رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
رز نمزر شما باید پروفسور هایمن باشید
استنلی استنلی
سلام
بهتر میشم
قول می دم
بهتر میشم
فردا شروع می‌کنم - نه، امشب شروع می‌کنی -
تو یه لباس تمیز می‌پوشی
و برای یه وعده‌ غذای خوب سر میز می‌شینی
نمی‌تونم - این کارو می‌کنی -
,,,در ضمن
وقت نوشیدنیه
پاشو، پاشو، پاشو
خیلی خسته‌کننده میشه
خب من که ازت نخواستم سر میز مودب رفتار کنی
,,,نه، حرفی که اون زد
یه هفته بسه دیگه
توروخدا
شاید وقتی حالش بهتر بشه، درست بشه
نه نه اون یه هیولای عوضیه
من رو ببین
خودتو ناراحت نکن
این برامون یه فرصت بزرگه
از دانشجوهات خوشت میاد؟
من از تو خوشم میاد
اونها باهوش‌ترن؟ ,,,فکر میکنی
باهوش‌تر؟ نه - ,,,از کلاس من
نه
فقط پولدارترن
رفتم یه جا یه کم نوشیدنی خوردم همین
حسود کی بودی تو؟
وقت خوابه
,,,به خاطر
نه، نه تو خوشگلی
,,,به شیوه‌ای حقیرانه
با صورتی فرود آمده در بشقاب سوپ
امروز رفتن دفتر دین
فقط به خاطر رسم و رسوم
,,,استقبال از هیئت علمی جدید و این حرفا
اون گفت توی پاییز احتمالاً یه افتتاحیه تو دپارتمان زبان و ادبیات انگلیسی برگزار میشه
اُه، خیلی خوب میشه - آره -
فقط منتظر می‌مونم تا استنلی یه کمی فشار کارو کم کنه
من پادوی اون که نیستم
خودمم یه سری سخنرانی‌ها رو آماده کردم
نمی‌خوام کل ترم رو روی نیمکت بشینم
آخ! این دیگه چه کوفتیه؟ چی؟
آها,,, نه، نه، نه یه لونه زیر تخت‌ـه
نه، گزنه‌ست گزنه‌ست
می‌رم یه جارو بیارم - یه جور قربانی کردن واسه باروری‌ـه
چی؟ - یه جور قربانی کردن واسه باروری
نه، نه
تو خودتو قاطی این مسخره‌بازیا نمی‌کنی
من خودم رو قاطی هیچی نکردم فقط ولش کن بذار باشه
نه - ببخشید -
کار اونه
چیه این؟ یه جور طلسمه؟
نه، من که اعتقاد ندارم
بهش اعتقاد نداری؟
رزی؟ نه
حتی یه ذره؟
اصلاً؟
,,,حتی
,,,یه
حتی یه ذره؟
بس کن خسته‌م
میشه یه کم بیشتر بمونیم؟
باید روی استنلی کار کنم؟
اشکال نداره؟
خیال برت نداره‌ها
حتی یه خیال کوچولو؟
خیال پنج دقیقه‌ای؟
صبح زود بیدارم کن
بس کن می‌خوام بخوابم
اون پسره، که همه چیز بهش داده شده
دانشگاه آیوی، دندون‌های عالی
ما هیچ وقت همچین رفتاری نمی‌کنیم
قرص جوشان - ما همیشه غریبه بودیم -
هر جایی که رفتیم حتی واسه یه تیکه نون
که اتفاقی جلو راهمون افتاده بود هم جنگیدیم
ولی این عوضی‌های حق به جانب
انتظار دارن جهان رو بهشون بدن
انگار حق الهی‌شونه
چرا نمی‌ذاری یه سخنرانی کنه
چی میشه مگه؟ من اون کلاس رو ساختم
من اون دپارتمان رو ساختم سال به سال, من این کارو کردم
اون وقت اون یه پایان نامه‌ی پیش‌پاافتاده سرهم بندی کرده
که تو نخوندی - نیاز نبود بخونم -
فقط بهش بگو نه
نه
اون داره از قانون سوءاستفاده می‌کنه
مگر از جنازه‌ی من رد بشه که این شغل رو به دست بیاره
بهش طناب کافی رو بده اون‌وقت اون خودش رو دار می‌زنه
نکته خوبی بود
داری با زنه خوب پیش میری
اونم لحظات خاص خودشو داره
ظاهراً خیلی مجذوبش شدی
من مجذوب نمیشم
برای پروفسور یه نوشیدنی بیارید,,,
♪ از دیدنت خوشحالم، از دیدنت خوشحالم عشقم بهم گفت ♪
♪ از دیدنت خوشحالم، از دیدنت خوشحالم ♪
♪ اون گفت از دیدنت خوشحالم ♪
♪ من تازه از دریای مُرده برگشتم ♪
♪ و فقط به عشق تو برگشتم ♪
این همه داد و هوار واسه چیه؟
خیلی کار داریم استنلی ♪ بیا، بیا ♪
♪ عشق واقعی من ♪ باید پاستا رو آماده کنم
من برم چک کنم؟ خیله خب
♪ بیا کنار من بشین ♪ استنلی بس کن لطفاً -
بیا، باید,,, خیله خب
خیله خب حالا نوبت من نیست
باید برم سراغ پاستا بولونی واسه هیچکی صبر نمی‌کنه‌ها
,,,استنلی، ببین
♪ من فقط همین لحظه رو دارم ♪
من زن خیلی حساسی هستم,,,
♪ گفتن تو با یه نجار ازدواج کردی ♪
فرِد
♪و قلب تو هیچ وقت مال من نمیشه ♪
خب، اینم از این
یه آپارتمان پیدا می‌کنم
قبل از پایان ترم از اینجا میریم
اگه توی دپارتمان زبان و ادبیات انگلیسی استخدام بشی
همیشه اونها رو می‌بینیم
توی یه شهر زندگی می‌کنیم ,,,پس باید یه کم
,,,نمی‌فهمم، تو اول، تو می‌خواستی بریم
,,,و الان من می‌خوام و تو ,,,تو سعی می‌کنی
منم درست مثل خودت از لحن حرف زدن اون با تو، خوشم نمیاد
پس قضیه شرلی‌ـه
چی؟
می بینم چقدر بهت وابسته شده
جوری که باهات حرف میزنه نگاه‌های یواشکی‌تون
دیوونه شدی اون دوستمه
زن‌هایی مثل شرلی، دوستی ندارن
شرلی، می‌خوای یه سایز دیگه‌شو بهت بدم؟
بیا
یه چیزی پیدا کردم که فکر کنم خیلی بهت میاد
می‌خوای بپوشیش؟ هان؟
نظرت چیه؟
هان؟
بیا
دیدی؟
جذاب شدی
فکر می‌کنی خودشو کشته؟
پائولا؟
فکر می‌کنی رفته جنگل تا خودشو بکشه؟
بیا دعا کنیم پسر بشه
دنیا برای دخترها جای بی‌رحمیه
و تو هر ترم این رو متوجه میشی
عزیزم، داری به غذات گند میزنی
قبل از اینکه باهاش ازدواج کنی
می‌دونستی زنت همچین آشپز خوبیه؟
آشپزیش از مادرم هم بهتره
اُه بیخیال اینطوری نیست
,,,خیلی چیز کمیابیه
که کسی رو پیدا کنی که نه فقط بهت غذا بده
بلکه نیازهات رو هم هر روز پیشبینی کنه
تا اشتیاقت رو ارضا کنه
کسی که اشتهات رو برانگیخته کنه ,,,و احساسات رو
لبریز کنه
خیلی کمیابه
نه؟ استنلی؟
واقعاً نادره
آره - به خدا، فقط یه کم خسته‌م -
این رقص دستماله
اُه، نمی‌دونستم دیشب اومدی خونه
نمی‌خواستم بیدارت کنم
توی اتاق مطالعه‌ی استنلی رو مبل خوابیدم
قبل خواب یه کم مشروب خوردیم
قهوه داریم؟
بوی گند الکل میدی
,,,تخم مرغ تموم شده، پس
به هر حال استنلی یه خونه برامون پیدا کرد
چی؟
تا یه هفته دیگه میریم
استنلی داره ما رو می اندازه بیرون
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال