رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
!سونگ‌هیون
"مامانم داره صدا می‌زنه "سونگ‌هیون
از کجا داره صدا می‌زنه؟
از آسمون
اولش
فکر میکردم پسر گیونگ‌وون زنده مونده
چی؟
ولی معلوم شد اصلا پسر گیونگ‌وون نبوده
فقط یه مردی بود که منو اتفاقی پیدا کرده
خوش‌شانس بودم که زنده موندم
,,,ولی سون‌هو، گیونگ‌وون، و بچه‌اش
شانس نیاوردن
یو سون‌هو و چو سونگ‌هیون) (به صورت بیولوژیکی با هم ارتباط دارن
,,,بقیش رو
می‌سپارن به خودتون
الو؟
بله، بزرگراه اصلی نزدیک شهر یانگجینه
!یکی زخمی شده، لطفا سریع یه آمبولانس بفرستین
بله، بله
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,,,مردی که توی ماشین پشت سریه رو
می‌شناسی؟
نه
اولین باره می‌بینمش
نه، می‌شناسمش
قبلا دیدمش
دوست مامانمه
,,,هو ایل‌دو
,,,کسی که مامان و بابای منو کشته
هو ایل‌دوئه
هنوزم که خونه‌ای
آره
شیفت شب وایمیسم واسه همین فعلا وقت دارم
مشروب خوردی؟
ایل‌دو دیشب زیاده‌روی کرد
منم مجبور بودم باهاش همراهی کنم و تهشم خیلی خوردم
من دیگه رفتم
میگم یی‌هیون، میخوام از لب‌تاپت استفاده کنم
تبلت خودت چی شد؟
بازم گمش کردی؟
تو دفتر جاش گذاشتم بابا
,,,هو ایل‌دوئه
بابا، گوشیمو بده
چرا اینقدر ترسیدی؟
,,,بابا، تو
عمدی نبود؛ ویدئو جلسه ,,,درمان مدیر سو رو صفحه بود
!بابا
ببخشید
ولی میگم خاطره‌ی مدیر سو از تصادفش نبود؟
چرا اسم ایل‌دو رو آورد توش؟
سو دونگ‌جو
یجور تروماهای بی دلیل با آقای هو داره
بخاطر تیر خوردن
حافظه‌شو از دست داده
ولی دیگه بدجور همه رو باهم قاطی کرده
حتی فکر میکنه آقای هو بهش شلیک کرده
واسه همین
آقای هو آوردش اینجا تا هیپنودرمانی بشه
آخی طفلکی مدیر سو
ولی نباید فکر کنه ایل‌دو واقعا اونکار رو کرده
چون با عقل جور درنمیاد اصلا، مگه نه یی‌هیون؟
شوهر خواهر، رئیس شدنتو تبریک میگم
ممنونم خواهر زن- !بابا-
جونم ته‌یون
,,,اون کثافت‌
انگار کابوس دیدین مدیرعامل هو
واقعا که ذره‌ای ادب حالیت نمیشه
حالا هر چقدرم که تربیتت سخت بوده باشه
تاحالا چند بار هجوم آوردی تو این اتاق؟
برای همین امروز با اجازه همسرتون وارد شدم
میخواستن بیدارتون کنن، ولی بهشون گفتم صبر میکنم بیدار بشید
از اون مهم‌تر
یه نگاه به این بکنید مدیرعامل هو
یکم طول کشید تا این مقاله رو پیدا کنم
(تصادف بزن درو کامیون با دو ماشین سواری) (سه کشته و یک زخمی)
واسه چی باید دنبال این مقاله بگردی؟
حتما اون‌نام ازت خواسته
اون "یو" که تو مقاله نوشته همون یو سون‌هوئه
و "هو" هم شمایی
ولی خانمی که کنار یو سون‌هو بوده کیه؟
گیونگ‌وون
چو گیونگ‌وون
,,,چو گیونگ‌وون
دانشجو که بودیم همه باهم رفیق بودیم
پدر کانگ یی‌هیون، کانگ سون، خودم
,,,پدرو مادر اون‌نام، چا دوک‌هی و یو سون‌هو، و چو
برنامه صبحم پر پره، واسه همین تمرین صبحگاهیمو از دست دادم
,,,تو هم دیگه باید بری
حتما هم این مقاله رو
به اون‌نام نشون بده
بلند و واضح بهش بگو که هو ایل‌دو یو سون‌هو رو نکشته
منم دقیقا می‌خواستم همینکارو بکنم
آخه، گفتن همچین حقیقت تلخی به اون‌نام
ظلم کردن در حقش نیست؟
حقیقت تلخ؟
همین روزنامه‌ای که پیدا کردی حقیقت ماجراست
خودمم با چندین عمل جراحی و ماه‌ها بستری بودن به زحمت دووم آوردم
ولی نجات‌یافته‌ی اون تصادف اینو نمیگه
!تنها نجات یافته‌ی اون تصادف منم
یو سون‌هو
گیونگ‌وون
‌,,,و بچه‌اش
همشون مردن، فقط من زنده موندم
چه غلطی میکنی؟
هنوزم یادت نمیاد؟
کمربندتو محکم بستی
واسه محافظت از دهنت دستمال مرطوب به دندون گرفتی
بعدم راهو رفتی عقب و ماشینو برعکس کردی
سرعتتم زیاد کردی تا از جلو بزنی به ما
چه بازی‌ای راه انداختی؟
چرا از خودت حرف درمیاری؟
!بنگ
،درست قبل اینکه ماشینا به هم برخورد کنن
من و تو چشم تو چشم شدیم
خیلی خوب یادمه
!آجوشی
!کمکم کنین
!آجوشی
!کمکم کن
!این کارو نکن
!نکن
!این کارو نکن
,,,تو
کی هستی؟
سونگ‌هیونم
بچه‌ای که صندلی عقب نشسته بود
مردی که اون روز برای اولین بار دیده بودمش ما رو کشت
,,,ولی
تو می‌دونستی که من نجات پیدا کردم
وقتی پایین رو نگاه کردم و ,,,دیدم عین مارمولک داری می‌خزی
با هم چشم تو چشم شدیم
نه
اشتباه یادت مونده
یه کامیون هم ماشین من و هم ماشین سون‌هو رو زد و بعد فرار کرد
تو فقط یه بچه بودی
اون حادثه برات یه تروما شده و همه چی رو اشتباه فهمیدی
تو بچگی حافظه‌ت رو از دست دادی، نه؟
,,,درست مثل اون‌نام، داری اشتباه می‌کنی
جلوتر نیا
اگه جلوتر بیای، می‌کشمت
بیا فاصله اجتماعیمون رو حفظ کنیم، باشه؟
از همون جا که هستین گوش کنین
,,,مدیرعامل هو، خانم چا و ته‌یون
,,,هر سه‌تاتون باید
هر چی که از دسان بدست آوردین رو تحویل بدین و برین
چی گفتی؟
تا عروسی رئیس بهتون وقت میدم
فکر کردی چه خری هستی؟
من؟
یه پیک از بهشت؟
،هیچوقت همچین چیزی نخواستم
،ولی بعد اینکه اینطوری تا دم مرگ رفتم
,,,اینجا وایسادن و حقیقت رو بهت گفتن
حس اینو نمیده که منو از آسمونا فقط بخاطر تو فرستاده باشن؟
زبونم بند اومده بود، همینطوری فقط چند تا چرت و پرت گفتم
ولی پرسیدی که، من کی‌ام؟
من فقط یه آدمی‌ام که بدجور دلش می‌خواد هو ایل‌دو رو بکشه، کسی که پدر و مادرم رو کشته
،پس اگه می‌خوای زنده بمونی
باید از دسان بری، باشه؟
نه
به جاش منو بکش
من هیچوقت از دسان نمیرم
!دسان رو من ساختم
دسان مال من‌ئه
روزایی که حین بارفیکس رفتن از پنجره بیرون رو نگاه می‌کردی، به سر رسیده
بهتره نهایت استفاده رو ازشون ببری
از اون مهمتر، کسی که الان داره غذا میده، سو دونگ‌جو‌ئه
و صف اول ماهی قرمزایی که دارن دست و پا می‌زنه تا غذا بخورن، یوم جانگ‌سونه
به نظرم که حقیقت همین باشه
به خودتون بیاین استاد
(هو ایل‌دو)
بله ایل‌دو
،یه تفنگ می‌خوام
استاد
از دادگاه برگشتی؟
حتما خسته شدی
دقیقا همون چیزی که می‌خواستم
برگه‌های طلاق رو از دادگاه گرفتیم
برای همدیگه آرزوی سلامتی کردیم و از همدیگه جدا شدیم
هی‌چول قراره فورا برگه‌های طلاق رو ثبت کنه
این چیه؟
فرار کامیون، بعد از تصادف با) (دو ماشین، سه کشته و یه مجروح بدحال
!وقت غذائه
شماها دیگه خیلی ساده گرفتین
،بدون اینکه متوجه باشین می‌ذارین وقتتون هدر بره
هنوز سنگاتون رو وا نکندین؟
آیگو
مدیر
،داری با رمان خوندن ادای آدم خفنا رو درمیاری
ولی می‌دونم که ترسیدی
می‌تونم حسش کنم
،فقط بهم بگو که فایلای قاصدک کجان
و منم امنیتت رو تضمین می‌کنم
گفتم که، همچین چیزی وجود نداره
انگار دارم با دیوار حرف می‌زنم
باشه
پس منم دیگه براتون غذا نمیارم
پشمام پسر، جفتشونم قراره از گشنگی تلف شن
مگه نه؟
,,,چو یانگ‌چون، انقدر اخماتو نبر تو هم و
سعی کن رفیقتو متقاعد کنی
,,,از گشنگی مردن
اصلا شوخی بردار نیست
ها؟- مرتیکه خیکی-
فکر کردی از اونجایی که دست و پام رو بستی، می‌تونی همینطوری ساده باهام در بیفتی؟
،همینکه متوجه شن که ما نیستیم آدمامون تو یه لحظه میریزن اینجا
خب؟
و واقعا فکر کردی سر همچین چیزی به رئیسم خیانت می‌کنم؟
نگاه کن
بی هفت؟
این چیه دیگه؟
عجب آدم بامزه‌ای
,,,یکی از ساختمونای یوم جانگ‌سون که
رئیسم اداره‌ش می‌کنه
طبقه منفی هفت
مثل اینکه آقای هو چند تا عمل جراحی داشته و یه مدت طولانی تو بیمارستان بستری بوده
,,,ولی به وضوح شنیدم که
مامانم و منشی گونگ راجع بهش حرف میزدن
اشتباه می‌کردی، اون‌نام
،انقدری از فوت پدرت شوکه شده بودی که
احتمالا این داستانو از خودت درآوردی
،همه چی رو با جزئیات چک کردم نه فقط همین یدونه مقاله
مطمئنی؟
آره
مطمئنم
حق با منه
بهم اعتماد کن، اون نام
باشه
،اگه مادرم پشت این ماجراها نباشه
جای شکرش باقیه
هر روزمو با تنفر از اون گذروندم
خیلی میترسیدم
فقط فکر اینکه مامانم و هو ایل دو
,,,نقشه کشتن پدرمو داشتن
دیگه بهش فکر نکن
هیچ وقت همچین اتفاقی نیفتاده
باشه؟
اشتباه می‌کردم
حقیقت نداره
آره
،اشتباه میکردی
و حقیقت نداره
پس اون بچه
,,,و مادرش
تو یه تصادف مردن؟
آره
,,,اون بچه
,,,و مادرش
تو یه تصادف مردن
اون‌نام
همین که تو در آرامش باشی کافیه
فقط همینه که برام مهمه
بله، دونگ جو
آره، منظورم همینه
توی ساختمونیه که مدیر کار میکنه
آره
چو یانگ چون رو با خودم میارم اونجا
الان راه میفتم
دادستان یوم چطور؟
همه چیز خوب تموم شد
تو واقعا انجامش دادی
میخوام به گروه دسان برگردم
اوکی
پیگیرش میشیم
همه چیو از دونگ‌جو شنیدم
چیا بهت گفته؟
جریان تصادف پدرم
وقتی دید دارم عذاب می‌کشم سعی کرد کمکم کنه
،تمام این مدت
خیلی وحشت زده بودم
چون مردی که پدرمو کشت، شده پدر ناتنیم
!یو اون‌نام
کسی رامیون میخواد؟
!بنگ
،دقیقا قبل از اینکه ماشین داغون شه
با هم اینطوری چشم تو چشم شدیم
قشنگ یادمه
من فقط یه پسری‌ام که بدجور دلش می‌خواد کسی که پدر و مادرشو کشته رو بکشه
پس اگه جونتو دوست داری باید دسانو ترک کنی، مگه نه؟
بله؟
میخوام یکم داروی گیاهی سفارش بدم چیزی نیاز دارین اضافه کنم؟
بگو ریشه شیرین بیان بیشتری اضافه کنن
اگه زیاد تلخ باشه، ته‌یون نمیخورتش
به جای اینکه باهاشون تماس بگیری باید یه سر به کلینیک دکتر کوون بزنی
وقتی اونجایی، بگو نبضتو چک کنن
و یکم داروی گیاهی برای خودت بگیر
من حالم خوبم
چی شده؟
به حضور منشی گونگ توجه نکن
مامان
,,,اون روز
این عکسو پاک کردم
تو چرا داریش؟
از کجا پیداش کردی؟
!از این عکس متنفرم! همین الان پاکش کن
الو؟
سلام
شمارتونو از دکتر کانگ یی‌هیون گرفتم
باید یه چیزی ازتون بپرسم
بله
پس الان راه میفتم
اون‌نام
با عقل جور در میاد که مامانت از این عکس متنفره
مال روزی بود که بابات تصادف کرد
دقیقا چی رو میخوای بدونی؟
اون موقع
مدیر هو
از رابطه پدرم با زنی که تو این عکسه خبر داشت؟
چو گیونگ وون
بین سون‌هو و گیونگ وون؟ چه جور رابطه‌ای؟
هی
هیچ خبری بین سون‌هو و گیونگ‌وون نبود
دوک‌هی اینو گفته؟
اگه آره، پس سخت در اشتباهه
خدای من
گیونگ‌وون برای من و سون‌هو خیلی محترم بود
دوران دانشگاه، وقتی به عنوان دانشجو فعالای سیاسی بودیم
سون‌هو، دوک هی، ایل دو و من بیخیال فعالیت شدیم تا جونمونو نجات بدیم
ولی گیونگ‌وون تسلیم نشد و برای حقوق کارگرا جنگید
اون موقع، دستگیر شدیم کتکمون زدن و حتی شکنجمون کردن
،با این حال
هیچ کدوممون همدیگه رو لو ندادیم
سرسخت بودیم
سون‌هو و گیونگ‌وون هیچوقت چیزی بینشون نبود
,,,بعدش
,,,بچه‌ای که بغل بابام بود
معلومه که بچه‌ی سون‌هو نبود
چا دوک‌هی باورنکردنیه
سالهای زیادی رو صرف درگیر بودن با همچین چیز مزخرفی کرده
اینجوری نمیشه، باید با مامانت صحبت کنم
واقعا چیزی بین پدرم و گیونگ‌وون نبود؟
بهت که گفتم، نه
راستی، اون عکسو از کجا آوردی؟
فقط یه کپی ازش وجود داشت
از مدیر سو
مدیر سو بهم یه عکس داغون
نشون داد که فقط بابام و یه بچه توش مشخص بودن
شانسی پیداش کرده بود
غیرممکنه
فقط من اون عکسو داشتم
میخوام اون عکسو نگه دارم
چی؟ منم میخوام نگهش دارم
چیکار کنیم؟
باشه من میدمش به تو
دوک‌هی بیا یه عکس دیگه بگیریم
"من یه تفنگ لازم دارم استاد"
،صدام کردی که فقط اینو بگی
و الآن بی هیچ حرفی اینجا نشستی
حتی به شرابتم دست نزدی
،چه بار سنگینی روی دوشته
ایل‌دو؟
،تفنگو بدین بهم
تا رفع زحمت کنم
میخوای دونگ‌جو رو بکشی؟
,,,سو دونگ‌جو
پسر چو گیونگ‌وونه قربان
چی گفتی؟
اون بچه که با چو گیونگ‌وون مرد
این چرت و پرتارو از کجا شنیدی؟
از خود سو دونگ‌جو
حتی اینم میدونست که یو سون‌هو پدر بیولوژیکیشه
,,,خانوادمو تهدید کرد
که از دسان برن
ادعا میکنه که پسر یو سون‌هوئه؟
و چه مدرکی داره؟
،قبل از اینکه با ماشین یو سون‌هو تصادف کنم
چند تا دستمال تو دهنم فرو کردم که جلوی فشار و ضربه رو بگیره
یادتونه اینو بهتون گفتم؟
البته
چطور میتونم کاردستی درخشانتو فراموش کنم؟
,,,سو دونگ‌جو
تمام جزئیات اون شبو یادشه
لعنتی
باید هرچه زودتر برات تفنگه رو جور کنم
منظورتون چیه؟
دفعه‌ی پیش سو دونگ‌جو تفنگمو ازم گرفت
،حتی اگه یه تفنگ گیر بیاریم
نمیتونیم همینجوری مردی که دو میلیارد وون‌رو مدیریت میکنه
بدون اجازه‌ی اوروشین بکشیم
چیکار کنیم؟
,,,پس
دقیقا همون تفنگی که سو دونگ‌جو داره برام گیر بیارین
میتونیم کاری کنیم به نظر بیاد نمیتونسته این حقیقتو که
,,,برادر ناتنی اون‌نامه بپذیره
و با تفنگ به خودش شلیک کرده
،اوه
پس میخوای کاری کنی جوری به نظر بیاد انگار زندگی خودشو گرفته
هیچ وقت عوض نمیشی
،وقتی همه چی سخت میشه همیشه بزرگترین قدمارو برمیداری
باید یه کاری کنم مثل یه اتفاق غیر منتظره به نظر بیاد
که هیچ شانسی برای باخت نداشته باشیم
حرکت هوشمندانه‌ایه هوبه‌ی من
,,,رئیس مدیر سو رو
مسئول آوردن پسر نامشروعش یه خانواده‌ی دسان کرده
،برای آینده‌ی ته‌یون
باید مدیر سو رو ناپدید کنیم
,,,مدیر سو باید تا زمانی که
جی یونگ‌سو نامادری دسان میشه زنده بمونه
,,,بیا تاریخ مرگشو
خودمون مشخص کنیم
خدای من
خیلی وقت گذشته
,,,ولی
حتما حالتون خوب نیست
آره تصادف کردیم
مدیر اجرایی هم آسیب دید
مدیر ازمون خواست تاسیسات زیر زمینی‌رو بررسی و تعمیر کنیم
کی برمیگرده؟
بهش بگید استاد یوم بدون وقفه داشت زنگ میزد
چشم بهش میگم
,,,کلیدا
کلیدای کدوم اتاقو میخواین؟
همه‌شو بده بهمون- باشه-
مراقب باشین- بله شمام همینطور-
از اینجا کدوم طرفی بریم؟
بپیچین چپ- چپ؟-
خدای من
این دیگه چجور زیر زمینیه؟ چه بزرگه
مطمئنی میدونی کجارو باید بگردیم؟
گفتم که دقیق نمیدونم
بیاین اول بریم اونوری
مدیر گفت یه جای عمیق توی زیر زمین قایمش کرده
,,,ولی
من حس ششم خوبی دارم
فقط وقتی پیداش کردیم یادت نره ولم کنی برم
ما برق ساختمونو قطع کردیم
واو خیلی ترسناک به نظر میرسه "شبیه "سکوت بره هاست سکوت بره‌ها کتاب و فیلمی که با الهام از زندگی) (قاتل سریالی هانیبال لکتر ساخته شده
بپیچ راست- بپیچ راست-
وایسا
بچرخونش
خدایا
اون طرفی
خدای من
بشکنیدشون چند تا طاق مخفی اونجا هست
رئیس پرونده‌ی اطلاعات طبقه‌بندی شده‌رو اینجا نگه می‌داشت
مطمئنم اینجا قایمش کرده
اینه؟
چی؟
این چیه؟
خالی‌ان
چرا اینجا نیست؟
غیر ممکنه,,, ممکن نیست !جای دیگه‌ای قایمشون کرده باشه
!وایسا باید اینجا باشن
نه وایسا !چرا باید اینو بدی بهش؟ نه جدی
!صبر کن
!فقط صبر کن
!صبر کن، بهش فکر کن
!جدی می‌گم، یا اینجاست یا هیچ‌جا
!بابا یه دقیقه صبر کن
,,,چرا
چرا اینجا نیست؟
!هی
از فردا یه لقمه غذا هم بهت نمیدم
اگه می‌خوای غذا بخوری خودت با مدیر مشکلت رو حل کن
این تنها راهیه که می‌تونی نجات پیدا کنی
در واقع، یه جایی توی ذهنم هست
ولش کن، دنبالم بیا بریم
صاف راه برو
!می‌گم صاف راه برو
خدایا
لعنتی
چی شد؟
!اوه جونگ‌هو
!هیونگ- بله-
چی شده؟
هنوز زنده‌ست
آره، زنگ می‌زنم به دکتر پارک
لعنتی، این عوضیا چقدر سریعن
!دکتر پارک
!بیا اینجا، سریع
,,,آره، ما توی
هیونگ
بله؟
اینجا
خودشه
فایل‌های قاصدک که یوم جانگ‌سون دیگه از پیدا کردنشون ناامید شده‌ بود
(یوم جانگ‌سون)
چقدر طول میکشه که فایلای ضبط‌شده برگردن؟
یه برنامه‌ای هست که میشه صدا رو تبدیل به متن کرد، درسته؟
،ولی چون محرمانه ضبط شده احتمالا یه سری صدای پس‌زمینه هم هست
زمان می‌بره که یه رونوشت دقیق بتونیم بگیریم
من اول روی همه‌ی چیزایی که به یوم جانگ‌سون مربوط میشن کار می‌کنم
و تو متن اسم اون چهار نفر که توی عکس کانگ‌سونگ بودن سرچ کن
چا دوک‌هی رو هم سرچ کن
چا دوک‌هی؟
آره لازمش دارم
پس چطوره که به افتخارش شب مشروب بزنیم؟
میرم یه‌کم آبجو بیارم
مشروب؟
آره
تا الان کلی پاره شدیم تا به اینا رسیدیم
بیاین یه پیک بزنیم دیگه
باورم نمیشه
واقعا؟ چرا؟
مزه‌هاش، عالیه ,,,دیگه از این به بعد
عاشق گوپ‌چانگم
(گروه دسان)
کنجکاوم بدونم توش چیه
ممکنه یه چیزی قوی مثل یه بمب توی این جعبه‌ی قدیمی باشه؟
مگه نمی‌خواستیم به سلامتی بزنیم؟
واقعا خسته نباشیم گل کاشتیم
راست میگه، بخوریم به سلامتی
!لیواناتونو بیارید بالا
به سلامتی دوستی عمیق و عشق پاک
!به سلامتی
من یه نصفه سوجو و یه نصفه آبجو ریختم
هی، انقدر بدم میاد نوشیدنیا رو دستکاری می‌کنن
خدایا
دونگ‌جو تو خوب درستشون می‌کنی- آره، من درست می‌کنم-
دیدی؟ ببینش میگن اگه قیافه‌ش خوب باشه مزه‌شم خوبه
چه ترکیب معرکه‌ای
کم نریختی؟
ممنون
دوباره بنوشیم
!لیواناتونو بیارید بالا
به سلامتی دوستی عمیق و عشق پاک !به سلامتی
یکی دیگه
شرکتمون چندتا زیرشاخه داره؟
محل رو چک کردم
ولی چندتا از مدیرای اجرایی هنوز نیومدن
دقیق نمی‌دونم چندتان
,,,رئیس صنایع شیمیایی دسان هنوز نیومده
سون‌وو
من مدیرعامل صنایع شیمیایی دسانم
نونا تو مدیرعاملش بودی؟
وای، خیلی باحالی
هی، ساکت شو
نونا
هرکاری کنم راضی نمیشی مگه نه؟
ولی بازم برادر کوچیکترتم یه بار خوشگل صدام بزن سون‌وو
آها
و ته‌یون، از اونجایی که خواهرزاده‌امی بهم بگو دایی
تو هم همین‌طور خوشگل دایی
دامادهای گل، لطفا هوامو داشته باشین
حتما
,,,برادرزن
باشه
بمون
پدربزرگت به‌زودی می‌رسه
هی
مشتاق دیدار
تبریک میگم نامادری خوبی گیرتون اومده
دادستان یوم حالش خوبه؟
همیشه نگرانشم
رئیس به‌زودی می‌رسه
آرایش عروسیت خیلی خوبه
قربان، به عروسی دیر می‌رسیم
صبر کن
,,,چرا انقدر داری زورم می‌کنی
که با یه غریبه ازدواج کنم؟
پدر، بازم شوخی‌هاتونو شروع کردین؟
همیشه توی روزای مهم این کارو می‌کنن
مگه‌نه عزیزم؟
چی؟
بیا دنبالم سون‌وو
بله
,,,قربان
سوار شو سون‌وو
رئیس چا
منو می‌شناسین؟
من یوم جانگ‌سون‌ام
,,,یوم جانگ‌سون‌
آیگو آقای یوم
,,,آخه
اون زن همش اصرار میکنه که ازدواج کنیم
,,,راستی
,,,اون
پسرت چا سون‌ووئه
آره
معلومه، پسرم
تو سون‌وو رو دوست داری، مگه نه؟
معلومه که دوست دارم پسرمه
اگه میخواین با پسر جون جونیتون زندگی کنین
باید با زنی که امروز دیدین ازدواج کنین، رئیس
رییس ، آروم پیاده بشین
بریم
(چون گوهو)
مورد درخواستی‌تون صحیح و سالم تو ماشین گذاشته شده
شاممون با گوک‌هی کنسل شد
خاله و شوهرخاله تو اتاق پیش پدربزرگ می‌مونن
تا مراقبش باشن
چا سون‌وو هم تو هتله
پدربزرگ نمیذاره بره
رییس حالش خوبه؟
پدربزرگ با زنی که امروز واسه بار اول دید ازدواج کرد
,,,رییس
یه‌خورده غذا برام آماده کن
برای مدیر سو میخوام
دوک‌هی
الان بیا اتاقم
پسر نامشروع یو سون‌هو هنوز زنده‌ست، دوک‌هی
,,,چی
منظورت چیه؟
(کانگ سونگ)
(ایل‌دو بهم زنگ بزن مهمه)
(سو دونگ‌جو)
بله، هیونگ
,,,رئیس چا قضیه‌ی
تصادف یو سون‌هو رو لاپوشونی نکرده
پس کار کی بوده؟
,,,نکنه یوم جانگ‌سون‌
درسته
آره واسه‌اش دلیل داشته و خوب هم ماستمالیش کرده
,,,من اطلاعات تجسس و
صداهای ضبط شده- آره، صداهای ضبط شده رو برات میفرستم-
,,,و,,, خب
بیخیال
اول فایل‌ها رو چک کن بعد حرف میزنیم
(سو دونگ‌جو)
(نتایج آزمایش)
جانگ‌سون، تو این معالمه خیلی سختی کشیدی
,,,باید عقب نشینی میکردی
,,,اون وقتی از کنفرانس خبری امتناع کرد، ما باید
ما زمان خدمت به کشورمون، نمیتونیم نبردمون رو خودمون انتخاب کنیم
اگه می‌سپردینش به سازمان امنیت ملی مثل آب خوردن بود
انقدر احمق نباش
سلام قربان- اتاق بیمارستان ایل‌دو مشکلی داره-
,,,اون دوست و معشوقه و پسر خودش رو با یه حرکت کشته
اینو نگو
اون خبر نداره- از اینکه اون پسرشه؟-
اون موافق بدنیا اومدنش نبود بخاطر همین راز بوده
اون پسری که مرد اسمش چو سونگ‌هیون بود
ولی بازم اون نمیدونست که اون پسرشه
اینجوری کمتر غم انگیز نیست؟
اون پسری که مرد) (اسمش چو سونگ‌هیون بود
هو ایل‌دو) (سو دونگ‌جو
(با توجه به تست دی ان ای، پدر بودن تایید شد)
(سو دونگ‌جو به عنوان فرزند فرضی هو ایل‌دو تایید شده است)
(به عنوان فرزند هو ایل‌دو شناخته شده)
(مدیرعامل هو)
بله
قرار امشبمون رو که یادت نرفته که؟
معلومه که نه
گفتی که این آخرین فرصت التماست واسه بخششه
چجوری میتونم فراموش کنم؟
اینهمه جا، چرا اینجا آخه؟
اینجا جاییه که من اولین دستاورد بزرگم رو تو دسان بدست آوردم
به نظرم بهترین جا برای التماس ازته
هوبه نیم، درست هدف بگیر
ایندفعه شکست نمی‌خوری که؟
اگه دوباره شکست بخورم
هر چقدر تحقیرم کنین قبول میکنم
منتظر خبرهای خوب هستم
!مدیرعامل هو
!مدیر سو، من اینجام
آها دیدم دارم میام
اینم از آخرین رقص سو دونگ‌جو
(هو ایل‌دو)
ایل‌دو نکشش
سو دونگ‌جو پسرته
(هو ایل دو)
چیکار میکنی؟ من هنوز نمردم
زودباش شلیک کن پدر
چی؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چرا بهم نگفته بودی؟
نمیشه فقط از دسان بری، هیونگ؟
من هنوز نمردم
اگه بهم بگی بابا چیزی عوض نمیشه
من کسی‌ام که پسر خودش رو کشته
چو یانگ‌چون فرار کرده
چقدر از دستور دادن بهم برای کشتن پسرم لذت می‌بردی؟
اگه اون مدیر سو رو به چا سون‌وو نزدیک نگه داریم
تا چا سون‌وو رو از بین برداره چی؟
رئیس، تا تنور داغه باید بچسبونی
دیر شده، ولی بالاخره دارم
یوم جانگ‌سون شیطان صفت رو از زندگیم حذف میکنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال