رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خیلی خب, بگیرش
برو
خیلی خب دفاعش کن
از پایین شلیک می کنه
و امتیاز نمی گیره نیوجرسی ، عزیزم
خفه شو
بیا بریم
یک لحظه وایسا
چیه این؟
! دهنمو
! کمکم کن
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
! خدای من
روی شواهد ایستادی
خانم اینجا منطقه محدود شده اس
میخوام وانمود کنم که منو خانم صدا نزدی
و به جاش میخوام که بری
پرونده الان مال شورای شهره
جمعش کنید پسرا
یک آدم عجیب در صحنه اس
,,,قدرت مبهم و در عین حال وسیع تو
جای ما رو می گیره,,,
منم دلتنگت شده بودم ، کاراگاه
خیلی خب, بریم- ببریدش کلینیک-
تو بنت ، سراغ مری همینتون رو بگیرید
این الان کیه ، مونتایا؟ پسر گرده افشان؟ فروشنده آبنبات؟
به کمیسر بگو که هرچی نیرو داریم رو آماده کنه
اوضاع اینجا داره زشت میشه
قربانی کریس هینر ـه
,,,ساکن ترایکورنر که محصور در کندو
در پارک رابیسون پیدا شد,,,
,,,فکر می کنی یکی به خودش زحمت داده
,,,که سوله رو پر از گل کنه,,,
که زنبورا بیان اونجا که چی؟,,, طرفو تا حد مرگ نیش بزنن؟
,,,فکر کنم طرف به طور عمد
گل ها رو رشد داده,,, ,,,تا محیط طبیعی اطراف اونا رو
به شکل اسلحه در بیاره,,,
چیو متوجه نمیشم؟
پویزن آیوی
به طور خاص میزبان جدیدش
آلیس دیروز تاک آیوی رو بهم تحویل داد
مُرده بود , یعنی قبلا یکی رو آلوده کرده
فکر کنم هرکسی اینکارو کرده همون طرفه
چطور تاک پویزن آیوی رو گرفتی؟
,,,وقتی داشتی خاویار مامانتو می خوردی
بعضی از ما داشتیم با زحمت از این شهر محافظت می کردیم,,,
,,,بعد خیلی هم اتفاقی
موقع گشت زنی در پارک,,, به غنایم بتمن برخورد کردی؟
شکوفه های گیلاس این وقت سال خیلی زرق و برق دارن
باور کن, من قبلا سعی کردم ازش بیرون بکشم
چرا بهم نمیگی که چی رو بهم نمیگی؟
از وقتی داشتم دو نکته منفی رو می گفتم دیگه حرفامو نشنیدی
بچه ها وقت این حرفا رو نداریم
باور کن تلاش کردم
تلفن قربانی رو در صحنه پیدا کردم
رمز عبور داره ,,,ولی فکر می کنم
,,,احتمالش زیاده که ,,,,
با کسی که اینکارو باهاش کرد,,, رابطه داشته باشه
کامپیوتر من میتونه رمزشو هک کنه
خوبه, به مری همیلتون گفتم که ,,,همین که
قربانی ما بیدار شد ، باهام تماس بگیره,,,
فرستادیش پیش مری همیلتون؟
همه پرونده های رودخانه رو خودش نظارت می کرده
مشکلی هست؟
نه اصلا
,,,در واقع ، مری همیلتون یک شخص عالی
برای کمک به ما در این پرونده اس,,,
من میرم ببینم حال قربانی چطوره
چون یهو به جون یک غریبه اهمیت میدی؟
درسته اهمیت نمیدم
بیا من و تو بریم با هم در غار خفاش بشینیم
,,,و چرخه خسته کننده ی عبور کامپیوتر,,,
از انواع رمزگذاری ها رو تماشا کنیم,,,
با مری خوش بگذره
می گذره
سوفی فکر کن خونه خودته
ببخشید امیدوارم ناراحت نشی
آلیس روی کل لپ تاپ من سودای گیلاس ریخت
در ضمن ، شما بیشتر از من شهر رو می بینید
,,,مزدورهای بلک-گلو با انجام کارها
به روش های قدیمی ، خودشونو نامرئی نگه داشتن,,,
خارج از شبکه و فضای ابری هستن
اصلا تعجب می کنم اگه اصلا از الکتریسیته استفاده کنن
,,,این دستگاه نظارتی رو مهاجم جردن
در آپارتمانش جا گذاشته بود,,,
ولی یک ساختمان اونورتر گمش کردم
پس منتظر اونی که دوباره در دوربین ها پیداش بشه؟
,,,مگه اینکه مامانت به طور معجزه آسایی بیاد
و اطلاعاتشو بده,,,
وقتی دیشب بهم زنگ نزدی فهمیدم
صحبت با اون درباره کارهایی که اونا ,,,با خواهرم کردن
به جایی نمی رسه,,, پس فقط تو می مونی
و من
و وانتون های کریپسی جو
مامانم در اتفاقی که برای جردن افتاد مقصر نبود
و تو باورت شد؟
باورت شد
و حالا میخوام که تو منو باور کنی
مامانم هیولایی که فکر می کنی ، نیست
فکر کنم باید بیخیالش بشی
رایان خواهرم مدرک داشت
,,,منظورم اینه که نقاشی تالارهای یخی ویکتور فریز
مستقیما به دفتر مامانت فکس شد,,,
نمیگم که این پروژه رو شروع نکرده
پس میگی دخالت داره
میگم که جیدا بهم اطمینان داده که ,,,اصلا نمیدونسته
مردم قراره صدمه ببینن,,,
و این به قدر کافی خوبه؟
سه نفر از دوستای جردن مُردن
بخاطر اینکه مادرت در سرم فریز مشارکت داشته
جردن هنوز در حال ریکاوری ـه
اتفاقی که افتاد وحشتناک بود
نمیگم ایراد نداره
پس چرا نمیگی چرا؟
و چرا اون اینو میخواد؟ و چرا جلوشو نمی گیری؟
چون پیچیده اس
قول میدم وقتی بتونم همه چیز رو بهت میگم
کی میتونی؟
رایان منم
اون ازت چی داره؟
بگذار کمکت کنم میتونم نجاتت بدم
اون ازم چیزی نداره
پس چرا ازش محافظت می کنی؟
سوفی, فقط میخوام سر این قضیه بهم اعتماد کنی
چون مامانته ؟- اینقدر ساده نیست-
واقعا؟ چون داری خیلی ساده جلوه اش میدی
بگو این اطراف یه شیشه هست
چرا بتوُمن تو رو اینجا فرستاد که منو شکنجه کنی؟
نفرستاد من داوطلب شدم
البته که شدی
,,,ظاهرا این کار همون یاروئه
که مقلد پویزن آیوی ـه,,,
,,,سوال اینه که چه جور هیولایی
یه مرد رو در انبوهی زنبور وحشی ,,, دفن می کنه؟
میدونی وقتی منو به لرزه می اندازه یعنی چیز بدیه
یک ایده ای دارم
چرا نمیری که حقیقت رو خودت بفهمی؟
مسئله همینه ، آبجی ناتنی
فکر کنم خودم میدونم این موجود آشفته کیه
تو
عجب بازم توهم زدی
,,,و به جای اینکه مثل یه آدم عادی
اینو قبول کنی,,, داری منو دیوونه می کنی
,,,تا وقتی بهت میگم دیگه اهمیت نمیدم,,,,
آسیب پذیر جلوه نکنم,,,
ای جان, مری ساده
اطرافو ببین, کلینیک خودتو کردی جومانجی
,,,جوری آب می خوری
که انگار ماراتون گاتهام رو دویدی,,,
,,,و اگه فکر می کنی این چیزی جز
,,,حمله پویزن آیوی ـه,,,
باید اون مدرک خوشگل پزشکی رو پس بدی,,,
جدی؟ نگاهم کن
من دکتر مری همیلتونم
,,,به نظرت واقعا من میتونم
به کسی آسیب بزنم؟,,,
چه برسه به اینکه واقعا اینکارو کنم؟
کریس؟
کریس
چیزی نیست الان در امانی
کمکم کن- ریلکس باش-
لطفا ازم دوری کن
کریس من دکترت هستم
الان جای امنی هستی من مواظبتم
مواظبمی؟ تو اینکارو باهام کردی
همونطور که می فرمودم
خیلی خب جلسه تیمی
اونم وسط نیمه شب
خب چرا اینجاییم؟
قوانین تیم خفاشی مون رو میدونید
و اولین قانون اینه که همدیگه رو مسئول بدونیم
بله
پس
پس؟
,,,من
,,,تو
فکر کردم آشکارسازی کیت شکنجه بود
صبر کن داری آشکارسازی می کنی؟
چی؟ نه ,,,تو راه
من آشکارسازی نمی کنم چون اصلا همجنسگرا نیستم
ولی ربطی نداره
مری خدای من
من پویزن آیوی ام
و میدونم دارین به چی فکر می کنید
مری, این غیرممکنه چون تو خیلی نرمالی
و دلسوز هستی ,,,پس چطور ممکنه تو
یکی باشی که با زمزمه در گیاه ها,,, اقدام به قتل کنی؟
,,,و بعدش فهمیدم که حتی یادم نمیاد
اوایل امروز کجا بودم,,,
,,,چون اصلا یادم نمیومد که
کریس هینر رو شکنجه دادم,,, کسی که اصلا اونو نمی شناسم
خیلی ببخشید چی؟
ببین؟ اون زنبور کارگر کوچولو
همون که در کندو بود ,,,وقتی چشماشو باز کرد
ملکه مری رو بخاطر تبدیل کردنش,,, به آگهی اپی‌نفرین مقصر دونست
بعدش چیزا رو می دید
چشماش عملا ورم کرده بودند
اون یه آسیب جدی داشته
خیلی خب پس علاقه یهویی من به گیاه ها رو توضیح بده
تو دکتر هستی به چیزا اهمیت میدی
یا این تشنگی یهویی ام که رفع هم نمیشه
آب بدنت کم شده ,,,مری, تو
شبانه روزی در کلینیک کار می کنی,,,
نمی خوری و نمیخوابی ,,,همیشه نیازهای بقیه رو
نسبت به خودت در اولویت قرار میدی,,,
بچه ها ,,,چرا سه پیامک آخر کریس هینر
امروز صبح به مری بوده؟,,,
و همه به توافق رسیدیم
خب فرآیند مشقت باری بود
میدونستی تاک مری رو آلوده کرده
بخاطر همین تو دفتر مونتایا اینقدر آروم بودی
,,,فهمیدم آخرین چیزی که لازم داریم
اینه که مری در لیست عجایب دفتر رنه باشه,,,
رییس رو بی صدا کن
مطمئنم که پایان خوبی داره
مونتایا نباید چیزی از این قضیه بدونه
خیلی خب ایراد نداره آلیس رو بندازیم در آرکام
ولی طفلکی مری شیرین ِ مظلوم مون
بله, باید ازش به هر قیمتی محافظت کنیم
چه کار می کنی؟- ,,,کاری که هر کسی-
,,,وقتی می فهمه میتونه مام کوفتی زمینو کنترل کنه,,,
انجام میده,,,
من داشتم یکی رو می کشتم ,,,و نمیدونم چرا
یا کی عفونت قراره منو تغییر بده,,,
,,,و تا وقتی نفهمیدم
برای همه تهدید حساب میشم,,,
برای من نه
پس همین جا می مونم
خب, میتونی دختره رو از پلیس گاتهام برداری
انگار همون همکار نصیبت شد
سوفی مور
,,,فقط یک معتاد به کار فرض می کنه که
ساعت 2 شب تو دفترم هستم,,,
این دفتره؟
فکرشو نمی کردم
,,,فکر کردم کاراگاه مونتایا
میخواد کمیسر بعدی بشه,,,
حالا یک زیرزمین که لوله نشتی داره رو گرفتی آخی
حداقل کار دارم
من با میل خودم ، کروها رو ول کردم
درست قبل از اینکه مامور خود کین تلاش کنه اونو بکشه؟
واقعا نماد شجاعتی
اومدم که لطفمو جبران کنی
ببخشید بفرما
,,,دوست دارم ببینم بجز نشون دادن نشان کروها
,,,برای دزدیدن بهترین پرونده ام,,,
برام چه کار کرده بودی,,,
,,,اگه من قبول نمی کردم مواظب آلیس باشم
,,,هیچوقت نمیتونستی به شهردار ثابت کنی,,,
,,,که میتونی اسلحه های بتمن رو جمع کنی,,,
,,,و هردو میدونیم که بدون آلیس,,,
هیچکدوم پرونده ها حل نمی شدند,,,
خیلی خب بگو چیه؟
,,,یکی روی خواهرم
یک نوع از سروم منجمد کننده ویکتور فریز رو آزمایش کرده,,,
,,,کل اطلاعاتی که نیروی ضربت تو از فریز جمع کرده
و اون سروم رو میخوام,,,
نصف بتوُمن هم چیز میز نداریم
مگه رفیق نیستین؟
برو نورشو بتابون تو هوا
,,,انتظارشو داشتم که
در این مورد توافق نداشته باشیم,,,
نمایش
دو تا نی میخوای؟
درباره جامعه بلک گلو چی میدونی؟
به طور خاص درباره اون؟
این یارو آزمایش ها رو رهبری می کرد
خواهرت خوبه؟
واقعا برات مهمه؟
اگه خواهرت از کاری که باهاش کردن ,,,,زنده مونده
,,,من بودم ، ممنون می بودم,,,
و فراموش می کردم که تا حالا اسمی از بلک گلو شنیدم,,,
خب, چی میدونی؟- هیچی-
,,,فقط اینکه هرکسی چیزی
درباره بلک گلو میدونه,,, معمولا آخرش می میره
مواظب باش ، مور
چیزای بدتری از اینکه عاقبتت مثل من بشه هم هست
اونو موقع درد ، دیده بودی؟
اصلا یادم نمیاد که درد داشتم
تا حالا این یارو رو در عمرم ندیدم
چشمای تو در عکس پروفایلت سبز هستن؟
نه فکر می کنم نور بد بوده
شاید داشته منو می پایید
یا شاید از اوناست که سر قرار,,, به آدم تجاوز می کنن
و من درباره اش فهمیدم
انگار فقط دنبال تو نبوده
بله ,,,طبق پیام های تو
,,,که فقط پیام های کلیدی اش رو جستجو کردم,,,
گفته به نظر شیرین میای,,,
بخاطر همین اونو غرق عسل کردی
دختر باهوش
فکر می کنم میخوام با پویزن آیوی مری قرار بگذارم
صبر کن رد کردن پیشنهاد بود؟
من داشتم جون یک آدم بیگناه رو می گرفتم
خیلی خب, مری درست میگه ,,,این برای اینکه کسی رو غرق کنی
دلیل داغونیه,,,
نمیدونم واقعا همینطوره؟
آخه من هیچوقت به شیرین بودن متهم نشدم
,,,ولی اساسا مثل گفتن اینه که
میدونی : تو دلپذیری ولی راحت از خاطره میری
,,,مثل اینه که تعریف کنی
ولی داخل نرم افزار دوستیابی ، طرفو با تاوچ بزنی سمت چپ- فهمیدیم-
واقعا که فکر نمی کنی نظر مردم به تو اینطوری باشه, نه؟
یادته امروز صبح به فروشگاه سخت افزار رفتی؟
باید یادم باشه؟
خب یک گلدان خریدی
کود خریدی و یک آب پاش خریدی
,,,و طبق مختصات موبایلت
همین که از مغازه رفتی,,, رفتی به یک منطقه خلوت
در بورنساید,,,
لطفا نگو که به کسی دیگه هم آسیب زدم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
چرا درباره مری چیزی نگفتی؟
! نمیدونم چرا آخرش همیشه تقصیر منه
مشخصه میدونستی خبریه
چطور فهمیدی؟
سوال این نیست که چطور فهمیدم
سوال اینه که تو چرا نفهمیدی
تو هم اتاقی اونی
,,,تو میلیاردها دلار
تکنولوژی خفاشی در دسترسته,,,
و نفر دوم تیمت ، یک نابغه اس
یکی از شما باید می فهمید
کیسه کود خالیه
ولی زمین مشکلی نداره
چیزی کاشته نشده چرا مری اونجا بود؟
مری همیلتون ! دختر کثیف
هنوز زنده اس
خیلی تازه روز اولشه
نمیدونم این یارو با مری چه کار کرده بود
نمیدونم ولی اون سعی کرد من و سوفی رو بکشه
و خواهر سوفی رو منجمد کنه
,,,,مری تونسته که یکی از
,,,خطرناکترین عوامل بلک گلو رو,,,
به شغلم باغ تبدیل کنه,,,
,,,نمیدونم این تحسین برانگیزه یا صرفا
خیلی خیلی ناجوره,,,
,,,فکر نکنم داخل کمربندت
بیل خفاشی پیدا بشه,,,
درسته
ببخشید ,,,من چطور تونستم
رد یک سازمان مخفی رو بگیرم؟,,,
,,,تو رد صندوق پستی مورد استفاده ویرجیل گتی رو
,,,از طریق شرکتی که بهش,,,,,
تجیهیزات برودتی فروخته بود رو,,, گرفتی
همون تجهیزات که روی قربانی های سروم فریز استفاده کرد
سوفی بدجور دنبال این یاروئه
مطمئنم تلاش کرده
بله خب سوفی دکتر نیست
,,,انگار دکتر همیلتون از اسمش استفاده کرده
تا قانون حریم خصوصی رو دور بزنه,,,
نقص اصول پزشکی
! هارلین کویین کی بودی تو
,,,شاید باید یکی به سوفی بگه
,,,کسی که سعی کرد ما رو زنده آتیش بزنه,,,
,,,و خواهرشو تا سر حد مرگ یخی کرد,,,
از ناودان زیر وین آویزونه,,,
نه, بدون اینکه سوفی بیشتر بفهمه هم مشکلات زیادی داریم
خب, مور فامیلش هم هست
,,,و بعنوان قربانی ضربه پشت دست سوفی
به نظرم از پس خودش برمیاد,,,
گفتم دخالتش نمی دیم
خیلی خب ,,,میشه برگردیم به قضیه من
,,,که دارم از ترس می میرم که نکنه برخلاف میلم,,,
تبدیل به یک ابرشرور بشم؟,,,
چرا این اتفاق می افته؟
پویزن آیوی یک تروریست محیط زیسته
,,,هیچکدوم از قربانی های تو سوابقی در
صدمه به محیط زیست نداشتن,,,
بله ,,,ولی اسلحه های خفاشی
لزوما مثل همون طرف فکر نمی کنن,,,,
,,,اهداف لیام کراندل
مثل مد هتر اصلی نبود,,,
نکته خوبی بود
کریس بهت گفت شیرین
تو اونو غرق عسل کردی
ویرجیل ، جردن رو منجمد کرد
تو هم با مام طبیعت اونو بی حرکت کردی
,,,پس شاید فرومون های شیمیایی
که مال پویزن آیوی هستن,,,, ,,,بهم اجازه میدن که
,,,با گنده کردن چیزایی که بهشون اهمیت میدم,,,
و عدالت هم جزوشونه,,, با طبیعت ارتباط برقرار کنم؟
,,,خب با دیدن اون شیوه عملکرد
و از اونجا که من مادرتو کشتم,,,
,,,اصلا میل ندارم که
تبدیل به یک کلم بشم,,, ,,,پس باید بفهمیم
,,,دقیقا چی باعث میشه دکتر جیکل,,,
تبدیل به خانم "قربانی زیر گلدان قایم کن" بشه,,,
لعنتی
اون چی میخواد؟
تو رو ، عزیز جان
زنده یا مُرده
دیگه معاینه خانگی هم می کنی؟
,,,چرا بهم نگفتی که
یکی دیگه از قربانی های پویزن آیوی رو پیدا کردی؟,,,
ساعت 5 صبحه
گفتم شاید خوابی
من نمیخوابم ، رایان ,,,مخصوصا وقتی کسی
با توانایی های پم,,, اون بیرونه
قربانی کجاست؟- در بازداشت منه-
خب باید باهاش صحبت کنم
باید بدونم چی دیده چی میدونه
اون الان بیهوشه
وقتی شروع به صحبت کنه بهت زنگ می زنم
مثل کریس هینز؟
تصادفیه یا برای راحتی کار؟
میخواستی با بتوُمن همکار بشی درسته؟
پس باید به جریان کار من اعتماد کنی
رایان کوبنده حرف می زنه
منظورت چیه که رنه منو زنده یا مُرده میخواد؟
رنه و پویزن پم با هم گذشته ای داشتن
چه جور گذشته ای؟
نمیخوام شایعه کنم
بریز بیرون
,,,اگه اصرار می کنید
خب, اونا همو دیدن عمیقا عاشق هم شدن
در حد ماچ و بوس
بعدش پم قربانی آزمایش یک دانشمند شیطانی شد
,,,مشخصا پم دچار تغییرشکل
به یک فروشگاه وحشت کوچک شد,,,
رفت تو کار کارای جنسی
که برای رنه یک مشکل بزرگ بود
چون یک کارآگاه پلیس گاتهام بود
بحران قلب کسل کننده بود
آخرش رنه به بتمن خبر رداد
,,,بتمن اونو قانع کرد که عشق زندگی اش رو,,,
به سمت تله بتمن بکشونه,,,
,,,چرا کسی که با پویزن آیوی آلوده شده
باید عامل بلک گلو رو هدف بگیره؟,,,
اصلا معنی نمیده ,,,مگه اینکه اون
رابطه شخصی با اونا داشته باشه,,,
اگه میدونستم بهت می گفتم
می گفتی؟
,,,چون دارم حس می کنم که
ازم مخفی کاری می کنی ، رایان,,,
قربانی کجاست؟
خیلی ناجوره
پس رنه عشق زندگی اش رو به بتمن فروخت؟
,,,و بتمن اونو در اعماق
,,,در جایی دور از آب و آفتاب دفن کرد,,,
تا پژمرده بشه و نمیره,,,
,,,میتونی تصور کنی اون همه سال
بدون کرم پوست باشی؟,,,
,,,تصور کن با کسی که
به زور میدونه ، چه می کنه,,,
خیلی خب فکر کنم مری به قدر کافی شنیده
چی؟ من که نمیخوام بترسونمش
فقط اینکه لیام کارش به آرکام کشید
کیلر کراک تو قفسه
,,,و نورا فریز ترجیح می داد بمیره
تا اینکه دوباره دستگیر بشه,,,
,,,فکر می کنم با انکار نتیجه قابل پیشبینی
,,,برای کسایی که,,,
,,,کوچکترین تماسی با غنایم بتمن داشتن,,,
به خودمون ظلم می کنیم,
,,,بعنوان دختری که بیش از یک دهه از عمرش رو
,,,در اتاقی کوچک حبس بوده,,,
خواستم عاقبتت مثل اونا نشه,,,
,,,دیدن تبدیل شدن زنی که عاشقش بودم
,,,از شخصی دلسوز و فداکار,,,
,,,به کسی که کشتن ده ها نفر رو توجیه می کرد,,,
منو شکست ، رایان,,,
و حالا اون یکی دیگه رو آلوده کرده
پس اینکه وانمود کنم ,,,نمیدونم عاقبتش چیه
,,,و همه توانم رو برای متوقف کردنش به کار نگیرم,,,
,,,برای من و این شهر و اون پم که می شناختم,,,
عادلانه نیست,,,
پس وقتی آدمتون بیدار شد بهم زنگ بزن
باید بفهمیم ماشه من چیه
شاید یک کلمه اس یا چند کلمه
راستش دارم حس می کنم یکم بامزه اس
خیلی خب کجاش بامزه اس؟
تصاویری که می بینم یکم تار هستن
شاید آب بدنت کم شده
رنه رو مخ منه
وقت زیادی برای حل کردنش نداریم
,,,میتونستیم از سوفی بخوایم که از ویرجیل بپرسه که
حرفی زده یا کاری کرده,,, که مری رو تحریک کنه؟
سوفی با ویرجیل نیست
آخی
چه کار کردی؟
خب سوفی هم اتاقی خوبی بود
ظرفامو برمیداره
لباسامو با نرم کننده پارچه تمیز می کنه
که پوست حساسم تحریک نشه
آلیس چه کار کردی؟
سوفی واقعا دلش میخواست از ویرجیل بازجویی کنه
و من نخواستم از هم اتاقی ام رازی رو مخفی کنم
تو یک احمقی ,,,اصلا نمیدونی که
الان چه کار کردی,,,
پس بخاطر اینکه یک بار در عمرم احساس گناه کردم ازم شکایت کن
جدی دیگه حرف نزن
نمی فهمم
چرا سوفی نباید بدونه ویرجیل کجاست؟
برمیگردم ,,,اگه اینجا چیزی عوض شد
بهم خبر بدین,,,
کجا میری؟
میخوام نگذارم سوفی یک اشتباه بزرگ بکنه
بازم سلام
میدونم فکر کردی منو زنده آتیش زدی
ولی نچ من زنده موندم
اومدم همین کارو باهات بکنم
چند تا سوال درباره کارفرمات دارم
کی استخدامت کرد که بری سراغ خواهرم؟
بگذار یه جور دیگه بگم
جیدا جت بود؟
از نظر فنی ، ده ها سال پیش مارلا الیوت منو استخدام کرد
الیوت مثل تامی الیوت؟
مادرش بود فکر می کرد تامی مشکل رفتاری داره
خب درست فهمیده بود
اون تبدیل به "هاش" روانی شد
,,,قبلش ، یک گروه از والدین دیگه رو
که بچه ناخلف داشتن ، تشکیل داد,,, ,,,داستان ترسناک رد و بدل می کردن
درباره درمان ها، داروها و این چیزا صحبت می کردن
مثل یک گروه درمانی ِ مخفی ,,,برای آدمای پولدار
تا درباره بچه های ریدمانشون صحبت کنن,,,
من هیچ گروه خودیاری رو نمی شناسم که یک شبه نظامی رو استخدام کنه
اسمشون بلک گلو ئه چون ردی از خودشون نمی گذارن
,,,اینکه کله گنده ها میلیون ها خرج تحقیق و توسعه
,,,برای درمان مغز بچه هاشون می کنن,,,
جلوه عمومی خوبی نداشت,,,
بله ,,,تزریق یک سروم یخی مرگبار به بچه بیست و چند ساله هم
جلوه خوبی نداره,,,
مشتری های من باهات موافق می بودن
بخاطر همین تمیزکاری می کنیم
خواهرم داشت می مُرد
سه تا از دوستاش مُردن
چرا؟ جیدا چی میخواد؟
خیلی خب- بسه دیگه-
جدی؟
,,,باید از آلیس می شنیدم
که این یارو رو پیدا کردی؟,,,
گفتم همه چیز رو بهت میگم
کی میخواستی بگی؟- هروقت ایمن بود-
ایمن از چی؟
ایمن از چی ، رایان؟
از اون؟ از جیدا؟ از کی؟
ببخشید
اعتماد منو میخوای؟
باید به دستش بیاری
,,,چون الان به نظر میاد که
,,,داری طرف زنی رو می گیری,,,
که حکم قتل من رو داد,,,
دوست واقعی ات رو
! نه
اون مُرد
ظاهرا میتونی یکم بیشتر راز مامانی ات رو نگه داری
,,,وقتی بروس با پم آیسلی آشنا شد
اون کاملا تبدیل به پویزن آیوی شده بود,,,
,,,خب, اونو در هرچی گذاشته
مشخصا نگهش داشته,,, نه؟
شاید کلید فهمیدنش اینه که بفهمیم چطور اینکارو کرده
خب اون موقع من نبودم
,,,ولی طبق حرفایی که به مطبوعات زده
اونو جایی گذاشته که هیچوقت کسی پیداش نکنه,,,
دیگه حتی روت اثر نداره نه؟
چی روم اثر نداره؟
,,,نفر دوم بودن در ماجرایی که
در زندگی رایان در جریانه,,
میدونی چی بامزه اس؟
فکر نمی کنم دیگه اینجا لازمت داشته باشیم
,,,پس اگه میخوای لباساتو بشوری
الان وقت مناسبیه,,,
,,,هیچکدوم شما نگران نیستید که
,,,که بتوُمن که رهبر ماست,,,
بهترین دوستشو ول کرده,,, ,,,در حالی با این عفونت
آسیب پذیر و وحشت زده رها کرده,,, ,,,تا به زنی کمک کنه
که به معنای واقعی کلمه,,, با یک قاتل سریالی هم اتاقه؟
میدونه چه کار می کنه- خخخخخ-
میدونم که میدونه چه کار می کنه
ولی تو میدونی چه کار می کنه؟
,,,ببین, رایان به محافظت از سوفی
در برابر ویرجیل اهمیت نمیده,,, نه
میخوام ویرجیل رو از سوفی نجات بده
به طور خاص اسرارشو
احتمالا چون درباره مادرشه
,,,زنی که لازمه یک بار دیگه اونو نسبت به تیم خفاش
در اولویت قرار بده,,,
رایان چنین کاری نمی کنه- قبلا کرده ، لوک-
,,,باعث شد با خودم فکر کنم که
,,,که خیلی زود رایان والتس,,,
در حالی که مری رو دستبند کرده,,, وارد دفتر رنه میشه
شوخی می کنی؟
رایان هیچوقت بهترین دوستشو دستگیر نمی کنه
اون یک راه برای درست کردنش پیدا می کنه
صبح زیبات بخیر
داشتم فکر می کردم کی میای بیرون تا بازی کنی
فهمیدی که آفتاب ماشه منه
خب الکی که اسممو نگذاشتن ابرشرور
ولی خفاشی خیلی زود میاد خونه
پس امیدوارم بدونی که چه کار می کنی
چرا بهم کمک می کنی؟
خب چرا کسی به کسی کمک می کنه؟
تا یک لطف از طرف طلب داشته باشی
,,,ولی تا این یک حساب رو صاف نکردیم
بهتره که مواظب باشی,,,
,,,همین که از غار خفاش بری بیرون
,,,رنه مونتایا شکارت می کنه,,,
مثل باغبانی که علف های هرز رو از بین می بره,,,
مونتایا
سلام, یکی گفت که به این شماره زنگ بزنم
یک رویت احتمالی از پویزن آیوی رو میخوام گزارش کنم
کجایی؟ میام
باغ گیاه شناسی گاتهام
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
رنه مونتویا
مری
باید از اینجا بری
اینجا ایمن نیست
بهم اعتماد کن خودم مطلعم
هیچ جایی اطرافت ایمن نیست رنه
تو کی هستی؟
من بودم که زنگ زدم گزارش بدم
ویرجیل مُرده ، آلیس ,,,امیدوارم دلت خنک شده
لوک؟
لوک؟- بله, من خوبم-
چی شده؟ آلیس با مری کاری کرد؟
آفتاب- چی؟-
آفتاب ماشه اس
اون دیگه مری نیست
کجا آلوده شدی؟
پارک؟ رودخانه؟
تاک کجا بود ، مری؟
,,,مسئله یک کفتر خونگی
برای دلشکسته ها نیست,,,
,,,تو در بین برگ ها نمیگی پاملا آیسلی
,,,و وقتی راهشو به سمت محل دفن مخفی اش
هموار می کنه,,, دنبالش نمی کنی
درباره پم میدونی؟
همین که بدونی نمیخواد پیداش کنی برات کافیه
ببین باید باهام بیای
تا بتونم بهت کمک کنم
اینو لازم دارم؟
,,,از اون لحن نرم و آرومت استفاده کردی
تا پویزن پم رو به سمت اسارت بکشونی؟,,,
نه اون از کنترل خارج شده بود
تو هنوز به اون مرحله نرسیدی پس بیا همینطور بمونه
به نظرت اون پایین به چی فکر می کنه؟
,,,منظورم اینه که به جز آزادی
,,,و آب و اینکه چطور رگ های اون,,
مثل سنباده به هم خراشیده میشن,,,
آروم بیا زشتش نکنیم
اون به این فکر می کنه که چقدر ازت متنفره ، رنه
مری, الان باهام بیا تا کسی آسیب نبینه
یا اینکه می مونم و فقط تو صدمه می بینی
مری لطفا اینکارو نکن
,,,تلفن مری الان در
باغ گیاه شناسی گاتهام قدیم,,, علامت داد
باید برم اونجا
باهات میام- ,,,فکر کردم گفتی که-
هنوز آماده پوشیدن اون لباس نیستی,,,
راستش بابام تصمیمشو گرفته
شاید آماده پوشیدن اون لباس نباشم
ولی آماده اینکه مری رو از دست بدم هم نیستم
بابام اینو درک می کنه ,,,و اگه نکنه
مطمئنم تو راه درباره اش می شنوم,,,
بیا از اینجا بریم
اینجا یک جور انرژی رو دریافت می کنم
بله ,,,قطعا یه جور ناهنجاری
,,,مربوط به حرارت خیلی بالا رو,,,
در این درختا می بینم,,,
تو هم حس می کنی زیر نظری؟
کمی
رز های زرد؟
رزهای زرد نماد دوستی هستن
مری ما رو بهتر از هرکسی می شناسه
میدونست رد تلفنشو می گیریم
به نظرت میخواسته پیداش کنیم؟
فکر کنم میخواست ما رو بکشونه بیرون
از بتوُمن به بت وینگ
بت وینگ کجایی؟ خوبی؟
اون طرف گنبد شونه ام گیر کرده
نمیتونه جای دوری باشه
گوش به زنگ باش
هی چی شده بابا؟
از جای راحتی که هستی ، نظری نداری؟
الان دهنم سرویس شد
و حرفی برای گفتن نداری؟
بابا هستی؟
چه جور قهرمانی هنوز به باباش نیاز داره؟
باغ شرقی مری رو پیدا کردم, فکر می کنم
خواهش می کنم نگو تو منو پیدا نکردی
من خودمو پیدا کردم و حالا اینجام
یک راه برای درست کردنش پیدا می کنیم ، مری
کمکت می کنیم
همه همینو میگن
میگن بهم کمک می کنن
تو چی کمکم کنن؟
کمتر خوشحال باشم؟ کمتر خودم باشم؟ کمتر زنده باشم؟
این تو نیستی خودتم میدونی
نمی شنوی چی میگم ، لوک
این دقیقا منم
فقط بدون اون قسمت که هرکاری میخواین ، انجام میده
بابا, کمک ! کمکم کن
بابا مُرده ، لوک
خرابی ایمنت رو غیرفعال کردم
و هوش مصنوعی باهاش دراومد
,,,حس می کنم مغز لوشس فاکس میتونه
در آینده درهایی رو به روم باز کنه,,,
اون بابامه
بهش نیاز نداری
خودت گفتی
مشکل اختلال بعد از حادثه هم که نداری
یک دکتر تیمی نیاز نداری
,,,و مشخصا به بابات نیاز نداری
که بهت بگه چه کار میتونی بکنی,,, و چه کار نمیتونی, نه؟
خب , خب
بالاخره توجهت کامل به سمت من جلب شد
من یک دوست مزخرف بودم
متاسفم ، مری
دوست؟ تو هیچوقت نمی پرسی من حالم چطوره
هیچوقت برام وقت نمی گذاری
,,,تو بیشتر خودتو در اختیار زنی گذاشتی
که به معنای واقعی کلمه ، تو رو داد که بری,,,
و گفت نمیخواد باهات ارتباطی داشته باشه
و به اون بیشتر از هم تیمی خودت اهمیت میدی,,,
و این اسمش دوستی نیست
خیلی خب مری , باید همین الان بریم
گوش کن, پلیسا اهمیت نمیدن تو کی هستی
یا چی سرت اومده
برای همیشه زندانی ات می کنن
مری, با من بیا- از روحیه و کار تیمی خسته شدم-
وقتشه یک بار صدامو گوش کنی
بلند و واضح
مری
خیلی غرق نمایش خودت شدی ، رایان
مری
وقتشه که در مال من گیر بیفتی
خیلی خب به خودت نپیچ
بگذار کمک کنم
تو به پلیسا خبر دادی؟
کل مدت میدونستید دنبال کی هستیم نه؟
تو درک نمی کنی مری بهترین دوست ماست
نه شما دو تا نمی فهمید
,,,بهترین دوست شما در حال حاضر
خطرناکترین آدم گاتهامه,,,
و شما اونو در این شهر آزاد کردین
کمک میخوای؟
یه مری میخوام
فکر کردم میتونم دوباره با خانواده ام ارتباط برقرار کنم
و همزمان وظایف خفاشی رو انجام بدم
,,,ولی از این غافل شدم
که چی سر مری میاد,,,
نمیدونم چی بدتره ,,,اینکه اون چنین حسی داره
یا اینکه ما متوجه نشدیم,,
شاید با پویزن آیوی مسموم شده باشه
ولی اون خشم ، مال خودش بود
فکر نمی کنم این قضیه با عذرخواهی درست بشه
هرچیزی که بهم گفت حقیقت داشت
تو پارک سعی کرد درباره یک حادثه برام بگه
,,,و من اونقدر حواسم به ماجرای خانواده ام بود
که براش وقتی نگذاشتم,,,
این تقصیر منه
چه آسیبی دیدی؟
پارگی کلاهک گرداننده حقم بود
هشدارش درباره لباس رو جدی نگرفتم
خیلی خب الان حرفشو جدی می گیریم
خبری از آلیس نیست؟
هنوز نه
آره, به سوفی گفتم که ,,,وقتی رفت خونه
برام پیامک بفرسته,,,
,,,در این حین ، دادیم تمام ماهواره های وین
شبانه روزی دنبال چهره مری بگردن,,,
تا اینکه بالاخره پیداش کنیم
و بعدش چی؟- این یک عفونته, نه؟-
یک درمان می سازیم
,,,چطور قراره اینکارو بکنیم
وقتی دانشمند تیم ما نیست؟,,,
یکی بهم یک لطف بدهکاره
بهتره دوتاش کنی
روز بدیه؟
برای بد بودنش ، بهانه لازم ندارم تو چی؟
بله
امیدوارم بدترش نکرده باشم
باور کنی یا نه ، مونتایا
,,,افراد دیگه ای هستن که ترجیح میدم
الان باهاشون نوشیدنی نخورم,,,
این قشنگ ترین چیزی بود که در کل روز شنیدم
جیدا رایان هستم
کمکت رو لازم دارم
مری کاملا برعکس
رشد باغت چطوره؟
,,,با توجه به آژیرهایی که در کل شهر شنیدم
ظاهرا رشدش خوب پیش میره,,,
خیلی برق داره ، آبجی ناتنی
این قرار بود منو تحت تاثیر قرار بده؟
بله, با توجه به اینکه دزدیدنش ده برابر سخت تر بود
,,,پس میخوای بهم بگی با انبارنشین محبوب همه
,,,در دفتر شهردار,,,
چه کار کردی یا نه؟,,,
تو جاده میگم
مریضداری دکتر همیلتون خیلی گرم و دلپذیره
سوار شو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال