! خب ,,, وقت یه سوال کوچیکه
کلم بروکلی سبزه یا گل کلم ؟
,,, گل
,,, نه بروکلی
! درسته
حالا می خوای من بکشی ,,, آره؟
,,, درسته
!بمیر
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,,,تاکانو
,,, نمی دونستم تو هم اینجایی تاکانو
,,, نمی خوام مزاحم قرارتون بشم
چی؟
,,, منو ببخش
,,, خیلی متاسفم
چیزی شده تاکانو؟ واسه چی عذرخواهی می کنی؟
,,, در توطئه خطرناکی درگیر شده بوده
توطئه ؟ منظورت چیه ؟
نه ، خودم خواستم که درگیر بشم ، نمیشه این حقیقت رو انکار کرد
,,, منظورت رو نمی فهمم تاکانو
,,,قصد داشتم برای رسیدن به خواسته های خودخواهانه ام
,,,تاکانو-سان
جیرو-سان ، مگه ما امشب واتاناگاشی رو جشن نگرفتیم؟
امشب باید بار همه گناهانمون رو از دوش برداریم و به آب بسپریم
,,, قصد داشتم بکشمت
,,,تو و دوستانت رو
,,, تک تک شماها رو
,,, متاسفم , منو ببخش
,,, باورم نمیشه داری ازم عذرخواهی می کنی
ریکا چان ، ما باید دیگه بریم
الان می خوای چیکار کنی؟
,,, امشب باید هینامیزاوا رو ترک کنیم
تاکانو مهمترین شاهد ماست
باید مطمئن بشم که خطری تهدیدش نمی کنه
یعنی می تونم اطمینان داشته باشم که فاجعه ای اتفاق نمی افته؟
نه ، خیالت راحت
,,, بهتره بریم
باشه
,,, تاکانو
هنوز متوجه نشدم چی باعث شد از اجرای نقشه ات منصرف بشی؟
تاکانویی که من می شناختم ، هرگز نظرش رو تغییر نمی داد
حتی اگر برات تعریف کنم ، باورت نمیشه
"یکشنه ، 19 ژوئن"
"دوشنبه 20 ژوئن"
خانم ریکا فوروده؟
! ,,, ساتو
,,, ببخشید ، نمی خواستم بترسونمت من عضو نیروی ضد تروریستی توکیو هستم
و به دستور ستوان تومیتاکه به اینجا اومدم
,,, لطفا سرو صدا نکنید
حال آقای تومیتاکه خوبه؟
بله , و دستور دادند تا آروم شدن شرایط مراقب شما باشیم
,,,ببخشید جناب
فرصت دارید یه دستی به باغچه ما بکشید؟
بله حتما ,,, بگذارید مغازه رو باز کنیم
میشه کمی منتظر بمونید؟
,,, بفرمایید تو , ببخشید که اینجا به هم ریخته است
چایی که می خورید؟
گفتید باغچه دارید ؟ کجا تو اوکینامیا؟
,,,بله , بارندگی خیلی بهش آسیب زده
خب ، قبلش یه چیزی رو برام توضیح بدین اینجا مدت زیادیه بارون نیومده ,,, مال کجایید شما؟
چی؟
می دونید ، تو این منطقه خیلی زود غریبه ها رو میشه تشخیص داد
! خصوصا وقتی لهجه توکیویی داشته باشند
ستوان اوکونوگی، حکم دستگیری شما صادر شده
به چه جرمی ؟
اجرای خودسرانه قوانین و تلاش برای شورش
اجازه بدین با افسر فرمانده ام ، میو تاکانو صحبت کنم
,,, امکانش نیست
که اینطور ، حالا متوجه شدم
پرنده کوچیک به دام افتاده
,,, یا قبل از اینکه به دام بیفته ، از قفس فرار کرده
!کاپیتان اوکونوگی
! آروم باش ,,, نقشه مون نقش بر آب شده
,,, ادامه دادنش دیگه فایده ای نداره
,,, متوجه شدم
اتفاقی برای دکتر ایری افتاده؟
ببخشید ، کلینیک در حال بازسازیه
"کلینیک ایری"
ببخشید ، کلینیک در حال بازسازیه
"کلینیک ایری"
بازسازی ؟ واقعا؟
"کلینیک ایری"
,,,بسیار خوب ، پس بعدا دوباره یه سری می زنیم
ممنون بابت همکاری ، سرهنگ ایری
من اینجا فقط یه دکترم ، نیازی نیست با عنوان نظامی من رو صدا بزنید
ببخشید دکتر ایری ، میشه ما رو در زمان بازرسی همراهی کنید ؟
بعدش شما تحت حفاظت تیم تحقیق قرار می گیرید
,,, مشکلی نیست
ممنونم که ساتوشی کون رو بیدار نکردید
,,, چون هنوز به شدت درگیر سندروم هینامیزاواست
,,,و در صورت بیداری ، درگیر ترس و بدبینی میشه و
همه رو به چشم دشمن می بینه
عروسک خرس اینجا چیکار می کنه؟
,,, هدیه ایه که برای خواهرش ساتوکو خریده بود
,,, همه پس اندازش رو صرف خرید این عروسک کرده
,,, باید هرچی زودتر برای ادامه درمانش برگردم
,,, و سندروم هینامیزاوا رو برای همیشه تموم کنم
این رو دیگه دادگاه باید تشخیص بده نه شما
,,, کد هفت برای تمامی واحدها
ما کیف قفل شده ای که سرگرد تاکانو بهش اعتراف کرده بود رو پیدا کردیم
,,, طبق اعترافات ، کیف حاوی داروی اچ 173 است
تکرار می کنم : ما کیف قفل شده ای که سرگرد تاکانو بهش اعتراف کرده بود رو پیدا کردیم
,,,امکان نداره تکرار می کنم : ما کیف قفل شده ای که سرگرد تاکانو بهش اعتراف کرده بود رو پیدا کردیم
,,,سرنگ های اچ 173
این داروی خطرناک باعث تشدید سندروم هینامیزاوا در قربانی میشه
,,, و بیماری رو به بالاترین سطح خودش می رسونه
,,, طبق گزارشات باید همه شون نابود شده باشند
چطوری ریکا چان؟
خوبی تومیتاکه؟
,,, عادت ندارم بعد از جشن واتاناگاشی ببینمت
آره ,معمولا بعد از واتاناگاشی چند روزی بر می گردم خونه
,,, منظورم این نبود ولی بیخیال
خب چی شد؟
موفق شدیم هینامیزاوا رو از یه فاجعه نجات بدیم
,,,البته به کمک نیروهای ضد تروریست
آره ,,, یکیشون نزدیک بود منو زهره ترک کنه
دیگه چاره ای نبود ,,, باید ازت مراقبت می کردیم
خطر هنوز منو تهدید می کنه؟
,,, نه ، دیگه نمی خواد نگران باشی
ما موفق شدیم تمام نیروهای شورشی رو دستگیر کنیم و
,,, کلینیک ایری رو هم پاکسازی کردیم
چی به سر ایری میاد؟
,,, فعلا بردنش توکیو و بازداشت شده ولی نگران نباش
,,,طبق شهادت تاکانو-سان ، دکتر ایری مشارکتی در این قضایا نداشته
و نتیایج تحقیقات هم تا الان این رو تایید کرده
آزمایشگاه زیرزمینی تعطیل میشه ولی کلینیک باز می مونه
! پس دیر یا زود بر می گرده پیشمون
,,, آره , بالاخره دهکده به یه کلینیک درمانی نیاز داره
,,,بالاخره سندروم هینامیزاوا باید درمان بشه
چی به سر تاکانو میاد؟
,,, نمی دونم
,,,ولی
با توجه به اعرافات شجاعانه اش ، تونستیم از بروز یه فاجعه جلوگیری کنیم
کله گنده های توکیو سعی می کنند روی این ماجرا یجوری سرپوش بگذارند
,,, برای همین هم فکر نمی کنم با اتهام خیلی جدیی مواجه بشه
راستش دولت نمی خواد صدای سندورم هینامیزاوا دربیاد
,,,و هیچ کسی زیر بارش نمیره
پس خیلی بهش سخت نمی گیرند ,,,درسته؟
درسته ,,, برای همینم یه زور بعد از اینکه ,,,تونست از زیر بار اتهاماتش خلاص شد
,,, دوباره میرم سراغش
یعنی واقعا همه چی تموم شده؟
بدون هیچ فاجعه ای ؟ بدون تاسی که هر بار یه جور رو بشه ؟
اصلا تاس سرنوشتی هست اینجا ؟
نمی دونم اینجا چی می گذره
بعد از تکرار اون اتفاقات ، چی شد که به اینجا رسیدم؟
چرا این دنیا اینقدر متفاوته؟
مثل اینه که همه چیز بدون اینکه من بدونم از قبل مقدر شده
دنـــیای انـــیمه
مثل اینه که تاس از خودش اختیار داره و چیزی که دوست داره رو هربار تکرار می کنه
!شایدم این تاس دست یکی دیگه است
قدرت کشتن کسایی رو داره که مرگشون پایانی نداره
,,, اونایی که تو حلقه تکرار زندگی افتادند رو نابود می کنه
اصلا فکرش رو نمی کردم که این پیشگویی ممکنه برای هر شش نفرمون صدق کنه
چرا حالا که فاجعه رو پشت سر گذاشتم و به یه دنیای بی عیب و نقص رسیدم
باید اینقدر نا آروم باشم؟
این بالا چیکار می کنی؟
,,, همه جا رو دنبالت گشتم
به نظر گرفته ای ,,, چیزی شده؟
,,, نه ، اتفاقی نیفتاده
اینکه فقط اتفاقای خوب داره می افته منو می ترسونه
!چه نگرانی مسخره ای
,,, من که می دونم خیلی خوشحالم الان
,,, به دهکده قشنگمون نگاه می کنم و
,,, بهترین دوستم تو دنیا هم کنارمه
این تو رو خوشحال نمی کنه ریکا؟
معلومه که خوشحال می کنه
! منم همین فکرو می کردم
! ولی من به خودم اجازه شک به این لحظات شیرین رو نمیدم
,,, نگرانی در مورد خوشحالی بیش از حد
,,, مثل استفاده نکردن از یه حراج خوب تو فروشگاه بی فایده است
,,, حق با توئه ,,, هیچ فایده ای نداره
,,, شاید تو هنوز به ماهیت واقعی خوشبختی پی نبردی ریکا
چی؟
لحظات دردناک، هرچقدرم کوچیک باشند برای همیشه در قلب ما باقی می مونند
,,, ولی خوشی های ناچیز سریع فراموش میشند
با فراموش کردن اونا ، یادت میره که چقدر خوشبختی
و آروزی خوش بختی بزرگتری رو می کنی که ممکنه توان تحملش رو نداشته باشی
و من نمی تونم به چیزی ناخوشایند تر از این فکر کنم
مگه الان خوشحال نیستی ریکا ؟ پس دیگه چی می خوای؟
,,, حق با توئه ساتوکو
خیلی خوشحالم که اینجا در کنار تو هستم
,,,همین که منتظر یه اتفاق بد نیستم
,,, خیلی خوشحالم می کنه
نگران نباش ریکا ,,, از اینجا به بعد زندگی خوب و خوشی در انتظار ماست
,,, به هر حال ، اینجا هینامیزاواست
و تا زمانی که ما اینجا باشیم ، اویاشیرو-ساما ازمون محافظت می کنه
!,,, اگر این حرف تو رو بشنوه خیلی خوشحال میشه
,,,خواهش می کنم هرگز ترکمون نکن ریکا
! خب ، یک روز دیگه و یه بازی دیگه
!وقت یه بازی خفن دیگه و مجازات های خفن تر برای بازنده هاست
بازنده بدشانس امروزمون کی می تونه باشه؟
آره ,,, بیاین بازی کنیم
! و حالا که فستیوال تموم شده ، منم دیگه می تونم باهاتون بازی کنم
! امروز عمرا ببازم
منم همینطور ,,, بهتره برنده همیشگی رو !دست کم نگیرید
بابا بیخیال کئیچی کون ,,, تو خیلی قابل پیش بینی هستی
! واسه همین هم همیشه آخر میشی
! پر رو بازی درنیار بچه جون
! کئیچی سان به من زور میگه
گریه ساتوکو چان رو درمیاری نامرد؟
وقتی گریه می کنه چقده خوشگل میشه
! می خوام با خودم ببرمش خونمون
! نازی نازی کئیچی
! واسه همین چیزاست که از باشگاه خوشم میاد
اگر اینقدر از کتک خوردن خوشت میاد !چطوره یه سری به مامان بزرگ من بزنی
! کی چان دو تا جفت داره
,,, من سه تا 2 دارم
,,, و بازی با برد قاطع ریکا به پایان می رسه
فکر می کردم تو دست پنجم می برمت همون اشتباه منو نابود کرد
! پوکر فیس که میگن خودتی ریکا چان
حقه خوبی بود ، نه ؟
حالا که فقط ریکا برنده شده ، کی مجازات میشه؟
,,, متاسفانه باید بگم، همه به غیر از ریکا
و مجازات ما رو هم خودش تعیین می کنه
,,, از قبل جریمه تون رو آماده کردم
و برای هر کسی روی برگه نوشتم
!جریمه بقیه رو نگاه نکنیدا
برام انجامش میدی؟
,,, حتما ، ردیفه
,,, انجامش میدم
باشه ,,, تمام تلاشم رو می کنم
"بیا با من بریم خرید"
این دیگه چه مدل جریمه ایه؟
تو باید همراه من بیای خرید ساتوکو
این دیگه چه جور جریمه ای بود ؟ این کارو که هر روز انجام می دادیم
! البته امروز خیلی خرج کردیم
,,,و نسبت به معمول خریدهای بیشتری داشتیم
جریمه بقیه بچه ها چی بود ؟
! الان نمی تونم بهت بگم
,,, خیلی بدجنسی
به لطف تو متوجه شدم که واقعا چقدر الان خوشبختم ساتوکو
,,, و قصد دارم تو رو هم حسابی خوشحال کنم ساتوکو
! واسه همین از بقیه کمک گرفتم
چی؟
! تولدت مبارک ساتوکو
! مبارکه ساتوکو
ساتوکو-چان ، تولدت مبارک
,,, آره ، مبارکا باشه
,,, اوه
ترتیب همه این کارها رو ریکا چان داده برات
! ببین اینو
"برای تولد ساتوکو، یه هدیه خوب تهیه کن"
چی؟
,,, خیلی ازتون ممنونم، ولی
,,, می دونم تحمل این روز خیلی واسه تو سخته ساتوکو
,,,داداچ بزرگه
,,, ولی من می خواستم باهم تولدت رو جشن بگیریم
قشنگ ترین حرفیه که تا امروز ازت شنیدم ریکا
,,, جشن تولدی در کنار دوستان
چرا نباید خوشحالم کنه؟
,,, اوکی ، اینم از هدیه من
به به ,,, چی ممکنه باشه ؟
"!هر آنچه باید در مورد سبزیجات بدانید" "دایره المعارف سبزیجات"
دایره المعارفه؟
!آره ,,, خوب بخون که فرق گل کلم و بروکلی رو متوجه بشی
چقدر تو پر رویی ,,, من سبزیجات رو بهتر از تو می شناسم
! بفرمایید ,,, اینم هدیه من
,,, چقدر خوشگله این
! چقدر نازند
! می خوام هر دو رو با خودم ببرم خونه مون
هنوز هدیه نداده می خوای پسش بگیری ؟ ! می خوام هر دو رو با خودم ببرم خونه مون
تو چی هدیه گرفتی میون؟
,,,من ؟ والا هرچی فکر کردم چی به دردش می خوره ,,,به نتیجه ای نرسیدم,,, ولی
اگر بازم خواستی ، کافیه بهم بگی
میون سان، رینا سان ، کئیچی سان ، از همتون متشکرم
! خیلی کادوهامو دوست دارم
!امروز می خوایم یه جشن تولد توپ واسه ساتوکو بگیریم
!و همتون دعوتید
واسه همین اونهمه خرید کردی ؟ ازت ممنونم ریکا
,,, یه هدیه دیگه هم برات دارم
واقعا ؟ یه هدیه دیگه؟
امیدوارم خوشت بیاد
یعنی چی می تونه باشه؟
چی؟
ساتوکو چان؟
از کجا می دونستی؟
بیخیال ,,, به عنوان استاد تله گذاری می تونم یه تله رو از صد کیلومتری تشخیص بدم
,,,تا دیشب ، همین طوری بود که تو میگی
,,, ولی الان دیگه نیست
! به نظر میاد تاس دست یکی دیگه است
برای همینم با یه چیزی که خوشحالت کنه عوضش کردم
,,, اونایی که تو حلقه تکرار زندگی افتادند رو نابود می کنه
,,,دوباره ازت می پرسم
از کجا خبر داشتی ؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
: قسمت بعدی "ساتوکو واشی هن" "فصل نابودی دهکده ، بخش اول"
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال