رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫بله؟
‫نه، نه ‫تلفنش رو جواب نمیده
‫خب، برو در خونه‌اش
‫خب، زنگش کار می‌کنه؟
‫مطمئنی؟
‫بابا!
‫بابا، حالت خوبه؟
‫تلفنت رو جواب ندادی
‫در خونه‌ت رو باز نکردی
‫بابا، اینجاست, ‫اینجاست
‫یادته؟
‫- کلیدی که در رو باز میکنه ‫- امم
‫همچی بازه
‫امم
‫خب، راستش همچی اینطور نیست
‫ددر جلویی‌ بسته‌اس
‫که اینطور!
‫لئو
‫سلام، ببین
‫نمی‌تونم امروز صبح خودمو برسونم
‫آره، یه مشکلی پیش اومده, ‫ولی بعداً میام
‫آره، مجبورم ,,,
‫خب، می‌خوام بابام رو ‫به دندون پزشکی ببرم
‫چشماش رو هم باید تست کنیم
‫نه، نه, ‫تا نهار برمیگردم
‫حتماً
‫میام
‫سلام آقای لئو
‫پاشدین؟
‫- به هوشین؟ ‫- تو ,,,
‫کی هستی؟
‫من زنیام
‫و تو لئویی
‫آقای لئو
‫- آب می‌خواین؟ ‫- امم
‫همچی درسته، بابا؟
‫داره به یه چیزی نگاه می‌کنه
‫می‌خوای اون عکس رو ببینی؟
‫از نستر؟
‫نستر رو ببین
‫سگ خیلی خوبی بود, مگه نه؟
‫یادته؟
‫نه؟
‫با این دفعه باهم بریم
‫با من بیا
‫خواهش می‌کنم
‫صدامو می‌شنوی؟
‫نمی‌تونم, ‫نمی‌تونم
‫می‌دونی که نمی‌تونم این کارو بکنم
‫سعیت رو بکن!
‫عزیزم ,,,
‫خواهش می‌کنم
‫این برای من هیچ معنی نمیده, باشه؟
‫نه ,,,
‫ولی برای من معنی میده
‫این یه چیز خرافاتیه، دلورس
‫باید ,,,
‫عزیزم، این مثل جشن گرفتن درد ملته ,,,
‫که داره تبدیل به یه چیز مسخره میشه
‫هی، دلورس
‫دلورس؟
‫اون کیه دیگه؟
‫کسی که قبلاً می‌شناختی؟
‫امروز, ‫باهم
‫باهم؟
‫درسته، بابا, ‫امروز می‌خوایم همینکارو بکنیم
‫می‌خوایم باهم بریم پیش دندون پزشکی
‫یادته؟
‫شاید؟
‫چشن گرفتن درد ملته؟
‫آره، دلورس
‫خرافات؟
‫عزیزم
‫کافیه، دلورس
‫نمی‌دونم چرا فکر می‌کردم این دفعه فرق داره
‫واضحه من برات مهم نیستم, ‫تو به من اهمیت نمیدی
‫نمی‌تونی این کارو بخاطر من بکنی؟
‫داری منو تنها میذاری
‫من تو رو تنها نمیذارم
‫فقط نمی‌تونم این کارو بکنم
‫من تنهام
‫دلورس
‫هان؟ ‫دلورس!
‫شما طب دارین، آقای لئو
‫اینجا خیلی گرمه
‫هنوز موتور خونه رو درست نکردن
‫الآن پنجره رو باز می‌کنم
‫امم
‫واسه مشروب خیلی زوده
‫امروز صبح کار نمی‌کنی، هان؟
‫یه نویسنده همیشه در حال کاره، دوست من, ‫در اینجا
‫- خیلی‌خب ‫- نه,
‫- نمی‌خواین این کارو بکنم؟ ‫- نه
‫باشه, ببخشید آقای لئو, ‫متأسفم
‫اگه نمی‌خواین مجبور نیستین این کارو بکنین
‫لباس پوشیدن
‫می‌تونم بهتون کمک کنم
‫من می‌تونم ,,,
‫آره؟
‫خیلی‌خب، خوبه
‫خوبه
‫بابا
‫نه، نه
‫بابا!
‫ما باید بریم, ‫یالا
‫بابا؟
‫بیا بریم
‫بابا؟
‫بیا
‫باید سوار بشیم ‫یالا, چیزی نیست
‫باید در رو ببندیم, باشه؟
‫
‫متوجه‌ام, متوجه‌ام
‫چیه بابا؟
‫بابا؟
‫- می‌خوای چیزی بهم بگی؟ ‫- خیلی چیزا
‫چیزایی که ,,,
‫همگی ,,,
‫نه، نه
‫اونجا
‫من
‫اوضاع
‫باشه
‫
‫واسه دندون پزشک آماده‌ای؟
‫- آه ‫- امم؟
‫دهنت رو باز می‌کنی؟
‫آه
‫اوه، بابا
‫ممنون، خداحافظ
‫آهای؟
‫می‌تونم کمکتون کنم؟
‫میکائیل؟ میکائیل!
‫واست مشتری‌ اومده
‫و لطفاً یه سیگار واسم بیار
‫دهنت
‫میشه دستت رو بیاری پایین؟
‫خوبه, ‫فقط دهنت رو باز کن
‫بازش کن
‫میشه لطفاً دهنت رو باز کنی؟
‫خوبه
‫آها
‫اگه میشه یکم بیشتر ‫روی صندلی دراز بکشین
‫آروم باش، بابا, ‫آروم باش
‫چیزی نیست
‫بشینین, عالیه, ‫خودشه
‫یکم بیشتر
‫خوبه
‫خیلی‌خب, این یکی بالأخره ‫باید کشیده بشه, باشه؟
‫نگران نباشین
‫الآن نه
‫- لازم نیست الآن کشیده بشه ‫- نه
‫الآن هیچ اتفاقی نمیوفته, ‫این فقط یه چک آپه
‫- متوجه هست چی میگم؟ ‫- ببخشید؟
‫دارم میگم انگلیسی متوجه میشه؟
‫البته که میدونه, ‫اون 30 ساله که اینجا زندگی می‌کنه
‫باشه
‫می‌خوای دهنت رو بشوری؟
‫- امم، آب ‫- هان؟
‫نه، نه، نه, ‫نخورش, نخورش
‫نه، نه، نه، نه
‫اوه
‫آب
‫همم
‫- نه, نه ‫- بابا؟ بابا؟
‫بابا، ما باید این کارو بکنیم, باشه؟ ‫باید شلوارت رو عوض کنیم
‫نه، نه
‫- نه ‫- خجالت میکشی؟
‫ببین، چشمای من بسته‌اس
‫من تو رو نمی‌بینم, ‫من تو رو نمی‌بینم
‫تو رو نمی‌بینم, ‫تو رو نمی‌بینم
‫وای! ‫وای!
‫واسه همین باید بریم چشم پزشکی
‫منو نمی‌بینی؟ ‫ها!
‫یالا
‫بلندشو, ‫بلندشو
‫آره
‫خیلی‌خب
‫- نه، نه ‫- اوه، بابا
‫طبیعیه, ‫طبیعیه که شلوارت رو در بیاری
‫دیدی؟ ‫آدما همیشه این کارو می‌کنن
‫ببین
‫دیدی؟
‫طبیعیه, ‫طبیعیه، بابا
‫دیدی؟
‫بنظرم خیلی خوب اندازه‌ات میشن
‫فکر نمی‌کنی؟
‫مد روزه، بابا!
‫یه لحظه صبر کن!
‫اوهه! ‫خیلی‌خب
‫
‫بوی بدی میده, ‫خیلی‌خب
‫متوجه هستی ‫کاری که داری می‌کنی به من کمکی نمی‌کنه؟
‫نه به من کمک می‌کنه نه به ما
‫و واسه بهتر شدن اوضاع ‫داری چیکار می‌کنی؟
‫همم؟
‫امم
‫شرمنده, میشه یه سوال ازتون بپرسم؟
‫باشه
‫چه نوع پایانی رو ترجیح میدین؟
‫واسه یه کتاب
‫می‌دونی، من یه نویسنده‌ام
‫بستگی به داستان داره, ‫داستان تو چیه؟
‫از اونجایی که پرسیدی ,,,
‫داستان من در مورد یه مرده ,,,
‫که به یه سفر دریایی طولانی میره
‫مدام از پس مشکلاتش بر میاد
‫تا اینکه به یه جزیره میرسه
‫داستاندر مورد توئه؟
‫در مورد من؟ ‫نه، نه، نه
‫تو صفحه آخر کتاب
‫اون باید تصمیم بگیره ‫که توی اون جزیره بمونه
‫یا برگرده خونه‌اش، ‫خونه‌ی حقیقیش
‫- و؟ ‫- آه ,,,
‫شاید خانواده‌اش دیگه ‫منتظرش نباشن
‫چند وقته از اونجا دور بوده؟
‫حداقل ,,,
‫20سال
‫- 20سال؟ ‫- 20سال
‫امکان نداره
‫ولی اگه از تصمیم رفتنش پشیمون باشه چی؟
‫دیگه زیادی دیر شده, مگه نه؟
‫شده؟ ‫زیادی دیر شده؟
‫ما باید بریم, ‫یالا
‫- شاید بعداً همدیگه رو دیدیم ‫- بعید میدونم
‫وایسا، دلورس
‫دلورس!
‫صبرکن
‫وایسا!
‫امم
‫رفته ,,,
‫چی گفتی بابا؟
‫چی گفتی؟
‫من چیزی نگفتم
‫از سمت چپ برو
‫چپ؟
‫چرا از چپ بریم؟
‫تا بریم زیر پل
‫نه
‫اما من همیشه از اون مسیر میرم
‫- نه ‫- باید اونجا گل بذارم
‫- لئو ,,, ‫- نمی‌خواد
‫بابا! ‫نه!
‫بابا! بابا!
‫بابا
‫درد داره؟
‫- نه ‫- داره اذیتت می‌کنه؟
‫نه
‫منو ببین
‫منو ببین!
‫- می‌خوای به آمبولانس زنگ بزنم؟ ‫- آره، لطفاً
‫نه
‫تو صدمه دیدی
‫مدرک؟
‫تو به مدرک نیاز نداری, ‫تو همینجا زندگی می‌کنی، بابا
‫- آره ‫- تو شهروند اینجایی
‫- تو یه شهروند قانونی هستی ‫- نه
‫جات امنه
‫نمی‌تونم
‫نمی‌خوام برم
‫سلام, ببین، خواستم بگم ‫نمی‌تونم واسه نهار برسم
‫لعنت, ببخشید ‫میشه بعداً بهت زنگ بزنم؟
‫ببخشید
‫بابا؟
‫خب,,, می‌دونین کجایین؟
‫بیمارستان؟
‫دلیلش رو می‌دونی؟
‫- می‌دونی چرا توی بیمارستانی؟ ‫- نه
‫می‌دونی امروز چند شنبه‌اس؟
‫امروز؟
‫خیلی‌خب، بنظرم مشکلی نداره
‫- مشکلی نداره؟ ‫- سرش مشکلی نداره, فقط یه خراش کوچیک دیده
‫نمی‌خواستم بحث شرایطش رو پیش بیارم
‫اما اسکن‌ها نشون میدن که ‫حجم لوب پیشانی اون کم شده
‫در حقیقت می‌خواستم چندتا سوال ‫در مورد علائمش بپرسم
‫اون ,,,
‫همسرم
‫عزیزم
‫بابا؟
‫منو ببخش
‫می‌خواستی مامان رو ببینی؟
‫قبلاً هم سعی داشتی ‫این کارو بکنی؟
‫چون اگه می‌خوای می‌تونم ‫بهش زنگ بزنم و بگم اینجایی
‫منو ببخش
‫متأسفی؟
‫نگران نباش، بابا
‫همه‌ی ما از یه چیزی پشیمون میشیم
‫مطمئنم مامان هم همینطوره
‫- ریتا ‫- بیا, دیدی
‫اون به خوبی می‌دونه من کی‌ام
‫حروزاده‌ی مکار
‫- می‌دونی این کیه؟ ‫- ولی همین‌الآن گفت ,,,
‫دلوریس
‫- دلوریس ‫- دلوریس, پسر ما ,,,
‫- اون همیشه پسر می‌خواست ‫- واقعاً؟
‫نه, نه، نه
‫نه
‫خنده‌دار نیست
‫شاید نباید پیش اون بمونه
‫دلوریس یه آدم واقعیه؟
‫عشق اولشه, ‫عشق بچگیش
‫خیلی بهش علاقه داشت
‫ظاهراً براش خیلی مهم بوده
‫از داستانی که بهم گفته ‫می‌تونم بگم که شدیداً بهش وابسته بوده
‫یه وابستگی زیبا,
‫اون همیشه توهم می‌بینه؟
‫ببخشید، ولی پدر من یه اسم داره ‫و خودش می‌تونه صداتون رو بشنوه
‫باشه, می‌خواین بیرون صحبت کنیم؟
‫همم؟
‫چیزی نیست، آقا, ‫می‌خوام اون بیرون با خانواده‌تون صحبت کنم
‫دو
‫دوتا چی؟ ‫دو تا کلمه؟
‫دو تا کلمه عیبی نداره؟
‫دوتاشون
‫اوهوم, آره
‫دوتاشون
‫اون بیرون صدای آژیرها میاد
‫آره، بخاطر اینه که ‫تو اتاق اورژانس هستیم
‫اورژانس
‫- امم, مراقبت‌های ویژه ‫- مراقبت‌های ویژه
‫اوه! ‫نه، نه، نه!
‫بلند شو لئو, ‫بلند شو لئو
‫- وقتشه بریم خونه ‫- خونه؟
‫با تو؟
‫نه
‫ما طلاق گرفتیم
‫در حقیقت خیلی وقت پیش طلاق گرفتیم
‫- طلاق گرفتیم؟ ‫- آره
‫یحتمل بخاطر این بود ‫که من از تو موفق‌تر شدم
‫حقیقتاً خیلی بیشتر, ‫که هیچکدوم‌مون نمی‌تونست باهاش کنار بیاد
‫ولی هنوز باهم دوستیم
‫- دوستیم؟ ‫- آره
‫گمون کنم مردم اینطوری صداش میزنن
‫اون توی اون زباله دونی ‫کنار ریل قطار که دوست داری
‫زندگی می‌کنی ‫و ظاهراً تنها هستی
‫تنها؟
‫آره، که بنا به دلایلی تنهایی رو ترجیح میدی
‫و دخترت فکر می‌کنه ‫باید به این مسئله احترام بذاریم
‫هر چند دکتر، همونطور که خودشون میگن، نگرانه ,,,
‫- و فکر می‌کنه که زمانش رسیده که ,,, ‫- مامان!
‫موهات!
‫- مثل قدیم مونده ‫- اوهوم
‫خب، کم و بیش
‫به لطف آرایشگرم
‫- خوبه, نه؟ ‫- نه
‫اوه، فقط ,,,
‫فقط واسه یه بار باهام موافقت کن
‫یه زمانی ,,,
‫- اوه، خدای من ‫- تو مال منی
‫نه، دیگه نه ,,,
‫همونطور که الآن گفتم ‫من یه شوهر جدید دارم
‫باهاش آشنا شدی
‫- نه ‫- آره، البته که اونو دیدی
‫چندین بار, ‫دورهمی, مهمونی
‫مهمونی؟
‫مهمونی؟ مهمونی؟
‫واسه اینکه امروز مهمونی بگیریم ‫سرمون زیادی شلوغه بابا
‫بهش رو نده عزیزم
‫حرومزاده‌ی کلک
‫فیلم بازی می‌کنه که چیزی یادش نمیاد ‫تا بهم عذاب وجدان بده
‫مامان، تمومش کن
‫ببخشید، عزیزم
‫وقتی این اتفاق افتاد ‫اصلا ازت نپرسیدم کجا میری
‫رفتیم دندون پزشکی و حالا,,,
‫می‌خوایم بریم چشم پزشکی ‫البته اونم اگه وقت بشه
‫خودت می‌تونی؟
‫می‌خوای منم بیام؟ فکر کنم ‫می‌تونم یه کمکی بکنم و,,,
‫نستر
‫نستر اینجاست؟
‫- نه ‫- نستر؟
‫نه، نستر دیگه پیشمون نیست
‫توی بهشته
‫نه
‫- بهشت توله‌ها ‫- نه
‫اون سگ خیلی خوبی بود
‫نستر
‫نستر!
‫حالش داره بد میشه؟
‫می‌تونیم یه چیزی بهش بدیم که آروم بشه
‫چرا همه به بابا میگن «اون»؟
‫انگار که اصلا اینجا نیست؟
‫مگه هست؟
‫نستر
‫
‫متأسفم!
‫آهای، دنبالمون افتادی؟
‫نه نه نه, دنبالتون نیوفتادم, نه
‫دیدم این بالایین و بعدش,,,
‫همش بحثی که قبلا داشتیم تو ذهنم بود
‫چون نصفه موند,,, عین کتابم
‫- حالت خوبه؟ ‫- آره
‫بذار کمک کنم بلند شی
‫ممنونم
‫عجب
‫چی شده؟ صدمه دیدی؟
‫نه، اون,,,
‫منو یاد کسی میندازی که ‫قدیم می‌شناختم
‫واقعا؟ کی بود؟
‫خب,,,
‫توی کالج باهم آشنا شدیم
‫و از هم یه دختر داریم
‫که الان,,,
‫چند سالته؟
‫احتمالا هم سن دخترت, درسته؟
‫آره
‫- دخترتو خیلی می‌بینیش؟ ‫- نه
‫- نه، نمی‌بینمش ‫- چرا؟
‫وقتی هنوز یه نوزاد بود، ترکش کردم
‫چرا؟
‫چون نمی‌تونستم روی کارم تمرکز کنم
‫به خاطر صدا و گریه‌اش و,,,
‫همین چیزا
‫غم انگیزه
‫این غم انگیزترین چیزیه که تاحالا شنیدم
‫- حداقل برای اون ‫- برای منم
‫ولی وقتی نویسنده باشی ‫باید از یه چیزایی بگذری
‫یعنی میگی از دخترت واسه ‫یه کتاب گذشتی؟
‫بابا
‫بابا؟
‫حالت خوبه؟
‫بیا سریع یه شلوار خوب بگیریم ‫تا بعدش بریم چشم پزشکی، خب؟
‫خب؟
‫واسه منم یه چیزی می‌گیریم
‫از بخت خوبمون، قرارمون عصره
‫ولی باید سریع تمومش کنیم, خب؟
‫اون یکی
‫اون یکی چی؟
‫
‫مثل تو
‫فعلا دیگه
‫خیلی خب، باشه
‫ببخشید, می‌خواستم زنگ بزنم
‫امروز به یه مشکلی خوردم
‫جلسه چی شد؟
‫هنوزم ازم می‌خوانش، نه؟
‫خیلی وقته روش کار کردم, ‫کلی تحقیق کردم
‫خب، فقط همین یه امروز بود, ‫از پسش برمیام
‫نه, روز سختی داشتم ولی,,,
‫ببخشید, میشه یه لحظه گوشی رو نگه داری؟
‫ببخشید
‫بابا؟
‫خواهش می‌کنم دیگه اینجوری غیبت نزنه
‫- اون سگ رو از کجا آوردی؟ ‫- نستر رو پیدا کردم
‫نستر
‫اون سگم رو دزدید!
‫اون! اون سگم رو دزدید!
‫اون مکزیکی احمق سگم رو دزدید!
‫خیلی خب، چی شده؟
‫- اون سگم رو دزدید ‫- نستر
‫از کشورمون برو، جنایتکار عوضی
‫گوش کنین، می‌تونم توضیح بدم, ‫این پدرمه، گیج شده
‫- سگ مال ایشونه؟ ‫- بله
‫- زود سگ خانم رو بهش بده ‫- بابا؟ بابا؟
‫مرده!
‫- تو مردی! مردی! ‫- خواهش می‌کنم,,,
‫بسه, ولش کنین, دارین بهش صدمه می‌زنین ‫خواهش می‌کنم
‫این پدرمه
‫گیج شده, واقعا حالش خوب نیست, ‫نمی‌بینین؟
‫نستر
‫بابا؟ یالا، بابا؟
‫طوری نیست, طوری نیست
‫طوری نیست
‫سلام!
‫
‫نوره بابا, چیزیت نمی‌کنه
‫نه نه
‫لطفا این طرفو نگاه کن
‫محض رضای خدا
‫خیلی خب
‫حالا، چونه‌ات رو بذار اینجا
‫همینجا
‫چونه‌ات رو بذار اینجا, همینجا ‫درسته
‫همینجا, اینور، یکم دیگه
‫- بابا؟ بابا؟ ‫چونه‌ات,,,
‫بفرما, جلوتر, همینه، همینه
‫اونقدرام سخت نبود
‫الان شد, تکون نخور، تکون نخور
‫خیلی خب، خوبه, اینجا رو نگاه کن
‫خیلی خب، خوبه خوبه
‫فقط یه کار دیگه موند و بعدش تموم
‫جلو رو نگاه کن, ‫صفحه رو نگاه کن
‫اینو می‌تونی بخونی؟
‫نه، از اون لنزها نگاه کن
‫ببخشید خانم ولی اون,,,
‫اون چی؟
‫حواسش هست؟
‫ببخشید بابا
‫حراستشون خیلی بی‌رحم بود
‫اون چشم پزشک احمق هم ‫خیلی بی ادب و بی نزاکت بود
‫می‌خواستم بکشمش
‫تو نسترو کشتی؟
‫نستر؟
‫نه
‫نه, خوابیده بود، بابا, ‫تو مریض بودی
‫باید مریض‌ها رو کشت؟
‫باید آدمای مریض رو کشت؟
‫نه, معلومه که نه
‫سلام
‫آره
‫باشه
‫
‫ناامید کننده‌ست
‫آره، اون جایگزین خوبیه
‫من خیلی بیشتر از اون روش کار کردم
‫راستش امروز نتونستم زنگ بزنم
‫واقعا به خاطرش متأسفم
‫نه نه نه, متوجهم
‫آره
‫متوجهم, ممنونم
‫لعنتی!
‫امروز رفتم یونان
‫نه
‫امروز رفتیم دندون پزشکی
‫بعدش رفتیم پیش یه چشم پزشک احمق
‫که قبلشم یه سر زدیم اورژانس
‫خب؟ سرت ضربه خورده بود
‫- تونل ‫- اسکن بود
‫کل روز پیش من بودی, خب؟
‫نه
‫رفته بودم
‫تنها بودم
‫می‌دونی چیه، بابا؟
‫دیگه نمی‌تونم وانمود کنم می‌فهمم
‫نمی‌دونم چی میگی
‫گیج شدم
‫کاملا گیج شدم
‫و از قضا، امروز یه کار خیلی مهم رو از دست دادم
‫یه داستان بزرگ بود
‫مجبورم تصمیمات سختی بگیرم
‫برای هردومون
‫متأسفم
‫ولی همینه که هست
‫
‫کل روز کجا بودی بابا؟
‫بگذارید کل دنیا بدونن که عیسی آزاد است!
‫خونه
‫منتظر بودی؟ ببخشید، زنیا
‫- انگار خسته‌ست ‫- تقصیر منه, سعی کردیم کار چند روزو یه روزه بکنیم
‫باید بری, کمکی از دستم برمیاد؟
‫عیبی نداره, کارم همینه
‫پس من میرم
‫خیلی خب
‫فردا می‌بینمت، بابا
‫خونه, می‌خوام برم خونه
‫این خونه توئه
‫اینجا
‫نه
‫خیلی خب
‫خیلی خب!
‫می‌مونم
‫امشب می‌مونم
‫بابا؟
‫حالت خوبه؟
‫لعنتی
‫
‫نه
‫لعنتی
‫به بیمارستان و پلیس زنگ زدم
‫خب، دیگه نمی‌دونم چیکار کنم
‫حس خیلی بدی دارم
‫باید مراقبش می‌بودم
‫باید صدای بیرون رفتنش رو می‌شنیدم, ‫پا برهنه رفته بیرون، مامان!
‫
‫ببین، لئو
‫ما تنها نیستیم
‫برای همین می‌خواستم بیای
‫همه آدمای اینجا یکی رو از دست دادن
‫ولی امروز میان پیشمون
‫اونم همینطور
‫اون هیچوقت نمیاد
‫دنبالم بیا
‫بیا نزدیک‌تر
‫عزیزم، اینجا واینستا
‫حرکت کن
‫کم مونده برسی
‫بازم به هم می‌رسیم
‫اینجوری نیست, از اونجا هست؟
‫بهش عادت کن
‫یعنی چی؟ پابرهنه‌ست
‫- خونه ‫- آره، کثیفه
‫- مشتری توئه، نه من ‫- یکم ادب داشته باش، تازیم
‫حالت خوبه، دایی؟
‫حالت خوبه؟
‫لطفا آب گرم بیار
‫پا
‫برای پات
‫اون باید بره خونه، رحیم
‫آره، ولی الان اینجاست و به کمک ما نیاز داره
‫خوبه، نه؟
‫آدرس! آدرست چیه؟
‫اسم خیابونتون چیه؟
‫کجا زندگی می‌کنی؟
‫می‌دونی؟
‫آب
‫فکر کنم بهتره پلیس خبر کنیم
‫خودشه؟
‫مشکلی براتون به وجود آورده؟
‫نه, نه قربان، به هیچ وجه
‫فکر کنم احتمالا گم شده
‫یا احتمالا دیوونه‌ست
‫ساکت!
‫نمی‌دونه کجا زندگی می‌کنه؟
‫افسر می‌خواد بدونه کجا زندگی می‌کنی، دایی
‫خونه
‫آقا, بیاین
‫بیاین
‫مواظب باشین
‫سوار شو
‫حتی اگه باور نداری
‫حداقل می‌تونی یه جور رفتار کنی که,,,
‫انگار چی؟
‫انگار اون اینجا بوده
‫واسه چی؟
‫سعی کن حسش کنی
‫یه چیزی بهش بگو
‫چی می‌تونم بگم؟
‫اینکه نمی‌تونم عذاب وجدانی که این ‫همه مدت حس کردم رو تحمل کنم؟
‫چون اون روز گذاشتم تنهایی بره مدرسه؟
‫و به چیزی بیشتر از اینکه
‫راننده اون ماشین کوفتی رو پیدا کنم
‫و مغزش رو توی همون خیابون کوفتی ‫له کنم فکر نمی‌کنم؟
‫چی می‌تونم بگم؟
‫اینکه زندگی مامان و باباش نابود شده؟
‫نه، نابود نشده
‫چی می‌تونم بهش بگم؟
‫من باید زیر خاک می‌بودم، نه تو عزیزم
‫متأسفم، متأسفم
‫دوستت دارم، پسرم
‫باهام حرف بزن
‫نمی‌تونم این سکوت رو تحمل کنم, ‫نمی‌تونم تحملش کنم
‫می‌دونم
‫ولی اینکه فکر کنی هیچی ازش نمونده
‫تحملش سخت تره
‫چون اونموقع عشق تو دلم رو چیکار کنم؟
‫هی مامان, پیداش کردن
‫می‌دونم, خدا رو شکر
‫آره، حالا می‌برمش خونه
‫هر جا که برم,,,
‫بازم همینجا میام
‫درسته
‫ولی تو,,,
‫همیشه نیستی
‫اینم درسته، بابا
‫- بابا؟ ‫- آره
‫تو بابای منی
‫بابای من
‫پس من,,,
‫ریتا رو انتخاب کرد
‫که به من رسیدی، پس خوشحالم ‫که اونو انتخاب کردی
‫یه جاده، جاده‌های دیگه,,,
‫می‌تونستم,,,
‫می‌تونستی چی، بابا؟
‫می‌تونستم,,,
‫برم یونان
‫مامان بهم گفت که وقتی بچه بودم ‫رفتی یونان
‫به یه جزیره که بتونی کتابت رو بنویسی
‫نویسندگی، نویسندگی
‫سال‌های زیادی اونجا بودم
‫راستش نه, تو,,,
‫گفت که وقتی رفتی اونجا ‫نظرت عوض شد
‫و یه راست برگشتی
‫به خاطر تو
‫واقعا بابا؟
‫به خاطر من؟
‫به خاطر من
‫خب,,,
‫ممنون که این کارو کردی
‫به خاطر همه‌مون
‫حتی اگه تو و مامان بعدش طلاق گرفتین
‫تنها
‫تو منو داری، بابا
‫ولی باید کار کنم
‫می‌دونی که چقدر کارم رو دوست دارم
‫برای یادبود داستانت، روی یه داستان کار می‌کنم
‫و باید برم سفر
‫برای همین همیشه نمی‌تونم اینجا باشم
‫مکزیک
‫راستش قرار بود برم مرز
‫من از مرز رفتم
‫دیروز بود
‫انگار دیروز بود؟
‫همین دیروز بود
‫و,,,
‫رفتم اونجا
‫اونجا
‫و جاهای دیگه‌ای هم رفتم
‫
‫متأسفم بابا
‫سعی می‌کنم بفهمم
‫بیشتر سعی می‌کنم
‫تا از دید تو ببینم
‫تا هر چی تو می‌بینی رو ببینم
‫نه
‫من توی دریا مردم
‫
‫نه، نه
‫من اونجا بودم
‫من,,,
‫اونجا بودم, من,,,
‫من,,, اونجا بودم
‫همزمان
‫بعدش چی؟
‫بعدش اومدم خونه
‫این یکی خونه
‫پیش تو
‫خوش اومدی، بابا
‫مولی
‫اسم منو گفتی
‫آره، خودمم
‫و,,,
‫توام خودتی
‫هر کجا که بری
‫هر چی که بقیه بگن
‫تو همیشه خودتی
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال