رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
I'm sorry,
I didn't mean to scare you, Balmani,
Everything OK?
Here you are so alone,
Let's go to the others, Come!
Hey, guess what I did!
momos!
THE LEGEND OF THE TIGER'S NEST
Mr, Samchai,
Jenan?
You won't believe what we found,
An adult female,
And one more thing, Mr Samchai,
She has a cub!
if it is female
you can also breed with her,
I'm leaving tonight
Come, come!
Hurry!
Miss Hannah calls,
time to come in, Don't dawdle, Comes!
Hurry up,
Thanks,
WE RESPECT OURSELVES, MAKE MISTAKES,
LEARN FROM EACH OTHER, HAVE FUN
AND FEEL AT HOME!
He must feel safe here,
He's only been here a week, that takes time,
He has not yet come to terms with the death of his mother,
I know,
Miss Hannah,,, Balmani,
Balmani!
O God! Balmani, you fell,
Everything okay?
Yes,
All right, you're sleepwalking,
Come on, let's go in, - Stand up, Can you walk?
OK,
Complete,
you've been through a lot
But you have to know, we are here for you,
Like a family,
I have no family,
They're gone,
This is Gosainkund Lake,
A sacred place high in the mountains,
It is said that if you bathe there,
all your sins will be washed away,
Balmani?
Balmani!
You have to be careful,
There's another special place
a very old monastery, high up in the Himalayas,
It's called "Tiger's Nest",
I know that!
tell us about it
A long, long time ago a guru flew
there on the back of a tigress,
Tigers don't fly,
This one does,
My mother said they landed near a cave in the Himalayas,
Now it's a monastery, very high up,
would you please show us
where is the monastery on the map?
Very good,
Once I asked my mother, my "Amma",
if we can go to the tiger's nest, she said, "one day maybe,
We just follow the birds, the black cranes,"
That's rubbish!
This isn't nonsense,
Look who's here,
The Earthquake Kid!
WE FEEL AT HOME!
Hey!
You killed her! That was not planned,
Why don't you shut up?
That does not concern you,
They don't know what they did,
I could go behind bars for 15 years for that,
Who cares?
Take her to the truck,
come with me Come out!
They come back!
Hurry up!
We must go,
The young!
A young! Get him!
Psst!
No no,
do you have the boy
Sorry we,,,
Do you know what it's worth?
Be quiet,
OK,
He must be from your orphanage,
Impossible!
That can not be,
Check it! I will call you tomorrow,
In with you! Here we can hide,
Psst! Be quiet!
calm down, okay?
I know what you want,
Ah okay,
Come here!
No,
You're mighty hungry,
It's empty!
Come on, little tiger,
We can't stay,
We have to move on,
Hello?
Jenan?
Mr Samchai?
What's taking so long?
Is it one of your boys?
Hey?
I'm not sure, But it's my turn,
You better think of something, Jenan,
Otherwise I'll tell them what you do, Then you'll never get your motorcycle,
You understand that I have to go, yes?
You belong here with the other wild animals,
You're safe here in the forest,
I can't take you with me
And take care of you,
Go back into the forest,
Go on,
this is your home
I'm going home to Kathmandu,
I'm leaving now, OK?
I go,
Take care, little tiger,
Hey! What are you doing here?
I can't take care of you
nuisance!
Do you want to come with me or not?
I don't carry you,
Behave yourself, Come, little tiger!
Do not bite!
Come!
A tiger was probably killed yesterday,
Apparently poachers,
We have to count the children, - Yes,
Silence Please!
Roshan? - Yes,
Sagar? - Present!
Sujata? - I am here!
Quiet! Balmani?
Balmani?
Where is he? - Someone has to find Balmani,
Go and search, Balmani?
Go search!
What happened?
Balmani is gone, He disappeared,
Balmani!
Its my fault, - No,
I scared him,
Yes, is there the police
I want to report a boy missing,
Good morning
The rangers are looking for us, We have to go,
Everything okay, nobody saw us,
Just the rhinos,
are you afraid of them
duck!
Under deck!
Hold onto!
You were afraid for me!
I would also be afraid,
Done!
Good tiger!
you were worried about me I call you Mukti,
do you like the name
mukti,
Are you all right, Miss Hannah? - Not really,
What did the police say?
We haven't heard anything else,
Where did he live before? - In,,,
Here, "Balmani",
One of the earthquake kids?
Yes, his mother died,
Bhaktapore,
What if he wants to go back there?
Kathmandu? - Yes,
Pretty far for a little boy, - There's no harm in searching,
Not alone,
why don't you go with me
OK, And who will do the cooking?
I! - You will poison them!
Understood, Thank you Jenan
You are a very nice person,
Thanks,
Hey!
Wait!
Hey! Please wait! We just need something to eat,
Do not come closer!
we won't hurt you We're just hungry,
We?
This is mukti,
Everything OK?
No,
Should I help you?
Yes,
You came all the way out of the woods?
We are nomads,
The whole jungle is our home,
Who is this? Why did you bring him? Chase him away!
My leg was injured, He helped me, that's why he's here,
what do you bring a stranger
Where is the mother? - They ask where the mother is,
She is gone,
Mukti is alone, like me,
He can't stay and you know it,
He's not angry, he helped me,
A foreign!
We don't normally associate with people like you,
Strange,
The boy has a good heart,
He helped my daughter
and he helps the tiger,
You can stay!
you have my permission
He says you have a good heart,
You helped the tiger and me, you can stay
Very nice, Thanks!
Thanks, - Take care of her!
I want to show you something,
Don't worry, I'll come and feed you right away,
come on, let's go
Here it is,
Balmani, come!
Come on!
Oh no! - What's up?
Mukti!
Let's see in the village!
Hope she's fine!
Mukti!
Oh Mukti,,,
The milk is not for you,
Maybe yes?
Goat, can I have milk from you?
Why not? OK,
That's wise,
So that Mukti doesn't have to starve,
Come, Mukti!
But don't run away again, I was scared,
Unfortunately we are leaving this place,
time to say goodbye
We're going home too,
He wants to tell you something important,
About tiger cubs,
Tigers become dangerous when they start eating meat,
You don't have much longer,
He wishes you luck,
You know,,, for a city boy, you're not bad at all,
Neither do you, for a girl from the jungle,
As reminder,
Thanks, - Take care,
You too,
Bye, Mukti!
Much luck!
Thanks!
KATHMANDU
WHERE THE HELL ARE YOU?
Hey!
Are you going to Kathmandu? - Do you want to go?
Yes, there are two of us,
does he bite - Probably not,
OK, let's go,
Come on, Mukti,
Mukti, come,
OK,
Everyone on board? - Yes,
Here we go!
OK, Much luck!
Bye! Thanks!
We are here, Mukti,
Mom?
Who is texting you all the time? - No one,
I didn't know you had a girlfriend, - I do not have any,
Should I look at the bus station? Maybe Balmani is there,
In order,
I'm going to his old address, Call me if you find anything,
THE BOY MAY BE HERE: BYASI, NEAR MAHAKALI TEMPLE, BHAKTAPUR, 44800,
Now we are alone, Mukti,
You stay here!
Mukti, hide!
where is the boy
There it is,
Holds him tight! - No!
No!
Mukti, no!
No! No, Mukti!
If you tell someone something,,,
Mukti!
Oh my god, here you are!
Are you doing well?
Luckily nothing happened to you,
Here, drink some water,
Are you hungry? You must be starving,
Here,
They took Mukti with them,
Mukti? Who is Mukti?
I found a tiger,
A tiger?
They do not believe me? It's true,
Listen up,,,
We should stay somewhere else, it's not safe here,
Go somewhere else,
I remain,
I'm sorry Balmani, I,,,
Sometimes I'm too fast,
So this is where you lived with your mother?
She may not be here anymore, but,,,
,,, she is still
alive, in your heart,
You can still talk to her,
Laugh and cry with her,
Like always,
How does it work?
I can not see you,
Don't see, but you're still connected,
She will always be with you,
How about we stay here tonight?
And drive back tomorrow,
Hm?
OK,
Then let's sleep a little, Come,
You are not the only one,
The same thing happened to me when I was your age,
It was a car accident,
One day I came home and my parents,,,
,,, were no longer there,
I was alone,
I understand you,
I know how you feel,
I was at school when the earthquake happened,
Someone took me out of the classroom,
The principal,
He told me that my mother,,,
And then you were alone?
Yes,
you are so brave
But you can't live like that, you are not strong enough
That's nobody,
That's why I followed you,
That's why I'm here,
Sweet Dreams,
I have a buyer for the cub,
Well done Jenan,
Here,
Now you can buy the motorcycle of your dreams,
Is anyone here?
Balmani?
Balmani! Balmani?
We thought we'd never see you again,
Where have you been? - At the orphanage,
did you find friends - No,
I was alone,
did you miss us - Yes!
You are my friends!
have you seen your house
Yes,
how did you get here
On foot,
Balmani?
What a story!
You stole the cub? You know what?
There are a few warehouses nearby,
They belong to a drug company,
I've heard rumours, - Let's see,
Wait!
It is big,
you have a phone
What are you doing?
call for backup,
That might take a while,
this is the car
Here we go!
Comes with!
Psst!
Let her!
Mukti,,,
Mukti!
Psst!
Oh Mukti, how nice to see you!
Psst! Be quiet!
Come on!
Complete? - Yes, I'm going down,
Let's go!
Kishore?
Kishore!
They stole the tiger! - Run!
Hide, we'll lure them away,
Jenan! - Run!
No! Where is he?
Where is he?
Here we go!
This is your fault,
I can help you, - No!
I can meet the woman from the orphanage, maybe she knows something,
What are you waiting for?
Come on!
This is your last chance, understood?
hey Craziness!
I've never been so close to a tiger,
your pet? - She's not a pet,
Oh! I'm sorry,
Her name is Mukti, - wow!
Where did you get it?
Here, are you hungry?
Come sit down,
So where are you taking them?
To a safe place, - And where is that?
In the north in the mountains,
To the tiger's nest,
Oh, my village is up in the
mountains too, in the Himalayas,
someone picks me up
Maybe you can come with me,
Mukti,,, maybe we can take you up,
near the tiger's nest,
i am madhav - I'm Balmani,
Nice to meet you, Here, eat something,
We entrusted you with 40 children,
And you lose a boy twice,
But,,, - If you don't find him, your reputation will be ruined,
Do you understand?
Yes, but this is the first time,,, - It could cost you your license,
Then you must close, - What? You can't do that,
The orphanage is my life, - Find the kid,
TIGER'S NEST MONASTERY
Good bye,
Something was strange when I was at Balmani,
He was talking about a tiger, - What? A tiger?
Yes, I know where he might have gone,
To where?
It's just a feeling,
Anything is better than losing him,
Yes, there is a monastery up in the Himalayas called the Tiger's Nest,
I don't know, we could try,
who do you text all the time - This is private, Miss Hannah!
who are you texting
This is private,
THE BOY IS ON WAY TO THE TIGER'S NEST MONASTERY,
Who are you writing to?
About the boy and the tiger's nest,
Are you telling anyone about Balmani?
It's nothing! - What does "nothing" mean here?
I worked for a poacher,
A poacher?
Jenan, what have you done?
It will be a long journey from Kathmandu to the mountains,
Oh! There's my uncle,
He's taking us with him,
Hello! - Hello!
These are Balmani and Mukti, the tiger,
OK, Comes!
Uncle! Now the chickens are safe!
Are you ready? - Yes,
are you ready mukti It starts!
I think the chickens are scared,
We'll be there on time for the honey hunt,
What is a honey hunt?
Oh, you have to see that,
i am a kulung We are the honey hunters,
Bye, thank you! - Bye!
From here we continue on foot, come on!
So he was telling the truth, - Yes,
How can he have a tiger? He is a child,
It's a cub,
The poacher hunts Balmani, He would do anything for the tiger cub,
Damn it, Jenan! How could you do something like that?
i needed money - For what?
A motorcycle,
A motorcycle,,,
I should report you
There was an error,
Have you never done anything you regret?
Let me help, I'm ready for anything,
I have an idea,
Hello! - Hello!
Namaste, - Hanna! It's been forever!
I know, How are you doing?
I'm doing well, - I need your help, Govinda,
What is?
I have to go up to the Himalayas,
It's urgent, Can you help me?
There's a supply flight to Syangboche,
Not exactly cheap,
I don't have a lot of money, to be honest,
Miss Hanna,,,
Take that,
Are you sure?
Please,
They are the largest bees in the world,
How large? - That big,
I do not believe that, - But,
And their honey is really strong, He has super powers,
What kind of? - One has visions,
A man in our village thought he was a bird after four spoonfuls,
But it's very difficult to get there, That's why we're called "honey hunters",
do you see the smoke There they are right now,
Rongkemi, the god of the forest, rules over these rocks,
Twice a year he allows us to take the honey,
Come on, let's take a look!
Babe, we're here!
Madhav!
Wait for me down there!
This is my uncle and my father, You know the bees best,
Do you see that?
He is like gold,
People all over the world want him,
What happens to the bees?
Well, most don't survive,
But those who survive build new homes,
how nice to see you - How's it going?
It's tedious, This year the bees are going crazy,
But, in Kathmandu,,,
,,, I sold everything,
They wanted more, - Take good care of it,
Oh, these are my new friends, Balmani,,,
Namaste, Balmani! - Namaste,
And Mukti, the tiger cub,
Beautiful,
A tiger, That's great,
How old is he?
I do not know exactly, Maybe two months?
There is my home, This is Saadi,
try this on
And to top it off,,, the hat,
Good, we're ready,
I'll be back in the evening, I know we have a lot to do,
All right, show him the right way,
Take care,
Bye, - Don't get cold,
The Tiger's Nest,
So far up,
I feel dizzy, - What's up?
Does your head spin? - Yes,
We have to sit down,
Maybe you have altitude sickness,
We have to rest for a moment,
Here, drink water, - Let's go on,
No, trust me, otherwise you won't make it,
you have to rest Drinking water,
Do you think the tiger is okay?
Yes everything alright,
she likes my shoes
Are you doing well?
Are you feeling better? - Yes,
Don't worry, just a few more hours, We are nearly there!
Okay, so from here,,, Do you see the path along the mountain?
You follow it all the time, up to the high pass,
On the other side you will find a valley and a forest,
Keep running, you will find it
say thank you to your father - Sure, of course!
Take good care of that one,
Look, the black cranes,
They will guide you,
good luck again - Thanks,
Bye! - Bye!
Come, Mukti!
Everest,,,
You are so strong already,
You will become a big tiger,
Will you fly us to the tiger's nest?
Hey! Stop!
I said stop,
That's not funny,
i know you wanna play But not now,
Hello!
I am Hannah, - Namaste,
Namaste, - Welcome,
A storm is brewing,
We have to go around the outside,,, Come on, - Okay,
Hey!
is there anyone
I don't know where we are, We got lost,
Let's go to the caves,
Come on, Mukti, come on,
I'm so cold,
Are you cold too, Mukti?
Are you hungry?
Wait, I'll give you something to eat,
What is it, aren't you hungry?
I'm sorry, Mukti, I don't have anything else,
Oh god, will he survive?
It gets worse,
Mukti!
Thanks!
The poor,
Looks like he hasn't eaten in a long time,
He seems to like it,
"Follow the cranes,"
Don't worry my boy,
From here the path is very easy, without any obstacles,
You're not far from the tiger's nest,
Farewell my son, - Thanks,
Slowly, Mukti,
Slow!
Slowly, I said!
Listen to me!
Alright! Please!
Then just get lost!
I hate you!
The Tiger's Nest,
Mom! This is the place you told me about,
I did it!
I wish you were here,
Are you with me?
There you are! I have missed you so much!
Everything OK?
You thought you could do it alone?
Not yet,
Don't worry, soon, Because look!
This is the tiger's nest!
you are almost there
Hey!
you have something that belongs to me
Come on, i need the boy
No, you won't get them!
I'm doing you a favor
It won't survive on its own and you could get hurt,
I promise I'll take good care of it, OK?
No!
orphan boy,
Nobody cares if something happens to you,
Not even the tiger, - I won't let you take them!
Mukti!
Help!
Help! - You will regret this,
Help!
Let go! Stop!
Balmani!
I was down there
i heard your voice
Thank god nothing happened to you,
A poacher is chasing you,
He is gone,
I'm sorry I didn't believe you,
You've come this far
You're almost there,
May I help you?
No, I want to do it alone, - Yes but,,,
,,, can I just accompany you?
OK,
Hey Mukti, stop!
Come back!
There she is!
Namaste,
You can't just run into temples,
You are holy,
Namaste,
did you fly here
No, walked,
Thank you for reminding us of our legend,
how it all started,
I know the story,
The Guru and the Tiger,
They fought demons, sadness and fear,
But they made it!
That's what my "Amma" told me,
She was right,
But you and the tiger, what did you fight against?
Understand,
You know, in Buddhism
the legend illustrates the fearlessness of our guru,
his willpower,
This is what is meant by "flying on the tiger",
You too have made a great journey with a tiger,
Have shown that you are brave and determined,
She doesn't look particularly evil,
Will she be safe with you?
You couldn't have chosen a safer place,
But she needs a mother to survive,
A mother? But how?
A tigress was seen not far from here,
She also has boys,
There is hope that she will accept your cub,
We can only,,,
,,, attempt,
Let's try,
In captivity, tigresses sometimes adopt cubs,
that are not their own,
In the wild, things can end either way,
Wait!
Caution!
She's coming, Mukti,
There she is,
I can't teach you what you need to learn,
This is your home now,
go! go!
It will be alright,
Yes, run to her!
I will miss you so much!
now you are free
Ah! ow! ow! You have become a great tiger,
Run, run, run, run!
Balmani!
You know what, Balmani?
No matter how difficult the
past, you can always start over,
Everything ready?
Yes, it is, - OK,
dinnertime!
Come on, in with you!
Balmani!
dinnertime!
THERE ARE ONLY 3,900 WILD TIGERS LEFT IN THE WORLD
HOWEVER, RECENTLY, SOME HAVE BEEN SIGHTED HIGH IN THE HIMALAYAS
THIS GIVES HOPE FOR A NEW BEGINNING
THE LEGEND OF THE TIGER'S NEST
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال