:آنچه در "چرا زنان می کشند" گذشت
می دونی ,,یه جای خالی تو کلوپ باغبونی باز شده
بهترین در لس انجلسه
روز شنبه تو خونه من یه دورهمی داریم
داری منو به مهمونیت دعوت میکنی؟
اوه عزیزم اونا نمیذارن امل ها
وارد کلوپ باغبونی الیسیان بشن
اوه نه,,سوزن
خاله ایند من
یکی عین اینو داشت
چهار سال پیش فوت کرد
مردی که میخوام تعقیبش کنی دوس پسرمه
پس خیانتکاره توئی؟
اسم دوس پسرم اسکوتر پولارسکیه
دیر کردی
ببخشین اسکوتر
ریتا؟- کارلو؟-
-انگاری دارم می میرم -می دونم
وقتی یه گربه یا سگ رو به موته بهش کمک می کنیم
باید محبتمون رو به انسانها هم نشون بدیم
آلما
دارم میرم سر کار,بیداری؟
درواقع,, دیشب آلما اصلا پلک روی هم نذاشته بود
اون جعبه مرموز تو زیرشیروونی دائم تو سرش زمزمه می کرد
"شوهرت رازی رو مخفی می کنه"
ولی نمی خواست باور کنه
می دونست برترام مهربون ترین مردیه که تا به حال دیده
سالها پیش اینو فهمیده بود
شبی که تام مدیسون دلش رو شکست
چیکار داری می کنی؟
یه جوجه رو زمین پیدا کردم
دارم میذارمش تو لونه ش
نگران لباست نیستی؟
نه
فقط نگران پرنده هستم
بفرما,,رفیق کوچولوی من
در آینده بیشتر مراقب باش
الان میام پایین
خیلی مهربونی
کاری نکردم
حق داشتی
لباسم نابود شد
فکر کنم باید برم خونه
نمی خوای بری برقصی؟
فکر نکنم دخترای زیادی با این سر و شکلم
بخوان باهام برقصن
شب بخیر
من باهات می رقصم
اون پارگی برام مهم نیست
اصلا و ابدا
راستی,,اسمم آلماست
آلما ویلکینس
بله می دونم
می دونی؟
تو مدرسه دیدمت
همیشه می دونستم دختر خوبی هستی
درست فکر می کردم
خب اسم تو چیه؟
اوه,,برترام فیلکات
خب خانوم ویلکینس
به من افتخار میدین؟
حتی بعد از این همه سال
آلما فیلکات هنوز عاشق شوهرش بود
ولی الان شک کرده بود که اون چیزی رو ازش مخفی می کنه
پس تصمیم گرفت تا جایی که می تونه
در مورد رازهای مخفی در جعبه مرموز اطلاعات کسب کنه
و,,انگاری جعبه پاندورا پیش روش باشه
اصلا آمادگی روبرو شدن با شیطان درون اون جعبه رو نداشت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
وقتی آلما داشت چیزای جورواجوری که
تو جعبه شوهرش پیدا کرده بود رو بررسی میکرد
یه چیز خاص چشمش رو گرفت
و نگرانش کرد
خیلی زیاد
اوه خوبه,بالاخره بیدار شدی
داشتم می مردم بدونم دیروز چی شد بالاخره
منظورت چیه؟
مهمونی
-خوب پیش رفت؟ -اوه
خانومای کلوپ برای عضویت دعوتت می کنن؟
می دونی,,فکر نمیکنم
فکر نمی کنم تاثیر خوبی روشون گذاشته باشم
اوه مامان,,متاسفم
ناراحت شدی؟
شاید
وقت فکر کردن بهش رو نداشتم
ببخشید
شبیه زنهای خدمتکاره
گفتی از همه زنهایی
که میرن تو خونه عکس بگیرم
فقط این یکی خرامید و رفت تو
بیشتر در حال سکندری خوردنه
اگر اسکوتر رابطه مخفی داشته باشه
این موجود چاقالوی پیر نمی تونه باشه
هرچی شما بگین
میخوای بازم تعقیبش کنم؟
برای اطمینان یه هفته دیگه هم برو
حالا اگه اجازه بدی باید برم بیمارستان
ببینم شوهرم تو چه حالیه
-آره,,شنیدم سکته کرده -اوه خیلی ناراحت کننده ست
کارلو هنوز می تونه ببینه و بشنوه ولی قدرت تکلم و حرکت نداره
دکترا میگن انگار تو قفس بدنش گیر افتاده
سخته,
آره خب,,اگه قرار باشه تو بدن یه نفر گیر کنه
خوشحال میشم محض تنوع بدن خودش باشه نه بدن من
دارم فکر میکنم مرده و زنده شوهرت برات مهم نیست
اوه نمیخوام سنگدل به نظر برسم
فقط
سیاه خیلی بهم میاد
پرستار؟
وقتی کارت اینجا تموم شد
میشه به دکتر کارلو بگی میخوام باهاش حرف بزنم؟
اوه و بدجور هوس قهوه کردم
کاش یه قوری قهوه تازه بود
من کلفتت نیستم ریتا
و پرستارا برای بهبود پدرم اینجاهستن
نه تر و خشک کردن معشوقه ش
کاترین
چه سورپرایز خوبی
چرا نگفتی بابام مریضه؟
اگر وکیلش نگفته بود هنوز تو تگزاس بودم
ببخشین ولی گرفتار بودم
اوه مطمئنم خرج کردن پولای بابام
کلی وقتت رو میگیره
نگران نباش بابا
عزیز دلت اینجاست که ازت مراقبت کنه
عزیزش؟
نمی دونی چه حسی بهت داره؟
تو تنها فرزندشی ولی بازم دوستت نداره
باید یه زنگ بزنم
وکیل خانوادگی واضح گفت که
من مسئول تمام تصمیمات
در رابطه با سلامت پدرم هستم
چطور این اتفاق افتاد؟
تو ممکنه اندام بهتری داشته باشی ولی
من وکلای بهتری دارم
و میگن می تونم برش گردونم خونه
شنیدی پاپا؟
از الان به بعد خودم مراقبتم
پس برش میگردونی تگزاس؟
بله
الانم باید برم و با دکترا حرف بزنم
و تو لازم نکرده بیای
اوه داره تو رو از زندگیم می بره بیرون کارلو
چیکار باید بکنم؟
به جز شادی و رقص
سلام
صبح بخیر آقای پولارسکی
همون همیشگی؟
خوب می دونی عروسکم
بازم تو
خب چی میخوای؟
یه نوشیدنی رو شش بار سفارش میدی؟
و یه کم تست
حس ماجراجویی دارم
یه چیز جالب
فکر کنم دیشب دیدمت
تو محله چینی ها
آره
خودم بودم
اوه
منو دیدی؟
لباس پیشخدمتی؟
کلاه گیس پیرزنا؟
آره راحت میشد دیدت
ببین,,اون قضیه
ببین لازم نیست بهم توضیح بدی
هر چی بین تو و اون مرد پیش اومده
ربطی به من نداره
چرا فکر میکنی مردی در کار بوده؟
خب ,,اولا که لباس مبدل تنت بود
و هالووین هم نیست
اوکی باشه یه مردی بود
ولی قضیه ش پیچیده ست
واقعا؟
وانمود نکن سر در میاری
چون حالیت نیست
درسته
من نمی فهمم چطور دختر باهوشی مثل تو
اجازه میده اون عوضی تحقیرش کنه
اون عوضی نیست
فقط اوضاعش قر و قاطیه
ولی ذاتش درسته
آلما فیلکات اون روز به شهر رفت
تا از قضیه کلکسیون مرموز شوهرش سر در بیاره
ته دلش می دونست توضیح ساده ای وجود داره
ولی اشتباه می کرد
خانوم موران؟
آهای؟
خانوم موران خونه ای؟
سلام
شما منو نمی شناسی ولی
یه چیزی دست من داری
اوه
خانوم موران
خانوم موران؟
خوابیدی؟
خانوم موران؟
اوه خدای من
-سلام
چطور پیش رفت؟
امیدوارم دوک خیلی اذیتتون نکرده باشه
-نخیر,,مثل اشراف زاده ها رفتار کرد, -اوه
اوه نسخه
قطره چشمش اینجاست
بازم ممنون دکتر فیلکات
اوه صبر کنین,,داشت یادم می رفت
یه هدیه برای آلما آوردم
اوه همسر منو می شناسی؟
خب,,دیروز همو تو مهمونی دیدیم
ولی خیلی در حق من لطف کرد
منم براش یه خورده شکلات آوردم
چه کاری کرده مگه؟
خاله ایند منو یادتونه؟
که فوت کرد
بله,,
حمله قلبی
زن خوبی بود
بله خب,,بعد از مرگش,,یکی از جواهراتش گم شد
ولی با تشکر از همسر شما
دوباره پسش گرفتم
گفت کجا پیداش کرده؟
اوه نمی دونم,,به گمونم یه حراجی
به هر حال ,,لطف نکرده که برش گردونده؟
بله عزیزم
نمی دونم چرا به خودم نگفته
خب,,وقتی شکلات رو بهش دادین
حتما بهش بگین شکلات بلژیکیه
از اون گروناش
بیا دوک
سلام برترام
باید حرف بزنیم
اینا یادگاری ان
چیزایی که زمانی مال دوستام بودم
بیماران
مردمی که ملاقات کردم
که الان همه شون مرده ان
اگر زنده بودن که یادگاری لازم نبود
اگر فقط یادگاری ساده ان
چرا تو زیرشیروونی مخفیشون کردی؟
تو خیلی احساساتی شدی
خب ,,معلومه که احساساتی شدم
تازه جسد یه زنو دیدم
جسد زن؟
دوستت میسی موران
اسمش رو روی آخرین
سوغاتیت دیدم
پس دنبال آدرسش گشتم
می خواستم باهاش حرف بزنم
ولی برای حرف زدن دیر شده بود
باید خیلی برات ناراحت کننده بوده باشه
بذار یه کم چای برات بیارم
چاییتو نخواستم
برترام من جواب میخوام
تو دیشب اونجا بودی؟
بله
مطمئنم جواب منطقی ای
برای همه این قضایا داری
و الان وقت خیلی خوبیه
که با من در میون بذاری
چون فکرای خیلی وحشتناکی
تو سرم چرخ میخوره
چیزایی که نمی تونه حقیقت داشته باشه
لطفا بهم بگو قضیه چیه
میسی خیلی بیمار بود
داری میگی که اون
به مرگ طبیعی از دنیا رفت؟
برترام
دیشب چی شد؟
اون لایق یه مرگ خوب بود
و می خواستم مطمئن بشم همینطوره
مطمئن شدی؟
به همین خاطر اونجا رفتم
تا کمکش کنم در آرامش بمیره
یعنی چی که کمکش کردی؟
با یه آمپول
همون دارویی که تو مطبم استفاده می کنم
بی هوشش کردی؟
عین یه سگ؟
خیلی داشت عذاب می کشید
همه شون عذاب می کشیدن
همه شون؟
بله,,هر کدوم از یه چیزی
الکلی بودن
بیماری قلبی,,سرطان
وقتی امیدی به بهبودشون نبود
من اونا رو به آرامش رسوندم
همه شون رو کشتی؟
نه کمکشون کردم
کمک؟
ازت
ازت اینو خواستن ؟
خب
اوه خدای من
چی شده؟
نفسم بالا نمیاد
قلبم داره از جا کنده میشه
باید آروم باشی
بذار برات آرام بخش بیارم
نزدیک من نیا
نه نیا
آلما فکر نمی کنی که
-برگرد عقب -آلما
-دور شو -عزیزم
-آلما
آلما
ببین می دونم شوکه شدی
ولی نباید شلوغش کنی
تو برای تفنن آدم می کشی
شلوغش نکردم
تفنن؟ نه
تو درک نمی کنی
اون آدمای خوب
اونایی که کمکشون کردم,,تنها بودن
و ترسیده بودن
بدون هیچ امیدی
ولی با دردی جانکاه
من برای حمایت از اونا این کارو کردم
من بهشون لطف کردم
اولین نفری که اینجوری بهش کمک کردم
خودش ازم خواست
التماسم کرد
باید صورتش رو بعد ازاون کار می دیدی
اوه خیلی آروم بود
از اون به بعد این کار شد وظیفه م
آلما,,داری گوش می کنی؟
چیه؟
تا حالا تمرین اطفا حریق نکردی؟
عزیزم لطفا
میشه درباره ش حرف بزنیم؟
-آلما؟ -نه
نزدیک تر نیا
کجا میری؟
فکر می کنی کجا میرم؟ پیش پلیس
نمیشه راجع بهش حرف بزنیم؟
خودت می دونی که بهت آسیب نمی زنم
نمی ترسم بهم آسیب بزنی که
می ترسم که کمکم کنی
-نه نه -آلما
برو عقب
برگرد
-آلما؟
اسکوتر داشتم فکر می کردم
دوس داری بیای با من زندگی کنی؟
یعنی همخونه ات بشم؟
خب,,کارلو چی میشه؟
دختر هرزه ش داره می بردش تگزاس
اوه عالیه
کی چیزامو جمع کنم؟
اگه میخوای امروز
ولی چون من هنوز متاهلم
باید یه داستان برای اونجا بودنت سر هم کنیم
اوه درسته
آبروی کلوپ باغبونی رو نمی بریم
دقیقا
پس به مردم میگیم تو راننده منی
-راننده؟
ولی من یه هنرپیشه ام
اوکی,,مشتاق هنرپیشگی
و منم مشتاق بیوه شدنم
پس موقعی که هر دو منتظر برآورده شدن آرزوهامون هستیم
تو توی اتاق مهمون من می مونی
باور کن از این خوکدونی بهتره
اون زن خدمتکارت نه فقط پیره بلکه کور هم هست
هیچ وقت بهت نگفتم خدمتکار دارم
اوه حتما گفتی
وگرنه از کجا می دونستم؟
می دونی چیه؟
بذار همه چیز مثل قبل بمونه
من تو رو بعنوان دوس دختر میخوام نه رییس
اوه تو رو خدا,,این موقته
کارلو لب مرگه
و وقتی پولش رو به چنگ بیارم
هر جور دوس داری می تونی خرجش کنی
مسافرت مهمونی
آزادیم رو به چند تا مهمونی بفروشم؟
پاسادینا
من میلیونها دلار پول دارم
و
ممکنه برای سرمایه گذاری یه فیلم کافی باشه
با شرکت راننده قدیمیم
جدی میگی؟
معلومه پسر خوشگلم
حالا چی میگی؟
میگم که
خانوم کاستیو ماشین آماده حرکته
به سمت کجا؟
بهشت
گازشو بگیر
الما فیلکات؟
ریتا
اینجا چیکار میکنی؟
اوه همین اطراف با راننده جدیدم مصاحبه می کردم
خب گریس دیشب بهم زنگ زد
همه ش راجع به تو حرف میزد
جدا؟
بله,,می گفت خیلی مهربون بودی
یه جواهر قدیمی رو بهش برگردوندی؟
بله سنجاق سینه ش رو
در هر حال خیلی سپاسگزارت بود
و میخواست تو توی کلوپ نامزد بشی
اوه خدای من
فکر نمی کردم هیچ وقت نامزد بشم
هیچ کس فکرشو نمی کرد
ولی تو الان گریس رو طرف خودت داری
پس خوش به حالت
واقعا فکر میکنی شانسی دارم؟
شاید
ادا کوی انتخاب اول من بود ولی
خب شوهرش رو به جرم
اختلاس از بانک دستگیر کردن
معلومه که نمی تونیم کسی رو که
شوهرش دستگیر شده قبول کنیم
اوه
چرا؟
کلوپ الیسیان آبرو داره
نمی تونیم درگیر بی آبرویی بشیم
درسته
خیلی بد میشه
خب اگر اون ندونه شوهرش چیکار کرده چی؟
اوه اون همسرشه
باید خبر داشته باشه
آدای بیچاره
می دونم
احتمالا مجبور میشه از شهر بره
هیچ آدم عاقلی دیگه کاری باهاش نداره
عادلانه نیست
ولی خبر خوش اینه که تو الان شانس داری
یه نفر به زودی باهات تماس می گیره
تا تاریخ مصاحبه رو بهت بگه
اوه و اینکه
روز مصاحبه آلما
بعنوان یه دوست بهت میگم
بله؟
اونو دیگه نپوش
خل شدی؟ نمی تونی اون پسره رو بیاری اینجا
اوه اکثر زنها راننده دارن
مردای میانسال شکم گنده
اگر یه پسر جوون خوشگل رو بیاری مردم حرف در میارن
خب به همه میگم اون یه هنرپیشه ست
و فقط برای آموزش دارم میارمش
اینطوری دیگه حرف در نمیارن
نه ,,اونوقت میخندن
باید اسکوتر باشه
اسمش اسکوتره؟
می دونم
التماسش کردم عوضش کنه
کاترین؟
اینجا چیکار می کنی؟
اوه برات یه کادو آوردم
شوهرت رو
بیا پاپا
هیچ جا خونه خود آدم نمیشه
ولی گفتی میاد تگزاس پیش تو بمونه
وقتی دیدم چقدر ذوق کردی
فهمیدم اشتباه کردم
بعد به فکرم رسید اینجا بمونم
و مراقب پاپا باشم
و مواظب تو هم باشم
ایزابل پاپا رو با آسانسور ببر بالا به اتاقش
ایزابل نه
کارلو اینجا نمی مونه
بابا حقوقت رو میده
نه این
بله خانوم کاستیو
ببخشید خانوم کاستیو
تو ,,تو
این خونه مال منه کاترین و میخوام از اینجا بری
به اسم پدر منه پس خواستت بی معنیه
بابا رو ببر کنار پنجره ایزابل
میخواد گلها رو تماشا کنه
مسخره ست
ما نمی تونیم اینجا ازش خوب مراقبت کنیم
انگار خیلی دلت میخواد از شرش راحت بشی
پسر جوونی منتظرته؟
چطور جرات میکنی راجع به خیانت ازم بازجویی کنی؟
کسی خونه است؟
ببخشید
چه خبر شده؟
باید همین الان بری
ریتا کجایی؟
اوه لعنتی
-اینو بده من -هی داری چیکار میکنی؟
-هیس ,,بدش به من -چی؟
این کیه؟
اوه تو رو خدا کاترین
از خشکشوئی اومده
امیدوارم دیگه دکمه گم نکرده باشی
ایزابل
این لباسا رو ببر
خب,,منتظر چی هستی؟
اوه انعام یادم رفته؟
بیا
حالا برو
ممنون خانوم کاستیو
می بینمت
باورم نمیشه این کارو کردی
چه کاری؟
یه دلار بهش انعام دادی
اگر اینطوری پولای بابای منو هدر میدی
خوبه که اومدم اینجا
خرجای من به تو مربوط نیست
اوه ولی همه چیزت الان به من مربوطه
اخلاقی و قانونی
و اگر ادله قانونی برای شهادت طلاق از طرف پدرم پیدا کنم
حتما این کارو می کنم
و تو رو از وصیت نامه کنار میذارم
پس نقشه ت اینه؟
که همه چیز رو به نام خودت بزنی؟
من پول بابا رو نمی خوام
ولی دلم میخواد از چنگ تو درش بیارم
اسکوتر؟ اسکوتر؟
-ریتا -اوه بیا اینجا
چه خبر شده بود؟
اوه دختر کارلو بود
اون حرومزاده رو آورده اینجا
-خب تا کی می مونه؟ -خبر ندارم که
امشب تو خونه ت راجع بهش حرف می زنیم
-اگر بتونم در برم -صبر کن
کیفم چی میشه؟
آقای اسکاتی
خیلی ممنونم
اسمم اسکوتره
رو اسم اسکاتی فکر کن,,خیلی بهتره
مامان
اینجا چیکار می کنی؟ داشتم میومدم خونه
خب پس خوب شد بهت رسیدم
جایی داری امشب بری اونجا بمونی؟
دوستی که پیشش بمونی؟
آره فکر کنم,چطور؟
خب یه مشکلی تو خونه پیش اومده
بین من و پدرت
باید حلش کنیم
فکر کردم بهتره امشب تنها باشیم
چی شده؟
بابا مریضه؟
شاید
ولی نه اونطور که تو فکر میکنی
نمی فهمم
الان نمی تونم توضیح بدم
نه اینجا
مامان داری منو می ترسونی
بشین
بیا
دی,,پدرت
اون مردی نیست که فکر میکردم
زن دیگه ای تو زندگیشه؟
بود
اوه خدایا
پس بابا
متاسفم
میخوای چیکار کنی؟
اگر بخوام کار درست رو بکنم
رسیدن به رویاهام رو باید فراموش کنم
اگر کاری نکنم با عذاب وجدانم چطور زندگی کنم؟
مردم حرف در میارن
می فهمن
پشت سرم چی میگن؟
تو کل زندگیم
همیشه حرف مردم برات مهم بوده
خواسته های اونا همیشه اولویت داشته
شاید وقتشه دیگه خودخواه باشی
برای یه بارم که شده تو زندگیت
کاری که خوشحالت میکنه رو بکن
می دونی من,,
خیلی بهت افتخار می کنم
فکر نکنم اینو به حد کافی بهت گفته باشم
نه نگفتی
پس
الان چی میشه؟
سوال خوبیه
چطوره پاپا؟
خیلی داغ نیست
موافقم
خیلی خوبه
باید برم قرصهات رو بیارم
لعنتی
یکیش رو نیاوردم
الان بر میگردم
باید شوهرت رو حموم کنی
فکر کردم تو این کارو می کنی
اوه قرصشو تو داروخونه جا گذاشتم
باید برم بگیرمش
من میرم بگیرم
ده دقیقه دیگه می بندن و
بهت اعتماد ندارم به موقع و سالم برسی
ایزابل بالاست؟
می خوام تو این کارو بکنی احمق مست
برو بالا
و حواست باشه آب وان خیلی سرد نشه
سلام کارلو
پرستا ریتا گزارش میده
آب داره سرد میشه؟
خب اینطور به نظر می رسه
می دونی
پونزده ساله که
سر قولم به تو موندم
ولی گمونم دیگه نوبت توئه
داغ یه عشق حسابی رو دلم مونده
بذار تا جوونم یکی رو پیدا کنم و عاشقی کنم
اوه بی خیال
این آخرین چیزیه که ازت میخوام
لطفا
به خاطر ریتا بمیر
ریتا
معلوم شد قرصا رو تو ماشین جا گذاشته بودم
اینجا اوضاع چطوره؟
ریتا
گفتم اب گرم باشه نه جوش
حتی نمی تونی درست حمومش کنی؟
اوه متاسفم
بار اولم بود
شاید دفعه بعد کارمو درست انجام بدم
الو؟
بابا منم
اوه دی
میای خونه؟
نه
مامان ازم خواست شب رو جای دیگه ای بمونم
اوه درسته,مامانت میاد ببیندم
بله
اوه
بابا خیلی ازت ناامید شدم
دقیقا چی بهت گفت؟
که با زن دیگه ای رابطه داشتی
اینو گفت؟
چطور تونستی؟
تموم زندگیش رو به پات ریخت
و اینطوری جواب محبت هاش رو میدی؟
با دروغ؟
نمی دونم چی بگم
ولی میخوام بدونی که هیچوقت
نخواستم آزارش بدم
اوه همون حرفای همیشگی
فکر میکردم جزو بهترین هایی
و بدترین قسمتش اینه که
دیگه الگویی تو زندگیم ندارم
دی
دی؟
بله؟
اسکوتر بیا پایین,,منم
تو اینجا چیکار میکنی؟
ببخشید,داستانش مفصله ولی امشب نمی تونم خونه بمونم
سعی کردم برم خونه دوستم کارن
ولی از برکشایر مهمون داشت
دوست دیگه ای نداری؟
نه وقتی داره بارون میاد
میذاری بیام تو؟
فکر می کنم دوس دختر پولدارم برام بپا گذاشته
یه نفر الان تو نخ ماست
همین یه شب فقط
تو رو خدا,,داره بارون میاد
متاسفم عروسکم
نمی تونم منبع درآمدم رو از دست بدم
هی برات جبران می کنم
لعنتی
ماشین میخوای؟
اینجا چیکار میکنی
مگه مهمه؟,,خیس آب شدی
یه لحظه صبر کن
منو تعقیب میکنی؟
من تو رو تعقیب نمیکنم
پس برای شب دوم اینجا چی میخوای؟
اوه خدای من
تو بپای اسکوتری؟
برای همین میای به رستوران؟
خب بعدا در این باره حرف می زنیم,,سوار شو
نه
دی
صبر کن
تو یه کارآگاه کثیفی
چی میشه اگه باشم
اینجا از سرما می میری
خب به تو چه؟
دلیل میخوای؟
اوکی
حالا بگو خونه ت کجاست
من خونه نمیرم
یه متل ببرم
اوکی یه جا رو سراغ دارم
تمیز و امنه
یه سوالی دارم
دوست پولدار اسکوتر استخدامت کرده؟
آره
بهش اعتماد نداره
ظاهرا حق هم داره
باورم نمیشه از اون زنه پول میگیری تا پسره رو تعقیب کنی
فکر کردم مرد خوبی هستی
اگه اون یارو دوس پسرته
خیلی قضاوت درستی درباره ادمهای خوب نداری
یه قراری داشتیم
خوب پیش رفت
خب شاید من احمقم ولی
هیچ وقت نفهمیدم چی تو اون یارو دیدی
شبیه ستاره های سینماست
دخترایی مثل من هیچوقت همچین پسرایی به دست نمیارن
آره
خیلی تحمل کردم
ولی دو بار در هفته برای یه ساعت,,خوشگلیش مال منه
در طول اون 60 دقیقه
همه پسرایی که ازشون خوشم میومد رو یادم میره
همه اون عوضیا رو
که هیچ وقت برام وقت نداشتن
و می بخشمشون
فقط یه کم
ببین متاسفم اگر
رانندگیت رو بکن
متصدی پذیرش یکی از دوستای منه
زمانی که پلیس بودم تو یه دردسری کمکش کردم
کمکت میکنه
دی؟
اسمش چیه؟
زنی که براش کار میکنی؟
نمی تونم بگم
کار درستی نیست
فکر میکنی اسکوتر رو دوست داره؟
نمی دونم
فقط می دونم نمیخواد با کسی قسمتش کنه
می دونی ,,کلی مرد تو دنیا هست
مردای خوب که باهات خوش رفتاری میکنن
خب اگر یکیش رو دیدی بهش بگو عجله کنه
از صبر کردن خسته شدم
بهش می رسونم
خب
دربار ه من چی میخوای به زن پولداره بگی؟
منظورت درباره پیشخدمت اسکوتره؟
خب درباره اون پیرزن مهربون چی میشه گفت؟
قلب مهربونی داره
خب می بینمت
هی
اشتباه می کردم
تو مرد خوبی هستی
برترام؟
این چیه؟
یه نامه ست
"زمانی که که اینو داری میخونی من ,,"
برترام,,نامه خودکشیه؟
داروی داخل این شیشه
باعث میشه مرگم حمله قلبی به نظر بیاد
می تونی مدرک جرم رو نابود کنی و
به مردم بگی قفسه سینه م درد می کرده
لازم نیست کسی بدونه خودکشی کردم
یا چرا کردم
تو واقعا خودخواه ترین مردی هستی که دیدم
فقط به تو فکر میکردم الما
سعی داشتم دردت رو کم کنم
با خودکشی؟
من رو بدون مردی که عاشقشم تنها رها کنی
فکر نمیکردم هنوزم دوستم داشته باشی
خب,,معلومه هنوز دوستت دارم
ممکنه خل و دیوونه باشی ولی
هنوزم برتی من هستی
میخوای همونجور اونجا واستی؟
تو خشک کردن کمکم کن
گیج شدم
فکر کردم میخوای منو به پلیس لو بدی
به اندازه نصف من گیج نیستی
هر کار بخوای میکنم الما
چی میخوای؟
زندگی قدیمم رو میخوام
میخوام وانمود کنیم هیچ اتفاقی نیفتاده
منم همینو میخوام
شاید بشه همه چیز رو فراموش کنیم
و هیچوقت درباره ش حرف نزنیم
حرف نزدن کافی نیست برترام
این قتل ها باید متوقف بشه
باشه
نه
قسم بخور
سوگند بخور
-هیچوقت -هیچوقت؟
برترام
باشه قسم میخورم
دیگه هیچکس رو نخواهم کشت
در این صورت
در این صورت چی؟
دیگه اینا رو لازم نداری نه؟
نه,,برشون می گردونم به زیرشیروونی
نه نه
اینا میرن تو سطل آشغال
نمیشه بندازیشون دور
به خاطره اونا بی حرمتی میشه
دقیقا از همین خاطرات میخوام دوری کنیم
آلما صبر کن
نمیشه راجع بهش صحبت کنیم؟
نه
حاضر نیستم یه شب دیگه زیر این سقف
با تو و کلکسیون قتل هات زندگی بکنم
برترام حق نداری دست بهشون بزنی
ببین اگر نمیخوای تو خونه نگهشون داری
می تونیم بذاریمشون جای دیگه
این که میخوای نگهشون بداری علامت خیلی بدیه
میخوای این قضایا رو فراموش کنیم یا نه؟
بله
چیکار می کنی؟
من توی یه تخت با تو نمی خوابم
هیچوقت؟
خب امشب که قطعا نمیخوابم
تو اتاق دی بخواب
نمیاد خونه
بهم گفت
تو به دی گفتی که من بهت خیانت کردم؟
گفتم از دستت ناراحت بودم
فکر کرد دلیلش خیانته
و گذاشتی همینو باور بکنه؟
"چی باید می گفتم؟" نگران نباش عزیزم
"پدرت هیچ زن دیگه ای رو لمس نکرده
جز برای کشتنش""
خب خیلی ناراحتم که دی به چشم خیانتکار بهم نگاه می کنه
برترام
تو چندین نفر رو کشتی
ناراحتی بهت نمیاد
نمیشه بهش گفت قتل
اونایی که کمکشون کردم به هرحال می مردن
پس چرا نذاشتی طبیعت کار خودش رو بکنه؟
چون طبیعت بی رحمه
امید رو ازت می گیره و چیزی جز درد باقی نمیذاره
نمی تونم بی تفاوت باشم و ببینم یه نفر زجر می کشه
خب نگاه نکن
راستش
اگر بفهمم به یکی دیگه کمک کردی
به پلیس لوت میدم
حتی اگر آبروی من و دی هم بره
همینجا این قضیه چال میشه برترام
جدی میگم
مرگ دیگه ای در کار نیست
چه ترسناک بود
اوه خدای من
خانوم یاست
آلما امبولانس خبر کن
برترام به ناودون نگاه کن
اون بالا داشته به حرفای ما گوش میکرده
که چی؟
امبولانس لازم داره زود باش
طاقت بیار خانوم یاست کمک تو راهه
برترام
فکر کنم مرده
اوه خانوم یاست
خب گمونم الان باید به پلیس زنگ بزنیم
صبر کن صبر کن صبر کن
صبر برای چی؟
اگر پلیس بیاد چی بهش بگیم؟
خب حقیقت رو,,اون فالگوش واستاده بود و افتاد
چرا فالگوش واستاده بود؟
میخوان بدونن تو خونه ما چه خبر بوده
که انقدر جذاب بوده که یه پیرزن 70 ساله رو ترغیب میکنه
از ناودون بیاد بالا
کلی بازجویی می کنن
شایعه پخش میشه
تو کل شهر
و بعد از قتل های تو برترام
دیگه منم نمی تونم این جنایات رو بپوشونم
جرات این همه تحقیق رو داریم؟
چه انتخاب دیگه ای داریم؟
آلما آلما
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال