رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
دیر میرسم خونه
خیلی زوده
آره, روز خیلی طولانی میشه
خسته به نظر میای
,,,باید برگردی سر کار
یا باید بیفتی رو دست من؟
خدا اینقدر دوستم نداره تا صبح منو بهت بده
و بعد از ظهر در آرامش باشم
,,,من در صبح
یا آرامش در بعد از ظهر
انتخاب سختیه
دوست ندارم جای تو باشم
: فصل سوم ، قسمت هفتم « آش و لاش کردن »
بلند نشو تا هر وقت می‌خوای بمون
هی ، عزیزم ، ای‌کاش یه اسب کمر منو بشکنه
تا تمام روز بتونم تو تخت بمونم تا ظهر بالا و پایین برم
به نظر خوب نمیاد؟
دیگه چیزی نمونده - عمراً -
صددرصد اتفاق میفته
می‌بینی؟ اینطوری ساعت سه صبح چشمت از حدقه میزنه بیرون
از کِی تا حالا خوابگاه شده جزیره بهشت؟
بیخیال بوید حتماً شوخیت گرفته
سنش اینقدر هست که بتونه رأی بده و گلوله بخره
منو به خاطر قضاوت بدش سرزنش نکن
این بشکه‌سوارهای کوفتی رو ببر بیرون
قبل از اینکه تمام خوابگاه پر بشه از سوارکارهای نمایشی
که مثل عوضیا به سگ‌هاشون سوسیس میدن
هی ، کارگر مفت‌خور نیستیم
اگه برامون کار داری ، کار می‌کنیم
جیمی ، وسایلت رو جمع کن, امروز با من میای
برو کُره‌اسب پنج ساله رو از اصطبل بیار بیرون
میارمش
خسته شدم از بس خواستم از این حرومزاده سواری بگیرم
می‌برمش پیش همیلتون هر کاری دلش بخواد باهاش می‌کنه
میشه بیام؟
نه ، مسافرت که نمیرم
خیلی داغونه که کمکت کنه من می‌تونم کمک کنم
مجبور نیست این کار رو بکنه فقط میگم
میاست ، دوست‌دخترمه
قراره یکی از همون روزهای کوفتی بشه ، مگه نه؟
اصلاً نباید از تخت میومدم بیرون برو بشین تو کامیون
شماها می‌خواین به چی گوش کنین؟
کولر
آهنگ نباشه؟ - آهنگ نباشه -
از اون گولاخ ساکت‌هایی, خوشم اومد
انگار از سگ‌ها استفاده کرده
وسط حصار رو بریده
انگار گاو و گوساله بودن
به بخش فروش زنگ میزنم
رو گوساله‌ها داغ زدی؟
برچسب گوش زدی؟
هیچی
خب اگه باهوش باشه داغ گاوها رو عوض می‌کنه
و می‌برت‌شون سمت داکوتای شمالی
اما حالا می‌خواد گوساله‌ها رو بفروشه
رایان ، تو برو به بخش فروش توی تیری فورکز
تو برو لِویستون ، من میرم بیلینگز
مأمور دامپروری ، "هِندون" هستم
میشه با مدیر مزایده حرف بزنم؟
هیچ دستور دادگاه نمی‌تونه قدرت دادستان
برای مزرعه داتون برای جان داتون رو عوض کنه
خب ، پس از وکلای شوارتز و مایِر استفاده کرد
و در سالت لِیک به دادگاه بردنش
یعنی اینجا صادق نیست؟
نه ، اما آب رو گل‌آلود می‌کنه
و بخش انتخابات یه نسخه تأیید شده از گواهی تولدت می‌خواد
باشه ، اشکالی نداره
نمی‌تونم امضاش کنم باید تو امضا کنی
برات می‌برنش طبقه پایین
میشه تا بعد از جلسه منتظر بمونه؟
گفتن باید در پرونده باشه تا قرارت تأیید بشه
فکر کنم می‌خوان قبل از جلسه انجامش بدن
باشه
اگر خوشبختت می‌کنه دستتو بذار تو دستش
ممنون ، بابا
، هی ریپ کاپشنت رو از کجا خریدی؟
فکر کنم از فروشگاه مورداک تو دیلون
فیلسونه؟
فکر کردم رفتی سالت لِیک
رفتم, بعدش اومدم اینجا
از لس‌آنجلس خسته شدی ، ها؟
آره ، وقتی هیپی‌های ریش‌دار سوار اسکوتر شدن
از اونجا زدم بیرون ازش متنفرم
,,,این قضیه‌ی شرکت مارکت ایکویتیز
واقعاً رو اعصابه
الان بهشون مشاوره میدی؟
به رئیسش
خب عزیزم, روز تو چطور بود؟
خب ، امروز یه چیزایی مشخص شد
بیا بشین پیشم
این چیه؟
اصطلاح اصلیش فکر می‌کنم نزدیکی" باشه"
نمیدونم معنیش چیه ، بِت
میدونم ، عشقم
به به,,,اینو نگاه کن
شبیه حلقه‌ی اورینگ‌‌ـه (نوعی درزبند مکانیکی)
آره, تا حدیش رو درست گفتی
فکر نمی‌کردم از این دخترا باشی که الماس و طلا دوست دارن
میدونی چی میگم؟
آره
خب ، من نیازی به هدیه ندارم ، بِت
فقط خودتـو می‌خوام
خب ، اینم معنیش همینه
,,,معنیش اینه که تو
منو بدست میاری و من مال تو میشم
معنیش اینه که "بیا زندگی‌تـو با من سپری کن"
و تنها چیزی که ازت می‌خوام اینه که بیشتر از من عمر کنی
تا یه روز دیگه هم مجبور نشم بدون تو زندگی کنم
می‌تونم تلاشمـو بکنم
خیله‌خب
پس حله
ازدواج می‌کنیم
ازدواج ، ها؟
آره ، عشقم دارم ازت خواستگاری می‌کنم دیگه
باهام ازدواج می‌کنی؟
,,,خب والا
ولی اول باید از پدرت اجازه بگیرم
خودم ردیفش کردم
آبروتـو برات خریدم
خب ، چی میگی؟
,,,والا
همچین بدم نمیومد یه انگشتر الماس بهم میدادی
این یعنی آره؟
بِت ، من نمی‌تونم برم دادگاه
هیچ گواهی‌ای از وجود من در این کره‌ی خالی موجود نیست
,,,آره خب
سند ازدواج که یه قرارداد ساده‌ست
باشه؟ صرفاً یه مسئله‌ی کاری‌‌ـه
ما که نمی‌خوایم باهم همکاری کنیم
,,,پس ازدواج از نظر من یعنی
تو مقابل اون رشته‌کوه‌ها منو به همسری قبول کنی
مقابل خانواده‌ام
دوستانم
، البته من هیچ دوستی ندارم ، ولی حالا اگر یه دوستی پیدا کردم
تو جلوشون وایمیستی
و بهشون میگی که دیگه من و تویی در کار نیست
«دیگه شدیم «مـا
می‌تونم این‌کارو بکنم
جدّی؟ - آره -
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال