‫آنچه در "مرد آینده" گذشت,,,
‫بخوابید روی زمین,
‫با شیطنت کوچیک سفردرزمانت، که یازده ثانیه
‫ رو هی پشت سر هم تکرار کردی ؟
‫یه حفره‌ای توی زنجیره‌ی ‫زمان و مکان ایجاد کرد,
‫- چی ؟ ‫- و مجازاتِ جنایات
‫مربوط به زمان مرگـه,
‫- تو ناجیِ مایی, ‫- نه,
‫و به همین دلیل، کمکت ‫میکنم که فرار کنی,
‫اگه برنامه رو کنسل کنن، شبکه منو
‫- استنلی رو ازت جدا میکنه, ‫- همچین چیزی نمیشه,
‫اگه ببری و گرگی به اینکاراشون ادامه بدن،
‫ما مجبور میشیم که ماشین کشتار رو ‫آزاد کنیم،
‫و تابحال هم چنین کاری رو نکردیم,
‫- داری چه غلطی میکنی ؟ ‫- فرار,
‫خب چنین مزخرفی باورت میشه ؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫هیچ اثری ازشون توی صحرای بون نیست,
‫برو بخش آرایش و مو رو بررسی کن, برو!
‫بازم توی شیفتـت فرار کردن سینت جکلوپ ؟
‫از زمان آکادمی تلویزیون و عدالت هنوز
‫هیچ تغییری نکردی,
‫از سرمایه و عمل خبری نیست,
‫جوش نیار مدرز, حضورت اینجا لازم نیست,
‫کنترل همه‌چیز به دستمـه,
‫امور امنیتی شبکه یه نظر دیگه داره,
‫و تا وقتیکه این نشان رو روی سرم دارم،
‫باید با مقامـم خطابم کنی,
‫ارتشبد مدرز، کِی ترفیع گرفتی ؟
‫چیه ؟
‫فکر نمیکردی آدمی مثل من بتونه ‫به چنین جایگاهی برسه ؟
‫یکی مثل تو ؟ ‫ما این حرفارو قبلا زدیم,
‫من هیچ مشکلی با افرادی که ‫از اونجا بدنیا میان ندارم,,,
‫
‫- اسمشو بگو, ‫- ترجیح میدم نگم,
‫واژن!
‫وقتیکه میگی خیلی بدتر بنظر میاد,
‫میدونی، آدمایی که توی کیسه‌های ‫بزرگ رحمی پرورش داده میشن
‫و مثل یه آدم بالغ متولد میشن,,,
‫منظورت استاندارده ؟ ‫استاندارد اجتماعی ؟ بله ادامه بده ؟
‫تموم عمرم از بالا بهم نگاه میکردن ‫اما حدس بزن چیشد ؟
‫من اولین فرد متولدشده طبیعی ‫هستم که ارتشبد شده،
‫و همینجا هم دست از ادامه برنمیدارم,
‫سرگرمی نباید زنجیره‌ای معادل دولت
‫باشه و زمانیکه من کنترلـش میکنم،
‫میخوام جوری کارهارو انجام بدم که
‫توی دهه 50 انجام میشد,
‫دهه 3150 تقریبا زمان عقب‌مونده‌ایـه,
‫زمانیکه نظام عدالت رو تبلیغات و بچه‌های
‫ زاییده شده از واژن آدما حمایت نمیکردن،
‫دوران ساده‌تری بود,
‫من بخش آرایش و مو رو بررسی کردم,
‫همه مُرده‌ان, همه,
‫مسئولین مو، آرایش، منظورم همه‌ست، همه مُردن,
‫دفعه بعد خلاصه‌تر بگو,
‫که اینطور، اینجارو تحت کنترل داری,
‫من واقعا کنترل همه,,, ‫ببین، اینا شرکت‌کننده‌های من هستن,
‫اینجا برنامه منه و تا وقتیکه ‫توی مجموعه من دارن کار میکنن،
‫من تنها کسیَم که اونارو برمیگردونه,
‫پس,,, خونسرد باش,
‫چی میخوای ؟
‫بیخیال!
‫چه زمانی هستیم ؟
‫همچنین,,, کجا هستیم ؟
‫فرانسه ؟
‫چیه ؟ به من نگاه نکن,
‫خط اتصال این چیز، کد غیرقابل ‫استخراجی رو مستقیما
‫ به قوه تخیل من میفرسته، و من کاملا مطمئنم
‫این دکمه‌اش رو با انگشتم فشار دادم ؟
‫پس این مارو در سرتاسر ‫زمان و مکان جابه‌جا میکنه ؟
‫این مفهوم جدیدِ و تازه‌ایـه,
‫خوشم اومد,
‫این سه تا دیگه شرکت‌کننده‌ نیستن,
‫فراری‌ان, فراری‌های من,
‫گوش بدید!
‫این سه نفر به مدت 12 دقیقه‌ست ‫که فرار کردن,
‫یه دستگاه سفر در زمان رو دزدیدن،
‫که یعنی میتونن هرجایی و هرمکانی باشن,
‫پس بیاید تا شعاع 240 میلیون سال، ‫قبل از میلاد و بعد از میلاد رو بررسی کنیم,
‫من از همه‌ی شما جستجوی قاطعانه
‫از هر خط زمانی رو میخوام،
‫خط مرزهای داخلی، خط فقر،
‫خط موسیقیایی و عمل,
‫ما به دنبال ناهنجاری‌هایی هستیم که
‫ بی‌سابقه‌ست,,
‫از شما میخوام که به متون باستانی، طومارها،
‫ابزار انسان‌های اولیه، طراحی غارها، تلگرام،
‫هولوگرام، سونوگرام، رکوردهای ثبت‌شده،
‫رکوردهای جهانی و دندانی رجوع کنید,
‫از یه جایی سر در میارن،
‫و دقیقا هم ما همون یه جایی خواهیم بود,
‫اسم فراری‌ها
‫جاشوآ سینت فوترمن،
‫ببری،
‫و گرگیـه,
‫وقت داره میگذره,
‫بریم بگیریمشون,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫باید سر در بیاریم که کجا و ‫در چه زمانی هستیم,
‫فکر نمیکنم که شما فرانسوی بلد باشید,
‫آفرین,
‫آره تو دهه 90 با "ون دام" تمرین میکردم,
‫بذارید فقط بگم که به ‫جی‌کی‌واومیم، میم‌میم دادم,
‫حرفت اینه که به جان‌کلود ون دام
‫مریضیِ مقاربتی دادی ؟
‫دقیقا همینو دارم میگم,
‫و در همین مسیر هم
‫یکمی فرانسوی یاد گرفتم,
‫بیشتر وقتیکه در زمان حال دادن بهش
‫- سرم داد میزد, ‫- عالیه,
‫من میرم با چندتا بدبخت تمرین کنم,
‫باشه, خب منم میرم که برای ‫محیط اطراف امنیت ایجاد کنم,
‫منظورم اینه که ببین این هیولاها ‫قابلیت چه کارهایی رو دارن,
‫یعنی واضح هم هست که بهش افتخار میکنن
‫چونکه دست گلاشون همه‌جا هست,
‫هستی خدا ؟ من جاش‌ام,
‫باشه,,,
‫من هیچوقت آدمِ مذهبی نبودم,
‫اکثرا فکر میکنن که من یهودی‌ام ‫چونکه فامیلیم,,,
‫و خب اینکه در زمینه ورزش ‫خیلی خوب نیستم,
‫اما من,,,
‫میخواستم بخاطر اینکه مارو به ‫اینجا رسوندی ازت تشکر کنم,
‫خدایا,,,
‫لطفا اینجوری صدام نکن,
‫پس,,, چی صدات کنم ؟
‫نظرت درمورد دوست چیه ؟
‫دوست، عه دوست,
‫آره خوشم اومدد, قشنگه,
‫خیله‌خب دوست، من,,,
‫گمونم سوال اصلی اینه که,,,
‫قراره چه اتفاقی برام بیفته ؟
‫واقعا خوشحالم که این سوال رو پرسیدی جاش,
‫باید بیای پیشم,
‫توی,,, اسرائیل ؟
‫نه هیچوقت!
‫باید سفر در زمان رو از ببری بگیری,
‫من مختصات رو جایی که هستم ‫رو بهت میدم,
‫و بعدش منو میبری خونه ؟
‫آره جاش، میبرمت خونه,
‫خیلی خوبـه,
‫باشه,,,
‫یعنی سختتـرین جای ماجرا گرفتن ‫تی‌تی‌دی از ببریـه,
‫خیلی محافظ وسیله‌هاشـه و
‫به همین راحتی به کسی نمیده,
‫تو الان از دای‌کتلان فرار کردی,
‫تو میتونی اینکار رو بکنی,
‫تو به من ایمان داری اما من به تو ایمان دارم,
‫تو خاصـی, خیلی خیلی خاص,
‫و قوی هستی,
‫ضعیفـه,
‫به خونه فوترمن بیشتر حواستون باشه,
‫برای خونه‌اش حتما یه کاری میکنه,
‫نظارت مداوم برای تمامیِ ‫ارتباطات رو بهم بده,
‫جیم کمرون، کوری هارت، استل کرونیش،
‫اوجی سیمپسون، بلیز بلیزینگتون،
‫هرکی که توی برت‌پک هست ‫مخصوصا برادران استورزس,
‫
‫ساندویچ‌های قرون وسطی ‫خوشمزه بودن,
‫اوهوم,
‫از این فرانسوی‌ها زیادی ‫تعریف نکن,
‫کمک داشتن,
‫یه نشونه از خط زمانی ‫ ایکس‌وان‌جی7 پیدا کردم,
‫الان یه نفر نون ساندویچی رو
‫هفتصد سال زودتر اختراع کرد,
‫اصلا چطوری پیدامون کردن ؟
‫نمیدونم!
‫لعنتی!
‫ساندویچم رو ترکوندن,
‫نه، نه، نه گرگی وایسا، وایسا!
‫ما داریم میریم، ببری بجنب,
‫بپر!
‫نزدیک بود,
‫ساندویچ خوبی رو اونجا از دست دادیم,
‫کدوم گوری هستیم ؟
‫روحمـم خبر نداره,
‫,,,به آسیا محدودش کردم,
‫تصاویر رو بهم نشون بده,
‫خودشونن,
‫چه زمانی رفتید ؟
‫ای چموش‌های حال به هم زن,
‫وایسا، وایسا,
‫فقط,,, بیخیالش شو,
‫نه نمیتونم,
‫این مرد بهم توهین کرد,
‫اینکه فقط گفت چاییـت دم کشیده,
‫یکم زیادی دم کشیده,
‫شاید شرف برای این یارو معنی نداشته باشه،
‫اما برای من خیلی مهمه,
‫پنج دقیقه در 173!
‫نه، نه!
‫ببری هارت الان سر شوجیِ باشرافت
‫ رو از تنش جدا کرد، ‫اینجوری یه نسل کامل از جنگجویان
‫شریف رو به فنا داد,
‫دیگه شوجیِ کبیر، ‫شوجی خَیر،
‫شوجی عادل، ‫شوجی پُرمهر،
‫شوجی مستمعِ خوب رو نداریم,
‫این دیگه چه صداییـه ؟
‫کاملا مطمئنم که صدای ‫گریه یه شهرـه,
‫و این صدای کرنای تشریفات جنگه,
‫درمورد یه چیزی عصبانی‌ان,
‫یه چیزی ؟ فکر میکنی آدمی که گرگی کشت
‫مهم بود ؟
‫کی اهمیت میده ؟ ‫از ماشین زمان استفاده کن,
‫باشه,
‫گمشون کردیم,
‫بابا موضوع رو حل میکنه,
‫اون فراری‌هارو پیدا میکنه،
‫به برنامه برمیگردنتشون،
‫امتیازبندی‌ها هم بالاتر از ‫همیشه خواهند بود,
‫و بعدش بابایی اون پاداشی که ازش
‫حرف میزد رو میگیریه،
‫پاداشی که اجازه میده خونواده‌مون
‫واحد همیشگی بشه,
‫خیلی دوستت دارم استنلی,
‫منم دوستت دارم عزیزم,
‫بیشتر از اون چیزی که بدونی,
‫عزیزم نه، الان نه,
‫نه عزیزم,
‫عزیزم نه,,, عزیزم,,,
‫فکر میکنم که اون مکعب صادره‌ی شبکه‌ست
‫که داری زبون میزنیش,
‫این مکعب همسر منه و ‫افتخار میکنیم که 35 ماهگیِ
‫قراردادمون رو جشن بگیریم,
‫البته که خونواده روباتی داری,
‫تو این نیروی ماشینی خفنِ
‫لذت رو ترجیح میدی نه ؟
‫کاری که من با نقاط لذت همسرم انجام میدم,,,
‫که سه تاست,,, به خودم مربوطه,
‫تا وقتیکه خونواده‌ت رو ازت ‫بگیرم و به خاطر غفلتِ
‫چشمگیری که کردی به شبکه برگردونم,
‫
‫- دوست داشتی نیست ؟ ‫- چرا,
‫تو تنظیمات دلبستگی رو افزایش دادی,
‫شاید دخترت رو باید ببرم,
‫روبات‌های دوبرمنـم به یه چیز ‫جدیدی برای بازی نیاز دارن,
‫بهش گوش نکن,
‫نمیذارم روبات‌های دوبرمن‌ـش ‫اصلا بهت نزدیک بشن,
‫اپرای پاگلیاچی,
‫خیله‌خب، متخصص تاریخ تویی,
‫- کجاییم ؟ ‫- فکر کنم کانزاس,
‫دوره مدرنـش میتونه باشه یا اینه
‫کانزاسِ زمانِ جادوگر شهر آز,
‫درهرصورت، ما یه جایی وسط ‫آمریکاییم,
‫کانزاس,
‫خب من که اصلا قصدم اینجا نبود,
‫- آره, ‫- باشه جاش,
‫حرکتت رو بزن,
‫هی ببری,
‫از اونجایی که من متخصص تاریخـم،
‫میتونم تی‌تی‌دی رو
‫- به دست بگیرم ؟ ‫- باشه,
‫ما توی سه دوره زمانی بودیم
‫و تو هنوزم یاد نگرفتی که ‫کمربندت رو ببندی،
‫پس این خط زندگی دست خودم میمونه,
‫خیلی تابلو مسخره‌ات کرد,
‫- آره میدم, ‫- اول از همه،
‫میخوام یکمی سبزیجات بزنم بر بدن,
‫- باشه, ‫- باشه این میشه
‫دهمین چیزی که الان باید انجام بدیم,
‫عه ؟ خب 9 تای قبلش رو نام ببر,
‫خب ما به لباس احتیاج داریم,
‫به پناهگاه نیاز داریم، به,,,
‫ادامه بده، هفت تای دیگه,
‫ما به لباس و جا نیاز داریم,
‫بوم,,, کلبه و طناب لباس,
‫نه، نه همچین اتفاقی نمیفته,
‫ریدم تو اینا, ‫اونارو بده به من فوترمن,
‫من شلوار میپوشم,
‫لعنتی,
‫فکر کنم توی جنگ داخلی فرود اومدیم,
‫خب خوش بحالمون که ‫کانزاس خیلی از مرز شمالی
‫دوره ؟
‫- از اینجا برید! -
‫من میتونم این زن رو خلعش کنم,
‫منظورت خلع سلاحه ؟ ‫که اسلحه‌اش رو ازش بگیری ؟
‫آره اسلحه‌اش رو درحالیکه
‫دستش رو از بدنش جدا میکنم، میگیرم,
‫ما دیگه توی دای‌کتلان نیستیم خب ؟
‫فقط,,, فقط آروم باش و ‫نگاه کن و یاد بگیر,
‫سلام,
‫سلام,,, ما به غذا نیاز داریم
‫و پناهگاه,
‫ما میتونیم سخت کار کنیم,
‫درو کنیم ؟
‫تعمیرات خونه,
‫مایحتاج رو فراهم میکنیم,
‫مایحتاج ؟ گور باباش,
‫چه پیشنهادی داریم میدیم ؟
‫فکر کنم این یعنی "آره",
‫حتما پسر, من که جایی نمیرم,,,
‫بجنب، میدونم کمک داشتی,
‫برای اینکه این موضوع رو ‫بفهمی خیلی احمقی,
‫یه چیزی بهم بده,,, هرچیزی,
‫پسر من نخود دوست دارم,
‫
‫چطوری,,,
‫نخود,
‫خیلی بهتر شد,
‫من متون تمامیِ حرفایی که
‫فوترمن با خودش زده رو میخوام,
‫بعدش میخوام که سرور رو پاک کنی، ‫بعدشم لازمه
‫که حافظه‌ی تورو از این مکالمه ‫پاکسازی کنم,
‫و باید اینکارارو به همین ترتیب انجام بدی
‫وگرنه خیلی گیج میشی,
‫بله قربان سینت جکلوپ,
‫خیله‌خب خوبه، ممنون,
‫نه, تو گفتی اینجا جنگ داخلیِ کانزاسـه,
‫یا جنگ جهانی اول روسیه,
‫قسمت جنگیش رو درست گفتم,
‫لعنتی,
‫چطوری انقدر سریع خوابیدی ؟
‫ما سخت بزرگ شدیم جاش,
‫من رو سنگ و فولاد خوابیدم,
‫من روی آتیش خوابیدم,
‫این که چیزی نیست,
‫این تیکه‌های خارش‌آور
‫از همه جا خارش ایجاد میکنن!
‫
‫کی چیزی پیدا کرده ؟
‫من یه چیزی پیدا کردم اما ‫فکر نمیکنم که اونا باشن,
‫توی یه لحظه دو خط زمانی باهم ‫دیگه ادغام شدن,
‫دقیقا همینجا، یه پروداکتیل دایره شکل
‫به سوزان بی, آنتونی توی نمایشگاه ‫بین المللی شیکاگو سال 1893,
‫چطوری فراری‌های من تونستن ‫چنین کاری بکنن ؟
‫اونا نکردن,
‫فکر میکنم این یه زوال زودگذرـه,
‫مثل یه سیاه چاله‌ست اما برای زمانـه,
‫و داره بزرگتـر میشه,
‫در آخر همه خطوط زمانی ‫رو به درون خودش میکشه,
‫مکنده‌ی بزرگ همینه, ‫همه شواهد اونجاست,
‫تداخل زمانی، موجودیت همزمان آینده و گذشته،
‫فروپاشی فضازمان بر روی خودش,,,
‫جز اینکه سه تا سوارکار من ‫توی اون پروداکتیل باشن،
‫چیزی برام مهم نیست,
‫ببری از چه تکنیکی استفاده میکنی ؟
‫نمیتونی همینجوری بکشیشون بیرون,
‫باید از چنگه‌ات استفاده کنی خب ؟
‫چهارتا گودی ایجاد کن، خاک رو شل کن،
‫بعدشم بذار که چغندر خودش بیاد بیرون,
‫آخ!
‫حساب نیست خب ؟ ‫تو از سبدم کش رفتی,
‫من کشاورز نیستم خب ؟
‫تقدیر من نیست که کشاورزی کنم,
‫من یه مبارزم و به یکم ‫حرکت نیاز دارم,
‫بعدشم جدای همه اینها، ‫من دارم خون پیدا میکنم,
‫احتمالا واسه چغندرهاست,
‫ای کاش خون بود,
‫ببین، نمیفهمم واسه ‫چی غر میزنی,
‫ما داریم کار درستکارانه با ‫حقوق درستکارانه انجام میدیم,
‫پووف!
‫ببخشید خب ؟
‫برای اولین بار
‫کسی دنبالمون نیست و ‫جامون امنـه,
‫و من توی یه کاری خوبـم,
‫همین موضوعشِ که رو مخـه,
‫انقدر خسته کننده‌ست که ‫تو کارت درسته,
‫هی بهم بگو,,,
‫فقط,,, دوباره درمورد دای‌کتلان ‫بهم بگو,
‫خدای من، مجبورم ؟
‫تو مسلط و قدرتمند بودی,
‫بهترین بودم درسته ؟ غنیمت‌هارو داشتم,
‫آره ببری, هرروز غنیمت‌های جدید,
‫بیشتر شاخ و دندون بود,
‫روز 27ام با یه دزد به ‫اسم گرتی آشنا شدی,
‫گرتی ؟ خوشم اومد,
‫بعدشم وقتیکه فهمیدی به ‫توت‌های کوهیِ جادوییت
‫چشم داره کشتیـش,
‫بنظر میاد خوشحال بودم,
‫آره,,, آره خب یعنی همیشه ‫لبخند میزدی,
‫مطمئن نیستم که سالمتـرین ‫نوع خوشحالی بوده باشه,,,
‫حقیقت اینه که هیچ احساسی ‫رو نمیشه با لذت خالصِ
‫تحربه‌ی در آوردن چنین چیزی مقایسه کرد,
‫اینجارو باش!
‫- ای پسر, ‫- خیله‌خب تمومه,
‫بیخیال,
‫تو تنها کسی نیستی که ‫غنیمت گرفته ببری,
‫من باهاش موافقـم جاش,
‫باید حواست به پاداشت باشه,
‫یادت باشه که اون پاداش وطنـته,
‫آره میدونم اما ‫گرفتن تی‌تی‌دی ازش
‫غیرممکنـه و ‫اینکار خیلی راحتتـره,
‫اگه نتونی ازش بگیری،
‫باید متقاعدش کنی که ‫از این زمان برید
‫و تو رو برای من بیاره,
‫راست میگی,,,
‫نمیدونم، فکر نمیکردم ‫چنین جای مزخرفی
‫چنین زیبایِ غیرقابل انتظاری رو داشته باشه,
‫غیر قابل تحملـه,
‫میدونم، هزاران نفر دارن میمیرن,
‫جنگ جهانی اول بدترین چیز بوده,
‫نه این که فقط سروصداست,
‫دارم درمورد کلبه حرف میزنم,
‫سربازا دارن توی سنگرها تیکه تیکه میشن
‫و تو داری درمورد کلبه غر میزنی ؟
‫سنگر ؟
‫عجب چیزی, ‫خدای من، عاش سنگرم,
‫شریاط مهیا شد جاش!
‫متقاعدش کن که از این زمان پلید ‫خارج بشید,
‫وای نه,
‫نه دوست نداری، نه چنین سنگری رو,
‫یعنی، راستش رو بخواید باید تا جاییکه
‫میتونیم از اینجا دور بشیم,
‫دارم از زمین‌های کشت و کشتار و
‫پوسیدن با مریضی و فساد حرف میزنم,
‫و اگه با این دستگاه‌های ‫تیراندازی از پا درنیای،
‫پس گازهای سمی شش‌هات ‫رو پُر میکنن
‫و از درون میکشنت,
‫- صورتـت رو کلا ذوب میکنه, ‫- بعدش چی میشه ؟
‫,,,تانک‌ها و اسب‌ها
‫توی یه میدون جنگ میجنگن,
‫ماشین های سنگینی رو که ‫اسب ها میکشن
‫و بعدش هم صدای فریاد آدما و
‫ناله کردن اسب ها به گوش میرسه,
‫واقعا الان دارید درمورد معضلات ‫اسب ها حرف میزنید,
‫خب اینا یه جور افشای صریحـه که ‫من اکثرشون رو از روی
‫فیلم "اسب جنگی" دارم میگم,
‫مامانم مجبورم کرد که ببینمش و ‫اصلا هم ازش لذت نبردم,
‫خب جنگ چطور تموم شد ؟
‫وحشتناک, همه مردن,
‫یعنی، مجبور شدن قوانین ‫جدیدی رو برای مبارزه وضع کنن
‫تا مطمئن بشن که چنین اتفاقی ‫دوباره نمیفته,
‫بنظر جنگیِ که پایان تمامی جنگ‌هاست,
‫ببینید، با توجه به صدای توپخونه،
‫هر روز داره بهمون نزدیکتـر میشه,
‫ما باید اون تی‌تی‌دی رو برداریم و از اینجا,,,
‫دیگه نمیتونم تحمل کنم,
‫- لباست رو بده به من, ‫- چی ؟ نه,
‫این تنها چیزیِ که بین منو ‫این حشراتـه!
‫- آب, -
‫
‫اینجا نه,
‫بیا از اون تخت راحت به حالی به هم بدیم,
‫داشای عزیزم,
‫چی به سرت آوردن ؟
‫بذار ببینن,
‫- حالا نوبت منه که مزرعه‌ات رو شخم بزنم, -
‫- قبل از امروز,,, زندگیـم دست خودم نبود, -
‫- یه مسافری بودم که زیر نور خورشید ‫بی‌رحم داشت پژمرده میشد, -
‫- توی تابش اشک‌هام به دنبال خدا گشتم -
‫- اما طوفان رستگاریِ من بین پاهام بود, -
‫- تو زنانگی من رو بیدار کردی,,, ‫انسانیتـم رو شعله‌ور ساختی, -
‫آره,,,
‫یه کلمه هم نفهمیدم اما,,,
‫دوست داری دوباره بخورم برات ؟
‫دا,
‫
‫ببری بیخیال,
‫باید باهمدیگه انجامش بدیم ‫وگرنه شدنی نیست,
‫خیله‌خب خوش گذشت, ‫شب میبینمت,
‫گرگی هارتـه، انسانیـتش ‫رو شعله‌ور کرد,
‫بیاید یه حرکتی کنیم,
‫دیگه ماموریتِ دستگیری نیست,
‫ماموریتِ قتلـه,
‫ماشین کشتار رو برام بیارید,
‫در اسپارتای باستان، افسانه‌ی 300 نفر هست,
‫ما دی‌ان‌ای‌های زمانی 299 جنگجوی نابغه
‫رو باهمدیگه ترکیب کردیم,
‫یکیشون که گوژپشت بود، ‫یکمی چندش بود
‫که نمیتونست مبارزه کنه و ‫تو زحمت ننداختیمش،
‫اما بقیه،
‫ما از پیشرفته‌ترین انسان‌های زره پوش برای
‫خلقِ جنگجوی نهایی استفاده کردیم,
‫زمانیکه تمامیِ گزینه‌های انسانی شکست بخورن،
‫ما از ماشین کشتار استفاده میکنیم,
‫- سربازگیری ارتش روسیه بوریس -
‫- اسلحه‌ام کو ؟ -
‫ - فقط یه تفنگ برامون مونده, -
‫- وقتی که به مرز رسیدید از روی جنازه‌ها بردارید, -
‫- همونجا زیادی هست, -
‫- سال‌ها پیش باید میومدی, -
‫میخوام توی جنگتون مبارزه کنم ‫تا به تمامی جنگ‌ها خاتمه بدم,
‫من الان با این یادداشت ‫چسبیده به لباسم بیدار شدم
‫که باید این مکعب اطلاعاتی ‫رو به شما بدم,
‫حالا یادداشت‌هارو روی دستم ‫نوشته شده
‫و نوشتن هیچکدومشون رو ‫اصلا یادم نمیاد,,,
‫خفه شو! برو,
‫اینم از حافظه‌ات پاک کن,
‫باشه,,,
‫تو دقیقا از کسی که فکرش رو میکردم,,,
‫کمک گرفتی,
‫خبر خوب,
‫الان دیگه میتونیم توی خونه بخوابیم،
‫و اینم لباست,
‫چرا خیسـه ؟
‫بیشترش رو داشا ریخته,
‫ببری کجاست ؟
‫خبر ندارم,
‫شاید رفته قدم بزنه ‫یا چیز دیگه,
‫صبر کن,,, یه نفر اینجاست,
‫- برگشتم پیشت,,, -
‫- ساشای عزیزم,-
‫- شب‌های سخت تنهاییت,,, -
‫- به آخر رسید, -
‫- سحر از راه رسیده -
‫یه نفر سومی هست,
‫سه تاشون رو شمردم,
‫باید این مقر چغندری رو منفجر کنیم,
‫خیله‌خب، من تی‌تی‌دی دارم,
‫گمونم بتونم بفهمم که چطوری ‫باید از اینجا خارج بشیم,
‫- باشه ؟ ‫- آره، آره,
‫بالاخره دوست من,
‫داری میگی یا داری میپرسی ؟ ‫مهم نیست,
‫وقتِ کشتارـه,
‫خیله‌خب، چطوری اینو راه بندازم ؟
‫با ذهنـت,
‫یه مربع هشت بُعدی رو تصور کن,
‫این قدم اولـه!
‫تبر!
‫ترکش بدن,
‫"زبان ظیفـش همزمان به آرامی در دو حالت
‫پرنواخت و بی‌نواخت میچرخید، ‫میلرزید و تحریک میکرد
‫مثل موسیقی جاز آمریکایی,"
‫خدایا، دلم برای اینکارا تنگ شده بود,
‫- ممنون, ‫- آره,
‫خطا رفتن گلوله به این آدم ‫ممکن نیست,
‫
‫گمونم نباید مهماتـم رو سرِ ‫اون یارو
‫و پسرش حروم میکردم، ‫اما بهم خندیدن گرگی،
‫خندیدن,
‫فرار کن!
‫تسرکت رو بچرخون،
‫اما فقط به سه بخش,
‫حالا مسطحش کن,
‫- هی بدش به من, ‫- نه,
‫پیداش کردم، داره مارو ‫به یه جای امن میبره,
‫ما کجائیم ؟
‫دقیقا همونجایی که باید باشیم,
‫نگران نباشید بچه‌ها، باشه ؟
‫اینجا خیلی خیلی جامون امنـه,
‫,,,شاید اینطرف امنتـر باشه,
‫هاچی,,,
‫اگه بگی "ماچی"، ‫خودم میکشمت,
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال