رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
این مغازه دیگه معامله نمیکنه
لطفا برین خونه
کلانتر بِریدی من باور ندارم که
شما دارین عدالت رو برقرار میکنین
شما فقط دارین برای "هاوس" کار میکنین
ما کاری رو میکنیم که میخوایم پسرها
ما خود قانون کوفتی هستیم
تفنگ‌ها دست ماست
و "هاوس " یه موسسه‌ی لعنتیه
اینجا توی لینکلن اوضاع داره خطرناک میشه
!آه
باید هرروز تمرین کنی
این اوضاع قراره خیلی زود بهم بریزه
کلانتر بِریدی و اَرتشش
صبح میرسن اینجا
که براتون حکم بنویسن و اسب‌هاتون رو تصاحب کنن
تو باید از مزرعه محافظت کنی
از اموالت محافظت کنی
نمیخوام هیچکدوم از این مردم برای من بمیرن
ما توی جنگیم،باید باهاشون بجنگیم
داشتم فکر میکردم که میتونیم اسب‌ها رو
از اینجا حرکت بدیم قبل اینکه کلانتر برسه اینجا
آنها نزدیکیه سپیده‌ دم از مزرعه تانستال بیرون زدن
رَدشون رو گرفتم
آخرش خوده تانستال رو پیدا کردیم
بهش گفتیم که تسلیم بشه
،بهمون شلیک کرد ما هم شلیک کردیم
،قسم به خاک مادرم
هر مردی رو که توی قتل تو ،دست داشته رو میکشم
حتی شده توی این راه میمیرم پس خدایا کمک‌ام کن
باید قانون رو به کنترل خودم در بیارم
بهم گفتی تغییر کردی
دفعه بعدی که صورتت رو میبینم تو بخشه "تحت تعقیب‌ها"خواهد بود
ولی میخوام که همه‌تون بدونین که اگر به این
ظلم و خشونت بخواین جواب پس بدین
خون و خونریزی زیادی خواهد شد
پس بزار خون و خونریزی بشه
♪♪♪♪♪
شرایط خیلی سریع داره تغییر میکنه،بیلی
ناظمان همه‌شون متهم به قتله
بِیکر و مورتون شدند
تو الان یک شخص تحت تعقیب هستی به محض اینکه پیدات کنن میگیرنت
باید از شهرستان لینکلن یه مدت دور باشیم
نه،من هنوز کارم اینجا تموم نشده
بازم هست بهم دستور داده شده تا قبل از
دادگاه ناحیه‌ای، حضور پیدا کنم تا با اون اتهامات غلطه
شهادت اشتباه دادن و اختلاصه سرمایه‌ی ملی رو به رو بشم
همون اتهاماتی که مورفی و رفیقاش برام درست کردن
میخوای بری؟ - تنها شانس‌ام هست -
باید اسمم رو از اتهامات پاک کنم اتهاماتی که برعلیه من زده شده انقدر
،مسخره هستن که هیچ قاضی من رو محکوم نمیکنه
من به عنوان یک مرد آزاد از این موضوع بیرون میام
فقط مراقب باش
♪♪♪♪♪
تاریخ دادگاه کِیه؟
آخر ماه
احتمالش هست که دادگاه هیچی برای محکوم کردن مَک‌سویین پیدا نکنه
اینو میدونی،مگه نه؟ - میدونم -
باید مطمئن بشیم پاش به دادگاه نمیرسه
چطور اینکار رو بکنیم؟
مَک‌سویین برای دادگاه هم که شده دست از قایم شدن بر میداره و میاد بیرون،درسته؟
خب،به کلانتر بِریدی میگیم قبل اینکه برسه به دادگاه
دستگیرش بکنه و با یک حُکم بازداشت
بندازنش توی زندان
،وقتی هم که زندانی شد
یکی از قاضی‌های خودمون رو میزاریم سر پرونده‌اش
تا مطمئن بشیم محکوم شده و بعدشم دارِش میزنیم
بله بله
ولی اگه بیلی و ناظمان
با اون بیان به شهر؟ - خب اینطوری آنها -
دستگیر میشن و یه کاری میکنن که بیوفتن زندان
,,,بگذریم
جرئت همچین کاری رو ندارن
با این حال به نظر من باید یک نقشه داشته باشیم
تا وقتی زمانش رسید شرایط رو برای
مداخله‌ی ,,,,سخت‌تر بکنه
مثلا چی؟
من یک ایده‌ای دارم
خب،یک موضوعی هست که
من میخوام درموردش باهات صحبت کنم،ساتورنینو
وقتشه که تَوان
و قدرته اقتصادیه "هاوس "رو ترقی بدیم
،حالا که دیگه تانستال توی دست و پا نیست
لینکلن الان در انحصار ماست
باید از این شرایط سود ببریم
باید مشتری‌های جدید رو جذب کنیم
پیشنهاد من اینکه یه فستیوال کوچیک توی شهر برگذار کنیم
ولی به کمک تو نیاز داریم
دارم مسابقات اسب دوانی رو ،در مرکز میدان تصور میکنم
،مسابقاته میانه خروس‌ها
،رقص فاندانگو ,,,صدای موسیقی همه جا میپیچه و
,,,جِسی و این مرده کار محافظت رو به عهده میگیرن
به نظرم جالب میاد،نه؟
چه تاریخی؟
داشتم فکر میکردم بهتره روز آخر ماه
انجامش بدیم
روزه دادگاهه مَک‌سویین،نه؟
درسته
جشنت رو راه بنداز،دوست من
خوبه
برام دعا کنین
،من دنبالشون میکنم
برای اینکه مطمئن بشم زنده میرسه
نمیدونم
!بروئر
!اون بروئره
تا جای که تونستم زود اومدم
یکی از سربازهایه کلانتر رو که باهاش صمیمی شدم
بهم گفت که مَک‌سویین با یک حُکم محکوم میشه
و بعدشم مستقیم اعدام میشه
چی؟یعنی حتی نمیره به جلسه‌ی دادگاه؟
به دوستم گفته شده که اگه نیوفته زندان
اون رو مجرم حساب میکنن و به دار آویخته میشه
چه زمانی باید دادگاه باشه؟
یازده
لعنتی
خب ،قرار نیست اینطوری بشه
من میرم به لینکلن،کی میاد؟
میخوای چیکار کنی؟
میخوام جلوی بِریدی رو بگیرم
چطوری اونوقت؟
هیچکس مجبور نیست بیاد،ولی من هرچی بشه میرم
من که هستم
منم میام - من و هم حساب کن -
آره،منم همینطور
نه
تو نمیشه بیای،تامی تورو قاطی نمیکنم
چرا که نه؟همین الانشم قاطی شدم
تام،تو متوجه نیستی،میدونی توی بلند مدت
این ,,,چه نتایجی میتونه برات داشته باشه
من بهت ملحق شدم چون بهت باور داشتم،بیلی
من باهات میام به لینکلن،چه من رو بخوای چه نخوای
خیلی‌خب
منم جات بودم همین رو میگفتم
بیاین بریم - بریم انجامش بدیم -
!جِسی
!بیا ببینم
جِسی
ممنون که اومدی
کلانتر بِریدی کمی دیگه میرسه
افسرهاش قطعا دنبالش هستن،ولی باز هم حواستون رو جمع کنین
وقتی که مَک‌سویین رو روبه‌روی دادگاه دستگیر کردیم
تموم مشکلاتمون از بین میرن
ناظمان‌ها قانونشکنن اگه دلشون بخواد سرو کله‌شون پیدا میشه
خب اینطوری میوفتن زندان
یکم زیادی داری بیلی رو دسته کم میگیری
،ببین،همش دارم درمورد این بچه حرف میشنوم
،انگار یه جادوگره
انگار خاصه یا خیلی از بقیه متفاوت‌تره
من باور ندارم،هیچوقت باور نداشتم
،اونم یه بچه است مثل بقیه
پُر از شجاعت و خودجوشی هستش
ولی همه این اعتبارهایی که داره الکیه
شما بیلی رو جوری که من میشناسم،نمیشناسین آقای رایلی
اون متفاوته
وقتی این موضوع رو بفهمین فقط خداست که میتونه کمکتون کنه
!اوه،خدای من
♪♪♪♪♪
!اونها به بِریدی شلیک کردن
!آخ
هِی
مشکلی توی شهر هست،برگردین به خونه‌تون
!باید اون حکم رو بگیرم،من رو پوشش بده
!برو برو
!بگیرینش!یالا
!یالا پسرا !جِسی داره میادش
!یالا!بزن بریم !حرکت کن،برو برو
!گرفتمش،گرفتمش
!برو
کمک ام کن
لعنتی،تام - تو خوبی؟ -
من خوبم ،چیزی نیست ولی تو توی راه بدی هستی
اوه،لعنت تام
!اونها باکشات رو دارن
از اینجا ببرینش
تو!تو خیر سرت باید مطمئن میشدی
!کلانتر بِریدی سالم به دادگاه میرسه
!اون مُرده !چه اتفاقی افتاد؟
!اون بچه - !اون همش یک نفر -
تو چندنفر رو آوردی؟
اونها نمیخوان قاطی ماجرا بشن،این درگیریه گرینگوهاست
مکیزیکی‌های لعنتی باید حدس میزدم
میتونی راه برِی؟ - من بلندش میکنم -
داره خونریزی میکنه بیلی !فقط از اینجا ببرش
داره چه اتفاقی میوفته؟
نمیدونم
چندنفر پشت اون دیوار هستن،جِسی؟
پنج یا شیش تا،شاید
اون کالسکه؟ - باشه -
همشون رو بکشید - باکشات،ما میخوایم حرکت کنیم
من برای همین دارم بهتون پول میدم !بکشینشون
!خودشونن
!نزدیکیم،باکشات
!دارم فشنگ میزارم
بیلی،کجایی؟
کدوم گوری هستی؟
نمیتونی با این پا زیاد دَووم بیاری
تحمل کن تام
!باکشات؟باک - !حرکت کن -
چی؟ چی؟ - !برو!حرکت کن -
!حرکت کن لعنتی - باشه -
صبر کن
!چپ،چپ
!صبر کن
هی هی
هِی
خیلی‌خب،من دارمت
آماده‌ای؟
لعنتی!لعنتی دستم
خیلی خونریزی داره،پانسمان بیشتری میخوایم
الان میارم
بیلی - چیه تام،بله؟ -
باید از اینجا بری
میتونیم حرکتش بدیم؟ - نه،از خونریزی میمیره -
بهتره که اینجا بمونه
شما دوتا باید برین
چی؟ - تو نمیتونی تنها بمونی -
الان برو،من چیزیم نمیشه
باید یه جایی رو پیدا کنیم که مخفیش کنیم
خیلی‌خب مَک‌سویین کمک کن حرکتش بدم
خوبه
بهش آب،غذا و پتو بدین
!لعنتی،من گیر اُفتادم
یا خدا
لعنتی
ما باید عقب نشینی کنیم
!باید عقب نشینی کنیم
!آماده باشین که مثل اسب بدویین
آماده این؟
!من و پوشش بده
اوه لعنتی
!برو برو !پایین،پاییین
!اوه لعنتی
!برو،برو
من دارمش،از اینجا برین
عقب بکش
بیاین بریم
!من گرفتمش
!لعنتی
!پسرها،یالا
!یالا
!برو برو،بزنین بریم پسرها
!یالا
!بجنبین
آروم بمون،من برمیگردم,بهت قول میدم
منتظر میمونم
باشه،برو,من چیزیم نمیشه
یالا پسرها
یالا
!برو
!برین پسرا - یالا -
!این خون هستش
چی میخواین؟
اون مرد زخمی،کجاست؟
انقدر حالش خوب بود که با بقیه فرار کنه
بیلی باهاش بود؟
همکاری کردن با یه مجرم میتونه باعث بشه بیوفتی زندان
چیزی بالا نبود؟ - هیچی نیست،آقای رایلی -
فکر میکنم یه چیزایی میدونی و بهمون نمیگی
نه قربان - به نظرم داری دروغ میگی -
داری دروغ میگی - اونها خیلی وقته که رفتن -
وقت لعنتی رو اینجا تلف نکن
!یالا بیاین بریم
شما احمق‌ها باختین
شما بیلی رو توی دیدتون داشتین و اجازه دادین فرار کنه
مثل یه روح یِکهو ناپدید شد
,,,بهت گفته بودم توی شهر داشت پَرسه میزد،اون
!میدونم چی بهم گفتی
و مزخرفه
تو یه گلوله شلیک میکنی به سَر بیلی،بعدش چی؟
میمیره
من میکشمش
چی؟
خودم میکشمش
مثل یک حیوان وحشی رَدش رو میگیرم
و میکشمش - !منتظر همین روحیه بودم -
ما باید بریم دنبال بیلی،موضوع همینه
من از بهونه گرفتن خسته شدم
احمق‌های بازنده
♪♪♪♪♪
مرده؟
نه زندست
یکم بیحاله،ولی زندست
!خدایا شکرت
مشکلی نیست
شهروندان من امروز دور هم جمع شدیم
تا در سوگواریه ،کلانتره معرکه‌مون
کلانتره باشرافتمون،بِریدی
،و سه تا از بهترین افسرانش
و هرکسی که جان خودش رو هنگام انجام وظیفه از دست داد،شریک بشیم
آنها توسطه یک گروهه مجرم کشته شدن
که توسطه مرد اینگلیسی به نامه جان تانستال پایه گذاری شد
ولی جان تانستال,,,اون از بین رفته
ولی چیزی که ازش باقی موند،یک گروهه وحشی
از قاتلان و یاغی‌ها هست که توسط یکنفر ریاست میشه
!کسی که اسمش "بیلی بچه "ست
اون یه قاتله و از این کار براش لذت بخشه
و تا وقتی که زندست برای همه یک خطر محسوب میشه
،پس کاری که ما لازمه بکنیم اینکه
،ما باید اون و گروهش رو پیدا کنیم
!و باید اونها رو تحویل قانون و عدالت بدیم
!دارم درمورد عدالت آمریکایی صحبت میکنم
!عدالت واقعی
من میدونم هیچکس راضی نمیشه
!تا وقتی که بیلی بچه رو از اون طناب آویزون نکنیم
!از اون طناب آویزون میشه
انقدر زود برمیگردین،آقای والز؟
کارهایه دیگه‌ای دارین که باید بهش رسیدگی کنین؟
آقای کِیترون خیلی دلواپس هستن،آقای رایلی
نگران این هستن که اوضاع کاملا
از کنترل خارج بشه
،قتله کلانتر بِریدی اونم توی خیابون اصلی
اونم توی روز روشن،یک جرمه وحشتناکه
حالا قراره این شهر رو یک شهر بی‌قانون
و به عنوان مکانه مجرمان بشناسن به نظرت کی حاظره
پولش رو توی لینکلن سرمایه گذاری کنه؟
ارزشه سرمایه‌هایه آقای کِیترون
و اموالش از بین رفته
,,,پس آقای رایلی
میخوای درمورد این موضوع چیکار کنی؟
همه‌مون میدونیم کی بِریدی رو کشت
وقتی بیلی رو شکارش کنیم و گروهش رو از بین ببریم
مشکلاتمون تموم میشن
من رو به خنده میندازی
،اون بچه هرکاری دلش میخواد انجام میده
و تو هم دست و پات بسته است و کاری نمیتونی بکنی
من میتونم بهتون اطمینان بدم آقای والز
که چیزی نمونده که خبره مرگ بیلی بچه به گوشتون برسه
من که شَک دارم
آقای کِیترون هم شَک داره برای همین هم
یک کلانتر جدید رو برای لینکلن تایین کرده
کلانتری که قسم خورده هرمجرم و
قانون شکنی رو از این منطقه پاک میکنه و نظم و قانون رو برمیگردونه
بهت پیشنهاد میکنم باهاش همکاری کنی
اسمش چیه؟
کلانتر جدید کیه؟
به زودی میفهمید آقای رایلی
به زودی متوجه میشید
سلام خوآن،حالت چطوره؟
خوبم،تو چطوری بیلی؟
من خوبم،یه شکستگی ساده بود
ولی تامِ بیچاره هنوز برای راه رفتن تقلا میکنه
,,,وِیت هم که اینطوری شد - اوم -
چیزی که باید بگم اینکه بیلی،مرگ کلانتر بِریدی
توی شهر غوغا به پا کرده
خیلی از مردم پُشت اون رو گرفتن و بهم گفتن که اینکه
یک مرد قانون رو در هنگام انجام وظیفه بهش حمله کنی،کار ناپسندیه
اون که وظیفه‌اش رو انجام نمیداد
اون داشت کاره کثیف مورفی رو انجام میدادم
میدونم
اونها کلانتر جدید رو اعلام نکردن؟
هنوز نمیدونم ولی بهم میگن اولین کاری که میکنن اینکه
حکمه دستگیریه همه‌ی ما رو میگیرن
اونا قراره بدجور بیوفتن دنبالمون بیلی
درسته
شلیک کردن به کلانتر حکمش اعدامه
بِریدی خودش حدسشو میزد،همه‌مون میدونیم
،به نظرم باید یه مدت بی‌سروصدا باشیم
اجازه بدیم این اغتشاش آروم بگیره
منم با دیک موافقم
بیاین یه مدتی رو آروم بگذرونیم
همین سمت‌ها بتابیم تا این هرج و مرج بخوابه
ما الان مشکلمون فقط "هاوس "یا,,,قانون نیست
ما داریم با جِسی هم میجنگیم
اون استخدام شده تا از دارایی‌های مورفی محافظت کنه
،این شامله کلانتر بِریدی هم میشد
پس الان باید منتظر حمله اون هم باشیم
نمیتونیم همینطوری اینجا بشینیم
که تظاهر کنیم که قرار نیست همچین اتفاقی بیوفته
ما باید باهاش بجنگیم
بیلی
سلام
این پسرخواهرمه،خوزه
اون دنباله گروهه "سِوِن ریور" میگشت
سلام خوزه
پیداشون کردی؟
بله،دیروز دیدمشون داشتند از رویدوسو رَد میشدن
جِسی اِوِنز باهاشون بود؟
بله آقا،اون هدایتشون میکرد
میتونی ما رو ببریی سمتشون؟ - البته -
داری چه غلطی میکنی تام؟
منم باهاتون میام
تو هنوز زخمی،نمیتونی سوار اسب بشی
نه،من خوبم
اندفعه نه،همینجا بمون
هِی
,,,این رَدها تازه به نظر میان
چندتان؟
دوازده نفر،به نظرم
انگار جدا شدن
خیلی‌خب،چارلی،خوآن ،و افرادش
اون رَدها رو دنبال کنین
بقیه‌تون بیاین با من
♪♪♪♪♪
ببین
اون بیلیه
رابرتز،بیلیه بزن بریم
!خودشونن،پناه بگیرین
پناه بگیرین
!پناه گرفتیم
جِسیه
!من از این شرایط بهترین استفاده رو میکنم
بیلی،اینجا خیلی همه‌مون در معرض دید هستیم
همینطوره
آماده‌ای؟برو
!پوشش بده
!برو
یالا،بیا سمت من - میبینیش؟ -
!من و بپوشون
!آخ
اوه،لعنتی
لعنتی
اوه،گوه توش
باکشات،میبینیش؟
!این بالاست
!حرکت کن
!برو
!حرکت کن - بالای تپه -
دارن میرن
!آه
رفتن؟ - حواست بهشون باشه -
من میرم به چارلی سر بزنم
!نه
!بندازش !همین الان دستات رو ببر بالا
!بندازش!بندازش لعنتی
!بزارش زمین!همین الان
!بندازش
خب،پس تو دوست جدید بیلی هستی؟
بچه کجاست؟
،چون ما میخوایمش،میخوایم ببینیم که از خونریزی میمیره
بعدش برای صبحانه‌مون میخوریمش
!گفتم کدوم گورستونیه؟
کجاست؟ها؟
!جِسی
من اون مرد اینگلیسی رو نکشتم
تو هنوز شانسی داری،جِسی
ببرش
خب،کلانتر جدیدمون
بیا داخل،یه چیزی بنوش
خوبه که تورو ملاقات کردم
میدونم که آقای کِیترون کاندیدهای زیادی رو ارزیابی کردن
مشخصه که شما مقام رو گرفتین بهتون تبریک میگم
،حدس میزنم در جریان هستید که ما داریم با چی سروکله میزنیم
کار شما،به دید من خیلی آسون میاد
شما باید یک ارتش رو استخدام کنین و اون ناظمان رو
برای همیشه از شهر لینکلن پاک کنین
متوجهم
من باید با بیلی بچه بجنگم
این من رو نمیترسونه
اسمت چی بود؟
اسم من گَرته
پَت گَرِت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال