رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫- چی داریم؟ ‫- چی داریم؟
‫فکر می‌کنی این سریال آمریکاییه؟
‫سلام,
‫نه، قرار نیست فرض کنیم که یه ‫قاتل نقاب‌دار «آروید» رو کشته,
‫اینکه یه آدم پیر پرت شده باشه ‫پایین احتمالش بیشتره,
‫- پله‌های سنگی قدیمی قاتلین خاموش هستن, ‫- من سال 2014,,,
‫خطرناک بودن این پله‌ها ‫رو به شورای شهر اطلاع دادم,,,
‫هنوز منتظر جوابم,
‫نه,
‫اون اونجا وایستاده بود، روز بدشانسیش بوده,,,
‫تعادلش رو از دست داده و,,,
‫دقیقاً افتاده روی یه خاکستردان,
‫یا شایدم چند تا,
‫و نصف شب اینجا چی کار می‌کرده؟
‫کی سر از کار این «هالاگن»ها درمیاره؟
‫کارت ورود رو داره، ‫پس احتمالاً اومده یه چیزی رو صیقل بده,
‫آره، خب، در این هفته این دومین ‫مرگ و میر در یه خانواده‌ست,
‫نه، یکی و نصفی,
‫«لیو» حساب نمی‌شه,
‫تا وقتی این تو سوزونده نشین ‫رسماً مرده حساب نمی‌شین,
‫نه!
‫«لیو»؟
‫با من بیا بریم خونه تا بهت نشون بدم,
‫و اونوقت متوجه می‌شی که اون ‫چیزی نیستی که فکر می‌کنی,
‫بابا؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫سلام,,,
‫یه تاکسی به «مؤسسۀ کفن و دفن هالانگن» می‌خوام,
‫تو تاریکی‌ای رو که درون من ‫زندگی می‌کنه، متوجه نمی‌شی,
‫گفتم که دیر یا زود اوضاع خراب می‌شه,
‫- مامان؟ ‫- فکر کردم می‌تونیم,,,
‫با هم از این تونل بیرون بیایم,
‫ولی تونل نیست,,,
‫یه حفره‌ست که به اعماق تاریکی می‌رسه,
‫و اگه یه زمان تاریکی من رو در,,,
‫و اگه یه زمان تاریکی من رو در «لیو» دیدی,,,
‫خب می‌دونی که چی کار باید بکنی,
‫اگر کسی دنبال کشتن خانوادۀ «هالانگن»ـه، ‫حداقل نباید به «آد» هشدار بدیم؟
‫هیچ کس دنبال کشتن خانوادۀ «هالانگن» نیست,
‫نیست؟
‫اما «لیو» گفت یادش اومده که,,,
‫- جواهراتش که گم شده؟ ‫- می‌دونی هزینۀ کالبد‌شکافی چقدره؟
‫یعنی می‌خوای جسد رو بفرستی کالبد‌شکافی؟
‫نه به خاطر اینکه فکر می‌کنم کشته شده,,,
‫به این خاطر که اگه این دفعه هم اشتباه کنیم، ‫رسانه‌ها دیگه این داستان رو ول نمی‌کنن,
‫داری به این فکر می‌کنی که بفرستیش کالبدشکافی؟
‫این قدرتت رو نشون می‌ده,
‫قدرتم؟ ‫منظورت اینه که بهم افتخار می‌کنی؟
‫آره,
‫از حمایتت ممنونم,
‫یه ساعت بیشتر طول نداد که بیاد,
‫اونجا رو نگاه، با تاکسی به صحنۀ جرم اومده,
‫خیلی ممنون,
‫- اینجاست, ‫- خب,
‫اگه هر کمکی از دست من برمیاد، تعارف نکن,
‫خودم می‌تونم,,, خودم ‌می‌تونم,
‫من داشتم در مورد جابه‌جایی جسدش فکر,,,
‫خودم می‌تونم,
‫تسلیت می‌گم,
‫می‌دونی معنی تسلیت چیه «رینرت»؟ ‫(به معنی همدردی نیز می‌باشد)
‫یعنی «دردت رو درک می‌کنم»، این رو می‌دونستی؟
‫دردم رو درک می‌کنی؟
‫یعنی می‌تونم بفهمم که چه حسی باید داشته باشه,,,
‫می‌خوایم ببریش پزشکی قانونی,
‫واسه چی؟
‫- چیزی می‌دونی؟‌ ‫- انقدر تجربه داری که,,,
‫می‌دونی معمولاً معلوم میشه چیز خاصّی نبوده,
‫ولی ما خیلی دقّت به خرج می‌دیم,
‫- نمی‌خوایم چیزی رو از قلم بندازیم, ‫- اینکه این چیزی جز یه,,,
‫حادثه نبوده رو بعد از کالبدشکافی می‌فهمیم,
‫بدون شک, همیشه همینطوره,
‫سلام,
‫«لیو»؟
‫بله,,, یه لحظه صبر کن,,,
‫دارم میام,
‫سلام,
‫اون بالا تنهایی؟
‫آره، آره,
‫می‌خواستم بگم شاید بهتر باشه که ‫زنگ بزنم بگم امروز سرِ کار نمیام، نه؟
‫می‌تونیم با هم حرف بزنیم,,,
‫فکر می‌کنم این اواخر شرایط ‫سختی رو پشت سر گذاشتی,,,
‫- پس فکر می‌کنم خوبه که,,, ‫- من داشتم فکر می‌کردم که بیام سر کار,
‫- مطمئنی؟ ‫- آره، من,,,
‫خب,,,
‫ترجیح می‌دم اینجا نباشم,
‫شاید خوب باشه که به ‫یه چیز کاملاً متفاوت فکر کنم,
‫آره، درک می‌کنم، حتماً,
‫میفهمم, آره,
‫باشه, پس یه قراری با هم بذاریم,,,
‫اگه یه موقع حالت بد شد به من بگو، خب؟
‫حتماً,
‫نظرم این بود که الان صلاح نیست ‫کارت رو انجام بدی، متوجهی؟
‫- در مورد سلامت بیمارها صحبت می‌کنم, ‫- قطعاً، آره,
‫باشه,
‫نام: «آروید»
‫یعنی چی؟
‫چجوری این کار رو می‌کنی؟
‫بیا,
‫یه لحظه میتونی کمکم کنی؟
‫معمولاً دو نفر نیستین؟
‫آره، خب یعنی,,, معمولاً آره,
‫ببخشید مرد، کار من باز کردن در ‫و,,, انجام دادن کاغذ بازی‌هاست,
‫چقدر گستاخ بودم که فرض کردم نگهبان یه سردخونه,,,
‫- دور و اطراف جسد حس بدی پیدا نمی‌کنه, ‫- فقط واسه گذروندن زمان اینجا کار می‌کنم,,,
‫- تا به سنِ ورود به آکادمی پلیس برسم, ‫- چه فکر عالی‌ای,
‫آفرین رفیق,
‫دوستت دارم، می‌دونی که,
‫دوستت دارم رو با من بودی یا با مشروب؟
‫- جفت‌تون! ‫- خب,
‫خب «لیو»، امروز برات یه سؤال خوب دارم,,,
‫خب؟
‫امروز ما «هیتلر»، «ترامپ»,,,
‫و «مارگارت تاچر» رو داریم, ‫[نخستین نخست‌وزیر زن تاریخ بریتانیا]
‫کدوم یکی رو می‌کشی,,,
‫با کدوم ازدواج می‌کنی,,,
‫و با کدوم یکی می‌خوابی؟
‫- «هیتلر» رو می‌کشم, ‫- آره؟
‫- آره, ‫- آره، آره، آره,
‫و بعد,,,
‫- با «ترامپ» می‌خوابم؟ ‫- چی؟ «لیو»,,,
‫- اوغ! ‫- چون,,,
‫- چون چی؟ ‫- چون قبل از اینکه کسی وقت کنه,,,
‫- باهاش بخوابه، خوابش می‌بره, ‫- واقعاً؟
‫- آره, ‫- باید بگم که این,,,
‫فکر هوشمندانه‌ست,
‫همه چیز,,, روبراهه؟
‫آره، آره، مشکلی نیست,
‫«از طرف بانک به مؤسسۀ کفن و دفن هالانگن»
‫یه خراشِ کوچیک حس می‌کنی,
‫همین,
‫- آفرین خانم «گاندرسن», ‫- ممنون!
‫- خوبی؟ ‫- خوبم, یه عُمرِه که دارم خون‌ می‌دم,
‫اگه بهت بگم باورت نمی‌شه,
‫از سال 1968, خب، بعدش یه ‫مدت کوتاه مجبور شدم که خون ندم,
‫خیلی کوتاه,,,
‫«لیو»؟
‫«لیو»!
‫«لیو»! باید از اینجا بری,
‫«لیو»؟
‫«لیو»، حالت خوبه؟
‫- سلام, ‫- سلام, آره، همه چی خوبه, من خوبم,
‫موضوع چیه؟
‫چی شد؟
‫اِ,,, نمی‌دونم، فقط,,, ‫یه لحظه احساس سرگیجه کردم,
‫بگو اون حالش چطوره؟
‫- اون خوبه، مشکلی نداره, ‫- خب من باید معذرت خواهی کنم,,,
‫نه، فکر نمی‌کنم,,, الان خوابیده,,,
‫پس فکر می‌کنم بهتره بری خونه ‫و یه کم استراحت کنی,
‫آره,,,
‫- ولی بهتر شدم، باشه؟ ‫- آره، می‌دونم، می‌دونم,
‫ولی برای اینکه کاملاً خیال‌مون راحت بشه,,,
‫- خب؟ ‫- باشه,
‫- پس خونه می‌بینمت, ‫- آره، خوبه,
‫‌ تسلیت می‌گم, ‫«مشاور مالی»
‫ممنون,
‫فوت والدین اتفاق خوبی نیست، من می‌دونم,
‫بله، نیست,
‫همونطور که احتمالاً می‌دونی ما چندین ‫بار سعی کردیم با پدرت صحبت کنیم,
‫بله، متوجه شدم که ممکنه یه ‫چیزهایی رو فراموش کرده باشه,
‫بیشتر از یه ساله که وام رو پرداخت نکرده,
‫بله، چندین پرونده علیه اون وجود داره,,,
‫که حالا مسئولیت‌شون به صاحب جدید ‫«مؤسسه کفن و دفن هالانگن» منتقل می‌شه,
‫- که تو باشی «آد», ‫- آره,
‫آره، من فکر کردم فعلاً ‫به عنوان یه راه حل موقت,,,
‫می‌تونیم دوباره روی خونه وام بگیریم؟
‫متأسفانه دیگه چیزی نمونده ‫که بشه روش وام گرفت,
‫یکی,,,
‫خب پس چی کار می‌تونیم بکنیم؟
‫گوش کن «آد»، ببین,,,
‫ببین,,, این سوراخ‌ها هزینه‌های شماست,
‫- خیلی هم بد نیست، نه؟ ‫- نه، ولی تابوت‌های جدید، تعمیر وسایل نقلیه,,,
‫وام، هزینه، هزینه، هزینه، هزینه,,,
‫هزینه، هزینه، هزینه,,,
‫«فرود»، بگو که همه چی درست می‌شه؟
‫طی مدّت؟
‫همه آدم‌های «اسکارنس» بلاخره یه روزی می‌میرن,
‫بعضی‌ها زودتر از بقیه,
‫باید بیان پیش من دیگه‌‌, ‫گزینۀ دیگه‌ای که وجود نداره,
‫دو هفته بهت وقت می‌دم و بعدش ‫خونه رو می‌ذاریم برای فروش,
‫- منظورت خونۀ منه؟ ‫- آره,
‫من تو اون خونه زندگی می‌کنم، ‫همسرم اونجا زندگی می‌کنه,,,
‫تو فکر یه اتاق نوزاد هم هستیم,
‫- «آد»، «آد»، «آد»، «آد»,,, ‫- پنج نسلِه که اونجاییم!
‫من بهت تسلیت گفتم دیگه,
‫«جودیث»، ما یه پرونده قتل داریم که باید حل کنیم,
‫این کار هدر دادن مهارت‌هامونه,
‫چراغ‌های راهنمایی می‌تونن این کار رو بکنن,
‫نه، چراغ راهنمایی با احساس و ‫شوق بیشتری از تو انجامش می‌داد,
‫پول نداریم چراغ راهنمایی تهیه کنیم، یادته دیگه؟
‫بنابراین رد کردن بچه‌ها از خیابان مسئولیت ما می‌شه,
‫آدم‌ها رو دارن به قتل می‌رسونن,
‫هیچ راهی برای ادامۀ تحقیقات این قتل احتمالی,,,
‫تا بعد از اینکه کالبدشکافی «آروید» انجام نشده، نیست,
‫ماشین یه زن و مرد ‫تو بیابان خراب می‌شه,,,
‫مرد می‌ره تا کمک بیاره و زن رو تنها می‌ذاره,,,
‫چرا به کسی زنگ نمی‌زنه؟
‫مسئله اینجوری طرح نشده خب,
‫وقتی که یه مسئله، منطق نداره ‫چجوری می‌تونم حلش کنم؟
‫خب، گوشی‌شون آنتن نداره,
‫- در «نروژ» و سال 2021؟ ‫- آره,,,
‫دهه 80 و در «جماهیر شوروی» بوده,
‫باشه, بیا، اون اینجاست,
‫- خب، می‌شه ادامه بدم؟ ‫- آره، می‌تونی بگی,
‫مرد به زن می‌گه: ‫«زود برمی‌گردم، دَر ماشین رو قفل کن,»
‫- «جز من در رو برای کسی باز نکن,» ‫- باشه,
‫مرد چند ساعت بعد برمی‌گرده,,,
‫زن مرده‌، ولی یه آدم دیگه ‫باهاش تو ماشینه، اون آدم کیه؟
‫- یه آدم دیگه تو ماشینه؟ ‫- آره,
‫- کسی وارد شده؟ ‫- نه,
‫- و زن مُرده؟ ‫- کاملاً,
‫خب,,, تسلیم می‌شی؟
‫کسی فریبِش داده که در رو باز کنه؟
‫- یکی که شبیه شوهرش بوده؟ ‫- نه,
‫پس کار کی می‌تونه باشه؟ ‫اون آدم تو ماشین کیه؟
‫- بهت بگم؟ ‫- آره,
‫- یه بچه بوده, ‫- هان؟
‫زن باردار بوده, ‫اون آدمی که با زن تو ماشینه نوزاده,
‫پس چرا شوهرش گفت در رو ‫برای هیچ کس باز نکن؟ هان؟
‫من نمی‌دونم,
‫چه ربطی به اون داره؟ ‫دنیا خطرناکه خب,
‫گفتم که تو «جماهیر شوروی» بوده,
‫چیه؟
‫- نگو این یکی هم بِهوشه, ‫- نگاه کن,
‫- می‌خوای جواب بدی؟ ‫- نه,
‫در حین اینکه داریم یه بحث حرفه‌ای خوب می‌کنیم نه,
‫- از پزشک قانونی زنگ می‌زنن, ‫- آره، باشه,
‫- پزشک قانونیه‌‌ها؟ مؤسسۀ پزشکیه‌ها؟ ‫- خیلی خب, بعداً بهشون زنگ می‌زنم,
‫گوشیِ «جودیث برگاسن»,
‫سلام، «برینجر»ـم از پزشکی قانونی,,,
‫صدام روی بلندگوئه؟
‫سلام «برینجر»,
‫بله، چی کار می‌تونیم برات بکنیم؟
‫«آروید هالانگن»، ما علائم واضحی می‌بینیم ‫که نشون می‌ده دنده‌های اون شکسته‌ان,
‫خب؟
‫به پشت افتادن از پله‌ها ‫باعث همچین چیزی نمی‌شه,
‫حتماً یکی هلش داده,
‫لعنت بهش,
‫- حتی نمی‌گم که: «دیدی گفتم», ‫- نه، نباید این کار رو بکنی,
‫- ولی «دیدی گفتم»! ‫- حرف نزن «رینرت»,
‫باشه,
‫- بهتره زود نتیجه‌گیری نکنیم, ‫- یه قاتل در «اسکارنس» داره ول می‌چرخه,
‫- «رینرت»! ‫- یکی قصد جون خانوادۀ «هالاگن» رو داره,
‫می‌دونستم, من می‌دونستم! بله!
‫«رینرت»,,,
‫الو؟ الو؟
‫تلفن هنوز قطع نشده,
‫ایستگاه بعدی,,,
‫«لیو»
‫«رینرت»؟
‫من می‌خوام این منطقه رو ببندم و بعد,,,
‫وقتی می‌گم من، منظورم ماست,,, ‫منظورم پلیسه,
‫«جودیث» هم شدیداً پیگیر این ‫موضوعه، می‌فهمیم جریان چیه,
‫به نظر من هر کسی که ‫سعی داشته تو رو بکشه,,,
‫همون آدمیه که «آروید» رو کشته,,,
‫و من تا وقتی که اون قاتل دستگیر ‫نشه دست از تلاش برنمی‌دارم، خب؟
‫باشه,
‫ممنون,
‫خواهش می‌کنم,
‫حالت خوبه؟
‫فقط یه لحظۀ کوتاه سرگیجه داشتم,
‫الان کاملاً خوبم، خب؟
‫منظورم اینه که فقط,,, یهوئی سرم گیج رفت,
‫- سرگیجه؟ ‫- آره,
‫خب، چیز دیگه‌ای نبود؟
‫- چیز دیگه؟ ‫- بله، علائم دیگه‌ای نداشتی؟
‫ام,,, نه,
‫لطفاً این رو نگه دار,
‫تغییر جسمی یا ذهنی نداشتی؟
‫واقعاً فقط می‌خوام بدونم ‫موضوع چیه,,, متوجهین که,,,
‫اینکه چه مشکلی دارم و,,,
‫و اینکه فقط خوب بشم,
‫چیزی که تجربه کردی ضربۀ روحی سختی بوده,
‫هرچه سریع‌تر متوجه بشی که ‫همچین چیزی آدم رو تغییر می‌ده,,,
‫زندگیت راحت‌تر ادامه پیدا می‌کنه,
‫لعنت,
‫خب «آد»، چی می‌‌تونم ‫بگم که بهت کمک کنه؟
‫تسلیت ‌می‌گم,
‫بله,
‫به نظر حالا تو مسئول اینجایی,
‫خب سلطنت خانوادگی همینطوریه دیگه، میدونی که؟
‫باید سریع جای پدرت رو پر کنی,
‫می‌بینم که مشتری‌هام ‫همیشه همین کار رو می‌کنن,
‫افراد زیادی رو می‌بینی که,,, در روزی که پدرشون فوت ‫کرده باید به شغل خانوادگی‌شون رسیدگی کنن؟
‫این یه اتفاق کاملاً عادیه,
‫- در همون روزی که دفن‌شون می‌کنن؟ ‫- متوجهی چی میگم؟
‫مشتری براش مهم نیست چی شده,
‫- نه, ‫- برای مشتری,,, این فقط یه تجارته,
‫نه، بابام,,, رابطۀ صادقانه و واقعی,,,
‫- یه پیوند خاص با بسیاری از مشتری‌هاش,,, ‫- فقط یه پیوند خاص,,,
‫تنها چیزی که مهمه اعتماده، مگه نه؟
‫و تو می‌دونی که چجوری باید اعتماد ‫مشتری‌ها رو به دست بیاری «آد»؟
‫چجوری؟
‫با پیشنهاد تخفیف بهتر بهشون,
‫منظورت از «بهتر» چیه؟
‫اگر من جای تو بودم این رو ‫خیلی زود یاد می‌گرفتم,
‫مگه اینکه کسب و کار شما انقدر ‫خوش شانس باشه که یه ضربه‌گیر(حامی),,,
‫‌بزرگ داشته باشه که بتونه بهش تکیه کنه,
‫بفرما,
‫پس در دورۀ آموزشی می‌بینیمت,
‫«کلاس فروش با مارتین جِتلند»
‫سلامتی بگیم؟
‫به خاطر روزهای دردناک,,,
‫و به امید روزهای خوب پیشِ رو,,,
‫به یاد «آروید»,,,
‫و برای نسل پنجم «مؤسسۀ کفن و دفن هالانگن»,
‫- سلامتی, ‫- سلامتی,
‫برای بابا و برای «هالانگن»,
‫حالا که صحبت بابا شد,,,
‫خب؟
‫امروز رفتم بانک تا با «فرود» صحبت کنم,
‫خب؟
‫خب، راستش فقط در مورد ‫تشریفات,,, اداری صحبت کردیم,
‫آره و بعد,,, «فرود» بهم کمک ‫کرد و همه چیز درست شد,
‫باشه, خوبه,
‫میدونی که من به خاطر,,,
‫یه جریمۀ رانندگی ساده هم اضطراب می‌گیرم,
‫حتماً باید انقدر با صدای بلند غذا بخوری؟
‫ببخشید,
‫مگه پاستا واسه با صدای بلند خوردن نیست؟
‫آره و بعدش,,, «جتلند» رو دیدم,,,
‫و باورت نمی‌شه که تو این شرایط چی می‌گفت,,,
‫یه گپ خوب باهاش داشتم,,,
‫و,,, این خیلی عادی نیست,,,
‫و بعد,,,
‫ما یه کم در مورد,,,
‫راه پیشرفت,,,
‫خفه شو!
‫وای، متأسفم,
‫من باید,,,
‫ببخشید,
‫یعنی چی؟
‫و اگه یه زمان تاریکی من رو در «لیو» دیدی,,,
‫می‌دونی که چی کار باید بکنی,
‫به بچه‌ها و خانواده‌ام کمک کنید!
‫خواهش می‌کنم!
‫- «مدلین»؟ ‫- می‌تونی ساکتش کنی؟
‫باید آروم بشی,
‫دیگه طاقت ندارم!
‫طاقت ندارم!
‫- درست می‌شه, ‫- دیگه طاقت ندارم!
‫نه,
‫باید بخورم, ‫نیاز دارم، فقط یه کم لطفاً,
‫خواهش می‌کنم, باید یه کم بخورم, ‫فقط یه کم,
‫فقط یه جرعه,
‫فقط یه کم خون می‌خوام,
‫«آسایشگاه سُلتِن»
‫عزیزم، آدم‌ها بعضی وقت‌ها که غمگین ‫هستن یه کم عجیب رفتار می‌کنن,
‫به نظرت بهتر نیست تا فردا یه کم ‫بهش فرصت بدیم و بعد ببینیم چی می‌شه؟
‫آره,
‫خب، دیگه چه مشکلی هست؟
‫باران میاد,
‫آره، می‌بینم,
‫بنابراین ممکنه هفتۀ بعد ‫کُلّی کار داشته باشیم, حتماً داریم,
‫هان؟
‫متوجهی که افراد مسن با تغییرات ‫آب و هوا خیلی خوب کنار نمیان,
‫من,,, الان نمی‌دونم که درست ‫می‌فهمم چی میگی عزیزم,
‫از یه سرماخوردگی فصلی که بیشتر بشه,,,
‫- کافیه که فوت کنن و,,, ‫- آهان,,,
‫اگه انقدر دوست‌داشتنی نبودی، ‫مطمئنم به نظرم عجیب و غریب میومدی,
‫روانی,
‫از من روانی‌تر هم پیدا می‌شه,
‫«لیو»؟
‫سلام «مارگت»,
‫- فقط می‌خوام نمونه خون بگیرم, ‫- الان؟
‫آره، تو بخواب,
‫خیلی متأسفم که امروز اونجوری ترسوندمت,
‫عزیز دلم,,,
‫یه پیرزنی مثل من به همین راحتی‌ها نمی‌ترسه,
‫حالا تو,,,
‫- هوم؟ ‫- گوش کن,,,
‫نمونه خون بدونِ,,,
‫آره البته, چقدر خنگ شدم,
‫خب,,,
‫«مارتین لوتر کینگ»,,, ‫[رهبر جنبش حقوق مدنی آمریکایی‌های آفریقایی‌تبار بود]
‫ـ «گاندی» و «رزا پارکس»؟ ‫[رزا پارکس از فعالان جنبش حقوق مدنی آمریکا بود]
‫کدوم,,, کدوم رو می‌کشی، ‫با کدوم می‌خوابی,,,
‫و با کدوم ازدواج می‌کنی؟
‫خب بدون شک با «گاندی» می‌خوابیدم,,,
‫اوهوم,
‫یه خراش کوچیک حس می‌کنی، همین,
‫وای نه، نه، نه,
‫«مارگت»؟ «مارگت»، صدام رو می‌شنوی؟
‫«مارگت»، صدام رو می‌شنوی؟
‫خانم «گاندرسن»!
‫ای پدر ما که در آسمانی,,,
‫نام تو مقدس باد,,,
‫ملکوت تو بیاید,,,
‫ارادۀ تو چنانکه در آسمان است، ‫بر زمین نیز کرده شود,
‫نان کفاف ما را امروز به ما بده,,,
‫و ما را از شریر نجات ده,
‫آمین,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال