تیر! خدای جنگ در اساطیر اسکاندیناوی
به خاطر قدرت و شجاعتش معروفه!
دست راستش رو توی جنگ از دست داد
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اریک : دوست دارم دوباره ببینمت یعنی میشه؟
اره عالی میشه!
وای خدای من!
لائوریتز؟ مگنه؟ میشه بیاید پایین؟
باید یه چیزایی بهتون بگم
ویدار مرده,,,
نمیدونم چه اتفاقی افتاده
ظاهرا سالم بوده ولی در واقع اینطور نبوده
لائوریتز، خیلی بده
دیوونه کنندست! اول بابای من و بعدشم,,,
اره اما شرایط یکی نیست
تو به پدرت نزدیک بودی ولی من نبودم,,,
این هیچ چیز رو تغییر نمیده
فیور! حق داری ناراحت باشی
ما همیشه با هم بودیم
اون سرپرست خانواده بود باید تلافی کنیم!
و چطوری میخوای تلافی کنی؟
انتقام خونین! برای خون خواهی انتقام میگیرم
ما نمیدونیم دقیقا چجوری این اتفاق افتاده
فقط میدونیم که مرده
با تبر کشته شده شاید کار مگنه باشه
اما همش همینه
تقصیر اون حروم زادست
پس انتقام خونین از لائوریتز؟
بله
یا,,,
اره
باشه، بیا بازی رو انجام بدیم
- سلام - سلام
- بجنب - حالت چطوره؟
- خب میدونی که,,,,
خب این,,,این وحشتناکه
تسلیت میگم,,,
هممون شوکه شدیم,,, نمیدونستیم که مریضه
ایست قلبی بوده میتونه توی هر سنی اتفاق بیوفته
متاسفم که اومدم
و وسط این همه مشکل درباره کار مزاحمتون شدم
نه، مشکلی نیست
درسته
قوانین اصلی این شرکت میگه که
بزرگترین پسر خانواده باید جانشین رئیس شرکت بشه
اما متوجه این هستم که فیور و ویدار یه سری مشکلات با هم داشتن
و همین دیروز,,,
ویدار گفت که ساکسا باید در اسرع وقت ریاست شرکت رو به دست بگیره
میدونم که هنوز درس میخونید و مدرسه میرید
اما خیلی مهمه که سریعا جانشین رو مشخص کنیم
- درسته، فکرکنم باید با فیور حرف بزنیم - نه! چرا؟
حالا بزار یه صحبتی باهاش بکنم,,,
درسته، میتونید به قوانین شرکت یه نگاهی بندازید
بیرون منتظرم,,,
ممنون
داری چیکار میکنی رن؟
- من هیچ مشکلی با مدیریت شرکت ندارم - اره میدونم
من فقط,,,
دارم به این فکرمیکنم که,,,
داری عذاداری میکنی؟
شوهرم تازه مرده,,,
تو حسی نداری؟
چی؟
چیزی حس نمیکنی؟
نه
فیور
چی میخوای؟
باید یه چیزایی بهت بگم
دیشب من توی خونه بودم
ویدار اونجا بود
همینطور لائوریتز
و فکرکردم ویدار میخواد به لائوریتز آسیب بزنه
برای همین یه دعوا بینمون رخ داد
و بعدش,,,
ویدار با تبر کشته شد,,,
اما راجب اون دنیای قدیمی یه چیزایی خوندم
که تو، به عنوان پسرش باید انتقامش رو بگیری
پس اگه میخوای
میتونیم انجامش بدیم
فیور؟
برو خونه
اما من هنوز گناهکارم
اره
اما من میتونم توی تسکین وجدانت کمکت کنم و توی این دنیا هیچوقت چنین اتفاقی نمیوفته
لائوریتز
دارم میرم پیش دکتر
میتونیم,,,
چیکار؟
فقط برادر باشیم
ببخشید ولی,,,
با خودت چی فکرکردی بعد از کاری که کردی بتونیم اینجا با هم زندگی کنیم؟
من از تو محافظت کردم
از کی؟
از پدر خودم؟
- سعی کرد تا بکشتت - نه! بابام نمیخواست منو بکشه
میخواست بهم درس بده,,,
قاتل!
میتونم برات یه موتورشارژی جور کنم
اما من این ماشین چمن زن قراضه رو تعمیر نمیکنم
باید برگردم سرکار
میخوای راضیش کنم؟ میتونم کاری کنم که هرچی بگم انجام بده
سلام
چرا اومدیم اینجا؟
چون توی خونه سالمندان خیلی جلب توجه میکنی
مبارک باشه پسر جوان اولین مبارزت رو پیروز شدی
انتقام ولوا رو گرفتی
و ایزولدا
من یکی رو کشتم
اما مگنه، اون دشمن بود
این نبرد یه بهایی داره
من یکی رو کشتم
منم مثل اونا آدم بدی ام
اما مگنه,,,
من هفده سالمه کسی که فکرمیکرد خداست
من پدر برادرم رو کشتم الان ازم متنفره
دیگه بسمه
خانواده یوتول ازمون خواستن تا به این اشاره کنیم,,,
که هیچ ارتباطی بین پرونده محیط زیست این شرکت
با مرگ ناگهانی ویدار وجود نداره
آروزی ویدار این بود که توی ادا خاک بشه
جایی که همیشه زندگی کرده و کار کرده
این یه رویداد خیلی بزرگ خواهد بود همراه,,,
اره,,,خیلی رحمانست
بعلاوه,,,دولت
امیدوارم که بدونی ویدار همیشه از طریق تو زندگی میکنه
حتی اگه فکرکردن بهش خیلی سخت باشه
تو خیلی خوششانس بودی که تونستی بشناسیش
قبل از اینکه بمیره,,
تو عجیبی,,,
ولی عاشقتم
مریضی؟
دارم از پیش دکتر برمیگردم
گفت که یه کرم توی بدنمه!
کرم؟
یه انگل توی رودست
اگه اینارو بخورم از شرش خلاص میشم
اونا قراره بیارنش بیرون
باشه,,,خیلی چندشه
خانواده یوتول,,,
- سلام - سلام
مخصوصا وقتی که فیور یوتول,,,
از پدرش و شرکتش فاصله گرفت
همون همیشگی؟ همبرگر گیاهی؟
نمیدونم چی باعث شده برادرم توی این شرایط قرار بگیره
اما میدونم چند روز گذشته درگیر چندتا مشکلات شخصی بوده
ما باید با این حقیقت کنار بیایم,,,,
که کشور ما پنجمین شرکت بزرگ نروژ هست
و خیلی سخته که تجارتی مثل این رو
با تغییرات مداوم مقررات محیط زیست اداره کرد
اما ادامه میدیم و خسارت پیش اومده رو جبرات میکنیم
شاید توی این مورد بر علیه هم هستیم ولی اون خیلی خوبه
نه به اندازه تو
چه خبر شده؟
چطوری سفارشش رو بردی سر میز؟ برای بقیه اینکارو نمیکنی
یعنی,,,هیچکس دیگه ای اینجا نیست
اون کل غذاهای اینجارو میخوره
خب اون توی محیط زیست و کسب و کار کارش خوبه
چون همجنسگراست؟
حس من هیچوقت اشتباه نمیکنه
معمولا اینکارو نمیکنی
جلوی سالن مادر دوست دخترت بشینی و باهاش بستنی بخوری
اره معمولا اینکارو نمیکنم
من و مامانم حرف زدیم,,,
اون اهل اینجا نیست
به اینجا نقل مکان کردیم چون پدرم اینجا یه کار پیدا کرد
و مامانم میخواد که برگرده به تروندیم
سالن رو گذاشته برای فروش,,,,
واقعا دلم نمیخواد برم ولی الان فقط منم و مامانم
و میدونم که براش چه ارزشی داره
ولی نمیخوام دیگه چیزی رو از دست بدم
هی,,,
چرا فکرمیکنی قراره منو از دست بدی؟
نمیتونم ازت بخوام که باهام بیای
کل زندگیت اینجاست خانوادت اینجان
میدونم مشکلاتی داشتی ولش همش میگذره
درسته ولی میخوام باهات بیام
واقعا
اره! خودم دارم میگم که میخوام باهات بیام
کی میریم؟
هر موقه که بشه حرکت میکنیم
- باشه - بعد از امتحانام
درسته هر موقه امتحانات تموم شد میریم همینطور امتحانای من
اما مراسم خاکسپاری بابات چی؟
اره,,,فکرکنم برم
فیور! باید بری
خوشحالم میبینمت مگنه و خوش اومدی تورید
- ممنون - بله
درسته! احتمالا فهمیدید که من این روزا به جای رن اینجا کار میکنم
بعد از مرگ ناگهانی ویدار
اره خیلی,,,
آینده مگنه برای من خیلی مهمه
برای همین امیدوارم که بتونیم یه راه حلی پیدا کنیم
با اریک حرف زدم! اون گفتش که شاید بتونیم,,,
یعنی,,,
فقط توی خیابون از کنار هم رد شدیم,,, فکر بد نکن
نه، ما فقط دوستیم
اها بله درسته,,,
خب مگنه آخرسال پر فراز و نشیبی داشتی
اما خوشحال میشیم که بدونید ما میخوام گذشته رو بیخیال شیم
خبر خیلی خوبیه
ممنون
مگنه,,,
ممنون
نیازی نیست از من تشکر کنی مگنه
ما همینطور تصمیم گرفتیم تا تو بتونی سال تحصیلی رو
با یه امتحان کتبی به اتمام برسونی
همچنین به این نتیجه رسیدیم که که شما به یه چیزی خیلی علاقه دارید
به اساطیر نورس
- خیلی هیجان انگیزه - اره
هوگن و میونن و زئوس و,,,
باید باهات حرف بزنم بیرون
داری چه غلطی میکنی؟
نمیتونی همینطوری مثل غریبه ها از کنارمون رد شی
میخوای همینطوری از وسطش ول کنی بری؟
من یکی رو کشتم!
اره و منم هواتو داشتم متوجه نمیشی؟
تو گفتی یه جنگ بوده! مردمم توی جنگ میمیرن
- ثور هم تعداد زیادی از غول هارو کشت - شاید من ثور نیستم
نمیتونی اینو بگی میفهمی؟ نمیتونی اینو بگی
تو ویدارو از سر راه کنار زدی
ران چی؟ ساکسا و فیور چی؟
و لائوریتز؟
لائوریتزو ول کن
کسی حتی بهش دستم نمیزنه
هیچکس,,,
این چیزیه که بهش نیاز داریم
با بقیه ادامه میدیم و کشفش میکنیم
سلام
تا به حال به اون عکسایی که روی دیوار هست
نگاه کردی؟
اره یا,,,
یه مشت آدم سفید پوست میانسال,,, فکرکنم باید به کاریش کنیم
دنیا دیگه اونطوری به نظر نمیرسه
اگه میخوایم که به عنوان یه شرکت مدرن شناخته بشیم
مطمئنا باید دست به دست هم بدیم
یه عده از ماها هستن که هزاران سال با ظلم و ستم علیه زنان زندگی کردن
آمادن تا نشون بدن که میتونه بهتر انجام بشه
خیلی تجربه دارم - بله
سلام, سرت شلوغه؟
چون اگه سرت شلوغه میتونم بعدا مزاحمت بشم
فقط چندتا حرف خصوصی داشتم مربوط به کار,,,
میرم ناهار بیارم
من,,,
فقط خواستم بگم بابت مرگ پدرت خیلی متاسفم
اگه دور و بر من بودن برات سخته,,, من میفهمم که,,,
این برای لائوریتز هم آسون نبوده و,,,
تورید! چی شده؟
اگه با بودن من توی اینجا مشکلی نداری
میتونم برم توی یه بخش دیگه
هیچ نیازی نیست
فکرکنم بتونیم توی این مورد با هم همدردی کنیم
واقعا؟
زندگی مگه راجب همون نیست؟ راجب احساسات؟
بستگی داره که کی باشی
از طرفی,,,ما الان یه خانواده ایم
دوباره
هی!
به همین زودی تسلیم شدی؟
سلام
سلام,
میخوای مبارزه کنی؟
با تو؟ اره
مشکلی نیست ولی من کونتو پاره میکنم
هی! مثل آدم مشت بزن یکم بهم احترام بزار
باشه باشه,,,,
معمولا با دختره مبارزه نمیکنم ولی اوکیه
لعنتی! مشت خوبی بود تلافیش میکنم
ببخشید! یکم زیاده روی کردم تسلیم شدی؟
فراموشش کن
حالا چی؟
من هیچ وقت تسلیم نمیشم
گردنبند اون پیرزنه دستته نه؟
همونی که باهاش قدرت های تو و مگنه رو فعال کرد
یه نفر جدید پیدا کردم,,,
کسی که تسلیم نمیشه
خوش اومدی دوست من!
مثل یه اعتراضات میمونه! باید تا جایی که میتونیم تجمع کنیم
- تو هستی دیگه؟ - اره
فکرکنم عالی میشه
مگنه تو هم پایه ای نه؟
تو چی؟
اسکار بعد از آلودگی فاز گرتا تونبرگ رو گرفته ( یه نوجوان خیلی معروف در زمینه حقوق بشر و,,, )
نه فقط به این نتیجه رسیدم که این کارایی که توی شهر داریم انجام میدیم، جواب نمیده
تو و ازولدا کسایی بودید که شروعش کردید که کاملا مسخره بود,,,
ویدار مرده، درسته؟
که به نظر میرسه مردم کم کم دارن از یوتول ها بدشون میاد درسته؟
اره! مردم از اونا بدشون میاد
و ساکسا هم شده شبیه سخنران امپراطوری شیطان که,,,
- سلام - دارم اینو میگم که,,
یه لحظه وایسا! همین الان برمیگردم
سلام
ببین اوضاع بین ما یکم خشن بوده
اما فقط میخواستم بگم,,,
بابت از دست دادن پدرت متاسفم
میدونم چه حسی داره,,,
ممنون
" از آب استفاده نکن، مامان "
ممنون بابت این روز عالی پسرم,,,
بی نظیر بود! میتونم موتورو نگه دارم؟
اره، با عشق پسرم
- سلام - سلام
الان دار غذا میخوری؟ یکم دیگه میخوایم شام بخوریما
یکم پیش قرص انگلم رو خوردم
باید با غذا خورده بشن,,,
فقط باید منتظرش باشم تا خودش بیاد بیرون ( با دستشویی بیاد بیرون )
خوردن لوبیا مستقیم از قوطیش کار درستی نیست با خودت فکرنکردی؟
توی این خونه جز این چیزی نبود
داشتم کار میکردم
درسته! بچه هاتم صلا نیاز نیست غذا بخورن
- سلام - سلام
چه خبرا؟
چیز خاصی نیست
جز لائوریتز که داره تلاش میکنه تا من عذاب وجدان پیدا کنم
حداقل خوبه که بین ما یکیمون وجدان حالیش میشه
بهم یه فرصت بده
بعد از کاری که کردی؟
جدا بچه ها! اوضاع بین شما داره خیلی آشفته میشه
میدونم خیلی سخت بوده! ولی نمیخواید به خودتون بیاید و
همو بغل کنید نه؟
فقط برو انجامش بده
بجنب
- چی شده؟ - فقط لمست کردم,,,
- هی، چی شده؟ - چیز خاصی نیست فقط,,,
- هی,,, - از پایین رونم داره درد میکنه
جدا؟
همون انگله‌اس
خب میخوای بری دستشویی کنی؟ کمک میخوای؟
بجنب کمکت میکنم
نه؟
نه خدای بزرگ! طبیعی نیست میتونی زنگ بزنی آمبولانس؟
وای! مثل سگ درد میکنه
آمادش میکنیم؟ - اره
عجیبا غریبا,,,
چیه؟ چی میبینی؟
یعنی,,,
همه چیز نرماله فقط اندازه شکم یکم غیرقابل طبیعیه
محض احتیاط اتاق عمل رو حاضر کنید
حتما
اتاق عمل؟ چی؟ برای عمل کردن؟
فقط میخوایم ازت مراقبت کنیم
زیاد سخت نگیر اونا کارشون رو خیلی خوب بلدن
- همشون,,, - خب دوست کوچولومون داره حرکت میکنه,,,
این چیه؟
این,,,
این یکی فقط یکم از بقیشون بزرگ تره
لطفا بدنم رو برش ندید,,,
قول بدید! لطفا اینکارو نکنید - چی؟
- اتاق عمل آمادست - میخوام خودم انجامش بدم ( خوش باید دستشویی میکنه تا باهاش بیاد بیرون )
نمیتونید بهش مسکنی چیزی بدید؟
حتی از زمانی که مگنه رو میخواستم به دنیا بیارم هم بدتره,,,
ده میلی گرم مورفین بهش تزریق کنید
همه چی خوبه! نفس بکش
حالت خوبه لائوریتز داری عالی پیش میری,,,
نفس بکش,,, نفس بکش,,, بجنب
خیلی زیادیم میشه یکیتون بره بیرون؟
مگنه فهمیدی؟ خیلی زیادیم! برو بیرون
مگنه برو,,,
تموم شد! حالش خوبه
نه، باید استراحت کنه خستشه
میریم خونه، بعدا میایم دنبالش باشه؟
مگنه
بریم خونه,,,
سلام لائوریتز! این مورد خیلی سخت بود
اما بزودی حالت خوب میشه
باید یه سری سوال ازت بپرسم,,,
اون کرمی که امروز از بدنت اوردیم بیرون رو دیدی,,,
بزرگترین کرمیه که دکتر تا به حال دیده
بنابر این میخوایم اینو به منابع علمی اطلاع بدیم
چون,,,راستش هنوز زندست
- زندست؟ - اره
زندست؟
میتونی بهش نشونش بدی؟
دختر کوچولوئه بابا
دوست پسر کوچولوئه گری
هفته دیوونه واری بود,,,
و رن فکرمیکنه اینا تقصیر اون حروم زادست
نشسته یه جا، شراب سفید میخوره و سیگار میکشه
کار اون نبوده,,
کار مگنه بوده
اومد پیشم و پیشنهاد یه دوئل رو بهم داد
نه,,,اگه بخوای تو میتونی انجامش بدی
چی میخوای ساکسا؟
الان من و مولاند تنهایی داریم از پس همه چی برمیایم
و اون سخنرانی کوچیکت هیچ چیز رو آسون تر نکرد,,,
باید ازت بپرسم میخوای بیای و شرکت رو به دست بگیری؟
یا میخوای کنار بکشی,,,
نمیخوام
باشه
به مراسم خاکسپاری نمیرسم,,,
دارم با گری شهر رو ترک میکنم
همیشه بزدل بودی
برای همینه که ساکسا یوتول,,,
کسی خواهد بود که شرکت رو به دست میگیره
اما امروز روز، غم انگیزی برای ادا است
امروز یکی از مهم ترین افراد شهر,,, شاید بشه گفت مهم ترینشون,,,
به خاک سپرده میشه
ویدار یوتول 52 سال سن داشت,,,
اون نه فقط برای ادا مهم بود، برای کل نروژ شخص مهمی بود
امروز از ویدار یوتول یادی میکینم,,,
امیدوارم توی کلیسا جا گیرمون بیاد
فکرنکنم بتونم انجامش بدم مامان
معلومه که میتونی
هی,,,
داریم اینکارو برای لائوریتز انجام میدیم
بیچاره، میتونم ببینم تو هم داری اذیت میشی
حتی با این حال که شاید منو دوست نداشته باشی
اگه مقصر من باشم چی؟
منظورت چیه؟
متوجه نمیشم
لائوریتز میشه بیای پایین؟ داره دیرمون میشه
از دیروز صبح از اتاقش بیرون نیومده,,,
خدای من
چقدر شبیه پدرت شدی
خوشت میاد مگنه؟
میخوام برم
مگنه؟
کسی اونجاست؟
نمیخوام اینکارو کنم
من کشتمش! نمیخوام اینطوری باشه
صدامو میشنوی؟
من برادرم رو از دست دادم
برای خاکسپاری پدرم دیر نکن
عیسی و پدرمون اون دنیا با هم کنار نمیان
به شیوه بیان قدیمی,,,
امروز شهر ما یکی از پسرانش رو از دست داد
وقتی داریم راجب ویدار یوتول حرف میزنیم امر خیلی مهمیه
توی خانوادش! پسران همیشه راه پدرانشون رو دنبال کردن
همیشه وظایف بزرگ و تاثیر گذار خودشون رو انجام دادن
تقریبا شبیه یه قصه مسیحی میمونه
پسر پا به پای پدرش قدم برمیداره,,,
و مشعل آتشین رو به جلو هدایت میکنه
و ویدار همون مشعل آتشین بود
وای! ندای آسمان ها,,,
انگار قدرت های اون بالا دارن باهامون حرف میزنن
نمیخوام نمیخوام,,,
لطفا خدایا! من نمیخوام مثل اونا باشم
- اون مردی خیلی خوبی بود - نمیخوام,,,
با یک حضور تاثیرگذار,,,
نمیخوام,,,,
که بیشتر ما، دنبالش میکردیم
اما چه کسی حاضره تا راه ویدار رو دنبال کنه؟
نمیخوام
خانوادش به من گفتن که اونا از این فرصت استفاده میکنن و
ساکسا راه پدرش رو ادامه خواهد داد
یه پسر واقعی به مبارزه برمیگرده!
کمکم کن
یه پسر واقعی به مبارزه برمیگرده
بابت کاری که کردم منو ببخش,,,
نمیخوام که دیگه کسی رو بکشم دیگه نمیخوام یه خدا باشم
نمیتونم یه خدا باشم,,, خدایا نمیتونم
دیگه نمیخوام,,,
قدرت هامو ازم بگیر
نمیخوام شبیه اونا باشم
نمیخوام یه خدا باشم
دیگه نمیخوام خدا باشم
همش همینه؟
اره! فقط باید برم کیفم رو بیارم
خب الان منتظر فیوریم درسته؟
اره! رفت تا یه چیزایی بیاره
چه طوفانی,,,
اومدم تا ازت خداحافظی کنم
بابت اتفاقی که برای پدرت افتاد متاسفم
برمیگردی؟
فکرنکنم
من و فیور میخوایم کارای جدیدی انجام بدیم یه شروع تازه
دیگه چیزی وجود نداره که به خاطرش اینجا بمونم
یا,,,
میدونی,,,
دلم برات تنگ میشه
کاش بیشتر ازت خوشم میومد
تو اینجا میمونی تا به مبارزه ادامه بدی
هنوزم میتونی یه چکشو 500 متر اون ور تر پرت کنی؟
امیدوارم نتونم
هی,,,
آماده ای؟
وسایلات کجان؟
آخر از همه رفتم خاکسپاری,,,
خوبه! باید بری خداحافظی کنی
نمیتونم باهات بیام,
چی؟
- زندگی من اینجاست - میخوای ولم کنی؟
چی شده؟
اما این چیزیه که تو میخوای,,,
نمیتونی یهویی کنار بکشی، نمیتونی الان دیگه خودمون دوتاییم
باید انجامش بدم,,,
حتی از تو هم مهم تره,,,
پس برو,,,
برو
- فیور چی؟ - فقط برو
- مطمئنی؟ - اره فقط برو برو
ببخشید بابا,,,
برگشتم خونه
قول میدم کاری کنم بهم افتخار کنی
کاری که شروع کردی رو تموم میکنم
نابودشون میکنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال