رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تویی
کسی که دربارش جدی ام
(قسمت ۱۰: دیگه دوست نیستیم)
…اوه
اوم
اوه، نه
متاسفم، من واقعا حرفی ندارم
واقعا برام آزار دهنده اس که بگم نمیدونستم
ولی واقعا متاسفم
اینو نگفتم که احساس بدی پیدا کنی
فکر میکنم چون خیلی باهات راحت بودم، نتونستم متوجه بشم
با این حال، معذب نباش
چیز سختی ازت خواستم؟
متاسف نباش
و احساس بدی نداشته باش
لطفا فقط بهش فکر کن
اینکارو میکنی؟
ب,,, باشه
فکر میکنم
فکر کنم تلفنت داره زنگ میخوره
چ,,, چی؟
امروز نمیتونم بیام
متاسفم
…ایش
راحت رسیدی خونه؟ (جونگ یونگ جو)
متاسفم، نمیخواستم تحت فشار بذارمت
شب بخیر
هی
چرا اونوقت نیومدی؟
آقای لی بهم گفت که داری میای
واسه چی میومدم؟
من فقط تو دست و پام
هی
خب این فکر توئه
من با یونگ جو روش کار کردم و فرستادمش
خوبه
الان میتونم برم، نه؟
هان؟
باشه
این دیگه چشه؟
دارم دیوونه میشم
تویی
کسی که دربارش جدی ام
نگفت که ازش خوشش میاد، نه؟
امکان نداره
فقط چند روز از اون موقعی که بهم گفت ازم خوشش میاد گذشته
ردش کرده، مگه نه؟
لعنتی
به هر حال، دیگه بهش فکر نمیکنم
چیکار داری میکنی؟
کمک میخوای؟- چی؟-
نه چیزی نیست، تموم شد دیگه
بابا بزرگ
این تخته برش رو از کجا آوردی؟
جی وون درستش کرده و هدیه دادش به من
خسته نباشی
اینو بگیر
الان فصل نارنگی ئه؟
کی خریدی شون؟
خب، جی وون یکم پیش یه کیسه پر آورد
اوه، اینم از طرف جی وونه
لباساتو بهش قرص داده بودی؟
کی جون
میتونی اون دسته خارش کمر رو بهم بدی؟
این؟
اینم جی وون برام درست کرده
کی جون
‎اونا دارن يه رئيس امنيتی جديد رو توی مجتمع آپارتمانی من انتخاب ميکنن
درخواست بدم؟ (درخواست در زبان کره‌ای جی وون تلفظ میشه)
بسه
بسه بابا بزرگ، بسه
بسه- ندم؟-
،از الان به بعد
من “جی وون” رو تو این خونه ممنوع میکنم
ممنوع شد
جی وون ممنوعه
هی
تو چته؟
نباید درخواست بدم؟
باید امتحان کنی بابابزرگ، نه اینکه درخواست بدی
‌امروز کارتون خوب بود
دیگه خداحافظ- کجا باید بریم؟-
بریم
خسته نباشی
!هیونگ نیم
هی
( پولاک کینگ سایز)
پس، دیگه تو این زمینه کار نمیکنی؟
تدریس برات مناسبه؟
ایگو، چه اهمیتی داره که مناسب باشه
فقط انجامش میدم
درسته
,,,هیونگ نیم
احتمالا
سانگ ریم باهاتون تماس نگرفته؟
سانگ ریم؟- بله-
,,,یه مدت بعد از اینکه تو از اونجا استعفا دادی
منم استعفا دادم، رئیس لی
از اون موقع باهام تماس نگرفتن
چرا؟
،اخیرا
چول جو رو دیدم
یادت میاد؟
وقتی که شاگرد بود مجروح شد
ایگو، یادمه
اون حادثه دلیل استعفام بود
واقعا؟
اون عوضی، مدیر مستقرشون، خیلی بهم فشار آورد
,,,اون بالابر نگهدارنده ای که چول جو روش بود
وضعیت خوبی نداشت، واسه همین کسی نمیخواست واردش بشه
,,,بعد از افتادن چول جو
نگران بودن که نکنه ما علیه اونا شهادت بدیم
واسه همین یهو وحشی شدن
خدایا
من اهل دروغ نیستم
و نتونستم طرف چول جو رو بگیرم پس استعفا دادم
،از اون موقع توی لیست سیاه قرار گرفتم واسه همین دیگه نمیتونم با سانگ ریم کار کنم
سانگ ریم بیشترین ساخت و ساز رو این اطراف داره
…چول جو
ویلچری شده
و دادگاهش با سانگ ریم هنوز ادامه داره
خب تصمیم داری چیکار کنی؟ پا پیش بذاری؟
راستش، واقعا نمیدونم
اتفاقا موسس مدرسه ای که توش کار میکنم سانگ ریمه
ایگو، چرا همه چی پیچیده شده؟
هیچ مدرکی چیزی هم که بتونه کمک کنه نیست، نه؟
فکر کنم شرکت از شر گزارشی که من فرستادم خلاص شده
خدا، البته که اینکار میکنن
,,,یادته اون موقع
سرپرست تو کارش خیلی کند و اعصاب خرد کن بود
واسه همین، رفتی مستقیم به مدیر پیام دادی؟
چیزی هم در مورد کار تو ارتفاع بالا توی پیام نوشتی؟
آره
فکر میکنم نوشتم
باید روی گوشی قدیمیم باشه
خب میتونی چکش کنی
…ولی گوشی قدیمیم
ممنونم، خداحافظ- خدانگهدار-
برو داخل
!همسرمه
عزیزم
اینُ ببین
تمام روز داشتم به افراد شرکت و کارگاه زنگ میزدم
ولی هیچکدوم‌شون برنداشتن
آه، درسته
باید به همسر معاون جو زنگ بزنم- تمومش کن فقط-
چی رو تموم کنم؟
میگن من رشوه گرفتم
,,,ولی اینا
همه شون میدونن که نگرفتم
,,,میدونن، پس چرا
واسه همین گفتم خودتُ درگیر نکن
من هیچ کار اشتباهی نکردم
فقط چون اونا ازم خواستن ,,,کمک‌شون کنم اینکارو کردم، ولی
چرا به خاطرش اخراج شدم؟
اصلا کِی رشوه گرفتم؟
اینکه حواست به کار بقیه باشه گناهه
،تظاهر کنی استعداد داری درحالی که نداری
اینکه تظاهر کنی قهرمانی گناهه
حرفات تموم شد؟
توروخدا بردار
,,,یکی یه چیزی بگه، تو
گوشی قدیمی؟
همونی که انداختی و شکست؟
آره, بعد اینکه انداختمش چیکار کردیم؟ همین جوری انداختیمش دور؟
نمیدونم
ولی چرا؟
،بعد مدتها مَن سو هیونگ رو دیدم
و یادم اومد به مدیر گو بیونگ چول پیام داده بودم
،فکر کنم درمورد بالابری که چول جو توش بود بهش گفتم
,,,گفتم بالابری که اون اتفاق توش افتاده باید تعویض بشه
اینا به خاطرـه دادگاه چول جوـه؟
نه، فقط گفتم شاید اینجوری شده باشه
اصلا میدونی چطوری اومدی مدرسه ما؟
منظورت چیه؟
،اونی که قبل تو اینجا بود
،آقای کیم مو کیونگ
اون موقع که اون اتفاق برای چول جو افتاده معلم سرخونه‌ش بوده
واسه اینکه طرف چول جو رو بگیره کارای زیادی کرده
واقعا؟- و حالا هم تو به جاش اومدی-
اون رفته
منظورت اینه اخراج شده؟
چون طرف چول جو رو گرفته؟- ,,,من-
نمیخوام دوباره برات آدم بده باشم
امیدوارم قول موقع طلاق‌مون که ،گفتی به عنوان بابای آ روم زندگی میکنی
رو بتونی نگه داری
!مامان
جی وون
ها؟
چتر نیاوردی؟
نه
ممنون
منم الان باهات میام کلاس
بریم
چرا تو همچین بارونی چتر نیاوردی؟
همینُ بگو والا
چرا یه دفعه اینجوری شروع کرد به باریدن؟
زودی تموم میشه، مگه نه؟
واقعا ممنون
چرا همیشه حواست فقط به زمان حال‌ـه؟
چی؟
وضعیت هوا رو چک کن و چتر بیار
حتی همینم ازت برنمیاد؟
چرا دلت دعوا میخواد؟ تازه اول صبح‌ـه
این چیه؟
سعی کن واسه بعضی شرایط آماده باشی
(جونگ یونگ جو)
اسباب زحمت بقیه نشو
چه خبره؟ گیجم میکنه
بریم، اون بی
اشتها ندارم
بی خیال، هرچی شده باید غذا بخوری
خوب بخور و قوی شو, بعدش میتونیم بریم یه جای بهتر
بیا
داری چیکار میکنی؟- هویج نمیخوری-
نخودسبز هارو هم درمیارم
چی شد؟
دیدی که یه تیکه گوشت هم برداشتم؟
چی؟
دیدی؟ وقتی میخندی خوشگل تری
بخور
خب، اون بی، همه هویج‌ها رو درآوردم
تانگسویوک نوش جونت
وایسا
بفرما، اینم دسر (دوستت دارم)
چرا آدامس؟
ممنون (دوستت دارم)
هی
و حالا، آخرین داستان و آهنگ درخواستی
چند وقتی از آخرین باری که دانش آموز پایه دوازدهم رشته ماشین آلات چویی ته کانگ یه داستان فرستاده گذشته
سو یونگ، من میخوام"
"اوپات باشم، من خیلی تشنه عشقتم
و آهنگ بوی این لاو بی تی اس رو درخواست کرده
،پس، با آهنگ درخواستی چویی ته کانگ
پخش ظهرگاهی امروز رو به پایان میبریم
امیدوارم توی کلاس‌های بعدازظهر قوی و نیرومند باشین
,من کوان هی می، گوینده ان جی بی اس از نولجی
که در دسترسی سراسر دنیا قرار داده، هستم
♫ میخوام اوپات باشم♫- از این طرف، از این طرف-
♫ خیلی تشنه عشقتم♫
♫ سو یونگ،عاشقتم ♫
♫ به دستت میارم،فقط ببین ♫
♫ چرا داری قلبمُ میلرزونی؟ ♫
♫ چرا داری قبلمُ میلرزونی؟ ♫
داری چیکار میکنی؟
♫ چرا داری قلبمُ میلرزونی؟بلرزون ♫
یه مراسم سورپرایزی
سو یونگ
خواهش میکنم به من توجه کن
شنیدم با اون پسره به هم زدی
ها؟
گفتم نه
سو یونگ
چته؟
گفت نه
به تو چه ربطی داره؟
شنیدم هرچی بین‌تون بوده تموم شده
درسته، سه یونگ؟ باهاش به هم زدی؟
برو کنار
آخرین دفعه‌س بهت هشدار میدم
تمومش کن
فهمیدی؟
!هی
چرا همش با من خودمونی حرف میزنی؟
ها؟
!کانگ سو یونگ
چیه؟
خوبی؟
آره، خوبم
از این به بعد لازم نیست دخالت کنی
لازم نیست نگران باشی
یونگ جو انگار هنوزم به سو یونگ اهمیت میده
هرچند، فکر نمکینم کانگ سو یونگ اصلا بهش اهمیت بده
چرا خودش رو به خاطر کانگ سو یونگ اذیت میکنه؟
اسکل‌ـه
یونگ جو بیچاره
باید تو انجمن باید باهاش خوب رفتار کنیم
چی؟
اوه، آره آره
همین کارو بکنیم
خب، همه تون طرح رو دیدین؟
بله
ساده به نظر میاد
واقعا؟
خیلی منتظر کارتونم
،اول از همه، پنج تا سوراخ با اندازه‌های مختلف اینجا درست میکنیم
و یه سوراخ برای گوشی درست میکنیم تا بذاریمش توش
از این مته برای درست کردن سوراخ‌ها استفاده میکنیم
,,,قبلش، با مداد رو این چوب علامت بزنین
با مداد محکم تر میتونین بکشین
باشه
♫ تمام دنیا سفیده ♫
♫ چرا متفاوت هستی؟ ♫
♫ مثل گلبرگ توی بهار به رنگ زرد ♫
♫ تو به چشم من خیلی زیبایی ♫
♫ وقتی به من نزدیک میشی و دوباره با دقت زمزمه میکنی ♫
♫ فکر می کنم وقتی روکه باهات میگذرونم پر از شادیه ♫
♫ کجایی؟ ♫
نگهش دار
♫ باد سردی می وزه ♫
می تونی متوجه انگشتای سرد من بشی ♫ ♫ و به آرامی منو در آغوش بگیری؟
♫ کجا میری؟ ♫
♫ گل زمستونی تکون میخوره ♫
♫ منتظر بهار گرم هستم ♫
تو
چند وقته نجاری یاد گرفتی؟
آخرین مسابقه اولین بارم بود
واقعا؟- آره-
♫ اوه، عشق من ♫
♫ آره ♫
آ روم
امروز با مامان خوش گذشت؟
معمولی بود
مثل همیشه ممنون
تو باید بیش از حد مشغول مراقبت از مامانت باشی
خوبه
بچه های کلوب خوبن؟
خیلی بهتر از اولین باری هستن که تازه شروع کرده بودن
خیلی هم پرشورن
انگار توهم لذت میبری
لذت میبرم؟
ایش، اونم این بچه های تخس
اوه درسته
درمورد گونگ کی جون
کی جون؟ چرا؟
مگه نگفتی ورزش می کرده؟
آره تازگیا تکواندو رو کنار گذاشته
کی جون نمیتونه پا به پای بقیه پیش بره، ها؟
نه
اون زود یاد میگیره
متعجب شدم
واقعا؟
به هرحال، منحصربه فرده
(غذاخوری بیول)
سو یونگ
یعنی چی؟
تو دوست دختر یونگ جو هستی، درسته؟
سلام
بیا
کامل بخور
باید گرسنه باشی
ممنون
باید بیشتر بیای
وقتی شنیدم پسرم دوست دختر داره خیلی کنجکاو شدم
ما جدا شدیم
چی؟
خدای من
که اینطور
من اشتباه کردم
اشکالی نداره
خب شما بچه ها تو این سن از هم جدا میشین و باز به هم برمیگردین
اوضاع اینجوریه، درسته؟
بیا اینجا
غذا بخور، نوش جونت- باشه-
(گروه دخترانه کمپانی تاور، ایج، اولین پخش دبیو)
(بو یونگ، دبیوت رو تبریک می‌گم! عملکردت شگفت انگیزه)
(بو یونگ، دبیوت رو تبریک میگم! عملکردت شگفت انگیزه)
(دوستت دارم)
اون بی، قوی باش همه چی درست میشه
(اون بی، قوی باش! همه چیز درست میشه)
(10:01 شب)
داری میری؟
بله
من اومدم
رسیدی؟
,,,عام
کی اومدی اینجا؟
باید زودتر بیای خونه
ساعت رو ببین, همه نگران بودن
شب بخیر
من نگران نبودم
منم نه
فکر میکنم امروز زودتر از همیشه اومد
اونا ازم خواستن که این کارو بکنم
گفتم این کارو نمیکنم
نویسنده ازم خواست که فقط دو خط رو انجام بدم
به به! برادر کوچیکم با زندگی عاشقانه پیچیده اش اومده
در مورد چی حرف میزنی؟
چه خبره؟
فکر کردم از جی وون خوشت میاد
ولی دوست دخترت سو یونگه
و بعد یکم بعدش ازش جدا شدی
پیچیده است، واسه همین خودمم دارم سعی میکنم کم کم سر در بیارم
خب؟
خب، خب
شنیدم امروز بعدازظهر وکیلو دیدی
چی گفت؟
رییس لی همچنان داره داره تلاش میکنه
معلمت آقای لی
اون اول وکیلو دید
فکر میکنم، رفته دیدن کسایی که قبلا باهاشون کار می‌کرده
که اینطور
ولی واقعا امیدوارم اینکارو نکنه
معلم سرخونه‌ام تو مدرسه تا همین اواخر کلی واسه دادگاه بهم کمک کرد
,,,اما در نهایت
با مدرسه به مشکل برخورد
نگرانم که همین اتفاق برای رئیس لی بیفته
همچین اتفاقی افتاده بوده؟
آره
پس رئیس لی رو تحت فشار قرار نده
ما نباید فقط به خاطر خودمون بارمون رو گردن بقیه بندازیم
کجا رفت؟
به کی جون, هی، منم، جین جی وون) (به جی وون, منم دوستت دارم
(جونگ یونگ جو)
یه آموزش آسون در مورد نحوه استفاده از ابزار بود
فکر میکنم اگه ببینیش، بهت کمک کنه
(به جی وون, منم دوستت دارم, از گونگ کی جون)
(گونگ کی جون)
جنون دزدی داری؟
پس چرا وسایل یکی دیگرو برمیداری؟
من نوشتمش پس برای منه
اونی که نوشتم چی؟- ,,,درمورد اون-
به هر حال قرار بود بديش به من
واو
خیلی غیر منطقیه
پس چرا اونو به موقع بهم ندادی و به اشتباه انداختیم؟
اصن هر چی
اینا همش یه گذشته‌ی تاریکه
پس خودم باهاش ​​کنار میام
دارم میرم- ,,,صبرکن-
,,,خب
همه چی خوب پیش میره، مگه نه؟
چی؟
فقط منظورم اینه که,,, همه چی روبه راهه؟
همیشه این موقع سال، یه چیزیت میشه
این موقع سال؟
میگی ازم خوشت میاد
بعد منو میزنی
بعد چرت و پرت میگی
در مورد چی حرف میزنی؟
چرا الان در موردش حرف میزنی؟
,,,منظورم اینه که
,,,میدونی
,,,مثل
,,,فقط میخواستم بدونم
,,,که کسیو میبینی یا باهاش قرار میذاری
یا یه چیزی شبیه به این- هی-
از صبحی چته؟
انقدر رو اعصابم راه نرو
به اندازه کافی اوضاع برام پیچیده هستش
برای منم این طوریه
ایش
چی؟ دوباره بگو
کی؟
یه معلم از مدرسه ما؟
لی کانگ هون؟
خودم حواسم به معلمه هست
تو فقط تمرکز کن روی تموم کردن دادگاه
…اگه احیاناً ببازیم
فقط اینجوری نیست که تو شغلتو از دست بدی
واسه منم میتونه اوضاع بد باشه
فهمیدی؟
آقای معاون
لطفا بیاین دفترم
معلم لی کانگ هون
اینجا بودین
چیشده؟
گوشیتونُ جواب نمیدادین
میشه یه چند لحظه باهم صحبت کنیم؟
حتما
شما ادامه بدین
خب پس اون پسره، جونگ یونگ جو، لیدر تیم انجمنه؟
بله، چطور مگه؟
بهش نزدیکی؟- ببخشید؟-
انگار سرتون به خاطر مراقبت از اون دوتا برادر شلوغه
,,,منظورتون چیه
برادر بزرگ‌ترشه
جونگ چول جو، فارغ تحصیل مدرسه مائه
,,,شنیدم که برای دادگاه اون بچه
با آدمای زیادی ملاقات کردی
!هیونگ نیم
هی
پس تصمیم داری بری برای اون دادگاه شهادت بدی؟
خب، خوب بهم گوش بده
حادثه چول جو به عنوان حادثه کارخونه ای تشخیص داده شده
,,,اون اینو میدونه ولی به خاطر یه سری دلایل
داره شرکتو اذیت میکنه و پول بیشتری می‌خواد
خب، اذیت نمیکنه
شنیدم که درخواست جبران خسارت کرده
این که همش نیست
جونگ یونگ جو حتی روی ماشین مدیر گلدون انداخته
بخاطر اینکه برادرش پول بیشتری نگرفت
مدیر گو همه اینا رو میدونه ولی بازم داره ازشون چشم پوشی میکنه
بیا مراقب رفتارمون باشیم
به عنوان معلم باید بیشتر اینجا بمونی
مطمئنم که نمیتونی سرکار قبلیت برگردی
مگه نه؟
کی کسی رو استخدام میکنه که به خاطر رشوه گرفتن اخراج شده؟
قدردان مدرسه باش
و جواب خوبی رو با یه سری مزخرفات نده، باشه؟
خیلی سخت بود
ولی بازم خیلی باحاله که با دوستات باهم کار کنی
جه هی، امروز فقط یدونه درست کردی
,,,یکم کمال گرام
واسه همین فقط خیلی دقیق بودم
درسته؟
خدایا، چقدر قابل تحسین
هی، جی وون
یکم وقت داری؟
ها؟
آ,,, آره
باید حرف بزنیم
چه خبره؟ میخواین یواشکی چی بهم بگین؟
خدایا، بیخیال
ما زودتر میریم، فردا میبینمتون
چیشده؟ بمیخواستی چیزی بهم بگی؟
یه عالمه چیز میز میخوام بهت بگم
دیگه روی اون صندلیه کار کردی؟
فردا کاری ندارم
چطوره فردا عصر همدیگه رو ببینیم و باهم کار کنیم؟
حتی شروع هم نکردم
این روزا اصن تمرکز ندارم
به خاطر حرفی که بهت زدم، تمرکز نداری؟
جی وون
درمورد چیزی که بهت گفتم فکر کردی؟
نه
که اینطور
هی
میتونم باهات روراست باشم؟
یه ذره ترسناکه
یه نفر هست که ازش خوشم میاد
چند وقتی هست که بهش اعتراف کردم
,,,ولی فکر نمیکردم که براش مهم باشم
پس میخواستم که بیخیالش بشم
ولی نتونستم اینکار رو بکنم
,,,پس بخاطر همینه که
اونقدر وقت نداشتم که درباره چیزی که گفتی فکر کنم
متاسفم
تو هم دقیقا توی وضعیت منی
خب، پشیمونی؟
حس نمیکنی که کاشکی اعتراف نکرده بودی؟
نه
منم
,,,هرچند مشخصه که
که از گفتن احساسم به تو پشیمون نمیشم
پس تو هم نباید پشیمون بشی
فقط قلبت رو دنبال کن
بریم
آره
…فکر میکنم که
ازت خوشم میاد
این تویی
کسی درموردش جدی ام
هی، جی وون
یکم وقت داری؟
باید باهات حرف بزنم
تا دیروقت چیکار میکنه؟
خدایا
هی
شوکه شدم
چی؟
,,,تو
درو محکم نبند
,,,آروم ببندش
این چی بود دیگه؟
کی جوون
سلام- داری میری مدرسه؟-
آره- خب-
کی جوون
احیانا، جی وون توی مدرسه مشکلی داره؟
-بله؟- قبلا همش تا دیروقت میخوابید-
ولی جدیدا مدام صبحا زود میره مدرسه
خب، مطمئن نیستم
,,,شماها
هنوز باهم کنار نیومدین؟
باهم کنار بیاین و دوست باشین ناسلامتی یه جا زندگی میکنین
بله، حتما
خب
روز خوبی داشته باشی
بیا اینجا
موهاشو بگیر
!هی، هی، هی
ایش
یه ساعت زودتر بخاطر موهام بیدار شدم
باید برای اون بی خوشتیپ کنم
هی
هی تو، اینجوری موهاتو تکون نده
چی؟
ای خدا
,,,اون بی
موهام عجیب شدن؟- مثل همیشه-
یه ساعت زودتر بخاطرش از خواب بیدار شدم
یکم زحمت به بازوهات بده
یالا، یه ذره از زورت استفاده کن
واقعا که
وقتی میخندی اینطوری چشماتو چروک نکن
چروک؟
!هو سونگ، هو سونگ
چیزی به من نرسید- هی تو-
,,,تو
کاری نکن شونه هات پهن بشه
به هر حال چرا انقدر پهنه شونه هات؟
هی
موهاتو اینجا نشور
موهاتو توی خونه بشور
,,,اون بی
به نظرت اینجوری خوبه؟
نمیدونم
خوشم نمیاد
,,,اون بی
جدی، چه خبره؟
من کار اشتباهی کردم؟
,,,اون بی
ایش، الو؟
شما؟
درسته, دیگه هیچی نمیگی، نه؟
حتی نفس هم نمی کشی، ها؟
خوبه، میدونستم اینکارو میکنی
هی
من نمیدونم کی هستی اما چیزی که میخوای بگی رو بگو
اگرم نه، دیگه تماس نگیر
یکم خلاقیت به خرج بده
اصلا جالب نیست
اگر دوباره تماس بگیری عواقب خوبی نداره
حتما این قضیه رو به پلیس گزارش میدم
خیلی خب؟ عوضی
چیشده؟- چی؟-
,,,چیزی نیست, یه مزاحم تلفنی سیریش دارم
واسه همین داشتم بهش هشدار میدادم
,,,اون بی
,,,نکنه
نگران من شدی؟
خودتو درگیر چه کوفتی کردی؟
که مزاحم تلفنی داری
بیخیال, من هیچ کاری نکردم
اون بی, الان نگران من بودی؟
فکر میکنم نگرانم بودی
درسته؟
(کارگاه نجاری هنرستان نولجی)
تموم شد
آیگو
آفرین به همه
دیروز همگی موقعيت هارو دادین تا اسپیکر رو تحویل بدین, درسته؟
بله
من بهشون اطلاع دادم، پس به موقع اونجا باشین
اونا رو با دقت برای آزمایش و عکس برداری ببرین
بیخیال, اینها اصول اولیه هستن، آقای لی
نگران نباشین
بسيار خب
پس بیاین به سه تیم تقسیم بشین
ما یه تیمیم
باشه
ما یه تیمیم
اوه باشه
تیم سوم هم شما دو نفر هستین
سلام
سلام- سلام دست های طلایی-
آقای لی کانگ هون، درسته؟- آره-
من جو جه مین از مبلمان بارو هستم تلفنی صحبت کردیم
اوه سلام
سلام کنین, ایشون رئیس مبلمان بارو هستن
سلام
!واو، چه خوشتیپ
بله، این کار منه
اوه بیاین کمی اسنک بخوریم
وای ممنون- متشکرم-
متشکرم
اوه، پس اینه
,,,واو
خیلی هم زیبا نیست
ولی تمیزه
یک طرح کاربردیه
خیلی خوبه
ما ازتون فیلم می گیریم که به ساکنان محلی تحویل بدیم
پس بیا یه کار خوب انجام بدیم- ببخشید؟-
من خبر نداشتم
اوه، اشکالی نداره
با تیم کی جون میرن
بیاین غذا بخورین
متشکرم- ممنون بابت اسنک-
براتون موسیقی پخش میکنیم
این چیه؟
نمیتونم بشنوم
یک دو سه
♫ ها! دم چلچله ای ♫
!وای- چه خوبه-
شگفت انگیزه
از اینجا میاد؟- بله-
از چوبه؟- آره-
♫ حتی یک نفر هم اونو جستجو نکرده ♫
خیلی جذابه
♫ حتی یک نفرم اونو جستجو نمی کنه ♫
کجا میری؟
باید برقصی
♫ با اینکه منتظرم ♫
♫ یک نفر هم وجود ندارد ♫
♫ یک نفر هم نیست ♫
♫ چه حیف ♫
این اسپیکره؟
پریز کجاست؟
این دکوری نیست؟
نگاه کن بابابزرگ
میتونی موسیقی و رادیو با گوشیت گوش بدی
خوب نیست, کوچیکه، نمیتونم صدا رو بشنوم
اینو اینجا وصل کن
الان میشنوی؟ درسته؟
وای, باور نکردنیه- این چیه؟-
شماها اینو واسه من ساختین تا تو دفتر ازش استفاده کنم؟
بله این برا دفتر شماست
ما به خانه سالمندان یا مکان هایی که مرتبط با سالمندانه هدیه میدیم
که اینطور
ما به اندازه کافی آوردیم، پس با خیال راحت اونا رو به دفاتر امنیتی دیگه هم بدین
باشه
پس، تو دیدی که پدربزرگت تو دفتر امنیتی واسه گوش دادن به آهنگ خیلی اذیت میشده
و اینجور شد که به ساخت این فکر کردی؟
اوه، بله
میشه یه عکس از شما با نوه‌تون بگیریم؟
اوه البته
قراره تو روزنامه چاپ بشه؟
شما هم باید عکس بگیرین
به لطف نوه‌ات ستاره شدی
بسيار خب
یونگ جو، چیکار می کنی؟ بیا اینجا
ببخشید؟- باید با هم عکس بگیریم-
برو
این پروژه به خاطر تو شروع شد، رهبر تیمی
خب، آماده باشین
یک دو سه
یکی دیگه
یک دو سه
چند تا برامون باقی مونده؟
سه تا
پس باید سه جای دیگه بریم؟
بله
اگه سرت شلوغه، خودم میتونم انجامش بدم
مشکلی نیست
من کاریو که لازمه، انجام میدم، پس به من اهمیت نده
بیا جرئت حقیقت بازی کنیم
دیوونه ای؟
همنیجوری بپرس
جرئت حقیقت بچگونه‌است
راستش، بذار من یه سوال بپرسم
,,,تو
هرسال برای مامان گیونگ مین هدیه می فرستادی؟
شال؟
از کجا فهميدی؟
چند روز پیش باهاش برخورد کردم
نوبت منه
,,,راستش من
اون روز اومدم اتاق نجاری
وقتی تو و جی وون اونجا بودین
ولی من جواب جی وون رو نشنیدم
چی گفت؟
چرا باید بهت بگم؟
اگه میخوای بدونی، از خودش بپرس
یه دلیلی هست که نمیتونم ازش بپرسم
فکر میکردم شماها دوستین
,,,درسته، خب
کی گفته که این به اون مربوطه؟
من در مورد جی وون جدیم
,,,پس اگه
در موردش جدی هستی، روراست باش
,,,اگه به خاطر من داری پاورچین و با احتیاط میری
میکشمت
آقای لی
دارین چیکار میکنین؟- خدایا-
چرا برگشتی؟
میخواستم چیزی که مونده بود رو بیارم
فکر کنم خیلی حریص بودیم
,,,ما برنامه ریزی کردیم که ده تا جا بریم
ولی فقط سه تا شون رو رفتیم
میدونستم که این اتفاق میفته
جین جی وون، واقعا که
این همش به خاطر اون علاقست، علاقه، علاقه
چرا ؟ یه نفر ممکنه علاقه داشته باشه
!علاقه، علاقه، علاقه
خب، امروز چطور بود؟
همه دوستش داشتن؟
بله, واقعا عاشقش شدن
دیگه ناراحت نیستی که طبق نظرت پیش نرفتیم؟
،یه ذره ناامید بودم
ولی فکر کنم دیگه میدونم منظورتون چی بوده
خب، خب, ببینین کی بالغ شده
روی چی کار میکنین؟
دارین اسپیکر درست میکنین؟
بله
فکر کردم که بدمش به یکی
جالبه, خیلی وقته این کار رو نکردم
بفرمایید
یه لحظه، لطفا- حتما-
من در مورد جی وون جدیم
,,,پس اگه
در موردش جدی هستی، روراست باش
خوبه؟ تو چطور، عزیزم؟
زود باش
مچمونُ گرفتی؟
از کِی؟
چی از کِی؟
نگفتین که با مدیر از دبیرستان نزدیک هستین؟
بودیم
خب چطور شد که باهم قرار گذاشتین؟
معلوم شد که من و اون همدیگه رو دوست داریم
,,,پس
چطوری یه دفعه ای میفهمین؟
واو، گونگ کی جون
انگار تو واقعا در مورد ما کنجکاو نیستی
یکی هست که بهش فکر میکنی
این طور نیست
واقعا راحته, ساده‌س
یه راهی هست که توی یه مرتبه مطمئن بشی که اون آدم رو دوست داری
خب؟ باید بهت بگم؟
ای بابا
,,,خدایا، چطور میشه توی یه بار مطمئن شد
نمیخوای بدونی؟ پس مشکلی نیست
,,,خب
چیه؟
چشماتو ببند
چی؟- زودباش-
باشه
اول، قیافه اون آدم رو تصور کن
الان، اون آدم
یه جایی هست که تو باهاش آشنایی
و کنارش یه مرده
که تو نیستی
,,,وای
بهتره یکی باشه که میشناسیش
,,,ولی یه حس مشخصی
بین اون دونفر هست
,,,وای، باشه، باشه
,,,صورت های اونا
داره به هم نزدیک تر میشه
,,,نزدیک تر
,,,و بعد درنهایت- بس کن-
الان دستت رو بذار روی قلبت
این مدرکشه، بچه دبیرستانی
,,,ولی
,,,اگه بعد از اینکه باهم وارد رابطه شدیم بهم بزنیم
دیگه حتی نمیتونیم باهم دوست باشیم
چه دوستی‌ای با این قلبت؟
شماها همین الانشم دیگه دوست نیستین
،ولی اگه بعد قرار گذاشتن بهم بزنیم
دیگه حتی نمیتونیم باهم دوست باشیم
چه دوستی‌ای با این قلبت؟
شماها همین الانشم دیگه دوست نیستین
کی جون، چرا امروز انقدر زود داری میری؟
اوه، من امروز نمیتونم صبحونه بخورم، پدربزرگ
ببخشید- ,,,صبر کن-
خیلی خوابم میاد
چیه؟ چرا انقدر زود اومدی اینجا؟
چرا همیشه انقدر زود میای مدرسه؟
,,,به خاطر اینکه
داری از من دوری میکنی؟
نه,اینطور نیست
از فردا، بیا باهم بیایم
چی؟
بیا باهم ناهار بخوریم
و بعد از کار، باهم برگردیم خونه
چی داری میگی؟
ازت میخوام که باهام قرار بذاری
من دوست دارم
♫ همین طور رویاپردازی کن ♫
♫ قلبم همه‌ش به فکر توئه ♫
♫ خودمم حتی نمیتونم خودمو درک کنم ♫
♫ من همیشه در موردت کنجکاوم ♫
♫ من رویای دیدنت رو دارم ♫
♫ همین طور رویاپردازی کن ♫
♫ رویاپردازی کن ♫
♫ همین طور رویاپردازی کن ♫
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
با این حال امروز اولین روزمونه
اولین روز
ولی تو منو یاد یه چیزی میندازی
من؟
به معنای واقعی دارم دیوونه میشم
چشمام بعد از گشتن با اون عجیب شدن؟
مرتب کردن؟
چرا باید یه راز نگهش داریم؟
واقعا؟- هی! آروم باش-
شنیدم هدفت دانشگاه جین سونگه
چرا میخواستین منو ببینین؟
میخوام بهت یه فرصت بدم
فکر کنم ما شانس لغو کردن دادگاه رو داریم
♫تو توی قلب منی ♫