رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
وینچنزو
همینجا وایسا
اقای کاسانو
شماها خوبین؟
چرا نرفتی؟
از یه راه دیگه حلش کردم
و یادمم رفته بود به اینزاگی غذا بدم
به هرحال، عقب وایسین
تو وینچنزو کاسانو هستی؟
اینش به تو ربطی نداره
کاری میکنم توی پنج دقیقه تاوانشو بدی
زود دختره رو بیارین پیشم
لعنت بهش
شت
اوه نه، بس کن بس کن
وایسا
وایسا- وایسا-
دوباره چی شده؟
جغد چونگجو کانگ قیچی برق آسا
کشتی گیر مدال طلای جشواره ملی ورزش
وزنه بردار مدال طلای جشواره ملی ورزش
قهرمان بوکس سبک وزن در آسیا
عضو انجمن بوکس راهنمایی
گردن کلفت تبدیل شده به رقصنده
قهرمان کشتی گیری سنتی از چونگ چونگ بوکدو
رئیس فن کلاب وینچنزو “اوه مای کونسیلیر”
گل سپیرا گومگا دونگ
فرشته سفید پوش قبلی گومگا دونگ و حالا، سگ آبی
من شمارو دست کم گرفتم
اقای چو، این مرد کیه؟
اون دست راست کاندید پارک سونگ جونه
که اینطور
پس اقای پارک قراره امروز دست راستشو از دست بده
بیا حرف بزنیم
من هیچ حرفی ندارم که بهت بزنم- میتونیم یچیزی برای حرف زدن پیدا کنیم-
راستی، من الان خیلی کنجکاو شدم
اونجا واقعا طلا بود؟
چطور جرات میکنه همچین مضخرفاتی بگه؟
وقتی ضربه خورد داشت چی میگفت؟
نمیدونم، چیزی گفت؟
یهویی ظاهر شد- سریع بود-
خدای من
اون بهترینه، افرین
قسمت ۱۹
,,,همتون
حالتون خوبه؟
بله، کاملا صحیح و سالم
شماها خیلی خوب میتونین بجنگین
چطوری تا الان رو نکرده بودین؟
دلیل خوبی برای جنگیدن نداشتیم
و معمولا خودمونو تو دردسر نمیندازیم
ولی الان یک دلیل درست برای جنگیدن داریم
و شما کسی هستین که یه دلیل خوب برای جنگیدن بهمون دادین
همچنین شما باعث شدین مثل یه انجمن باهم متحد شیم
بزار منم یه چیز باکلاس بگم
اگر تنها بری، زود میرسی
ولی اگر باهم بریم، میتونیم بیشتر راه بریم
وقتی توی مدرسه ازم پرسیدن الگوت کیه من اسم شمارو نوشتم
خوبه- عالیه-
با تشکر از تو من چند تا چیز راجب اهمیت قدرت یاد گرفتم
ممنون
,,,بودای بخشنده
هی، سگ آبی
تنها کاری که میتونستی انجام بدی گاز گرفتن بود
خدایا، تو هیچی نمیدونی این یه مهارت پیشرفته ست
من گاز میگیرم، میجوم، مزه میکنم، نگه میدارم این خودش چهار مرحلست
سگ آبی، میتونی اینو برام باز کنی؟
نکن
دیدیش؟- خوبی؟-
خون,,,داره خونریزی میکنه؟- ,,,دندونش-
فک کنم دندونشو خرد کرد-
سگ آبی- سگ آبی-
اقای چو
تماسمو جواب ندادی برای همین نگران شدم
برام کمین کرده بودن
متاسفم
راستی
چطوری مخفیانه طلاها رو جابه جا کردین؟
باید توجه ها رو جلب کرده باشه
اقای کاسانو- بله؟-
میخواستم ازتون یه سوال بپرسم
بفرمایید
,,,دقیقا چی
زیر اینجاست؟
هرموقع اینجا مدیتیشن میکنم شوک الکتریکی بهم وارد میشه
برای همین بازش کردیم
صبر کن، قربان، انگشتم
یک دو سه
و یه چیزی دیدیم که شبیه در گاوصندوق بود
,,,در طول مدیتیشن همش داشتم داد میزدم
بخاطر الکتریسیته
یه نور آبی توش دیدیم
باید یجایی الکتریسیته نشت کرده باشه
,,,اینجا
,,,جاییه که طلاها هستن
درسته؟
پنجره بازه؟
درسته؟
بله
چرا به بقیه مستاجرها نگفتین؟
نمیخواستیم سرش دعوا بشه
پس منتظر صاحبش موندیم
که اینطور
حالا که شما میدونین
لطفا کمکم کنید
ولی چجوری خزانه رو باز میکنید؟
خانم سو
الان وقتشه
بیاین فردا خزانه رو باز کنیم
!بالاخره
ولی، آقای کاسانو- بله؟-
,,,براتون درشو باز میکنم، اما
بهتون یه سهم عادلانه میدم, بهم اعتماد دارید دیگه؟
,,,چی شد
!صد درصد اعتماد دارم, همین الان بازش میکنم
اوکی
فهمیدین؟- فهمیدم-
باشه
!فردا- آره-
!خوبه
!عالیه- !آره-
درد میگیره؟- کجا؟-
مبارکتون باشه
چیزی نمونده
,,,یک، دو
آقای نام، محکم‌تر بکِشش
لطفاً طلاهارو هر روز یه ذره یه ذره، ببرید بیرون
معبد نانیاک
پس حالا طلا‌ها کجان؟
ممکنه یه نفر از بیرون صدامونو بشنوه اجازه بدید در گوشتون بگم
بله
پس فایل گیوتینم کنار طلاهاست؟
نه
فایل گیوتینو جایی گذاشتم که فقط خودم میدونم
حتی به منم نگفته
,,,قطعا به منم
میدونم
آقای چو
وقتی زمان مناسب رسید، بهتون میگم
گومگا پلازا
اشتباه نکردی که به خاطر من برگشتی؟
خانواده‌ت توی ایتالیا هم بهت احتیاج دارن
اون قضیه رو حل کردم
چطوری به این زودی حلّش کردی؟
اصلا پاتو از کره بیرون نذاشتی که
هشتاد میلیون یورو
جانم؟
در ازای اینکه دست از سر خانوادم بردارن بهشون قول هشتاد میلیون یورو دادم
,,,هشتاد میلیون یورو حدودا میشه
بیشتر از صد میلیارد وون
قبول کردن؟
آره, قراردادو براشون فرستادم
توی دنیای مافیا قراردادی که من بنویسم کاملا معتبره
خیالم راحت شد
ممنون
,,,و
,,,خیلی خوشحالم
که صحیحو سالم برگشتی
امروزم مثل اون دفعه خیلی جذاب شدی
روزی که مهمونی خوش‌آمد گویی داشتید
با اون کتو شلوار بورالرو که فقط اسمش به گوشم خورده بود، خیلی خوش تیپ بودی
,,,منم اون‌روز خوشحال شده بودم
بالاخره یه نفر که کتو شلوار بورالرو رو بشناسه، ملاقات کردم
,,,مرده‌ شورشو
ایشش
اون‌موقع، چون آقای چو اینجا بود نتونستم بغلتون کنم
,,,حالا
آقای وکیل
بیشتر از 20 ثانیه‌ست که بغلش کردین
به قول معروف، کم پیش میاد متوجه حضور کسی بشی ولی اگه جاش خالی باشه زود میفهمی
نبودنتون یه سوراخ به قطر 30 سانتی متر توی قلبم به جا گذاشت
فهمیدم
به اندازه کافی بغلم کردید اون سوراخه پُر شد دیگه
ولش کنید
باید پارک سونگ جون رو بشونیم سرِ جاش- اوهوم-
درسته
برام مهم نیست که قراره رئیس جمهور بشه یا نه باید بهش یه درس حسابی بدیم
وای ترسیدم
بیا، فایل گیوتین عزیزم
ببینیم چقدر رشوه گرفته؟
تا چه حد آدم فاسدیه؟
کاندید پارک سونگ جون متهم به خرید زمین، در جهت زمین‌خواری
برادر زن کاندید پارک، رئیس شرکت توسعه شهری ساخت و پاخت‌های زیادی انجام داده
خبرای پارک سونگ جون همه جا پخشه
چی؟ باورم نمیشه که میخواد رئیس جمهور بشه
کل خانواده‌شون متقلّبن کشورمون به فنا رفته
کاندید پارک، از طریق زمین‌خواری درآمد‌زایی میکرده
واقعا نمیفهمم, شماها فازتون چیه؟
,,,اگه از همون اول شرّ وینچنزو رو کم میکردین
با کمال احترام، قربان
به نظرم عجولانه عمل کردید
چی؟
به آقای پارک گفتید که رفتید دنبال وینچنزو؟
به تو ربطی نداره
نباید هیچ‌وقت اونو دست کم بگیرید
یه مدرک موثق داره که میتونه باهاش ما رو زمین بزنه
ولی فقط ازشون برای شایعه‌پراکنی استفاده میکنه
داره باهامون بازی میکنه
احتمالاً موقع دادگاه برج بابل از اون مدرک‌ها استفاده میکنه
از تمام فیلم‌های افرادی که ,,,توی کار برج دخیل بودن
مِن‌جمله آقای پارک
شما دوتا هم حتما توی این فیلم هستید، نه؟
پس اگه اوضاع ناجور بشه هممون دستگیر میشیم؟
بله- آقای کیم-
یه راهی هست که بشه جلوی دادگاهو گرفت
,,,در عوض
آقای پارک باید ترتیب یه چیزی رو برای من بدن
اوه، راستی
آقای جونگ کِی قراره ترفیع بگیره؟
میخواد بعد ازین پرونده ترفیع‌شو بگیره
زودتر ترفیعش بده
واسه حل کردن این جریانات باید اختیاراتش بیشتر باشه
بله قربان
ترفیعو قبول کن
اطاعت میشه
پیشاپیش تبریک منو پذیرا باش، آقای جونگ
مسخره, فکر کرده توی زندانم رئیسه؟
,,,هوی
اگه رفتارت قراره این مدلی باشه اصلا چرا اومدی اینجا؟
احیانا اذیتت کردم؟
نه اصلا
پس چرا حالت گرفته ست
همینطوری
خیلی خب
آدما گاهی اوقات الکی الکی حالشون گرفته
هی، اونور
حرکت کن
از سر راه برو کنار
جلوشو بگیر
جلوشو بگیر- گوشم-
هنوز گوششو داره
بیا اینجا
بیا اینجا عوضی
ولم کن
خانم هونگ
اینو بخور
کمک میکنه از شر استرس خلاص بشی
وقتی کار میکنم به اینا احتیاج دارم
بیدار نگهم میدارن
ایششش
چی شده؟
این از دادگاه منطقه نامدونگبو سئوله
بخونینش
دادگاه این موضوع را محتمل میداند ,,, که محاکمه برج بابل
,,,میتواند توسط مطبوعات و مخالفان
برای لکه دار کردن نام یکی از کاندیداهای ریاست جمهوری استفاده شود
,,,بنابراین بعد از بحث های فراوان
,,,دادگاه به این نتیجه رسید که دادرسی تا زمان
اتمام رای گیری به تعویق می‌افتد
بنظر میرسه آقای پارک
از روابطش استفاده کرده
…باورنکردنیه، خدایا ایــن
منظورم اینه، چجوری میتونن اینقدر حقیر باشن؟
,,,از اونجایی که اینقدر خودشونو پایین اوردن
ما هم باید همینکارو کنیم
چطوری؟
به نظر میرسه دادرسی اتفاق نمی‌افته
ما هم یه چراغ جادو داریم
فایل گیوتین؟
واحد قضایی
همه چی از اینجا
دفتر نامدوگبو- دفتر نامدونگبو-
همینجا
خدایا
لعنت
من اینو توی یه چت رومه ناشناس برای وکلا خوندم
دادستان جونگ این کوک کسی بود که دادرسی رو به تاخیر انداخت
چیزی که بیشتر رو مخه اینه که بالاخره ترفیع گرفت
اون خائن لعنتی
پس بیاین برای ترفیعش بهش یه هدیه بدیم
همینه
…حق با شما بود خانم هونگ
اینکه چطوری اینجا همه مثل مافیا حقه بازن
اونا به عنوان گروهایی از مقامات دولتی توی ,,,امور مالی حمل و نقل، مالیاتا
و حتی به عنوان فارغ‌التحصیلا,,, کار میکنن
خیلی زیادن
"وقتی شایستگیشو داری اشکالی نداره فاسد باشی"
این چیزیه که خیلی از ماها بهش اعتقاد داریم
…اما
وقتی فاسدی چطوری میتونی شایسته باشی؟
شاید شایستگی توی مراقبت کردن از خودشون
اما هیچوقت مراقبت نکردن از دیگران
میفهمم
اگر از دید آدم بدا بهش نگاه ‌کنی بنظر منطقی میاد
وقتی بعد از اینکه همه چی طبق نقشه پیش رفت، رفتی
دیگه نمیتونی برگردی کره درسته؟
اما، برای من
وینچنزو کاسانو فقط به عنوان یه خاطره، به یادم نمیمونه
خانم هونگ
من هیچوقت قولی نمیدم، مگه اینکه اون قول برای هدف تجاری باشه
,,,اما بهت اینو قول میدم
که برمیگردم
گفت‌وگوی تکمیلی در باره ی دادرسی مذکور ضروری بود
و دادگاه تصمیم جدیدی گرفت
,,,بعید است که از دادرسی مذکور به عنوان
تبلیغات دروغین در انتخاباته بعدی ریاست جمهوری استفاده شود
و رنج شاکیان از توسعه ی برج بابل بزرگتر است
بنابراین به شما اطلاع داده می‌شود که دادرسی طبق برنامه ی قبلی پیش خواهد رفت
معذرت میخوام
آقای جونگ
گفته بودی میتونی از پسش بر بیای، این چیه؟
از فایل گیوتین به عنوان اهرم فشار استفاده کردن
باید میدونستی این اتفاق میوفته
از اونجایی که میدونستین چه اتفاقی میوفته چرا شما و آقای هان این کارو نکردین؟
چی گفتی؟ هی
خیلی سرده، خدایا یخ بندونه
خیلی سرده- میرین خونه قربان؟-
تو کی هستی؟
قاضی هو
چه افتخاری، هی هیونگ
گوش کن هیونگ
تو آخرین مدافعمون توی این بازی‌ای
اوکی؟ تو دفاع آخری
آره
پس با دقت گوش کن، توجه کن
خدایا یجوری زُل زدی نزدیک بود بزنمت
خب
هر اتفاقی که موقع دادرسی افتاد باید تا آخرش پشت ما باشی
فهمیدم قربان
سالم برین خونه آقای دادستان کل
اوه، اینقدر باهام رسمی نباش
دارم میرم- صبر کن ماشینتون اینجاست-
ماشینامون مثل همه
خدایا
اینجوری نباش، اینکارو نکن
مثل دوست باهام رفتار کن
خیلی خوابم میاد، میرم بخوابم
خداحافظ
میبینمت
کفش‌هاتون
خدافظ
دفاع آخر به چپم
میدونم فقط داره ازم استفاده میکنه
عوضی
درو باز کن
بریم
یااا
ببرتم خونه, واسه چی اینجا وایستادی؟
,,,تو
وینچنزو کاسانویی
برو پایین
پیاده شو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چی از جونم میخواین؟
یه داستانی میخوام بهت بگم- چه داستانی؟-
کمبوجیه پادشاه ایران باستان، قاضی های فاسدشو به شدت مجازات میکرد
یه بار زنده زنده پوست یه قاضی فاسدو کَند
ای وای
میدونی بعدش چی شد؟- نه-
پسر همون قاضی فاسد هم قاضی شد وقتی پسرِ مسئول دادگاه شد
پادشاه مجبورش کرد بشینه رو پوست پدرش
اینجوری به خودش میومد و یه محاکمه عادلانه انجام میداد
چرا دارین به من میگین؟
دارم میگم
اگه اون موقع بود، اخر عاقبت تو هم میتونست اونجوری بشه
واااای
تو مسئول دادگاهِ رئیس جانگی درسته؟
بله
همون کاری که همیشه انجام میدی رو انجام بده که بتونه زود دربیاد بیرون
حتی اگه تمام تلاشمم بکنم که تاجای ممکن زود بیاد بیرون
حداقل دو ماه طول میکشه
پس مدت حبسشو بیشتر نکن
,,,اگه قبول نکنی
این بار خیلی بیشتر از یه زنبور گیرت میاد
خدانگهدار
روز دادگاه
قانون مثل تار عنکبوته
دوام زیادی نداره
زنبور های قوی، پارش میکنن و پرواز میکنن میرن ولی
مگس های ضعیف آخرش گیر میکنن توش و میمیرن
اما مگس های این پلازا باهم دست به یکی کردن و
همه رو گاز میگیرن چه زنبور باشه چه تار عنکبوت
امروز خودتون نتیجه شو میبینین
با دقت نگاه کنین
چه بلایی سر زنبور میاد
!بیاین انجام بدیم
بریم
یک، دو، سه
!بریم- !بریم-
اون پرونده ای که آماده کردم کو؟
پرونده کو؟
!ده دفعه گفتم
!هزار بار گفتم
!از این سمت قربان
بشینین
تو ساحت مقدس دادگاهیم ها
باشه
همه به احترام قاضی قیام کنن
شاکی
متهم
لطفا بشینین
دادستان کل هان سونگ هیوک
رسیدگی به پرونده
شماره 2021-30184
شرکت بابل در مقابل مستاجران گومگا پلازا
برای جبران خسارات وارده به دلیل
فعالیت های غیرقانونی شرکت بابل رو شروع میکنیم
با پرسش از شاهد شاکی شروع میکنیم
وکیل شاکی، میتونین از شاهدتون سوال بپرسین
شاهد ما آقای وینچنزو کاسانو، لطفا تشریف بیارین
کرواتت
موهاتو درست کن
فایتینگ
جایگاه شاهد
,,,رسما سوگند میخورم
جناب قاضی- بله؟-
قاضی محترم
بله؟
شهادت من در مورد
فعالیت های غیر قانونی شرکت بابل هست و
با یه فیلم بهتون ثابت میکنم
جناب قاضی
مدرک ویدیو ایشون هیچ ربطی به این دادگاه نداره
ممکنه یه چیز مهمی توش پیدا کنیم
بعد از دیدنش تصمیم میگیرم ربط داره یا نداره
بشینین
ویدئو رو پخش کنین
اومو
چیه؟- آیگو-
چی دستشه؟-
وزغ طلایی؟- بیخیال-
نه بابا- واقعا طلاست؟-
طلاست- نگاهش کن-
وزغ طلایی؟
مدافع
چرا تاره؟
چرا فقط صورت ما تاره؟
,,,چرا
ساکت
!لطفا سکوت کنین
نیا جلو
,,,نکن
خوشحالم دوباره میبینمت دوستم
بهت هشدار دادم، ندادم؟
هر کاری دوست داری بکن
بعدش وقتی به هر چی میخواستی رسیدی میام سراغت
واقعا؟
من که یادم نمیاد
ولی جنابعالی ترفیعتو گرفتی و سعی کردی جلوی دادگاهو بگیری
به هر حال تبریک میگم
اخطار منو به هیچ جات نگرفتی و مردنُ انتخاب کردی
اره
ببین میتونی یه دادستان رو توی دادگاه بکشی یا نه
الکی زور نزن
تا دو روزِ اینده نشونم بده چقدر میتونی تواضع به خرج بدی تا از جونت بگذرم
دارم از خودم "گذشت" نشون میدم
مافیای الدنگ
نمیتونی اینطوری با یه دادستان بازی کنی
باهات بازی نمیکنم
دارم بهت فرصت میدم تا پشیمون نشی
وای حس خوبی ندارم
اخه چرا فقط صورتای ما رو تار کردن؟
خودت چی فکر میکنی؟ میخواد ما رو بکشه
اگه بیفتیم زندان، نمیتونه این کارو کنه
میدونم خودم میدونم
,,,بگذریم
همه‌مون یه پامون لبِ گوره تو چرا انقدر خونسردی؟
چیکار کنم پس؟ برم یه جا بشینم زار بزنم؟
باید یه راهی پیدا کنیم تا از این مخمصه نجات پیدا کنیم
بهتره خودت یه راهی پیدا کنی اقای دادستان کل
چی؟
این نوشیدنیِ خداحافظیمونه
اونجا بهترین جاعه !تو منو اونجا استخدام کردی
چی داری میگی؟
بیخیال
باید توی همچین مواقعی با هم بیشتر متحد بشیم
!متحد شدن و مرض
واسه جانگ هان سو چاپلوسی کردی ,,,تا جونِ کوفتیتو نجات بدی
حتی به پارک سونگ جون التماس کردی که دادستان کُلِت کنه
!دست بندازم دهنتو جر بدم
!به خدا خیلی بهم برخورد
بهش فکر کن، کی کمکت کرد اینطوری یه زندگی لوکس داشته باشی؟
قیافتو دیدی؟ داره برق میزنه مطمئنم یادت نمیاد چطوری شروع کردی، وای
دستت درد نکنه مارِ موذی
مار؟
اگه سدِ راه من و رئیس جانگ بشی ,,,تا خودتو نجات بدی
تیکه تیکه‌ت میکنم، گرفتی؟
خوش گذشت
اره بیا راهمون رو جدا کنیم
برو برو چو میونگ هی
!یه وقت برنگردی التماسمو کنی
!من دادستان کُلم
رسوایی برج بابل شوک بزرگی برای مردم بود
فعالیتهای غیر قانونی و فساد در ,,,دادستانی، پلیس
مجلس شورای ملی، رسانه‌ها ,,,و سازمانهای محلی
مردم رو به وحشت انداخته
به علاوه، حملات پیاپی ,,,و اقدام به قتل مستاجرینِ گومگا پلازا
توسط بابل، در حالی که به صورت غیر قانونی ,,,سعی در تصاحب اونجا داشتن
خشم عمومِ مردم رو برانگیخته
,,,به دلیل فساد و فعالیتهای غیر قانونیِ
گروه بابل حینِ به دست اوردنِ ,,,مجوز ساخت و ساز
مالکیت این گروه بر گومگا پلازا لغو میشه
اره، تولید آر دی یو نَود رو متوقف کنید
اره سفارش مواد اولیه رو کنسل کنید
نه مشکلی نیست کاری رو که میگم بکنید
باشه خسته نباشید
ببخشید، کلی کارِ ضروری دارم که باید بهشون رسیدگی کنم
,,,الان
واقعا شبیه رئیسای واقعی شدین
خیلی بهتون افتخار میکنم
چرا افتخار میکنی؟ مگه مامانمی؟
اها راستی درباره‌ی چی میخواستی صحبت کنی؟
اها اره
دیروز اون ویدئو رو توی دادگاه دیدید، اره؟
فقط صورتِ ما رو تار کرده بودن
این کارو کرده تا بتونه ما رو بکشه
پس من و شما باید بازم با هم ,,,همدست بشیم و
نه، من فقط با وینچنزو همدست میشم
چی؟
,,,سطح وینچنزو خیلی با جنابعالی
فرق میکنه
میخوام با یه ادمِ حرفه‌ای همدست شم
اما بازم، نمیتونید منو اینطوری دور بندازید
یادتون نره کی شما رو بهش معرفی کرده
!من معرفی کردم
!راست میگیا- بله-
راست میگی
ببخشید، یادم رفته بود- دقیقا-
خیلی ازت ممنونم، جدی میگم- پیش میاد دیگه-
عیبی نداره
!اما الان دیگه خودتی و خودت
منظورتون چیه؟
,,,دادستان کل- بذارید منم بهتون ملحق بشم-
دیگه خودتی و خودت- رئیس-
رئیس؟
اقای هان داره میره براش ماشین بگیر، عجله داره
نه عجله ندارم منم بیام توی تیمتون؟
زندانی 6723 ملاقاتی داری
چیه؟ ,,,اومدی فخر بفروشی
که برنده شدی؟
,,,اگه تازه خبرا رو شنیده باشی
احتمالا نتونی خوب درکشون کنی
ببخشید که بدون اجازه وارد خونه‌ت شدم
اما خداروشکر برج واقعی نبود
حالا که برج بابل به خاک سیاه نشسته
باید بدونی قدم بعدیم چیه
الان دیگه یه گربه‌ی گرسنه‌م
باشه ببینیم میتونی منو بخوری یا نه
سعی کن یه لقمه‌ی چپم کنی
وقتی از اینجا بیای بیرون، بعد از جشنم این کارو میکنم
,,,وقتی از اینجا بیام بیرون
دیگه رئیس جانگ هان سوک نیستم
عه واقعا؟
اون جانگ هان سوکی میشم که توی بچگیام بودم
یه هیولا که نمیشه مهارش زد
دیگه قرار نیست با رئیس بابل دربیفتی
قراره با منِ سابق دربیفتی
جالب میشه
خیلی خوب راجع به گذشته‌م میدونی
کارایی که وقتی بچه بودم با دوستام کردم
,,,فکر کنم آخرش ساعتت
سر از اتاق لباس من دربیاره
هر طور راحتی
من توی آدم کردن بچه‌های شر و شیطون مهارت خاصی دارم
آقای جونگ
ازت یه خواهشی دارم
,,,یه کاری کن
سه ماه توی زندان بیفتم
جان؟
مطمئنم میدونی برای چی همچین چیزی ازت میخوام
,,,وینچنزو
ببین
یه اتهامی چیزی برام جفت و جور کن تا سه ماه حبس بکشم
اگه وینچنزو توی اون سه ماه مُرد منو از زندان بیار بیرون
,,,اما با اینحال نمیتونم
خدایا، این کارو کن دیگه انجامش بده
اگه این کارو در حقم انجام بدی، بهت ,,,اطلاعات خوبی راجع به
موکل‌های ووسانگ از جمله جانگ هان سوک میدم
به اندازه‌ی فایل گیوتین ارزش داره
با اون اطلاعات، مثل آب خوردن پله‌های ترقی رو طی میکنی
انجامش بده دیگه
این پیتزاعه؟
اره، پیتزای کره‌ای
هیونگ
به محض اینکه همه چی تموم شد، واقعا از کره میرید؟
اره
نمیشه همینجا بمونید؟
میتونم به عنوان مشاور قانونی گروه بابل استخدامتون کنم
یکی از مدیرای اونجا میشید- بیخیال-
پس بدون خداحافظی یهو غیبتون نزنه ها، باشه؟
توی فیلما مافیاها از این کارا میکنن
بعضی از اعضای مافیا برای خداحافظی مهمونی‌های یک هفته‌ای میگیرن
واقعا؟ پس مهمونی شما هم باید یک هفته طول بکشه
جانگ هان سوک زنگ نزده؟
نه، همینجوری ساکت مونده
اگه تموم مدارک و شواهد رو آماده کنیم، به سزای اعمالش میرسه مگه نه؟
هنوز چیزی نمیدونیم
یعنی بعد از دو ماه آزاد میشه؟
,,,تو
فعلا واسه چندماه برو خارج از کشور
باشه؟
,,,به محض اینکه آزاد بشه
اولین هدفش تو میشی
بعدا یه چندتا جای امن بهت معرفی میکنم
من مشکلی ندارم
,,,وقتی این کارا رو شروع کردم
میدونستم یه جورایی روی جونم ریسک کردم
در ضمن، من بهتون قول دادم
بعدا میتونی به قولت عمل کنی دوباره به این قضیه فکر کن
نه، میجنگم
بیست تا بادیگارد دارم گیر انداختنم اونقدرا هم راحت نیست
,,,از همه مهمتر اینکه
من شما رو دارم
,,,شما همه چی بلدید
از من محافظت میکنید و دهن همه‌ی عوضیا رو سرویس میکنید
هیونگ خدایا
آخه چطوری انقدر باحال و خفنید؟
یاا یاا، اون سس سویاست نخورش
شوره
باید زودتر بهم میگفتید
باید چکار کنم تا آقای جانگ آزاد بشه؟
چکار کنم؟
آقای کاسانو، به محض اینکه جانگ هان سوک ,,,آزاد بشه
طبق نقشه پیش میریم، درسته؟
خانم هونگ
اصلا لازم نیست برای سر به نیست کردنِ ,,,جانگ هان سوک
کاری انجام بدی
تا الان شبیه شورشی‌ها عمل میکردیم ,,,ولی از الان به بعد
هیولا میشیم
,,,میخوام از پاکی و
معصومیتت محافظت کنم
راستش، کارایی که انجام می‌دادیم
اونقدر بی‌رحمانه بودن که خونمو توی شیشه میکردن
اما میدونی چرا دنباله‌روی تو شدم؟
برای مجازات هیولایی مثل جانگ هان سوک هیچ قانونی وجود نداره
و گزینه‌ی دیگه‌ای وجود نداره
بخاطر همین از بین بد و بدتر، تو رو انتخاب کردم تا دنبالت بیام
به نظرم کار درست همین بود
نام جو سونگ
تمام کسایی که توی فیلمی که آماده کرده بودیم بودن ، ازاد شدن
باورم نمیشه
چی شده؟
دادستان جونگ این کوک همه رو آزاد کرده
همه‌ی اونایی که توی اون فیلم توی خونه‌ی جانگ هان سوک بودن
با این کارش نشون داد که به آخرین گذشت من نیازی نداره
‌‌‌‌,,,چطوری روت میشه کمک بخوای
در حالیکه کلا گند زدی به همه چی؟
این دفعه دیگه همه چیو کلا تموم میکنیم
هم وینچنزو هم فایل گیوتین
بیخیال
,,,خودمون حواسمون به وینچنزو و
فایل گیوتین هست
به نظرم فکر خوبی نیست
آقای پارک مشغول کارای انتخاباتشونن
اگه تلاشتون برای کشتن اون بد پیش بره و روی انتخابات تاثیر بذاره چی؟
اینجوری یه رسوایی دیگه به بار میاد
,,,بخاطر امنیت آقای پارک
اجازه بدید خودم کنترل این اوضاع رو دست بگیرم
چطوری میخوای کنترل اوضاع رو دست بگیری؟
لطفا هرکاری از دستتون برمیاد انجام بدید تا آقای جانگ آزاد بشه
الان بزرگترین مشکل ما آقای جانگه
آزاد کردنش یه جورایی غیرممکنه
سونبه‌نیم
بدش من- چطوره؟-
خودت گرفتیش؟- این یکی-
از وقتی که به عنوان دادستان کارم رو شروع کردم
مدارکی رو درمورد اینکه به نفع خودم ,,,گروه بابل رو تحریک
و تهدید کردم و تحت فشار گذاشتم جعل کردم
هیچ قاضی و دادستانی نمیتونه ادعامو زیر سوال ببره
,,,با این مدارکی که درست کردم
همه چیز جوری به نظر میاد که انگار آقای جانگ عروسک خیمه شب بازی من بوده
,,,منظورت اینه که چو میونگ هی، تو
بله
همه‌ی تقصیراتُ به گردن میگیرم و میرم زندان
,,,رئیس جانگ تنها کسی که میتونه
,,,به رسوایی برج بابل رئیس پارک پایان بده و
وینچنزو رو شکست بده
!رئیس جونگ
!بابت ترفیع خیلی بهتون تبریک میگم
!تبریک میگم- !تبریک میگم-
!رئیس جونگ- !بله-
,,,ما دادستان های این کشوریم
,,,به هیچ وجه کوتاه نیاین یا نبازین
خصوصا به اون پولدارهای عوضی
اگه باهامون مخالفت کردن ,,,حتما لهشون کنین
فهمیدین؟
!بله قربان- !بله قربان-
,,,پیک هاتونو ببرین بالا
!به سلامتی دفتر دادستانی نامدونگبو
!به سلامتی- !به سلامتی-
!فایتینگ، نامدونگبو
!تبریکات- !نوش جان-
!رئیس جونگ تبریک میگم
!تبریک میگم- !تبریک میگم-
,,,تو
وینچنزو
!هوی
,,,حرومزاده‌
خیلی کم پیش میاد من سخاوتمند بشم ولی هیچوقت قبولش نمیکنی
!خفه شو مافیای عوضی
خوب بلدی گنده تر از !دهنت حرف بزنی، مجرم پست
ممکنه من مجرم باشم ولی ,,,میدونم چه کارایی توی زندگیم کردم
چرا تو نمیدونی؟
,,,هیچ کار اشتباهی انجام ندادم
آدمیم که طبق قوانین و اصول زندگی میکنم
,,,خیلی خب
چون زیر بار کارایی که کردی نِمیری از گناهانت آزادت میکنم
چیزی که جون نداره، گناهی هم نداره
هوی، اون آدم نیست؟- چی؟-
,,,چی
,,,کار یکی رو تموم کردم و
باید یکی یکی کارشونُ تموم کنم
,,,به خاطر خودم و
وکیل هونگ چا یونگ
مدارک دستکاری شده مو لای درزش نمیره
لازم نبود تا این حد پیش برین
,,,اشکالی نداره
,,,یه بار خودمو خوار و خفیف میکنم و
تمام اتهام ها رو به گردن میگیرم ,,,تا همش از بین بره
وقتی آزاد شدین سلامتیتون رو به دست بیارید و
منو از زندان بیارین بیرون
وقتی آزاد بشین ,,,معاون رئیسِ
شرکت بابل میشین
ممنونم
,,,گفتین حواسم به رئیس جانگ هان سو باشه
مطمئنم دستش با وینچنزو توی یه کاسه ست
خیلی تابلوعه
شنیدین دادستان جونگ خود کشی کرده؟
,,,آره
حداقل میذاشت از پارتیش لذت ببره ,,,بعد می کشتش
خیلی سنگدله
,,,وینچنزو
دست به کار شده
,,,فقط به یه شرط به حرفت گوش میدم
,,,میخوام فورا آزاد بشم
بدون اینکه کسی بفهمه
,,,نذارین کسی بفهمه
فقط خودم
یک، دو ,,,یک، دو، سه، چهار
همینه
,,,خانم چو میونگ هی
,,,از دفتر داستانی نامدونگبو اومدیم
به خاطر دستور به قتل و همدستی در فرار از پرداخت مالیات دستگیرین
واقعیت داره؟
بهم دو دقیقه وقت بدین
دو دقیقه دیگه تمومه
نمیخواد برام حقوق میراندا* رو بخونین (حق سکوت، حق وکیل)
چو میونگ هی دستگیر شده؟
بله و ,,,اتهاماتی که بهش زدن خیلی گندست
زیر دستاش حتما لوش دادن
,,,پس مطمئنم کار آقای یون بوده
خب حتما زندگیُ براش جهنم کرده بوده
وقتی نمیتونی از خانوادت محافظت کنی این اتفاقا میفته
بازداشتگاه نامدونگبو سئول
جایی میری؟
جلسه تمرینی دادگاه چرا می پرسی؟
آها فکر کردم میخوای بریم با هم مشورب بخوریم
!اوو کلا اشتباه حدس زدی
ولی چرا داری میری؟ مگه نگفتی باهاشون رابطه خوبی نداری؟
,,,برای خوش گذرونی نمیرم
باید چک کنم ببینم پشت سرم حرف میزنن یا نه
آها کی تموم میشه؟
باید ببینم کی تموم میشه
راستی اگه داری میری خونه باید از اون طرف بری بالا
آره میدونم منم باید برم جایی
,,,جون عمت
دارم میرم غذاتُ یادت نره بخوری
کی تموم میشه؟- !نمیدونم-
مشروب میخوری؟- !یک عالمه-
بعدا بیام دنبالت؟- نه-
فقط همتون خانم هستین؟
مردا هم هستن
,,,سلام راهب
,,,بله، بودای بخشنده
غذا خوردین؟
آها ,,,روزه گرفتین
نه, درسته، معذرت میخوام بله خداحافظ
,,,بله می گیونگ
توی پارکینگم
بله، هه وون و هه جو اونجا هستن درسته؟
آره، باشه, یکم دیگه میرسم
آقای کیم؟ فکر کردم رفتی خونه
آقای کیم؟
بی سرو صدا اومدم بیرون که سورپرایزت کنم
پس این بادیگاردا به چه درد میخورن؟
تا بهشون پیشنهاد پول دادم همشون پولُ گرفتن رفتن
رئیس جانگ هان سو
خائن بی مصرف
من بهت خیانت نکردم
میخواستم شرکت رو درست اداره کنم
تفنگتو آوردم
چون وقت کم بود نتونستم یکی بگیرم
آره
که اینطور
دیگه واقعا نمیتونم بذارم زنده بمونی
مطمئنم که درک میکنی
آره
منم به سرنوشت زجر آور بابا دچار میشم
قبولش میکنم
هونگ چا یونگ
مشترک مورد نظر در حال حاضر قادر به پاسخگویی نمیباشد
,,,لطفا پیغام بگذارید
هان سو
حالت خوبه؟
فکر نمیکردم منو بدزدی ولی اینکارو کردی
این کارت نشون میده چه ادم بدذات و پستی هستی
فرقش چیه؟
همه ی ادمای پست مثل همن
,,,مهم نیست چقدر بهش فکر کنم
تو اصلا آدم نیستی
تو خودت میدونی که چقدر عاشقتم
همین منو تبدیل به یه انسان میکنه
دزدیدن زنی که عاشقشی
عشق نیست، جرمه روانپریش آشغال
ببخشید، سونبه
ولی برای من اصول و اخلاقیاتم مهمتر از عشقمه
اصول و اخلاقت؟
کشتن هرکی رو که ازش بدت میاد رو میگی؟
عجب مزخرفاتی
هان سوک
یکی مثل تو اصلا نباید بدنیا میومد
بهم برخورد
نباید بدنیا میومدم؟
یکم بی رحمانه نیست، هان سو؟
منو بکش دیگه
دیوونگی نکنُ به آقای کاسانو زنگ نزن
نمیتونم
اصلا به همین دلیل دزدیدمت
یااا
از من برای آسیب زدن بهش استفاده نکن، فقط بُکشم
تماس ورودی جانگ هان سوک
قبول
خانم هونگ کجاست؟
نباید اول حالمو بپرسی؟
تازه آزاد شدم
برام مهم نیست
خانم هونگ کجاست؟
همین الان بیا خونه‌م
زنده‌ست
لطفا یکم تحمل کن
,,,از یکی از هم بندام شنیدم که
,,,وقتی میخوای یکی که بهت بدهکاره رو
گول بزنی این ترفند خیلی کارسازه
اگه یه تار مو از سرش کم بشه کشتمت
اگه نجنبی شاید یه اتفاقی براش بیفته
,,,اون گردنبند خونی
خیلی شوکه کننده بود، مگه نه؟
خون خوک بود
از خودت تقلید کردم
حتی بدتر از چیزی هستی که فکر میکردم
,,,برادرت، همینطور یه زن رو
دزدیدی؟
موشی که قراره توسط یه گربه بلعیده بشه
هیچ قانونی نداره
,,,فکر میکنی اگه هرکی اینجاست رو بکشی
میتونی زندگی کنی؟
درسته
مافیا همیشه پشتیبان داره
بیشتر بهش فکر کن
هرکاریَم بکنی باز میمیری
,,, حتی اگه بمیرم هم
میخوام اول مردنِ تو رو ببینم
برش دار، هان سو
گفتم برش دار
رئیس جانگ
,,,اگه تا سر حد مرگ کتکش بزنی
از جونت میگذرم
چی؟
نتنها از جونت میگذرم
بلکه کل بابل رو هم میدم بهت
عوضی آشغال
واقعا دیوونه‌ای مگه نه؟
سونبه ساکت باش
اگه دهنتو نبندی واقعا میکشمت
پس بُکشم
این مسخره بازی رو تمومش کن
هرکاری میگه بکن
,,,اگه وینچنزو رو بکشم
واقعا میذاری من زنده بمونم؟
البته
هرچی باشه برادر کوچیکترمی
,,,متاسفم
وینچنزو کاسانو
مشکلی نیست
چاره‌ی دیگه ای نداری
باشه
تصمیمی میگیرم که بعدا پشیمون نشم
لطفا تمومش کن
وینچنزو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال