رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(کیم گو اون ، آن بوهیون ، لی یوبی، پارک جی هیون)
(می رام ، جونگ سون وون، جو جونگ هیوک و مینهو)
(قسمت 12: دایرة المعارف یومی)
(چهل سال بعد)
همگی خوش اومدین
اینجا کتابخونه ی یو میه
بفرمایید
اینجا یه فضای تاریخیه که همه چیز درمورد یو می رو شامل میشه
(دایرة المعارف یومی)
از اینطرف
باشه- باشه-
ما عکسای لحظات مهم یو می رو نگهداری میکنیم
اونجا یه عکس عروسیه
واقعاً؟- واقعاً؟-
همگی لطفاً از اینطرف
بله
اینا دایرة المعارف های یو می هستن
هرسال یه نسخه ی جدید چاپ میشه
(دایرة المعارف یومی)
ما درحال حاضر ۷۲ نسخه داریم
بخاطر اینکه یو می ۷۲ سالشه
(دایرة المعارف یومی)
اینها، همه چیزو درباره ی یو می ضبط میکنن
(دایرة المعارف یومی)
کسی سوالی داره؟
من
اولین جایزه ای که یو می دریافت کرده چی بوده؟
اوه اولین جایزه؟
اون احتمالاً
تو نسخه ی هفتم نوشته شده
(دایرة المعارف یومی)
خب
…اولین جایزه ای که یو می تو زندگیش گرفته
ایناهاش
"این جایزه برای شرکت در مسابقه ی هنر کودکان داده شده"
آفرین یومی
(کیم یو می)
ممنونم
جایزه ی مشارکت تو مسابقه ی هنر بوده
(جایزه)
جهت اطلاعتون
یو می بعد از اون هیچ جایزه ای تو مسابقه های هنری نگرفته
سوال دیگه ای هست؟
خانوم
خجالت آورترین خاطره ی زندگی یومی چیه؟
سوال خوبیه
سه تا موقعیت خیلی خجالت آور تو زندگی یومی هست
و بهترینشون
(دایرة المعارف یومی)
تو تابستون ۳۲ سالگیش اتفاق افتاد
لطفاً به دوربین نگاه کنین
با سه شماره 1، 2، 3
(حادثه ی عروسی هونگ نا ری در ۱۵ آگوست)
واسه همین اسمشو گذاشتن حادثه ی عروسی هونگ ناری
من قراره این بهار ازدواج کنم تو ماه مارچ
با اون زنه؟
خلاصه ی حادثه
یومی دوست پسر قبلیش، جی اوگی رو توی عروسی دوستش هونگ ناری دید
…و بهش گفته شد که اکسش داره ازدواج میکنه
اون مرتیکه ی اسکل داره چی میگه؟
سلول احساسات شوکه شد و کنترلشُ از دست داد
راستشو بخوای منم قراره خیلی زود ازدواج کنم
واقعاً؟- آره-
فکر کنم عروسیمون حدودای سال بعدی باشه
ولی خب تو به‌‌هرحال زودتر از ما میخوای ازدواج کنی
از وقتی که ازم خواستگاری کرده خیلی نگذشته
آهان راستی حلقمو یادم رفته با خودم بیارم
داریم درمورد اینکه بریم خارج و یه عروسی کوچیک اونجا بگیریم فکر میکنیم
فعلاً نظرمون روی هاواییه
به طرز مسخره ای داشت دروغ میگفت
مبارک باشه
که یهو گو وونگ که اون موقع دوست پسرش بود مچشو گرفت
وای چقد خجالت آور- خیلی خجالت آوره-
نمیدونستم یومی همچین گذشته ی خجالت آوری داشته
(دایرة المعارف یومی)
آیگو
خانوم بعدش چی شد؟
همچنین، تبریک میگم
برای چی؟- شنیدم قراره به زودی ازدواج کنید-
درسته
همین الان شنیدم که قراره سال دیگه ازدواج کنین
اوه درسته
درسته ممنون
یومی، بیا بریم تو, عروسی داره شروع میشه
قراره تو کدوم جزیره ی هاوایی باشه؟
منم دارم به یه ازدواج کوچیک تو خارج فکر میکنم
حسودیم میشه بهتون
کدوم جزیره رو مد نظر دارین؟
چی؟- من گفتم جزیره هاوایی-
خب کدوم جزیره؟
تو هاوایی چهار تا جزیره ی بزرگ هست
یو می گفت قراره تو هاوایی باشه
آهان راست میگین
ما میخوایم تو هاوایی انجامش بدیم
بخاطر همینم داریم فکر میکنیم از بینشون کدومو انتخاب کنیم
با کدوم آژانس صحبت کردین؟
منم دارم درمورد این قضیه فکر میکنم
میخوام اگه امکانش هست اطلاعاتتون رو با من درمیون بذارید؟
ولی ما دیرمون شده، باید بریم داخل
بعداً توی رستوران بهتون میگم
باشه- حله-
یو می بیا بریم- باشه-
خدایا
میگم که خیلی شکه شده بودی نه؟
بذار توضیح بدم
اون داشت درمورد چیزای عجیب غریب حرف میزد
اون یذره دیوونست
اون داشت حرفای قلنبه سلنبه میزد و من اصلاً نمیتونستم تحملش کنم
…,بخاطر همین وونگ
این همون مردست؟
همونی که هفت سال باهاش قرار گذاشتی و بعد ازینکه بهت خیانت کرد باهم کات کردین؟
خودشه مگه نه؟
میدونستم
گفت میخواد ازدواج کنه داشت بهم میگفت از این قضیه ناراحت نباشم
داشت چرت و پرت میگفت
…منم قبل ازینکه بفهمم دارم چیکار میکنم
بیا بریم داخل
خواهرا و برادرای عزیز
…به افتخار کسانی که در حضور مسیح ازدواج کردند
یومی، دوست پسرت خیلی جذابه
هی اون خیلی شیکه
خیلی بهتر از جی اوگیه
بعد از دور انداختن اون آشغال یدونه خوبش گیرت اومد
نه بابا اینجوریام نیست
خیلی خوبه
تو واقعیت بهتر از عکساشه
…کسی که دنیا رو خلق کرد
سرچ کردم, جدی چهارتا جزیره ی بزرگ تو هاواییه
خیلی تعجب کردم
کائوآئی، مائوئی، اوآهو و جزیره‌ی بزرگ
دارم تلاشمو میکنم که همشونُ حفظ کنم که اگه ازم پرسید بلد باشمشون
هاوایی رو دوست داری؟
نه هیچوقت تاحالا اونجا نرفتم
پس چرا گفتی هاوایی؟
نمیدونم، یهو از دهنم پرید
یهویی دلم خواست برم هاوایی
به لطف وونگ، این حادثه به خوبی تموم شد
خداروشکر - خداروشکر -
ولی کامل تموم نشده بود
(دایرة المعارف یومی)
این فقط آرامش قبل از طوفان بود
آرامش قبل از طوفان؟
آره، آرامش قبل از طوفان
حادثه عروسی هونگ ناری
,,,درسته که با اتفاق خجالت آور تموم نشد
راستی وونگ، داری با یومی ازدواج میکنی؟
چی؟ - یکی از دوستام -
یکی از هم دانشگاهی‌های یومیه
,,,بین فارغ‌التحصیل ها شایعه شده که
که قراره سال دیگه باهات ازدواج کنه
قبلا همه چیز رو برنامه ریزی کردین
یه عروسی کوچیک تو خارج از کشوره
درسته؟ - ,,,خب -
منظورت از خب چیه؟
آره، خب، آره
بیخیال، درسته یا نه؟
اگه اینجوریه، من کاملا تاییدش میکنم
من چیزی نمیگم
چی؟ کنجکاوم کردی
خودت از یومی بپرس
نگاه، انکارش نمی‌کنی
گفتم چیزی نمیگم
قبلا هاوایی رفتی؟
چهار تا جزیره ی اصلی تو هاوایی هست
جدی هستی
(نودل دِهان)
تبریک میگم یومی، شنیدم داری ازدواج میکنی
یومی، تبریک میگم بهت
همه میگن دوست پسرت خیلی جذابه
شنیدم قراره تو هاوایی عروسی کنی خیلی حسودیم میشه
بچه ها
سوتفاهم شده
نمیدونم زمانش قراره کی باشه
شنیدم بهار سال آینده
نه
گفتم شاید
هنوز قطعی نشده
یومی، میخوای ازدواج کنی؟ عالیه
آخر میمیرم
سونبه؟
بله اوگی
میتونم یه سوال بپرسم؟
,,,یه شایعه شنیدم
,,,که تو - من ازدواج نمیکنم -
این شایعه دروغه
چه ازدواجی؟ ما تازه قرار میذاریم
به نظرت این شایعه مسخره نیس؟
نمیدونم کی این شایعه رو پخش کرده
همینو بگو
چی؟
اخبارِ اشتباه داره از کنترل خارج میشه
چه دنیای ترسناکی، درسته؟
این حادثه به یومی آسیب زد
لویی‌ئه
سلام
اینجا چیکار میکنی؟
سلام
خیلی خوب شد میخواستیم برای تو هم یکی بگیریم
الان میخوای؟ - ,,,آره، خب -
شما دوتا دارین ازدواج میکنین؟
چی میگی تو؟
شنیدم که بهارِ سال آینده قراره ازدواج کنین
خبر خیلی قدیمیه
تازه شنیدمش
,,,تو دستشویی
شنیدمش
ای خائن
میرم یه ساندویچ بخرم
لویی برای تو هم یکی مثل مال خودم میگیرم
خیلی خوشمزه‌اس
کی گفته اینو؟
چی سفارش میدین؟
آره
ازدواج واسشون یه کلمه ی ممنوعه شد
و این حادثه به شهر سلول ها آسیب زد
,,,حالا، من در مورد اتفاق عروسی هونگ ناری
قضاوت میکنم
متهم، سلول احساسات
,,,بخاطر استفاده از ری‌اکشنِ شماره یک
(شاهد، متهم)
،بدون رضایت بقیه سلول ها
یومی رو به یه آدم دروغگو تبدیل کردی
و باعث شدی اعتبار خودشو به میزان قابل توجهی از دست بده
مرتکب یه کار بسیار خطرناکی شدی
که می تونست رابطشو با وونگ تموم کنه
من سلول احساسات رو مجرم میدونم
تعجبی نداره
(متهم)
استفاده از ری‌اکشنِ شماره یک برای مدت نامشخصی ممنوع شد
سلول احساسات واسه یه ماه، تو انفرادی زندانی شد
احساسات
منطق
سختت نیست؟
میتونم تحملش کنم
پس چرا همچین کاری کردی؟
جلوتو گرفتم
مشکلی نیس، پشیمون نیستم
چی؟ - ،از این طریق -
از وونگ مطمئن شدم
منطق، اینو میتونی برسونی؟
بذارش بالا
سلول تابلوی اعلانات، میتونی اینو بالا بذاریش؟
خسته نباشی
ممنانم
چیه این؟
(میخوام با وونگ ازدواج کنم، از طرف سلول احساسات)
دوباره؟
تازگیا خیلی از این پیام ها میگیرم
(وونگ هم به ازدواج فکر میکنه؟ از طرف سلول عشق)
(من خواب ازدواج با وونگ رو‌ دیدم، از طرف سلول رویا)
(بریم لباس عروس بپوشیم، از طرف سلول رژیم)
صبر کن، این چیه؟
راست میگیا
(تمایل به ازدواج)
خب چیشد؟
منظورت چیه؟
,,,یومی و وونگ تو هاوایی
باهم ازدواج کردن؟
،اگه میخوای بدونی
باید سی و سومین نسخه ی دایرةالمعارف یومی رو بخونی
من قبلا یه عکس از ازدواج دیدم
واقعا؟ کی بود؟
,,,اون
,,,بچه ها، حادثه
به اینجا ختم نمیشه
این ریشه ی
دو حادثه ی بزرگ تو زندگی یومی شد
نوشیدنی هاتون آمادس
خیلی ممنون - نوش جان -
,,,وونگ، میخوام از فردا ورزش رو
شروع کنم - ورزش؟ -
گفتم که در نیمه ماراتن شرکت میکنم
باید شروع کنم تا رو فرم باشم
این نوشیدنی شیرین و خوشمزه، آخرین خوشمزه‌جاتیه که میخورم
باید نگاه کنم رژیمم فردا شروع میشه
پس ممکنه خیلی نتونم ببینمت
چون باید بدوام
پس نا امید نباش
خیلی به خودت فشار نمیاری؟
نه
,,,برای تحت تاثیر قراردادن یه دوست دختر باحال
که به ازدواج اهمیتی نمیده
اون تمرین برای ماراتن رو شروع کرده
شی هیون, الان میبینیش؟ دوست پسرم
شی هیون, میبینیش؟
دوست پسرم
دسته گل رو گرفتم
من دسته گل رو گرفتم
تبریک میگم، نا ری, برات آرزوی خوشحالی میکنم
خوب خشکش میکنم و بهت برمیگردونم
,,,اونیکی هست
سه ای بالاخره فهمیده که دلش چی میخواد
هیچوقت ازدواج نمیکنم
ولی اگه یه زمانی ازدواج کردم
،ولی اگه یه زمانی ازدواج کردم با وونگ ازدواج میکنم
وونگ, من تازه رسیدم
یو می, رسیدی اونجا؟
اتوبوس زود اومد
دارم حرکت میکنم
فقط پانزده دقیقه بهم زمان بده
راحت باش- اوکی، به زودی میرسم اونجا-
وونگ, الان خونه ای؟
آره
میخوام یه لطفی در حقم کنی
چیه؟
میتونم یه چکش قرض بگیرم؟
چکش؟
،باید میخ زیادی بکوبم ولی چکش ندارم توی خونه
یدونه از فروشگاه بگیر
همین الان یدونه لازم دارم, میتونم بیام اونجا؟
داره درباره ی چی حرف میزنه؟
داری میای خونه ی من؟
آره
دارم میرم بیرون الان
زود میرسم اونجا
چی؟ میرسم اونجا؟
خونه‌ش خیلی از اینجا دوره
همیشه راه خودشو داره
کیه؟
وونگ, منم
کی؟
منم, سه یی
چکش
اینجا چیکار میکنی؟ گفتی خونه ای که
,,,,چطوری- دیروز اسباب‌کشی کردم-
چی؟- ,,,حدس میزنم نمیدونستی-
چون چند روزی رفته بودی دیدن پدر و مادرت
لوییس میدونه
درباره ی چی حرف میزنی؟
اسباب‌کشی کردم طبقه پنجم اینجا واحد پونصد و سه
فکر میکردم میدونی
تعجبی نداره که چرا
نا امید شده بودم چون بعد اسباب‌کشیم هیچ تماسی باهام نگرفتی
از آشناییت خوشحالم، همسایه
میتونم چکشت رو قرض بگیرم؟
هروقت که اضافه کاری وامیستم، مجبورم تاکسی بگیرم
هزینش خیلی زیاده و منم خیلی خسته بودم
مامان گفت که منم باید یه خونه برای خودم بگیرم
,,,چند ماه پیش ازت
درباره ی ساختمونی که توش زندگی میکنی پرسیدم
فکر نکنم هیچوقت گفته باشم که جای خوبی برای زندگیه
ولی هیچ جایی بهتر از این نبود
به محل کار نزدیک تره
و جدید و تمیزه
باید گاهی برای شام بیای
شام؟- من همیشه برای خودم آشپزی میکنم-
از بیرون غذا نگیر وقتی گرسنه‌ای بیا خونه‌ی من
فقط لازمه که یه چاپ استیک دیگه بگیرم
بیا
میتونم فردا بهت پسش بدم؟ میخ های زیادی برای کوبیدن دارم
هرجور راحتی
اوه، راستی
الان سرت شلوغه؟
برنامه دارم
میشه فقط یه میخ بکوبی؟
،باید ساعتو بالا بزارم ولی خیلی بلنده
نه؟
میشه لطفا بخاطر من انجامش بدی؟
وونگ
ببخشید که طول کشید
،گفتی فقط ربع ساعت طول میکشه ولی نیم ساعت علاف کردی
,,,حقیقتش
چی؟
,,,یومی، میدونی
چی؟
چیه؟
هیچی
منطورت چیه که هیچی؟
هیچی نیست، بریم داره دیرمون میشه
چیه؟
,,,پس، حادثه‌ی عروسی هونگ نا ری
منجر به اتفاقات مهم دیگه‌ای شده
بعد از بیدار شدن حس‌های سه یی و اینکه یومی ماراتن رو شروع کرد
خانوم، تمرین‌های ماراتن یومی چی؟
چرا مهمه؟
,,,اوه، درباره‌ی اون
(قسمت 22:سوخت یومی)
چی؟ به این زودی داره سرد میشه؟
خدایا, خستمه
صبح بخیر, بیداری؟
البته
البته که بیدارم, الان توی پارکم
پارک؟
این ساعت؟
گفتم که از امروز تمرینای ماراتن رو شروع میکنم
اوه، آره
به دوست دخترت توجهی نمیکنیا
منظورت چیه؟ میدونم فعالیت مورد علاقه‌ت چیه
منظورت چیه؟ من میدونم فعالیت مورد علاقه ی تو چیه
چیه؟
ورزش کردن
چی؟
منم میدونم مال تو چیه
چیه
چیه؟
قرار گذاشتن
درسته
ببخشید
بله؟
راه خروج کدوم طرفه؟
راه خروج از اون طرفه
ممنون
ببخشید یه نفر ازم آدرس پرسید
مرد بود؟
حسودی میکنی؟
مرده جوون بود؟
نمی دونم, یادم نمیاد
خیلی خوشتیپه
خیلی خوش چهرست- خیلی جذابه-
چه خوشتیپه
واقعا خوشتیپه- چه جذابه-
تو رستوران کاری جدید، غذا خوردم
یک رستوران خوب نزدیک محل کار، موردعلاقه‌ام
یه رستوران خوب واسه کاری برنج با ادویه کاری
دخترا شما هم اونو دیدید؟
آره- چیو؟-
کارکنی که تو رستوران بود
اون پسره بامزه که تو رستوران کاری بود خیلی خوشتیپه
واقعا؟ به اندازه کافی خوشتیپه که فردا هم دوباره بریم
آره خیلی جذابه
منظورت چیه؟کی؟
کارکنی که تو رستوران بود و واسمون غذا آورد
کارکنِ رستوران کاری؟
چه خوبه
کی کاری میگو سرخ شده سفارش داده؟
من
میخوام عکس بگیرم
من
چیز دیگه ای نیاز ندارین؟
نه خوبه - نوش جونتون -
مرسی- مرسی-
بیاین بخوریم-
خیلی قشنگه
آره، فکر کنم یه مرد جوون بود
چی؟ ندیدیش؟
صورتشو یادم نمیاد
یومی، چطور صورتشو یادت نمیاد؟ اعجوبه‌ای بود
داشتم عکس میگرفتم
اگه انقدر خوشتیپ بود، باید بهم میگفتین
چند بار اومد
واسمون آب و غذای جانبی آورد
واقعا؟ چطور نفهمیدم؟
فکر کنم سرم با غذا گرم بود
چون صبح تمرین ماراتن داشتم، خیلی گرسنه بودم
نه
سرش به غذا خوردن گرم نبوده
دلیلش اینه که تیم شناسایی مرد اخیراً کار نمی کنه
,,,اون ها همیشه دنبال
یه مرد شایسته و نجیبن
تیپ ایده آل یومی، تو موقعیت ساعت پنج پیدا شد
کجا؟- کجا؟-
یومی سرتو به سمت موقعیت ساعت پنج بچرخون
یونام دونگ لطفا
یومی سمت راستت، تو آینه سمت راستت
کار اصلیشون، پیدا کردن تیپ ایده آل یومیه
حالا که یومی دوست پسر پیدا کرده، ما میریم استراحت کنیم
واسه یه مدت، بهمون نیاز نداره
حتماً، کِی قراره برگردین؟
وقتی یومی دوباره تنها بشه
خوش بگذره - خوش بگذره -
خداحافظ- خداحافظ-
وونگ
یومی
زود اومدی
!یومی
خوبی؟- درد میکنه-
بذار ببینم
همش میفتی
باید بیشتر مراقب باشی
چیشده؟
هنوزم درد میکنه؟
وونگ تو مرغ سوخاری میخوای؟
نه پیتزا بهتر نیست؟
نه بیا مرغ سوخاری بگیریم من یه جای خوب همین نزدیکی میشناسم
نه، یه لحظه صبر کن, پیتزا؟
بیا هردوشو بگیریم
وونگ
دوباره چیه؟
قلبم به تپش افتاد
پس بیا هم مرغ سوخاری بگیریم، هم پیتزا
چیزی سفارش داده بودی؟
فکر کنم بسته آوردن
بسته؟
تیشرت کاپلیه
آره, وقتی دنبال کت و شلوار بودم، اینا رو خریدم
فکر کردم می تونیم بپوشیمشون و با هم ورزش کنیم
زرد واسه منه
آبی واسه تو
بذار ببینم
بامزست- خوشگله، نه؟-
امتحانش کن
الان؟- آره-
ببینم اندازه هست یا نه
اگه اندازه نباشه باید پسش بدم
حتما
پشتت یه خال داری
پشتم؟ من خالی پشتم ندارم
داری، اینجا
کجا؟
اینجا
بله کیه؟
چیه؟ کی بود؟
دقیقا همین‌جاست، خال
,,,مرغ سوخاری- چی؟-
میتونی دیرتر سفارشش بدی؟
اول باید پیتزا سفارش بدم؟
نه
از ورزش کردن لذت ببر
بریم
تعطیلات طولانی گروه شناسایی به این زودی تموم نمیشه
توی روستاهم همینطور- !بریم-
نگهبان یومی برگشته
ببخشید
چی؟اون کره خر کیه؟- اون کیه؟-
من؟
,,,آره، احیانا
کیم یومی نیستی؟
کیه؟ میدونی این پسره کیه؟
نه- نمیشناسیش؟-
اگه پسری که نمیشناستش "جلوشو بگیره و بگه "ببخشید
باید وارد عمل بشم
این یک دستوره دروازه های قلبُ فورا قفل کنید
!همه سلول ها، تو هشدار قرمز باشید
!هشدار قرمز- !هشدار قرمز-
,,,کی میدونه؟ ممکنه شمارشُ بخواد
چی؟ اون چیه؟- !نگهبان! صبرکن -
آروم باش
اول بیا ببینیم تو لیست مردایی که میشناسه هست یانه
اگه اون کسی رو که میشناسه تشخیص نده، بی ادبیه
درسته، همچین ناخوشایند میشه
صبر کن, یومی اینهمه پسرُ میشناسه؟
نه، این اون نیست
لیست اینجاست
کی؟
اینجا نیست چهره‌ی جدیده
تو لیست نیست
اسممو از کجا میدونی؟
تو معاون رئیس کیم یومی هستی، نه؟
سلام من معاون مدیر بازاریابی, یو بابی هستم
که اینطور
سلام
هردفعه که میدیدمت فکر می کردم خیلی آشنا به نظر میرسی، و درست فکر میکردم
اون روز، ازت آدرس پرسیدم
,,,خب
واقعا؟
بله
به هر حال، خیلی خوبه که یه همکار دارم که تو محله خودم زندگی میکنه
درسته، بله
خب پس همین دور و برا میبینمت
اوکی، میبینمت
,,,صبرکن، احیاناً
بله؟
!میدونستم احمق، کارت تمومه
,,,احیاناً
احیاناً چی؟ چی میخوای؟
سعی داری خودتو تو دل یومی جا کنی؟
!مگه از روی نعش من رد شی
هی، ببخشید که ناامیدت میکنم !ولی یومی دوست پسر داره
بله
چترتو کم نکردی؟
ببخشید؟- شبیه تخم مرغ سرخ شده ست-
آره! یا خدا، مال منه
چتر تخم مرغ سرخ شده! بله، مال منه
چترو پیدا کردیم
خداروشکر پیداش کردیم !چتره گرون بود
عالیه، خسیس
هی، نگهبان میتونی تفنگتو بذاری زمین
با این حال هم، نباید سپر دفاعیمونو بیاریم پایین
"من چترتو پیدا کردم، پس برام یه فنجون قهوه بخر"
اگه اینو بگه چی؟
دهنت سرویسه
چی داره میگه؟
فکر کردم گمش کردم و دیگه بیخیالش شدم
ای وای، خداروشکر
تو لابی پیداش کردم، الانم تو دفترمه
فردا میارمش حسابداری
نه، مشکلی نیست خودم یه سر میام بخش بازاریابی
اسمت رو دسته اش نوشته شده
آره، درسته
من نمیدونستم، ولی دوست دخترم دید و بهم گفت
که اینطور
دوست دختر داره
هی، دوست دختر داره میخوای ادامه بدی؟
,,,اگه اینجوریه که
آژیر قرمز حذف شد
اون چتر مورد علاقمه
ممنونم
مشکلی نیست
نودل دِهان
پس میزارمش پیش میز اطلاعات تو لابی
سلام- سلام-
,,,فکر میکنم معاون مدیر بازاریابی یو بابی
یه چتر اینجا واسم گذاشته- درسته، بله-
شما معاون رئیس کیم یومی هستین؟- بله-
ممنونم
خوشحالم که دوباره میبینمت
هی، یومی- سلام، یی دا-
هی، اون چتره
بخش مالی
فکر کردم گمش کردم، ولی پیدا شد
کجا بود؟
گفتی هیچ جا پیداش نکردی که
,,,یه نفر تو بازاریابی
تو لابی پیداش کرده
واقعا؟
ایول عالیه
راستی، معاون مدیر بازاریابی یو بابی رو میشناسی؟
یو بابی؟- آره-
اون چترو پیدا کرده
شاید چند باری این دور و بر دیده باشمش، ولی هیچوقت باهاش ملاقاتی نداشتم
منظورت، اون یو بابیه که هفته پیش از شعبه ججو منتقل شده؟
اها از شعبه ججو منتقل شده
پس بخاطر همین نشناختمش
,,,اون یکی از دو تا مرد جذاب نودل دهانه
اون یو بابی چترتو پیدا کرده؟
جذابه؟ واقعاً؟
!هی، خیلی خوشتیپه
واقعا؟
حالا هرچی، تو محله من زندگی میکنه
چی؟
،یکی از دوتا مرد جذاب نودل دهان چترتو پیدا کرده
بعد تازه تو محله ات هم زندگی میکنه؟
به هرحال، خوشحالم پیداش کردم
خداروشکر اسممو روش نوشته بودم
یومی
هی، میشه یه بار بهش دست بزنم؟
صبح بخیر خانم کیم، چترتو پیدا کردی
بله، پیداش کرده
قند خونم دیگه ته کشیده
هات چاکلت
سلام
اوه، سلام
چترتو برداشتی؟- بله، برداشتم-
چتر مورد علاقه یومی رو پیدا کردی !بدجوری بهت مدیونیم
چطوره واسش یه هات چاکلت بخریم؟
یومی پول خورد نداره باید یه تراول هزار وونی رو خورد کنه
!خودت گفتی بهش مدیونیم- حالا هرچی-
ابرفرض
میخوری؟ هات چاکلته
اوه، ممنونم
امروز یخورده سرده
بله، همینطوره
یه چند روزی ورزش شبانتو پیچوندی اینجا ندیدمت
درسته
فقط وقتی دوست پسرم سرش شلوغه ورزش میکنم
که اینطور منم همینطور
وقتی دوست دخترم سرش شلوغه کاری ندارم انجام بدم
آها
خبرنگاره، این روزا سرش خیلی شلوغه
بخاطر همین این روزا حتی آخر هفته ها هم ورزش میکنم
آها، که اینطور
آخر هفته ها، صبح های اینجا قشنگ تره
معمولا در طول روز شلوغه
آخر هفته ها، همیشه صبح ها میام اینجا
متوجه ام
تموم کردی؟ بده به من برات میندازمش تو سطل آشغال
نه، اوکیه
مرسی
این دور و برا میبینمت مرسی برای هات چاکلت
خواهش میکنم ورزش خوش بگذره
امروز، دوباره تو پارک یو بابی رو دید
هیچ چیز غیر عادی ای تو صحبتاشون نبود
,,,فقط صحبت روزمره
که از سکوت ضایع موقع هات چاکلت خوردن دوری کنن
ولی چیزی که رو مخمه اینه
آخر هفته ها، صبح های اینجا قشنگتره
معمولا در طول روز شلوغه
آخر هفته ها، همیشه صبح ها میام اینجا
"آخر هفته ها، صبح های اینجا قشنگتره"
فقط برای اینکه یه دلیل منطقی بده؟ یا که بهش بگه دفعه بعد کی میره اونجا
برنامشه؟ فقط یه دلیله؟
یا فقط واسه اینکه بعنوان همسایه اش یه اطلاعاتی داده باشه؟
"معمولا در طول روز شلوغه"
یا که میخواد بهش بگه معمولا آخر هفته ها کی اونجاست؟
احساساتی نسبت بهش داره یا نه؟
فقط از رفتارش، نمیتونم اینو بفهمم
میتونه گاردشو بیاره پایین
سلام
اوه، سلام
این آخر هفته هم باید کار کنی؟
چیکار میکنی؟
آسمون امروز خیلی قشنگه
بله، البته
امروز آسمون صافه
آره، یه آسمون پاییزی بی نظیر
امروز موهات حالتش فرق میکنه
زیبا به نظر میاد
(قسمت 23:دوستی زن و مرد)
,,,اون پسره، یو بابی، فکرکنم
نه, من باید نگهبان یومی رو بیدار کنم
حس بدی نسبت به این موضوع دارم
!نگهبان، بلند شو
یومی تو راه محل کار دوباره با یو بابی برخورد کرد
چی؟ بازم اون عوضی؟
امروز موهات حالتش فرق میکنه
زیبا به نظر میاد
میدونستم
هی ولگرد! میخواستی وقتی من خواب بودم دست به‌کار شی؟
!مگه خوابشو ببینی
نگهبان یومی، این یه دستوره
دروازه های قلب رو قفل کنید !و درحالت آمادش قرمز باشید
ای وای، دوباره؟
چی؟
-ببخشید؟ -چی گفتی؟
نظرت درباره ی لباس امروزم چیه؟
لباست؟
آره، جدیده
بنظرم خیلی بهت میاد
ممنون
و موهات امروز عالی شده
من باید برم
چی؟ صبر کن
اون چی بود؟ گذاشت رفت
فکر میکنم این فقط یه تعریف بود، نه بیشتر
یو بابی ، اون ولگرد اون واقعا اعصابمو خورد میکنه
وای، خیلی گیج شدم
چجوری میتونی تشخیص بدی یکی ازت خوشش میاد یا نه؟
احمق، بهت بگم چجوری؟
کارآگاه، میتونی بگی؟
البته ! خیلی سادست
سعی کن فکر کنی یو بابی یه زنه
چی؟ زن؟
,,,بهت کمک میکنه حرکاتشُ خیلی دقیق
آنالیز کنی
,,,صبر کن، احیانا
بله؟
چترت رو گم نکردی؟
-ببخشید؟ -شبیه تخم مرغ سرخ شدس
آره، وای خدا, این برای منه ! چتر تخم مرغ سرخ شده
آره، مال منه
درسته؟
،آخر هفته ها اینجا صبح ها بهتره
معمولا تو طول روز شلوغه
،آخر هفته ها من همیشه صبح ها اینجام
اهوم
آره، یه آسمون پاییزی بی نظیر
امروز موهات حالتش فرق میکنه
زیبا به نظر میاد
ممنون- فکرکنم اون فقط میخواد که دوستش باشه-
موافقم حالا، اصلا عجیب به نظر نمیرسه
!صبر کن- چی؟-
پس سه یی هم هیچ کار اشتباهی نکرده
این خوبه، ولی اون نه؟
وونگ، این برای توئه
چای یوزو عه
اوه، ممنون
خودم درستش کردم
سرما خوردی، نه؟
ببرش خونه و هر روز صبح عصر بخورش
باید بخوری، باشه؟
وونگ، بیا این رو برای یومی بگیریم
خیلی باهاش کیوت میشه
اینطور فکر میکنی؟
اوه، نه
یه چیزی رو پیرهنت بود
بیخیال- اشتباه میکردی-
!اون اشتباهه- !اون اشتباهه-
وونگ
من قدیمی‌ فکر میکنم؟
آره
هی، جدی جواب بده
میخوای جدی باشم؟
آره
عجبا
به هر حال، چرا میپرسی؟
,,,فقط کنجکاو بودم وقتی صحبت از دوستیِ
زن و مرد میشه خیلی قدیمی فکر میکنم یا نه
میدونی، دخترایی که دوستِ پسر دارن یا برعکس
خب، مطمئن نیستم
ولی من میگم تو خیلی محتاطی
واقعا؟
من عجیبم؟
امروز مجبوری دوباره تا دیر وقت کار کنی؟
آره، به نظر میرسه من تا آخر ماه هر روز تا دیر وقت کار میکنم
پس این آخر هفته دوباره تنها میمونم
درست مثل آخر هفته‌ی پیش
ببخشید، این ماه هرطور شده تمومش میکنم
باشه, زیاد سخت کار نکن
فایتینگ
!فایتینگ
امروز باید چیکار کنم؟
کلم
اوه درسته، شکرام تموم شده
امروز ورزش در کار نیست؟
اینجا چیکار میکنی؟
چی فکر میکنی؟ معلومه، برای خرید مواد غذایی اینجام
بنظر میرسه جفتمون یجا میریم، مگه نه؟
اینجوری فکر میکنی؟
حدس می‌زنم میخوای کتلت ماهی درست کنی
آره دوست دخترم چند روز دیگه میاد
عاشق کتلت ماهیه
که اینطور
احیانا میدونی کجا میتونم سس تارتار پیدا کنم؟
سس تارتار؟
میخوای بخری؟
وقتی خودت درست کنی خوشمزه تر میشه
درست کردنش سخت نیس؟
نه اصلا، تو خونه مایونز داری؟
آره
با پیاز خردشده و ترشی مخلوطش کن
باید ریز خرد بشن
حسابی پیاز و ترشی رو خرد کن
آره, بعدش، به مخلوطش تخم مرغ آب پز اضافه کن
زرده رو با رنده، رنده‌ش کن
وایسا، صبرکن خیلی تند میگی
این درسته؟
،آره، بعدش
با یه تخم مرغ آب پز مخلوطش کن
باهم مخلوطشون کن
آره، زرده رو با رنده، رنده‌ش کن
زرده رو با رنده، رنده‌ش کن
,,,احساسات، حالا فکر می کنم
شاید بشه که مرد و زن فقط باهم دوست باشن
یعنی داری میگی باید سه یی رو قبول کنیم؟
،اگه بخوایم دوست یومی رو قبول کنیم
باید اونم قبول کنیم
نمیتونم
من با این ایده که زن و مرد میتونن با هم دوست باشن موافق نیستم
چیز دیگه ای که گفتی چی بود؟ آب لیمو؟
آره، یه قاشق غذا خوری آب لیمو
دوباره,,, ببخشید
باید فوری یه تماس بگیرم- البته-
سلام، منم
پس امروز نمیتونی بیای؟
چی فکر میکنی؟ الان تو فروشگاه مواد غذایی ام
,,,پس چرا
مهم نیست یدفعه دیگه برات آشپزی می کنم
اشکال نداره, باید سرت شلوغ باشه برو سر کارت
خیلی خب
نمیتونه بیاد
آها, دوست دخترت باید سرش خیلی شلوغ باشه
،من تو رابطه ام
ولی بیشتر از وقتی که سینگل بودم حوصلم سر میره
پس سرِکار میبینمتون
از شامتون لذت ببرین
شمام همینطور، خداحافظ
میدونم چه جوریه
,,,حتی اگه توی رابطه هم باشی
گهگاهی احساس تنهایی میکنی
حدس می‌زنم واقعا سرش شلوغه
عالی بنظر میاد
خوشمزه‌ست
خیلی خوشمزه‌ست
دلم واسه وونگ تنگ شده
یومی، خوابی؟
نه، هنوز نه
من الان دارم میرم خونه
زودتر از اونیکه فکر میکردم کارتُ تموم کردی
آره، امروز چیکارا کردی؟
,,,یکم توی خونه واسه‌ خودم دوکبوکی درست کردم
,,,و تمیزکـ
بچه‌ها
چرا وونگ و سورپرایز نکنیم؟
چی؟- چطوری؟-
حتی فکرشم نمیکنه که یومی الان پاشه بره اونجا
فکر خوبیه از همچین سورپرایزایی خوشم میاد
بیاین بریم خونه‌ش و یکم اسنک شبانه باهاش بخوریم
,,,بیاین بهش بگیم الان داره می‌خوابه
اینجوری میتونیم سورپرایزش کنیم
باید خسته باشی، زود بخواب
منم باید بخوابم
باشه، خوابای خوب ببینی
خواب منو ببینی
اوهوم، سعی میکنم
،اگه الان خودشو نشون بده سورپرایز میشه
!بچه‌ها، بیاین بریم وونگُ ببینیم
!بریــم- !قراره وونگُ ببینیم-
!بریم- نه-
حالا که صورتشو شسته دوباره میره بیرون؟
!و میخواستم الان ماسک صورت بذاره
,,,نگران نباش، دوتا برمی‌داریم
اینجوری میتونن دوتایی باهم بذارن
نابغه‌ای ها- !دمت گرم-
باید اینکارو باهاش بکنم
پوست وونگ خشک و کدر بنظر میاد
!خوبه! پیش به سوی وونگ با ماسک‌های ورقه‌ای- !خوبه! پیش به سوی وونگ با ماسک‌های ورقه‌ای-
!صبر کنین- چیه؟-
فردا دوشنبه‌ست سرکار چی میخواد بپوشه؟
بهم نگین همینی که الان تنشه رو میپوشه؟
نگران نباش
میتونه چندتا لباس باخودش ببره
درسته- !موافقم-
باید واسه فردا چندتا هم لباس ببرم
!بریم- !بریم-
ممنون
وونگ قراره کلی سورپرایز بشه
چجوری اذیتش کنیم؟
زنگ درو بزنیم و قایم شیم؟
چطوره جلوی در خونه‌ش بهش پیام بدیم؟
نمیتونم صبر کنم تا قیافه‌ی وونگُ ببینم
!میخوام الان وونگُ ببینم
طبقه پنجم
او
چی؟
چی؟- چی؟-
!سه یی ـه
یومی
سلام
سه یی
صبر کن، چه خبر شده؟ سه یی اینجا چیکار میکنه؟
چرا سوار آسانسور طبقه پنجم شد؟
درسته، باید بری خونه‌ی وونگ
راستی، اینجا چیکار میکنی؟
منم تو این ساختمون زندگی میکنم
نمیدونستی؟
ماه پیش به یکی از واحدهای طبقه پنجم اسباب‌کشی کردم
چی؟
اوه، فکر کنم وونگ هنوز بهت نگفته
ولی بازم، چرا باید بگه؟ همچین مسئله‌ی بزرگی هم نيست
منم دارم میرم خونه‌ش باید یه چیزی ازش قرض بگیرم
این چیه دیگه؟ چه خبره؟
سه یی هم تو همین ساختمون زندگی میکنه؟
وونگ اصلا بهمون نگقت
ته و توشو در میارم
چی گفتی؟
احساسات، از زندان فرار کردی؟
سه یی تو همانی ساختمون زندگی میکنه؟ از کِی؟
این چیه؟ شماها وقتی من پشت میله‌های زندون بودم چه غلطی داشتین میکردین
طبقه پنجم
نمیای بیرون؟
یومی، چرا عین بُز وایستادی اونجا؟ !یه چیزی بگو
چرا همتون ساکتین؟
واکنش شماره یک کجاست؟
بخاطر تو نمیتونیم ازش استفاده کنیم
!گندش بزنن
،اولین باره که تنها زندگی میکنم واسه همین کلی چیز هست که ندارم
واسه همین از وونگ یسری چیزا قرض گرفتم
خداروشکر که دوستم همسایه‌مه
زنگُ بزنم؟
حتما
,,,گفته بودم فقط چندتا لیوان مشروب بخـ
یومی
تو آسانسور بهش برخوردم
نمی‌دونست اومدم این ساختمون
مرسی واسه این
خواهش میکنم
تنکیو
دوستم با یه بطری مشروب اومده
،هیچ لیوان شرابی ندارم واسه همین ازش پرسیدم میشه چندتا قرض بگیرم
مرسی واسه اینا
خواهش میکنم
یومی، میبینمت- خدافظ-
راستی، یومی
قراره مهمونی خونه نویی بگیرم توام باید بیای
حتما، لطفا دعوتم کن
میام
باشه، پس شب خوبی داشته باشین
شب بخیر
یومی
اینجا چیکار میکنی؟ گفته بودی داری میری بخوابی
بیا تو
بیا داخل، یومی
بیا داخل
چی گفتم؟
مردا و زنا میتونن دوست باشن؟ محال ممکنه
!این فقط امکان نداره، دیدی؟ حق با من بود
احساسات، لطفا ساکت شو
صداتو بالا نبر تازه از زندان فرار کردیا
فقط خیلی عصبانیم من به وونگ اعتماد کردم
!مطمئن بودم میتونم بهش اعتماد کنم
یومی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اون میخواد دوست‌دخترت باشه ولی وانمود میکنه فقط یه دوسته
!نه
تو توی رابطه‌ای، ولی خوشحال بنظر نمیرسی
انگار استرس داری، واسه همین نگرانتم
نه! وونگ، به خودت بیا
چیزی که منو تو داشتیم خیلی خاص بود
واسه بیرون کردن سه یی از زندگیش هیچکاری نمیتونم بکنم
,,,ولی چه بخوام، چه نخوام
اینکه بخوام همچنان ببینمش بستگی به خودم دارخ
!یومی کارت بهم زدنُ میگیره
بهم زدن
درسته، میخواستم ازتون یه چیزی بپرسم
روز کریسمس چیکار میکنین؟