ϟϟ 卐 Wehrmacht 卐 ϟϟ
بیا -
واسه چی ؟
می خوام چیزی نشونت بدم -
چی ؟
بیا دیگه -
همین جا بمون خَپ
«دره سایه ها»
بیا
این یکی و ببین -
فقط واسه تفریح می کُشدشون
دقیقاً همین طوره
گزارشش کردی ؟
جلوشو می گیرم -
می خوام سگ و بیارم و بگم بهش حمله شده
خیلی مراقب باش
این، گرگ بود که گوسفندا رو کشت
ببین؛ بچه ها رو هم می خوره
اون زمانی خطرناکه که ماه، کامل می شه
به زودی، دوباره ماه، کامل می شه
اتّفاقی افتاده که این موقع اومدید؟ -
از آخرین باری که این جا بودید، ندیدمش (منظورش با پسر بزرگ خانواده س)
چی کار کرده؟
الآن نمی تونم جزئیّات و بهتون بگم
امّا اون از کنترل، خارج شده پرخاش گر و خشن شده
باید پیداش کنم
باید صادقانه بهم جواب بدید اون، این جا بوده؟
نه -
تو این چند سال، به سختی تماس داشتیم
سخت بوده؛ خودتون که می دونید
بله؛ می دونم
اجازه بدید اتاق شو بازرسی کنیم
چشم -
!آسلاک -
همین جا بمون؛ باشه؟
می تونید ببینید که اون مدّت هاست که این جا نبوده
مطمئنّید که چیزی مخفی نمی کنید؟
بیرون لطفاً؛ همین الآن -
!مامان
(نگاه می کنه که ماه، کامل شده یا نه)
!آه خدایا! آسلاک
خیلی متأسّفم
یه کم کار داشتم
بیا
روده شو خورده -
گرگ بوده؟
آره -
می دونی که نباید بیای این جا
می تونم پیش لاسه بخوابم؟ (همون دوستش)
می دونی که دوست ندارم دور و برت باشه -
از نظر سنّی، بزرگه که دوست تو باشه, فکرشو نمی کنی؟
باهات خوب رفتار می کنه؟
آسلاک! گوشت با منه؟ - آره
خوبه -
مسواکِ تو می آرم
کیسه خواب می خوای؟ -
نه
خوابی؟
نه -
این، پوسترِ داداشته؟
آره؛ دادتش به من -
سی دی شو هم دارم
به خوبی می شناسیش؟ کیو؟ -
داداشِ تو
خوبِ خوب -
چرا هیولا، واسه تفریح می کُشه؟
نمی دونم -
فکر می کنی می گیرنش؟
شاید -
فکر می کنم می دونم کجا قایم شده -
کجا؟
تو جنگل؛ بالای کوه -
از کجا می دونی؟ می دونم دیگه -
بابات، بهت گفته؟ نه -
پس چه جوری؟ می دونم دیگه -
(عزیزُم با دوتاتون)
اون جاست -
راهِ شو بلدی؟
آره -
بریم اون جا؟
باشه -
جرأت شو داری بری تو جنگل؟ -
اون جا -
(گوسپنداشون هم خوچگلن)
!بیا آسلاک -
آسلاک! بیا -
بدو آسلاک! بدو؛ بدو -
بدو اون طرف؛ از اون طرف -
برو اون جا -
حالا می تونی بگیریش -
(جیگل باباشه)
این چیه؟
یه تله -
تو گوشت، سَم تزریق کردن -
تا هیولا رو بکشه
کمی برید عقب، آتیش نگیرید
همین جا بمون -
هیچ کس نمی تونه درک کنه
چه نقّاشی خوبی -
چیز دیگه ای می خوای بخوری؟
باید برم دست شویی
باید دنبالت بیام؟ -
می تونم خودم برم
درش، اون گوشه، انتهای راه رو هست -
OK!
حتّی شب ها هم دنبالش می گشتم
به همه کس زنگ زدم و همه جا دنبالش گشتم
هیچ کس بهش اهمّیّت نمی داد
هیچ کس؛ جز من
امّا نمی تونستم جلوی رفتن شو بگیرم
از همه بریده بود
امّا شما اجازه دادید این اتّفاق بیفته
انگار یه جانی مُرده
امّا اون پسرم بود
بیا
!خَپ
من مطمئنّم فردا بر می گرده -
اگه نیومد، می ریم دنبالش
حالا بخواب, باشه؟
(ماه، هنوز کامل نشده)
!مامان
خَپ، هنوز برنگشته
!مامان
!خَپ
(مارِت میرا)
!سلام -
!سلام
این جا، چی کار می کنی؟ -
دنبال سگم می گردم
چی شده؟ -
فرار کرده
چرا این کارو کرده؟ -
نمی دونم
از چه نوع سگه؟ -
نژاد بُردِر کُلی
چه رنگی؟ -
سیاه و سفید
اسمش چیه؟ -
خَپ
خَپ, اسم قشنگیه -
امّا من هیچ سگی، این جا ندیدم
انتظار داری این جا، تو جنگل باشه؟
باید مراقب باشی
ممکنه گم بشی
گم شدی؟
هالو (سلام)
مامانت نگران نیست که از خونه رفتی؟ -
یا دلیل دیگه ای داشته که این جا اومدی؟
تو خونه، همه چیز خوبه؟
زیاد، حرف نمی زنی؟
از من می ترسی؟
می شه لطفاً خودتو نشون بدی؟
ترسوندمت؟ -
قصدم این نبود که بترسونمت
گوش کن
خدا کنه همه چیز واسه خَپ، خوب باشه
سگت؟ -
سگ من و خوردی؟
نه؛ نخوردم -
من، هرگز سگ ِتو نخوردم
چرا این و میگی؟
چون هیولا، گوسفندا رو می خوره
من مطمئنّم که حالش خوبه -
تو هیولایی؟
ما از ندانسته هامون می ترسیم -
بنا بر این نیاز داریم به یک هیولا که مقصّرش بدونیم
هنوز از من می ترسی؟
نه
فکر و خیالات زیادی داری -
تویی و کابوس ها و خیالاتت
من می تونم ترس هاتو حس کنم
بذار برن
و حالا راحت بخواب
!خَپ
این جا -
!سلام -
تو آسلاکی؟ - آره
من، اِیویندم از صلیب سرخ؛ سردته؟ - آره
خوب می شه؛ ما می بریمت خونه -
!آسلاک -
خوب، خوابیدی؟ - آره
خوبه -
حالت چه طوره؟ - خوب
خوبه -
امروز، لازم نیست بری مدرسه -
با هم، صبحانه خوبی بخوریم؟ -
ببین کی این جاست -
خَپ؟
!سلام - !سلام
چه خوب که پیداش کردی واسه ش - بیرون طویله پیداش کردم
اُه - آسلاک، خونه س؟
آسلاک، امروز حال خوبی نداره -
مجبوره خونه بمونه - باشه
امّا شما می تونید یه روز دیگه با هم بازی کنید - باشه
ممنون که خَپ رو آوردی -
هیچ وقت، زمان کافی واسه آشنایی با برادرت نبود -
معلومه که بزرگ شدی
شلوارت، طبقه بالا، تو حمّامه؛ می تونی بپوشیش؟
الآن باید بریم
Elias,UNIMOG@Gmail,com