رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
(قسمت آخر)
سونبه‌نیم
آخه
اینجا چیکار میکنین سونبه‌نیم؟
خدایا
چه تصادف باورنکردنی
از قصد اومده
پس ماشین میشورین
واقعا نمیدونستم اینجایین
نمیدونم چطوری فهمیده ولی قطعا می‌دونسته
خیلی وقته ندیدمت- همینطوره-
وای آخه خیلی ضایس
نمیتونم ازتون بخوام که ماشینم رو بشورین
شایده بهتر برم اون شست‌وشوی ماشین کناری
نه الان که دوباره فکر میکنم انگار اینجوری زشت‌تره
اون ماشین چقدر طول میکشه؟
باید خشکش کنم و واکس بزنم براش
پس منتظر میمونم
(کارواش دستی)
عجله نکنین سونبه‌نیم
حالا که اینجام
خیلی باعث افتخاره که شما ماشینم رو بشوری
چرا؟
,,,راستش
واقعا میتونم از شانسم استفاده کنم
دوه هفته مونده
به مراسم اعلام ارتقا
خدایا
ناکسو رزروت اینجاست
چی؟
مشتریت که رزرو کرده اومده
ها باشه
درسته مشتری رزروی داشتم
به کل یادم رفته بود که رزرو دارم
بعد از تموم کردن این، باید اون یکی رو تموم کنم
واقعا؟
,,,خب
چاره ای نیست
بعدا می‌بینمتون
حتما زود با خبرای خوب برمیگردم
فعلا
بله قربان
!یونگ گیل- بله؟-
روغن موتور اینو عوض کن- باشه-
چرا اینجوری دروغ گفتی؟
خودتم همراهیم کردی حالا
همکار قبلیت تو ای سی تی بوده؟
آره
شاید سری بعدی اینجا نباشم
خیلی خوب شده- دارم احساساتی میشم-
اگر سفارش‌ها از هزار تا بیشتر باشه هر کدوم رو 10000 وون حساب میکنم
این دفعه یه 1200 تا دیگه؟
فعلا فقط 100تا لطفا
یک، دو، سه
خانواده‌م این روزا بودجه کافی ندارن
مامانم همه‌ش اینور و اونور میره
و بابام هم در حال جمع و جور کردن کاراست
خدایا- یه ژست دیگه بگیر-
برای همین باید نتایج واقعی رو بگیریم هانا
میخواد تبلیغ باشه یا بازاریابی باید از پسش بربیایم
هی- ,,,ما باید-
اگر مدل جوری باشه که انگار وزن کل دنیا رو دوششه
کی لباسا رو میخره آخه؟
میگه "عشق اینجاست" یادته؟
ببخشید- اگر واقعا میخوای به خانواده‌ت کمک کنی-
کارت رو درست انجام بده
مثل یه حرفه‌ای باش
یه بار دیگه
یه دونه کاپلی بگیریم
,,,یک، دو
یک، دو، سه
خدایا
من برگشتم
میانگین قیمت فروش آپارتمان تو سئول
نسبت به ماه گذشته 0,6% افزایش داشته
منطقه گانگدونگ به طور ویژه از گانگنام پیشی گرفته
و توی سئول بیشترین میزان افزایش رو داشته
یه زمانی گانگدونگ خیلی ارزشی نداشت
ولی با انجام یه پروژه نوسازی بزرگ
فضای بازار بهتر شده
,,,گزارش آب و هوا- ,,,و همینطور مپوگو و نوانگو-
اینم از این
,,,از آخر پاییز
هنوز جایی رو برای دفترت پیدا نکردی؟
,,,مردم شهر همه بیرون اومدن
یه املاکی که میشناسم ازم پرسید
که برم ببینمش
عالیه که
قیمت رهنش چقدره؟
50میلیون
واقعا؟
برای اول زمستون عجیبه
باران‌های شدید و رعد و برق و تند باد
در سراسر کشور قابل پیش بینیه
پس حتما موقع بیرون رفتن با خودتون چتر ببرید
عزیزم
اگر کسی نیاد کارواش چی؟- ,,,باران تا-
,,,خب
,‌‌سخت میشه آسمون صاف رو دید
بابا میخوای فوتبال ببینی؟
چه شبکه‌ای بود؟- امروز بازی نیست که-
راست میگی
(قسمت 12: رگبار)
(انجمن مالک‌های کارواش)
خودروهای سازمانی شرکت ای سی تی) (استخدام پیمانکار کارواش
(استخدام پیمانکار کارواش)
" 6,2میلیون"
(مقدار قرارداد: 6,2 میلیون وون ماهیانه)
عجب حقوقی داره
ایول
ببین کی داره میخنده
آره
پس بالاخره خل شدی که یه چند روز کار نکردی؟
به چی نگاه میکنی؟
خودروهای سازمانی شرکت ای سی تی؟
برای شستن ماشین رئیس‌هاست
تو نمیتونی
رقابت برای این چیزا وحشتناکه
فقط نگاه به تعداد بازدیدا بکن
(بازدید: 3,453)
بعدشم‌ یه شرکت بزرگه معلومه سخت‌گیرن
تو که تخصصش رو نداری
توی محله فقط یه سری کار کوچیک کردی
(درخواست‌های زیاد)
انجامش نمیدم
اگر نمیتونی خب نمیتونی چرا میگی "نمیکنی"؟
نه اینجا نوشته حداقل دو نفر نیروی تمام وقت
که اینطور
پس نمیخوای انجامش بدی
دقیقا
وقتی اون همکارت میاد خیلی دستپاچه میشی
تو یه پارکینگ پر از آدمای آشنا هیچکاری نمیتونی بکنی
نباید درخواست بدی
نگرانت نیستم
آقای کیم باهوش ما از پسش برمیاد
عزیزم
بله؟
چرا خودت کارواش اتوماتیک باز نمیکنی؟
چرا؟- انگار همه این طرفی میرن-
شاید چون اقتصاد بده
کارواش اوضاعش خوبه
واقعا؟
,,,خب، میدونی
آها، راستی
تادا
اینم کرایه‌ی این ماه سوگیوم
اوه، چقدر زیاده
انگار کار و کاسبیش داره می‌گیره
،به‌جای اون صاحب مغازه ی تست فروشی
دوست نداری پسرت مستاجرت باشه؟
عزیزم؟- جانم؟-
,,,خب، ای‌سی‌تی
دنبال یه نفره که ماشین‌های شرکتی‌شو بشوره
توی ای‌سی‌تی؟
آره
چی‌کار کنم؟ شرایطش خیلی خوبه
حس بدی می‌ده، مگه نه؟
یا دارم اشتباه می‌کنم؟ انجامش بدم؟
موضوع این نیست که "باید" چیکار کنی
اگه چیزی اذیتت می‌کنه، بیخیالش شو
،چه کارواش اتوماتيک باشه چه ای‌سی‌تی
کاری رو بکن که باهاش راحت تری
کیم ناک‌سو، اگه کاری بکنه دلیل داره
و اگه هم نکنه بازم دلیل داره
(استخدام نیرو برای کارواش)
می‌خوای بری ماشین بشوری؟
حقته
اون‌همه ادا درآوردی که میخوای مدیر بشی
توی پنجاه سالگیم مجبورم کردی دوبار التماس کنم
ته‌جونگ اخراجم کرد چون پروژه کوکی‌وون رو ازم گرفتی
می‌دونستی؟
ببخشید
ته‌هوان- بله؟-
چیکار میکنی؟
سلام
حرفمون تموم شد، داره میره
برو تو
میرم خونه- وایسا-
شستن ماشین با دست سخته
ولی حداقل فکر آدمو آزاد میکنه
جدی فکر کن بهش
میتونی بری توی ای‌سی‌تی ماشین بشوری؟
جلو چشم سونگ‌گو و سونگ‌هی؟
،چند روز پیش
دو جین‌وو اومد کارواش
نتونستم ماشینشو بشورم
دروغ گفتم تا بفرستمش بره
حس کردم خیلی بدبخت و حقیرم
،پس میخوای بری ای‌سی‌تی
تا این غرور نصفه‌نیمه‌ت رو هم از دست بدی؟
میخوام بفهمم
اون شرکتی که ۲۵ سال توش کار کردم
واقعا تو زندگی من چه معنی‌ای داشت
ای بابا
باشه، خوب شد اومدی پیش من
شانس آوردی دوستی مثل من داری
چی‌شده؟
این ساختمون تو فاز سوم شهرک جدیده
،مترو از سمت چپش رد می‌شه
و طبقهٔ دوم و سومش هم فروش رفته
,,,تو- بذار حرفمو بزنم-
،رفت و آمدش زیاده
و یه کافی‌شاپ بزرگ زنجیره‌ای هم داره میاد طبقهٔ دوم
تا یک میلیارد و صد پایین آوردمش
حقوقت رو که هنوز خرج نکردی، درسته؟ هرکدوممون ۵۵۰ میلیون بذاریم
!احمق
بیا اینجا ببینم- چیه؟-
دنبالم بیا، بدردنخور
اومدم- از دست این یارو-
داری کجا میری؟
اینو به کس دیگه ای نگفتم- الان برمیگردیم-
بیا اینجا- اینجا کجاست؟-
(مرکز تجاری مانگجین، فروش و اجاره فوری)
اینجاست
500میلیون حق سنواتم
و 550 میلیون وون وام
(برای اجاره تماس بگیرید)
ولی خب بلاخره تونستی مستاجر پیدا کنی
مستاجر؟
!سلام، بابا
نتونستم پیداش کنم ، برای همین سوگیوم داره ازش استفاده میکنه
از این فکرا بیا بیرون، بیا بریم تمرین
شستن ماشین
خسته نباشی بابا
بریم
خودتو جمع و جور کن
مصاحبه استخدام برای شستشوی) (ماشین‌های شرکتی دفتر مرکزی ای‌سی‌تی
چقدر آدمای جوون اومدن
جا نزنیا
برای ما پیرپاتالا رقابت سخته
عیب نداره
(اتاق مصاحبه)
کارواش طراوت- بله-
بفرمایید داخل
یادت باشه، اشتیاق و انگیزه
خب؟
باشه، بریم تو
بشینید
دو، سه
,,,سلام، ما- ,,,سلام، ما-
بله، بفرمایید بشینید
چشم
(اسم: کیم ناک‌سو)
،طبق فلسفه مدیریتی ای‌سی‌تی
(اسم: هو ته‌هوان)
,,,با مواد شوینده سازگار با محیط زیست,,,
,,,ما به فکر محیط زیستیم، و
با ارائه سابقهٔ شستشوی خودرو
,,,به کارمندای ای‌سی‌تی یه تجربهٔ
(مدیر ارشد)
شست‌و‌شوی تازه و متفاوت می‌دیم,,,
,,,که مارو متمایز می‌کنه
یعنی، این واقعا مارو متمایز میکنه، ممنونم
شما اینجا مدیرارشد بودین؟
بله
و شما مدیر؟- بله-
تعجب کردین؟- نه-
،خب
،آدمایی مثل شما زیاد میان
ولی دووم نمیارن
من,,,من ۲۵ سال دووم آوردم
بگذریم، می‌بینمتون
بله
بفرمایید از این طرف
لطفا پشت این خط وایستید
لطفا دو تا صف تشکیل بدین
کارواش طراوت
بله- بله-
شما میتونید این ماشینو برداریت
کریستال واش- کارواش طراوت-
شما میتونید این ماشینو بشورید- ایزی کار کلین-
بله- میتونید اون ماشینو بردارید-
بقیه فعلا اینجا صبر کنید
از الان، ده دقیقه وقت دارین ماشینو بشورین
مواظب باشید
مواد شوینده نپاشه همه‌جا- چشم-
آماده‌اید؟- بله-
!خوبه، شروع
سعی کنید مواد شوینده رو پخش نکنید
بریز
مشکل این ماشین
اینه که حسگرهاش زیادی حساسن
ماشین‌ رو خوب میشناسین
وقتی معاون بودم این ماشین رو میروندم
اون سدان خاکستری اونجا؟ من بیشتر از ماشین خودم باهاش ​​رانندگی کردم
اما تا حالا ماشین یه مدیر اجرایی رو روندی؟
‫"2809"اون ماشین رئیسمه
شاید به چیزای دیگه اهمیتی نده، اما نمیتونه چرخ‌های کثیف رو تحمل کنه
،از اونجایی که ما درک کاملی از این موارد داریم
ما قادر به ارائه این نوع خدمات ویژه هستیم
!هی، ما عقبیم! بیا عجله کنیم
!لطفا 30 ثانیه تخفیف بدین
(اتاق انتظار)
,,,کارواش شرکتی برای نیمه دوم امسال
کارواش طراوته
خیلی ممنونم
بله، ممنونم- ممنونم-
(تحویل سریع ویند)
ممنونم- ممنونم-
تقریباً تمام موجودی انبارمون رو فروختیم- !آره-
خب، آیتم بعدیمون چی باید باشه؟
مدیرعامل کیم سوگیوم رو ببین
اینجوریه که یه مدیرعامل موفق میشینه
نه، من فروتن میمونم
نه حتی بیشترش کن
پاهات و همه چی رو روی میز بذار
,,,خیلی خب، پس, شاید فقط یه کم
یه ثانیه
باشه
اون تماس اون موقعه ای از طرف پدرت بود
آره
پس الان داری وسایلت رو جمع می‌کنی و داری میری آمریکا ؟
آره، به محض اینکه اوضاع رو جمع و جور کنم
بابات گفت که فورا بیای؟
آره، خیلی عصبانی بود
و فکر ‌کنم حالش خوب نیست
کارا رو مرتب میکنم و زود برمی‌گردم
شزکت رو سر پا نگه دار، باشه؟
اتوبوس اومد
خدافظ
هانا
بله؟
باید چیکار کنم؟
چی؟
بدون تو اینجا
باید چیکار کنم؟
هی، من از کجا بدونم؟
یه جورایی میفهمی دیگه
من رفتم
ببخشید
این چیه؟
داری سعی میکنی شغل منو بدزدی؟
من کار رو گرفتم
و از هفته بعد شروع میکنم
عالیه
(کارواش طراوت)
تموم وسایل شستشوی ماشین رو
تو صندوق عقب این ماشین ببر
چی؟
یه هدیه برای شغل جدیدته
،وقتی اولین کارت رو ۲۵ سال پیش گرفتی
پول نداشتم چیزی بگیرم برات
این به اون در
(کارواش تا محل و شرکتی)
میدونستی که من این شغل رو میگیرم؟
تو بزرگترین داستان موفقیت خانواده‌ی ما هستی
معلومه که اون کار رو میگرفتی
اگه تو به جای من معلم خصوصی داشتی حتما میرفتی دانشگاه سئول
گفتن اینا الان چه فایده ای داره؟
دیگه برنگرد
تو شهر بزرگ ماشین بشور
مثل من نباش، که تو حاشیه گیر کردم
!هیونگ، اینجوری نگو
تو عالی هستی
(کارواش با طراوت تو تموم طول سال بازه)
فکر کنم تقریباً کارمون تموم شده
باشه
!شغلتو تبریک میگم- !تبریک میگم-
واقعاً لازم نبود کیک بگیری
انگار تو مسابقه بهترین کارواش دنیا برنده شدی
بذارش اینجا- دوباره تبریک میگم، قربان-
تموم اون شبایی که تا دیروقت کار کردی بالاخره نتیجه داد
اوه، بیخیال
"همین الان بگو "ممنون
همگی ممنونم- ممنونم-
شمع‌ها رو با هم فوت کنیم؟
حتما- !یک، دو، سه-
!تبریک میگم
!تبریک میگم! از پسش براومدی
مطمئن شو کارت رو خوب انجام میدی- فقط باید کاری که بهم میگن رو انجام بدم-
ولی تو این کارت خوبه- بریم غذا بخوریم، مهمون من-
چی؟- بریم امروز یه کم گوشت کباب کنیم-
!کباب باربیکیو سنگی- !کباب باربیکیو سنگی-
جاجانگ اونجا واقعا خوبه واقعا جای خفنیه
!هی، باید کیک رو ببری- باشه-
بیا، مراقب باش
,,,پس، درباره این
عزیزم- بله؟-
اگه اتفاقی به کسی که می‌شناسی برخوردی، فقط لبخند بزن، باشه؟
فقط اول بهشون سلام کن
خجالت‌آورتر اینه که سعی کنی قایم بشی، فهمیدی؟
دوباره سر هیچی نگران شدی
اگه به ​​این چیزا اهمیت میدادم، درخواست نمیدادم
باشه
(کارواش طراوت)
قضیه ماسک چیه؟
بیا وسایل رو بیاریم بیرون
اینو ببین تو روخدا
,,,بعد از اینکه جلوی همسرت انقدر حرفای گنده گنده زدی
بخاطر گرد وغباره- هرچی-
هی، ایک هیون اینجاست
هیچ وقت بازیگر نشیا
آقای کیم
بذار من انجامش بدم
ایک هیون، مشکلی نیست
منم مشکلی ندارم
ایک هیون
نگران نباشین، قربان
اینطور نیست که نگران باشم
,,,بالاخره همه متوجه میشن
(برنامه امروز: ۳۵ خودرو)
,,,که ما داریم این کار رو انجام میدیم
,,,پس لازم نیست از قبل بهشون بگیم
آقای کیم
من اینو یه راز نگه میدارم
میدونم تو جایگاهی نیستم که اینو بگم، اما اگه میتونستم فقط یه چیز بگم
بگو
وقتی انقدر جدی میشی مضطرب میشم
چیه؟
من بهتون احترام میذارم
واقعا میذارم
احتمالاً واقعاً از ته قلبش میگه
الان دیگه چاپلوسی تو هیچ سودی براش نداره، درسته؟
یه آیس آمریکانو خوب چطوره؟
آره عالیه
با ما دو نفر، همه چیز خیلی سریع‌تر پیش میره
ماشین‌ها اکثراً تمیزن
فکر نمی‌کنم اصلاً خیلی سخت بشه
برای همین خیلی رقابتی بود
این کاملا شدنیه
ببخشید، قربان- بله؟-
یه نکته ای بود که یادم رفت قبلاً بگم
،بقیه وسایل نقلیه خوب هستن
اما خودروهای تشریفاتی نیاز به مراقبت ویژه دارن
باشه- بله-
اینا دستورالعمل‌های تحویل هستن
فقط یه نگاه به این بندازین و دقیقا همون‌جوری که نوشته انجامش بدین
خیلی خب
خوب بخونینش هیچ‌چیز رو جا نندازین مراقب خودتون باشین
فقط یه لحظه
ما باید دقیقاً همین برندها رو استفاده کنیم؟
بخاطر همین بهتون دادمش
هزینهٔ این محصولات چی می‌شه؟
اون توی هزینهٔ خدمات حساب شده
قرارداد رو درست باید بخونین
بعد چرا باید چوب‌گلف‌ها رو هم تمیز کنیم؟
متوجه شدیم, چشم
مراقب باشین- بله قربان-
و اینکه خوردنی‌هاتون رو اون‌ور، یه گوشه بخورید که کسی نبینه
درسته
مراقبت کنین- بله-
متوجه شدم-
حساس به فشار باد لاستیک" یعنی چی؟"
کی اهمیت می‌ده؟- هی-
فقط بیای انجامش بدیم, یالا
تو که بعضی وقتا با آقای هوانگ می‌رفتی گلف، نه؟
وای پسر
و الان کارت شده تمیز کردن چوب‌گلفش
چه زندگی‌ای
فشار باد لاستیک مشکلی نداره دیگه چی از ما می‌خوان؟
اضافه هم بزنیم؟
یواش‌تر حرف بزن- ببخشید شما دوتا-
یه لحظه با من بیاین
در مورد مدیر عامل چو گی‌جونگ
تنها دلخوشی مسیر رفت‌وآمدش اینه که منظرهٔ رودخونهٔ هان رو تماشا کنه
امروز اون اثر انگشت‌های روی شیشه
کلا حالش رو گرفته
ببخشید
خودتون رو بذارین جای اون
یه جورایی، ریتم روزمره‌با ارزشش بهم خورده
عصبانی نمی‌شدین؟
دیدی، این دست توئه
همین انگشتای کوتاهته
حالا انگار انگشتای خودت انگار انگشت پیانیستاس
انگشتای خودتم انگار همینه خب
حوله رو بده من
,,,پناه بر- باید بیشتر مراقب می‌بودی-
فکر نکنم این ما بودیم
از این به بعد حواست باشه
,,,من فکر نمی‌کنم کار ما باشه، یکی دیگه احتمالاً
تو اینجا لم داده بودی و قهوه می‌خوردی
من دیدمت
ای بابا اونا واقعا دارن سخت کار می‌کنن
خوشمزه‌ست
داریم چیکار می‌کنیم، قایم شدیم اینجا؟- فقط بخور, وقت نداریم-
جلبک بخور
از اینا هر روز می‌خورم
واقعا؟
اینجایین
می‌شه یکیتون با من بیاد؟
زود
تو بخور- چی؟-
من جلبکت رو می‌خورم- !تمومش نکنیا-
لعنتش کنن
این طرف قربان
آره همین ماشین
,,,آخه من
من واقعا معذرت می‌خوام یه اتفاق یهویی افتاد
اشکالی نداره
بله
داشتم می‌رفتم بیرون
آره حتما بهت زنگ می‌زنم وقتی رسیدم
باشه
اون تازه شروع کرده- واقعا؟-
لطفا سریع باش باید همین الان برم
بله قربان
(مدیر اجرایی هوانگ ته‌سان)
بله آقای هوانگ
من داشتم می‌رفتم بیرون
ببخشید فکر کنم یادم رفت
شام؟ امشب؟
بله متوجه شدم
هی همه پنجره‌ها رو باز کن
(مدیر اجرایی هوانگ ته‌سان)
قربان حالتون خوبه؟
نمی‌تونم,,,نمی‌تونم نفس بکشم
خوبین؟
آره خوبم
لطفا به کلینیک کمپانی زنگ بزنین
!نه نزن
کلینیک کمپانی نه, نزنیا
من خوبم
می‌خواین یه نوشیدنی چیزی بیارم بخورین؟
فقط آب لطفا
یه لحظه قربان
ببخشید
اگه کارت تموم شده، می‌تونی برگردی سرکارت
,,,من خوبم، من
,,,خوبم
اینجا چیکار می‌کنی؟
,,,چرا اینجایی
تو منو رد کردی
که بیای اینجا؟
اینجوری نیست جونگ‌ته- ,,,تو-
می‌دونی برای اینکه تو رو مدیر اجرایی کنم
چی کشیدم؟
سعی کن صحبت نکنی
جونگ‌ته، آروم نفس بکش
و کمربندت رو شل کن
باید بری پیش یه دکتر
چیزی نیست، فقط ترسیدی
اما خودبه‌خود هم خوب نمی‌شه
باید بری پیش دکتر و دارو بخوری
من می‌دونم چجوریه باید بهم گوش بدی
و راحت بگیری
!قربان
براتون آب آوردم
لطفا ببرش پیش یه دکتر
چشم- ممنونم-
ممنونم
حتما خدافظ
(مدیرکل لی هان‌نا)
بابا
داری می‌ری خاکسپاری؟
نه
می‌شه منو برسونین؟
مصاحبهٔ کارورزی برای دانشجوهاست بهت گفتن کت‌وشلوار بپوشی؟
,,,نه این فقط
مصاحبه‌کننده‌ها از تیم منابع انسانی یه شرکت بزرگن
یدفعه‌ای چت شده؟
باید بیشتر تجربه کنم بابا
هنوز مطمئن نیستم چی دوست دارم
و می‌خوام چی بشم
تجربه می‌خوای؟
تو کنکور رو دوبار دادی
استارتاپ کار کردی
حتی سرت کلاه گذاشتن
و یه فروشگاه آنلاین هم چرخوندی یه بیست‌ساله با این همه تجربه؟
اگه از من بپرسی همین الانش هم به اندازه کافی تجربه داری
از بین همهٔ اینا هیچ‌کدومش رو واقعاً دوست نداشتی؟
,,,بوده، فقط
بفرما
پس درمورد چی انقدر شک داری؟
فقط از همونجا شروع کن پسر
چرا انقدر پیچیدش می‌کنی؟
کیم سوگیوم؟
چی؟
این همون کیم سوگیومیه که من یادمه
یه بچه با روحیه‌ی عجیب سرکشی و اخلاق لج‌باز و قانون‌مدار
ما باهم یه تیم خوبیم، مگه نه؟
چرا یکم جنس نیاریم و واقعا شروع به فروختن نکنیم؟
همچین چیزی رو روی هودیامون بزنیم؟
اگه تو نبودی، من نمیتونستم هیچکاری بکنم
,,,تو باعث میشی من
بخوام یه چیزی بالاتر از این باشم
یه جوری حلش میکنی
(هانا)
من رسیدم فرودگاه تا وقتی نیستم، مراقب خودت باش
بابا، اون جلو میزنی کنار؟
بهت زنگ میزنم بابا
باشه
ممنون
سلام
ممنونم
مسافران توجه کنین
,,,طبق قوانین امنیت پرواز
,,,توی چمدونتون
حمل مایعات و ژل‌ها مجاز نیست
(هانا کجایی؟ صبر کن تا بیام)
,,,برای پرواز‌های بین‌المللی
همه‌جا رو دنبالت گشتم
بازم تاکسی گرفتی؟
واسه چی اومدی؟
دیگه وقتشه که برم
میدونم
,,,ببین، من
ازت خوشم میاد
بگیرش
داری چیکار میکنی؟
ببخشید
,,,میدونی، تازه به ذهنم رسید که
دفترت خیلی نورگیره
به نظرم یه گلدون کوچیک کنار پنجره قشنگ میشه
(انتصاب مدیران اجرایی سال 2025)
(زمان اعلامیه به امروز ساعت 2 تغییر کرده)
(مدیرعامل بک جونگ‌ته)
من میرم، قربان- باشه-
,,,راستی، دیروز
یه ست هدیه‌ی یاک‌گوا برامون آوردن
ببخشید؟- از طرف یه مشتریه-
گذاشتمش تو سالن کارکنا که برای همه باشه
ممنون، خیلی لطف دارین
یه جعبه بردار و ببرش پیش آقای کیم
آقای کیم؟- بله-
اون همین دور و بره
و اگه دیدی خوشحال شد از گرفتنش، بهم خبر بده
ممنونم
باید برم اون ماشین رو آبکشی اولیه کنم
چیه؟
اگه حرفی برای گفتن داری، بگو من سرم شلوغه
من نمیفهمم
چیو؟
,,,اینکه هرکاری که آقای بک گفته انجام بدین
واقعا سخت‌تر از این بود؟
اگه میخواستین قایم بشین و با ماسک کار کنین
,,,میتونستین فقط
ببخشید
خوب شد؟
دو جین‌وو میدونه که اینجا کار میکنین
اون بهم گفت این رو بهتون بدم
نمیگیرینش، درسته؟
بهش میگم که قبول نکردین
این چیه؟
یاک‌گوا
به نظر خوشمزه‌ میاد، بذارش
بذارش اینجا
بهش میگم که قبول نکردین
چرا غرورم برات مهمه؟
منم نمیدونم
فقط خوب میشد اگه قبولش نمیکردین
نمیخوام ببینم جین‌وو داره باهاتون بازی میکنه
,,,تو
واقعا منو دوست داشتی، مگه نه؟
بله، فکر کنم همینطوره
ارتقای مدیران به‌زودی اعلام میشه
از فردا باید ماشین دو جین‌وو رو بشورین
واقعا میتونین انجامش بدین؟
سانگ‌گو
اگه با حال بد بیدار شی، کارو میپیچونی؟
این چجور سوالیه آخه؟
ها؟
برگرد سر کارت
درسته
یه دقیقه دیگه تا اعلام خبر مونده
چرا از من بی قرارتری؟
,,,پنجاه و پنج، پنجاه و چهار
برگرد سر کارت- ,,,پنجاه‌ و سه-
برو دیگه- ,,,پنجاه و دو، پنجاه و یک، پنجاه-
,,,چهل و نه، چهل و هشت
چهل و هفت، چهل و شش، چهل و پنج
چهل و چهار، چهل و سه
اعلامیه اومد
(سازماندهی مجدد بخش فروش و انتصاب کارکنان اجرایی)
ناک‌سو، داری چیکار میکنی؟
زود باش بیا، اینو تمومش کنیم
باشه، دارم میام
قربان؟- بله-
ارزیابی این ماه
خسته نباشی- شماهم همینطور-
ناک‌سو، این چیه؟
(ارزیابی کتبی خدمات کارواش)
این نمره قابل قبوله؟
(راضی)
آ توی اصطلاحای سازمانی یعنی خوبه، درسته؟
من همیشه بهت نمره‌ی آ میدادم
پس باید سخت‌تر کار کنیم، باشه؟ باید قراردادمون رو تمدید کنیم
درسته- ببخشید، الان باید برم-
زود باش، دیرت میشه- درسته-
سلام عزیزم، دارم میام، آره
("راه برگشت")
گوشه‌ی خیابون,,,
اونجایی که تنهایی توی سکوت منتظر میمونم
فقط بارون سرد و باد
به گونه‌هام میخورن
حتی اگه نتونم بگم دوستت دارم
,,,باید- باید حداقل خداحافظی کنیم-
اونی که رفت
,,,بدون هیچ حرفی
چرا خاموشش کردی؟
متنفرم وقتی مردم باهام همخونی میکنن
شاید فقط چون من بودم، متنفری
,,,دیدم که با بک‌ جونگ‌ته دوتایی خوندین
اونم چندین بار توی کاراکوئه
مشروب خوردی، راننده خبر کردی؟
بله، خبر کردم
خوبه، برو بیرون
باید اون روز ماشینمو میشستی
بهت گفته بودم که به یکم خوش‌شانسی نیاز دارم
بهش نرسیدم
من راننده‌ایم که خبر کردین کسی به بانپو‌دونگ میره؟
من میرم، چرا انقدر دیر کردی؟
ببخشید، ورودی رو سخت پیدا کردم
خیلی وقت پیش زنگ زدم،‌ ای بابا
کلیدا رو زود بهش بده
ممنونم
ماشینتونو کجا پارک کردین؟
فقط دکمه‌ی روی سوییچو فشار بده
انقدر مستم که یادم نمیاد
ببخشید، انگاری باید یه راننده‌ی دیگه خبر کنین
منظورت چیه؟
با توجه به تجربم فکر نمیکنم اخرش خوب از آب در بیاد
به سلامت
یه لحظه صبر کن هی
!خانم، وایستین- !هی نکن-
کجا داری میری؟- بسه، نکن-
تو باور میکنی همچنین چیزی رو؟
من مگه چه کار اشتباهی کردم؟
اون دیگه بسته به نظر خودشه
آره راست میگین
من کسی نیستم که باید تصمیم بگیره
یا یه راننده دیگه خبر کن یا خودت یه فکری براش بکن
من سرم شلوغه
چشم
سونبه نیم
فکر میکنین چرا قبول نشدم؟
آقای هوانگ نظرش عوض شده؟
یا بقیه اعضای کمیته مخالفت کردن؟
…یا شاید هم
فکر کردن برای مدیر شدن زیادی جوونم؟
…اگه اون نیست، پس شاید چون
فقط تا کالج رفتم؟
سونبه نیم
آخه برای چی من رو انتخاب نکردن؟
دلیل اینکه من رد شدم چی بود؟
شما که همه جای این شرکت رو انگار ,,,کف دستتون میشناسین
…چرا
چرا من انتخاب نشدم؟
من واقعا نمیفهمم چرا
،از روزی که من وارد این شرکت شدم
!تنها چیزی که بهش فکر میکردم، عملکردم بود
…من
نوزده سال از عمرم رو پای ای سی تی گذاشتم
…یعنی حداقل یک بارم
حق این رو نداشتم که مدیر اجرایی بشم؟
قابل درکه
…پس چرا
!چرا
من که حتی رقیبی هم نداشتم، چرا؟
بک جونگ ته یه سال دیگه موندنیه
شاید من هم مثل شما بفرسته کارخونه
شاید هم نفرسته
چرا که نه؟
چون اون میخواد تو مدیراجرایی بشی
شرکت از تو و بک جونگ ته اینجوری استفاده میکنه
دیگه نمیخوام من برای شرکتی کار کنم که اینجوری ازم استفاده میکنه
خب استعفا بده مرتیکه
خانوادت پولدارن، مگه نه؟
این آپارتمان مال من نیست
به اسم خانواده همسرمه
اینجوریاس؟
پس معلوم شد چرا
فهمیدم
خدای من
الان شدی همون آقای کیمی که من میشناختم
چی عوضی؟
تو تا همین چند دقیقه پیش جور دیگه ای بودی
…راستش
فکر میکردم خوشحال میشی که من مدیر نشدم
میخواستم مخفیانه ماشینت رو بشورم
فکر کردم شاید یکم آرومم کنه
حیف شد که نشد
از وقتی از شرکت رفتین اوضاعتون چطوری بوده؟
…چی به سرتون اومده که
که کاری کرده باهاتون که بتونین همچین حرفایی بزنین؟
ببخشید
من و تو آدمی نیستیم که باهم اینجور حرفای صمیمی و دلگرم کننده بزنیم
درسته
(پل بانپو، به سوچو خوش اومدین)
خدافظ
سونبه‌نیم
بفرمایید
…سونبه نیم، برای چی
چرا من انتخاب نشدم؟
چرا میخواستی مدیر بشی؟
ببخشید؟
نه اینکه چرا قبول نشدی
…دلیل اینکه اینقدر خودت رو پاره کردی
و اینکه برای چی داشتی زندگی میکردی
جوابش رو میدونی؟
جین وو
سعی کن با خودت روراست باشی
این کمکت میکنه توی زندگی
…آها، و
فکر کنم باید انقدر بگیرم
من باختم
من اونی هستم که باخته
دو جین وو از شرکت استعفا نداده
و دقیقا همونطوری که فکر میکردم بک جونگ ته هم نفرستادتش کارخونه
اصلا همچین چیزی جواب میده؟
روابطشون یه رابطه دوطرفه نیازمندیه
یه کاری میکنم جواب بده
تا جایی که بتونم از بقیه بخش ها کمک میگیرم
…میرم با
تیم پشتیبانی حرف بزنم
…پکیج دوربین های نظارتی هوش مصنوعی و شبکه خصوصی
اونا هنوز دارن موقعیتشون رو حفظ میکنن
اوضاعشون هم بهتر شده
،اخیرا با کم شدن سیاست های انقباضی مالی
حجم مناقصه های سازمان های دولتی دوباره زیاد شده
…این یعنی- …تنهای چیری که تغییر کرده-
اینه که دوباره میتونن تو جلسات شرکت کنن
قربان
مدیر کل گفت این رو بهتون بدم
میخواست بابت اینکه همیشه ماشین رو اینقدر خوب میشورین ازتون تشکر کنه
(دنده گوساله)
این بار خوردیمش
آروم بخور، نوش جون
بیا، بگو آ
خوشمزست
سوگیوم هنوز بین کار و دانشگاه در تکاپوئه
(برنامه کارورزی دانشگاه یونسو)
سلام
من دستیار معاون کوان سونگ هی مربی تیم سوم هستم
از آشنایی باهاتون خوشبخنم
،بوت کمپ شغلی ای سی تی) (5هفته کار عملی با متخصصین
اون فونت چیه؟ چرا اینقدر اجق وجقه؟
ببخشید
فروش یعنی توجه به جزییات
اشتباه میکنم یا درست میگم؟
عوضش کن، سریع، همین الان
اون نه، نه
خودش میگه برنامه منتورینگ سخت تر از چیزی بود که فکرش رو میکرده
و این، این یکی آبی رنگ چیه؟
(دفتر مدیریت)
مرسی که سخت کار کردین- …ما نتونستیم قراردادمون رو با-
شرکت ای سی تی تمدید کنیم
واقعا نامردیه- هی-
شلوغش نکن، بیا بریم
ما دوبار از این شرکت اخراج شدیم
نه، من دیگه نمیکشم
ما گفتیم استعفا میدیم و خودمون اومدیم بیرون
حالا چیکار کنیم؟
میتونی بگی این بار من شرکت رو اخراج کردم
درسته
دوباره نه- داره میاد-
بریم یه کباب بزنیم
اشکالی نداره
این هم میگذره
یه لحظه شوکه شدم فقط
من برگشتم
(کارواش طراوت)
آخرش برگشتم تعمیرگاه ماشین هیونگم
یه چیزی فرق کرده
گوش کن، بیا قیمتو پایین بیاریم و شستشوی داخل و خارج ماشینو جدا کنیم
،با بیشتر از دو ساعت زمان برای هر ماشین هیچ سودی توش نیست
رسما با هه ته‌‌هوان زدم تو بیزینس
آخرش، مدیریت مشتریای دائمی مون باید تمرکز اصلی مون باشه
فقط رزرو انجام میدیم
و با اطلاعاتی که از مشتریا جمع می‌کنیم
می‌تونیم به صورت دوره ای پیامک ارسال کنیم
منظورم اینه که
بیا بریم بیرون و یکم فروش داشته باشیم
و حالا وقت دارم که هرشب با همسرم قدم بزنم
آیگو
وای انگار سوزن
ای بابا زود بیا
باشه بابا
وای
باور میشه تنها کسایی بودیم که
از این فرصت محروم بودیم؟
همینو بگو
تموم عمرم کفش مجلسی پوشیدم و هیج وقت نمی‌دونستم اینجوری چه حسی داره
بیا انجامش بدیم
بیا دفتر بگیریم
بیا پنجاه میلیون وون برای حق اجازه بدیم
من درآمد ثابت دارم
پس بیا انجامش بدیم
نذار اون مجوزی که اینقدر براش زحمت کشیدی هدر بره
تا وقتی به اون چراغ خیابون برسیم بهش فکر می‌کنم
عزیزم- بله؟-
می‌دونم خیلی یهوییه اما بعضی وقتا شگفت انگیز نیست؟
اینکه ما اینجوری زندگی می‌کنیم؟
چی؟
ازکجا فهمیدی قراره همچین چیزی بگم؟
منم خیلی بهش فکر می‌کنم
وای- ,,,می‌دونی اون موقع که برای اولین بار همو دیدیم-
آره
اگه به اون
,,,ایستگاه اتوبوس نرفته بودم
اون ماه بهترین عملکردو نداشتم، مگه نه؟
,,,درسته و
اونجوری حتی سو‌گیومم نداشتیم
دقیقا
چی میشد اگه
اگه ما رو برای خرید اون آپارتمان تحت فشار قرار نمی‌دادی؟
چطور می‌تونستیم با وام واحد
تجاری کنار بیایم؟- وای-
,,,و چی میشد اگه
اگه اون واحد تجاریو نمی‌خریدم؟
,,,اگه نمیخریدی- بله-
اون وقت ممکن بود دردسر بزرگتری درست کنی
اینطور فکر می‌کنی؟- آره-
بیا فقط بگیم
ما به راحتی از پسش برمیایم
می‌تونست بدتر از این باشه
چطور اونقدر مثبت فکر می‌کنی؟ تو فوق العاده ای
هرکسی نمی‌تونه کاری که تو کردی رو انجام بده
کی دیگه به فکرش می‌رسید که تو پارکینگ شرکتی ماشین بشوره
که 25سال اونجا کار کرده؟
هرکسی می‌تونست اون کارو بکنه
فقط برای پوله
داری سعی می‌کنی خودتو خفن و خونسرد نشون بدی
فقط کیم ناک‌سو همچین انتخابی می‌کنه
هر کس دیگه ای بود زمین می‌خورد، و کارش تموم بود
فقط تو، کیم ناک‌سو
تونستی تا اینجا پیش بیای
من که ی می‌بینمش
پس بیا از این به بعد راحت بگیریم، باشه؟
بیا قدمای کوچیک برداریم
تا حتی اگه زمین خوردیم خیلی آسیب نبینیم
پا برهنه اینجوری اینجوری
نمی‌خوام دفتر بگیرم و اجاره بدم
اصن جالب نیست
می‌خوام از صفر شروع کنم
این بیشتر سبک منه
،اگه کاری انجام بدی که برای اون ساخته نشدی می‌تونه نتیجه ی عکس داشته باشه
خب چه حرکتی بهتره؟
خیلی واضحه، مگه نه؟
پارک‌ ها‌جین
چرا تو
اینقد دوست داشتنی هستی؟
کیم ناک‌سو
چرا کاری می‌کنی
دلم برات بسوزه؟
تو فوق العاده ای، پارک ها‌جین
تو فوق العاده ای، کیم ناک‌سو
تو ترسناکی، پارک‌ هاجین
بامزه ای، کیم ناک‌سو
خوبه، نه؟- آره-
بیا بیشتر قدم بزنیم
باشه، یه عکسم بگیریم؟
چی؟- بیا یکی بگیریم تا اینو یادمون بمونه-
یه سلفی، بفرما
یه لحظه صبر کن
یک، دو، سه
(کارواش طراوت)
میشه بخورم؟
بیا
برمی‌گردم
هی، کارت دستمه
چی؟ درسته- کارت-
موم گنده نخر کوچیک بردار
باشه- همیشه گنده بر میداری-
باشه- هر چی خوش اشتها تر، مغرور تر-
هی، بس کن
اه لعنتی
ای وای
!ای بابا
!برین تو- !داره بارون رگباری میاد-
واای
این بارون یهو از کجا اومد؟
فقط باید صبر کنیم تموم شه
بیاین یکم استراحت کنیم
ای بابا
!ناک‌سو، بیا تو
همین الان بهم بگو میتونی یا نمیتونی؟
باید چیکار کنم؟ لطفا بهم بگو
بی خیال، چیکارکنم؟- نوچه دفتر مرکزی هستی؟-
بهتره شما هم نوچه باشی دیگه چیکار میکردی؟
آقا شما دویست هزاروون اضافه نمی‌خوای؟
بیا همینجا تموم کنیم
آقای کیم لطفا اینو حلش کنین
می‌تونی رهبریو به دست بگیری و سعی کنی درستش کنی؟
فکر نمی‌کنم بتونیم این مشکلو اینجوری حل کنیم
عوضی
چیزی که انجام میدی کار ساز نیست- آقای کیم-
آقای کیم-
!ناک‌سو- !کیم ‌ناک‌سو، به خودت بیا-
بابا
هی، آقای بیکار هی، آقای کیم بیکار
بابا، سیصدو چهل هزار وون درآوریم
امروز اولین قراردادمو بستم
چرا باید از کار کردن شما خجالت بکشم؟
فقط نگرانم که تصادف کنی
لازم نیست به خودت فشار بیاری
متاسفم
برای چی متاسفی؟
ممنون، بابا
خیلی سختی کشیدی
مدیر کیم
ناک‌سو
خوشحال باش
!وقت ناهاره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ممنون که تا آخر همراه ما بوديد ‌
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال