏‏‏،‏‏‏ جزیره‌ی آزادی
هی‏،‏ توی میدان مسابقه چیکار می‌کنیم؟
حالتون چطوره همگی؟
سه روز از مرگ رئیس قبلی جزیره گذشته‏,‏
بدین وسیله پنح هزارمین مسابقه برای رئیس جزیره رو آغاز می‌کنیم‏,‏
همون قوانین آخرین بار خوبه‏،‏ درسته؟
اول‏،‏ شرکت کنندگان برای مقدماتی به هشت گروه تقسیم میشن‏،‏
بعد از اون هشت نفری که باقی موندن توی مسابقه‌ی یک به یک مبارزه می‌کنن‏,‏
خفه شو‏!‏
زودباش شروع کن‏!‏
از شنیدن حرفات خسته شدم‏!‏
شرکت کنندگان می‌تونن از هر سلاحی که می‌خوان استفاده کنن‏,‏
آخرین کسی که ایستاده برنده‌ست‏!‏
که یعنی نباید بمیری؟
می‌تونم ببرم‏!‏
خیلی خب‏،‏ گروه 1‏،‏
وارد‏,‏‏,‏‏,‏
مسابقه شروع میشه‏!‏
برنده‌ی این گروه همینه‏!‏
صبر کنید‏!‏
هنوز یکی مونده‏!‏
اشتباهی اومدی اینجا؟
!توی دروازه
چیکار کنم؟
همه دارن نگاه می‌کنن‏,‏
می‌فهمن که من نمی‌تونم بمیرم‏,‏
فوشی‏،‏ جلوی بقیه قدرتای خودتو مخفی نگه دار‏,‏
اگه مردم بفهمن جنگ میشه‏,‏
بهتره بیفتم؟
اگه اینکارو بکنم نمی‌تونم برنده بشم‏,‏
نه‏,‏ نباید دست رو دست بذارم
مردم در موردم چی فکر می‌کنن‏،‏
یا از حالا چه اتفاقی برام می‌افته‏,‏
به خاطر همین تونستی از رین محافظت کنی‏,‏
مگه نه‏،‏ گوگو؟
اون یارو چه مرگشه؟
احساس بدی دارم‏,‏‏,‏‏,‏
حالا که یادم اومد‏,‏‏,‏‏,‏ مریض بودم‏!‏
شوخیت گرفته؟‏!‏
رقت‌انگیزی‏!‏
کارت خوب بود‏!‏
فوق‌العاده بود‏!‏
خیلی غافلگیر شدم‏،‏ و با خودم گفتم وای‏!‏
تو کی هستی؟
من توناریم‏،‏ خوشبختم‏,‏
فوق‌العاده‌ای تو‏!‏
بدنت چشه؟
اینو بخور‏,‏
کلی برای درست کردنش زحمت کشیدم‏,‏
مال منم‏,‏
موهای قشنگی داری‏,‏
هی‏،‏ به نظرت بچه‌ی من بانمکه؟
ها؟ آره‏,‏
خداروشکر‏,‏ پس باهاش ازدواج کن‏,‏
افرادی که می‌خوان با ایشون حرف بزنن‏،‏ دو سکه نقره پرداخت کنن و به صف بشن‏,‏
فقط برای صد نفر اول‏!‏
سریع باشین‏!‏
هوی‏،‏ شماها‏!‏
به چه حقی کاروبار راه انداختین؟
توناری پیداش کرده‏,‏
پس مال توناریه‏,‏
اگه سرپیچی کنین‏،‏ دفعه‌ی بعدی از سم کشنده استفاده می‌کنم‏,‏
خب‏،‏ یکی یکی اسماتونو بگین‏,‏
دارید چیکار می‌کنین؟
همه می‌خوان باهات دوست شن‏,‏
آخه به احتمال زیاد رئیس بعدی ,جزیره خودت باشی
همه می‌خوان وقتی برنده‌ی مسابقه شدی آرزوهاشون رو برآورده کنی‏,‏
مثلاً فرار از جزیره‏,‏
تاحالا‏،‏ هیچ کدوم از رئیسا بیشتر از دو هفته قبل از کشته شدنشون دووم نیاوردن‏,‏
ولی این دفعه فرق داره‏,‏
تو جاودانه‌ای‏!‏
می‌خوان طرف تو باشن‏،‏
که وقتی تونستی رئیس جزیره بشی‏،‏ و به خواسته‌هاشون برسن‏,‏
داستان از این قراره‏,‏
و؟
کار ما هم دلال بودنه‏,‏
با 80% کمیسیون‏,‏
قربون شما‏,‏
نمی‌فهمم‏,‏
توناری‏!‏ جریان چیه؟
فکر می‌کردم برگردوندیمش به شهر‏,‏ چرا توی مسابقه‌ست؟
زمان بندی عالی‌ای بود‏،‏ رئیس‏!‏
ازت می‌خوام کلی کشتی ردیف کنی‏,‏
بیاید با همدیگه یه گروه بشیم و از این جزیره بریم‏!‏
افرادی که گناهی ندارن می‌تونن زندگی عادی‌ای رو تجربه کنن‏,‏
ولی بقیه چی میگن؟
کاپیتان می‌کشتمون‏,‏
دلیل اینکه این جزیره خیلی خطرناکه اینه که هیچکس مدیریتش نمی‌کنه‏,‏
ولی من پیداش کردم‏!‏
کسی که می‌تونه یه رهبر ابدی بشه‏,‏
جریان کشتی رو نمیگم که همین الان باشه‏,‏
ولی میشه اجازه بدین تا اون موقع من حواسم به این باشه؟
اوه‏،‏ باشه بابا‏!‏
هوی‏!‏ کجا میری؟
اگه کسی مثل تو تنها باشه‏،‏ داغونش می‌کنن‏!‏
من اورویم‏,‏
غذای موردعلاقه‌م مرغه‏,‏
من میام‏,‏
سرگرمیم پیدا کردن موهای فرفریه‏,‏
من ساندلم‏,‏
یازده سالمه‏,‏
این یکی اووپاست‏,‏
این یکی جغد سه انگشتی‏،‏ لیگارده‏,‏
چتونه؟ چرا دنبالم میاید؟
حتماً خسته شدی‏,‏
اینجا رو نشونت می‌دیم‏,‏
وسط شهر میدان مسابقه‌ست‏,‏
شهر توسط سه کلیسا محاصره شده‏,‏
جایی که چند لحظه پیش بودیم‏،‏ کلیسای بنت بود‏,‏
توی شمال کلیسای مونجوئه‏,‏
و غرب هم کلیسای زوملاست‏,‏
ولی بیشتر داخلشون اقامتگاهه‏,‏
احتمالاً دلیل اینکه کلیساها رو نگه داشتن تحت تاثیر قرار دادن افراد خارجیه‏,‏
برای اینکه بگن‏،‏ ‏«‏توی اینجا از قانون حمایت میشه‏,‏‏»‏
‏«‏همه‌ی مذاهب برای مراقبت از زندانیان همکاری می‌کنن‏,‏‏»‏
اینجا منطقه‌ی کشاوریه‏,‏
حیوانات رو هم اینجا نگه می‌داریم‏,‏
کاملاً خودکفاییم‏,‏
هوی‏،‏ اون چیه؟
اوه‏،‏ احتمالاً بعضی از محصولات یا چیزای دیگه رو دزدیدن‏,‏
اینجا اجازه داری افراد رو بکشی‏,‏
حقی که برای نگه داشتن صلح لازمه‏,‏
اینجور چیزا رو همیشه می‌بینی‏,‏
بهتره زودتر عادت کنی‏,‏
اوهم‏،‏ اوهم‏,‏
نمی‌دونم چطور می‌تونین همچین جایی زندگی کنین‏,‏
صدالبته افرادی هم هستن که از اینجا میرن‏,‏
ولی کشتی و منابع زیادی وجود داره‏،‏
اگه اونا گم بشن مردم عصبانی میشن‏,‏
همه حواسمون به همدیگه هست‏,‏
خیانت‌ کارا به محض اینکه پیدا بشن کشته میشن‏,‏
به خاطر همین صبوری می‌کنیم تا نمیریم‏،‏
اونم درحالی که منتظر فرصتی برای فراریم‏,‏
این جزیره قبلاً مال کشوری بود که توش به عنوان جایی برای نگهداری مجرما استفاده می‌کرد‏,‏
ولی حدس می‌زنم که مردم اینقدر زیاد شدن که دیگه از کنترل خارج شدن‏,‏
بعد از یه مدت هیچکس نبود که اینجا رو اداره کنه‏،‏ به خاطر همین مردم اینجا سعی کردن خودشون اینجا رو اداره کنن,‏
‫یکی از کارامون برای اداره‌ش، ‫آوردن زندانی از اونور آبه,
‫شغلیه که به کسایی داده میشه ‫که زندانی نیستن,
‫و منم یکی از اونام,
‫اوه، این؟
‫این علامتیه که وقتی نه خودت، ‫بلکه یکی از خانواده‌ت زندانی باشه دریافت می‌کنی,
‫برای زندانی‌ها یه دایره هم وسطش داره,
‫ز-زندانی‌ها هم اینجا ‫مثل مردم عادی زندگی می‌کنن؟
‫درسته,
‫مگه تو اول بهم نگفتی ‫پیوران رو زندانی نگه داشتن؟!
‫گفتم؟
‫سربه‌سرم نذار!
‫چرا پیوران تنها کسیه که زندانی شده؟
‫کی بهت گفته ما رو اینجا بیاری؟
‫اون احتمالاً داره جداگانه نگه داشته میشه,
‫هر چی نباشه مجرم خشنیه,
‫شایعه‌ها رو شنیدم,
‫اون پیورانه قبلاً ده‌تا از ‫یانومه‌ای‌ها رو مسموم کرده,
‫هـ همچین چیزی
‫همچین چیزی به گوشم نخورده بود,
‫من یه مجرمم,
‫اون برات فرد خاصیه، ‫ولی هیچی ازش نمی‌دونی؟
‫بهت میگم,
‫من عمداً شما رو سوار کشتی‌ای ‫که راهی جاناندا بود کردم,
‫یکی بهم گفته بود انجامش بدم,
‫من اون شخص رو زیاد نمی‌شناسم، ‫ولی با هم هم‌نظر بودیم,
‫وایسا,
‫کجا میری؟
‫با ما بمون!
‫دیگه نمی‌خوام با شما باشم,
‫شما دروغ‌گویید,
‫عادی نیستید,
‫هوی هوی!
‫یعنی چی عادی نیستیم؟
‫اینکه تو همچین جایی به همین سادگی ‫لبخند می‌زنید رو میگم,
‫اونجایی، سیاه‌پوش؟
‫چیه؟
‫اینا همه‌ش وقت‌تلفیه,
‫نمی‌تونی با قدرتت منو ببری پیش پیوران؟
‫من تنها موقعی بهت کمک می‌کنم، ‫که باعث بشه رشد کنی,
‫این چیزا برام مهم نیستن,
‫می‌خوام سریع پیوران رو ملاقات کنم,
‫کارت با این مسابقه تمومه؟
‫دیگه نمی‌خوام اون کارو انجام بدم,
‫درد داره,
‫بعدشم، مبارزه‌ی بعدی ‫قراره تک به تک باشه,
‫نمی‌خوام طرفو بـ بکشم,
‫نمی‌خوام درد بکشه,
‫ولی تو که همین الانشم ‫چندین انسان رو کشتی,
‫همین آخری‌شم مردی به نام گوگو بود,
‫ا-اشتباه می‌کنی!
‫من هیچوقت سعی نکردم بکشمش!
‫اگه تو اونجا نبودی، ‫اون نمی‌مرد,
‫چطور می‌تونی همچین چیزی بگی؟
‫این و اون زمین تا آسمون با هم فرق دارن,
‫من بهت تهمتی نمی‌زنم,
‫فقط می‌خوام که متوجه بشی,
‫مرگ پدیده‌ایه که سر هر کسی میاد,
‫موضوع اینه که انسان‌ها بعضی از مواقع ‫می‌تونن زمان مرگ خودشون رو انتخاب کنن,
‫اینکه گوگو می‌تونست ‫به زندگی ادامه بده حقیقت داره,
‫ولی اون همچین انتخابی نکرد,
‫اون برای نجات تو از زندگیش زد,
‫به زبانی دیگه، خودکشی کرد,
‫همین موضوع برای انسان‌هایی ‫که توی میدان مسابقه هستن هم صادقه,
‫اونا دارن زندگی‌شون رو ‫به خطر می‌ندازن تا به چیزی برسن,
‫نیازی نیست برای انسانی که ‫خودش زمان مرگشو انتخاب کرده، درد و رنج بکشی,
‫دیگه کافیه,
‫خودم انجامش میدم,
‫لعنتی,
‫اگه فقط قوی‌تر بودم
‫سلام، جاودانه,
‫مسابقه دو ساعت دیگه شروع میشه,
‫بهتره اونجا باشی,
‫همچین قیافه‌ای نگیر,
‫به خاطر حرفای دیروزت می‌بخشمت,
‫توناری! یه لحظه وقت داری؟
‫یکی از مهمون‌هامون ناپدید شده, ‫ازش خبری نداری؟
‫همون جاودانه‌هه؟ ‫اون اونجاس
‫ها؟
‫اون نه,
‫دارم راجع به زنی حرف می‌زنم ‫که از یانومه اومده بود,
‫به نظرت سعی داره برنده بشه؟
‫یه مهمون؟
‫غیرممکنه!
‫کاپیتان قراره دهنمونو سرویس کنه,
‫این بو
‫آشناست
‫صدای چیه؟
‫نـ نمیر!
‫نیازی نیست برای انسانی که ‫خودش زمان مرگشو انتخاب کرده، درد و رنج بکشی,
‫حتی سعی هم نداشت بمیره,
‫ببخشید,,, ببخشید
‫همچین قصدی نداشتم,
‫داشته یه سوراخ درست می‌کرده؟
‫با اینکه کل میدان مسابقه با سنگ پوشیده شده
‫یه سوراخی هست که می‌تونم ‫با این بدن ازش رد بشم,
‫این چیه؟ نمی‌تونم ببینم,
‫ولی فکر کنم می‌دونم دارم کجا میرم,
‫خب,
‫داری چیکار می‌کنی؟! ولم کن!
‫دیگه وقتشه,
‫اون یارو جاودانه‌هه ‫واقعاً قراره بیاد؟
‫اون از آسمون افتاد!
‫شگفت‌انگیزه!
‫ولی چطوری؟!
‫آماده‌ای؟
‫وقت دور دومه,
‫و حالا نوبت مسابقه بین ۸ قهرمانیه ‫که از دور اول زنده بیرون اومدن!
‫سری بزرگ مسابقات تک به تک!
‫از بلوک دوم،
‫مبارز مقدس محلی، ‫برسرکرِ زوملا!
‫از بلوک اول، کسی که بدون سلاح وارد میشه، ‫پسره‌ی جاودانه!
‫می‌تونه این دفعه هم از پسش بربیاد؟
‫مثل دفعه‌ی قبلی تا لب شکست می‌ترسونمش,
‫که اینطور,
‫شگفت‌انگیزه,
‫خواهش می‌کنم، ‫تسلیم شو,
‫تو به هیچ‌وجه نمی‌تونی منو شکست بدی,
‫چته اونجا وایستادی!
‫مبارزه کن!
‫دیگه تمومش کن!
‫از این کار چه سودی به دستت می‌رسه؟
‫بذار ببینم
‫توی زندگی هر کس زمانی ‫فرا می‌رسه که باید سرنوشت خودشو رقم بزنه,
‫حالا منم جاودانه شدم؟
‫فایده‌ای نداره,
‫اصلاً نمی‌تونم بترسونمش,
‫حالا چی؟!
‫بازم فایده‌ای نداره، ها؟
‫پس این چی؟
‫چی شده؟
‫چرا بهم حمله نمی‌کنی؟
‫بیا ببینم! بجنب!
‫دیگه به چی می‌تونم تغییر ظاهر بدم؟
‫خرچنگ؟ اون چیز کوچیکه‌ی قبلی؟
‫شبیه احمقا شدم که!
‫باید یه چی به‌دردبخورتر پیدا می‌کردم,
‫یه چیز قوی و ترسناک,
‫اگه اینطور نباشه، پس فایده‌ش چیه؟
‫من الان چه فکری تو سرم بود؟
‫«فایده‌ش چیه»؟
‫اصلاً هدفی پشت این کارا هست؟
‫به دنبال هدفی گشتن توی ‫مرگ و زندگی دیگران، اشتباهه,
‫درسته,
‫همچین حرفایی رو یادمه,
‫یکی می‌گفتش,
‫حالا یادمه,
‫این شخص بود,
‫دلم خواست!
‫خیلی احساس سبکی می‌کنم,
‫خواهش می‌کنم! ‫فقط یه ذره!
‫زنده‌ای؟
‫ما برای باری دیگه شاهد یه معجزه بودیم!
‫چه ضربه‌ی زیبایی، ‫درست مثل گلبرگی در هوا،
‫اون به دور سوم صعود می‌کنه!
‫دختری به نام توناری