رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بخش دوم هرج و مرج در آسمان، زمین در حال ترقی
جانشین مادر کبیر واهان
مهم نیست چقدر ماموریتت رو نادیده بگیری
حتی اگه فراموشش هم کنی
ماموریتت هیچوقت تو رو فراموش نمی کنه
اون جانشین، ممکنه نسل مستقیم آسا شین باشه
سرورم
قسمت دهم
!آرامون هه سولا با ظاهر يک ايگوت پيش ما اومديد
,,,نماينده ي آسا شين شديد و با باد به آسمان رفتيد
,,,آرامون
یه ایگوته؟
چی گفتی؟
,,,آرامون
ایگوته؟
من
اینو گفتم؟
!آرامون هه سولا با ظاهر يک ايگوت پيش ما اومديد
این چیزیه
که گفتی
از کجا فهمیدی که آساشین به ای‌آرک رفته؟
بین وسایل بقچه ی مقدس قبیله ی واهان
اینو پیدا کردم
بیولدایای آساشین؟ - بله، اینطور به نظر میاد -
مردم قبیله واهان، نوادگان آساشین هستن
,,,تانیا
اون جانشین مادر کبیر قبیله س؟
بله، ولی نمیدونم کجا غیبش زده
توی جنگل منتظرم بمون
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تاریخچه آرثدال
مطمئنم این نقاشی صورت قبیله ی ما بود
,,,اون نقاشی چطور
کی هستی؟
چرا بدون نقاشی کردن صورتت به اینجا اومدی؟
اوه، من روز اولمه
تنها اومدی؟
,,,خب
اون داره با کسی صحبت می کنه
و زود برمیگرده
بسیار خب, لطفا نگران نباش
فقط حتما دفعه ی دیگه صورتت رو نقاشی کن
حتما
درباره ی نقاشی صورت خیلی کنجکاوم
چرا باید اینکارو بکنیم؟
پیشگامان قبیله کوه سفید و همچنین آساشین این کار رو می کردن
حدود 200 سال پیش
قبیله آسا امروزه اینکارو ممنوع کرده
یعنی واقعا گرگ بزرگ سفید، آساشین بوده؟
همینطور، اونا سعی کردن جلوی ما رو بگیرن
حتی موقعی که میخواستیم سخنان خردمندانه رو به اشتراک بذاریم
یه اتفاقی توی گذشته افتاده
اتفاقی که دونستنش برای اون غیرممکنه
فقط هه توآک و من ازش خبر داشتیم
,,,تانیا
نسل مستقیم آساشینه
قطع شده
ارتباط خونی قطع شده؟
بله
از وقتی آساشین ناپدید شد، این اتفاق افتاده
قبیله آسا که امروز میبینیم نسل غیرمستقیم هستن
اگه نسل مستقیم هنوز زنده بودن، اونا هیچی نبودن
آساشین بعد از ناپدیدیش، دیگه خودش رو
نشون نداد؟
بله، ولی نماینده ای به جای خودش فرستاد
اون آرامون هه سولاس
,,,آرامون
,,,پس
پس آرامون هه سولا واقعا یه ایگوت بوده؟
اون واقعا ذهنم رو خوند یا داره وانمود می کنه اینکارو نکرده؟
خودش خبر نداره که اینکارو کرده؟
چرا اونجوری نگاهم می کنی؟
از کجا باید بدونم که 200 سال پیش چی شده؟
هنوزم، چیزایی که اینجا یاد گرفتم، جونمو نجات داد
چیزی که فکر می کردم نفرینه، اینجا به عنوان نعمت در نظر گرفته میشد
همینطور، اونا نمیدونن که من یه ایگوتم
دیگه بریم؟
درسته
اگه آساشین واقعا گرگ بزرگ سفید بوده
این یعنی من
وارث مستقیم آساشین هستم
اگه
وارث مستقیم آساشین به آرثدال بیاد، چه اتفاقی میفته؟ - اون کاهن اعظم میشه -
نه، مهم نیست چی بشه، حتما تاگون اون رو کاهن اعظم
معرفی می کنه
کاهن اعظم؟
شنیدم موبک اومده بود به دیدنت
نمیدونم
که اسمش همین بود یا نه
درباره ی چی حرف زدین؟
هه توآک، اونو ببر
بله، بانوی من
پس تاگون بالاخره با پای برهنه، جلوی آسا رون
تعظیم کرد
پاهای برهنه ش رو
خیلی وقتا دیدیم
به نقشه اولیه برمیگردیم
من به آسا رون می چسبم و تو نزدیک تاگون میمونی
دیگه به اون
نقشه های بیهوده و احمقانه
حتی فکر هم نکن
وگرنه به تاجر برنز تنزل مقام میگیری
تو، خوب
مراقب تیالا هستی؟
البته
پدر؟
جد قبیله واهان کیه؟
گرگ سفید بزرگ
دوست دارم بیشتر درباره ش بدونم
روزی که مادر چوسول قرار بود داستانشو بهم بگه
شما اومدین
پس مادر کبیرت الان کجاست؟
وقتی بهمون حمله کردین، کشتینش
یادتون نیست؟
پس بقچه ی مقدس واهان رو تحویل نگرفتی؟
چطور میتونستم
اونم وقتی شما اومدین و همه چیزو خراب کردین؟
اون فهمیده؟
حالا چکار کنم؟
باید بهش بگم؟
میدونی این چیه؟
نه
تا حالا اینو ندیدم
واقعا؟
پس خیلی خب
نه، مهم نیست چی بشه، تاگون حتما اون رو کاهن اعظم میکنه
ببخشید
اگه چیز دیگه ای به فکرم رسید
میتونم بیام ببینمتون؟
البته
به هه توآک بگو که بهت اجازه دادم
پدرم چی رو می خواد بدونه؟
واهان؟
قبیله ی واهان چی؟
درباره ی اصالتمون پرسید
و درباره ی
موسس قبیله مون
چرا؟
,,,خب
مطمئن نیستم
چرا پدرم
از جونت گذشت؟
چرا تیالا یه دفعه ای تو رو خدمتکار من کرد؟
تو هم نمیدونی؟
چون
یه رویا دیدم
رویا؟
تو هم میتونی رویا ببینی؟ - بله -
من جانشین مادر کبیر واهان هستم
اون بهم آموزش داد
اونا فقط به خاطر اینکه رویا دیدی، نمیذارن زنده بمونی
توی رویام
شما رو دیدم
توی رویام، گرگ سفید بزرگ
بهم گفت از شما محافظت کنم
فکر کنم چون اینو بهش گفتم، گذاشت زنده بمونم
مجبور نیستین حرفامو باور کنین
ممکنه اینا فقط توی ذهن من باشه, همینطور - پس چرا میخواستی خودتو بکشی؟ -
هیچ جانشینی سفارشات پیشگامان خودش رو نادیده نمیگیره
ولی تو به خاطر مُردن دوستت، میخواستی خودتو بکشی
فکر کنم به خاطر همین نتونستم اونکارو بکنم
باید از شما محافظت می کردم
نمیدونم
پس فقط من تو رو توی رویاهام نمیدیدم
تو هم منو دیدی
دیگه وقت خوابه
بذارید رختخوابو براتون آماده کنم - تو -
وقتی اولین بار همدیگه رو دیدیم انگار منو میشناختی
درسته
خب، شما رو توی رویام دیدم
توی رویات
چجور آدمی بودم؟
هیچ خانواده یا دوستی نداشتی
تنها درد و رنجی رو تحمل می کردی
و با خودت حرف میزدی
کی میتونم از اینجا برم بیرون؟
تو تنهایی رنج هایی رو
تحمل کردی
کسی بودی که آرزو داشت
توی روشنایی قدم بزنه
حالا میخوام
همه چیزو بهت بگم
گوش میدی؟
واقعا میتونم برای رسیدن
به چیزی که میخوام، ازش استفاده کنم؟
این موقع شب کجا بودی؟
موبک خیلی وقته که منتظرته
چی باعث شده بیای اینجا؟
یه خواهشی داشتم
هه توآک از قبیله ی هه رو میشناسی؟
بله، اون خدمتکار تیالاست
یکی از زیردستاش، اهل قبیله واهانه
اسمش تانیاس
اگه پیداش کردی، بذار ببینمش
خیلی کار مهمی دارم
نیروها
اگه دستوری دارید
موگوانگ، هونگ سول، گومه
بله، نیروها - بله، نیروها -
به من اعتماد دارین؟
این کار به خاطر دِکان، آرثدال و همینطور منه
اینکارو می کنین؟
بله، البته
البته، نیروها
چکار می کنی؟
زبان نئانتال ها؟
پس
اون موقع بود که تاگون نیروها تو رو به خونه اورد؟
فقط حدس منه
با توجه به سنم
فقط یکی دو سال از شروع شکار بزرگ می گذشته
اون موقع بود که منو به خونه اورد
ولی
چرا اونکارو کرد؟
خب
نمیدونم چرا
گارگان کاملا بهم ریخته بود
ولی دوباره مثل قبلش شده
هیچ شکی در قدرت روحانی آسارون نیروها نیست
اونجا
اون گارگان نیست؟
!گارگان
تو که اونجوری از پله ها بالا میای چرا به خودت زحمت میدی اروم درو باز کنی؟
اوه، درسته
پس میبینم که
هر دوتون اینجایین
حالا چیه؟ - هیچی نیست -
هیچ جایی پیداش نکردم، برای همین کنجکاو بودم بدونم کجاست
اومدی ببینی که مراقب من هست یا نه؟
نه، معلومه که نه, فقط اینکه
یه اتفاقی افتاده
داشتم از صحبت با تیالا برمیگشتم
این چیه؟
چی شده؟
فکر کنم خودکشی کرده
غیرممکنه
اون عاشق الکلش بود
باورت میشه؟
چی شده؟
از کجا باید بدونم؟
وقتی رسیدم اینجا، همینو دیدم
تکون بخور! از سر راهم برو کنار
صاحب کارگاه سفال هم
توی مغازه ش مُرده - چی؟ -
گلوی خودشو پاره کرده
فروشنده مرغ توی چاه افتاد
چه خبر داره میشه؟
پس هر کسی که تحت تاثیر گوسال بوده، همشون مُردن
حق با اونه - گوسال نئانتال ها آروم نشده -
تاگون نیروها برای اینکه آرومشون کنه
هر کاری که کاهن اعظم گفته بود، انجام داد
حالا ببینید چه اتفاقی افتاده
این دستور تاگون بوده؟
گیتوها، گومه گم شده
گومه؟ تو دیشب با اون و موگوانگ رفتی بیرون
پس چرا داری از من میپرسی؟
کجا رفته؟
نباید اینو به رهبر اتحادیه گزارش کنیم؟
من اینکارو می کنم, بریم
بله، قربان - بله، قربان -
دیگه چیه؟
نگو که تو اون سه نفری رو که تحت تاثیر گوسال بودن، کشتی
نه - راستشو بهم بگو -
باشه، خوبه, اگه کار ما باشه میخوای چکار کنی؟
آسا رون بود که اول اونا رو دیوونه کرد
اون تاگون نیروها رو مجبور کرد جلوش زانو بزنه
که چی؟
پس اعضای نیروهای دکان مردم بی گناه اتحادیه رو کشتن؟
چرا نه؟ کی گفته نمیتونیم؟
اگه تاگون دستور بده، حتی برای کشتن تو هم تردید نمی کنم
موگوانگ
نه
آسا رون و تاگون هر کاری برای به دست اوردن قدرت بیشتر می کنن
راستش، اونا همین حالا دارن اینکارو می کنن
شمشیر کشیدن برای اینکار
تو رو فقط به سمت مرگ میبره
نه
همینطور از این حرفا بزن
اونوقت تویی که اول میمیره
امروز تشییع جنازه ی توهو، پدر چوبال
و وزیر بانگ ستاره شناسیه
ده کوزه جو و یک شمش برنز براشون بفرست
بله، نیروها
اخیرا رفتار سی طایفه از قبیله ی آگو مشکوک شده
چکار کردن؟
طایفه ی بیوک میخواد شکوه اینایشینگی رو برگردونه
و جلسه ی شورا برگزار کرده
اینایشینگی؟
اونا هنوزم دنبال جوجه ها میدون، مگه نه؟
باید دوباره از هم جداشون کنیم
یه پیام به پنجه قرمز بفرست - چشم، نیروها -
کسی رو نفرست داخل
بله، نیروها
خبر رو گرفتی؟
هنوز نه
ولی با دیدن چهره ت، میتونم بگم چه خبره
چی؟
وزیر بانگ تولیدات برنز، به دیدنم اومد
حتی از فرمانده ارتش هم سریعتر رسید
اصلا میدونی درباره چی دارم حرف می زنم؟
چه نیازی به دونستنشه
وقتی کار خودم بوده
چی؟ ولی وقتی من بهت پیشنهاد دادم که بکشیشون
کاملا با نظرم مخالف بودی
بودم
خب؟
چی تغییر کرده؟
هر سه تاشون؟
بله، هر سه تاشون خودکشی کردن
مردم باور دارن که گوسال، نئانتال ها و ایگوت ها هنوز زنده س
و اونقدر ترسیدن که دارن میگن، وحی شما بی فایده بوده
از همون اول هم گوسالی وجود نداشت
پس کار اونا نمیتونه باشه
پس چی میتونه باشه؟
فکر می کنین این کار تاگون بوده؟
حتی با اینکه وحی که من دریافت کردم، بی فایده بوده
بدون من، اونا، اصلا نمیتونن
هیچ وحی و پیامی دریافت کنن آخرش میان سراغ خودم
بله، درسته
هیچ کس توی آرثدال نمیتونه جایگزین من بشه
,,,چرا
پس نقشه چیه؟
تاگون
احیانا کسی رو پیدا کردی که جایگزین آسا رون بشه؟
غیرممکنه, همچین چیزی وجود نداره
وای، حرف بزن دیگه
آسا رون وارث غیرمستقیم آسا شین بزرگه
فکر می کنی نمیدونم؟
وارث مستقیم آسا شین؟
وارث مستقیمشو پیدا کردی؟
اینکه وجود داره یا نه، اصلا مهم نیست
البته
فقط اینکه مردم باورش کنن یا نه، مهمه
ادامه بده
توی سرزمین دور افتاده ی ای‌آرک
دوجوم سنگ هایی به اسم واهان زندگی می کردن
به طرز شگفت آوری، اونا به زبون ما صحبت می کنن
و توی روستاشون
بیولدایای آسا شین که نقش قلب قله ی کوه سفید
روش بود رو اونجا پیدا کردیم
واقعا؟ - کسی که اونو برام اورد -
وفادارترین و صادق ترین آدم
موبکه
چی؟ واقعا؟
ریسان و آساشین به جنوب فرار کردن
داری می گی اونا ای‌آرک و قبیله واهان رو تاسیس کردن؟
آساشین جد اوناس؟
جد واهان، گرگ بزرگ سفید بوده
ما فرض میکنیم که گرگ بزرگ سفید، آساشین بوده
پس جانشینش
جانشین مادر کبیر اونجا
درباره اتفاقی که به جز تیالا
من؟
و هه توآک کسی ازش باخبر نیست، میدونه
همون اتفاقی که بین سایا و سناره افتاد
تانیاس؟
مردم هر روز میمیرن، مگه نه؟
پدر، لطفا بیدار شو
پدر
بلند شو - گوسال نئانتال ها -
هنوز ازمون دور نشدن
درست همونطور که آسارون نیروها گفت
ما عروسک خمیری نئانتال رو توی خونه هامون نگه داشتیم
بلند شو، پدر - همش بیهوده بود -
!پدر
اگه این عمدی باشه
پس حتما نقشه ی پدره
ولی چرا؟
اون برای اینکه به عنوان وارث آساشین تایید بشه
باید ناقوس ستاره ای معبد بزرگ رو پیدا کنه
تانیا میدونه اون چیه؟
اگه بدونه، خیلی خوب میشه
ولی هنوز یه راه دیگه وجود داره
اول، ما باید شایعه پراکنی کنیم
اگه آرثدال بانگ شایعات داشت، کی میتونست وزیرش بشه؟
اون هه توآکه
سه نفر مُردن
یه نفر دیگه هم مُرده؟ - وای خدایا -
این چطور ممکنه؟ - یه نفر دیگه هم مُرد -
همشون پدر یا مادر بودن
وای خدایا
حتما کار بدی انجام دادن
هر سه تاشون؟
سه نفر از چهار نفری که تحت تاثیر گوسال بودن، مُردن
شنیدم که مردم دارن عروسکای خمیری معبد بزرگ رو
دور میریزن، چون فکر می کنن
باعث ظهور گوسال میشه
چی؟ واقعا؟ - کی همچین بی حرمتی رو انجام داده؟ -
از دست دادن یه عضو خانواده، ویرانگره
تاگون نیروها مشکلات زیادی رو پشت سر گذاشته
ولی اتفاق بدتری افتاد
هنوزم
درسته, آسا رون نیروها تمام تلاشش رو کرد
پس چرا مردم دارن میمیرن؟
اون وارث مستقیم نیست
پس به خاطر همین دعاهاش به ایسودونیونگ نمیرسه
چطور جرأت می کنی - چی توی سرته؟ -
وای
پس چرا مردم دارن میمیرن؟ - هر کاری می کنم به تو مربوط نیست -
ما هر کاری که گفته بود، انجام دادیم پس چرا مردم دارن میمیرن؟
,,,خب
به خاطر اینه که اون وارث مستقیم نیست
اگه میتونی توضیح بده
پدر خدای شایعات رو فعال کرده
حالا شایعه توی تمام اتحادیه پخش میشه
بدون هیچ توقفی
و همینطور دهان به دهان بین مردم میچرخه و به گوش همه میرسه
اونقدر رشد میکنه که به آسمان هم میرسه
,,,اما
مردم ممکنه از روی سردرگمی، شایعات ناشناخته رو باور کنن
و خوشبختیشون رو در اون ببینن
ولی اونا هیچوقت براساس شایعات، بی گدار به آب نمیزنن
چرا نه؟
چون این هنوزم یه شایعه س
یه شایعه به تنهایی نمیتونه آسا رون رو برکنار کنه
شاید در عوض مردم باید به تاگون نیروها ایمان بیارن
اون حتی یه بار از آرامون هه سولا پیام دریافت کرده
آرامون هه سولا تنها به خاطر اینکه قبیله آسا تاییدش کرد، خدا شد
به خاطر همین، گرفتن ارتباط باعث نمیشه برگزیده باشی
اون نمیتونه جایگزین آسا رون بشه
پس شاید این اصلا کار تاگون نبوده
اشتباه می کنی
کار پدرمه
ولی تو گفتی هیچکس نمیتونه جایگزین آسا رون بشه
اون کسی رو پیدا کرده
که میتونه جایگزین آسا رون بشه؟
کسی که جایگزین آسا رون بشه
اون توی یه روز جاگزین آسا رون رو پیدا کرده
,,,غیرممکنه
کی میتونه باشه؟
پدرم چی میخواست بدونه؟
درباره ی اصالتمون پرسید
اگه چیزی به ذهنم رسید
میتونم بیام دیدنتون؟
اون چیه که من نمیدونم؟
چی؟ - تو و پدرم -
یه چیزی میدونین که من خبر ندارم
منظورت چیه؟
تو فریبم دادی
درباره چی؟
پدرم بعد از دیدن تو، نظرشو عوض کرد
اشتباه می کنی
فکر میکنی هر چی بگی باور می کنم؟
فکر می کنی تونستی فریبم بدی؟
فکر می کنی بعد از اون کارایی که جلوی من کردی
اگه یهویی به زانو بیفتی و سرورم صدام کنی
به همین سادگی باور می کنم؟
اینطور نیست- من صادقانه دوستت داشتم و میخواستمت -
ولی تو ازم سوءاستفاده کردی
میخواستی جای دوست مُرده ت، انتقام بگیری؟
تو الان داری نفس میکشی، چون من ازت خوشم میاد, تو هنوز زنده ای
چون من خواستم
اینو میدونی؟
,,,پس چرا
چرا؟
چرا بهم دروغ گفتی؟
چرا اونکارو کردی؟
بهم گفتی
اون تنها راه فهمیدن جوابمه
چی؟
این حرف خودته
بهم گفتی اگه قدرت نداشته باشم، هیچوقت نمیتونم به جواب سوالم برسم
تو بهم گفتی اگه قدرت نداشته باشم
هیچوقت نمیتونم بفهمم چرا این اتفاقا سر قبیله م اومده
و چرا اون سوم
اونطور بی رحمانه مُرد
به خاطر همین اونکارو کردم
میخواستم ازت استفاده کنم تا به قدرت برسم نقشه م این بود
,,,ولی
ازش پشیمونم
چرا؟
حس میکنم قراره هرج و مرج بشه
به خاطر همین
ازش پشیمونم
چرا ازش پشیمونی؟
از چی پشیمونی؟
هر موقع
چهره ی تو رو میبینم
چی میشه؟
,,,هر موقع چهره ی تو رو میبینم
هیچوقت نباید تو رو میدیدم
چه رازی
بین تو و پدرم هست که من ازش بی خبرم؟
چرا پدرم بعد از دیدن تو، نظرشو عوض کرد؟
من
وارث مستقیم مادر کبیر قبیله واهان
و گرگ سفید بزرگ هستم
خب؟
,,,گرگ سفید بزرگ
گرگ سفید بزرگ
حتما آسا شینه
چی؟
فکر کنم من وارث واقعی آسا شین هستم
من
تو کسی هستی
که قراره جایگزین آسا رون بشه؟
دولدامبول
همین که جمع کردن الماس ها رو تموم کردین
بریزیدشون توی مرداب
کنار جسد مُرده ها
سربازا هم اونجا هستن
پس دست از پا خطا نکنین
اگه موقع فرار دستگیر بشین
گردنتون قطع میشه
طاقت بیار
طاقت بیار، اون سوم
گیت باداک
هفتاد و دو
خوبه، هفتاد و دو تا
سیوروجاگین
پایان کار صبح گاهی
پایان کار صبح گاهی - پایان کار صبح گاهی -
کی گفت تمومش کنی؟
پاشو - داری چکار می کنی؟ -
پاشو - پاشو -
گفتم پاشو - پاشو -
زودباش پاشو
پاشو - پاشو، عوضی-
سرتو بنداز پایین - سر پایین -
هشتاد و یک
بذارین رد بشن
بله، قربان
هشتاد و سه
بذارین رد بشن
هفتاد و هفت
هفتاد و هفت؟
وای، اون احمقا خیلی شجاعن
روحیه شون قویه
فکر کنم براشون مهم نیست غذا نخورن
هیچ غذایی به این گروه نمیرسه
غذا نیست
غذا نیست - هیچ غذایی -
ساتونیک
,,,من
معذرت میخوام, تقصیر من بود
پس حداقل میدونی که تقصیر توئه؟
اولماده! باهاش چکار کنیم؟
هی
تو که ایگوتی، نباید حداقل
بیستا برای خودت پیدا کنی؟
وای، اون همین حالاشم سهمشو انجام داده
این چیه؟ داری منو نادیده میگیری؟ چرا جلوی خشمتو میگیری؟
مگه تو همون ایگوتی نیستی که میتونه هر کسی رو که دلش میخواد بزنه؟
چی شده؟ به همین زودی عقل از سرت پرید؟
اون فهمید چی گفتم
اگه همه کسایی که اینجا هستن رو بکشه
مجبور میشه به جای ما هم کار کنه و آخرش از گرسنگی تلف میشه
ایگوت کثافت
تو یه ایگوتی که از شکم یه هرزه ی کثیف به دنیا اومده
که با یه نئانتال هم بستر شده هیولایی که بدتر از حیوونه
با این وضعیت شام بهمون نمیرسه
زود باش برگرد سر کارت
هی، ایگوت
خیلی خوبه که بی سر و صدا و سخت کار می کنی
ولی هیچ لطفی به خودت نمی کنی
مردم دوست دارن
روی هر چیزی که از خودشون ضعیف تره، پا بذارن
معذرت میخوام
سیوروجاگین
گولدو، میخواستین منو ببینید؟
شنیدم یه ایگوت اوردی
بله، قربان
گولدو
گذاشتمش توی یکی از معدنامون تا نتونه کاری کنه
با توجه به الماسایی که اینجا داریم، کشتنش حیفه
فکر می کنی حیفه؟
یه ایگوت، برادرت رو کُشت، و تو فکر می کنی کشتن اون حیفه؟
فکر کنم واقعا دلت نمیخواد از هیچی بگذری
منظورم اینه که
هر چیزی اینجاست، متعلق به شماست
درسته
لعنت بهش
هی
ببین
زود باش
یه ذره بیشتر
پیداش کردم
هی، اینو ببین, ببینش
هی
این خیلی عالیه
با این خیلی راحت میتونم یه خونه ی بزرگ کنار کاخ اتحادیه توی آرثدال بخرم
میتونم با محافظت نیروهای دِکان
یه زندگی بی دغدغه داشته باشم
میدونی نیروهای دِکان کی هستن؟
روانی
اصلا تو چطوری سر از اینجا دراوردی؟
داشتن الماس کافی برای خریدن کل آرثدال، چه فایده ای داره؟
تو تا آخر عمرت همینجا میمونی
به خاطر گرسنگی داری چرت و پرت میگی
دارم میگم، بی خیال, باید امید داشته باشیم
امید
اون و من خیلی با هم فرق داریم
اون مثل یه حیوون
رام سیوروجاگین شده
من یه دوجومسنگم، یه حیوون پست
اسمت چیه؟
بنفش نمیتونه اسم واقعیت باشه
تو فقط
به اون اسمت که خیلی بهش افتخار میکنی، اهمیت میدی، مگه نه؟
عوضی خودخواه، خوش به حالت
هی، من واقعا نمیخواستم اینو بهت بگم
ولی میخوام فرار کنم
بهت میگم چطوری
فعلا ما توی یه چاه عمیق زیر زمین زندانی شدیم
اول، باید
زیر زمین زندانی شدیم، درسته؟
پس ما باید
فکر نمی کنم باید در این حد بهت توضیح بدم
ولی میتونم تو رو با خودم ببرم
البته، بستگی به این داره که چطور رفتار کنی
چی میگی؟ میخوای بیای؟
عوضی، حتما کَری
هی! دیدی؟ کَری
شماها صدامو شنیدین، درسته؟
باشه، خوبه
عوضی خودخواه، خوش به حالت
تکون نخور
پاشو - نه -
پاشو - اسم من -
اسم من بنفشه
من
از شکم یه هرزه ی کثیف
که با یه نئانتال هم بستر شده، متولد شدم, من فرزند یه هیولام, بهم میگن، ایگوته
من یه ایگوتم
اسمم بنفشه
من از شکم یه هرزه ی کثیف
که با یه نئانتال هم بستر شده، متولد شدم من فرزند یه هیولام
اسمم
اسمم بنفشه
من از شکم یه هرزه ی کثیف
که با یه نئانتال هم بستر شده، متولد شدم من فرزند یه هیولام
هیچ راهی وجود نداره که بفهمیم، تو قراره برای قبیله واهان منفعت بیاری
یا اینکه قراره بهمون ضرر بزنی
بی معنیه
اینکار غیر ممکن بود
و تو هم همینطور, به خاطر اینکه سعی کردی نجاتمون بدی، ما آخرش
اورومی رو از دست دادیم
و حتی دول دول و اوریوک هم جونشونو از دست دادن
هیچ جوره نمیتونیم از اینجا بریم
ازش پشیمونم
هیچوقت نباید تو رو میدیدم
صخره بزرگ گوچیجو
چه خبره؟ - بریم بفهمیم -
وای - اوه، خدایا -
وای خدایا - چی شده؟ -
اون مُرده؟ - وای خدایا -
کار کی بوده؟ - چقدر بی رحمانه -
نمیدونم چه اتفاقی افتاده
تو هم نمیدونی، نه؟ - اگه -
اونجا رو - آره، اونجاست -
برید عقب
وای خدایا - چه وحشتناک -
اوه، نه - چی شده؟ -
نیروها اینجاست - اون چاقو خورده؟ -
اون همه خونو ببینین - منم همینو میگم -
اوه، خدایا - وای خدایا -
تا موقعی که شما برسین، نمیخواستیم بهش دست بزنیم
میشه تکونش بدیم
این دیگه چیه؟
برید کنار
آسا رون نیروها - قلب کوهستان سفید -
بفهم چرا
آسا شین، آرامون رو فرستاد
کار من نبوده
پس واقعا این ممکنه، قلب کوهستان سفید باشه؟
فکر می کنی، کار اونا بوده؟
ولی آسا رون هشت سال پیش، همه شونو از بین بُرد
وقتی هشت سال پیش سر و کله شون پیدا شد
مردم دقیقا همین چیزا رو گفتن
همه میگفتن، مگه 20 سال پیش همه شون از بین نرفتن؟
نمیتونم بفهمم
این کار به نفع ماست، یا به ضررمون
چطور جرات کرد یه کاهن رو که متعلق به معبد بزرگه، بکشه؟
فکر می کنی کار تاگون باشه؟
دیگه کی میتونه همچین کاری کنه؟
تاگون، اون عوضی، میخواد با ما بجنگه
ولی تاگون هیچوقت همچین کار بی شرمانه ای رو انجام نمیده
تا موقعی که من قدرت کنترل قلب مردم رو دارم
تو همیشه تحت سلطه من میمونی
اصلا میدونی
برای برنده شدن، تا کجا میتونم پیش برم؟
تاگون
اینکه این کار به نفع ماست یا نه، اصلا مهم نیست
این مسئله مهمیه
ولی اون احمقا
میگن که آرامون یه ایگوت بوده
پس، این به نفع تو نیست؟
منظورم اینه که، یه هزینه ای باید پرداخت بشه
ولی اگه اعتقادشون سرتاسر اتحادیه پخش بشه
به خاطر همینه که اون احمقا، هیچوقت نمیتونن مقابل آسارون پیروز بشن
آرامون یه قهرمانه، در حالی که ایگوت ها هیولان
فکر می کنی مردم حاضر میشن همچین چیزی رو قبول کنن؟
پس چرا من باید همچین خطر بزرگی بکنم؟
نمیتونم اونکارو کنم
حالا که یه کاهن مُرده
آسارون به خاطرش آشوب به پا میکنه
این کار، شایعات گوسال و اینکه اون وارث مستقیم نیست رو میپوشونه
شاید کار آسارون بوده
به همه بگو جمع بشن
گفتین همه؟
اگه این واقعا کار تاگون بوده
یعنی اون گناه بزرگتری نسبت به برگزاری اُلیمسانی مرتکب شده
حتی اگه کار اون نبوده
میتونیم از این فرصت استفاده کنیم و ورق رو به نفع خودمون برگردونیم
منظورتون از این حرف چیه؟
از حالا، هر کس به قدرت قبیله آسا شک داره
عضو گروه قلب کوهستان سفید در نظر گرفته میشه
باشه
خب، حالا نقشه ت چیه؟
ما باید قبل از هر کس دیگه ای، قلب کوهستان سفید رو بگیریم
نیروها - نیروها -
ما به قلب کوهستان سفید حمله می کنیم
اون کسی که جدیدا دستگیر شده، کیه؟
احتمالا اولماده س، همون کسی که هشت سال پیش به دولدامبول فرستاده شد
اگه شکنجه ش کنیم، حتما حقیقت رو بهمون میگه
یون بال، با چند تا از سربازای جوخه ی هفت برو به دولدامبول
و اونو برام بیار, همین حالا
بله، نیروها, ما فورا راه میفتیم
جوخه سه، چشم از افراد معبد بزرگ برندارید
گومه کجاست؟
خب، نیروها, راستش رو بخواین، ما از اون روز ندیدیمش
اون روز؟
همون روزی
که بهمون دستور دادین
پس موبک
موبک چی؟
این چرا اینجاست؟
گومه
یه نئانتال؟
آسا رون نیروها - آسا رون نیروها -
برادرمون
کاهنمون، جونش رو از دست داد
قلب کوهستان سفید، اونو کشت
ایسودون یونگ همه ی کسانی رو که به خاطر ارواح کینه توز نئانتال ها
در عذاب بودن، نجات داد
ولی قلب کوهستان سفید، اون عوضی ها
اونا رو زیر پاشون له کردن و کشتن
تا کوهستان سفید رو بی آبرو کنن
و به آساشین توهین کنن
حالا به خاطر آساشین
و کوهستان سفید
و همچنین به خاطر اتحادیه
باید ارتباطمون رو با اونا قطع کنیم
بله، نیروها - بله، نیروها -
پس، کار ما نبوده؟
پس فکر می کنین کار کی بوده؟
نمیدونم شاید یکی از ما بوده
یا شاید، کار کسی بوده که میخواسته از ما استفاده کنه
امشب جلسه ای برگزار میشه
اون چیه؟ - داری چکار می کنی؟ -
اون چیه؟
چی شده؟ - اونا دارن چکار می کنن؟ -
چه خبر شده؟ - کاهن ها اینجا چکار می کنن؟ -
همگی، توجه کنین
به اینجا اومدم تا سخنان ایسودون یونگ
الهه بزرگ کوهستان سفید
و مادری که هرگز نمی خوابه رو منتقل کنم
گروهی مخرب به نام قلب کوهستان سفید
به خودشون جرأت دادن که یک کاهن رو به قتل برسونن
صخره بزرگ گوچیجو رو نابود کردن و نفرین رو به اتحادیه اوردن
برای غلبه بر این فاجعه
آسا رون نیروها هیچ غذا، آب یا نمکی نمیخورن و به مدت
سه روز و سه شب، دعا می کنن
بنابراین، انتظار میره که مردم اتحادیه از سه دستور پیروی کنند
اول، باذکاوت باشید و حرف های غیر ضروری رو بیان نکنین
دوم، به خدایی که باور دارین برای صلح آرثدال دعا کنید
سوم
گروه قلب کوهستان سفید رو پیدا کنید و به ما گزارش بدید
هر کس که درباره ایگوت بودن آرامون هه سولا، حرف های بیهوده پخش کنه
و به قداست قبیله آسا شک داشته باشه
حتما متعلق به گروه قلب کوهستان سفیده
اونا رو پیدا کنین و به ما گزارش بدین
بیاین پیداشون کنیم
بیاین پیداشون کنیم - بیاین پیداشون کنیم -
بریم -
پیداشون می کنیم - فهمیدیم -
بریم - بیاین پیداشون کنیم -
بیاین همشونو بگیریم
میدونم که بعضیاتون متعلق به گروه قلب کوهستان سفید هستین
خودتونو نشون بدین
در مقابل چشمان ایسودون یونگ که هرگز نمیخوابه
نمیتونین پنهان بشید,
تو به قلب کوهستان سفید متعلقی
چی؟ من؟
تو شایعات دروغی درباره ی ایگوت بودن آرامون هه سولا پخش کردی
اوه، اون
من فقط شایعه ای که شنیده بودم، گفتم
باید از اینجا بری
شما؟
ما جلوی غار با هم حرف زدیم
صورتم رو نقاشی کرده بودم
امشب یه جلسه ی فوری برگزار میشه
لطفا به دوستت خبر بده
باشه
خبر میدم
اون خواهر تانیاس, خواهر تانیا
نیروها
جو توی بازار کاملا تغییر کرده
مردم دیگه درباره کسایی که مردن، حرف نمیزنن
ای احمق
تو کی هستی که اینقدر ازش هیجان زده ای؟
ببخشید؟ - نمی تونی ببینی؟ -
ما با شرافت آسا رون
وارد جنگ شدیم
نمی بینی
چه جنگ خون باری در پیش روی ماست؟
این از بی فکریم بود که چنین اظهار نظری کردم
اگرچه، امکان نداره که ما شکست بخوریم
درسته، ما شکست نمی خوریم
ولی می تونم حس کنم یه چیزی هست که
که دقیقا پشت هر اتفاقیه که من ازش سر درنمیارم
قطعا یه چیزی هس
نیروها، مهمون دارید
چی شما رو اینجا کشونده؟
براتون یه سون سیسی آوردم
سون سیسی: هدیه
چیز کوچیکیه ولی امیدوارم بهتون کمک کنه
یه سون سیسی؟
اونو بیارش
کی اونو کشته؟ واقعا کار یه نئانتال بوده؟
بسه
هر کسی که
اعضای قلب کوهستان سفید رو آگاهانه مخفی کنه یا بهشون کمک کنه
بابت بی احترامی به خدایان، مجازات میشه
خشم خداوند شما رو مجازات میکنه
خواهر چه اون
بله، دوتی
اون اینجا بود
اینجا؟ کی؟
خواهر تانیا
الان با خواهر تانیا حرف نمی زدی؟
اونو می شناسی؟
مطمئنم که اون تانیا بود
همونی که باهاش حرف می زدی
اون همونیه که سوسو اون سوم، خیلی سعی کرد نجاتش بده
اون دختر یه واهانیه؟
چطور یه واهانی وارد تشکیلات مون شده؟
یکی از زیردستاش، مال واهانه
اسمش چی بود؟
تانیا
اسمش تانیاس
اگه پیداش کردی بذار ببینمش
چی؟
تو این کارو کردی؟
تو اونو کشتی؟
بله
گفتی که اینجا سلسله مراتبی بین مون نیست
و هر تصمیمی رو با هم میگیریم
بله درسته، برای همین بهت اجازه دادم باهام غیر رسمی حرف بزنی
و گفتی بهم اعتماد میکنی و خواسته هام رو دنبال می کنی
هیچ وقت نگفتی که کسی رو میکشی
مشکلش چیه؟
چی؟
تموم شب در موردش حرف زدیم گفتم که به دنبال هرج و مرجم
کاهن ها به خاطر تو، یه نفرو توی بازار کتک زدن و با خودشون بردن
یه نفر که ممکنه عضو گروهتون باشه تا سر حد مرگ کتک خورده،
و جنازه یه نفر دیگه
به شدت بهش بی حرمتی شده
فکر میکنی این درسته؟
بله
هرج و مرج و اغتشاش، ضرب و جرح ناجور
این چیزیه که می خوام
ولی چرا؟
که چی بشه؟
آرثدال بنیاد محکمی رو بنا کرده که حتی نمی تونه ترک برداره
مردمی مثل ما که در کف این هرم ان
هیچ وقت فرصت اینو ندارن که بدون ایجاد موانعی مثل
اغتشاش، اختلال و هرج و مرج، حرکتی انجام بدن
گفتی که قدرت می خوای
باید همه چی رو زیر و رو کنیم
اون موقع می تونی فرصت گیر بیاری
,,, پس
من تسلیم می شم
دیگه کارم باهات تمومه
ترجیح میدم با تاگون همدست بشم
فکر میکنی اون فرق داره؟
گفتی که هر تصمیمی رو با هم میگیریم و اون قول رو شکستی
حداقل تاگون هنوز این کارو باهام نکرده
صبر کن، صبر کن
چیکار می تونم بکنم؟
چی می خوای؟
ازم می خوای چیکار کنم؟
اگه بخوام جلوی رفتنتو بگیرم
چه کار باید بکنم؟
من بهت چیزای زیادی گفتم
حالا، تو بهم بگو
چیکار می تونم بکنم که تو بمونی؟
جوابش رو نمی دونی؟
توی کتاب ها نیس
نخند
همیشه وقتی نقشه ای رو میکشم یا توی همچین شرایطی
به تمام اتفاقات ممکن فکر می کنم
ولی اصلا همچین چیزی رو پیش بینی نمی کردم
بهم بگو چیکار کنم
چیکار می تونم بکنم
تا باعث بشه تو بمونی؟
باشه
بهت میگم
وقتی می خوای کاری رو بکنی که نمیشه جلوی انجامش رو گرفت
باید اول از من سوال کنی
و باید برای زندگی بقیه ارزش قائل بشی
حالا ازت می خوام سرت رو تکون بدی و بگی که فهمیدی
متوجه شدم
همین کارو میکنم
پس دیگه مشکلی نداریم، درسته؟
بله
,,, تو
چرا اینقدر پیچیده ای؟
به خاطر چیزایی که در محل زندگیم، یاد گرفتم
اونا چی هستن؟
,,, دنیا
ولش کن
فقط میگی که مسخره اس
باید اینو به کسی که توی کارگاه رنگه، بدم؟
ما شما رو تا معبد مقدس همراهی می کنیم، وزیر تیالا
چرا باید برم اونجا؟
من الان یکم سرم شلوغه
باید باهامون بیایین
فکر کنم نمی دونید هه توآک چه قابلیت هایی داره
و اونا به فکرشون هم نمیرسه تو چیکار می تونی بکنی
فکر کردین می تونید ما رو ببرید؟
باهامون بیایین، تیالا
سودانگ، تاگون از این خبر داره؟
ما باید از تموم دستورات کاخ اتحادیه
مثل معبد مقدس پیروی کنیم
این فرمان از طرف معبد مقدسه
درسته، ما گزارشی دریافت کردیم
که شما شایعات غلط و کفرآمیزی رو پخش کردین
چی؟ شایعات کفرآمیز؟
می دونید که معبد مقدس با تموم این اعمال کفرآمیز برخورد میکنه
البته هه توآک هم باید باهامون بیاد
پس این جوری بازی می کنید؟
باهاتون میام
ولی جرأت ندارید بهم دست بزنین
بیا بریم
چه اتفاقی داره می افته؟
بعد از این که رفتی کارگاه رنگ، یه راست برو خونه درختی
و تا زمانی که برسم اونجا حق نداری پات رو بذاری بیرون
آسا رون ، سریعتر از چیزی که انتظار داشتم، اقدام کرد
حالا نوبت منه
نیروها، اجازه میدین که تیالا رو ببرن؟
اونا توی معبد مقدس، بازداشتش میکنن
اگه جای من بودی، چیکار می کردی؟
مطمئن نیستم که چیکار می کردم، ولی احتمالا
باهاشون وارد جنگ میشدم
من اگه الان به آسا رون حمله کنم، میگه
من متعلق به قلب کوهستان سفیدم
اون حالا هدف واضحی داره
می خواد مردم فکر کنن
که من مغز متفکر پشت اون تشکیلاتم
پس
چیکار باید بکنیم؟
کاری نکنیم و فقط زجر بکشیم؟
باید قلب کوهستان سفید رو پیدا کنیم
تا بتونیم همه چیز رو درست کنیم
,,, ولی - من باهاشون مذاکره میکنم -
طلوع صبح فردا، یه پیام رسون بفرست سراغ آسا رون
رهبر اتحادیه مون، آرامون ، که با شکل یه ایگوت به نزدمون آمدی، لطفا هدایت مون کن
قلب کوهستان سفید اونا چطور فهمیدن؟
اونا چطور اینو در موردم میدونن؟
پدر
حتما الان خیلی گیج شدین
تیالا رو به معبد مقدس بردن
و قلب کوهستان سفید، شما رو نشونه گرفته
حالا می خواید چیکار کنین؟
چه کسی رو به عنوان دشمنتون در نظر می گیرین؟
هنوزم
از این واقعیت که یه ایگوتین، شرمنده اید؟
یه نئانتال؟ منظورت چیه؟
قاتل، دنده های جنگجوی دکان رو شکسته و قلبش رو بیرون کشیده
نون بیول
خدای من
چی شده؟
موضوع چیه؟
! یه نئانتال
چطور اومدی اینجا؟
تو تانیایی؟
از کجا اسم منو میدونی؟
اون سوم رو می شناسی؟
,,,, نئانتال ها
به آرثدال اومدن
اون سوم؟
از کجا اونو می شناسی؟
فعلا از هرج و مرج لذت ببر
پایان همه ی چیزهای متزلزل
خیلی نزدیکه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
تاریخچه آرثدال
خودم هم نمیدونم
که اگه پای تیالا قطع بشه قراره چیکار کنم
اونی که اون روز مرد، اون سوم نبود
ممنونم
,,, من اگه کاهن اعظم بشم
فقط یه کلمه بگو اونا همین الان میان سراغت
من اعتقادات غلط رو درست میکنم،
و کاری میکنم که رهبر اتحادیه، کسی که پدرش رو کشته مجازات بشه
تانیا کجاس؟
تا کی می خواین همون جنگ های تکراری رو ادامه بدین؟
باهامون همکاری کنین
اخبار خوبی دارم
اگه به تاگون حمله کنیم چه اتفاقی برام می افته؟
تانیا
اگه هر کسی مانع پیدا کردنش شد، اونو بکش
مهم نیس کیا باشن
بیاین از اینجا بریم بیرون