رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سلام رندال
من دارم میرم بیرون بعدا بهت زنگ میزنم
قراره با مامانم گلف بازی کنم
بله، من گلف بازی می کنم
نه، نه به صورت حرفه‌ای چون گلف واقعا سخته
شرط می بندم می تونی
حرفه‌ای هر چیزی که میخوای باشی
چجوریه هیچوقت صدای ماشینت رو نمیشنوم
- بلندگوم خرابه - ما باید صحبت کنیم
در مورد رد کردن رئیس جمهور
زمین گلف رزرو کردم
به مامانت پیام میدمو توضیح میدم
- اون درک میکنه -تو با مامانم چت میکنی؟
ما تو " گروه آتش شیکاگو" هستیم
به مامان گنده بک پیام بده
- چی دوست داری بگی؟ - بهش بگو ا
دوییی نمی تونه بیاد
اون باید با بهترین دوستش ملاقات کنه
پیام فرستاده شد
اون گفت کشور در بحرانه
این یک وضعیت اضطراری ملیه
تفت فقط میخواد نجاتش بدم
اون کمپین کثیفو یادته؟
چه کمپین ناجوری راه انداخت چرا کمکش کنم؟
واسه مصلحت عموم
تاحالا نشده با کسی که ازش خوشت نمیاد کار کنی؟
- و نگو من - بله معلومه
تو زیر سایه‌ای مرد تو به این همه کرم نیاز نداری
من به پارچه چتر اعتماد ندارم
اوه
مامانته
اون سه انگشت وسط فرستاد
این اموجی کجاست
تماس
حالا زنگم میزنه؟ همیشه این کار رو میکنه
پیام میده بعدش زنگ میزنه
قبل از اینکه بتونم جوابشو بدم
چرا روز گلف با پسرم رو خراب می کنی؟
-من تازه یه کلاه افتابگیر جدید گرفتم - سلام، مامان
ببخشید اینجا گرفتار شدم با رندال
مشکلی نیست برو تایم مونو بازی کن
به زودی میبینمت
باشه خب پس من برنده میشم
من اینو می نویسم که برنده شدم
از نظر فنی، شما نباید بنویسی که بردی
چون باید بازی کنیم
چطوره بری یه چیزی بخوری مامان
اوکیه به زودی می بینمت
اوکی خداحافط دویی
رندال چرا اینقد ضد آفتاب مالیدی؟
اوکی بای
خیلی دوسش دارم
میدونی در واقع عالیه که او زنگ زد
چون داشتیم درباره کسایی حرف میزدیم که دوست نداریم باهاشون کار کنیم
چون توی خانواده من، این تبدیل به افسانه شده
مثل زمانی که مادرم باید با لارس اندرسون کار می کرد
در مسابقات کشتی کج حرفه‌ای پلینژیایی کار کنه
اره یادم میاد بهم گفتی
که اون به لارس فرصت داد با وجود اینکه
از اینکه لیا اونو استخدام کرده بود کلافه شده بود
اره این درسته این قضیه برای سال 1985 بود
و مامانم برای ترفیع مادربزرگم تلاش میکرد
و بابام داشت برای دبلیو دبلیو اف کشتی می گرفت
اون و تونی اطلس اولین‌های
تگ تیم سیاه پوست در تاریخ دبلیو دبلیو اف بودند
اما قهرمانی آنها به پایان ناگهانی رسید
و آدریان آدونیس راکی جانسون گیر میندازه
یک دو سه
باورم نمیشه
سول پاترول قهرمانی تگ تیم رو از دست داد
بعد از اینکه به عربستان رفت کمربند رو ازدست داد
خیلی های دیگه رو نگران می کرد
بخصوص بعد از شوخی ونس
میتونی یه لطفی در حقم بکنی؟
اره
میتونی اون چاقو از پشت من برداری؟
اما نه پدرم
حقوق هفتگیش اونو دلگرم می کرد
که همه چیز اوکیه
سوپرایز سوپرایز یه مسافر قاچاقی آوردی
به به جونمی جون
این شیطونکی هارو تازه خریدم
برند ژیوانشی جیگر
عجب زرق و برقیه داداش
- اوه اره - هی
بذار شیخ یه امتحانی بکنه
بیخیال خسیس نباش
و بذارم کله هندوانه ایت فرمش رو گشاد کنه
عمرا
چرا واسه من یکی نگرفتی ؟
حالا که کمربندمون رو ازدست دادیم
دیگه هوای همو نداریم؟
کی تاحالا ما برای همدیگه چیزی گرفتیم؟
- هیچوقت - اه
ولی من حس میکنم یچی بم بدهکاری
بعد از اینکه با کفری کردن وینس باعث شدی کمربند رو ازمون بگیره
بیخیال تونی وینس کفری نیست
همه چی اوکیه
ما که قرار نبود تا ابد کمربند رو حفظ کنیم
حالا این شرایط رو واسه یه برگشت حماسی برامون مهیا میکنه
اه بی خیال راک
شیخ زیرلیوانی بذار
بیخیال مرد اون ملکه جنگله
یه خورده احترام بذار
چرا همیشه خیره به منه؟
جلو دیدت رو می پوشونم
وای
- چه عینک باحالیه بابا - خوشت اومده؟
شبیه الویس سیاه پوست پولدار شدی
دقیقا همینو میخواستم
همزمان مامانم درگیر
مسابقات کشتی کج حرفه‌ای پلینزیایی بود
"رسل مانیا" خیلی خوب گرفت
و کشتی رو حتی توی هاوایی معروف تر کرد
تنها نقطه منفی استخدام جدید لیا بود
لارس اندرسون
و پایین ساک پاره شد اوکی؟
و تمام پاهای خوک کباب شده از پله‌ها ریختن پایین
و کف لابی بل ایر پخش شدن
ولی اریتا خیلی اروم
وارد اسانسور شد و راهش رو کشید رفت انگار نه انگار اتفاقی افتاده
- اون هیچی نگفت؟ - هیچی
اولین باریه که کسی همچین چیزی رو درمورد اریتا میگه
سلام، لارس ،آلن داشت داستانی درمورد
کار واسه ملکه روح می گفت
لیتل ریچارد؟
اریتا فرانکلین
هی یه فنجون تفاله تنباکو جویدنی روی دستگاه فکسه
ممنون آتا
اون باید بیخیال روغن بچه بشه
ولی هی طی چند هفته گذشته
کارکردن با لارس چطور بود
اره خوب بود
ولی خوب نبود
به عنوان کشتی گیر این، این معنی رو هم می داد که
برنامه ریز مسابقات لارس فورا خودش رو به عنوان
قهرمان پی پی پی دبلیو معرفی کرد
اونو بده به من نگا کنید
شماره یک لارس قهرمان
شخصیت غیر قابل تحملش باعث منزوی شدن خیلی از کشتی گیرها شد
خیلی چاقی
مار هم همینطور
و همینطور که قبلتر گفتم مامانم ازش خوشش نمیومد
پرستار آندره رو میاریم
و تاثیرش روی مامانبزرگم رو به افزایش بود
تو فکرش بودم از این واسه بخشی از موسیقی ورودم استفاده کنم
اوه لا تو منو به خنده میندازی
صبر کن کی اونو به خنده مینداخت
- لرد؟ - نه لا
اون لارس رو اینجوری تلفظ می کرد
و لا واسه مامانم دردسر بود
جواب نده
واسه چی؟ - آفاست-
هنوزم بخاطر اینکه در عربستان
مسابقش رو پیچوندم از دستم عصبانیه
پس میخوای تا ابد ازش دوری کنی؟
تا وقتی یکیمون بمیره آره
عالیه
اوه راکی امروز روز پرداخت اجارست
میشه چک رو توی صندوق پست بذاری؟
مشکلی نیست روز پرداخت دستمزده پس وقتی دستمزد اومد
واسه اون حرومزاده پیر یه چک میکشم
مرسی و نگو حرومزاده
جلوی دویی
- لطفا؟ - اوکی
بابام یه هفته تموم صندوق رو چک کرد
هیچی به هیچی
اون موقع تو داشتی چیکار میکردی
من یه نینتیندو می خواستم
اوه آره " برادران ماریو"؟
من بیشتر با بازی "متروید" حال می کردم
-عاشق متروید هستم - آره
یادته تهش که می رسیدی
متوجه می شدی دختری
شوکه کننده بود
کلاه فضاییش رو برمیداشت
- همه چی برملا می شد - اره خط داستانیش عالی بود
میدونی گرفتن نینتندو اون زمان
نقطه عطفی در زندگیم بود
سعی داشتم پستی و بلندی‌های
محبوبیت دوران راهنمایی رو طی کنم
خیلی خوش دسته
وای
درباره تخم مرغ حرف میزنید؟
نه، درمورد نینتندو حرف می زنیم
نینتندو چیه؟
خفن ترین کنسول بازی که تاحالا ساخته شده
به گمونم وقت نداشتم درموردش بشنوم
چون توی مهمونی سیندی لاپر در نیویورک
به همراه پدرم کشتی گیر راکی جانسون بودم
وای
منظورت اون یارو که مسابقه کمربند رو
باخت
خب این دستبند سیندی لاپره
باشه دویی و اینم ساعت بت میلره
بگذریم داشتم می گفتم
مثل مامانم منم مشکلات خودمو داشتم
- سلام - پت! راکی جانسونم
راکی! سلام، وقت خوبی نیست
سرم با دختر خواهر لویس گرمه
تلفن قطع کن
و بیا توی باد کردن این بادکنک ها کمکم کن
یدقه لویس
خب سریع میگم
این هفته چک حقوقم نیومده
میخواستم ببینم تو میدونی چطوری میتونم پیگیریش کنم
آره چک قبلی که گرفتم
پاداش هم داشت که درضمن ممنونم
- ولی - راکی گوش کن
یکی باید باهات تماس می گرفت
اون آخرین چک حقوقی تو بود
حقوق دوره بیکاریت بود
حقوق بیکاری؟
دبلیو دبلیو اف قراردادت رو تمدید نمیکنه
ونس تصمیم گرفته تورو کنار بذاره
بزودی حرف می زنیم باشه؟
- کی بود ؟ - الن بد خبر
عجب آدم گلیه
مگه نه؟ عالیه
- این همه ,, - خیلی خب من
وقت برای توضیح ندارم ولی یه نینتندو میخوام
من دیروز بهش احتیاج داشتم
بابا شنیدی چی گفتم؟
- ام چی؟ - یه نینتندو
یه سیستم بازیه
تو همین الانشم تاتاری داری
آتاری مامان و دیگه کسی با اون بازی نمیکنه
تروخدا، خواهش می کنم
هی تو یه بازی کامپیوتری جدید نمیگیری
اون چیزا گرونه
پول رو درخت در نمیاد که
ولی من فکر می کردم که ما پولداریم
معلومه که هستیم ولی این مساله نیست
میدونی چیه وقتشه یادبگیری
دلت خیلی یه نینتندو میخواد
- خودت برو بخرش - با کدوم پول؟
تنها چیزی که دارم سکه‌های خارجیه که برام از سفر هات آوردی
- برو کار پیدا کن - مامان خواهش میکنم ، نینتیندو
با پدرت موافقم کار شخصیتت رو شکل میده
و من دیدم که گلدن ورک دنبال کارمنده
عالیه من هنوز یه نینتندو ندارم
و درس زندگی یاد میگیرم
این وحشتناکه
خیله خب من میرم سر کار
اوه صاحب خونه یه پیام گذاشته که اجاره دیر شده
تو چک رو توی صندوق گذ اشتی مگه نه
آره من اون کار رو کردم آره
هی نگران نباش بهش زنگ میزنم
اوکی
اون جیگر طلای 12 عیاره
با بیش از 250 سنگ طلا
آره اینا عینک خوبیه بی برو برگرد
براش 80 دلار میدم
بیخیال مرد به فرمش نگاه کن
اینا تو ایتالیا ساخته شدن
اوه این فریم میلانیه
اینجوری بهت گفتن
هشتاد دلار بهت میدم
- باشه بز خر - خیله خب
کافی نیست
- اصلا کافی نیست - هی ما
ما خیلی چیزها میخریم مرد
دیگه چی داری؟
سلام واسه آگهی استخدامی اومدم
آره؟ بشین میگم مدیر بیاد
اوکی
مامانبزرگ؟
چرا به من نگفتی دنبال کار می گردی
اه
اگه دنبال کاری بیا دنبال خودم
اصلا از کجا می دونستی که میخوام بیام اینجا؟
من همه جای شهر خبرچین دارم
که آمار بهم میدن
صبر کن، این یعنی می تونم بیام واسه پی پی پی دبلیو کار کنم
اصرار دارم که بیای
نمیخوام نوم توی
همچین کثافت خونه‌ای کار کنه
حال بهم زنه
اینا رو بذار توی ظرف بریم
با اون خردل ها
من که سرکار غافل گیر شدم
مامانم هم تو خونه قرار بود بشه
راکی؟
حالا قبل از اینکه بپرسی
پول اجاره رو دادم
این موها دیگه چیه؟
- خوشت اومد - انگار گریس جونز شدی
- یعنی آره - نخیر
- چرا این کار رو کردی؟ - شخصیت جدیدمه
حس می کردم راکی جانسون
پس گفتم که یه تغییری بدم
خانوم ها و آقایون سلام کنید به "بیگ پاپا ددی"
یه عکس برا ونس میفرستم نظرت چیه؟
میز قهومون کجاست؟
تو سمساری
- داره درستش میکنه - راکی چه خبره؟
اسباب اثاثیه ؟موهات؟
طفره نرو حقیقت رو بگو
ولی,, من گفتم
وسایل رو گرو گذاشتم که اجاره رو بدم
چون پت میگه دیگه جایی توی کشتی کج ندارم
- چی؟ - سر قضیه عربستان سعودی
ونس بیخیال نمیشه
قراردادم رو تمدید نکرد
منتظر زمان درستش بودم که بهت بگم
ولی گفتم اگه یسری چیزا رو عوض کنم
- ونس اونوقت - برت گردونه؟
اوه راکی
- ازم عصبی نیستی؟ - عصبی
راکی ما یه تیم هستیم
هر اتفاقی برات بیوفته برای منم میوفته
و اگه از کشتی کج بیرون بیای
اون ضرر اونا و نفع پی پی پی دبلیو
یه جلسه با مامانم میذارم
که بتونیم بیاریم اینجا کشتی بگیری
- واقعا؟ - بله
واسه همینه که یه کار خانوادگی داریم
که مراقب خانواده باشیم
و واقعا بدم نمیاد که طرفم باشی
در حینی که دارم با این قضیه لارس سر و کله میزنم
دوست دارم
اوه من باید به این موها عادت کنم
آها پسر کار کن مون
دویی شغلت چطوره
- حوصله سربر - کار همینه دیگه
مامان من فکر کردم این مساله کاری خصوصیه
مربوط به کاره دیگه
لا بخشی از کاره می مونه
بوتای قشنگیه
کجا سوارکاری میکنی؟
لباس خوبیه
اگه شلوار خواستی بهت قرض میدم
من فقط از یه مرد شلوار میگیرم کالوین کلاین
میخواستی درمورد چی باهام صحبت کنی؟
سازمان کشتی کج قراردادم رو تمدید نکرد
عربستان سعودی
تو این فکر بودم که راکی رو
تمام وقت ببریم پی پی دبلیو
توجه زیادی توی هاوایی جلب میشه
و فکر کنم بتونید بلیت بیشتری بفروشید
و امتیاز شبکمون رو هم بالا ببره
بنظرم ایده محشریه
- عالیه -خیلی ممنونم لیا
- بله لا؟ - نقش وکیل مدافع شیطان رو بازی میکنم
یکم تضاد منافع داره نه؟
یه زن شوهرش استخدام کنه
اونقدری تضاد نداره که یه هماهنگ کننده خودش رو جای آدم اصلی بزنه
آره تضاد نداره که قهرمان
کشتی کج رو تو رینگ بذارید
قهرمان سابق
تنها یک قهرمان توی این اتاقه
اونم منم
اگه کمربند رو ببندی هم قهرمانی حسابه؟
کی اهمیت میده حداقل هنوز کمربند رو دارم
تو چی داری؟
توانایی اینو دارم که پارت کنم
ولم کن بابا
تو نمیتونی یه پیرزن رو بزنی
توی صف بوفه غذای دریایی
من غذای دریایی نمیخورم پس این نامربوطه
بسه
راکی تمام وقت برمیگرده
ولی شما سه نفر باید باهم کنار بیاید
این لارس یه چیز دیگس
برای تحملش خیلی انرژی میخواست
ولی میدونی منم یکم ازش یاد گرفتم
امیدوارم مدل لباس پوشیدنش نباشه
نه اون لباسا فقط به خودش و دونالد اردکه میومد
فهمیدم که لارس بیشتر از اونی
بود که بقیه فکر می کردن
من تو پی پی پی دبلیو سخت کار می کردم
لعنتی دویی مثل یک دستگاه پاکت بندی کار میکنی
هر پاکتی که ببندم منو
به اون بازی نزدیک تر میکنه
نه به ازای هر ساعت پول میگیری نه هر پاکت
- چی؟ - هی یه کاری برام میکنی؟
میتونی اینا رو بفرستی
اینا رسیدن اون دنبالشون بود
مرسی رفیق
و ما از پپر به پایپ تغییر دادیم
پایپ؟ مطمعنی؟
سودمون راحت 15 درصد بیشتر میشه
پس لارس جدی شم تجاری داشت
داشت یکمم عقلش می رسید
- چیز دیگه‌ای هست ؟ - راکی
من هنوز فکر می کنم فکر خوبی نیست
راکی یکی از ماست لا
ببین متوجهم چرا پشتش رو میگیری
دیگه ابهت و جذابیتش رو از دست داده
مشخصه که مشکل مالی داره
مواظب باش
یه حسی دارم که مردم دیگه
خریدار کارش نیستن
راکی سولمن جانسون بازگشت شوکوهمندانه
به کشتی کج حرفه‌ای پلی نزیایی داره
کار کردن دوباره باهات عالیه راکی
چجوری میخوای برنده بشی
دراپ کیک
,,,خودمو میزنم به طنابها و بعد
این دیگه چیه ؟
باز شروع شد
چه اتفاقی داره میوفته؟
به کشتی واسه لارس اندرسون خوش اومدی
هو؟ هو نکنید خفه شید بابا
گمشید بیرون
چه غلطی داری میکنی ؟
- این برنامه بازگشت منه - برنامه عوض شده
بابام عصبی بود ولی یه حرفه‌ای بود
ولی با نقشه لارس پیش رفت
آخ
بیست سال توی این حرفم
تاحالا بهم اینقدر بی احترامی نشده
حالا فهمیدی چی دارم میکشم
هی سوئیس میس
اون چه کوفتی بود
راکی ناراحتی؟ چی شده
با من شوخی نکن لارس این مسابقه بازگشت من بود
و تو همه توجه‌هارو به خودت جلب کردی
مخالفم
با خراب کردن مسابقت طرفدارها حسابی هیجانی شده بودن
امشب درباره تو نبود لارس
-درباره راکی بود - میبینی
اینجا رو گیج میشم چون تا جایی که میدونم
من هماهنگ کنندم و تصمیم با منه
, نه ما برابریم
خب اگه برابریم که بیچاره شدم
از بس جور جنابعالی رو کشیدم
حالا اگه اجازه بدی
برم سوسیس بعد بازیم رو بخورم
- چیکار کنیم؟ - نمیتونیم اینجوری پیش بریم
باید با مامانم حرف بزنیم
وقتی پدر مادرم با
کلافگیشون با لارس کنار میومدن
برام سوال بود که چیزی که
درباره پدرم شنیدم واقعیت داره
پدرم بنظرت متفاوت بنظر میاد؟
موهاش؟ آره عجیبه
هی بابا عینک آفتابی هات کجان؟
بردمشون تمیزشون کنن پسرم
باید اونها رو درخشان نگه دارم
میتونی کیفمو بهم بدی دویی؟
حالا میدونستم چه اتفاقی برای عینک آفتابی بابام افتاده
کالاماری بگیرم برای همه؟
شاید دوتا فقط اونایی که پا دارن میخورم
- شاخک مامان - چرا دویی اینجا نیست؟
چون میخواتستیم درباره چیزی باهات صحبت کنیم
به عنوان آدمای بزرگسال
- طلاق؟ - نه
- درباره لارسه - لا؟
دیدی که توی مسابقه شنبه چیکار کرد
خودسر عمل کرد
توجه‌هارو از راکی دزدید
داره همکاری با اون خیلی سخت میشه
فقط هم من نیستم بقیه هم همین فکر رو می کنن
- لا میتونه روی مخ باشه - دقیقا
برای همین میخواستیم باهات صحبت کنیم
ببین من و بچه‌ها همه عاشق پی پی پی دبلیو هستیم
چون حس یه کار خانوادگی رو میده
لارس این رو عوض کرد دیگه مثل قبل نیست
چیزی که داریم میگیم اینه ما نمی تونیم دیگه باهاش کار کنیم
یا لارس میره یا ما میریم
راس میگی پی پی پی دبلیو کار خانوادگیه
و همچنین کار منه و کار من خوبه
- و لا قسمتی از اونه - واقعا مامان؟
ما بدون اون اوکی بودیم
ولی ما با اون بهتریم
سودمون از وقتی اومد رشد کرده
اون شم تجاری خوبی داره
از پپر به پیپ تغییر کردیم
و این یعنی بودنش به نفع منه
و لا ,, می مونه
- پس ما میریم - احمق نباشید
من جدیم مامان
ما میریم و ما
گروه کشتی گیری خودمون رو راه میندازیم
چیزی که مثل پی پی دبلیو قدیمی بود
قبل از اینکه تو دستای لارس اندرسون بیوفته
پس ما برای جفتتون آرزو موفقیت میکنیم
و امم پیاز سوخاری هم سفارش بدیم؟
و این وقتی بود که مامان از کار کشید بیرون
پس اون اصلا غرورش رو قورت نداد؟
برای مصلحت عموم استعفا داد
اساسا کاملا برعکس
کاری که من میگم برای تفت بکنی
- اساسا آره
امم حدس می زنم می فهمم چی میگی
برای نینتدو چه اتفاقی افتاد
اوه برای اونم کلی داستان دارم
واقعا قراره همه
اونارو بخوری ها؟
ببخشید فکر کنم آب بدنم کم شده
- یکم میخوای؟ - نه مرسی
عملا اونا دیگه بغلی شده
سی دقیقس توی بغلت گرفتیش
- هندونه بغلی؟ - هندونه بغلی که شریک نشدی
تو فقط قسمت های سفید مسخرش رو برام نگه داشتی
عجیبه
و بعد وقتی که همین لیست رو داشته باشیم
میتونیم کار رو شروع کنیم
آرزوش رو براورده کنه
تورو نیگا خانم رییس جذاب
اوه دوباره موها
سلام عسلم
سلام مامان
حدس بزن که حقوقش رو گرفت
پسرم مرد سختکوش
نینتدو خریدی؟
نه پولم رو خرج یه چیز دیگه کردم
گفتم شاید دلت برای اینا تنگ شده باشه
تو چطور
اوه پسرم این
یارو سمساریه از دوستام بود
فقط بهش داده بودم که
آره راست میگی
ولی گفتم بیشتر به تو میاد
تا اینکه توی سمساری باشه
وای پسرم
بیشتر از اینکه به من بیاد به تو میاد
اگه تو نمی گفتی من می گفتم
یکم سنگینه درواقع
چون 250 بدلیجات
روی اون عروسکه
راستش من 249 تا شمردم
این قسمت سمت راستش یکی کم داره
گذر زمان چیکار میکنه
خریدن اون عینک واسه بابات حرکت خفنی بوده
چیزی نبود که خودت میخواستی
ولی بخاطر هدف بزرگ تری بوده
این کارو نکن راندال
نمیتونی از داستان خودم برعلیهم استفاده کنی
فقط دارم با چیزی که
خودت بهم گفتی کار میکنم
ولی شرایط فعلی پیچیده تر از اونه
دیگه جواب رد دادم
نمیرم به دست و پای تفت بیوفتم
چرا همچین کاری بکنم؟
ولی تو همیشه برای کمک به بقیه و انجام کار درست
از خود گذشتگی کردی
ببین اگه برات نندیتو بخرم قبوله؟
انجامش میدم
فقط برای صلاح کشور
بله
شلوار کتانت رو در بیار
'چون قراره بریم جلژیک
اوه میدونی من کتونی رو روی تو دوست نداشتم
-جمع میشه - جدی؟
- اره - همیشه فکر می کنم
- با کتان خوب به نظر می رسم نه؟ - نه
- جدی؟ - نه
من میتونم استایلیست تو باشم اگه میخوای
نه مرسی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال