رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
با هم به زندان بریم!
ما در پلیموث راک فرود نیومدیم
سنگ روی ما فرود اومد
مواد مخدر جامعه ما رو تهدید می کنه
فقط بگو نه
نمیتونم نفس بکشم!
چی، چی، چی، چی، چی، حالا؟
چی، چی، حالا چی؟
حالا چی، حالا چی، حالا چی، حالا چی؟
حالا چی؟
حالا چی، حالا چی، لعنتی؟
حالا چی، حالا چی، حالا چی، حالا چی؟
چی چی چی؟
چرا، چرا، چرا، چرا این کار و کردن؟
چرا، چرا، چرا کردن؟
چرا اونا این کار و کردن؟
چی چرا؟
حالا چی؟
حالا چی، چرا؟
حالا چی؟
آه لعنتی، برداشت
هی، تو هنوز زنده ای، حدس می زنم
چرا اینکارو کردی لعنتی
- چرا؟ - باشه گوش کن، آروم باش
- من میخوام یچیزی بهت بگم - هیچی نمیدونی
در مورد مذاکره با یک فرد لعنتی متخاصم؟
- خفه شو - تو هرگز به اونا نگو
- لعنتی آروم باش - هنوز تموم کردی؟
- تو هستی، هستی، هستی - سعی میکنم بگم
- تو یه چیزی اینجا - قراره تنش زدایی کنی
موقعیت
بذار اونا رو تخلیه کنن، بذار همه عصبانی بشن
- از سینه لعنتی اش - گوش کن، خدای من!
لعنتی، تقصیر من نیست!
هیچ کدوم از اینا تقصیر من نیست!
تو کار و تموم کردی؟
هنوز اونجایی؟
الو؟
چجوری شماره ی منو گرفتی؟
رفیقت کوینت اون و به من داد
تو به اون شلیک کردی
تو اونو کشتي
اون کاری نکرده، لعنتی اونو کشته
اون، اون فقط، تو لعنتی، تو لعنتی، لعنتی
بچه رفت دنبال تفنگش، چی میخوای؟
رفت دنبال تفنگش؟
بله، اون دنبال تفنگ لعنتی خودش رفت
دروغگو، دروغگوی لعنتی
گوش کن، گوش کن، ساکت شو
من بهت نیاز دارم که یک لحظه ساکت باشی
- من به تو نیاز دارم که فقط گوش کنی - چی؟
میشنوی؟
نه
نمیشنوی؟ آژیر و نمیشنوی؟
- چی، من نمی کنم - صداشون و میشنوی یا نه؟
- لعنت به این، پس چی؟ - این آژیرها روی 12 شما هستن
و شش و سه و نه شما
- و اگه انجام ندی چی - این دیگه چه کوفتیه
- در موردش حرف میزنی؟ - این لعنتی یعنی
معنیش اینه که شما جونیور رو احاطه کردی
بنابراین همونطور که به وضوح
می بینی، انتخاب من مهم نیست
برای تنش زدایی از وضعیت، یا
اگه من تصمیم به تشدید اوضاع دارم
یا اگه تصمیم بگیرم مادرت و بگام
و درست روی صورت زشت اون تمام کنم،
من سطح بالایی دارم و این یعنی کون تو مال منه
پس چرا از جلوی در بیرون نمیای،
شلوارت و دور مچ پات بندازی،
خم شو و بعد به من التماس کن که واقعاً
خوبه از کمی روغن استفاده کنم؟
- من چیزی برای از دست دادن ندارم - چی؟
گفتم من چیزی برای از دست دادن ندارم
به جز زندگی شما
اگه ارزش چیزی رو داره
گوش کن، برو و اسمت و به من بگو
لعنت بهت
این اسم منه
خب، خوب گوش کن آقای فاک یو
آقای شما، فاک اسم مسیحی منه
آه، این خنده داره
تو یه مادر بامزه ای
این چیزی که، آه، تو فقط روز من و ساختی
من می خوام یک راز کوچیک رو بهت بگم
دوستت، کسی که تو اونجا
تیراندازی شد، اون یه احمق بود
یعنی مهم نیست چقدر خوش صحبت باشه
اون با تمام خواسته‌هاش، این، اون و
دیگری، چرندیاتش همه ما رو خسته کرده
اون اومد اینجا، هر دو اومدین اینجا فکر کردین چی؟
قرار بود یک قایق بادبانی، جت های
شخصی، پشته های پول نقد، 72 باکره پیدا کنی
وقتی الان اومدین فکر کردی چه اتفاقی افتاد؟
تا به حال فیلم نگاه کردی؟
بچه های خوب، که من هستم، ما همیشه به شما
دروغ میگیم و بچه های بد، که شما هستید،
شما همیشه دستگیر یا می میرین
- لعنت بهت - من هیچ گهی نمیدم
هی آقای یو؟
فکر می کنم این بچه لعنتی فقط من و به اون طرف اتاق پرت کرد
هی، من چیزی دارم که تو میخوای بشنوی
بیا اینجا، من یک راز کوچیک برات دارم
دوستت، احمق، اون هنوز زنده است
درسته
خب، منظورم اینه که احتمالاً به ندرت، به شما
شلیک میشه که خیلی وقت‌ها شانس خوبی نداری،
اما در حال حاضر اون یک جک معمولی کرتیس 50 سنتیه
میتونی اونو تو باشگاه ببینی
همونجایی که پایین میاد
- اون کجاست؟ - اون تو بیمارستان،
ای احمق
اونا فعلا سعی می کنن اونو زنده نگه دارن
و من بهت قول میدم، اگه همین الان بیرون بیای،
میبرمت تا ببینیش
ما حتی با هم سوار میشیم
من روی صندلی لعنتی عقب میشینم و دستت رو می گیرم
و اگه واقعاً با من خوب حرف بزنی
تماس شما خودکار هدایت شده
الو؟
لیزا؟
بله؟
اون مورد اصابت گلوله قرار گرفته
- من بهت گفتم این کار و نکن - دست نگه دار
من ازت می خوام که با تلفن همراه خودت
با بیمارستان های محلی تماس بگیر
ببینین اون زنده است یا نه
- تو نمی تونی این کار و بکنی؟ - قبلا باهاشون تماس گرفتم
اما مستقیماً به پست صوتی رفت
بهش زنگ زدی؟
البته به پست صوتی رفت، دیدی تیر خورده
بعد به کی زنگ میزنی خدا؟
این یک کار کوچیک لعنتی رو برای من انجام میدی، لطفا؟
اون دوست لعنتی توئه
خوبه
سلام یک دقیقه صبر کن، اون چطور شلیک کرد و تو خوبی؟
اون نه
تو پلیسی؟
نه، من پلیس لعنتی نیستم
لعنتی در مورد چی حرف میزنی؟
چی، لعنتی چرا باید بهت زنگ بزنم؟
- باشه، باشه - منطقی حرف بزن، لعنتی
من باید بپرسم چی شده؟
حداقل پول و گرفتی؟
شوخی میکنی؟
چی؟
تو رفتی اونجا تا پول بگیری،
حالا پول لعنتی و گرفتی؟
یا اینکه کل ماجرا وقت تلف کردن بود
- زنگ بزن لعنتی - لعنت بهت
هر چه زودتر به من زنگ بزن، باشه، خداحافظ
- خداحافظ - خداحافظ
چرا هنوز اینجایی؟
وقتی برگشتی داخل، منو با خود کشیدی
- من؟ - آره
موهامو کشیدی
پس چی؟
درد داشت
تو زنده ای شکرگزار باش
منو یادت نمیاد، نه؟
از قبل از همه اینا؟
به هر حال دوستت اون قطعا زنده است
وقتی به زمین خورد صورتش و دیدم
درد داشت اما زنده بود
احساس درماندگی می کردم
درمانده؟
تو درمانده ای
تو چی هستی 12ساله؟
- من 16 ساله هستم - یک نوجوان 16 ساله چیکار می کنه
تو بانک؟
اجازه میدی برم؟
قول میدم اسم واقعی شما رو به پلیس نگم
تو اسم منو نمیدونی
آره تو درست میگی من نمیدونم
تو چطور اسم منو میدونی؟
من این کار و نمی کنم
به من دروغ نگو
از خودم در آوردم
گفتی اسمم و میدونی، بگو چطور
من چیزی نمی دونم قول میدم
واقعا؟
اون زنده است
100% مطمئنی
بله، اما ظاهر خوبی نداره
گوش کن، من به راه حلی نیاز دارم
بیرون از؟
بانک
دیگه چی؟
چرا خدا رو دوباره صدا نمیکنی؟
- چی؟ - گوش کن، نمی تونم کمکت کنم
من تازه تو اخبار دیدم
تو محاصره شدی گاییده شدی
شماره ات و به من دادی
تو گفتی کارها رو درست کردی، لیزا
گفتی مشکلی پیش اومد، زنگ بزن
باشه، بذار بیام پایین
و برات تونل حفر کنم
می تونی حداقل به بیمارستان لعنتی
بری تا ببینی اون زنده ست یا نه؟
لعنتی نه، لعنتی نه
بیا دیگه
تو دیوونه ای؟
- لعنتی نه - لطفا
- من برش خودم و می خوام - برش صفر؟
- خداحافظ فلیسیا - دست نگه دار!
اگه از این کار خارج بشم، ممکنه غارتی تو کار باشه
این یک لعنتی بزرگ
من گروگان گرفتم
یه دختر
واقعا؟
من 10 درصد میخوام
برای رفتن به بیمارستان؟
لعنتی درسته
- لعنت به اون - باشه خداحافظ!
نگه دار
خوبه
چطوری میخوای بدون پول بهش پول بدی؟
چی؟
من پول دارم
نه، وقتی من و به اینجا
کشیدی، پول و بیرون گذاشتی
منظورم اینه که شما همیشه می تونین دوباره از بانک سرقت کنین
فکر می کنم مقداری پول روی
زمین در داخل اون منطقه می بینم
اما اگه از این دفتر خارج بشی، ممکنه بهت شلیک کنن
فکر کنم اونجا هم تک تیرانداز پیدا کردن
میخوای منو بکشی؟
این خون اونه نه مال تو
توقف کردن؟
اوه لعنتی، لعنتی،
چرا اونا این کار و کردن؟
آقای یو، هی جوون، گوش
کن، من باید عذرخواهی کنم
من قبلاً باهات خشن بودم
و من این چیزی سمی مردانه رو
گرفتم که درمانگرم در مورد اونه
همسرش میگه من خیلی پرخاشگر
هستم، اما می خوای مزخرفات و بدونی؟
دخترم، اون دوستش داره
شوخی میکنی؟
اون به زمین بازی میره،
اون میگه، با من قاطی نکن،
پدر من به حالت خدا روی تو میاد
بهترین، بچه داری، مرد؟
یا صبر کن نه، حدس می‌زنم احتمالاً این کار و نمی‌کنی
تو خیلی جوانی، درسته؟
25، 26، 28 تو چی هستی؟
یه چیزی شبیه اون؟
من تمام روز و صرف صحبت با دوست لعنتی تو کردم
من هنوز تو رو نمی شناسم
منظورم اینه که اون مرد بود، می دونی،
می خواستم بگم دوسش دارم اما نمی دونم چرا
من میگم که من ازش متنفرم
اون یک احمق بود
هر کسی که 12 نفر رو میدزده یک احمقه، باشه؟
اما من می خوام که ما با هم آشنا بشیم
من هارون هستم
من مذاکره کننده بحران شما هستم
من مثل اون آدم‌هایی نیستم که به دوستت شلیک کردن
اونا تمام روز رو در دست داشتن یک تفنگ میگذرونن
همش خارش دارن
اونا می خوان به چیزی شلیک کنن و بعدش به خانه
برن و همسراشون و به سبک مبلغ های لعنتیشون برسن
من سخنگو هستم
من کسی هستم که اینجا دوست شماست، باشه؟
من دوست تو نیستم
ببخشید اون چی بود
گفتم من دوستت نیستم
بسیار خب، منصفانه ست، می دونی چیه؟
این هنوز پیشرفت، ما الان در حال ارتباط هستیم
باشه پس چند سالته؟
بیا مرد، این ارتباط برقرار نیست
جواب منو نمیدی
باید یه چیزی به من بدی
رنگ مورد علاقه ات چیه؟
روز مورد علاقه شما در هفته کدوم؟
دوست داری در زیر دوش دستی داشته باشی؟
لعنتی؟
میدونی من برای این کار وقت ندارم ده دقیقه فرصت داری
ده دقیقه قبل از اینکه من این حیوانات
وحشی لعنتی و تو اونجا بیمار کنم، گاییده شدی
و اونا بهت شلیک می کنن، درست مثل دوست لعنتیت
- پس به این لعنتی رو تمومش کن - اگه بمیره، اونو می کشم
میتونیم بریم خونه
اون؟
منظورت اون چیه؟
جونم اینجا در مورد چی حرف میزنی؟
یک دختر اونجا باهاته؟
نه، این نمی تونه درست باشه، ما یک حساب سرانه انجام دادیم
به سوال لعنتی من جواب میدی؟
دخترت چند سالشه؟
اون 14 سالشه
دختر اینجا خیلی بزرگتر نیست
اگه بمیره، اونو می کشم
چرا همیشه می رفتی؟
همه چیز به پایان می رسه
درسته
تو غمگینی؟
نه
وقتی لباسم و گرفتم به کونم نگاه نکن
چخبر از عکس
این یه BMW CSL از 70 تا 75
اسم تجاری ام، قدیمی رو راه اندازی کرد
135 هزار به عقب برگردونی
دارم پس انداز می کنم، یکی می گیرم
با توجه به اینکه به تازگی اخراج شده
اید، اوضاع برای شما چطور پیش میره؟
چطور از یک گاراژ ماشین لعنتی خارج میشی؟
من اون کارو برای شما داشتم
احمق، به من گفت احمق، من نه
آروم باش
من یک زن و شوهر جی رو نجات دادم
اوه، فقط 133000 دیگه باقی مونده
میدونی حق آزادی مشروطت رو نقض میکنی؟
چون دارم می گامت؟
چون شغل نداری
نمی‌تونی وانمود کنی که من کار دارم؟
- من یک پسر و می شناسم - یک مرد؟
یک پسر، به مرد چهارم نیاز داره
مجموعه؟
مجموعه
چه شغل مجموعه ای به چهار مرد نیاز داره؟
سرقت
قبلاً هیچ سرقتی انجام نداده بودم
تفاوت در چیه؟
جنایت کوچک، سگوی
ممکنه خودت و هم بالا ببری
ساعت نیو، اون و خدمه اش حدود 14
استیکاپ انجام دادن، اون نرم و لطیف
10 سال پیش، اون یه جواهرفروش و به زمین انداخت،
500+ رو به خانه می برد، بدون هیچ اثری
بعد به اتهامات کوچکی
گرفتار شد، از اون مثال زدن
به اون چهار داد، شاید الان کمی خسته شده
جرقه اش رو کمی از دست داده
اما اون همه چیز به خیر
خیلی خب
یو، اینه، این یک پرش بزرگ
منظورم دزدی
ما حتی به اندازه کافی به شما امتیاز میدیم
وقتی گرفتم، شاید جایی بریم، فقط رانندگی کنیم
مثل فیلم ها؟
مثل فیلم ها، بله
من افسر آزادی مشروط لعنتی شمام،
ما فقط داریم می کنیم
مادرت و با پول به جای خوب ببر
اون در سه سالگی من مرد
بی دست و پا - به شکلی نامناسب
این روحیه رو پایین آورد و برای اون بسیار متاسفم
تو جلسه دیر نکنی
اون یک چیز در مورد وقت شناسی داره
مدیسون
این اسم منه
پس وقتی منو می کشی، مدیسون رو کشتی
اگه
می تونم بگم داری منو می کشی
تو چیزی می خواهی که همه چیز و
از بین ببری و من درست پیش تو هستم
پس کی به سندرم استکهلم مبتلا میشم؟
چی؟
- می دونی، سندرم استکهلم، گروگان اونجاست - من میدونم اون چیه
یک دقیقه خفه شو
دارم سعی میکنم فکر کنم
رفت دنبال تفنگش
دروغگوها، اونا دروغگوهای لعنتی هستن
من مشکل خلق و خوی دارم، پس
چرا لعنت به شما تو این کار لعنتی؟
حرفه اشتباه برای مشکل خلق و خوی لعنتی
اون انجام داد
- چی؟ - هیچ چی
در مورد اسلحه صحبت می کنی؟
اون دنبال تفنگ لعنتی خودش نرفت
دستش و به داخل کتش برد
خب بعدش چی؟
شما، شما فقط یک مرد و نمیکشید
شما این کار و نمی کنی
زندگی اینطوری کار نمی کنه
بله، کاملا
نه، زندگی سیاه پوستای مهم و اینا
چی؟
من گرسنه هستم
میتونیم پیتزا سفارش بدیم
می‌دونی، شرط می‌بندم که تو پیتزای
خودت یک آناناسی هستی، درسته؟
الو؟
بله، من می خوام چندتا پیتزا سفارش بدم لطفا
آره، به گروگان تحویلش بده
بله، شما موضوع بانک و می دونی
آره، پس من از لذیذ سبزیجات استفاده می کنم
آره و مرد من اینجا،
بله، اون آناناس اضافی رو در بهشت ​​گوشتی خودش میبره
بله درسته
آناناس فراوان
آره اون یکیه
سی دقیقه یا رایگان، درسته؟
عالیه
کی دیگه اینطوری گوشی رو قطع میکنه؟
اونقدر بزرگ شدی که بتونی تلفن رو اینطور قطع کنی؟
تا حالا ساکت شدی؟
از من پرسیدی که من اینجا چی
کار می کنم و من حتی نمی دونم
من حتی اهمیت هم نمیدم
ببین، من به اینجا اومدم، من یک خواننده خوب هستم
من در واقع تا حدودی معروف هستم،
من سال گذشته چند تک آهنگ منتشر کردم
از اون موقع هیچی
پدرم اینجا حسابی باز کرد که
تمام پول منو توش نگه میداره
واقعیت اینه که من اونو دوست ندارم و اون تمام پول منو داره
بنابراین می خواستم ببینم می تونم اونو پس بگیرم و فرار کنم
برام مهم نیست، برام مهم نیست!
- و یکدفعه - برام مهم نیست!
تفنگ های شعله ور
اونا پول و بهت نمیدادن
حساب باباته
شاید، حدس بزنیم که هیچوقت نمیفهمیم
تو چیکار میکنی؟
اون باهات چی کار می کنه؟
فکر کردی برات مهم نیست
من مودب هستم
من نمی خوام در مورد اون صحبت کنم
- اون بهت تجاوز کرده؟ - نه
باید برم دستشویی
درست اونجاست
من تنهایی می تونم، من نمی دوم
من زیاد نمیمونم، فقط می خوام
خب، خب، برو!
عجله کن
باشه
باعث شد که مثل یک مادر لعنتی اینجا منتظر بمونم
متاسفم مرد
سعیده به من گفت تو قابل اعتمادی
من قابل اعتماد هستم
پس چرا دیر کردی؟
تقصیر من نیست
ببین یه چیزی ازت بپرسم
- البته - چرا می خوای
- برای انجام این کار؟ - چی؟
- نیگا، مگه کری؟ - نه
- پس صدام و شنیدی؟ - آره
برای پولدار شدن
نیگا، این یک سوال؟
حدس می‌زنم که اونو مثل یکی بیان کردم
گوش کن، اگه نمی‌دونی چرا این کار و انجام
میدی، پس باید لعنتی رو از ماشین بیرون بیاری
هنوز اینجایی
فکر کردم بهت گفتم از ماشین بیرون بیار
اون بلوک های برج رو می بینی؟
به سختی، خیلی راحت در این وضعیت به نظر نمی رسه
هفته گذشته دختری حدودا 20 ساله
در آسانسور مورد تجاوز قرار گرفت
پلیس اومد، چند سوال از
چند نفر پرسید و بعدش رفت
بدون پیگیری، بدون پرس و جو بیشتر
اونا می‌دونستن که مردم نمی‌تونن صحبت کنن
حالا هفته های دیگه، برخی از پلیس ها به فیلمنامه پایبند نبودن
پسر و خیلی خفه کرد،
نای اون شکست، فوراً مرد
منظور من رو اشتباه متوجه نشو
بچه موش خیابانی بود، اما مستحق مرگ نبود
برخی اعتراض‌ها، برخی واکنش‌ها وجود داشت،
اما طبق معمول، این کار و انجام نمیده
و من اینجا نشستم و به
همون برج ها خیره شدم
و من می خوام بمونم و کمک کنم تا اونو درست کنم
واقعا، من
من کردم
مرد، تنها چیزی که واقعاً می خوام اینه که یک بی ام و CSL 3,0 از 70 تا 75 بخرم
و لعنتی و برای همیشه از اینجا دور کن
خب، لعنت به تو، تو یک مادر لعنتی عمیق، ها؟
مالکوم ایکس و در این عوضی به ارمغان آورد
- ما خوبیم؟ - به نظر تمرین بود
- تو پلیسی؟ - نه
نوع کاری که قبلا انجام دادی؟
مرکز تماس، مکانیک
- نه نیگا، کار کن - نه زیاد
نپرسیدم چند، پرسیدم چجور
باید باهوش بشی
من هوشمند هستم
پس به سوال جواب بده
کمی کلاهبرداری، دزدی، جمع
آوری، چیز سنگینی نیست، مرد
من یک دوره شش ماهه انجام دادم، دستگیر شدم
تا حالا مردی رو کشتی؟
- نه - تا به حال زنی رو کشتی؟
- نه - نیگا، تو پلیسی؟
نه، من پلیس لعنتی نیستم، باشه؟
یعنی دوبار پرسیدم
- سعیدا پلیسی؟ - بله
اون قبلی مال من بود
اون خوبه، درسته؟
بله
این عجیب بود بله
گاییدیش؟
- نه - دروغگو
دختر دارین بچه ها؟
من یک ماشین حرفه ای هستم، شغل اول، شما؟
نه مرد، من یتیم بودم، از خودم بچه ای ندارم
زمان داخل خانه چطور بود؟
زمان خوبی بود، شش ماه، درسته؟
آسونه
سرمو پایین انداختم
هیچ دوستی نساخت، هیچ دشمنی نساخت
شش ماه، که چوب مهدکودک
تو اون فیلم، زمان مستقیم رو دیدی؟
داستین هافمن؟
آره
من اون صحنه رو دوست دارم وقتی اون با افسر
آزادی مشروط خودش در ماشین برخورد می کنه
به من نگاه کن دیوونه، تو من رو بیهوده شکست دادی!
من اونو دوست دارم، مرد
این تمام کاری که من در کودکی انجام دادم، مرد، فیلم تماشا کردم
پدرم، اون منو مجبور به تماشای پلیس آهنی کرد
شما رو سخت می کنه
حالا به من نگاه کن
از پلیس متنفرم
من حدود 400 بار این فیلم و تماشا کردم
من اون جهنم رو با یه دلار میخرم
کلاسیک، مرد
اینجا گوش کن، من باید فاگین
تو باشم، چون تو یک روک هستی
چهار چیزی که برای هنر دزدی نیاز داری
تنظیم، جایی می خوای ضربه ای چیزی بزنی
اوباش متورم، دو تا چهار، نه بیشتر
اسلحه، پر یا خالی، مهم نیست
مردم اسلحه رو می بینن، به طور خودکار
فکر می کنن مرگ، اونا رو آرام می کنه
تماس گریز، داخل، بیرون، بدون لعنتی
تو لعنتی، یا به خانه بزرگ
میری یا روشن میشی
درسته
و اونا رو به فیلم هایی که نمی بینی باور نکنی
بسیار خب، این به کار نیست
در مورد گریز
اکثر حیاط پرندگان میگن، 98٪ در واقع خود بانک و سرقت کردن
گریز اما
اسلحه گرفتی؟
به اسلحه نیاز داری
از کجا اسلحه بیارم؟
چرا از اون افسر آزادی مشروط که توئه لعنتی نیستی نمی پرسی؟
اون ما رو وصل میکنه
اون در تمام اقیانوس ها منقاری داشت
من معمولاً از دخترم، لیزا می پرسم
زمان اتصال عادی اون به پایان رسیده
ای دختر؟
این یک بیان، به شما گفته شد، ابتدا حرفه ست
واقعاً در مورد سعیده چی می دونی؟
نه خیلی، اون پلیس منم، همین
شنیدم که اون یک بچه جوان حدودا 11 ساله رو کشته
مزخرفه
در این صنعت، باید برای خود نامی دست و پا کنی
بچه داشت براش رکاب می زد
اون متوجه شد که اون نگه داشته شده
به اون شلیک کرد
خودش یک نماینده داره، هیچ کس با اون سکس نمی کنه
واقعا - جدا؟
شما یک بچه رو کشتی؟
اگه مجبور شدم
مشاوره رایگان کوچک، این چرندیات در بانک اشتباه میشه،
احتمالاً باید کسی رو بکشی تا بیرون بیای
نگهبان، زن،
شاید حتی یک بچه
تکان نخور
پس داری سکس میکنی، درسته؟
ویژه نیمه شب
این مکان در نیمه شب باز؟
24 ساعت
پنکیک و وافل، صدای خوبی داره
در اینجا، اونا پنکیک های ضخیم رو هم
درست می کنن، نه اون ظروف نازک فرانسوی
تنها چیز ناخوشایند در مورد
این زباله دان خدمات
هرگز نمیشه پیشخدمت پیدا کرد
من معمولاً بدون پرداخت پول بیرون میرم
به طور معمول؟
بیشتر از یک بار دوست داری؟
من هر بار برمی گردم و اونا حتی متوجه نمیشن
قبلاً از مکانی بدون پرداخت خارج شدی؟
نه
خب؟
چی؟
الان؟
الیور توئیست میخوای دزد بشی؟
من دارم میرم
اوه، بیا مرد
سلام، آقای یو، این هارون،
مذاکره گروگان دوستانه شماست
و من تازه فهمیدم که شما در واقع یک دختر در اونجا داری
اون یک خواننده جوان و به همین دلیل،
من این اختیار و دارم که به
شما دو سال حبس تعزیری بدم
- نه نه نه - اگه فقط قرارداد دو ساله داری
- برو بیرون - لعنت به اون!
حالا سعی نکن با من مذاکره کنی، مرد
چه اتفاقی افتاد که اینجا رفت و من و کشت، ها؟
کورتیس جکسون از اینجا خارج میشم
خب منم مزاج دارم اینو بهت هم گفتم
خب شاید شما در حرفه لعنتی اشتباهی هستی
بله، شاید من هستم، اما من بهترین گزینه ای
هستم که شما داری و من خیلی خوب هستم
- خیلی خب؟ - آره
شما در شرف مرگ یک دختر
نوجوان هستی، باهاش موافقی؟
هی گوش کن
من 12 سال که این کار و انجام میدم
و هیچ وقت گروگانی رو از دست ندادم
من یک سابقه برای محافظت دارم
به نظر من رکورد شما خراب شده
واسه همین اومدی اینجا؟
- خفه شو! - واسه همین اومدی اینجا؟
اومدی اینجا قاتل باشی؟
فکر کردم برای سرقت از بانک به اینجا اومدی، بیا
واقعا میخوای یه دختر کوچولو بکشی؟
می خوای اونو روی وجدان خودت قرار بدی؟
برای همین امروز اومدی اینجا؟
عیسی مسیح، مثل صحبت کردن با همسر لعنتی ام
- بی ام وی CSL 3,0 از 70 تا 75 - چی؟
این همون چیزی که من می خوام، بیرون منتظرم
باشه و کسی رو در دو مایلی بانک نمی خوام
دو مایل ممکن نیست
- دو مایل! - دو مایل غیر ممکن
ماشینی که اونجا منتظر منه من دختر رو رها می
کنم، سوار میشم و پیاده میشم و به این میگن؟
غیر قابل مذاکره
باشه، باشه
اما من به اثبات زندگی نیاز دارم
من باید صداش رو بشنوم
اگه می خوای دختر رو ترک کنی، باید بدونم که اون زنده است
می تونی برام انجامش بدی؟
میتونی؟
آره، آره دارم؟
این دیگه چیه؟
با کی حرف میزدی؟
- هیچکس - اون بود؟
من با کسی حرف نمیزدم!
آه بس کن، داری اذیتم می کنی!
ولم کن، ولم کن!
اون اونه؟
هی، صبر کن، اونجا چه خبره؟
اون طرف چی، صدای منو می شنوی؟
صدای من و می شنوی؟
خدا لعنتش کنه
وای، اوه، یک لحظه لعنتی صبر کن
می خوای به من بگی که نیک کیج پرایم
بهتر از جانی دپ در دوران اوجش؟
لعنتی آره
راهی نیست
ادوارد دست قیچی، ترس و نفرت،
مرد مرده، اد وود لعنتی، اد وود لعنتی
چطور به من میگی که نیکلاس کیج
از اون فیلم های لعنتی شکست میخوره؟
از من حمایت کن مرد
لعنتی نمیتونم
پس صبر کن، تو با ترک لاس وگاس سکس نمی کنی؟
- نه - تو سکس نمی کنی
با فیس آف؟
شما با برخی از ستوان بد؟
لعنتی داری از چی حرف میزنی؟
شما در اینجا در مورد دو چیز متفاوت صحبت می کنی
چجوری که حتی همون چیز؟
گچ و پنیر
- چی؟ - با پرام پیشت میام،
دنده اصلی لعنتی و من به تو میگم، به
من نشان بده چی داری و چی کار می کنی؟
تو برام فست فود لعنتی میاری
تو به من همبرگرهای لعنتی رو نشان میدی، مرد
سیب زمینی سرخ کرده، شیر شیک لعنتی
لعنتی داره از چی حرف میزنه
صبر کن نات از من حمایت کن
نات، به من کمک کن، بیا
- منظور من اینه که - بیا دیگه
من با نیک کیج سکس می کنم
رفیق، ممنون
مطمئناً اون با استعداده
از اینجا برو بیرون، با استعداد؟
تو چیکار میکنی لعنتی؟
با این حال، من باید با یو استالی رقابت کنم،
و من بهت لطف عادلانه ای برای اون نشان میدم
اون واقعاً با فروتنی بشقاب شما،
مقداری استیک و لقمه شما رو سرو کرد،
بازپست ناسپاس این ناگت های مرغ نیگا و دیپ
های موزارلا و انواع چرندیات رو ارائه کرد
حالا، اگه قصد رفتن به نیک کیج رو
داری، و اجازه بده جسورانه اضافه کنم،
برو رایزین آریزونا، برو ارباب جنگ
حتی برو جو،
تو لاس وگاس و ترک می کنی
آفرین لعنتی
اما طبق قانون هادس، چطوره لعنتی
می‌خوای به صورت رو در رو بری؟
- نه نه نه نه - خب لعنت بهت قربان
رویارویی یک فیلم کلاسیک
میدونی چیه لعنت به هردوتون
حتی یک فیلم هم نیست
خب، پس این لعنتی چیه؟ یک تله نوول؟
تفاوت مشخصی بین فیلم و فیلم وجود داره
چی؟
حتی شیمین مرد جدید لعنتی رو ببینی
آره ازش بپرس
لعنتی داری از چی حرف میزنی؟
بهترین فیلم های تاریخ و برای من نام ببرین، برو
- شاوشنک - پدرخوانده
- صورت زخم - صورت زخم؟
پسر جدید داره منو اینجا میکشه
با این حال من موافقم، اسکارفیس
یعنی جدی، جدی
برو لعنتی بیرون
اونجاست، ادامه بده
ما اون یکی رو فراموش کردیم، باشه؟
آره، باشه
منظورم اینه که فرد در اینجا، به
نظر همه چیز کمی کمتر از کامل
میدونی؟
منظورم دخترشه
در موردش چیکار میکنی فرد؟
خیلی خب، لعنتی به سرعت ادامه بده
فیلم مزخرف فیلم لعنتی خودت و تمام کن
بله پروفسور
چرا حرف نمی زنی؟
هی، اون هنوز یکی از سخنرانی های لعنتی مهیج خودش و بهت داده؟
نه، تو این و دوست داری
هر بار مراسم تشییع جنازه مارکوس آنتونی و سزار
برو جلو
دوستان، سیاهپوستان، هموطنان
گوش های لعنتی ات رو به من قرض بده
بهترین فیلم های تاریخ، شاوشنک، پدرخوانده، صورت زخمی
ممنون!
همه اونا یه چیز مشترک دارن
هر کسی؟
واقع گرایی
همه اونا در یک اندازه واقع گرایی مستقر هستن
در حال حاضر، البته، برخی از ویژگی های این قوانین وجود داره،
پالپ فیکشن مرزی بودن یک فیلم
بسیار ارجاعی
و چیزی که، به طور جدی، تقریباً لعنتی اونو راهنمایی می کنه،
صحنه "مربع نباش" میا والاس، خدای من
من اون صحنه رو دوست دارم
نزدیک دیوار چهارم شکسته و زمان زیادی رو صرف می کنه
تلاش کن موج نو فرانسوی باش
در حال حاضر جنگ ستارگان، هری لعنتی پاتر، فیلم
بازگشت به آینده، سایر موارد مرتبط
الان شخصاً فیلم رو ترجیح میدم
اگه بخوام تمام عمرم رو در دنیای
سینما قدم بزنم، بهتره بمیرم
الان قلب من با حقیقت در تابوت
و باید صبر کنم تا پیش من برگرده
بنابراین اساساً فیلم علمی تخیلی نیست؟
این همون چیزی که این نیگا از آنچه من گفتم دریافت کرد؟
ای روزهای من، برای رفاه شفافیت،
علمی تخیلی می تونه فیلم باشه
مثال عالی، دوازده میمون
من دارم گیج میشم
اوه خدای من
- نه دارم می گیرم - این معنی لعنتی نیست
آرواره ها، آرواره ها؟
فیلم
- پارک ژوراسیک؟ - فیلم
- بلوار غروب - باشه، فیلم
گزارش اقلیت
باشه، باشه، میخوای پیاده شی
دیک اسپیلبرگ برای یک دقیقه، خدای من
ناث گوش کن
این نقشه، غارت یک بانک،
می دونی که دیوونه است، درسته؟
- نه، این لعنتی - تو هم همینطور؟
بیا مرد، این یک بانک لعنتی، باشه؟
در موردش فکر کن
در چهار هفته، بدون هیچ برنامه ای لعنتی،
چطور می خوایم این کار و بکنیم؟
دیگه پولی تو بانک ها نیست
همش دیجیتاله
نه با این بانک
سی تا چهارصد K
بله، چون بانک پلیس
حقوق بازنشستگی، همه اینا
- میدونم من تحقیق کردم - بانک پلیس،
لعنتی داره از چی حرف میزنه
این خودکشی
تازه کار هم مثل همسر
هی، من به خون جدید نیاز دارم، بسیار خب
مداد در حال انجام یک دوره است، کریس،
منظورم این که ما نمی تونیم به کریس اعتماد کنیم
بعد از اون کار آخر
مشکلی پیش اومد، اون مقصر به نظر
می رسید، ممکنه توش نان باشه
می دونی، پول من برای اون کار آخر به
دست سعیده سپرده میشه و به هر حال سقوط می کنه
گوش کن، این وضعیت شفاف،
من این کار و انجام میدم، حتی اگه من و
تندرفوت اینجا مجبور باشیم به تنهایی وارد بشیم
اگه شما بچه ها می خواین من بیرون بیام، می تونم
خفه شو
لعنتی که در موردش حرف میزنی
یک کلمه لعنتی دیگه حرف نزن، هارد راک همین الان
این خودکشی لعنتی،
خب، این خودکشی لعنتی
فقط در موردش فکر کن مرد، از سر لعنتی خودت استفاده کن، ها؟
می خوای بمیری لعنتی؟
لعنت به خوکچه ها
در اینجا ما موضع خودمون و میگیریم
ما کونشون و می دزدیم
من می خوام بیرون برم، پسر شلاق زن باشم
شما قوانین رو می دونین
کاری که ما انجام میدیم کاملاً تجاری، هرگز شخصی نیست
اما این، من نمی تونم به این متعهد باشم
ببین من متاسفم رفیق، باشه؟
من در
درست مثل همین، بیتلز از هم می پاشه
نه، این پایان نیست، رفیق
اشکالی نداره، نگران نباش، من به تنهایی از
رحم خارج شدم، بنابراین وارد قبر میشم
هی، منم
منظورت چیه من کی هستم؟
اوه، درسته، آره، مطمئنم که بودی
اوه واقعا؟
آره، شرط می بندم که هستی
جین پرکینز، درسته؟
گوش کن، یک اسلحه در کشوی منه
این 357 مگنوم پنج گلوله است
شما باید اونو بگیری و به اون شلیک
کنی، حتی دو بار هم در موردش فکر نکن
من نمی تونم به اون شلیک کنم
چرا که نه؟
تا به حال به کسی شلیک کردی؟
علاوه بر این، شما یک دلال وام مسکن هستی،
پس چرا در وهله اول حتی یک اسلحه داری؟
این بانک دارای امنیت بالاییه
حتی دلالان وام مسکن؟
اون می خواد شما رو بکشه
چرا اون می خواد منو بکشه؟
چون اون سیاه، دلیلش همینه
اون می میره و تو رو با خودش می بره،
اون دیوونه است، اون تو رو میکشه
و شما؟
نه، چون قرار نیست به اون
بگی که من تو حمام هستم
اون میاد، فقط اسلحه رو بگیر و اون لعنتی رو بکش
آره، مهم
چه گهی میخوری؟
با کی حرف میزدی؟
- کیه؟ - من با کسی حرف نمیزدم
هی آقای یو، تو نمیخوای
هر کاری که می خوای بکن
خب، گوش کن، به من گوش
کن، لطفا به من بگو چه خبره،
مدیسون، عزیزم، حالت خوبه
آقای یو گوش کن با من حرف بزن
با من صحبت کن بیا
شما بر این وضعیت مسلط هستی،
هیچ اتفاقی نباید بیوفته که تو نمیخوای
همین الان اتفاق بیوفته
بیا با من صحبت کن
با من صحبت کن، بذار صدای کسی رو بشنوم
مدرک زندگی می خواستی، گرفتی
اوه خدا رو شکر نکردم
من به این درام لعنتی نیاز نداشتم
من زیاد قهوه نوشیده ام، یک حمله قلبی
دارم لعنتی، مدیسون، عزیزم،
صدمه دیدی، حالت خوبه؟
من خوبم
من آسیبی ندیدم، حالم خوبه
خوب گوش کن
من هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم تا شما رو از اینجا بیرون کنم
هشدار اسپویلر، شما در حال شکست هستی
مدیسون عزیزم، من تازه فهمیدم که
دخترم در واقع طرفدار توئه، خیلی خب
حالا عضوی از خانواده داری که
بخواد مثلا با اون در تماس باشیم
نه
باشه باید قول بدم
- باشه - نه
- کافیه - آقای یو
ماشین لعنتی ام رو بیار
مدیسون جونز
دوباره بگو
مدیسون جونز
درسته
به نظر اسم معروفی میاد
آماده باش، مدیسون جونز
ما صحنه دو رو انجام میدیم؟
مدیسون جونز در کنارش چی میگه؟
صحنه دو
خب ما اینجا چیکار میکنیم؟
بالای صحنه دو، بیا بریم، مدیسون جونز
وقتی از من پرسیدن که اونو دیدم؟
من به اونا گفتم نه، نه تا چند وقت دیگه
گفتم با چنین اطمینانی، انگار هیچ معنایی نداره
شب قبل، مثل همیشه مغرور، از
خود راضی، ناگهان به خانه ما برگشت،
انگار به اونجا تعلق داشت
با این حال، نفسش مثل همون روحی که
خیلی بهش علاقه داشت، تند تند میزد
اون مدام به من می گفت که چقدر منو دوست
داره و چطور اونو دیشب به این منظور نداشت،
اون هرگز اونو معنی نمی کنه، اما اون این کار
و دوباره و دوباره و دوباره انجام میده
وقتی اون این کار و می کنه، من احساس شرمندگی می کنم
نه به این دلیل که قربانی هستم، بلکه به این دلیل
که ذاتاً خودش و موظف می دونم که اونو ببخشم
شرمنده ام چون از عصبانیت بی حس شدم
من می تونم اونو دوباره انجام بدم
نه ممنون مدیسون
ممنون
من می تونم دوباره اون و انجام بدم، من کمی بودم
ما با نماینده شما، مدیسون در تماسم
من برای همه چیز در دسترس
هستم، اتفاقا، کاملا رایگان
ممنون، مدیسون
- یعنی چی خوب بود؟ - خوب بود
این و گفتن؟
یعنی میگفتن حالت خوبه؟
گفتن تو باشکوهی،
گفتن؟
نمی دونم
خب تو اونجا بودی
نه خوب بود
اوه لعنتی، فرض کن الان
میخوای غذا بخوری، باشه؟
بله، به همین دلیل که ما اینجا هستیم
تو میگی اشکالی نداره، اشکالی نداره، این اشکالی نداره
غذاتون چطور بود؟
خب، منظورم اینه که این تنها چیزی که ازت دریافت می کنم
اشکالی نداره، باشه، باشه، باشه
شاید من فقط خوبم
من برات تست میگیرم
فیلم بزرگ، بزرگترین تست زندگی شما،
چرا حتی نمی تونی عالی یا باشکوه باشی،
این پیشخدمت کجاست؟
باشه، باشه
آره کی گفته؟
دالایی لاما
من حتی نمی دونم اون کیه؟
نه؟
خب من تمام اون وب سایت های
بودایی رو در لپ تاپ شما دیدم
شما به تاریخچه من نگاه کردی؟
- بنابراین؟ - من هیچ حریم خصوصی ندارم؟
تنها چیزی که میخوام اینه که بگی، مامان،
دوستت دارم، از تو برای آزمایشات ممنونم،
دوست داشتنی، غذا، قهوه داغ
این پیشخدمت لعنتی کجاست؟
ممکنه پیشخدمت باشه
از شما هزینه خدمات می گیرن،
منظورشون چه خدماتی؟
مطمئن نیستم که بخوام عمل کنم
چی؟
مدیسون ژان براون، خودت و تکرار کن،
من کاملاً شما رو نشنیدم
ژان، من نمی دونم نام میانی شما چیه، براون،
من آواز خواندن و دوست دارم
اینو نگفتی
آنچه قبلا گفتی رو بگو
گفتم مطمئن نیستم که بخوام عمل کنم
مطمئن نیستم؟
اصلاً به چه معناست؟
خب، من نمی خوام بازیگری کنم، ژان
گوش کن، من نمی‌خوام اون مادر فوتبال
باشم، می‌دونی، موماگر، من تلاش نمی‌کنم
به طور جدی زندگی ام رو از طریق تو زندگی کنم
من کار بازیگری رو انجام دادم،
من موفق بودم
اوه، بود؟
من اصلاً نیازی ندارم که زندگیم
و از طریق تو بگذرونم، واقعاً ندارم
اما تو استعداد داری
- آره، آواز - بازیگری
خب بابا فکر کرد داره آواز میخونه
اوه متاسفم، اون یانک الان کجاست؟
اوه، این مردی که با تمام پول شما فرار کرد؟
ما این و نمی دونیم، باشه؟
مدیسون بیدار شو، تو 16 ساله هستی، نزدیک 17 سال، فقط بیدار شو
یه سری خدمات اینجا
عجب آلودگی صوتی
آلودگی صوتی
تو، عزیزم، یک ردپای لعنتی کربن متحرک هستی، هر
بار که دهنت رو باز می کنی، یک خرس قطبی می میره
باشه مسخره
امشب در هتل می مونیم یا؟
نه، امشب در یک عمارت سرسبز اقامت داریم
موفق به ساک زدن چند مرد پولدار شد
اون ما رو برای شب بیدار می کنه
حداقل یکی دهنت رو یه ذره ببنده
چند سرویس لعنتی اینجا
می دونی که من بهترین رو برای تو می خوام، درسته؟
میدونم وقتی تو جوانتر بودی اونجا نبودم
من بیش از حد درگیر حرفه ام بودم
می دونستم به همین دلیل که هنوز
به من ژان میگی، متوجه شدم، اما من
این هرگز در مورد من نیست
همیشه در مورد شماست
من از شما می خوام در این زمینه فرصتی
داشته باشی و در مورد بازیگری صحبت نکنی
من در مورد زندگی صحبت می کنم
می خوام بهترین ها رو داشته باشی، تو دختر من هستی
اگه قرار باشه برای شما اتفاقی بیوفته، من کاری رو انجام نمیدم
هرگز ترکم نکن
دوستت دارم
منم شما رو دوست دارم
از زمین خارج شو
هی، از زمین خارج شو
این کثیف
به من نگو ​​چیکار کنم
مردم همیشه به من میگن چی کار کنم
دیگه نه
زندگی همینه
عادت کن
تمام روز، مادرم، این کار و بکن، اون کار و بکن
بابام، خدا لعنتش کنه
پدرم، اون همیشه برای من موعظه می کرد
باید واعظ میشد
شما با اون تلفنی صحبت می کردی؟
- مامانت؟ - نه
درسته پس کی؟
- مهمه؟ - واسه من مهمه
- بنابراین - به طوری که سندرم استکهلم
شما صحبت کردی
حالا چطور؟
هیچ کس هرگز به چیزی که من میگم گوش نمیده
تمام زندگی من، اونا فکر می کنن من یک آدم ساده لوحی
هستم، صدایی ندارم، این چیزی که اونا فکر می کنن
شاید حق با اوناست
حالا به این آشفتگی نگاه کنین، همه
چیز خراب، تئوری آشوب لعنتی
- نه تئوری آشوب - نه؟
نظریه آشوب دقیقاً برعکس
آشوب، مهم نیست
چیزی در عین حال همه چیز و هیچ
چیزی، نه همه چیز، دقیقاً همه چیز
همه چیز و هیچ چیز در همون زمان
بنابراین اسلحه شما، زمین، این وضعیت، شما، من
- بشین - این دیوار
- بشین - میز
بشین!
متوجه شدي؟
- نه - شما دقیقا می تونی قرار بدی
همه اهمیت داره، هیچ اهمیتی برای چیزی نداره، وزن
ارزش، چیزی که شما اونو انتخاب می کنی
- خیلی خب - فهمیدی
- البته - آه، متوجه نشدی
اره
این یک مزخرفات وگان معنوی
- خدایا مشکلت چیه؟ - چی؟
من به چیزی که شما بهش اعتقاد داری نمی
دونم، شما یک تفنگ داری، شما یک نگرش داری،
- اما چرا؟ - چون
چون؟
- آره، چون - پس آشوب می خوای؟
آره، من تئوری آشوب می‌خوام
اوه، آزار دهنده، خدایا، تو حتی مدرسه رفتی؟
من به مدرسه رفتم
شاید یکی مثل شما جذاب نباشه، اما من این کار و کردم
من احمق نیستم
پدرت چطور، ها؟
اون چطور؟
اون در عین حال چیزی و هیچ؟
چرا پدرم و بالا آوردی، ها؟
سعی می‌کنی من و به باد بیاری؟
فقط کنجکاو
بنابراین؟
اسم من مدیسون جونز من 16 سالمه،
17 هفته آینده، این پروفایل های منه
و اینا دستای من هستن
متوجه نشدم
وقتی از من پرسیدن که اونو دیدم؟
من به اونا گفتم نه، نه تا چند وقت دیگه
گفتم با چنین اطمینانی مثل
این که هیچ معنایی نداره
شب قبل تصادفاً به خانه ما برگشت،
مثل همیشه، گستاخ، راضی،
انگار تعلق داشت
با این حال، نفس اون همون روحیه رو می‌سوزوند
اون خیلی دوستش داشت، مدام به من
می گفت که چقدر منو دوست داره
و چطور اون شب منظورش رو نداشت
اون هرگز اونو معنی نمی کنه
اما اون این کار و دوباره و دوباره و دوباره انجام میده
وقتی اون این کار و می کنه، من احساس شرمندگی می کنم
نه به این دلیل که من قربانی هستم،
اما چون ذاتاً احساس وظیفه می کنم
اونو ببخشم، شرمنده ام
چون از عصبانیت بی حس شدم
چطور بود؟
این برگرفته از فیلمنامه ای از فیلمی که حدود یک
ماه پیش برای اون تست دادم، احتمالاً اونو نگرفتم
فکر کردم گفتی خواننده هستی
بودم،
خب، واقعا خوب بود
تو استعداد داری
من در آزمون به این خوبی نبودم
نمیخواستم بگیرمش
نمی خواستم حرف مامانم درست باشه
نمی خواست اون برنده بشه
هر چند برنده شدی
چجوری؟
منو از روی زمین بلند کرد
خوشحالی؟
- این ماشین کجاست؟ - چه ماشینی؟
وقتی تو حموم بودی تقاضایی کردم
- روی گوشی شما - حداقل من نمی گرفتم
وقتی وارد شدی یک لعنتی، درسته؟
به اونا اعتماد داری؟
به احتمال زیاد از اینجا بیرون میرم،
اونا به من شلیک می کنن یا دستگیرم می کنن
پس بذار برم
نه، متوجه شدم، نمی‌تونی اجازه بدی من برم
تو به من احتیاج داری
پس برنامه چیه؟
نمی دونم
کاش به اون شلیک نمی کردن
اون برنامه ای داشت
یک راه خروج، من فقط روی اون کار می کردم
در حال کار کردن بر روی اونه، شما اینجا نشستی
و گریه می کنی و برای خود متاسف هستی،
یعنی بیا مرد، باید خودت و جمع کنی
از وقتی که ما به اینجا برگشتیم، حتی به
اون درب خروجی آتش نشانی نگاه کردی؟
چی میشه، اگه طوفانی وارد بشن، چی؟
همه چیز و خراب کن، تو رو با
خودمون میبریم، تو فقط پنهان شدی
پس گوش کن، هنوز مقداری پول در بانک باقی
مونده، می تونی مقداری از اونو بگیری
وقتی ماشین قدیمی اومد، منو
با خودت از جلوی در بیرون ببر،
از من به عنوان سپر استفاده کن، اونا خطر تیراندازی به یک دختر
نوجوان سفیدپوست رو ندارن که چیزهای زیادی برای زندگی کردن داره
باشه، پس وقتی ماشین بیاد، آره،
میخوای منو سوار ماشین کنی،
ماشین و هرجا ول کن، من و هرجا ول کن،
شناسنامه جدید بگیر، سوار هواپیما شو و بپر
- بپرم؟ - بپر
- شناسه جدید؟ - آره، احتمالا داری
باید از شر گوشیت خلاص
شی، مشعل بگیری، نمی دونم،
پرواز هواپیما به کوبا یا برزیل، جای گرم
- قبلا این کارو کردی؟ - من فیلم می بینم
حرکات یا فیلم؟
تفاوت در چیه؟
آرواره ها، فیلم،
گزارش اقلیت، فیلم
من فکر می کنم
متوجه نشدم
به نظرت چقدر هست؟
اوه، وقتی منو به اینجا کشوندی، یک مشت پول نقد دیدم
ممکنه صدها، شاید حتی هزاران
نفر باشن، همه چیز روی زمین
منظورم اینه که تو می تونی با هزاران نفر برای مدتی زندگی کنی، درسته؟
- تو چی دوست داری؟ - پسندیدی؟
در زندگی، سرگرمی ها، علایق شما چیه؟
- خب من نمی دونم - بیا دیگه،
باید چیزی وجود داشته باشه
من ماشین‌ها رو دوست دارم، ماشین‌های قدیمی رو دوست دارم
مطمئنی؟
متاسفم، به نظر می رسه چیزی هست که شما می خوای بگی
تا به مردم اینطور به نظر برسه که به زندگی علاقه داری
میدونی یه چیز پسره
بله، مطمئنم، من یک مکانیک بودم
اوه خدای من، خوب تو برو، اوریکا،
درسته، این کاریه که میکنی، باشه؟
شما می خوای به بولیوی نقل مکان کنی، یک فروشگاه
ماشین قدیمی، شاید حتی یک گاراژ راه اندازی کنی
و بعدش، شما اونو صدا می زنی، آماده است،
منتظر اون باشی، محل ناث، می دونی،
به افتخار دوستت
- شاید - یعنی به هر حال با این پول می خواستی چی کار کنی؟
ماشین بخر، از کاپوت بیرون برو
فقط رانندگی کن
این ایده خوبیه، منظورم اینه که هیچ کس نمی خواد در کاپوت زندگی کنه
خوب چرا من اون خوش شانسی هستم که باید بره؟
کی اهمیت میده؟
این زندگی شماست، اراده آزاد
آره من حدس می زنم
عمارت طبقه بالای شما چطوره؟
عمارت؟
نه، نه، من در عمارت زندگی نمی کنم
مزخرفه
دختری لعنتی در حومه شهر اگه یکی رو دیدم
با مشکلات حومه شهر می تونم اونو در چشمای شما ببینم
بابا با مزخرفات پول دختر پولدارم فرار کرد
به آنچه می خوای فکر کنی فکر کن
همه ما مشکلات خودمون و داریم
پول هست
بهت گفت
من دارم انجامش میدم
آقای یو، چطوری عزیزم؟
من دوست دارم با مدیسون صحبت کنم
ماشین من کجاست؟
باشه ماشین سوار میشه
- یک ساعت وقت داری - من نیاز دارم
- نود دقیقه یا می میره - حداقل دو تا لازم دارم
نباش، منظورت چیه، اون می میره، ای مادر؟
وقتی ماشین میاد، مستقیم از در جلو میریم،
تا جایی که می تونیم پول نقد می گیریم
چطور بودی؟
یعنی از آخرین بار؟
آره دقیقا درسته
خیلی خب، دلتنگ این اتاق باش
آره؟
این یک جذابیت دارد، یک زیبایی شناسی قصری خاص برای اون
کاخ؟
وقت زیادی برای خوندن اینجا داری، ها؟
در اینجا یا وزنه ها رو فشار میدی یا صفحات رو فشار میدی
یا هل دوپ
نه آقا نه من
مواد مخدر غذای شیطان
من لیستی از جنایات رو در اینجا دریافت کردم که
نشان میده شما ممکنه غذای شیطان رو مصرف کنی
این همون کاری که شما می خوای بکنی؟
بقیه عمر خودت و در زندان بگذرونی؟
برای؟
بله بفرمائید
ممنون آقا
برش آقا لعنتی
کجا بودیم؟
از تو پرسیدم که می
خوای بقیه عمرت رو بگذرونی؟
بقیه عمرم در زندان؟
آره الان یادم اومد
من ترجیح میدم که نکنم
- آره؟ - آره
پس چرا توهین می کنی؟
منظورم این که برخی از اینا تکرار جرم
می تونم؟
به دنبال اون برو
بزرگترین حرکت گانگستری تا کنون، سیزر،
با دونستن اینکه سلطنتش روزی به پایان می رسه،
شاید به خیانت، در وصیت نامه خود می نویسه:
آگوستوس، پسری تقریباً 17 ساله، تمام ثروت خودش و به دست میاره
با مرگ حتمی خودش
اکتاویان
متاسفم، چه فایده ای داشت؟
هیچی
از انجام یک کار معمولی خوشحال تر نمیشی؟
چیز عادی؟
بله، یک J-O-B، کسی که دوستش داشته باشه،
یک تخت خوب تمیز، باغ، شاید یک یا دو سگ
من به سگ حساسیت دارم
و به همین دلیل که فکر می کنی ما رو اینجا روی این زمین گذاشتن؟
سه درصد از حیوانات تک همسر،
خانه ساز، کوکی برش هستن
سه تا پنج درصد و ما حیوان نیستیم
نه ما بهتر از حیوانات هستیم
می دونی امروز صبح، وقتی قهوه روزانه ام رو خریدم،
در خدمتم یه دختر خوش
رنگ بود که همیشه در خدمتمه
من فکر می کنم اون نیجریه ای یا یک چیز دیگه ست
اون برای اونا جای زخم گرفت، بی ربط
نکته اینه که هیچ پنگوئن یا
طوطی یا حتی دلفینی به من خدمت نکرد
ظاهرا دلفین ها باید بسیار باهوش باشن
اما من هرگز معامله دلفین و تو بورس ندیدم
حیوانات تقریباً بی استفاده هستن
خب، آقا این یک بیانیه واقعی
قیچی آقا
باز هم به بن بست رسیدیم
می خوای بقیه عمر خودت و تو زندان بگذرونی؟
این همه آموزش که خودت یاد دادی؟
نمی خوای به دنیا نشان بدی که چقدر باهوشی؟
کی، بیا این و بازی کنیم
من از اینجا بیرون میرم، میرم برای مثلاً 15 شغل اقدام کنم
این یک چیز عادی، درسته؟
حالا من مصاحبه می‌کنم، چون مدرکی در اینجا
گرفتم و یک مدرک اونجا، پس حتماً منو میبینی،
من به اونجا میام و با کت و شلوار زیبا، و میگم که از یکی از دوستام قرض گرفتم
من شروع به صحبت می کنم، می دونی، طلسم و روشن کن، برای اونا
داستانی در مورد کولی های دریایی موکن از دریای آندامان بگو
و چجوری اونا توانایی تمرکز بینایی در زیر آب رو
توسعه دادن تا بتونن برای غذای خودشون شکار کنن
یک یا دو جوک به اونا بگو، می دونی، اونا رو در کنار من قرار بده
الان در این مرحله، اونا منو دوست دارن
پس اونا از من می‌پرسن، می‌دونی،
سؤالی که از تو برای تشریفات ساده می‌پرسن
سابقه کیفری داری؟
انتظار یک نه سریع و محکم
منظورم این که من می دونم که کت و شلوار خوبی دارم،
دو درجه، رفتار برگشتی، اوه اون خیلی خوب حرف میزنه،
چطور می تونم رکورد بزنم؟
اما، در واقع، من جواب میدم بله، با خجالت
دندوناش میوفته، من کار و نمی گیرم، باید بخورم
دستمزد دولت کافی نیست
بنابراین اگه من باید قبل از شخص
دیگه ای غذا بخورم به غیر از این باید باشه
راه های دیگه ای هم وجود داره، اینطور نیست؟
راه هایی وجود داره که می تونی زودتر از
اینجا خارج بشی و برای جامعه خودت مفید باشی
جامعه من؟
جامعه شما
و کدوم یکیشه، استاد؟
لطفا به من بگو آقا
مگه نگفتم آقا زنگ نزن؟
حالا ما حیوونیم
من نمی تونم صدات و بشنوم
از اونجایی که ما موافقیم، ما حیوان نیستیم،
از اونجایی که ما الان درک داریم،
من فکر می کنم ما هر دو موافق هستیم، شما باید به جامعه خودت کمک کنی
چون همه ما باید عادی باشیم
برای این کار، من کوینت هستم، تو برودی، دیگه اسم واقعی وجود نداره
اسمش چیه؟
چی رو برای خرید درست می کنی؟
بی ام وی CSL 3,0 از 70 تا 75
بتمن رو دیدی؟
بتمن دهه 60، بم، بوم، سقوط!
این شبیه به اونه، اونا در واقع بهش بت موبایل میگن
روزی که شما نمی تونی از شر یک بمب خلاص شی
که از نمایش
هی مرد، به سعیده اعتماد داری؟
دلیلی برای عدم وجود نداره
شروع به استنباط کرد که شاید اون دلیلش باشه
که آخرین شغل هیچکاک رو از دست داده
اون لیزا رو که بهت گفتم یادته؟
آره بعدا اونجا میاد
اون شک و تردیدی رو در ذهن من دید
پارانوئید، مرد
ما ساعت نه اسلحه رو از سعیدا میگیریم، درسته؟
کی؟
زمان برای گرفتن یک ساعت، نیگا
چه اشکالی داره؟
شما این کلمه رو دوست نداری
هر بار که از اون استفاده می کنم، می بینم که به خودت می لرزی
به همین دلیل که از اون استفاده می کنی؟
کلمه مورد علاقه من نیست
چرا؟
ظالم
ظالم؟
چی، تو الان یک سیاه پوست نیستی؟
نه
چرا؟
اوه اما، چرا تو سفید و سیاه هستی؟
نه من ساده لوح نیستم
بدونم وقتی یک سفیدپوست من و می
بینه، هر کسی منو می بینه، سیاه می بینه
پس؟
ظالم، این همه انسان
ظالم
من عاشق نحوه استفاده شما از این کلمه هستم
انگار دانشگاهی
اون کتاب‌های دانشگاهی که شما تفسیر می‌کنی،
درباره پادشاهان آفریقایی به ما نمیگن
یا مانسا موسی مالی،
ثروتمندترین مرد تاریخ، سیاه پوست آفریقایی
تمایل به فریب از طریق آموزش غیرفعال
همه حرفامو اشتباه گرفتی
من کتاب نمی خونم
من فقط این کلمه رو دوست ندارم، این همه انسان
نه مرد، تو باید دلیلی پشت همه چیز داشته باشی
مثلاً، شما موظف به بیان هستی
هیچ سخنی نباید بدون ترسیم باشه
خوبه، خوبه، من فقط احساس نمی کنم
من، اون کلمه، اون کلمه به من احساس بردگی میده
خب، برده لعنتی
نیگا، تو حتی نمی تونی کلمه رو بگی
البته شما به بردگی گرفته شدی، بردگی
حروفی که همه در یک ردیف ردیف شدن
ب-ر-د-گ-ی
وقتی یاد بگیری که اونو اعلام کنی، اونوقت آزاد میشی
بگو
حالا بیا
- نه - پسر،
من قربانی ناامیدی از تو هستم
آره، تو بردگی ترین سیاهپوست آزاده ای که دیدم
و به اون پوست شیری نگاه کن
و اینجایی، برای دزدی از یک بانک تعمیر می کنی
چه اسراف، چه تبذیر غیرت
میدونی با این پوست چیکار کنم؟
این شغل برای شما چیه؟
علاوه بر تقسیم 200K
آره
تو نمی تونی این کار و فقط به این
دلیل انجام بدی که از پلیس عصبانی هستی
یعنی ما جنایتکار هستیم
- ما این انتخاب رو کردیم - مخالفت می کنم
ما این زندگی رو انتخاب نکردیم
ما رو انتخاب کرد
ما دقیقاً در این لحظه به دنیا اومدیم
دقیقاً در این فضا، دقیقاً همین مکالمه رو داشتیم
انتخاب نکردیم که تحت بردگی قرار بگیریم
اونا به ما اجازه نمیدن مجسمه
بسازیم، پس مجسمه اونا رو خراب می کنیم
اونا به قهرمانان ما سلام نمی کنن،
پس ما قهرمانان خودمون و شهید می کنیم
اونا کوتاهی ما رو تصدیق نمیکنن، بنابراین
ما به فانوس دریایی مضطرب تبدیل میشیم
اونا رو در تاریکی قرار میدیم
اونا رو با نوری چنان متراکم کور
می کنن که مجبور میشن نگاه کنن
اون وقت، و تنها در اون صورت، احساس برابری میکنم
الان،
این نمره فردا درست نمیشه،
اونا چیزهای زیادی در مورد من بهت میگن،
برخی از اونا ممکنه درست باشه، بیشتر دروغ،
اما یک چیز رو درک کنی
این شخصی
من در مورد پول لعنتی نمی کنم
من پرچم میذارم
درسته
ساعت چنده؟
زمان برای گرفتن یک ساعت، نیگا
لعنتی
هی، می خوای دوباره بدون پرداخت پول بری؟
راه دیگه ای برای ترک وجود داره؟
منو لیزا صدا کن، با S
نه لیزا، نه الیزا، یا حتی الیزابت لعنتی
لیزا با S
من قرص صبح بعد از عمل های کوچک اون هستم
وقتی چیز اشتباهی پیش میره، من مشکلاتی رو که اشتباه می‌کنه، اصلاح می‌کنم
و من می دونم که شما لعنتی ها به من زنگ می زنین
کار بانکی، مزخرف
لیزا با S، می خوای بی عقل رو برای یک دقیقه نگه دارم؟
اونو دوست دارم؟
چه خبر از راه و روش های لعنتی؟
فعلا داستان طولانی من تمایلی به اشتراک گذاشتن داره
- اونو میخوای؟ - نه
مشکل اون چیه؟
اون بالا ست، اون در حال تفریح
- پس اوضاع چطوره؟ - با؟
- آره با؟
با فردا، سعیده
کار مثل ابریشم خوبه
اوه بله؟
مثل آخرین کار؟
ابریشمی هم؟
باعث این گهگاه زمانی که یونجه وجود داره
چیزی در مورد اون کمی مشکوک
منم داشتم به همین فکر میکردم
اون تمام ترفندهاش رو به شما یاد داد؟
اکثرا"
مال خودت رو بهش یاد دادی؟
بنابراین، ما با تفنگ خوب هستیم؟
حالا برو صبر کن
من و دوست قدیمیم سعیدا اینجا داریم مشغول صحبت هستیم
اغلب اوقات نمی‌تونیم بشینیم، بجویم
ما می تونیم در مورد همه چیز صحبت کنیم
دین، سیاست، آخرین شغل
لعنتی با اون ادامه داد، و به همین ترتیب
اوه بیا، همه می‌دونن که تو
شکسته‌ای، همه می‌دونن که خسته‌ای
- گوش کن، من شکسته نشدم - عشق خدا،
کاری کن که این آخرین شغلت باشه
من مقدار زیادی در تانک موندم
- خیلی خب - خیلی خب
من دارم میرم واسه ی پیس
بله
لعنتی چرا از من حمایت نکردی، ها؟
تو کسی هستی که شک دوختی،
چی، یهویی، الان لال شدی؟
لعنتی، حتی با من نرو اونجا
من اون نیستم تو به من نیاز داری
پس من رو ناراحت نکن
پیچ گوشتی
به این میگن که سال ها پیش، در
خلیج فارس، مردی که اونو ساخته بود،
از یک پیچ گوشتی برای هم زدن اون استفاده کرد
قبلاً یک پیچ و درایور داشتی؟
اوه
ای شیطانی، ها؟
هی مرد، فکر می کنم باید اسلحه رو بگیریم و بریم
جو احساس خوبی نداره
جای نگرانی نیست
چطوره؟
یکی سفت
نه مشروب نمیخورم و رانندگی نمیکنم
نمی خوام یک بچه جوان رو بکشم
اون چیه؟
برو جلو، تو می خوای تمام شب روی
صندلی کوچکت بشینی و چهچهه بزنی؟
چرا نمیری خونه بخوابی پیرمرد؟
فردا روز بزرگی دارم
سعیده می تونی اسلحه رو به ما بدی تا بریم؟
آه، این ناز
فکر میکنی چون ما سکس میکنیم، تو منو کنترل میکنی؟
- من فقط دارم میگم - یه لطفی بکن،
نگو
و اما تمسخرها و اتهامات شما تمام شده
می‌دونی، زمانی فرا می‌رسه که حتی بزرگ‌ترین
دوران حرفه‌ای ورزشکار از بین میره،
اون دیگه نمیتونه بدوئه
اون نمی تونه توپ رو تا این اندازه بزنه، نمی
تونه یک مشت بچرخونه، اون نمی تونه فاک بزنه
اون دست دادن لعنتی طلایی خودش و می گیره
و به کتاب های تاریخ دور انداختن میره
پس گاهی، 20، 30 پایین خط،
برخی از بچه ها دور یک میز نشستن،
صحبت کردن در مورد بوکسورهای بزرگ و یکی
از اونا میره، جو لوئیس رو یادته؟
و دیگری میره، آه اون، از قدیم، آره
اون خوب بود اما مایک تایسون نبود
لعنت به تو و اخلاق فمینیستی لعنتی ات
- اوه، اونجا نرو - خفه شو!
تو قبلاً نگفتی لعنت به تو هم
این یک موضوع جنسیتی، نه؟
ناراحت شدی چون من روایتت رو کنترل می کنم و من دختر بچه ها رو دارم؟
من توپ های بیشتری رو روی یک یونیک دیدم
تازه کار لعنتی خودت رو بردار، تفنگ لعنتی
خودت و بردار و بعدش به تاریخچه زمان برو،
ای احمق خسته لعنتی
این همون چیزی که شما روش حساب می کنی، ها؟
روی این بچه‌ها حساب می‌کنی که آراسته می‌کنی
چطور اونا بزرگ میشن و مایک تایسون میشن
کبوتر و اینا
وقتی حقیقت این که شما در اینجا اونا رو می کشین؟
تلاش برای اثبات ارزش
خود، چون هیچی ندارین
آه، شایعات لعنتی، من شما رو مستقیماً در مورد اونا قرار دادم
بله، من یک بچه رو کشتم، اون از من دزدی کرد، من دوباره این کار و میکنم
لعنتی، این لعنتی
حس خواهری لعنتی شما کجاست؟
اوه، اوه، من فقط برای پول اینجا هستم
همه ی لعنتی ها یه سری بازی های
بیلی جین کینگ در مقابل بابی ریگز دارن
قبل از اینکه کسی صدمه
ببینه، همه باید بجوشونین
پس چه خبر، سعیده، ها؟
چون تو اینجا اعتراف میکنی
من از جواهرات کلاهبرداری
کردم، تمیز بیرون بیا، بعدش یهویی،
این جوجه خوک ها همه جای من و گرفته
من و با این اتهام و اون اتهام دریافت کنی
منو برای خانه بزرگ می فرسته
میخوای بهم بگی که با من اینکارو نکردی؟
تو با من این کار و نکردی؟
و آره، من یک جانباز هستم
بلند، بلند، من دامپزشک هستم
چاشنی ام اما خسته نیستم
و تو، جسارت لعنتی، که منو خسته صدا می کنی
جو لعنتی به لوئیس؟
سعی می‌کنی پرده‌ای از من بپوشونی؟
تو یه دلتنگی لعنتی
من اینجا هستم و دست هام و کثیف می کنم
من مایک تایسون هستم، لعنتی
آره، آره، تو روی تخت صورتی لعنتی
خودت می شینی و زحمات من و جمع می کنی
میدونی وقتی بچه بودم این خرگوش رو داشتم
خانواده من در واقع اسم اونو گذاشتن، اسم حیوان
دست اموز، خیلی تخیلی، من اون خرگوش و دوست داشتم
یک روز، بانی رفته بود
مادرم، اون به من می گه که بانی رو به یکی از
دوستاش داده، اما من حقیقت رو می دونستم
مادرم زن نجیبی بود، می‌دونست
بانی پیر و درد می‌کشه
اون اونو از بدبختی لعنتی بیرون آورد
باید به شما بگم، من از اون زمان
زیاد به اون خرگوش فکر نکردم
لعنت بهت
باید به پلیس زنگ بزنیم
یکی لطفا به پلیس زنگ بزنه
شما بچه ها، بیاین، باید با پلیس تماس بگیرید!
یکی لطفا به پلیس زنگ بزنه
ما باید به پلیس زنگ بزنیم، ما باید یکاری بکنیم، لطفا!
نات، الان میریم؟
آره
الان میریم
تفنگ خوب
خواستن اون؟
چیکار میکنی؟
گرسنه
این کار و متوقف می کنی؟
پس چقدر پول می گیرم؟
پنج درصد
واقعا باید 50 درصد بگیرم
منظورم این که الان افشای
کامل، می دونی، چون ما با هم کار می کنیم
از اونجایی که ما یک تیم هستیم
اوه، با هم کار نمی کنن
از اونجایی که ما بهترین ها هستیم
- نه، ما یک تیم نیستیم - بله
نه
قبلا دروغ گفتم
من نیومدم اینجا که از حساب بابام پول بگیرم
اومدم آدرسشو بگیرم
می خواستم بفهمم چرا اون منو نمیخواد
میدونی چیه، من آدم خوبی هستم، چرا اون
منو نمیخواد، چرا پول رو به من ترجیح میده؟
مردم گاییده شدن
نمیتونه به همین راحتی باشه
اینه
مردم گاییده شدن
هیچ کس اهمیت نمیده
این درست نیست، مادر من اهمیت میده،
اون فقط، اون فقط بیش از حد اهمیت میده
اون به خودش اهمیت میده
تو اونو نمیشناسی
مردم فداکار نیستن
بابام، بابام،
اون خودش و به زندان انداخت
و بعدش وقتی 12 ساله بودم OD'd اونجا بود
من بیشتر عمرم رو در خانه های پرورشی و بیرون از اون گذروندم
خانه های پرورشی لعنتی
مردم به من میگن با وجود، همیشه
علی رغم، همیشه آلوده، دوستم دارن
یکی از این پدر و مادرها اونقدر به من
ضربه میزد که پوستم خونریزی می کرد
در کمد پنهان می‌شدم و
اسمم رو بارها و بارها می‌گفتم
تا اینکه درد از بین میرفت
همه چیز رو مسدود کنین
مرد، شوهر احمق، اسمش رو فراموش کردم،
اون بدترین بود
اون منو می زد، به من می گفت احمق
یک روز یک چکش از سوله دزدیدم، چکشی
بزرگ، به سختی تونستم اونو بلند کنم
و من اونو به سر لعنتیش کوبیدم
و بعد یکی دو ضربه دیگه به اون زدم
اون مرد؟
نمیدونم
پدرم
باید واعظ می شد
شما قبلاً این و گفتی و به معنای بقیه نیست
قبلا چی گفتی؟
تو 16 سالته، زمان
زیادی داری که اینجوری بشی
پدر شما واعظ و من اینطور نیستم،
من لعنتی نیستم
وقتی پدرم و ببینم، جلو میرم،
می تونم اون فصل و در زندگی ام ببندم
بدون کینه، بدون عصبانیت
شما با اعمال خود مشخص میشی
نه، من با نژادم تعریف شدم
این روزها هیچ کس نژادپرست نیست، اعمال شما شما رو تعریف می کنه
متاسفم، من گیج شدم،
لعنتی در مورد چی حرف میزنی
ما در دنیای جدیدی هستیم، خوب، بنابراین فکر
می کنم اگه احساس ظلم می کنی، ذهن خودت و
به وضوح در گذشته زندگی می کنی، می دونی؟
بردگی خود، ژنرال Z، ما هستیم
بیا، بیا، ادامه بدیم
عزیزم، من با یک بچه 12 ساله لعنتی بحث می کنم
لعنتی که من با زندگیم انجام دادم؟
دیگر از اون شکلات داری؟
هیچی نیست، جین پرکین باید رژیم بگیره
ساعت چنده؟
- ساعت 10 شب - این ماشین کجاست؟
هیچ راه خروجی دیگری وجود نداره
شاید دریچه؟
- کجا؟ - من، من، نمی دونم
دارم با صدای بلند فکر میکنم
درب ورودی، بسیار خطرناک
تو منو ترک می کنی؟
چی میگی تو؟
بعد، وقتی از بانک خارج
شدیم، می‌خوای منو ترک کنی؟
اره
با بریدگی پیش مادرت برمی گردی،
یه جایی رانندگی میکنم
نمی دونم کجاست
میتونم با تو بیام؟
البته که نه
شما 16 ساله هستی، من 28 ساله هستم
شما تمام زندگی خودت و در پیش داری
ما از جاهای مختلف هستیم
شما فرصت هایی داری، آینده ای
باید راه های خروجی دیگه ای وجود داشته باشه
ناث می خواست بمیره، شرور بشه، شهید بشه
شاید من باید تبدیل به یک شرور، یک فوق شرور بشم
چی گفتی
- گفتم شاید من باید بدجنس بشم - نه قبلش
گوش کن، چرا فقط دهنت و نمی بندی؟
تو بچه هستی نمیدونی چی میگی
این موضوع لزوماً درست نیست، چون
یک مرد برای اون می میره، اسکار وایلد
اون کیه بابات؟
فکر کردم نمیخوای بری
فکر کردم میخوای منو
بکشی حالا میخوای بری؟
لعنتی اشتباه میکنی؟
اصلا میدونی چه روزی از هفته هست؟
من به شما هشدار میدم
تو احمقی
تو هنوز همون بچه ای هستی
که در زیرزمین پنهان میشد
- آره تو ضعیفی - من ضعیفم؟
- آره - من ضعیفم
- تو خیلی احمقی! - خفه شو!
برو به بابات زنگ بزن زنگ بزن
من نمی خوام، نمی خوام!
من ضعیفم؟
لعنت بهت من ضعیفم
تو یه دختر کوچولو هستی، یه بچه لعنتی
تو، تو آنچه رو که من از سر گذروندم و نگذروندی
میخوای جاها رو عوض کنی
- نوع زندگی من رو می بینی؟ - قطعا نه!
پس چرا شما اینجا هستی؟
چون منو گروگان گرفتی
خب، ما فقط قصد داریم لعنتی بریم
بقیه میرن
ببین، ما می تونیم این سفر رو با هم شروع کنیم
- واقعا؟ - آره، همه چیز پیش میره، آره
شاید، اما تو،
اسمش رو از کجا میدونستی
ناث
اوه، بله، قبلاً به اون اشاره کردی
نه هیچ وقت نگفتم
- آره ببین تو گفتی - من همیشه اونو کوئینت صدا می کردم
تو هم گفتی اسم منو میدونی، نه؟
اسم منو از کجا میدونی؟
از ابتدا با اون کار کردی؟
واسه همین پول میخوای؟
برای کی کار می کنی، برای لیزا کار می کنی؟
آره، دوتاش، میدونی، خیلی دوستش داره
دیگه با من لعنتی نکن
آقای یو
شرکت کننده بعدی در مورد قیمت درسته، عزیزم کیه؟
شما یک ماشین جدید می خوای، چون من یک ماشین جدید
اینجا برای شما بچه ها گرفتم، چطور با هم کنار میای؟
خب
من می خوام لعنتی رو از اینجا بیرون کنم
به نظر شما آشفته است، آقای یو
من می ترسم، اون می خواد منو بکشه
شما علیه من هستی، همه شما، می دونم که هستی
چرا همین الان شنیدم که می گفت می خوای
اونو بکشی، سعی کردی اونو بکشی؟
شما به من میگی ماشین من بیرون منو بیرون بکشی، منو بکشی؟
اون میگه که اسم منو می دونه، شما بازی می کنی
مثل اینکه اسم من و نمی دونی، اسم لعنتی منو می دونی
حتما تا حالا سوابق من و دیدی
فایل های پلیس لعنتی من، ها؟
با من جوری بازی نکن که انگار احمقم،
به خدا سوگند، اونو میکشم
نمی دونم چخبر
من الان اسلحه ام رو به سمت اون نشانه گرفتم
من تو رو باور دارم، تو رو باور دارم
به من بگو چه خبره؟
باشه چی میخوای بدونی
به خدا قسم من به اون شلیک میکنم
حرف بزن
- چی میخوای بدونی؟ - سراسر دیوار لعنتی
حرف بزن!
باشه آقای یو!
من و اینجوری صدا نکن، من، تو اسم لعنتی من و میدونی!
تو همه چیز و می دونی، دیگه با من بازی نکن
حقیقت رو به من بگو
من سعی می کنم بهت بگم
- حرف بزن! - آقا یو اگه
دوباره به من زنگ بزنی من بهش شلیک میکنم
خب، گوش کن، گوش کن، فعلا
چیزهای زیادی برای باز کردن وجود داره
اما تنها چیزی که مهم این که
ماشین شما تا 10 دقیقه دیگه به اینجا می رسه
بیا شما رو از اونجا بیرون کنیم، بیا شما رو
به جاده ببریم، بیا شما رو ببریم، باشه؟
و اینه، باید به شما بگم،
ماشین مرد گیلاسی لعنتی،
همه اینجا به اون میگن بت‌موبایل، می‌دونی؟
شنیدی؟
من اونو شنیدم
این صدای خمیده شدن تفنگ من
آره من اون صدا رو میشناسم
حقیقت رو به من بگو
بله، خب، من چیزهایی می دونم
من اسم لعنتی تو رو می دونم، ووپدیدو، باشه؟
من کاپشن تو رو دیدم، اتفاقاً تمام
تماس های تلفنی شما با لیزا رو هم می دونم
و کاری که اون سعی داره شما رو به انجام اون وادار کنه
من همچنین می دونم که پو شما مرده ، من می دونم که
نات کلارک، دوست شما که شما در مورد اون خیلی مشغولی،
زیر توئه مرد
اون مرد یک CI اون یک مخبر جنایتکار
اون یک دزد حرفه ای لعنتی
من نمی دونم که اون لزوماً در مورد شغل امروز آواز میخونه،
من فکر می کنم اون صادقانه اینجا بود تا توسط پلیس خودکشی کنه
- چیه، اون یه دزدیه؟ - اما اگه مراقب نباشی،
اون تو رو با خودش می بره
لعنتی، میفهمی؟
- خبرچین؟ - آره
چرا به اون شلیک کردی؟
خب، CI فقط متعلق به یک پلیس
به همین دلیل محرمانه هستن،
هیچ کس دیگه ای در موردش نمیدونه
مردی که اینجاست نمی دونست، اونا فقط دزدای
بانک رو دیدن و به یک سارق بانک شلیک کردن
چون سیاه، چون سیاه
کاری نداره
شما یک سیاهپوست رو می بینی که می دوئه و اون باید یک جنایتکار باشه
اون در میانه جنایت بود
وقتی یک سیاهپوست در حال دویدن تشویق کردن اون اشکالی نداره
با یک توپ در دست یا در پایش، یا
اون یک باتوم اما هر زمان دیگه ای،
اون باید مشکل داشته باشه، نه؟
بیا آقای یو، جدی حرف بزنیم
گفتم لعنتی منو اینجوری صدا نکن، حالا اونو می کشم
نه، اون نیست
تو مرد اخلاقی هستی، من این و دوست دارم
یک پسر باید اخلاق داشته باشه، درسته؟
آره حتما
یک مرد با اخلاق قطعاً اصول
اخلاقی گفتگو رو درک می کنه
یک نفر صحبت می کنه، یکی دیگه گوش میده
فکر کردم تموم شده
من تمام نکردم
فقط یک سوال پرسیدی
- من فقط حدس زدم - حدس زدی؟
آره، حدس زدم، فکر کردم فین داشتی
گوش کن، گوش کن، گوش کن، اجازه
ندیم با هم ناراحت و عصبانی بشیم
من عصبانی نیستم
- خیلی عصبانی میشی - نه من نیستم
آروم باش
نه، من به شما اطمینان میدم، من نمی خوام
ببین، ما در مورد وضعیت پولی چیکار میخوایم بکنیم؟
احتمالا تا یکی دو روز دیگه میتونم بگیرمش
من فقط باید چند نفر رو ببینم و
میدونی چیه؟
- نگرانش نباش - چی؟
- آره خوبه - جدی؟
بله، من احساس سخاوتمندی می کنم، نگران اون نباش
خوبیش اینه که، من باید برم؟
آره چرا باب نه؟
چرا که نه؟
بیا صبحانه بخوریم
صبحونه؟
بله، پنکیک، تخم مرغ، بیکن، وافل، نان تست، هر چی
آره، آره عالیه
اما شاید باید این جسد رو از خیابان پاک کنیم
البته بعد از صبحونه
اما حالا چطور؟
من واقعاً نمی خوام به خاطر چیز احمقانه ای
مثل رها کردن یک جسد در خیابان نیشگون بگیرم
بیل، بیل، بیلی، بیل
شما زیاد تلویزیون تماشا می کنی، دیگه کسی دستگیر نمیشه
بله، مردم اینکار و میکنن
بیل، به خدا قسم، تو اونو لمس می کنی،
من دو جسد رو در خیابان ول میکنم
من پنکیک میخورم
- چه شکلی، چهار؟ - بگو پنج
- احساس می کنم چهار نفره - چهار پنج
اوه این چیه
- گرفتن اسلحه - علت؟
چه ربطی داره
این اسلحه منه، در تمام مدت
بله، موضوع اینه
- موضوع؟ - موضوع اینه که من اونو دوست دارم
من یادگاری افرادی رو که هدر میدم دوست دارم
اون پایین چیزای زیادی هست
بیلی، بیلی
چرا دست از لعنتی برنمیداری؟
منظورت چیه؟
اسلحه رو به من بده
نمیشه کاری کرد
من این اسلحه رو پس نمی گیرم،
من با این پسر هستم
این دو بار که امشب به من توهین کردی
چطور؟
الف, تو منو دیوونه خطاب کردی
و ب, تفنگم رو گرفتی
خدای من، این تفنگ لعنتی منه
ما هنوز در مورد این موضوع صحبت می کنیم
من این قطعه رو از کسی قرض گرفتم و
باور کن، تو نمی‌خوای با اون شخص دعوا کنی
اوایل امشب، از من یک قطعه خواستی،
یه تیکه بهت دادم گفتم
گفتم به عقب نیاز دارم، همین رو گفتم
مثل اینه که عیسی به شما گفتم
مگه بهت نگفتم
میدونی تو غیرحرفه ای هستی
شریک زندگی شما ابزاری می خواد و شما امتناع می کنی
چی؟
با من شوخی میکنی؟
شما به یک مرد در خیابان شلیک می کنی و بعدش میری و پنکیک
های لعنتی می خوری در حالی که جسد لعنتی مرده اش رو می خوری
خونریزی می کنه و من غیرحرفه ای هستم؟
گوشت گاو داری؟
آره، من باید یک گوشت گاو لعنتی برات داشته باشم
تو بی بند و باری، مرد
و به هر حال، ما شریک لعنتی نیستیم، باشه؟
مک گلدریک از من خواست که این کار و با تو بکنم
و من لعنتی به اون التماس کردم که این کار و نکنه
گفتم هر کسی جز مورچه لعنتی
من از کار کردن با تو متنفرم، مرد
تو غیرقابل اعتمادی، تو
دیوانه ای لعنتی و احمقی
این دیگه چیه؟
میدونی چیه بیل؟
ممکنه حق با شما باشه
فکر می کنم از نظر بالینی دیوانه هستم
منظورم اینهمه مزخرفات بر سر یک تفنگ لعنتی
تو یه عوضی خاص هستی
با من ازدواج کن
عجله کن نیگا
معمولا
لعنتی برای کالای من اتفاق افتاده؟
فقط بهت گفتم میدونی
اوه، میدونی
نه لعنتی بلد نیستم
چرا دوباره به من نمیگی؟
کار می کنه
آره؟
بهتره اونو آزمایش کنیم
برخی از خدمات در اینجا!
می‌خوای پنکیک بگیری؟
این ماشین فرار؟
کمی نمایان
دستمزد ترس رو دیدی؟
نه
این در مورد کامیون ها یا چیزی ، اینطور نیست؟
قبلا مکانیک بودم
آره قبلا گفتی
شما تمایل به تکرار داری
شما عصبی هستی، تمایل داری خودت و تکرار کنی
کمی
تفنگت رو گرفتی؟
آره
مطمئن نیستم که کار می کنه یا نه
ما نیازی به استفاده ازش نداریم، مگه نه؟
نات دیشب سعیده
چه بلایی سرش اومد
این تفنگ لعنتی
من و ناث صدا نکن
الان در مقطعی از زندگی
خود، باید با اون روبرو بشیم
مسئولیت های خودت، نیگا
حالا باید بدونم که شما از این موضوع ناراحتی
من نیمی از درون، نیمه بیرون صحبت نمی‌کنم
من از دیکتاتوری واقعی استالین، دولت
لعنتی سرخ، لعنتی کمونیسم صحبت می کنم
شما باید با قلب و سر خودت در این کار باشی
سر لعنتی اش
بگذر، عوضی مستحق مرگ بود
به هر حال چه کسی در خانه از عینک آفتابی استفاده می کنه؟
داستان از این قراره، جولیوس سیزر، قبل از مرگ،
اون تمام ثروت خودش و در
دستان پسری 17 ساله گذاشت
اکتاویان که بعدها به اسم آگوستوس شناخته شد
حتی ربطی هم نداشت
با انجام این کار، با انجام اون انتخاب،
میراث اون دورتر بود
از این که 100 سال زندگی می کرد
بیاین انجام بدیم
از سر راه برو کنار!
به من گوش کن، همین الان به من گوش کن
وایات، تو روی اتفاقات بعدی کنترل داری
لعنت بهش، لعنتی!
وایات؟
من می دونم که امروز دقیقاً اونطور
که شما می خواستی پیش نرفته
اونو به زندگی من تبدیل کنی
درسته، اما ماشین شما هر لحظه اینجاست،
به خدا قسم که همینطور و فکر می کنم هر دوی ما
می دونیم که نمی تونم اجازه بدم تو اونو ترک کنی
اما اون ماشین مال توئه، مرد
می دونی، دختر رو به من بده، وقتت رو
بکن و وقتی پیاده شدی ماشین مال تو میشه
وایات، چه اسمی
چی، چی، چجور سیاه پوستی
اسم بچه خودش رو وایت میذاره؟
یعنی
پدرم، اون از ابتدا اونو برای من داشت
بیا مرد، تو منو به دردسر میندازی
اگه من با شما در یک کانال واکی باز موافق
باشم، یکی به من نژادپرست میگه
- این یک طنز - اه لعنتی
تو به نیگا که همراهت بود شلیک کردی
عدالت شاعرانه همین همین
تو به خونه نیگا شلیک کردی
ما اونو اینجوری بیان نکردیم
یعنی عدالت شاعرانه، دایره زندگی
تیر خورد، توسط افرادی که به اون کمک می کرد تیر خورد
خب من خوشحالم که کل وضعیت رو خیلی خنده دار می بینی
- پس میای بیرون؟ - حق با شماست
اون می خواست بمیره، شهید لعنتی
هی مرد، در پایان روز،
هیچ یک از ما کامل نیستیم
منظورم این که همسر لعنتی منو به سمت
این درمانگر می کشونه که باید براش هزینه کنم
لعنت به زنت
باشه، اگه دوستش نداری، برو
از بزرگ کردنش دست بردار، مثل اون غر بزن، ناله کن،
حالم ازش بهم میخوره، حالم ازش بهم میخوره
گوش کن
لعنتی، چرا اون یک آدم کش لعنتی؟
اوه احمق لعنتی، لعنتی، چرا، چرا، چرا؟
چرا چرا چرا؟
من این کار و نمی کنم
ماموریت انتحاری لعنتی
هی، وایات، می دونم که نمی خوای
از من بشنوی اسم اونو ذکر کنم، اما
فقط بین ما و هر کس دیگری که گوش میده
من به همسرم خیانت می کنم، باشه؟
راستش و بخوای، فکر نمی‌کنم به اون اهمیت بده، چون
مطمئنم اون هم داره به من خیانت میکنه
حدس می‌زنم چیزی که می‌خوام بگم، و امیدوارم شما گوش
کن، این که همه ما هستیم، همه ما از نظر اخلاقی چرندیم
باشه؟
بذار دختر بره، وقت خودت و بگذرون
هنوز کسی اونجا کشته نشده
من هنوز هم می تونم اون دو سال رو برات بگیرم
من اونو ول می کنم، ماشینم رو به من بده
فهمیدی، پنج دقیقه دیگه اونو همینجا میذارمش
گفتی نات من می ترسم
اون سرت فریاد زد و گفت اگه یک بار دیگه از اسم
واقعی اون استفاده کنی، توئه لعنتی رو میکشم
یادت میاد؟
من، من،
من گاهی اوقات چیزهایی میگم و
یادم نمیاد
قبلا دروغ گفتم
این قدرت فوق العاده شرور شماست
دروغ گو
من یک کارمند رو دیدم
من تمام این داستان رو ساختم
درباره نحوه خرید من و پدرم،
ما از هم جدا شدیم و من گوشیم رو گم کردم
خانم شماره اش رو به من داد
پس با اون تماس گرفتم
تو گروگان هستی
همین الان بهت گفته شده احتمالا
تیرباران میشی و به پدرت زنگ میزنی؟
مادرت نیست، کی تو رو دوست داره؟
کلمات تو
من متوجه نشدم،
من فقط نمی دونم، من نمی فهمم
لعنتی نژاد بشر، من، نه، من فقط
من خسته هستم، مرد، من فقط
چرا سعی کردی به من کمک کنی فرار کنم؟
میخواستم از من خوشت بیاد
من به کسی نیاز دارم که منو دوست داشته باشه،
نیاز دارم که ترکم نکنی
لطفا منو ترک نکن
لطفا، لطفا، لطفا، لطفا، لطفا
من نیاز دارم که من و دوست داشته باشی، لطفاً من و دوست داشته باش
من بابای تو نیستم
فقط گاهی گیج میشم
هیچی معنی نداره
همه چیز معنی نداره
بابا هی من هستم
آره، متاسفم، فکر کنم زودتر قطع شده بودم
بله، من در تلویزیون هستم؟
من خوبم
من به زودی بیرون میام، قول میدم
بابا؟
چرا منو نمیخوای؟
آره آره باشه
هنوز منو یادت نیست، نه؟
ما قبلاً مسیرهایی رو پشت سر گذاشتیم
حدود یک ماه پیش از کنار من و مامانم فرار کردی
وقتی این کار و کردی، من چیزی رو احساس کردم
چی؟
راحت شد
نگاه کن، یک بی ام وی CSL از 70 تا 75
برند M رو راه اندازی کرد
چیز زیبایی
ببین پسر؟
از کجا آوردی پسر نازنین؟
از مغازه دزدی کردی؟
با دقت به من گوش کن پسرم
تو گوش می کنی؟
آنچه من همیشه در مورد امتیاز به شما می گفتم
میشه اونو گرفت
برای فروش
اونو به شما نمیده، باید اونو بگیری
یک سکه در یک زمان، یک ضربه در یک زمان
و اگه مقاومت کردن، اگه ایستادن،
اگه از تقسیم غنایم با شما
امتناع کردن، اونا رو ساقط کن
هیچ عملی بدون نتیجه نیست
این تقارن زندگی
این کمیک که گفته میشه
تو دوباره دزدی، من زندگی زنده رو از تو شکست میدم
همه چیز به پایان می رسه
وایات، مرد من، ماشین شما اینجاست
یک عکس به من نشان بده، نه، یک ویدیو
بله قربان، استاد بروس
تو برو، اونو می بینی، ما همه خوبیم؟
خوب گوش کن، حالا همه چیز کمی تغییر کرده،
بنابراین من، نمی تونم پسرها رو خیلی بیشتر نگه دارم
من به شما نیاز دارم که همین الان بری و بیا بیرون
مثل همین الان
چی تغییر کرده؟
بیا، مرد، فقط بیا بیرون
مطمئنا، ما داریم بیرون میایم
بسیار عالی، همه،
من نیاز دارم که آتش خودت و نگه داری،
اون با آرامش بیرون میاد و تسلیم میشه
همه صدای من و می شنون؟
من یک تماس دیگه دریافت کردم
صبر کن نه، وایات، لیزا ست؟
رد تماس بده
بسیار خب، رد تماس بده، فقط
چرا؟
بيا بيرون و سوار ماشين شو با من تلفني حرف بزن
- من باید برم - لعنتی نکن!
نات، اون،
- درسته - ده دقیقه پیش، پس
اون یک CI بود، می دونی؟
اوه لعنتی، نداشتم
پول من و گرفتی؟
من فکر می کردم که شما قرار این کارها رو درست کنی
لیزا، با S، اینطوری خودت رو بسته بندی کردی
بله، من نمی تونم بدن و درست کنم
به من زنگ بزن
من گند رو درست می کنم
چه انتظاری داری که اونو به زندگی برگردونم؟
,,,ای کونی
هی مرد، من فرض می کنم شما در حال حاضر در مورد ناث می دونی، درسته؟
گوش کن، باید ولش کنی
همونطور که قول دادی باید بیای بیرون
شما هنوز هم می تونی به سمت غروب آفتاب رانندگی کنی
فکر می‌کنم قبول کردم اینطوری تمام میشه
در تمام زندگی من، مردم به من گفتن
چپ راست، راست چپ
من برای این لحظه به دنیا اومدم
بیا مرد، مرد بزرگ طبقه
بالا، اینطوری کار نمی کنه
وقتی به هم می خوریم، این به ما مربوط میشه
من، من خیلی سکس کردم و همه رو انتخاب کردم
مهم نیست
لعنتی یعنی چی مهم نیست؟
برای اون دختری که با تو
هست خیلی مهمه، برای من مهمه
چطور میتونی اینجوری باشی
چطور میتونی خودت و ول کنی؟
چون وقتش رسیده که فانوس دریایی باشم
لعنتی یعنی چی؟
فقط، من نمی دونم معنیش چیه، وایات
فقط بیا اینجا، سوار این ماشین لعنتی شو
من تو رو گرفتم چون اونا می خوان به این مکان
حمله کنن و من نمی تونم جلوی اونا رو بگیرم
اونا قراره بیان، فقط
- بیا فقط برو - در نهایت،
همه چیز وزنی رو داره که من روی اون میذارم
وقتشه که که یک تصمیم لعنتی بگیرم و به اون ادامه بدم
مرد لطفا این کارو نکن
من باید شهید بشم
سه بار می تونستم این اسلحه رو امشب داشته باشم، اما
این کار رو نکردم چون فکر می کردم این داستان توئه
لعنتی بمیر، ای سیاهپوست
لعنتی، لعنتی سیاه
باید دوباره بگم
تفنگ خوب
مدیسون، تفنگ درست کار نمی کنه، باشه؟
اسلحه رو به من بده، باشه؟
اسلحه رو به من بده
مدیسون، به من گوش کن، بذار تفنگ رو شلیک کنم، باشه؟
در نهایت، همه چیز وزنی رو داره که من روی اون میذارم
مدیسون، بذار تفنگ رو شلیک کنم، باشه؟
بذار تفنگ رو شلیک کنم
من نمی خوام خونی
ریخته بشه، اما باید در این مسیر بجنگم
این تمام چیزی که در من مونده
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال