رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,انگار قطره‌های زندگیم زیر برف دفن شدن
برف سفید اونا رو همراهِ جای پاهام محو میکنه
,جوری که انگار اصلا از اول هم وجود نداشتن
این شب سرد کِی قراره تمومه ـشه؟
کِی قراره منم یه خونه گرم برای برگشتن داشته باشم؟
4 قسمت
سوگند
،برمیگردم خونه و در رو باز میکنم
,ولی هیچکس نیست که بهم بگه خوش اومدی
اینجور چیزا فقط باعث میشه ,حس کنی چقدر تنهایی
اصلا فکرش رو نمیکردم ,شوهرم روز اول زندگی مشترکمون من رو تنها بذاره
,,,ای بابا
,ولی خب، منتظر برگشتن کسی که دوستش داری هم خیلی خوبه
!نه، هیچی، ولش کن !اصلا چیزی نگفتم
m 900 -191 l 375 -192 l 375 -366 l 900 -365
از حرف خودش خجالت کشید
ولی کی قراره برگرده؟
,کلید هم که نداره
,پس تا موقع برگشتنش هیچ جایی نمیتونم برم
,حداقلش اگه گوشی داشتم میتونستم یه طوری سَر کنم
!اتفاقا خوب شد وقتشه نشون بدم چه کَدبانویی‌ام
!تا وقتی برگشت حسابی از تمیز بودن خونه دهنش باز بمونه
,,,یه ذره خاک هم نداره ,کارت درسته آقایی
!مردی که زودتر از ناسا به سرعت نور میرسه
m 252 213 l 249 525 462 528 459 210
جَنمیه
آدم با
بد شد که، اینجوری ,اصلا نمیتونم خونه‌داریم رو به رُخش بکشم
نه مطمئنم هنوز جاهایی هست که ,کامل تمیز نکرده
,,,توی کمد یا زیر تختش
,,,ولی اگه اینجور جاها سَرک بکشم و
چیزی که نباید ببینم رو ببینم چی؟
،با توجه به شخصیتی که داره ,,,گمون نکنم اینجور چیزا داشته باشه
ولی از کجا معلوم؟
ا-اگه داشته باشه چی؟
،خب، از اونجایی که خونه حسابی داره برق میزنه
,مطمئنم همه سوراخ سُمبه ها رو هم تمیز کرده
,آره
{\an7\p1\bord0\c&HF7FDFF&\fad(275,1)\bord4\fscx110\fscy72\3c&H000000&\pos(890,461,310,857)}m 900 -191 l 375 -192 l 375 -366 l 900 -365
بیخیال گشتن اونجا شد
از ترس اینکه چیزی داشته باشه
,,,خب حالا
!میریم سراغ کار دیگه یه زن خونه دار یعنی آشپزی
یه غذایی درست کنم که !انگشت هاش رو هم باهاش بخوره
ولی اصلا برای ناهار برمیگرده؟
,هان، چه حلال زاده
—خوش اومدی، فکر نمیکردم اینقدر زود برگـ
,بازم به هم رسیدیم، نه-ساما
چیتوسه تویی؟
،وقتی فهمیدم غیبت زده تو آسمونا دنبالت میگشتم
,,,ولی تو یه آپارتمان خرابه شده پیدات کردم
—همچین جایی اصلا در شأن تو نیست
هان، چرا!؟
چرا در رو روم میبندی، نه ساما!؟
!یالا بازکن! تو رو خدا بازکن
!بازکن دیگه، نه ساما
میشه اینقدر سر و صدا نکنی؟
,داری مزاحم همسایه‌ها میشی
!خیلی بدی
،اومدم دنبالت که ببرمت خونه !اونوقت یجوری رفتار میکنی انگار هفت پشت غریبه‌ایم
,یادم نمیاد از کسی خواسته باشم، بیاد دنبالم
,,,خب آره، ولی
!ببخشید! تو رو خدا! اشتباه کردم
!حالا تو رو خدا در رو باز کن
یعنی چی که اومدی دنبالم؟ مگه من آبجی کوچیکت‌‌ام؟
ولی آخه یهویی غیبت زد ,,,خانم بزرگ هم حسابی نگرانت شده
تو که خوب میدونی ,اونجا بودن من، فقط باعث دردسر توکیکو میشه
به علاوه، جنابعالی اصلا بهش خبر دادی که میای اینجا؟
,,,خب,,, چیزه
براش کلی زار زدی که جای من رو بهت بگه، مگه نه؟
و بدون اینکه ازش اجازه بگیری
سَر ظهری پا شدی اومدی اینجا؟
,,,خب,,, من
—همه این کار رو بخاطر تو ک
,با این ننه غریبم بازی‌ها سعی نکن بغلم کنی
!دردم گرفت نه ساما !به خدا خیلی درد داره
,لپ کلام، برگرد خونه
,این پیغام رو هم به توکیکو برسون
,بگو که من دیگه ازدواج کردم
!ازدواج؟
ازدواج کردی!؟
نه ساما، یعنی چی ازدواج کردی!؟
,یعنی ازدواج کردم
همین، منم حسابی راضی‌ام ,نگران نباش
,وقتش که برسه برای عرض ادب یه سَر میام خونه
,پس تا اون موقع، برگرد خونه چیتوسه
,,,میگم
حالت خوبه؟
!چیزی نیست! مزاحم نشو
,بیا از این استفاده کن
وقتی یه نفر داره اینطور گریه میکنه ,نمی تونم سرم رو بندازم پایین و برم
هان؟ یه نفر از اعضای خانوادت برنمیگرده خونه؟
,,,خب، باهم رابطه خونی نداریم ولی
,انگار قضیه حسابی پیچیده‌اس
با پلیس تماس گرفتی؟
!نمیتونم
,اینجور چیزا فقط برای نه ساما درسر درست میکنه، بخاطر همین نمیتونم
,اون درست مثل یه پروانه شیشه‌ایه
پروانه‌ای که تو سیاهی شب پرواز میکنه ,,,تا به ماه برسه
,پروانه‌ای ظریف که به آسونی آسیب میبینه
یه لحظه ازش چشم برداری ,میره و غیبش میزنه
,ولی با این وجود خیلی برام عزیزه
,که اینطور، اِی کاش یطوری میتونستم بهت کمک کنم
,واقعا خیلی آدم مهربونی هستی، اونی-سان
نشستی و به درد و دلای مسخره ,,,یه دختر راهنمایی گوش کردی
!معلومه وسط کار مهمی هم هستی
خب، راستش دنبال یه جای مناسب ,برای خواستگاری میگردم
—خواستگاری؟ توی شهر یه تپه با ویوی خوشـ
,اوه، عزیزم
,میدونستم صدای خودته
,اه، شرمنده، من اومدم
عـ-عزیزم"؟"
یهو فهمیدم که
ما که یه کلید بیشتر نداریم ,پس الان باید تو خونه گیرکرده باشی
,ممنون، خوشحالم که همیشه به فکرمی
,خجالتم نده
,,,تو
تو اونی هستی که با نه-ساما ازدواج کرده!؟
!نمیذارم
!نمیذارم نه-ساما رو بگیری
هان، جانم؟
،اوضاع خوب نیست ,الانه که خون و خونریزی بشه
هان، تو این دختره رو میشناسی، سوکاسا چان؟
,آره، یکی از اعضای خونواده‌ایه که باهاشون زندگی میکردم
خونواده‌ای که باهاشون زندگی میکردی؟
—بخاطر همینه که من
,سلام عرض شد! یوزاکی ناسا هستم
!ناسا که با "آسمان پرستاره" نوشته میشه
!خوشبختم
,اه,,,بله,,, به همچنین
!نه، وایسا
—من نمیذارم
اسمت چیه؟
!الان مسئله اسم من نیست
ولی اینجوری که ندونم چجوری صدات کنم ,اصلا راحت نیست
,,,خـ-خب
خب اسمت چی بود؟
,چـ-چیتوسه
,کاگینوجی چیتوسه
!چیتوسه چان
!چه اسم قشنگی
!هی، یکم حیا داشته باش
گفتی دانش آموز راهنمایی هستی پس الان باید چهارده سالت باشه؟
اینجا یکم ناجوره چطور بریم تو صحبت کنیم؟
گوشت با منه اصلا!؟
,محشره، داره با حرفاش چیتوسه رو رام میکنه
خب، الان دیگه ظهره !بفرما ناهار در خدمت باشیم
!نمیخوام
!من هنوز تو رو به عنوان شوهر نه-ساما قبول نکردم
,خب، آره حقم داری
{\an7\p1\bord0\c&HF7FDFF&\fad(275,1)\bord4\fscx110\fscy72\3c&H000000&\pos(890,461,310,857)}m 900 -191 l 375 -192 l 375 -366 l 900 -365
هیچوقت حرف طرف مقابلتون رو رد نکنید
:فن بیان پیشرفته درس اول
حقیقتش من و سوکاسا چان ،خیلی وقت نیست که همدیگه رو میشناسیم
بخاطر همین قبول کردن ,این قضیه خیلی سخته
{\an7\p1\bord0\c&HF7FDFF&\fad(275,1)\bord4\fscx110\fscy72\3c&H000000&\pos(890,461,310,857)}m 900 -191 l 375 -192 l 375 -366 l 900 -365
:فن بیان پیشرفته درس دوم
بی طرفانه راجب نگرانی هاشون حرف بزنید
،همه چیز خیلی یهویی جلو رفت ,و اینکه هردومون خیلی جوونیم
!منم به خاطر همین میگم باید باهم راجبش حرف بزنیم
,بریم یجای دیگه و با آرامش راجب اتفاقاتی که افتاد حرف بزنیم
{\an7\p1\bord0\c&HF7FDFF&\fad(275,1)\bord4\fscx110\fscy72\3c&H000000&\pos(890,461,310,857)}m 900 -191 l 375 -192 l 375 -366 l 900 -365
یک راه حل معقول مطرح کنید
:فن بیان پیشرفته درس سوم
به نظرم اگه راجبش باهم حرف بزنیم ,ماجرا ختم به خیر میشه
,این پسر حرف نداره
ولی آقایی، چیتوسه ,از اون آدماس که حرف آدم سرشون نمیشه
,مشکلی نیست
مطمئنم میتونم یجوری قانعش کنم ,که ما دیگه زن و شوهریم
زن و شوهر؟
!حرفات رو بذار در کوزه آبشون رو بخورن
,,,اگه جنابعالی بمیری
,,,اونوقت دیگه
!همه چی درست میشه
!گفتی بریم یجا دیگه حرف بزنیم، باشه بریم
,,,هی
,ای خدا
میگم، یکم زیاده روی نکردی؟
،حتی اگه آشنای همدیگه هم باشید ,سوکاسا چان ممکنه بره پلیس خبر بده
،غصه‌اش رو نخور ,عمرا همچین کاری کنه
در ضمن موبایلت، هم تا اطلاع ثانوی پیش من میمونه
کی برش داشتی؟
کسی که تونسته نه-سامای من رو ,گول بزنه، باید حسابی آدم شیادی باشه
نمیفهمم چرا باید با یه آدم مثل تو ازدواج کنه؟
,خب به نکته ظریفی اشاره کردی
,,,شاید چون
حسابی جذابم؟
میشه لطفا بمیری؟
،خب، مهم نیست خودم قضیه رو حل و فصل میکنم
از اونجایی که آدم با شخصیتی هستم ,کسر شأن منه که شکنجت کنم
,یه راه آسونتر برای خراب کردن ازدواجتون سراغ دارم
چیکار میخوای بکنی؟
,مجله زرد
!خیلی جوابه
تنها کاری که باید بکنم اینه که
یه مدرک از خیانتت به نه-ساما !گیر بیارم و اون رو سرعقل بیارم
!اینجوری بلافاصله مَحضر و بعدش طلاق
!خب پس، شارلوت، آئورورا، کامان
!های! خوش اومدی چیتوسه چان
,خوش اومدید بانو
ایشون کی ان؟
!خیلی نازه
یه مهمونه؟
,یه ماموریت ویژه برای شما دوتا دارم
!چندتا عکس جعلی از این پسره میخوام
عکسای جعلی؟ منظورتون چیه؟
,اوه، درسته! حله گرفتم
فقط باید از اون جور عکسا باهاش بگیرم، درسته؟
شارلوت! یه خورده سریع تصمیم نمیگیری؟
,,,حتی اگه بانو هم ازت خواسته باشه
,,,خب، واقعاً نازه
!شارلوت! ترمز بکش! دیگه نگفتم تا این حد پیش بری
اصلاً‌ میدونی شک کردن چیه؟
!یه خورده شک کن
,,,چیزیه که میخوام چندتا عکسه که نشون بده شوهر نه - ساما چقدر بی‌ارزشه
!و کاری کنه که اون علاقه‌ش رو بهش از دست بده
باید کاری بکنیم که ازش خوشش نیاد! متوجهی؟
,اوه، گرفتم
,,,ولی چیتوسه - چان
,مهمونت فرار کرده
واسه چی زودتر نگفتی؟
,,,خب آخه رفته بودی رو منبر
!بیخیال این چیزا! فقط پیداش کنین
!اطاعت
!کیای
,وای، عجب فک و فامیلی داره زنم
,,,ولی اگه قبلاً اینجا زندگی می‌کرده
معنیش اینه که اتاقش یه جایی همین اطرافه؟
قربان؟
!آخ، نمی‌تونم پیداش کنم
!خودتو نشون بده
,,,بد شد
,,,ها؟ این اتاق
!این بو شبیه بوی سوکاسا - چانه
{\an7\p1\bord0\c&HF7FDFF&\fad(0,1)\bord4\fscx110\fscy72\3c&H000000&\pos(890,461,310,857)}m 900 -191 l 375 -192 l 375 -366 l 900 -365
در حال بیدار شدن میباشد
انحرفات مردانه ناسا-کون
چند نفر واقعاً میفهمن که رسیدن به همچین چیزی چقدر دور از دسترسه؟
از اونجایی که همه می‌تونیم هر روز ببینیمش ,نمی‌تونیم بفهمیم که چقدر کمیابه
,,,ولی توی تاریخ فقط شیش فرصت برای بایگانی هرکدوم شون وجود داشته
,که فقط مقدار کمی ازشون برگردونده شده
پلاژیوکلاز؟
,,,ولی ترکیب
,کلسیم‌ـش بیش از اندازه‌س
,,,چیزی که می‌تونیم ببینیمش، ولی نمیتونیم بدستش بیاریم
,قلعه ی کاگویا، که در تاریکی میدرخشد
,,,این
!این سنگ ماهه
با بسته نگه داشتن و خروج اکسیژن و وارد کردن ,نیتروژن بجاش جلوی فرآیند اکسید شدن رو می‌گیرن
,شک دارم کسی تا این حد پیش بره اگه برای چیزدرست حسابی‌ای نباشه
سنگ‌های ماهی که توسط ناسا گرفته شدن ,همه گنجینه‌های ملی آمریکایی هستن
,,,بجز نمونه‌های نمایشی داخل موزه‌ها
,اکثراً باید داخل محل نگهداری تو هیوستون باشن
هیوستون: شهری در ایالت تگزاس که یکی از مراکز فضایی ناسا در ان واقع است
,,,اگه این واقعاً چیزی باشه که فکر می‌کنم
,امکان نداره
,آه، بد شد که
,آخه میدونی، چیزای خیلی مهمی توی این اتاق هستن
,و اونا هم برای یه شخص خیلی مهمن
,,,اینجا سرک کشیدن
طبق قوانین فوری شیطان کشی !حُکمش مرگه
گمون نکنم این شمشیر شیطان کشی باشه؟
!نگران نباش! این حس عدالته که هر دوتامون باهم شریک میشیم
!من که اینو نگفتم
!شارلوت! بس کن
!اینجا جای این کارا نیست
,,,سنگ ماه نه-ساما تو این اتاقه
این چیه داره میاد بیرون؟
{\an6\p1\bord0\c&HF7FDFF&\fad(0,1)\bord4\fscx110\fscy72\3c&H000000&\pos(197,426,353,286)}m 900 -191 l 375 -192 l 375 -366 l 900 -365
شی با ارزش در حال از بین رفتن است
!ای وای! نیتروژن موجود تو محفظه
!بدون نیتروژن، اکسیژن میره داخل و سنگ اکسیده میشه
!من به یه پیچ گوشتی و چسب نواری احتیاج دارم! سریع
!باشه
می - می‌تونی درستش کنی؟
,میدونم چطور کار می‌کنه، پس باید بتونم
اون یه جور نابغه‌س؟
از واکنش‌تون میشه گفت,,, این سنگ یه چیز درست حسابیه؟
,معلومه که هست
خانم بزرگ به عذابی تونست قرضش بگیره
,تا اینجوری نه-ساما راحت‌تر باشه
چرا سوکاسا - چان باید بهش نیاز داشته باشه؟
چرا؟
نمی‌دونی نه - ساما کیه؟
,تمومه، باید نگهش داره
,ممنون
,واو
تو جداً راجع به گذشته‌ی نه - ساما نمی‌دونی؟
,خب، فکر کنم راستش اینه که خیلی چیزی بهم نگفته
,ولی خیلی چیزا میدونم
,,,دستاش واقعاً گرمه
{\an7\p1\bord0\c&HF7FDFF&\fad(0,1)\bord4\fscx110\fscy72\3c&H000000&\pos(890,461,310,857)}m 900 -191 l 375 -192 l 375 -366 l 900 -365
فقط توی درس خوندن خوبه
قهرمان قصه ما فقط
,,,و آشپزیش هم خوبه
!و خیلی تو خواب تکون میخوره
,موهاشو وقتی می‌خواد بره بخوابه میبنده
,,,و بعدش
!خنده‌شم خیلی نازه
m 273 234 l 435 237 438 507 276 510
اسگل
!حتی منم اینا رو میدونم
!خوبه
,,,اگه می‌تونی شهامت به من رسیدن رو پیدا کنی
,حتماً دستت رو میگیرم
,پس بیا اینجا
,,,از اون روزی که دستمو گرفتی و زندگیم رو نجات دادی
,تصمیم گرفتم که می‌خوام زندگیمو بهت تقدیم کنم
,,,ولی حالا
چرا تو؟
چرا؟ چرا وقتی هیچی از نه - ساما نمی‌دونی باهاش ازدواج کردی؟
!من تنها کسیم که می‌تونه کاری کنه خواسته اون به واقعیت برسه
,من باید اونی باشم که با نه - ساما ازدواج می کنه
!وایسا، چیتوسه - چان
!ما همین الانم بخاطر نجات دادن سنگ سوکاسا - چان بهش مدیونیم
,,,شرمنده، ولی
,ما خیلی ممنونیم
وایسا، چرا داری عکس میگیری؟
,ام، سوال خوبیه! بدنم خود به خود حرکت کرد
شاید یکی یه دستور روم گذاشته؟
!این دیگه چجور بهونه‌ایه
,,,نگران نباش، تا اینو برات درست کنم، من
,,,فقط باید تو فوتوشاپ سرهمش کنم
چرا دقیقاً داری جلو روم مدرک جعل میکنی برام؟
,تمومه
!بیخیال! فکرشم نمی‌کردم همچین عکسی گرفته باشم
نه وایسا! این عکسه با عکس اصلی زمین تا آسمون فرق میکنه
!و خیلی سریع بود! سریع و خوب
!تو باید خدمتکاری رو ول کنی و بری تو هالیوود استخدام بشی
,,,ولی
,خب، چشمم روشن
!سوکاسا - چان! ا - اینطور نیست که فکر می‌کنی
,,,هـ-همش فتوشاپه
هرکی که می‌تونه به این سرعت یه عکسو دست‌کاری کنه !باید بره تو هالیوود کار گیر بیاره
!کاملاً درست میگی !منم همینو گفتم
,چطوری اینکارو میکنه؟ هیچ اثری از سرهم کردن روش نیست
,عکس ساختگی کارشو کرد ,دارن دعوا میکنن
,آره
,موقعیت کاملاً طبیعی بنظر میاد
!میبینی نه - ساما؟ این مرد وحشتناکه
!بهتره سریعتر ازش طلاق بگیری
طلاق؟
,راست میگی، این یه بحث جدی میخواد
!ای وای
,در این صورت، تو باهام میای
,باید خصوصی حرف بزنیم
سو - سوکاسا - چان؟
!یجوری رفتار نکن انگار نه انگار اتفاقی افتاده
!اگه من لام - چان بودم،‌ الان مثل یه نیروگاه برق روشن شده بودی
urusei yatsura رفرنس به شخصیت لام در انیمه
,,,آخ
,طبق نقشه پیش رفت
وایسا، واقعاً همینطوری فرار کردن؟
,,,ام، عه،‌ سوکاسا - چان، اون عکس فقط
,,,آقایی
واقعاً فکر کردی یه عکس مثل این کافیه که منو ناراحت کنه؟
پس قضیه چیه؟
,نقش بازی کردن تا کمک کنه فرار کنیم
,,,و اگه من واقعاً‌ عصبانی بودم، وضعیتت
,خیلی بدتر بود
!برگرد اینجا، نه - ساما
,عه، فهمید قضیه چیه
!بجنب، ناسا - کون! بیا از اینجا بریم بیرون
!از این طرف
!باشه
,چیتوسه راجع به این راه نمیدونه
,من چیزی راجع به گذشته‌ت نمیدونم
,حس می‌کنم حس دونستنش دوشوار تر و سخت تر از اونیه که تصور میکنم
,ولی برای من مسئله‌ای نیست
!از این طرف
,,,چیزی که واقعاً برای من مهمه دستای گرمته
,,,خنده‌ی فوق‌العاده‌ نازیه که داری
,و آینده‌ای که میریم تا باهم بسازیم
این,,, یه کلیساست؟
,درسته،‌ کلیسای الکسنمارکو
,یه کلیسای قدیمی روی تپه‌ که دیگه کسی ازش استفاده نمی‌کنه
,,,این ساختمون تو دوره‌ی میجی ساخته شد
میجی: دوره سلطنت امپراتور میجی که از 1868 تا 1912 قدرت را در دست داشت
,و برای گذرگاه فرار اضطراری آماده شده بود
,,,اینجا واقعاً زیباست
,برای همین میخواستم تو هم ببینیش
,,,آها
,کل نکته‌ش همینه
,سوکاسا - چان
,,,از حالا، هرچیز خوبی که برام اتفاق بیوفته
,تو اولین کسی هستی که درباره‌ش میشنوی
,,,و اگه چیز ناراحت کننده‌ای برای تو اتفاق بیوفته
,من تو غمت شریک میشم
,,,ما باهم قسمت
,,,و از همدیگه حمایت می‌کنیم
,من می‌خوام اینطور زوجی باشیم
,,,قسم میخورم، هیچوقت کاری نکنم که از انتخابم پشیمون بشی
,شبیه خواستگاریه
,آره
,عاشقتم
,اون روزی بود که قسم خوردم تا ابد دوستت داشته باشم
پیش نمایش قسمت بعد
زندگی یه زوج تازه ازدواج کرده چطوره، سنپای؟
,کانامه - چان، فکر کنم فهمیدم که خوشبختی واقعی چیه
,,,دید زشتت به کنار
,تو یه چیز مهم رو فراموش کردی
!اصل کاریه رو فراموش کردی
هنوز متوجه نشدی خنگ خدا؟