رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چرا میخواستی منو ببینی؟
هی تو چته؟
فکر میکردم قرار گذاشتنت با سو یونگ فیکه
واقعا الکیه؟
آره
ما دلایل خودمون رو داریم، برای همین تصمیم گرفتیم یه مدتی اینطوری پیش بریم
چه دلیلی؟
تا کی قراره ادامه داشته باشه؟
چرا میخوای بدونی؟
دل یه آدم شوخی بردار نیست
…بزدلانه نیست که پشت چیزایی مثل
توافق ها و دوستی ها قایم بشی؟
اگر میخوای متعهد بشی، درست انجامش بده
اگر کسی با دل سو یونگ بازی کنه
تا آخر دنیا دنبالش میرم تا انتقاممو ازش بگیرم
باشه
قول میدی؟ من بهت اعتماد میکنم
!هی، تو توی همه چی خیلی خوبی
سلام
میتونم یه لحظه ببینمت؟
میخوام باهات حرف بزنم
چیزی شده؟
(قسمت ۹: اشکالی نداره ضایع نبود)
هی
…فکر کنم
ازت خوشم میاد
…فکر کنم
بهتره تمومش کنیم
هان؟
چرا چیزی نمیگه؟
…اوم
,,,من
…من واقعا اونجور
من واقعا اونجور,,,؟
جی وون! رو پشت بومی؟من عجله دارم
چیه؟
چندتا تخم مرغ برام بخر
!باشه
بابا گفت که تخم مرغ بخرم
…هی، ولی
بیا بعدا صحبت کنیم
من میرم پایین
نمیتونستم نفس بکشم
تمومش کنیم؟
چیو تموم کنیم؟- الکی قرار گذاشتن رو-
باشه
بیا
به هر حال رقابت تموم شد
و مدیر گو فهمید تو بودی که گلدون رو پرت کردی، درسته؟
دیگه دلیلی برای ادامه دادن قرارمون نداریم
اینطور نیست- مشکلی نیست-
فکر نمیکنم لازم باشه بقیه ی دلیل ها رو هم بشنوم
باشه
میتونی به بقیه بگی که تو منو رد کردی
چه اهمیتی داره؟
بذار هر جور که میخوان فکر کنن
اگر حرفات تموم شده، من دیگه میرم
…ام
سر راهت حتما شام بخور
عجیبه
چرا احساس میکنم داری بهم دلداری میدی؟
نه، اینکارو نمیکنم
من میرم
فکر میکنم ازت خوشم میاد
…ام
,,,من
…من واقعا اونجور
طبیعی تر نیست که با “من هم“ شروع کنه؟
منظورش از “من واقعا اونجور…” چیه؟
من واقعا اونجوری… ازت خوشم میاد؟
جمله عجیب میشه
…من واقعا اونجور
من واقعا اونجور,,, ؟
…من واقعا اونجور
ازت خوشم نمیاد
نمیدونستی؟
چرا یکدفعه ای دارم بهم اعتراف میکنی؟
واقعا که
مامانت سرزنشت میکنه
منو رد کرد
قطعا منو رد کرد
!خدا! خیلی خجالت آوره
حتما به پدربزرگ بگو که چون من تخم مرغ نداشتم، مخلفات ظاهر خوبی ندارن
باشه
جی وون رفته تخم مرغ ها رو از مرغ ها بگیره؟ پس کجاست؟
صبح بخیر
انگار امروز حالت خوبه
فکر میکنم اتفاق خوبی افتاده
هیچ اتفاقی نیفتاده
واقعا؟
پس چرا امروز تنهایی میری مدرسه؟ پس یونگ جو چی؟
یونگ جو چیزی نگفته؟
قرار الکی رو فراموش کن" "من میخوام واقعا باهات قرار بذارم
چیزی شبیه این؟
درباره چی داری صحبت میکنی؟
من یه چیزی بهش گفتم
که مثل یه بزدل پشت یک رابطه فیک قایم نشه
اگر میخوای متعهد بشی، فقط انجامش بده
همینطوری بهش گفتم
کارت عالی بوده- آره؟-
چی گفت؟- گفت که باید تمومش کنیم-
چی؟
ما به هم زدیم
(کانگ سو یونگ)
پس واقعیه
بهت گفتم که، شنیدم امروز هر کدوم جداگونه اومدن
واقعا؟
هی، هی
دلم میخواد بدونم کی کیو رد کرده
بچه ها، سو یونگ اومد
نقش اصلی زن اینجاس- باشه-
هی،مشخصه ، کانگ سو یونگه
به نظرتون جونگ یونگ جو کسی رو رد میکنه؟
درسته
وقتی که مبصر کلاس دبیرستان هسونگ ,,,یا یه آیدل کارآموز ازش خواست
که قرار بذارن، اون حتی پلک هم نزد
اوه مدیر باشگاه تکواندو هم بود
چرا اونو به لیست اضافه میکنی؟
یونگ جو پسر خیلی خوبیه، نه؟
منم همینو میگم
یه مدت باهاش قرار میذاشت چون خوب به نظر میومد، بعدش ردش کرد
بیچاره
یه دفعه ای احساس بدی واسه جونگ ‌یونگ‌ جو پیدا کردم
نقش اصلی مرد اینجاس
اون پایینو نگاه میکنه
مشکلی نیست، مشکلی نیست، همش میگذره
زمان همه‌چیو درست میکنه
خوب به نظر نمیاد
اون چرا از صبح خوابه؟
جین جی وون، خواب بسه
چی؟
تایم کلاسه؟
زنگ اول که تموم شده
واقعا؟
خدایا، خیلی زود اومدم و بیهوش شدم
اینطوری نمیشه! میرم یکم آب به صورتم بپاشم
میبینمت
هی
چی؟ چیه؟
این بهت چسبیده بود
هی
شنیدم سو یونگ رو رد کردی
تو بهم گفتی تعهد داشته باشم
منظورم این نبود
پس چی؟
…من
منظورم این بود که باید به رابطه متعهد باشی
درباره چی حرف میزنی؟
سو یونگ و من همو دوست نداریم فقط وانمود کردیم که قرار میذاریم
فکر میکردم که میدونی
مسخره بازی درنیار
تو همیشه با سو یونگ میای و میری
با اون غذا میخوری و توس همون باشگاهی هستی که اونم هست
اینا همش جزئی از قرارتون بود؟
اینطور به نظر میاد
که اینطور
چرا به نظر من اینجوری نیست؟
,,,خوب به این فکر کن که
موقعی که با سو یونگ وقت میگذروندی، چه حسی داشتی
خودت احتمالا نفهمیدی ولی من اینو تو چشمای جفتتون دیدم
از من گفتن بود
بعدا پشیمون نشی
(توابع مثلثانی)
کانگ سو یونگ
انگار این شوک، خیلی آشفته‌اش کرده
نه بابا
همه دلشون واسه یونگ جو میسوزه
فکر می‌کنیم که سو یونگ با خونسردی رابطشو باهاش تموم کرده
در مورد چیزایی که نمیدونی، الکی حرف نزن
نگاه کن
موی سو یونگ که دم اسبی بسته، حدود سه سانتی میتر به سمت چپ متمایل شده، خب؟
ها؟
این یعنی که از درون داغونه
نگاه کن، ببین سو یونگ چقدر آروم داره غذاشو میجوه؟
این یعنی اون کاملا آشفته‌اس
مطمئن نیستم، نمیتونم بگم
نگاش کن
به چوخ رفتیم، خودکار آبیه
چرا؟
اینکه فقط از خودکار آبی استفاده کنه ینی خیلی شوکه شده
باشه، اون بی
فکر میکنم داری اشتباه میکنی خیلی هم زیاد اشتباه میکنی, زیاد
حالش به نظر خوب میاد
♫ نمیدونم باز دارم به کدوم سمت میرم ♫
♫ اتوبوس پر از آدمه ♫
♫ وقتی از کنار خیابون آشنا رد میشم و به خونه‌ام میرسم ♫
تورو میبینم که روتو برمیگردونی ♫ ♫ انگار که داری یه چیزیو ازم مخفی میکنی
♫ گیج و منگ، تو یه گوشه از اتاقم کز میکنم ♫
♫ به صفحه‌ی گوشی خیره میشم ♫
این حقیقت که تا همین دیروز ♫ ♫ همدیگه رو خیلی دوست داشتیم
یهویی منو ناراحت میکنه و ♫ ♫ باعث میشه اشک تو چشم‌هام جمع بشه
آیگو
شوکه شدم که اول تو سراغم رو گرفتی
میخواستم بهت زنگ بزنم
که اینطور
ولی چول جو هی بهم میگفت که اینکار رو نکنم
,,,فقط اینکه
فکر کردم باید بدونم که کارها چطور پیش میره
,,,آره، مطمئنم که داستان کلی رو میدونی
ولی در همین لحظه، ما وسط دومین جلسه‌ی دادگاه علیه مسکن سانگ ریم هستیم
نکته اصلی اینه که سکوی نگهداری که چول جو روش بود، لق بوده
و ما باید ثابت کنیم که این، علت حادثه ی چول جوئه
ولی هیچ مدرک مناسب و مربوطی نیست
,,,قبل از اینکه برم
همه‌ی اطلاعات رو به جانشینم منتقل کردم
بهش گفتم که سکوی نگهداری، مشکل داشته
انگار سانگ ریم از قبل پارتی بازی کرده
چیزی دیگه تا آخرین دادگاه نمونده
ما به صورت قابل توجهی تو یه وضعیت بد هستیم
,,,اگه من احیاناً
با اینکه اون زمان سرپرست مدیریت نبودم
,,,به عنوان شاهد بیام
به نتیجه‌ی دادگاه کمکی میکنه؟
البته، خیلی هم زیاد کمک میکنه
اگه مدرکی داشته باشی که بتونه تو این موضوع بهمون کمک کنه، خیلی خوب میشه
ولی قضيه‌ی چول جو جدیه
واست سخت میشه که بخوای در آینده تو مدرسه‌ای کار کنی
میدونی که مدیر مدرسه‌ات ,,,و رئیس مستقر تو مسکن سانگ ریم
خواهر برادرن، نه؟
چی؟
فقط رئیس مستقر، گو بیونگ چول نیست
مشخص شده که توی سانگ ریم، یه عالمه اقوام و آشنا دارن
،و مدیر عامل سانگ ریم شین اول سوپ، بیمار شده و بستریه
تا الان، همه چی دست پسرش بوده
ولی شنیدم که این آدم، از نا بسامانی و اختلال تحت مدیریتش بدش میاد
واسه همین، رئیس گو میخواد هرطور شده این دادگاه رو ببره
تا بتونه برادرش و همسرش رو تو جایگاهشون نگه داره
بابا، چرا داری آه میکشی؟
نگران چیزی هستی؟- ها؟-
چیزی نیست
آ روم
خوشت میاد که من معلمم؟
بله- چرا؟-
,,,وقتی به بقیه‌ی بچه ها میگم که مادرم و پدرم هردو معلمن
"میگن "وااو
چه شغل خوبی
,,,اومم
,,,من
,,,من واقعا اونجور
به خاطر سروصدای طبقه‌ی بالا اینجوری میکنی؟
ها- واو، باور نکردنی ای-
,,,حتی اگه تو رابطه ی بدی با کی جون داری
بازم نمیتونم باور کنم که سعی میکنی در مورد همچین چیزی اعتراض کنی
چطور میتونی انقدر بی رحم باشی؟
اینجور نیست
چته تو؟
فکر میکنم خیلی استرس دارم
عضلات شونه‌ام به شدت گرفته
چه حس خوبی داره
میخوای امتحان کنی؟ باید پُف صورتت رو کم کنی
منظورت چیه؟ من که پف ندارم
بده ببینم
وای خدایا
اونی، اینو میدونی؟
در مورد دوستمه
باشه، هرچی تو بگی
جدی میگم
,,,به هر حال، ظاهرا دوستم اومده به یه پسری که
باهاش رفیق بوده، اعتراف کرده
ولی فکر میکنه پسره ردش کرده
گفت یجوری به نظر میاد که انگار رد شده
خب؟- ,,,خب-
دوستم واسه اینکه از این به بعد چطوری با پسره رفتار کنه، دو تا ایده‌ی متفاوت داره
آیگو- روش اول-
،مثل قبل باهاش دوست بمونه انگار نه انگار که اتفاقی افتاده
روش دوم
چرا من به اندازه کافی واست خوب نیستم؟"
,,,میدونم که تو هم به من یه حس‌هایی داری
"پس چرا مثل یه آدم ترسو و بزدل، داری جا می‌زنی؟
اینجوری برگرده این حرف هارو بهش بگه
اولین روش، به شدت وحشتناکه
,,,دومین روش
بدترین روشیه که تا الان وجود داشته
یعنی چی؟
!آیگو، تو کل زندگیت رو سینگل میمونی خاک بر سر
تو پا شدی رفتی بدون برنامه ریزی به یکی اعتراف کردی و حالا ردت کرده
!اینطور نیست
داری اشتباه میکنی
واقعا که، خیرت به آدم نمیرسه
خدایا توبه, چه قاطعانه هم انکار میکنه
سگ تو این وضعیت
چی؟ چیزیو دیدی که نباید می‌دیدی؟
چرا هی ازم دوری میکنی؟
کِی اینکار رو کردم؟
زود رفتم مدرسه چون زود بیدار شدم, که چی؟
باید باهم حرف بزنیم
در مورد چی؟
سری پیش رو پشت بوم بهم چی گفتی؟
جدی بودی؟
ها؟
,,,من، اومم
دوباره چی گفتم؟
اوه، اوه, اون چیزه؟
هی، کل این مدت داشتی به این فکر میکردی؟
چرا دقیقا؟ داشتم شوخی میکردم, فقط شوخی بود
کاملا شر و ور بود
میدونی که از وقتی کوچیکتر بودم همیشه زیاد شوخی موخی میکردم
!خیلی خنده داره
تو؟
داری چی میگی؟- فقط میگم که من اینجورم-
به هرحال، لازم نیست خیلی نگرانش باشی, فهمیدی؟
اوه، نگاه، دیرمون میشه واسه مدرسه
من اول میرم- ,,,ساعت نداری که-
اشکال نداره، خیلی ضایع نبود, خوبه، خوبه
منظورش چیه دیر میشه؟
از بین شما دو نفر، کی اول اعتراف کرد؟
هیچکدوممون- ها؟-
فقط دوستین؟
نه
به این دلیل که به هم اعتراف نکردیم اون بی فقط یه همکلاسی نیست
میتونی بین این دوتا تفاوت قائل بشی؟
البته
اون بی کاملا متفاوته
دراز کشیدن به پشت، پهلو، نشسته، ایستاده
وقتی هر کاری که میکنی، بهش فکر کنی
پس این واقعیته
هی اون بی
واقعا؟
هی من رفتم
اون بی عالیه
دیدی بهت گفتم! بهت گفتم رقصت بی نظیره
میدونستم اتفاق خوبی میوفته
مطمئنی که میرور اینترتیمنت باهات تماس گرفته؟
انگار وبسایت ندارن, یه کمپانی کوچیکه؟
وقتی رسیدیم میفهمیم
دیدی؟
گفتم بهت زنگ میزنن
همه اینا به لطف توئه, قبول دارم
اگه تو نبودی حتی فکرشو نمی کردم یه کاور ویدیوی رقص آپلود کنم
خدای من! تو خیلی عزیزی
از این به بعد مواظب پوستم هستم و زود میخوابم
این بار واقعاً خوب انجامش میدم
تا جایی که بتونم بهت کمک میکنم
فقط به منیجرت اعتماد کن- باشه-
باشه-
شما بخش معماری رو تعطیل میکنین؟
به تعطیل کردنش فکر نکنین
باید روی ساختن بخش جدید تمرکز کنیم
مدیر عامل شرکت شین اول سوپ، اول نجار بوده
اون دبیرستان نولجی رو به هدف پرورش نجار های جوون ساخت
بخش معماری، پایه و اساس بنیاد ما و دلیل وجود اونه
رئیس اوه
خوب میدونم منظورتون چیه
برای منم دردناکه
اما اول باید به فکر بچه ها باشین
برای اینکه بچه هامون بتونن رقابتی تر رشد کنن تا با تغییر زمان سازگار بشن
من حاضرم کارهای بدتری هم بکنم
بازم میتونین وقتتون رو صرف ,,,فکر کردن به تعطیل کردن بخش نکنین
و فقط یک دپارتمان جدید بسازین
بودجه ی محدودی از سمت وزارت آموزش پرورش داریم
امکان نداره
و خودتم میدونی که بخش معماری کمترین تعداد دانش آموز رو داره
اینجا پیشنهاد اصلاح بخش ها به وزارت آموزش و پرورش ارائه میشه
لطفا نگاهی بهش بندازین ، و وقتی زمانش رسید،
لطفا در اسرع وقت تاییدش کنین
یهویی؟
وقتی با هیون می تو دفتر مدیریت ناهار می خوردم شنیدم
اونا سال بعد یه بخش پهباد و یه بخش مراقبت از حیوانات درست میکنن
این خیلی عجیبه
چند روز پیش دوستم گفت که به عنوان معلم جدید بخش پهباد، واسه مدرسه ما استخدام شده
و من بهش خندیدم
گفتم ما حتی بخش پهپاد هم نداریم، مزخرفه
اما بنظر میاد من بودم که مزخرف بودم
اونا حتی قبل از تاسیس بخش، معلم ها رو انتخاب کردن
فقط این نیست
گفتن که بخش های نامطلوب یا متوقف یا یکپارچه میشن
ببخشید
منظورت اینه که بخش ممکنه ناپدید بشه؟
بله
میدونید تعداد دانشجوهای جدید توی بخش ما هرساله داره کم میشه مگه نه؟
نه نمی‌دونستم
اصلاح بخش، شوخی بردار نیست
چطور میشه به این آسونی باشه؟
چیزی برای مدیر گو سخته؟
درسته
کاری که نخواسته باشه انجام بده داشتیم ولی اینکه نتونسته باشه نداشتیم
من میترسم
…و در آخر، میگه که همش فقط
برای دانش آموزا بوده
عصبانیم واقعا
در مورد معلما چطور؟ بچه ها چی؟
واقعا که
مطمئنم به دانش آموزای فعلی اجازه ی فارغ و التحصیلی میدن
اما دیگه هیچ حمایتی وجود نداره
چرا به بخشی اهمیت بدن که قراره کنار گذاشته بشه
این مدرسه همیشه هر کاری که بخواد رو انجام میده، چه قبلا چه الان
قبلا؟
…میدونی
چول جو؟ فارغ التحصیل این مدرسه اس
چول جو‌ رو از کجا میشناسی؟
زمانی که تو محل سانگ ریم بودم چند بار اونو به عنوان شاگرد دیدم
اما بعد از اینکه من جا به جا شدم اون تصادف کرد
باهام تماس گرفت، و دیدمش
و اون ویلچری شده بود
این اولین تصادفی بود که بعد از اومدن به مدرسه داشته
،اون تو کلاس من نبود
اما میدونستم که چه اتفاقی افتاده
…بعد
میدونستی یونگ جو توی کلاستون برادر کوچکتر چول جوئه؟
یونگ جو؟
حدس میزنم نمیدونستی
بعد اینو میدونی؟
،مدیر مستقر در مسکن سانگ ریم جایی که چول جو تصادف کرد
برادر مدیر مدرسه‌مون، مدیر گوئه
احیانا در مورد گوبیونگ چول صحبت میکنی؟
میدونستی؟
نمیدونستم
یه مدت پیش، یه مورد خودکشی تو کلاس من اتفاق افتاد
مین سو- بله-
اون حادثه هم به خاطر گو بیونگ چول بود
واقعا؟
این واقعا زیادیه
خیلی چیزها بوده که من نمی دونستم
ولی از کی اینقد در مورد بچه ها میدونین؟
ها؟
,,,زیاد نمیدونم
فقط یه چیزایی شنیدم
بچه ها منتظرن من دارم دیر میکنم باید برم
(چرخ و فلک / خانه سگ / مینی وان حمام / کلبه چوبی روستا / سرسره)
خب، مهم ترین بخش یک پروژه نیته
منظورم دلیلیه که مبلمان بارو این پروژه رو انجام میده
کمک به انجمن محلی و
توسط دانش آموزای دبیرستانی انجام میشه
پس باید کاری باشه که به اندازه کافی ساده باشه
,,,ولی
این، این
این و این
اونا یکم بیش از حدن، نه؟
هر سه تای منو پاک کرد
وان کوچیک منو هم پاک کرد
درسته بیایید بهتر فکر کنیم
بعدی، جین جی وون؟
باشه
فایتینگ
واو اون فوق العادس
,,,پس من آیتم خودم رو
صندلی تبدیل کننده" توصیح میدم"
اگه اینجا رو تا کنید تبدیل به صندلی میشه
و وقتی که نیاز دارید به مکان بالاتری برید
وقتی که گسترشش بدید به یه نردبان تبدیل میشه
سوال
برای کیه؟
ببخشید؟- همون‌طور که قبلا گفتم-
,,,کمک به انجمن محلی
برای چه کسانی مناسبه و چرا بهش نیاز دارن؟
باید بتونی اینو توضیح بدی
مطمئن نیستم
خوب، برای هرکی که داشته باشتش خوب نیس؟
بسيار خب
خوبه برای الان
پس در آخر، گونگ کی جون
ببخشید؟
بیا
راستش من چیزی آماده نکردم
در مورد چیزایی مثل این چطور؟
,,,مثل
بنظر میاد تقریبا اینه
اگر تلفنتون رو اینجا بذارین صداش مثل یک اسپیکر بدون انرژی بلندتر میشه
,,,خب
درست کردنش سخت نیست
پدربزرگم نگهبان یک مجتمع آپارتمانیه
،وقتی موقع کار خسته میشه
اون ویدیوهای تروت رو روی گوشیش نگاه می کنه
و به رادیو گوش میده
,,,ولی وقتی که گوشیش کنارش نیست
خم میشه و بهش نزدیک تر میشه بخاطر اینکه نمیتونه خوب بشنوه
بخاطر همین میخواستم کمکش کنم که بهتر بشنوه
و ویدیوها رو راحت تر نگاه کنه
اره،این همین چیزیه که دارم راجع بهش حرف میزنم
به نظر من که خوبه
ولی خیلی ساده نیست؟
تیم های مدرسه های دیگه هم هستن و گذشته از همه اینا این یه مسابقه اس
بهتر نیست چیزیو انتخاب کنیم که نشون بده تو نجاری حرفی واسه گفتن داریم؟
,,,ولی فک میکنم
این داستان سرایی درباره مهارت هاس
بقیه چی فکر میکنن؟
بدک نیست
باشه
خب, پس شما باید برای درست کردن اسپیکر تحقیق کنین
روی طرح کار می‌کنیم و پیشنهاد رو ارائه میدیم
باشه
از اینکه ایده تو انتخاب نشد حس بدی داری، نه؟
خیلی براش زحمت کشیدی
خب، شاید یه ذره؟
من از ایده‌ت خوشم اومد
دلم میخواست که عملیش کنیم, حیف شد
واقعا؟
میخوای درستش کنی؟ بیا انجامش بدیم
بیا انجامش بدیم، و به عنوان یه الگو برای ایده بعدی آمادش کنیم
باهم درستش کنیم؟- آره، گفتی میخوای انجامش بدی-
باشه
بیا همین الان بریم، یه عالمه چوب توی خونمون هست
میخوای توی خونتون درستش کنیم؟- آره-
پشت بوم خونه جی وون تقریبا یه کارگاه نجاریه
تا حالا اونجا نرفتی، نه؟
,,,خب- یونگ جو اومده اونجا-
خیلی عجیب میشد اگه همه ,,,توی کارگاه مدرسه، اسپیکر درست کنن و
ما واسه خودمون میز بسازیم
یه چوبی که بیشتر از همه خوشت میاد رو از خونمون بردار
مین سو، باهامون میای درسته؟- منم بیام؟-
شرمنده فکر نکنم بتونم بیام سرم شلوغه
شیفتای بیشتری رو برای کار پاره وقتم برداشتم
اه واقعا که
پس میخوای خودمون روی این کار کنیم؟
باشه- خوبه، بریم-
حیف شد
سه تامون باهم عالی میشدیم- آره-
,,,باید واسه هرکدوم از چهارپایه میز
از چوب های متفاوتی استفاده کنیم
نمیدونستم که فقط خرت و پرت باقی مونده
تازگیا انگار چیزای زیادی درست کردم
شرمنده
حتما خیلی از کار با چوب خوشت میاد
اره،واقعاااا ازش خوشم میاد
به دوست داشتنشم ادامه میدم
تو خوشت نمیاد ازش؟
گمونم مثل یه عادت شده برام
،از زمانی که کوچیک بودم پیش بابام با بوی چوب بزرگ شدم
,,,ولی تو
تو واقعا تکی
این چیه؟
انگار که یه اوپا داره خواهر کوچیک ترش رو تشویق میکنه
اوپا؟- داری چیکار میکنی؟-
سرکار نرفتی؟
یکم وقت داشتم بخاطر همین اومدم خونه
شماها دارین باهم چیزی درست میکنین؟
یونگ جو گفت میخواد اون ایده ای که به ذهنم اومده رو درست کنه
واسه همین میخوایم که روی اون ایده کار کنیم
اینجا؟
اره،جای دیگه ای نداریم که بریم اونجا کار کنیم
پس چرا بهم سلام نکردی اگر که اینجا بودی؟
اون تنها کسی نیست که اینجا زندگی میکنه منم اینجا زندگی میکنم
,,,چرا یهویی باید بیام
بهت سلام کنم؟
پس موفق باشین
دارم میرم
شماها دارین باهم چیزی درست میکنین؟
اینجا؟
هیچ جای دیگه ای نیست که بریم که بریم اونجا کار کنیم
پس موفق باشین
دارم میرم
یعنی دلخور شد که با یونگ جو تنها بودم؟
نه
چرا باید دلخور بشه؟ ما همه باهم دوستیم
ولی انگار نگاهشو ازم میدزدید
لعنت بهش
چرا بهش اعتراف کردم؟
!جین جی وون
بله؟
اینو بده به کی جون
چی؟- کیمچیه-
!نمیخوام، ابدا
نکنه دوباره داره دوره بلوغشو میگذرونه؟ چشه؟
جونگ کی جون
چی شده؟ میخوای برای اولین بار، اول با من صحبت کنی
باید از یه مسئله ای مطمئن میشدم
چی رو؟
بین تو و جی وون چیه؟
چی؟
خب، خیلی غیرمنتظره بود
چرا داری میپرسی؟
باید اینجور مسائل رو به تو بگم؟
دوستیم، فقط دوست
همش همینه؟
اگه نباشه چی؟
پس قرار نمیذارین؟
خدایا چی بگم
داشتم شوخی میکردم, کاملا شر و ور بود
نه
قرار نمیذاریم
فهمیدم
دارم میرم
,,,این نقاشی
چیکار داری میکنی؟
حتما حسابی بعد کار خسته ای
داری تکلیفاتو انجام میدی؟
داریم یه پروژه جدید مربوط به انجمن نجاری انجام میدیم
تصمیم گرفتیم که روی ایده ای که من پیشنهاد دادم کار کنیم
واقعا؟
پس باید خیلی به نوه خودم افتخار کنم
اونقدارم موضوع بزرگی نیست
ولی خیلی حس خوبی میده
نجاری خیلی باحاله، نه؟
اگه میخوای انجامش بدی، مطمئن شو که انجامش میدی
وقتتو روی چیزای دیگه هدر نده
دیگه تا زمانی که فارغ التحصیل میشی سرکار پاره وقتت نرو
فقط روی کارای مدرست تمرکز کن
از وقتی که دیگه تکواندو کار نمیکنم خیلی وقت زیاد دارم
باید به همه کارهایی که نتونستی موقعی که میرفتی تکواندو انجامشون بدی، برسی
اینجا دیگه نگران اجاره نیستیم
پس خودم میتونم از پسش بربیام
،وقتی که بعد از فارغ تحصیلی یه کار خوب برای خودت جور کردی
اونوقت دیگه کار نمیکنم و فقط استراحت میکنم
پدربزرگ شما حالتون خوب نیست
!الان حالم بهتره، پسر
،عمل که خوب پیش رفت
دکتر ناامید میشه ازت اگه بفهمه همچین چیزی گفتی
خوبه
امروز پوستم چشه؟
امروز روز مهمیه
حتی کیف آرایشمو هم توی خونه جا گذاشتم
به نظر من که خوشگلی
نه نمیشه
حتی اگه سرم شلوغ باشه باید کاریو که باید انجام بشه، انجام بدم
اون بی
چطوره؟‌- خوشگله-
بیا اینو بگیریم
اینو به عنوان کادو برات می‌خرم- چرا؟-
از این توی خونه دارم
خیلی عالی میشی اگه قبل اینکه بری آزمون ورودی بدی یه بار از این استفاده کنی
مثل مدیر برنامت ازت مراقبت میکنم، باشه؟
,,,واو
واو، واقعا
واقعا هیچ استعدادی توی نقاشی نداری
هنوز،میتونم بفهمم که چقدر زمان گذاشتی که دربارش فکر کنی
بهت افتخار میکنم
اره، فک کنم که این خوبه
واقعا؟
چطوره که یه‌ ذره جزییات بهش اضافه کنیم؟
اینو اینجا اضافه کنیم- اها-
,,,اگر ما لایه لایش کنیم به جای اینکه کامل بازش کنیم، صداش پخش میشه
این خوبه
این بهتره
این طوری انجامش میدن
کجا داری میری؟
دستشویی, فقط سه دقیقه
هی, من نمیتونم از روز اول دیر کنم
باشه, پس دو دقیقه
فقط دو دقیقه، باشه، اون بی؟ زود برمیگردم
هی،فقط دو دقیقه، باشه؟
واقعا که، جی هو سونگ
کی میاد بیرون؟
فکر کنم الان از سه دقیقه گذشته
!اون بی
,,,تو
به عنوان مدیر برنامه‌ات میام
مسخرست اگه با یونیفرمم بیام
بریم، خانم گو؟
درخواست اصلاحیه دپارتمان رو برای وزارت آموزش فرستادی؟
موضوع اینه که، مدیر هنوز امضاش نکرده
من باید امروز دوباره ازشون بپرسم
خیلی خب، انجامش بده
مطمئن شو که معلم ها و دانش آموزا آشفته نمیشن
فکر میکنم که شایعه همین الان هم یه طوری بین معلما پیچیده
خب‌, این مهم نیست
اوه، یه چیز دیگه
اون معلم پر سروصدایی که امروز اومد بازدید
اوه، بله
من قبولش کردم، دریافتش کردین؟
پولش کمتر از چیزی بود که من فکر میکردم
ببخشید؟
این طوریه؟
غیر ممکنه
آقای معاون
لطفا مطمئن بشید که چکش میکنین
البته
شوهرم میخواد که شما رو ببینه
این آخر هفته چطوره؟ وقت دارین؟
البته, زمانو جور میکنم
خدایا، کمپانی یه ذره کوچیکه
باید به خاطر این باشه که اینا جدیدن
آژانس های کوچیک زیادی مثل این وجود داره
ولی من مضطربم
واقعا؟ صبر کن
اینجا
آرام بخش مخصوص اون بی
!اون بی! بیا بریم
شما مدیر برنامه‌اش هستین؟
ما از مدیر برنامه خودمون استفاده میکنیم
اون مدیر برنامه‌ی شخصی منه
من خودم هزینه های امنیت رو تامین میکنم
پس خیلی پول باید دربیاری
بله، من اعتماد به نفس دارم
(گو اون بی)
,,,پنج سال به عنوان کارآموز توی شرکت سرگرمی تاور
مدت زمان طولانیه
انتظار دارم که خوندن، رقصیدن و بازیگریت همه توی یه سطح قابل قبولی باشن
بریم رقصیدنت رو ببینیم؟
بله
کافیه
خوبه
فکر کنم به اندازه کافی دیدم
من خیلی آماده بودم, یه چیز دیگه نشونتون بدم؟
نه، لزومی نداره
چیزای زیادی هست که باید درستش کنیم تو به درس های زیادی احتیاج داری
درس؟
تو میدونی که هزینه درس ها به صورت مساوی بین ما تقسیم شده، درسته؟
این برای ما یه ریسک بزرگه
، ولی چندتا اساس تعیین کننده وجود داره
پس من سعی میکنم کاری کنم که تو درس هارو برداری
لطفا یه بار دیگه نگاه بندازید
من توی یه گروهی که می‌خواست دبیو کنه توی کمپانی تاور کارآموز بودم
پس چرا اونجا شروع به کار نکردی؟
,,,مردک
این چی میشه؟
ما کارهای دیگه ای برای انجام دادن داریم
,,,من
درس هارو برمیدارم
هزینه دروس پیشاپیش پرداخت میشن
من وقتی که دروس برنامه ریزی بشن مقدارش رو بهت میگم
ما برای شش ماه سرمایه گذاری میکنیم
اگر تو پتانسیلت برای تغییر رو نشون بدی بعد یه قرارداد امضا میکنیم
باشه- اوه، یه چیز دیگه-
ما قراره یه کارهایی روی چشم ها لب ها و پیشونیت انجام بدیم
,,,پس برو بیمارستانی که بهت معرفی میکنیم
بریم
چی؟- نیازی نیست دیگه بهشون گوش بدیم-
بریم
داری چیکار میکنی؟- ,,,من-
!لطفا
گفتن که میخوان قرارداد ببندن
قرارداد؟
این یعنی تو باید پول بگیری
پس چرا تو داری بهشون پول میدی؟
این مشخصا کلاهبرداریه
تو بهتر از من میدونی
جاهای زیادی مثل این هست
کارآموز های خوب توی کمپانی های بزرگ حقوق زیادی میگیرن
و درحالی که همه جوره حمایت میشن آموزش هم میبینن
ولی من اون طوری نیستم
من اینطوری نبودم، پس بیرون انداختنم, درسته؟
به خاطر همینه که جاهایی مثل این برای من بهترن
!من باید به جاهایی مثل این بچسبم
بس کن
برای تو چی داره؟ تو چی میدونی؟
,,,تو کی هستی که به من بگی
,,,من بهتر از هرکسی میدونم
که تو کار درست رو میکنی
من قراره مسئولیت پذیر باشم
و مطمئن بشم که تو یه جایی بهتر از این آموزش میبینی
من رسیدم
سلام، جی وون
میدونی جیسو کجاست؟
اون گفت که با دوستاش داره میره کنسرت
اینو کسی میگه که باید برای آزمون استخدام دولتی درس بخونه
چرا؟
مامان یادش رفته قرصای کم خونیش رو با خودش ببره
فکر نکنم حتی اونا صبحش رو هم خورده باشه
من باید به خاطر یه کار ضروری برم دفتر, چیکار کنیم؟
من میرم
میری؟
,,,پس، با مامان دعوا نکن
بچه نیستم که, چرا باهاش دعوا کنم؟
,,,هی، جی وون
,,,چرا لباستو عوض نمیکنی
من دارم میرم
!دعوا نکنین
(آکادمی بعد از مدرسه یونگ دوک)
(مدیر جو یونگ می)
مامان- اوه، خدای من-
اینجا چیکار میکنی؟
چرا انقدر غافلگیر شدی؟ مگه روح دیدی؟
,,,تو
بیا
قرصاتو فراموش کردی
,,,باید زنگ بزنی اگه میخوای
خداحافظ
یونیفرم مدرسه نولجی که از یه روح هم ترسناک تره داره میره
سه یونگ؟
تو داری تو این ساعت کار میکنی؟
تا دیروقت کار میکنی
مدیر مامان توئه؟
بله
مامان در مورد من حرف نمی زنه، درسته؟
حتی وقتی تو گفتی که توی واحد معماری دبیرستان نولجی هستی
اون حتی یه کلمه هم در مورد دخترش صحبت نکرد که
اونجا میره, این درسته؟
بله, چیزی نگفت
این زندگی منه
من نمیتونم مادرم رو،مامان صدا کنم
اینطوری نیست که من هونگ گیل دونگ باشم
رفتن به هنرستان گناهه؟
من نمیفهمم که اون چرا انقدر در این مورد حساسه
فکر کنم میتونم درکش کنم
دختر مدیر یه پیش دانشگاهی، خودش هنرستان میره؟
این یه موضوع عالیه برای کسایی که میخوان غیبت کنن
این میتونه بچه ها رو از اومدن به اینجا منصرف کنه
اوه، آره، که اینطور
,,,هیچوقت فکر نمیکردی
همانطور که مادرت میخواد به یه دبیرستان و دانشگاه معمولی بری؟
,,,خب
نه
آرزوم اینه که نجار شم ,,,پس به جای اتلاف وقت تو دانشگاه
بهتره مهارت های مناسب رو یاد بگیرم و به سرعت یه جا مستقر بشم
من قصد ندارم به دانشگاه برم فقط به این دلیل که دیگران این کارو میکنن
عالیه
تو چطور؟
برای آزمون توانایی تحصیلی کالج آماده میشی؟
آره
من هم حتما مثل بقیه میرم دانشگاه
من پیش پا افتاده تر از هر کس دیگه ای زندگی میکنم
به هر حال، اگه مدیر بهت فشار آورد، بهم بگو
من تو خونه انتقامتو میگیرم
باید امروز انجام بشه؟- باید امروز انجام بشه؟-
آره ناگهانیه
آیگو
مسئول باید اونو تو جلسه ی فردا صبح اطلاع بده
و از من خواست تا امروز عصر طرح رو براش ایمیل کنم
انقدر اتفاقی بود که هیچ کی دیگه وقت نداره
,,,اما
,,,منم باید برم سرکار
منم کارم تو طراحی خوب نیست
مگه نگفتین باید طراحی ارائه بدیم؟
هی
پس من باید اینکار رو بکنم؟
جونگ یونگ جو، تو رهبر تیمی, درستش کن
و جی وون انگار میدونست که چطور طرح اولیه رو بکشه
چرا ازش نمیپرسی؟
باشه
تو طرح های کی جون رو به اشتراک گذاشتی، درسته؟
میتونی بر اساس اونا یکی بسازی
و گونگ کی جون
این ایده ی تو بود
و زود تر از سر کار بیا و بهشون بپیوند
باشه
واقعا؟
اوه، ممنون
چیزی تو انجمن مدرسه پیش اومد
اگه چیزی برات پیش بیاد، شیفتو باهات عوض میکنم
اوه ممنون
هی، گفت باشه, بیا با هم انجامش بدیم
خداروشکر
باید امروز تو اتاق انجمن کار کنیم؟
باشه، خوب به نظر میاد
ولی من تو طراحی واقعا بدم
بهت اعتماد دارم- باشه-
,,,آم
جی وون- ها؟-
میتونی بهم کمک کنی؟
سخت تر از چیزیه که فکر میکردم
یه لحظه
♫ مثل یه گلبرگ در بهار به رنگ زرد ♫
اینجا
♫ تو خیلی زیبایی ♫
♫ وقتی بهم نزدیک میشی و دوباره با دقت زمزمه میکنی ♫
♫ فکر میکنم زمانی که باهات میگذرونم پر از شادیه ♫
♫ کجایی؟ میدونی چه حسی دارم؟ ♫
♫ باد سردی میورزه ♫
خوب انجامش دادی
♫ منو به آرومی تو آغوش میگیری؟ ♫
♫ انگار همین دیروز بود ♫
خوبه؟
آره
اوه، اما فکر میکنم اگه اینجا توضیح اضافه کنی بهتره
باشه
اینجا؟- آره-
♫ منو به آرومی تو آغوش میگیری؟ ♫
♫ اوه، عشق من ♫
هی
بیا یکم استراحت کنیم
استراحت کنیم؟
خیلی متمرکز بودم
ممنون
درسته
آیگو، آیگو
اولین باره که تا دیروقت دیر اینجام
درسته؟
من گاهی تا دیروقت میموندم
اونوقتی که واسه آخرین مسابقه آماده میشدم
اوه، منتظر سو یونگ باشیم؟
درسته سو یونگ همیشه میمونه تا کار کنه
چیزی گفتم که نباید میگفتم؟
چی؟
نه، درست میگی
این چیری نیست که نتونی درموردش صحبت کنی
خوبی؟
این روز ها برات سخت نیست؟
چیه؟
چند روز پیش با سو یونگ به هم زدی
هی سو یونگ کاملا خوب به نظر میرسه
پس زیاد سخت نگیر
البته، حالش خوبه
من و سو یونگ همچین رابطه ای نداشتیم
همچین رابطه‌ای؟
اونطوری که فکر میکنی، قرار نمیذاشتیم
منظورت چیه؟
شما بچه ها زوج اصلی مدرسه ی ما بودین
,,,چیزی که هست
,,,در حقیقت
ما فقط وانمود کردیم که قرار میذاریم - چی؟ -
ولی چرا؟
فقط دلایل خودمونو داشتیم
واو
دیوونه کننده ست
بعد، مثل یه قرار عاشقانه قراردادی تو فیلم هاست؟
,,,اوم، این
شبیه فیلم یا هرچیز دیگه ای نیست
فقط یه همچین چیزی
پس چرا تموم شد؟
این مدت قرارداد داشت؟
اینطوری نبود
,,,,فکر کردم باید
قرار الکی رو تموم کنم
چرا؟
,,,راستش
یکی هست
که من واقعا
به طور جدی میخوام باهاش قرار بذارم
واقعا؟
وای خدایا خیلی رمانتیکه
کیه؟ تو کلاسمونه؟
میشناسمش؟
هی من واقعا راز نگهدارم
کی میدونه؟ شاید کمک کردم بهم برسین
نمیشه فقط به من بگی؟ ها؟
راستش واقعا میخواستم بهت بگم
واقعا؟ کیه؟
تو
ها؟
تویی
شخصی که من درموردش جدی ام
♫ همینطور رویا پردازی کن ♫
♫ قلبم همش به فکر توئه ♫
♫ خودمم حتی نمیتونم خودمو درک کنم ♫
♫دمن همیشه درموردت کنجکاوم ♫
♫ من رویای دیدنت رو دارم ♫
♫ همینطور رویا پردازی میکنم ♫
♫ الان دارم رویا پردازی میکنم ♫
♫ همینطور رویا پردازی کن ♫
♫ دارم بهت نزدیک تر میشم ♫
♫ آفتاب بعدازظهر روی طاقچه میدرخشه ♫
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
یه ثانیه وقت داری؟
فقط چند روزی از وقتی گفته از من خوشش میاد میگذره
حتما اینو با خودت ببر
سربار بقیه نباش
فکر نمیکنم کانگ سو یونگ اصلا اهمیتی بده
تو دوست دختر یونگ جو هستی، درسته؟
,,,رئیس لی، اون موقع - باید روی تلفن قدیمی باشه -
میدونی چطوری تو مدرسه ما بودی؟
الو؟
کیه؟
درواقع اون روز به اتاق کار چوب رفتم
وقتی تو و جی وون اونجا بودین
♫ من همیشه درموردت کنجکاوم ♫