اونجا رو ببین
I Was Reincarnated as the 7th Prince
so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability,
Episode 4‏:‏ Headed Out for a Monster Hunt
و هیولا تو این جنگله؟
نه‏،‏ شنیدم کنار دریاچه ی پایین این جاده ـس
که اینطور‏!‏
انگار خیلی داره بهت خوش میگذره‏،‏ شاهزاده لوید
خب معلومه‏!‏
زیاد پیش نمیاد که بذارن از قصر خارج بشم‏!‏
تازه میخوام ببینم سلاح های جادوییم خوب کار میکنن یا نه
سیلفا‏،‏ تو هیچوقت از لوید چشم برنمیداری؟
شاهزاده آلبرت‏،‏ خیلی متشکرم که اجازه دادی همراهتون بیام
خواهش میکنم
آخه تو معلم و محافظ لویدی
علاوه بر این ‏,‏‏,‏‏,‏ مطمئنم دلت براش تنگ میشه
خب‏،‏ من معلمشم
واقعاً فقط معلمشی؟
یعنی احساس خاص تری نداری؟
غلط کردم‏،‏ شوخی بود‏!‏
انگار مهمون داریم
دشمن حمله کرد‏!‏
کوبولدها‏!‏
و شمشیر هم دارن‏!‏
قبل از هیولا دست گرمی خوبیه‏!‏
از شاهزاده آلبرت محافظت کنین‏!‏
من خیلی ترسیدم
میدونم اومدنشونو حس کردی
معلومه
یکی از تکنیکهای ‏ "‏چی‏" ‏ که تائو یادم داد تشخیص هاله ـس
با استفاده از تنفس ‏ "‏چی‏" ‏ میتونم همیشه محیط اطرافمو کنترل کنم
این یکی از اساسی ترین تکنیکهاییه که یادم داد ‏,‏‏,‏‏,‏
ولی کاملاً مفیده
همیشه از تشخیص هاله و یه مانع استفاده میکنه ‏,‏‏,‏‏,‏
این بچه هر روز ترسناک تر میشه‏!‏
هی‏،‏ نگاه کن‏!‏ داره شروع میشه‏!‏
بگیر که اومد‏!‏
چطور اینقدر تیزه‏!‏؟
مثل یه تیکه کاغذ پاره ـش کرد‏!‏
انگار طلسم نویسی موفقیت آمیز بود‏!‏
اونقدر تیز شده که سربازا
ووووووواااااااااو
مثل بچه هایی شدن که اولین باره یه چاقو دست گرفتن
دیدین؟ این قدرت برادرمه‏!‏
انگار لوید یه نابغه ی جادوگریه‏!‏
این برادر منه و متحیرم کرده‏!‏
ا‏-‏اوم ‏,‏‏,‏‏,‏
بله‏!‏ شاهزاده لوید شگفت آوره
اوممممم
چی؟ من ‏,‏‏,‏‏,‏ کاملاً مطمئنم شمشیر سیلفا رو طلسم نویسی نکردم ‏,‏‏,‏‏,‏
جنگجو
یه مرد جذاب رو حس‏،‏ نه ‏,‏‏,‏‏,‏ یه هیولا رو حس کردم و اومدم اینجا‏!‏
ماجراجو تائو برای کمک اینجاس‏!‏
تائو‏!‏؟
نزدیک بود‏,‏ داشتم با صدای روبرتو خودمو لو میدادم
فکر نمیکردم یهویی اینجا پیداش بشه
تو ‏,‏‏,‏‏,‏ داری تنفس ‏ "‏چی‏" ‏ انجام میدی‏،‏ نه؟
قسم میخورم صدای روبرتو رو حس کردم ‏,‏‏,‏‏,‏
و جوری که انجامش میدی ‏,‏‏,‏‏,‏ یه جورایی هم شبیه اونی
از کمکت ممنونم‏،‏ ولی ‏,‏‏,‏‏,‏
سعی نکن مزاحمت ایجاد کنی
و با شاهزاده لوید هم اینطوری رفتار نکن
کاری نکردم
و میتونستم حس کنم یه هیولا پشت سرمه
تکنیکهای ‏ "‏چی‏" ‏ رو دست کم نگیر
باشه‏،‏ باشه‏,‏ ممنون برای کمک‏!‏
چرا تا مسیر دریاچه به ما ملحق نمیشی؟
متشکرم‏!‏
با کمک تو تونستیم به مقصدمون برسیم
اسم من آلبرته
شاهزاده ی دوم امپراتوری سالوم هستم
تو یه شاهزاده ای‏!‏؟
بی ادبی منو ببخش‏!‏
خیلی جذابه‏!‏
پرچه این عجیبه‏،‏ شاهزاده آلبرت و روبرت شبیه هم هستن
ولی فکر نکنم اون پسر جذابی باشه که حس کردم ‏,‏‏,‏‏,‏
تو میتونی پسرای جذابو حس کنی؟
من شبیه کسی هستم که میشناسی؟
اون بچه بیشتر شبیه اونه
چی؟ کجا رفت؟
منظورت لویده؟
استفاده از تشخیص هاله بهم نتیجه ی عکس داد ‏,‏‏,‏‏,‏
فکر نمیکردم حساسیت تائو اینقدر دقیق باشه
اگه الان اینکارو متوقف کنی مشکوک تر میشه
چاره ای نیس ‏,‏‏,‏‏,‏ پس تا ظاهر شدن هیولا تو چادر قایم میشم
بوپ
داری چیکار میکنی‏،‏ سیلفا‏!‏؟
ببخشید
لباسم خونی بود داشتم عوض میکردم
Smoosh
سؤال اینه که چرا داری تو چادر من عوض میکنی‏!‏؟
چون امشب توی این چادر میخوابم
تمام سربازا بیرون از شاهزاده آلبرت محافظت میکنن
من تنها کسی هستم که از تو محافظت میکنم‏،‏ بهمین دلیل ‏,‏‏,‏‏,‏
بیخیال‏,‏ تنهایی چیزیم نمیشه ‏,‏‏,‏‏,‏
نمیشه‏!‏
چون یه دختر گربه ای خطرناکتر از هر هیولایی که میشناسم اونجاس ‏,‏‏,‏‏,‏
فکر کردم صدای روبرتو رو از اینجا حس کردم ‏,‏‏,‏‏,‏
دختر گربه ای
د‏-‏د‏-‏د‏-‏دارین چیکار میکنین‏!‏؟
Flounder Squirm
ببخشید ‏,‏‏,‏‏,‏
فکر کردم یه احمق رو حس کردم
به کی میگی احمق‏،‏ خدمتکار منحرف‏!‏؟
ممنون میشم که نگاه های ناخوشایندت به شاهزاده لوید رو تموم کنی
مـ‏-‏من اینجوری نگاه نکردم‏!‏
من زیاد درموردش مطمئن نیستم
چه آشوبی ‏,‏‏,‏‏,‏ اینجا از قصر هم بدتر شد که
خب‏،‏ من مطمئنم‏!‏
تو خیلی دختر کُشی‏،‏ لوید
حتماً شوخی میکنی
نه‏،‏ جدی میگم
سیلفا از وقتی مراقبت تو رو شروع کرده‏،‏ عوض شده
اصلاً چرا اینجایی؟
گفتم که‏،‏ مشغول کار بودم که هیولاها رو حس کردم‏!‏
داری راستشو میگی؟
اون به تو مثل نگاه یه زن به یه مرد نگاه میکنه
بین دخترا خیلی محبوبی‏،‏ ارباب لوید
خب ‏,‏‏,‏‏,‏ فقط مراقب باش رابطه با زن ها میتونه ‏,‏‏,‏‏,‏
ترسناک باشه
باور کن جدی میگم
باشه
برای پاکسازی یه معبد قدیمی استخدام شدم‏!‏
ببین‏,‏ اون بالای اون تپه ـس‏!‏
یه معبد ‏,‏‏,‏‏,‏
پس باید عجله کنی و بری
لازم نیس تو بهم بگی‏!‏
صبرکنین‏!‏
تنهایی رفتن خطرناک میشه
از طرفی‏،‏ توانایی تو برای حس کردن تهدید یه کمک واقعیه
اگه اشکالی نداره‏،‏ ممکنه با گروه ما تا صبح بمونی و کشیک ‏,‏‏,‏‏,‏
فکر نکنم ــــ
دیگه لازم نیس
اینطور بنظر میرسه
این باید هیولا باشه‏!‏
7th Prince Bonus Anime‏:‏ - Taking My Time to Perfect Things Backstage
قـــــرچ
باز زیاده روی کردم ‏,‏‏,‏‏,‏ بعدی‏!‏
رئیس ‏,‏‏,‏‏,‏ این یه شمشیر طلسم نویسی شدس
فکنم مال آلبرته
بهتره این بره قاتی بقیه بشه
میذارمش اونور
نه ‏,‏‏,‏‏,‏
شرط می بندم فهمیده بود که از کار کردن با شمشیرهای فولادی خسته میشم که اینو بعنوان جایزه در اختیارم گذاشته
در واقع‏،‏ از این مطمئنم‏!‏
عالیه‏!‏ ممنون‏!‏
شاهزاده لوید‏!‏ این فکر خوبی نیس‏!‏
هنوز میتونم با یه طلسم بیشتر‏،‏ بهترش کنم ‏,‏‏,‏‏,‏
سعی کردم بهت هشدار بدم ‏,‏‏,‏‏,‏
یه جورایی‏،‏ کار کرد
یه جورایی‏،‏ کار کرد‏!‏
به سختی درست شد‏!‏ تموم شد‏!‏
هورا‏!‏
پایان
پایان‏!‏
I Was Reincarnated as the 7th Prince - so I Can Take My Time Perfecting My Magical Ability
اون یه خرس گرگه‏!‏
مراقب خودتون باشین‏!‏
فاصلتونو حفظ کنین و منتظر یه موقعیت باشین‏!‏
شاهزاده لوید‏،‏ پشت من بمون
باشه‏!‏
خرس گرگ ها بخاطر هیکل بزرگشون خیلی سریعن‏!‏
درسته‏،‏ گریم؟
چی شده؟
اون معبد خرابه ‏,‏‏,‏‏,‏ نکنه که ‏,‏‏,‏‏,‏؟
بابت این ممنونم‏!‏
اون سر سخته‏!‏
متأسفم‏،‏ خرس گرگ
این شخصی نیس‏،‏ ولی روستاییا بخاطر تو دارن رنج میکشن
بخاطر آرامش سالوم ‏,‏‏,‏‏,‏
Pyrlanse Incinis‏!‏
عالی کارشو ساختی‏،‏ شاهزاده آلبرت‏!‏
عجب قدرتی‏!‏ با یه ضربه شکستش داد‏!‏
نه‏،‏ این معمولاً قدرتمند نیس
بخاطر طلسم نویسی که لوید روی شمشیرم انجام داد ممکن شد
موفق شدیم‏،‏ لوید‏!‏ تو خیلی شگفت آوری
انگار طلسم نویسی اضافی من روی شمشیر طلسم شده ی آلبرت کار کرد‏!‏
اینو ولش کن‏,‏ شاهزاده لوید‏،‏ الان یادم اومد ‏,‏‏,‏‏,‏
اون مکان بالای اون تپه ‏,‏‏,‏‏,‏
یه شیطان مُهر شده توی اون معبده‏!‏
چی؟
چطور هیولایی که شکست دادم هنوز میتونه وایسه؟
بقیه از کجا اومدن؟
فانی های فسقلی ‏,‏‏,‏‏,‏
چطور جرأت کردین به یکی از نوچه هام آسیب برسونین؟
من شیطام پازوزو هستم‏!‏
و شما با جونتون تقاص تجاوز به این حریمو پس میدین
یه شیطان تو دهنشه‏!‏؟
بکشینشون
چی‏!‏؟
اوضاع خیلی بده‏!‏ اونا فوری احیاء میشن‏!‏
درسته
مشخصه اینا با خرس گرگایی که قبلاً باهاشون روبرو شدم فرق دارن
بعضیاشون انگار دو رگه هم هستن
فکر میکنم اون شیطان تو کنترل کردنشون دست داره‏!‏
پس اون پازوزو شیطانیه که تونسته
مُهرشو توی اون معبد بشکنه
هر دوتون شیطانین‏,‏ اونو میشناسی؟
نه‏،‏ ولی میتونم بگم ‏,‏‏,‏‏,‏
برای کنترل هیولاها داره ماناشو منتقل میکنه
این مثل ایجاد رشته های ماناییه که میذاره باهاش یه نفر رو مثل یه عروسک کنترل میکنی ‏,‏‏,‏‏,‏
تغییر شکل مانا باعث میشه خرس گرگ فکر کنه پازوزو رئیسشه
واسه همین اونا بهش گوش میدن
نه تنها اینکار‏،‏ بلکه میتونه مانا رو از طریق رشته ها تأمین میکنه
که باعث میشه اونا دوباره احیاء بشن
پازوزو کشته نشه‏،‏ اینکار تموم نمیشه ‏,‏‏,‏‏,‏
تغییر شکل مانا رو یادم بده‏!‏
چی؟ الان‏!‏؟
زودباش یه کاری بکن
میتونی کمک کنی‏!‏
واقعاً فکر نکنم موقع خوبی باشه ‏,‏‏,‏‏,‏
ببین‏،‏ دیگران دارن واسه جونشون مثل خر میجنگن
چیزی نمیشه‏,‏ زودباش بیا‏!‏
چه ضعیف و داغون‏!‏
گرچه بعضیاتون بنظر میاد مهارتایی دارین ‏,‏‏,‏‏,‏
ویل بقیتون بی مصرفین‏،‏ و بخاطر سلاحاتون زنده موندین
و اونجا هم یه بچه و پرستارش وجود داره‏!‏
اون بچه ی لوس چه مشکلی داره‏!‏؟
از ترس به خودش خرابکاری کرده‏!‏؟
مراقبت از اون رقت انگیز حیف نون باید کار سختی باشه‏!‏
شاهزاده لوید‏،‏ اگه چند لحظه منو ببخشی ‏,‏‏,‏‏,‏
هرکار میخوای بکن
چی؟
تصمیم گرفتی اون توله کوچولو رو رها کنی و به من خدمت کنی؟
خیله خب‏!‏ به نوچه هام اضافت میکنم ‏,‏‏,‏‏,‏
نوچه مثل اون پشمالوی گنده ای که توش قایم شدی؟
چی؟
اینقدر بو میده که دارم غش میکنم ‏,‏‏,‏‏,‏
بو شاید از میمونیه که داخلش مخفی شدی
داری مزاحم تنفس هوای تازه ی شاهزاده لوید میشی
پس میکشمت
احمق‏!‏
خرس گرگ که داغونش کردین کاملاً درمان شده‏!‏
میفهمین؟
تا وقتی مانامو بهشون منتقل کنم ‏,‏‏,‏‏,‏
نوچه هام بی نهایت دوباره احیاء میشن‏!‏
انتظار نداشته باش من تخلیه بشم
شیاطین مانای بی نهایت دارن‏!‏
زحمت نکش‏,‏ زاری ِ بیشتر نجاتتون ــــ
نه‏،‏ این فقط بو میده‏،‏ نفَسِت
میشه لطفاً حرف نزنی؟
سیلفا‏!‏
برام مهم نیس ولی ‏,‏‏,‏‏,‏
شاید بهتره از شر اون خَز خلاص بشی
با این وضع‏،‏ نمیتونی ادامه بدی
لعنت بهت ‏,‏‏,‏‏,‏‏!‏
این چیه؟ یهویی از حرکت افتادن
احیاءشونم داره آهسته پیش میره‏!‏
همینه‏!‏
شیطان تمرکز مانا رو روی خوش گذاشته بجای اجیای خرس گرگاش‏!‏
وقتی زخمی شد‏،‏ یه فرصت داریم‏!‏
سیلفا‏!‏ تا میتونی به شیطان آسیب بزن تا بتونیم بهت ملحق بشیم‏!‏
شنیدی چی گفت
مسخرس‏!‏
به همین دلیل تغییر شکل مانا یه کار تکنیکی و حساسه
پازوزو ماناشو برای انطباق با اونا
تغییر شکل داده و همین باعث میشه
بتونه اونا رو کنترل کنه
و بذار بهت بگم‏،‏ اینکار حتی برای یه شیطان هم آسون نیس
برای شروع‏،‏ سعی کن رنگ رو به مانات اضافه کنی
بعد شکل بساز و بوو اضافه کن ‏,‏‏,‏‏,‏
تموم شد‏!‏
به این زودی؟
صورتیش کردم‏!‏ شبیه گل شد و یه بوو اضافه کردم‏!‏
چطور اینقدر عالی شده‏!‏؟ لعنتی‏!‏
فوووووس فوووووس
چه بوی خوبی‏!‏
چطور‏!‏؟
برای عفو التماس کن ولی ممکنه شمشیرتو قرض بگیرم؟
ا ‏,‏‏,‏‏,‏ این چجور خدمتکاریه؟
هیچ راه نفوذی باز نمیذاره‏!‏
چطور یه پرستار بچه اینقدر ماهره‏!‏؟
این یکی از شمشیراییه که شاهزاده لوید طلسم نویسی کرده ‏,‏‏,‏‏,‏
تموم شد‏!‏‏!‏
تموم شد‏!‏
خیلی بهش افتخار میکنم ‏,‏‏,‏‏,‏
Boo hoo‏,‏‏,‏
کنجکاوم کردم‏!‏ چرا اینقدر از این بچه دفاع میکنی؟
قصد دارم با تشریح اون تک تک اُرگانهای داخلیشو بررسی کنم‏!‏
به هر حال‏،‏ احتمالاً چیزی جز یه کوه گوشت بیفایده پیدا نمیکنم
بهمین دلیل انسانها خیلی احمقن‏!‏ راحت گاردشونو پایین میاـــــ
تو ‏,‏‏,‏‏,‏
تو ‏,‏‏,‏‏,‏ فکر کردی درمورد کی حرف میزنی؟
خانه ی لانگلیس‏،‏ هنر شمشیرزنی دو دستی‏:‏ رستاخیز اژدهای دوقولو
چی؟
هنوز شمشیرزنی لانگلیس‏،‏ هنوز شمشیرزنی دو دستی‏:‏
گنجشک شیرجه زن
تو فقط یه خدمتکاری‏!‏
خانه ی لانگلیس‏،‏ هنرشمشیر زنی دو دستی‏:‏
پنجه و نیش ببر ببر دوقولو
بالاخره رونماییت کردم ‏,‏‏,‏‏,‏
انگل بدبخت درحال پوسیدن
پس این سیلفاس وقتی جدی میشه ‏,‏‏,‏‏,‏
بخاطر سپرده شد
فکر کردی یه رقت انگیزی مثل تو
اصلاً میتونه به اربابم دست درازی کنه؟
تنها چیزی که میچشی‏،‏ مزه ی شمشیر اربابمه
بالاخره‏،‏ رویام به حقیقت پیوست‏!‏
با زن شمشیرزن مونقره ای و هنر رزمی تحت کنترل من‏،‏
وقتشه حرومسرامو بسازم‏!‏
بعدی‏،‏ قسمت 5‏:‏
‏ "‏شیطان خشمگینه‏"‏
قسمت 5
شیطان خشمگینه
شما شاهد جادوگری خفنی خواهید بود‏!‏
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال