رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
برای تعطیلات تابستونی امسالمون
چطوره بریم آلاسکا؟
همیشه میخواستم برم
خب، نمیدونم
,,,پس
میخوای تو پارک ملی یوسمیتی بریم پیاده روی؟
راستش نه
واقعا؟ پس
نیویورک؟
میتونیم نمایش هارو ببینیم و بریم به موزه های هنر
خوب نیست؟- نه واقعا-
بیخیال, نرو پس هیچ جا نمیریم
منظورم اینه که ما دوتا همیشه سرمون شلوغه
پس میخواستم حداقل تعطیلات تابستونی رو با تو وقت بگذرونم
ولی من تنها کسی بودم که هیجان زده بود و الکی امید داشتم
بازش کن- چیه؟-
هروقت بازش کنی میفهمی
یه مدتی کره نبودی
دلت واسه مامانت تنگ نشده؟
میخوای گریه کنی؟
دوتا بلیطه, منم میام
هیون‌جون
فکر کنم هنوز یه چیزی تو پاکت جا مونده
چی؟
فکر نمیکردم قرار باشه اینو ازت با پیژامه بخوام
,,,خانم سوک‌ریوی مشتاق و زود جوش
,,,با من
ازدواج میکنی؟
بله
میخواستم اینو تو یه جای قشنگ و تو یه روز خاص انجامش بدم
خیلیم عالیه
چطور میتونه بهتر از این شه؟
متاسفانه سرطانه
به نظر تو مراحل اولیه است
ولی مرحله دقیق فقط میتونه بعد جراحی تعیین بشه
پس باید یه جراحی سریع براتون در نظر بگیریم
و بعد راجع به درمان های بعد جراحی بحث کنیم
ولی اول، باید یه چند تا تست و نمونه برداری انجام بدیم
باید یه قرار ملاقات با کلینیک تعیین کنید
به اندازه کافی نخوابیدم
وعده‌های غذاییم رو حذف میکردم
بیش از حد استرس داشتم
سعی داشتم بفهمم چرا سرطان گرفتم
وقتی ناگهان به بیرون پنجره نگاه کردم
آسمون خیلی تمیز بود
سی سالم بود
قسمت 9) (تاریکی زندگی
هی مو اوم منم
تمام بیمارستان های منطقه که اورژانس دارن رو بگو
(چوی‌سونگ)
دچار سرگیجه یا حالت تهوعید؟
نه خوبم
اینجا بیمارستان دانشگاه جونگ‌هون بود؟
نمیدونستید؟
اصلا تو حال خودم نبودم
احیانا پروفسور چوی گیونگ‌جونگ اینجا هستن؟
امروز مرخصی ان
پروفسورو میشناسی؟
نه
تو تلویزیون دیدمش میدونی که چقدر مشهوره
الان خوبم پس دارم میرم
صبر کنید, باید نتایج آزمایشتون بیاد
باشه
,,,خب
سوک‌ریو
هیون‌جون
چرا هنوز اینجایی؟
چجوری میتونم اینجا ولت کنم؟
معاینه شدی؟ دکتر چی گفت؟
,,,نکنه باز
سوک‌ریو
چوی‌سونگ
خوبی؟ شکمت هنوز درد میکنه؟
نه
چرا درد گرفته بود؟ چیشده؟
,,,خب میدونی
چجوری میدونستی من اینجام؟ کسی بهت گفته بود؟
هیچکس بهم نگفت
خب چی گفتن؟
گفتن خوبم چرا داد میزنی؟
میتونم صداتو بشنوم، اوکی؟
ببخشید؟ منم اینجا وایسادم میتونستی یه سلامی کنی
اوه
اینجا بودی؟
واسم مهم نیستی چون
بیا بریم, میبرمت خونه
با من بیا
اهمیتی نمیدم با کی میرم فقط بیاید الان بریم
واقعا میدونی چجوری دخالت کنی
ولی از حدت رد نشو
این مسئله بین من و اونه
چی؟
هیون‌جون، من با چوی‌سونگ میرم خونه
چی؟- مقصدمون یکیه-
ممنونم بابت امروز
وقتی رسیدی زنگ بزن
منتظرم
منتظر نباش
زود میخوابونمش
برای من، سوک‌ریو یه بچه نیست
یه زنه
بیا بریم
دل دردت سرطانه؟
الان چیکار کنم؟
خیلی ترسیدم
نه نیازی نیست بترسی
هرطور شده درمان میشی
هرکاری میکنم که خوب بشی
این روزا علم پزشکی پیشرفت کرده
با تشخیص سریع خوب میشی
یه دوستی دارم که تو بیمارستان کار میکنه
الان بهش زنگ میزنم
ببینم میتونیم جراحیتو بندازیم جلو
اوکی، از فردا
مرخصی استعلاجی بگیر
منم برای مرخصی اقدام میکنم- تو هم؟-
الان توی یه موقعیت مهمی نمیتونی اینکارو بکنی
هیچی مهم تر از تو نیست
نگران نباش
کنارت میمونم
هی یه لحظه صبر کن
بیام بیرون؟
آره
چیشده؟ چرا داری اینکارو میکنی؟
فقط دارم مودبانه رفتار میکنم
وقتی یه پسر همچین کاری برات میکنه فقط قبولش کن
اینکارو نکن, عجیبه
همیشه مثل یه خدمتکار باهام رفتار میکنی
حالا این رفتار های پرنسسی داره گیجم میکنه
مثل اینکه هیون‌جون اینجوری باهات رفتار میکرده
بیخیال, برو تو
فکر نمیکنی
باید به والدینت بگی؟
♪ عشق چیه ♪
هوی بچه ننه
چرا انقدر سخته باهات حرف زدن؟ فکر کردم اتفاقی افتاده
هیچی نشده, چه خبرا؟
چه زمانبندی خوبی
دارم واست کیمچی درست میکنم
ولش کن, نفرستش
اگه بخوام میتونم همینجا بخرمش
مال یه کشور دیگست پس همون مزه رو نمیده
از گانگ‌وون‌دو کلم گرفتم خیلی خوبن
نه، گفتم نفرستش
سری پیش بهت گفتم نفرست ولی به هر حال فرستادیش
از جعبه ریخت بیرون
میدونی چقدر خجالت زده شدم؟
چون طمع کار بودم سعی کردم تا خرخره پرش کنم
این دفعه بیشتر مراقبم
نه نمیخوامش
گفتم نیازی بهش ندارم
چرا بهم گوش نمیدی؟
وقتی یه چیزی بهت میگم بهم گوش بده
پس وقتی اومدی اینجا هرچقدر میخوای بخور
پروازت کیه؟
نمیتونم بیام
تا یه مدتیم نمیتونم زنگ بزنم
چرا؟ واقعا سرت شلوغه؟
آره یه پروژه جدید رو شروع کردم
خیلی مهمه
آها
اوکی فهمیدم
داری کار مهم میکنی نباید مزاحمت بشم
حتی اگه وقتی نداشته باشی
وعده هات رو حذف نکن، کلی آب بخور و زیاد بخواب
بیشترم بهم زنگ بزن
,,,اوکی فکر کنم
فکر کنم از سر کار تماس گرفتن, خداحافظ
باشه
بچه ننه
اشکالی نداره سوک‌ریو چیز مهمی نیست
بهتر میشم بعد از اینکه بهتر شدم بهشون میگم
چیز مهمی نیست, چیزی نیست
هیون‌جون بلندم کن
میتونی به من تکیه کنی
برای من، سوک‌ریو یه بچه نیست
یه زنه
چه حالت خوبی زمانبندیتم عالیه
کی اومدی؟
بعد اینکه زهر ترکم کردی واسه خودت داری توپ بازی میکنی؟
اگه میخوای تو هم بزن پول لازم داری؟
منم پول دارم، میمون
یه مدتی شده
خدایا، چطوره یکم گرم کنیم؟
اوه واو
هرچی نگات میکنم همچین بدک نیستیا
شبیه کسی نیستی که تو ورزش خوبه
اگه اومدی اینجا دعوا کنی برو پی کارت
تو مودش نیستم
معلومه که نیستی
چیشده؟
دوباره سوک‌ریوئه؟
خب به جای تو با اون کره خر رفت بیمارستان؟
عجب
زدم ناکارت کردما
خوش میگذره؟- یه کم-
خب
ازش پرسیدی؟
چرا اون لحظه اون ایکبیری رو انتخاب کرد؟
نه
خیلی سسخل و سیرابی‌ای بابا
هنوز اون عادت بد رو اصلاح نکردی
دست به کار بشم؟
بشین سرجات بابا
باشه بی‌لیاقت
این که هوم‌ران میزنی یا استرایک میشی به خودت بستگی داره (اینکه سسخل بازی رو بذاری کنار یا آسفالت بشی به خودت بستگی داره)
لااقل دو کلوم بنال تشویقت کنم خب
احساست رو بگو
در حال حاضر چه احساسی داری؟
احساس میکنم خیارم
حسودیمم شده
به سوک‌ریو گفتم
نمیپرسم چرا نامزدیش لغو شد
به اون مرتیکه هم گفتم
واسم مهم نیست چی بودید چون دیگه با هم نیستید
وانمود کردم که اهمیتی نمیدم
ولی خیلی جدی میخوام بپرسم
انقدر کنجکاوم که ترمز بریدم
یه شکاف بین من و سوک‌ریوئه
و هیون‌جون اون قسمتایی رو که
من چیزی درموردش نمیدونم رو بوده
چطور توضیحش بدم آخه؟
من رو عصبانی می کنه
به تموم مدتی که با هم بودید فکر کن
اگه اونا تاریخ آمریکا باشن
شما دو تا مثل چهار تمدن بزرگ باستانی‌اید
شماها مثل مصر و بین النهرینید
پس از اینکه عقب بمونی نترس
من این کار رو نکردم
نه، اخیرا یه مدته گاگول و به درد نخور شدی
فسیلم شدی
چطوری؟ واقعا؟
اینکه کراش بزنی رو یکی چیه آخه
هی
قلب تو هم شروع به تپیدن می کنه؟
اگه کسی قلبش نمیتپه چطوری زنده است؟
منظورم این نبود
خب وقتی یکی از یکی دیگه خوشش میاد
قلبش تندتر میزنه؟
البته
وقتی با هم هستیم مسابقه‌ی دو میده (قلبش)
وقتی اون با شخص دیگه ایه مسابقه‌ی دو میده
مثل ضرب آهنگ تند و هیجانی طبل های سنتی کره ای؟
چی؟ این دری وریا چیه میگی
نشنیده بگیر
مهم نیست
پس سوک‌ریو چطوره؟ خوبه؟
نمی دونم
دختره‌ی بچه ننه تازگیا خیلی خوب غذا نمیخوره
اونم فسیل شده؟
قبلا خاک میخورد چیزیش نمیشد
دختره
(هیون‌جون)
حتما داروت رو بخور
ریدم توش
دیر شده, برو بخواب
شب بخیر، سوک‌ریو
بعد از اینکه مریض شدم، هر شب توی رختخواب دراز می کشیدم و فکر می کردم
"به اینکه، "چرا بهش سرطان میگن؟
اسم برای همه چی مهمه
سرطان" بسیار تاریک و ترسناک به نظر می رسه"
"گل" "ماه" "ستاره"
بهتر بود اسمش روشن تر و شادتر بود
رو که نیست موکته
,,,بابا من- من رفتم-
باشه، روز خوبی داشته باشی- خداحافظ-
من تو رو از شرکت توی کلاس‌های آشپزی منع نمی‌کنم
یادگیری چیز بدی نیست
برات مفیده
واقعا؟- البته-
این کاریه که برای زنده موندن انجام میدیم, سرگرمی خوبیه
خوب یاد بگیر تا شوهر کردی بلد باشی
همچنین، من در موردش فکر کردم
اگه نمی‌خوای مجبور نیستی به آمریکا برگردی
اما در عوض، اینجا شغل پیدا کن
به راحتی می‌تونی با سابقه ات به یه شرکت بزرگ بری
مامان
می‌تونی یکم سرگردون بشی
اما تجربه زیادی داری، به آینده خودت فکر کن
من برای آینده ام تصمیم می‌گیرم
و آشپزیه
مسخره نباش
من و پدرت هرگز اجازه نمیدیم
کدوم پدر و مادری کنار می ایسته و اجازه میده که بچه‌اش هر غلطی خواست کنه؟
من توی مسیر درستیم
حتی نمیدونستم مسیرم تا الان چیه
دیوونه وار می دویدم، اما بالاخره مسیر رو پیدا کردم
!این مسیر پر از خاره, توی گل گیر می کنی
وقتت رو تلف نکن و یه شغل بهتر پیدا کن
توصیه من دیگه ارزش شنیدن نداره؟
برای بزرگ کردنت خیلی زحمت کشیدم دختره‌ی خیره‌سر فکر کردی خودت تنهایی بزرگ شدی؟
چرا انقدر طول کشید
داشتم از گرسنگی میمردم
چی؟ مگه قرار مرار داشتیم که من خبر ندارم
بازم با مامانت دعوا کردی؟- سرت تو کار خودت باشه-
بیا یه چیزی بخوریم
مثل چی؟
چیز دیگه پیدا نکردی بخوریم؟
مثل این فرنی له و لورده‌ای واسه همین اینو انتخاب کردم بده؟
خیارشور
اول بخور بعد حرف بزن
چون مجبورم همچین غذای نرمولکی رو بخورم عصبانیم
این چیه؟
چرا انقدر خوبه؟- گفتم که-
اینجا جای خوبیه
من تو رو جای بدی نمیارم
در مورد چی حرف میزنی؟ عجله کن و بخور
باشه
مادرررر
خیلی خوب بود
چی شد؟ یکم پیش که داشتی غر میزدی سرم کم مونده بود کاسه رو هم قورت بدی
پس چی, میله فلزیم بدی نوش جان میکنم
این کاسه که چیزی نیست
چیه؟ دوباره دلت درد میکنه؟
از اونجایی که یکم بی مزه بود، حالا هوس دوکبوکی کردم
بعد از این همه که خوردی بازم جا داری؟
جا باز میکنم
میرم دستشویی
خانم دستمال توالت دارید؟
نه، مقداری از رول اینجا بردار
آره، بایدم جا باز کنی
جدی جدی عاشقشم
خیلی سریع غذا خوردم؟
دوباره سندرم دامپینگ گرفتم (یعنی همه‌اش دلش میخواد بالا بیاره)
عجب هیکل خوبی داره
به پشتش نگاه کن
میگن که با یه تبلیغ پول پارو میکنید
کاش می تونستم فقط یه پیشنهاد دریافت کنم
(مایلیم به تبلیغ محصول جدیدمون کمک کنید)
کاش از خدا چیز دیگه میخواستم
سوک‌ریو وایسا و تماشا کن چجوری پوزتو میزنم
ممنونم
این اولین تبلیغ منه, چه کاری باید انجام بدم؟
چقدر ناز
این چیه؟
واقعا با هم خیلی عکس نگرفتیم؟
یا اسطوخودوس معطر (با هنرنمایی بنولنت)
اون چی بود؟
چه خبره؟
اومو؟
خدای من چطور این اتفاق افتاد؟
حالت خوبه؟ آسیب دیدی؟
نه من خوبم
,,,ماشین لباسشویی یهویی
خطرناکه, برو بشین خودم جمعش میکنم
آره باشه
تمیز کردنم تموم شد
جارو برقی هم کشیدم، اما هنوز ممکنه خرده‌ ریزه وجود داشته باشه
پابرهنه راه نرو
در مورد ماشین لباسشویی
میگم فردا واسه تعمیرش بیان
صبر کن
!داری خونریزی می کنی
خودم میکنم
بشین سرجات
من پزشک اورژانسم واسم افت داره
پس پزشکای اورژانس هم بعد پا گذاشتن رو شیشه خون ریزی میکنن
آخ
بچه گریو هم که هستی
منم مثل دیگران صدمه می بینم
گیرنده‌های درد واسه همه اینجورین
گیرنده های درد؟- می دونستی؟-
گیرنده های درد بین درد فیزیکی و درد عاطفی تفاوتی قائل نمیشن
چه بریدن با شیشه باشه چه آسیب عاطفی
همون عکس العمل رو نشون میدن
واقعا؟
تموم شد
خب دیگه
من میرم
هی
یکم رامیون می‌خوای؟ (جوووون)
انقدر بهم زل نزن
!باشه
پشت سرشم چشم داره؟
نودل‌ها خوب پختن
مزه اش خوبه- آره-
پختن رامیون یه علمه
من فقط امتحان نکردم
اما تا زمانی که دستور غذا رو بدونم، می تونم هر چیزی رو درست کنم
این من رو یاد گذشته می‌اندازه
ما اغلب این غذا رو توی خوابگاه من نزدیک دانشگاه می خوردیم
یادت هست؟
اون زمان
بعد اینکه کلاس جسد داشتین هر چی خوردی بالا آوردی
کی گفته
میدونم که کردی, خیلی رنگ پریده بودی از جسد جسدتر بودی
درباره چی حرف میزنی؟
من از همون اولم یه جوون بااستعداد بودم
آره خب خیلی با استعداد بودی
من تا حالا کسی رو ندیدم که به خوبی تو درس بخونه
چرا بیرون وایستادی؟
چون غذا خوردنمون تموم شد
بفرما- ممنون-
ممنون بابت غذا- اینو هم بگیر-
نکنه همونیه که فکر میکنم؟
دوکبوکیه؟
اینارو هرطور که نیازه استفاده کن
ضدحال
نیازی به این چیزا ندارم
الان باید برم سر کار غذای فردا حلیم فرنگی‌ه
کی گفته من باهات غذا می‌خورم؟- خداحافظ-
هیونگ, من الان توی راهم, باشه
اون سسخل خیلی چیز میز خریده سنگینه
!تکون نخور
چی؟ چی شده؟ چه خبره؟
اوه
!اون شیر اون رو از یخچال من دزدیدی؟
دزدیدی- آره-
آره خب یه جورایی, چطور؟
فقط با دقت بذارش رو میز
چی؟- نه وایسا-
بدش بهم
ناموسن؟ بابا فقط یه شیره ,,,انقدر گدا نباش
!این فقط شیر نیست
زندگی من به این شیر بستگی داره
هی چرا همه چیزای توی دفتر به یه چیزی بستگی داره؟
,,,آخرین بار گفتی موفقیت شرکت بستگی به اون درخت !یا پشم گوسفند
الان چی؟
شرکت‌مون
چیه؟- شرکت داره ورشکسته میشه-
,,,ما هنوز باز نکردیم
سلام
اینه
می‌تونی درختم رو نجات بدی؟
اوه
این درخته رو میگی؟
بله
باشه
فکر کردم یه موقعیت اورژانسی پیش اومده
خیلی واسه نجات دادنش عجله داشتی
یه دفعه شروع کرد به پژمرده شدن خب منم فکر کردم اورژانسیه
حدس می‌زنم باهاش حرف نمی‌زنی
با این حرف بزنم؟
شاید ما نتونیم صداشون رو بشنویم اما گیاه ها هم می‌تونن حرف بزنن
اونا میگن خسته شدن یا گرسنن
این یکی میگه خیلی نمناکه
این باعث میشه که نتونه میوه بده
اون می‌تونه میوه بده؟
گل هم میده؟- البته-
این دوستمون امسال کارای زیادی داره که انجام بده
,,,پس
چیکار باید بکنم تا بتونم صدای درختمو بشنوم؟
یکم پیش داشتم ماهی مرکب کباب میکردم
فکر کنم گوشت بهتر از ماهی باشه من خیلی هوس گوشت خوک کردم
کارت تموم شد؟
یکم قبل خیلی خوشحال به نظر میومدی
چی؟
خیلی خوشگل می‌خندیدی
انگار به ورژن همیشگیت برگشتی
ورژن همیشگیم چطور بود؟
درخشان‌تر از آفتاب کالیفرنیا
درخشان، مثبت، و پر از انرژی
بازش کن
این چیه دیگه؟
آموزشگاه آشپزی که دفعه قبل بهش اشاره کردم رو یادت میاد؟
من اینارو از یه آژانس تحصیلی در خارج کشور گرفتم
اگه می‌خوای اینو شروع کنی
ازت می‌خوام یه مسیر درست رو انتخاب کنی که شکست نخوری
یه چیز دیگه اونجا هست
,,,این- آره-
این حلقه نامزدیه
که جاش گذاشتی
درست مثل اینکه دوباره شروع کردی به رویاپردازی
بیا دوباره از اول شروع کنیم
می‌خوام به حمایت کردن ازت ادامه بدم
می‌خوام با تو باشم
واکنش خوبیه
این چیزیه که ما ورزشکارای قدیمی بهش افتخار می‌کنیم
این برای منه؟
(بستنی بخور بخور)
تو همیشه باید بستنی رو از وسط نصف کنی و تقسیمش کنی
موافقم
هیچ ستاره و ماهی امشب توی آسمون نیست
ازش پرسیدی؟
چرا توی اون لحظه اون رو انتخاب کرد؟
,,,درباره‌ی اون شب- اون بهم پیشنهاد داد-
چی؟
هیون‌جون بهم پیشنهاد ازدواج داد
مرتیکه یالقوز ترمز بریده
می‌خواستم حداقل محترم باشم
ولی تنش خیلی میخاره
بزنم آسفالتش کنم انگار نمیدونه دیر شده
اگه دیر نباشه چی؟
چی؟
وقتی برای دومین بار ازم خواستگاری کرد به این فکر کردم
"شاید خیلی هم دیر نباشه"
اون مدام منو به زمان های خوب برمی‌گردونه
مثل نسیمیه که در قلبم می وزه
و کتابی که یه روز بسته بودمش دوباره الان باز شده
همه‌ی خاطرات فراموش شده‌ام یادم اومدن
اولین باری که همدیگه رو دیدیم اوسام بولگوگی خوردیم
خیلی خوب بود
چیزایی شبیه به اون
با اینکه من اینجام؟
آره
,,,با اینکه
بهت گفتم چه حسی دارم؟
آره
بخاطر همینه که با اون رفتی بیمارستان نه من؟
آره غریزی بود
معمولا
آدما وقتی مریض میشن صادق ترین و آسیب پذیر ترین فرد میشن
حدس می‌زنم ناخودآگاه می‌خواستم به اون تکیه کنم
نمی‌تونی به من تکیه کنی؟ (گریه‌ی بچه‌مو درنیار بیتربیت)
برای من
,,,تو هنوز
یه بچه پنج ساله‌ای هستی که بالای طناب جنگلی گریه می‌کنه
دوست بچگی که می‌تونم بستنی‌ام رو باهاش تقسیم کنم
پسر موفق دوست مامانم
خیلی ظالمی
,,,چطور می‌تونی
چرا جوری حرف میزنی من نتونم لام تا کام حرف بزنم؟
داری اشتباه می‌کنی
تو عاشقم نیستی فقط بهم عادت کردی
میدونستی
یه جوجه اردک
اولین چیزی که از جلوش درمیاد رو فکر میکنه مامانشه؟
اینجوریاست
من درست شبیه مامان اردکم برات
اینجوری عجولانه تصمیم نگیر
مهم نیست تو چه حسی داری
اگه اون شخص من نیستم نمیشه کاریش کرد
,,,اما
بهم نگو چه حسی دارم
مهم نیست چقدر دوست دارم
تو حق نداری این کارو بکنی
,,,سونگ‌هیو- شیر هنوز تاریخ مصرفش تموم نشده-
من دیگه از اون وسیله بازی نمی‌ترسم
مقاله رو دیدی؟
"اونا بهمون اجازه میدن که هرروز امن و امان"
"بتونیم پیش خانواده و دوستامون باشیم"
"به تمام امدادگران قهرمانی که هرروزه از ما محافظت میکنن"
"تا ابد قدردانتونم"
اونا حتی عکس‌مون رو هم چاپ کردن- اوه-
خوشحالم که از اون ماسک ورقه‌ای استفاده کردم
لینک رو برام بفرست
می‌خوام به زنم نشون بدم
چشم
کاپیتان جونگ، مقاله عالی نیست؟- چی؟-
نمی‌دونم هنوز نخوندمش
چی؟ راجع به ما نوشته
اون براش خیلی زحمت کشیده باید بخونیدش
این چیزا واسم مهم نیست
برگرد سر کارت همین الان
عکست خیلی خوب افتاده
(امدادگران خیلی خفنن)
اونا شگفت انگیرن) (قدردانشونم
(مرد گلی)
بهت گفتم بیا داخل چرا دردسر درست کردی و به من زنگ زدی؟
همه سرشون شلوغه به خاطر همین نمی‌خواستم اذیتشون کنم
من سرم شلوغ نیست بنظرت؟
منظورم این نیست
لطفا این رو با همکارات بخور
ما کارمندای دولتی هستیم نمی‌تونیم این رو قبول کنیم
من این رو به عنوان یک همکار به شما میدم، نه یک خبرنگار
حتی اگه فقط برای یه روز باشه
اوه
کاری میکنی آدم نتونه ردت کنه
ممنون
ممنون که بهم کمک کردی این مقاله رو بنویسم
من به لطف تو انگیزه ام رو دوباره به دست آوردم
من؟ چیکار کردم مگه؟
از چیزی دست نکش
وقتی جوون بودم پدرم فوت کرد
پس می‌دونم چطوره
اگه روزی مادرم چیزی رو فدای من میکرد
بیشتر از همه ازش متنفر میشدم
یه نفر از ماشینش پیاده شد
و ترافیک رو کنار زد تا بتونیم رد شیم
اون شبیه یه ابرقهرمان بود
خیلی کمک کردی- چی؟-
من دارم میرم
خداحافظ
(دوستتون دارم زمین‌های گلی)
آقای خبرنگار- بله؟-
از الان به بعد دیگه اون تی‌شرت رو نمی‌پوشی
چی؟ چرا نه؟
اگه میگم نپوشش فقط نپوشش
این تنها لباسیه که تو داری؟
لباس مورد علاقته؟
نه، اما واقعا نرم و کشداره
آره، آره، براتون یچیز قشنگ‌تر می‌خرم دیگه اینو نپوشین
اوه
چرا شما برام لباس بخرین؟
گفتین همکاریم
همکارا نمی‌تونن برای هم تیشرت بخرن؟
نه، اینطور نیست
می‌تونین برین
چی؟- می‌تونین برین-
باید یه نوار قلب بگیرم
یه مشکلی هست
,,,ولی
درست شد
خیلی ممنون
ولی چرا شکست؟
,,,خب
اینو داخل ماشین لباسشویی پیدا کردم
اومو
وایسا
,,,چرا این باید اونجا
فکر می‌کنم قاشق باعث این اتفاق شده
می‌تونست خیلی بد بشه
ممنون، روز خوبی داشته باشید
البته، خدانگهدار- بله، خیلی ممنون-
خسته نباشید- ممنون-
روز خوبی داشته باشید- همچنین-
چیزی شکسته؟- نه، چیزی نیست-
تویی سونگ‌هیو
این روزا نمی‌تونی راحت بخوابی؟
نه، چرا؟
رنگ پریده بنظر می‌رسی و چراغ اتاقت تمام شب روشنه
اوه
یکم کار داشتم
آها، که‌ اینطور
جواب بده
الو؟
اوه، هیونگ
چی گفتی؟
!هیونگ- هی، آقای چوی-
گفتن ساخت و ساز رو تموم کنیم؟ چه خبره؟
اداره منطقه به شکایت دریافت کرده و گفتن همین الان تمومش کنیم
وایسا
ما از همه‌ی افراد منطقه رضایت گرفتیم چرا الان این اتفاق افتاد؟
یه همسایه شکایت کرده
حق نور و بستن دید یا هرچیزی
مسخره‌ست چندبار چک کردم
دقیقا
,,,من قبلا با مسئولین صحبت کردم
تا قوانین رو زیر پا نذارم
درسته، ولی گفتن مسئول عوض شده
یعنی باید همه چیز رو از نو شروع کنیم
بیاین اول با کسایی که شکایت کردن ملاقات کنیم
متقاعد کردن اونا در اولویته
ببینشون
شما می‌خواین همچین ساختمون بلندی اینجا بسازین؟
با شیطان آشنا بشین، خودشه
سلام عرض شد، اوروشین
من مدیر عامل شرکت معماری‌ای هستم که این ساختمون رو طراحی کرده
ممکنه در مورد علت ناراحتی شما در طول ساخت و ساز بپرسم؟
!خیلی زیادن، نمی‌تونم همشونو بگم
نیازی به بحث نیست دست از این کار بردارین
اوروشین شما دفعه قبل با ساخت و ساز موافقت کردین
،من بهتون اجازه دادم یه خونه یک طبقه بسازین
!نه اینکه تا آسمون ببرینش
،می‌گن با افزایش سن نور خورشید بیشتری می‌خوای
ولی این خونه عمر منو کوتاه می‌کنه
من فقط یکم آفتاب می‌گیرم
الان نصف خورشید پوشیده شده
فکر می‌کنین این همشه؟
زمین شیب دار شده
و گلا از سر و صدا پژمرده شدن
البته، درسته، همشو درک می‌کنم
ولی ما یهو همه‌ی آب زیرزمینی رو کشیدیم؟
این دیگه زیاده رویه، نه؟
،با این حال، خنده‌دار نبود
وقتی با یه چوب لباسی خم شده برای نشون دادنش اومد؟
هی، واقعا همینه
شروع به حرکت کرد- !آره-
شما دوتا می‌تونین برین
متاسفم- متاسفم-
فکر می‌کنم از اول برنامه‌اش همین بود
هر وقت می‌رفتیم سر پروژه یه عالمه سوال می‌پرسید
خیلی با جزئیات همه‌چیز رو نگاه می‌کرد
چیزی که اون واقعا می‌خواد غرامته
اول موافقت کرد، ولی الان یهو نظرش عوض شد
خب، حالا چیکار کنیم؟
ولی ما قبلاً موافقت‌نامه همکاری پروژه رو نگرفتیم؟
درسته، ما برای همچین چیزی آماده شدیم
حتی اگه بدترین سناریوی دعوای مدنی وجود داشته باشه، می‌شه ردش کرد
راست می‌گه! چرا به این فکر نکردم؟
هی، کی گرفته‌اش؟
من- برو و بگیرش-
بیاید از این فرصت استفاده کنیم تا اهمیت یه سند امضا شده رو بهشون نشون بدیم
نخند و برو بگیرش- چشم-
زود برمی‌گردم- باشه-
باید همین باشه
کنجکاوی نه چندان ساده قهرمانان زمان ما) (کانگ دان‌هو
فقط بپر توی مانیتور چرا اینکارو نمی‌کنی؟
چرا همش پشت سر من می‌پلکین؟
باعث دردسر می‌شه
اینو به عنوان آزار و اذیت- در محل کار گزارش می‌دم منم تو رو گزارش می‌دم-
می‌گم یه روزنامه‌نگار بر اساس احساسات شخصیش می‌نویسه، نه بر اساس واقعیت
کی همچین کاری کردم؟
,,,یهویی تصمیم گرفتی از تجربیاتت بنویسی
بخاطر اون؟
امدادگری که می‌شناسی؟
,,,خب- می‌دونم-
حتی می‌تونم از توی چشمات بخونم
و حق با من بود
این به‌خاطر علاقه‌ات به موضوع بود
اینطور نیست
اگه سوگیری شخصی در این مقاله وجود داشته باشه
از روی احترام و حرمته
هوم؟ آره- آره؟ آره-
واقعا؟ که اینطور
خدایا، ولی واقعا قشنگه
!موفق باشی
تعریف و تمجید از ظاهر یک نفر هم نوعی قضاوته
و برام آرزوی موفقیت نکنین
موفق باشی، دان‌هو
ایش! گوش واینستا
بخاطر اینکه صداتون بلنده
بسه- حالا چه شکلیه؟-
خدایا
"،من می‌تونستم جوهر قهرمانان واقعی رو"
"از روح این امدادگران حس کنم"
"و درموردش فکر کردم"
،اگر انتقام جویان امدادگر داشتن"
"آیا تانوس رو راحت‌تر شکست نمی‌دادن؟
واو
مقاله‌ی عالی‌ایه
هی
فقط عالی نیست
این شاهکاریه که در تاریخ ماندگار می‌شه
تو می‌تونی اصالت کسی رو از تجربه‌هاش احساس کنی
آیگو، اون روز هم خیلی سخت تلاش کرد
با اون دستایی که احتمالا فقط ،صفحه نمایش رو لمس کرده
می‌خواست تمام تلاششو برای کمک کردن انجام بده
آیگو، فکر می‌کنم حالت عادیش اینجوریه
اون مثل یه رهبر و عادله
خب، احتمالاً به خاطر اینه که اون مرد گلیه
تو دیوونه‌ی مرد گلی شدی
تو تا زانو توی گلی نمی‌تونی به این راحتی خودتو آزاد کنی
چی؟
می‌دونی نیم ساعت تمام داشتی درمورد اون حرف می‌زدی؟
,,,هی، بخاطر اینه که
!هی، تو
بخاطر این بود که مقاله‌ی خوبیه
این ستایش حرفه‌ای بودن اون بود
آیگو، خنده‌دار بود
مردم معمولا وقتی توی شغلشون خوبن باحال‌تر بنظر می‌رسن
حتی سونگ‌هیو هم وقتی طراحی می‌کنه خوب بنظر می‌رسه
چی می‌گی؟
سونگ‌هیو؟ مسخره نباش
هی
این اواخر چیزی نگفته؟
نمی‌دونم چند وقتی میشه ندیدمش
واقعا؟
بله، درسته
بله، بله
بله می‌فهمم
مسئول چی گفت- همونطور که انتظار می‌رفت-
اونا چاره‌ای ندارن جز اینکه وقتی شکایتی دریافت می‌کنن جلوی کارا رو بگیرن
گفتن باید به توافق برسیم
دوباره باید برم دیدنش؟
اگه نشد، فقط باید یه غرامت مناسب بدیم
نه
اگه ما تسلیم خواسته‌های غیر منطقی بشیم افراد بیشتری سعی می‌کنن سر کیسه‌مون کنن
ما نمی‌تونیم یه سابقه بد درست کنیم
بیا داخل
هی
توافقنامه رو آوردی؟
,,,خب
متاسفم، رئیس
,,,توافقنامه رو
گم کردم
چی؟- چی؟-
کجا رفته؟
نمی‌دونم
اون روز گرفتمش و یه جای امن گذاشتمش
قفسه کتاب، میز و صندوق عقب ماشینم رو چک کردم
چندین ساعت دنبالش گشتم ولی پیداش نکردم
شوخیت گرفته؟ همش همین؟
متاسفم- عذرخواهی کافی نیست-
فکر می‌کنی یه عذرخواهی همه‌چیزو حل می‌کنه؟
هیونگ، وایسا- ,,,منظورم اینه-
دیوونه نشو، آروم باش
پارک هیونگ‌چان- بله؟-
سنگینی اشتباهتو درک می‌کنی؟
من خسارت قابل توجهی به شرکت وارد کردم
درسته
تأخیر در ساخت و ساز برنامه رو عقب می‌اندازه
و هزینه‌ها رو افزایش می‌ده
ولی می‌دونی چی از اونم مهم‌تره؟
نمی‌دونم قربان
برو و درموردش فکر کن
و وقتی جوابت رو پیدا کردی، برگرد
بله، قربان
متاسفم
ولی جواب چیه؟ خودمم نمیدونم
داره روانیم میکنه
پول انداختی پایین؟
چرا سرت پایینه؟- سلام، خاله-
شام خوردی؟
چرا بهم غذا میدی؟ مگه به خاطر اینکه فریبت دادم ازم عصبی نیستی؟
خودمم خودم رو درک نمیکنم والا
ولی چیکار میتونم کنم؟ فهمیده بودم یه چیزیت هست
از کجا میدونستی؟
خودم بزرگت کردم
مثل بچه خودمی
خاله
متاسفم درمورد سوک‌ریو بهت نگفتم
تقصیر تو نبود
نباید دق و دلیم رو سر تو خالی میکردم
…ولی مسئله اینه
سوک‌ریو درموردش خیلی جدیه
منو که داری زیر سبیلی رد میکنی نمیشه با سوک‌ریو هم همین کار رو کنی
تو دوغت رو بنوش
داری ولم میکنی چون نمیخوای بشنوی؟
یه جلسه همسایه‌ها هستش اگه نرم جریمه میشم
جریمه؟
چقدره؟
اینکه باهات دور یه میز بشینم چقدر آب میخوره؟
ای توله سگ… چطور جرئت میکنی با جعل هویت هان سوک‌کیو پولت رو به رخمون میکشی؟
هرچقدر دلت میخواد غذا بخور- باشه-
نمیدونستم خونه‌ای- منم نمیدونستم اینجایی-
مامانم کو؟
رفته به جلسه همسایه‌ها- که اینطور-
غذا بخور
چرا داری ازم دوری میکنی؟
نمیکنم
اومدم آشپزخونه تا یه چی بخورم، ولی یادم رفت
(شیر ده‌هان)
هی، چوی‌سونگ
چیه؟
اون شیر رو بریز دور (دختره‌ی بیشعور)
چی؟
قبلش جوابت رو میدم
به چشم من
تو نمیتونی بیشتر از دوست باشی
تموم حرفت همینه؟
آره، متاسفم
امکان نداره نظرت رو عوض کنی؟
نه
یه چند روزی عجیب میشه جو بینمون ولی بهتر میشه
رفاقتمون به آسونی سر همچین چیزی از بین نمیره
غذات رو بخور و قبل رفتنت ظرفا رو بذار تو سینک
رفاقت؟
دیگه خبری ازش نیست
هیون‌جون
وقتی اون اوایل که مریض شده بودم رو یادته؟
دو سوم معدم رو برداشتن
و بعد شروع کردن شیمی درمانی ده کیلو وزن کم کردم
…شیمی درمانی
شنیدم که سخته
چیزی نیست
خیلی راحت با جراحی کنار اومدم
من به سوک‌ریوئم از پسش برمیام
نگران نباش
به محض اینکه خوب شدم
بریم سالاردو ییونی؟ (بزرگ‌ترین دشت نمک جهان تو بولیوی)
ییونی؟- آره-
نه، وایسا
بریم پرو تا ماچوپیچو رو ببینیم؟ (یه شهر قدیمی)
ماچوپیچو
پرو- کجا میخوای بری؟-
میتونیم هردوتا رو بریم- هردو؟-
خوبه
درخواست دادم به کار برگردم- به این زودی؟-
الان خیلی بهترم پس باید برگردم سرکار
زیاد از حد کار نمیکنی؟
نمیتونم همیشه اینجوری باشم
خب مریض بودم که چی؟
با اراده‌ام میتونم از پس همه چی بر بیام
سوک‌ریو، تو حرف نداری
موقع دیدنت بهش فکر میکردم
از چیزی که فکر میکردم قوی‌تر و انعطاف‌پذیر تری
واقعا خیلی بهت احترام میذارم
و عاشقتم
سوک‌ریو
ریموند به ویلاش توی پالم اسپرینگ دعوتمون کرده
گفتش با تو برم
فقط میخوام خونه بمونم
اینجوری نباش, بیا بریم
مدتی میشه جایی نرفتیم
همش میرفتیم بیمارستان، خونه و سرکار
نه، نمیخوام
دکتر گفت نور خورشید به افسردگی کمک میکنه
تموم جلسات تراپیت رو میری؟
داروهات رو میخوری؟
آره
باشه
اونجوری، بهتر میشی
به ریموند میگم نمیایم
میگم سرمون با عروسی شلوغه
راستی، شنیدی؟
خب، درمورد اینه که چرا سه سال پیش یه سال از سرکار مرخصی گرفته
اون؟ چیز خیلی بزرگی بود اتفاقی که براش افتاد
سرطان معده داره
واقعا؟
…آره، فکرش رو کنی
بعد اینکه تا مرز کشتن خودش کار کرد به سرکار برگشت
…نمیدونم بهش دیوانه بگم
اوه، دیوانه
عجب سگ وفاداری
دقیقا
اون دختره نمیدونه چطور مراقب خودش باشه، ها؟
دخترک بیچاره
فکر میکنی چیکار داری میکنی؟
سوک‌ریو؟
چطور میتونی بهم اعتماد نداشته باشی؟
چرا گوشیت رو جواب ندادی پس؟
تو کسی هستی که اول منو نادیده گرفتی
…بازم
واقعا باید اینجوری سر و کلت پیدا بشه؟
چی؟
ازم خجالت میکشی؟
شرمت میشه؟- نه، این نیست-
هرکی که باهاش کار میکردم اونجا بود
به عنوان نامزدم باید از دید منم به قضیه نگاه کنی
من واقعا نامزدتم؟
چی؟- نامزدت مریضه-
داره زمان سختی رو میگذرونه ولی تو میخواستی پارتی بری؟
به کتفت هم نیست حالم چطوره
میخواستی با بقیه توی پارتی عشق و حال کنی؟
آره
میخواستم
!لطفا بذار نفس بکشم
وقتی که مریض شدی
من قید همه چی رو زدم
از سرکار مرخصی گرفتم و مراقبت بودم
از گلف، سفر، دوستام و زندگیم زدم
فکر کردم اگه یه کم بیشتر تحمل کنم خوب میشه
چون تو قوی هستی !چون تو قراره شکستش بدی
…ما
چون ما باهم از پسش برمیایم
ولی یهو، چی؟
…این افسردگی لعنتی
"این افسردگی لعنتی؟"
اینجوری فکر میکردی؟
گفتی درکم میکنی
چطور میتونم؟
چطور میتونم درکت کنم؟
درمانت رو تموم کردی ولی، حالا خودت نیستی
سوک‌ریویی که میشناسم نیستی چطور میتونم قبولش کنم؟
به خودت بیا زن
تا کی قراره با این افسردگی سر و کله بزنی؟
اول منو با خودت تا ته چاه میکشی
بعدش بس میکنی؟
سوک‌ریو
…ببین، چیزی که الان گفتم
من الانشم آخر خطم
هیون‌جون
همین الان آخر خطمون رو دیدم
انگشتر خیلی بزرگه
اون موقع کاملا اندازم بود- چون وزن کم کردی-
عیب نداره, بیا برگردیم آمریکا و سایزش رو تنظیم کنیم
میتونیم حلقه رو درست کنیم
ولی رابطمون رو نمیتونیم درست کنیم
سوک‌ریو
خیلی متاسفم
بابت اتفاق اون موقع
خیلی برام سخت بود
خسته بودم و عقل تو کلم نبود- نیاز نیست ازم عذرخواهی کنی- (باز خوبه که خودت میدونی عقل نداری)
واقعا هرکاری میتونستی کردی
من بهتر از هرکسی میدونم
فقط برای من زیادیه
میدونی
سال بعد قراره نگران عود بیماریم باشم
و سال بعد اون هم
حتی اگه برای پنج سال تو دوره‌ی بهبود باشی
بازم کاملا آزاد نمیشم (منظورش اینه که خوب نمیشه)
من همیشه یه قدمی مرگم
قراره یه کم احساس اضطراب و غم داشته باشم
زندگیم قراره اینجوری باشه
…واسه همین
دیگه نیازی به عشق ندارم
اون تیکه از معدم که مونده
به زور میتونه از پس هضم رویام بربیاد
آندوسکپی نشون داده که جای عمل جراحیت یه کم التهاب داره
به احتمال زیاد فقط التهابه
ولی برای اینکه مطمئن شیم تیکه برداری میکنیم
جوابش چند روز دیگه آماده میشه
خسته نباشی
کار درستی بود
درسته
چیه؟
غذام خوب نیست؟
نه این نیست
اشتها ندارم
بازم باید یه چیزی بخوری
رشد و تکامل متعادل مسئولیت یه بچه ست
بچه ها مسئولیت های زیادی دارن
من باید این هویج رو بخورم
باید دندون هام رو مسواک بزنم
و باید زود بخوابم
(پرستار یون‌دو)
الو؟
حالتون خوبه؟
البته، سلامتیتون از همه چی مهمتره
باید برین بیمارستان وقتی جواب آزمایشاتتون اومد خبرم کنین
اوکی
موضوع چیه؟
پرستارت تو حموم خورده زمین و کمرش آسیب دیده
فکر کنم قراره امروز با من وقت بگذرونی
گفتی که امروز یه مصاحبه مهم داری
تو از همه چیز برام مهمتری
نه، تو باید بری
یه دوستی دارم که میتونم باهاش بازی کنم
کی؟
میخوای پیش من باشی؟
آره
عاشقشم، دارم از خوشی بال درمیارم ,,,اما
چه غلطی بکنم؟
امروز یه کار مهمی دارم که حتما باید انجامش بدم
داشتم میرفتم بیرون
شرمنده
یه درخواست غیر منطقی بود، مگه نه؟
یون‌دو، بیا دفعه دیگه با خانم جونگ خوش بگذرونیم
صبر کن
یه فکر خوبی به سرم زد
مو اوم زنگ زد و بهم خبر داد نگران نباشین، بسپرینش به ما
سلام یون‌دو- ممنون-
بین اونا بشین
خیلی نانازی
نمیتونستم دست خالی بیام ناقابله
اومووو راضی به زحمت نبودیم
میگم این چیه؟
یه مکمل غذاییه به ثبات قند خونتون کمک میکنه
آیگوووو
قند خونم بعد از غذا بالا میره این هدیه عالیه
خیلی ممنون
میشه ما هم ازش بخوریم؟
معلومه که میشه
ممنون
میدونم پروئیم رو نشون میده
اما لطفا خیلی حواستون به یون‌دو باشه
نگران نباشین
یون‌دو، بعدا میام دنبالت
مواظب خودت باش
موقع رانندگی حواست رو جمع کن و سعی کن دیگه زمین نخوری
اوکی- آیگووو-
به سلامت
قیچی- اوکی-
میتونم دوتا بخورم؟
فقط یکی بخور
جه‌سوک اون کی بود؟- همسایه ست-
مشتریته؟- مشتریم بود-
(هودانگ وون)
یکی میخوای؟- نه ممنون-
چرا نمیخوای؟
اسمت چیه؟
کانگ یون‌دو
تو بهار به دنیا اومدم
معنی اسمم میشه "زندگی با نشاط"
مثل رنگ با نشاط اولین برگ هایی که بعد از زمستون رو درخت ها سبز میشه
چه اسم قشنگی
دخترمون خیلی باهوشه، مگه نه؟
پدرش خبرنگاره برای همین خیلی باهوشه
پس برای همین گفتی که یارو خارج از دسترسه
آره
یون‌دو
بیا امروز بترکونیم
نمیشه که ما فقط خوش بگذرونیم
درسته؟
بیا
خاله اینو هدیه گرفته
بیشتر شبیه مامان بزرگ ها هستین تا خاله ها
چی؟- آیگوو-
مامان بزرگ؟
هی، همیشه بهم میگن که قیافه م به چهل ساله ها میخوره
نمیدونم والا
میگن حرف راست رو از بچه بشنو
باهاتون شرط میبندم یه روز مثل باباش خبرنگار میشه
تو رُک بودن رو دست همه زده
باید کلاژن مصرفیم رو ببرم بالا
حالا هرچی این برای توئه
ممنون
بچه ها میتونن جیسنگ قرمز بخورن؟- معلومه-
براشون خوبه
یه بار دیگه بگو اسمش چی بود؟
زعفران
یه عالمه دارو تو دست و بالت داری اما نمیدونی این چیه؟
چی؟
این زعفران نیست مطمئنی ساپونین نیست؟
چرا خودشه
منم فکر میکنم ساپونینه
,,,ساپونین- ,,,من-
منم همینو گفتم
آره، درسته
تو گفتی زعفرانه
نه، فقط بد تلفظش کردم
هی
هی- شوخی میکنی؟-
شماها بد شنیدین
برو بابا
سو هه‌سوک بزرگ از تخت پادشاهیش به پایین افتاد
این زعفرانه به نظر اسم یه شوینده میاد
منم میدونم که این ساپونینه
ساپونین
ساپونین- درسته؟-
زعفران یه جور ادویه ست خیلی هم گرونه
خیلی خنده داره- همینو بگو-
کپشن رو چی بزنم که ملت جذب بشن؟
میخواین عضلاتتون مثل یه بدنساز بشه؟
"بعد از کلی تحقیق این محصول رو انتخاب کردم"
"فقط اینجا تبلیغات با کمترین هزینه انجام میشه"
اطلاعات تغذیه ایش کجاست؟
گرخیدم
این کجائیه؟
قربان، مگه نگفتین امروز نمیتونین بیاین؟
میخواستی این محصولات تایید نشده رو به مردم بفروشی؟
چی؟
آهان
بهم پیشنهاد دادن این محصول رو تبلیغ کنم
اما هنوز پستش نکردم
فقط چندتا عکس ازش گرفتم
از جلوی چشم هام گمشو- اوکی-
نه
از باشگاه من گمشو بیرون
آدم هایی مثل تو لیاقت ندارن مربی بشن
چی؟
تو یه پهلوون پنبه ای فقط به ظاهرت فکر میکنی
هیچ وقت کاری رو به سرانجام نمیرسونی
فقط امیدواری موفق بشی
فقط بلدی گنده گوزی کنی
این زیادی نیست؟
چیه؟ بد میگم؟
تو باید با صداقت به مردم کمک کنی
و مسئولیت سلامت اونارو بر عهده بگیری
اما وظیفه ای که به عهده ته رو به کل فراموش کردی و فقط میخوای پول باد آورده به جیب بزنی
مربی گو- چیه؟-
,,,به خاطر عوضی هایی مثل توئه که
کسی کار ما رو جدی نمیگیره
ایششش، ول کن نیست این
باشه، میرم
با همچین باشگاه فسقلی ای ,,,فکر میکنه میتونه منو نصیحت کنه
بزمجه
هی، دونگ‌جین
بیا تو
(نامه استعفا)
این جوابته؟
نه
هنوز جواب رو پیدا نکردم
این تنها راهیه که میتونم مسئولیتش رو تقبل کنم
چی؟- رئیس یون-
خدایا، داغه
هی
میشه مثل آدم رفتار کنی؟- میخواستم یه چیز باحال و خفن طور انجام بدم-
اصلا هم باحال نبود
اگر سیستم اطفاء حریق روشن میشد چی؟
مسئله رو با بوریونگ‌دونگ حل کردیم- چی؟-
چطور؟- با اون پیرمرده قرارداد بستیم-
قراره لوله های آب رو عوض کنیم
رئیس مقرراتیمون به طور شگفت انگیزی گفت اینکارو میکنه
نه، این مسخره ست
تقصیر ما نبود
حق با توئه
من آدمی نیستم که با همچین واقعیتی سازش کنم
اما این جواب منه
و تو یه عضو با ارزش تو آتلیر این هستی
برای ما تو مهمتر از سود و زیان شرکت هستی
رئیس چوی
,,,پس
از این اشتباه درس بگیر
همونطور که مرتکب اشتباه میشی با موانع رو به رو میشی و سرزنش میشی
دنبال جوابت هم باش
بله، قربان سخت کار میکنم
برو بشین- بله، قربان-
لنگه نداری سونبه
امروزم خیلی باحال بودی
اینو ببین
خودش همه کارهای باحال رو انجام داد
هی، فکر میکنین سونگ‌هیو نابغه به دنیا اومده؟
نه بابا
اونم خیلی اشتباه ها انجام داده
داره طبق تجربیاتش حرف میزنه
چرا باید این موضوع رو پیش بکشی؟
قانع کننده نیست؟
ایششش
مشتری داره اذیتت میکنه؟
نذار دهنم باز بشه
سه روزه شب و روز برامون نگذاشته
ایشش- سونگ‌هیو نبود؟-
چی؟- من؟-
آره
میخواستم بهت بگم
زیر چشمات پف کرده
گونه‌هات سرخ شده و به‌نظر میاد تب داری
هی، بیخیال شو
چه خبره؟
مریضی؟
من مریض‌ام؟
من کاملا حالم خوبه, چی میگی؟
مریض نیستم
داری خیلی عجیب رفتار میکنی
!رئیس چوی- !هی-
چی شده؟ خوبی؟
چی؟ آره خوبم
!مامان
!مامان، نرو
هی، واسه چی گریه میکنی؟
مگه هنوز بچه‌ای؟
من بچه نیستم
مامانت داره میره واسه کار اگه اینجوری گریه کنی یعنی هنوز بچه‌ای
من گریه نمی‌کنم
اینا داکجی‌هایی که دیروز برنده شدم
همشونو میدم بهت
،وقتی فردا، چراغ قرمز چراغ سبز بازی می‌کنیم
من تو رو انتخاب می‌کنم
این کار رو برای هر کسی انجام نمیدم
فهمیدی؟- اینکه انتخاب بشی خوب نیست-
پس، واست کتلت خوک پیکاچو می‌خرم
پول داری مگه؟
بیا فقط دوکبوکی بخوریم
می‌تونیم بریم مغازه بابام
بیا بریم
مامان
سوک‌ریو
واقعا اینجایی
خیالم راحت شد
خوش اومدی
سلام
مطمئنم امروز اومدنم یهویی بود, خیلی متأسفم
مراقبت کردن از یون‌دو سخت بود؟
نه اصلا
،بعد از برخورد با بچه‌های بالغ و نفرت‌انگیز ،برای مدت طولانی
مراقبت کردن از یه بچه خیلی لذت‌بخش بود
بعضی موقع‌ها بذارش پیش ما- بخاطر پیشنهادی که دادین ممنونم-
البته
یون‌دو الان کجائه؟
خانم جونگ؟
ساکت باش
داره می‌خوابه
باشه, باید بیدارش کنم و ببرمش خونه
بعدا بیدارش کن
بذار یکم بیشتر نگاهش کنم- باشه-
،مهم نیست چقدر ببینمش همش می‌خوام بیشتر ببینمش
چطور انقدر خوشگله؟
چشماش قشنگه
بینیش قشنگه
همه‌ی بخش‌های صورتش قشنگه
،مگه‌نه؟ درسته که دخترمه ولی با هر بار دیدنش شگفت‌زده میشم
کاش یون‌دو دختر منم بود
,,,آره
چی؟- منظورم این نبود-
فقط منظورم این بود که خیلی خوشگله
درسته, فهمیدم فکر اشتباهی نکردم
باشه
چقدر کیوته, اصلا عوض نشده
چی؟
الان چی گفتم؟
گفتی من کیوت بودم
خب، همه‌ی حیوانات و مردم وقتی بچه‌ان کیوتن
که اینطور
اونی که کنارته باید آقای چوی باشه
این هم باید دوست هم محله‌ایت باشه
انگار شما سه تا خیلی بهم نزدیکین
آره
اول اون دو تا با هم دوست بودن
بعد از اینکه اومدم اینجا باهاشون وقت می‌گذروندم
اغلب خونه همدیگه میرین؟
البته که آره
حالا که بهش فکر می‌کنم
،به جز سونگ‌هیو تو اولین مردی هستی که اومدی توی اتاقم
مرد؟
خدایا
چرا اینو گفتم؟
،خب,,, اگه بهش فکر کنی این اولین بار نیست
,,,آها
وقتی کولرگازی خراب شد یه متخصص واسه تعمیرش اومد اینجا
یه مرد بود
بچه‌های عموم هم همه پسرن اونا رو یادم نبود
که اینطور- آره-
!مو اوم، بیا غذا بخور
!آقای خبرنگار واسه شام بمون
میخوای شام بخوری؟- شام؟-
آشپزی مامانم عالیه
به‌نظر خوب میاد
باید اول یون‌دو رو بیدار کنم؟- البته-
بیدارش کن
یون‌دو، بیدار شو
چشاتو باز کن
لطفا
ازم پرسیدی چرا همیشه توی لحظه‌های شرم‌آور زندگیت هستم
تو چرا هرموقع که مریضم هستی؟
بیدار شدی؟
خوبی؟
چرا اینجایی؟
چرا اومدی توی اتاقم؟- ,,,خب-
آقای یون گفت حالت خوب نبود
زنگ زد که بگه قبل از رفتن به خونه تقریبا داشتی از حال میرفتی
اومدم و زنگ در رو زدم
کسی در رو باز نکرد
اگه مریض بودی می‌تونستی به من زنگ بزنی
چرا خودت تنها تحملش میکنی؟
دیگه قرار نیست بهت زنگ بزنم
،حتی اگه اتفاقی بیوفته
،هرچی هم که باشه
دیگه زنگ نمیزنم
پس فقط برو
هر کار میخوای بکن
حتی اگه می‌خوای باهام قطع رابطه کنی، اول غذا بخور
توی یخچال غذا داری؟ برم ببینم
آدمای این خونه چی می‌خورن؟
رو مخ
این چیه؟
(تشخیص بیماری)
24ژوئن 2024) (گاسترکتومی جزئی برای سرطان معده
با درد شکم بستری شد) (جراحی سر پایی
(به سوک‌ریو)
هی، یخچالت کاملا خالی بود
,,,میرم خونه‌ام و یکم غذا
این چیه؟
هی, این یه اشتباهه، مگه‌نه؟
چرا اسمت اینجائه؟
اول باید می‌رفتم خونه
اینجا اومدنم دردسر بود
این چه کوفتیه؟
نمیدونی؟ این یه تشخیصه
واسه یه چیزی بهش نیاز داشتم
اون روز باید می‌گرفتمش مجبور شدم برای دومین بار برم بیمارستان
این بود؟
واسه همین برگشتی؟
واسه همین نمی‌خواستم بهت بگم
هی، واسم مهم نیست
حتی اگه به هرکی توی این کره‌ی خاکی بگم به هرحال به تو نمیگم
مریضی؟
مریض بودم
الان چی؟- الان حالم خوبه-
,,,تو
چطور تونستی در این مورد چیزی بهم نگی؟
به خاطر همین رفتارته
می‌ترسیدم اینطوری رفتار کنی- ,,,هی-
تا این حد به نظرت بی‌ارزش بودم؟
،حتی به عنوان یه دوست تا این حد بی‌ارزش بودم؟
تو مریضی قصدم بدتر کردنش نبود
استراحت کن
به مو اوم میگم واست یکم فرنی بخره
!یکم استراحت کن
دیگه باید برم خونه
باید حرف بزنیم
بیا بعدا حرف بزنیم
چطوری میتونم تا بعدا منتطر بمونم؟
,,,تو
چطور تونستی باهام اینکار رو کنی؟
سوک‌ریو
تا کِی میخواستی به کسی نگی؟
تا کی میخواستی مخفیش کنی؟
سونگ‌هیو
!با عقل جور در نمیاد
چطور میتونی بدون اینکه به کسی چیزی بگی همچین چیزی رو از سر بگذرونی؟
جراحی سرطان معده خطرناک و جدیه چطور تونستی به کسی نگی؟
کی سرطان معده داره؟
از بیرون صداتونو شنیدم سرطان معده؟
کی سرطان داره؟
تویی؟
واقعا تویی؟
راستش، اولین کسی که می‌خواستم بهش زنگ بزنم، سونگ‌هیو بود
درست مثل موقعی که می‌افتادم ،و زانوم زخم می‌شد
می‌خواستم وقتی دارم گریه میکنم مامانم بغلم کنه
،اگه بهشون می‌گفتم به‌نظر میومد که سرطان چیز مهمی نیست؟
می‌تونستم ازش بگذرم و دوباره بلند شم؟
منظورم اینه که
واقعا می‌خواستم زندگی کنم
(تاریکی زندگی)
(روشنایی زندگی)
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اون‌موقع، باید میدویدم سمت سوک‌ریو رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
،اون توی تاریکی همه‌ی اون علامت‌ها رو فرستاد رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
و من اسکل اصلا نفهمیدم رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!مامان رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
،پدر و مادرا اگه بچشون مریضه رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بخاطر اونا تا ماه یا مریخ هم میرن رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تو گفتی اشکالی نداره اگه گریه کنی رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
منم مخفی نگه‌اش می‌دارم رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تو به آدمایی که دوستت داشتن آسیب زدی رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!تو هیچی نمیدونی رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!نمیدونی چه احساسی دارم رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
،وقتی اوضاع واقعا سخته باید به کسایی که بهت خیلی نزدیکن تکیه کنی رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال