رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
جاده آبي طلوع خورشيد
چراغ قرمز عقب اتومبيل
پرتو نور گذراي هیبتباریکی که توي تاريکي محو ميشه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اي کاش فقط ميتونستم يه بار ديگه ادماي اون روزا رو ببينم
,,,,فقط يه بار ديگه
بله توي دفتر نگهباني مون بازداشتن
!ببخشيد مامان
چرا اينکار رو کردي؟
بله انگار از دانش آموزای مدرسه تونن
,,,ام، اسماشون
اگه گريه کني نميفهمم
کازوکی میاچی، یوکیکو نوزاوا- واقعا متاسفم-
فقط باید بهم میگفتی که چی میخوای
فهمیدم لطفا به محض اینکه تونستید بیاید
!یوکو
از وقتی آوردنت اینجا طوری رفتار میکنی انگار از بقیه مهمتری
خانوم میایچی
نمیدونم چرا از مغازه دزدی کردی
اما مطمئنم مامانت میخواستهبیاد دنبالت
میدونم وقتی کوچک بودی پدرت فوت کرده
و اون تنهایی بزرگت کرده
الان سر قراره
چی؟
امروز تولدشِ ,واسه همین
تعجب نکنید خانوم ساساکی
!ما عکسی از پدرم نداریم
اونم واسه اینکه مامانم مجبور به ازدواج باهاش شده بوده
،معشوقه اش ,کسی که از دوران دبیرستان میشناستش، زن داره
الان دارن فرآیند طلاق رو طی میکنن ,یا همچین چیزی که من شنیدم
,,,احتمالا این خونه هم با پول اون آدم اجاره شده
,,,این چیزی که این دختر ‏14 ساله فکر میکنه
خوش اومدی امروز دیر اومدی خونه
امروز تولد مامانِ
اینو میخواستم به عنوان هدیه بدم بهش
مامان
امروز به خاطر دزدی از مغازه گرفتنم
چی؟
کسی باهات تماس نگرفت؟
امروز یه جای دیگه کار میکردم
اون معشوقه اش رو دوست داره
کازوکی
هی،دفعه پیش گفتم میخوام ارشدم از یوکوهاما رو ببینم
میخوای باهام بیای ببینیش؟ اسمش هیروکو
!ممکنه حتی بتونیم دوست پسرش تورو رو هم ببینیم
تورو خیلی باحالِ! میای؟
اره حتما
اری تازه از یوکوهاما منتقل شده
انگار دوستی نداره
هی، شایعاتی که پشت سر اِری رو شنیدی؟
,میگن وقتی مدرسه قبلیش بوده سقط داشته
به قیافه اش میخوره همچین کاری کرده باشه
,حتما میتونی حدس بزنی که ارشدِ اِری از یوکوهاما چطور آدمیه
هی کازوکی چرا باهاش دوست شدی؟
بهتره با اری نچرخی,,,ها؟
!اری
الو؟ کازوکی؟
!فهمیدم که میتونم هیروکو رو ببینم! اره، یه کم دیگه میبینمش
کازوکی
راستش، هیروکو آدم شگفت انگیزیه که یکی مثل من نمیتونه باهاش حرف بزنه اما دوست خواهر بزرگترمِ
هی زود باش بیا
!اوناهاش
هیروکو
این کازوکی
که اینطور
از دیدنت خوشحالم
,,,آدمایی که تا به حال ندیدم
,,,جاهایی که تا به حال نرفتم
بعدازظهر بخیر
تورو کجاست؟
,امروز ندیدیمش
باشه مرسی
چی؟ تورو اینجا نیست؟
اقا ما رو ببرید شونان
ها؟
میریم جایی که هارویاما کار میکنه
!کازوکی! میریم هارویاما رو ببینیم
!خیلی خیلی باحالِ !عالیه
هارویاما آدم مورد علاقه ،دوست پسرت توروئه، درسته؟
شاید واسه اینه که خیلی شبیه همن
که اینطور پس شاید خیلی ترسناک باشه
مشکلی پیش نمیاد
یه حس خاصی دارم
هرچند من
,این حوالی زندگی میکنم، اما حس میکنم اولین بارِ اومدم اینجا
خوبی؟
امم,,,,یه طورایی
تورو کجاست؟- ,با ما نیست-
اه باشه- اره-
اوه خوش اومدی هیروکو
اه خواهر شوکو ,اری
سلام ,من اری ام
بعدازظهر بخیر- بعدازظهر بخیر-
مراقب باش توی دردسر نیفتی این دختر بی پروایی، میدونی که
اوه خفه شو دستت رو ازش بکش
ولش میکنم خیلی شبیه خواهرتی
واقعا؟
کسی بهت نگفته؟- چرا گفتن-
چشمات شبیهشِ
به چی نگاه میکنی؟
چند سالتِ؟
اسمت چیه؟
لالی؟
اوضاع توی خونه ات
خوب نیست، هست؟
به تو ربطی نداره
دوباره اینجاها پیدات نشه
هی اونجا چی شد؟
ام؟
هیروکو گفت اولین بار بوده که هیرویاما رو اینقدرعصبانی میدیده
راستی، فکر کنم یادم رفت اینو زودتر بگم اما دوست پسر هیروکو، تورو سردسته
گروه موتورسواراست
این روزا یوکوهاما نایتز توی کل کشور شعبه داره
میگن حدود ‏500 تا عضو دارن
توی دسته موتورسوارا، هارویاما اولین کسی که وارد تقاطع میشه و ,هدایت رو به عهده میگیره
!اره
برید
!هي! خيلي سر و صدا ميکني! از اينجا برو
ولش کن اصلا ترسناک نيستن
هاها خيلي بانمکن
ام,,,کدومتون کازوکیه؟
تورو ميخواد ببينتت
چي؟
سوار شو
پس اين دستي که هاروياما رو زده
,ها؟ هاروياماست
هه دوباره هاروياما عصباني شده؟
شنيدم ردش کردن
لعنتي
ميهوکو ردش کرده
آه
همون دختري نيست که گفت میتونه واسش بمیره؟
ها؟
چي؟
!ها؟
هي- هييي-
تورو در مورد اين راهنمایی ها مطمئني؟
,,,يا ميخواي
با هيروکو جايگزينشون کني؟
واقعا؟
واسه ميهوکو ميميره؟
چي؟
!کازوکي
گفتن ميبرنمون خونه
مشکلي که نداري هارو؟
!هي خوکي
واسه اينکه بیارمت خونه ات تو دردسر افتادم حداقل ازم تشکر کن
شوخي کردم! عصباني اي؟
همونطوري که شنيدی ولم ،کرده واسه همين الان يه کم عصبانيم
ببخشيد
منو مسخره ميکنه
ميهوکو ولت کرده؟
ميخواي بميري؟
من تسليمم
اين مردک خيلي ترسناکِ
هي
ميخواي دوست دخترم بشي؟
!خيلي باحالِ
عاليه، تو دوست دختر هارويامايي
من دوست دخترش نيستم
علاوه بر اينا از مردايي که ميگن "اون دوست دخترمه" بدم مياد
خودمحور، خودخواه و زود جوش
!انگاري خيلي در موردش ميدوني
!لعنتي! گفتم نيستم
باحالِ
که بتوني بگي لعنتي و همچين چيزايي
کازوکي
من شبيه کساييم که سقط داشتن؟
نميدونم چرا همچين حرفهايي پشت سرم ميزنن
من سقط نداشتم
بايد باورم کني کازوکي
!معلومه که نداشتي! کي اينو گفته؟
اشتباه کردي
,,,تا الان
با تنها بودن مشکلي نداشتم
,,,اما چون دختري مثل تو رو شناختم
,,,,اما چون دختري مثل تو رو شناختم
,,,گاردم رو پايين اوردم
,,,دوست
,من
,,,دوستم
جديدا عوضي شدي
اره
مامان
عالي ميشد
اگه به جاي پدر، بچه يکي ديگه بودم، نه؟
عجب صورت عجيبي
حالت صورتت خيلي عجيبه
به هر حال
چرا اينو پوشیدی؟
این لباس مالِ منِ، نه؟
پس چرا هميشه ميپوشيش؟
اولش يه رنگ صورتي خوشگل داشت
اما حالا بدرنگِ
چرا اينو پوشیدی؟
چرا هميشه اينو ميپوشي؟
چرا؟
,,,نميدونم چرا
الو سوزوکي عزیزم؟
,,,در مورد کازوکی
,,,درکش نميکنم
متوجهم
ديروز مامان داشت تلفني با معشوقه اش حرف ميزد
به جهنم که بهش ميگه سوزوکي عزيز
چي شد؟
!هي هي هي
!هي
صبر کن همونجا وايساید
ميخوايد با ماها بچرخيد؟
تا شب کاري نداريم
هر جا بخوايد ميبريمتون
چي فکر ميکني؟
شما دو تا راهنمایی اید؟
اره مثل راهنمایی ها نیستیم؟
اصلا شبیه راهنمایی ها نیستید فکر کردم دبیرستانی اید
واقعا؟- اره-
بالغتر به نظر میاید انگار سختی زیادی کشیدید
چی؟ درست نیست! مگه نه، کازوکی؟
هی مهمونمون میکنید؟
,البته! ما شما رو دعوت کردیم بیرون
درسته- !باشه-
اری، دوست داری چی بخوری؟
ام یه چیز خوشمزه؟
هاهاهاها,,,,بذارش به عهده من
یه جای باحال که بتونیاز نزدیک غروب خورشید رو ببینی چطوره؟
,,,هاروياما
!باشه، ميخوام برم
هي ,بيا بريم پس
نميدونم قبل غروب ميرسيم يا نه
اون ماشين چيه؟
ها؟
اه ههه
,,,اونا
,دوستامونن
هر چی بيشتر باشيم بيشتر خوش ميگذره درسته؟
!اري
!هي هي
صبر کنيد عوضيا !هي! صبر کنيد
وايسيد !نريد، لعنتيا
هي صبر کنيد !ببخشيد! هي
!هي! کم مونده بگیریمتون
!کازوکي
!نه! ولم کن
!وايسا- !ولم کن-
!خيلي نزديک بود، عوضي! بندازش زمین
!اري
!هي
!هي! همونجا وایسا، لعنتي
!هاروياما! تلفن
الو؟
هي اوه هيروکو
!کجا رفت؟ لعنتي- !هي! کجايي-
!لعنتي
!تقصير توئه که فرار کرد
تو ديگه خفه شو
هي! وقتي پيداش کرديم، اول من له لورده اش ميکنم، فهميديد؟
بيا و خودت رو نشون بده
!اري بانمک
بيا بيرون
داري آزمايشم ميکني یا چی؟
پيداشون کردي؟- نه-
دارن خودشون رو ميزنن به بيگناهي
,,,,کازوکي! کازوکي
الان ديگه در اماني
مامان
چرا هنوز برنگشتي,,,؟
مامان؟
,,,مامان
خدا رو شکر بيدار شدي؟
دو روزه به خاطر التهابلوزه خوابيدي
هيروشي آوردت اينجا
حتما تشنه اتِ میرم یه چیزی بیارم بنوشی
اینجا خونه هارویاماست؟
پدرش، پدر واقعیش نیست
یه برادر کوچکتر داره اما در واقع پسر مادرش و پدرخوانده اشِ
شاید واسه همینه که از اونجا دراومده و تنها زندگی میکنه
پس هیروشی با دختری مثل تو، که باهاش قرار میذاره برگشته
اما راستش من از دخترای جدی ای مثل میهوکو بیشتر خوشم میاد
خفه شو
ميهوکو هنوزم هيروشي رو دوست داره
اما خیلی بی پروا است واسه همین دخترا نمیتونن باهاش کنار بیان
هرچي
تسويوشي
باید به والدینت زنگ بزنیم و بهشون خبر بدیم
,هیروشی به محض اینکه آوردت اینجا رفت
حتما والدینت نگرانتن
,الان کسی خونه مون نیست
چي؟
واقعا کسي نيست
پس لازم نیست اینکار رو بکنید
واقعا به موهات صدمه زدي
بايد مراقب بدنت باشي برای بدنت متاسفم
بيا اينجا
معلمت باهام تماس گرفت
يه تست مهم براي ورودت به دبیرستان داشتي اره؟
اين سه روز رو چي کار ميکردي؟
خب بذار بپرسم اون روز چي کار ميکردي؟
چي؟
خسته شدم از بس از غذاهای اون مَرده خوردم
چي ميگي؟
!از سوزوکي يه ريالم نگرفتم
!چرا اينطوري رفتار ميکني؟
ما از دبيرستان همديگه رو دوست داشتيم
!پس چرا اينطوري ميشه؟
!چرا مجبور شديم با آدماي ديگه اي ازدواج کنيم؟
!چرا اينطوري نگاهمون ميکني؟
اه صبر کن نه, نميفهمم
خونه ما کثيفِ
نميخواستم اينو بگم
ديگه نميخوام به صورتت نگاه کنم
چرا اينطوري شدي,,,؟
,,,تو کسي هستي که
!منو اينطوري کرد
چي؟ خونه رو ترک کردي؟
چقدر ناتواني
خودت بفهمش
!خيلي بيرحمي
چي کار میخوای بکني؟- بهتره برگردي خونه-
اون زمان، نایتز ‏400فور نسل ها ماله کسی بود که سردسته میشد و به ارث میبردش
یه خراش روشِ
که توسط کسی به وجود اومده بود که اولین نسلی بوده که سوارش میشده
,,,من
واسم مهم نيست که بدمش تو
چي ميگي؟
!جدي ميگي؟
,اما مجاني نه
,بذار فکر کنم ببينم به جاش چي بدي بهتره
!هي- !هوي-
شنيديد؟
خبر بزرگ- دیر فهمیده-
هي، شنيديد؟ شنيديد؟
اره اره اره شنيديم
!تورو ميخواد دربیاد
شنیدم رفته فرماندهی که اجازه بگیره که بذاره هارویاما سردسته نسل هفتم بشه
!اره
سوال اینجاست که رئیس میذاره کسی مثل اون سردسته نایتز بشه یا نه
اینقدر عصبانیم که نمیتونم حرف بزنم
لعنتی واقعا ممکنه نایتز از بین بره
علاوه بر اینا چرا باید یه نفر از سابدیو بشه بهترین سلاح؟
بالایی ها مخالفت میکنن
اون عوضی
تورو تامامی از ناتیز بازنشسته میشه
اتلاف وقته که الان بریم سراغشون
اما واقعا نمیخوایم این عوضیای یوکاهاما اینقدر بزرگ بشن
کی وارث تومامی میشه؟
دونو
اما کسی نیست که ارزش جانشینی تومامی رو داشته باشه
الان بهترین زمان واسه نابودیشونه
شنیدم هارویاما ازت غلفت کرده
تورو همیشه اینورا نیست پس اشکالی نداره اینجا بمونی
هارویاما زنگ زد
پرسید حالت چطوره
باورم نمیشه باهاش زندگی میکنم
هاروياما؟
ها؟
بعدازظهر بخير
تو کدوم خري هستي؟
من باکوتو از شينجوکو ام
,,,قبل از جلسه بزرگتون
,ما نایتز رو نابود میکنیم
چی؟
شونان امروز عاليه
!هاروياما
!هاهاها! زود باش بيا! بیا یه کم بخور
صبر کن !وايسا
!هاروياما
باد نمياد- اوه خب-
نميدونم از کجا ميتونم مرغ بگيرم
اه بيا بعدا با هم بريم يه جايي- باشه-
شما عوضيا ميدونستيد؟
اون مَرده توي فرماندهي گفت ناديده بگيريمشون
ميکشمشون
!بيدار شو
،با اينکه فقط ‏15 نفرن ولی مشهورن
اونا جربزه شون فرق داره
فکر کردي در مورد کي حرف ميزني؟
تو هنوز سردسته نشدی
هي هي هي، با اینکه میخوایم یوکوهاما رو بگیریم، فعلا ولش کن
ولش کن
يه مشت عوضي
چي گفتي؟
!هارو اروم باش
!هي! وايسا
!هارو
!هي! وايسا
!لعنتي
!هي بچه ها! هي
!بسه
!آروم باشید! هي! هارو
الو؟
کازوکي اونجاست؟
طلوع خورشيد يه چيز باحال ميبيني
حتما بيا
کی داره اشتباه میکنه؟
,,,من
برو و ‏400فور رو بردار
چي؟
ولی باید تمام مسیرُ تا یوکاهاما راه بری
از اینجا حدود بیست کیلومتره؟ راحته؟ درسته؟
،فکر تو بوده نه؟
!کار زیادیه! به جهنم من انجامش میدم
!تورو
,,,واسه اينه که من هاروياما رو
سردسته نایتز کردم
اون شب
براي اولين بار توي اين سالها پليس اومد که رئيس دسته رو دستگير کنه
,,,و تورو
ناپديد شد
هاروياما؟ اینجا چي کار ميکني؟
!صبر کن صبر کن، هي، صبر کن- برو، فقط برو-
!زود باش برو
!او
چطور جرات ميکني اينکار رو بکني؟- !چي! عادلانه نيست-
درد داره، لعنتي !زود باش برو
برو
از روزی که هارویاما ‏400فور رو گرفته همه ازش دوری میکنن
یه خبراییه
اما من هیچوقت تنهات نمیذارم
چیزی گفتی؟
دوست پسرت قابل تحسینه
اون آوردت مدرسه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
ممکنه خوشت نیاد اما من معلم جدیدتم
فکر میکنم باید با هم یه صحبت جدی
,در مورد زندگی داشته باشیم
تا حالا مردن کسی رو دیدی؟
من دیدم ,یه چند باری
وقتی پانزده سالم بود برادر کوچکترم مرد
اون با موتورسیکلت ول میچرخید
و خورد به دیوار
همینطوری داشت میچرخید ,,,اما هنوزم
,تبدیل به یه مشت استخون شد
با چنین چیزایی ساده ای ممکنه یه نفر بمیره
با اینکه درک میکنی
,تظاهر به ندونستن میکنی
,فکر نکن فقط چون میگی نمیدونی، نمیفهمی
مادرت منتظره باهاش تماس بگیری
کجا زندگی میکنی؟ چرا نریم اونجا؟
برید به اون پسری که اسمش هارویاما است بگید که کی توی پمپ بنزین ایناموراست
بله قربان
تو هارویامایی؟
اگه نری !میمیریم
کازوکی! هارویاما اونجاست؟
ها؟
!لعنتی! پنج نفر رو زدن
!عمرا- چی کار کنیم؟- لعنت-
اگه اومد !نذار از جلو چشمت دور شه
هارویاما کجاست؟- ,توی پمپ بنزین نیست و موتورشن هم نیست-
ها؟ چرا,,,؟- ,هر کاری میتونی بکن که وقت تلف کنی-
فقط کاری کن اونجا بمونه
تنهایی؟
!بیاید جلو
!ببين کجان
,,,تهِ چیگاساکی
!پارکینگ سمت غربی
واسه مدت طولانی ای فکر میکردم ,,,زندگی توی یه دسته
,ترسناکِ
من دو هفته دنبال هاروياما گشتم
نميدونم وقتي پليسا دنبالمون بودن چه خبر بود
!اره! واقعا
,,,حس کردم يه کم گردنم مرطوب شده، خون بود
چي؟- !لعنتي-
تمام بدنم باهاش خيس شده بود
اوه هي کازوکي
میخواستم به اوني که شبيه رئيسشون بود يه ضربه کاري بزنم
و بعدش فرار کنم
اما اونا گرفتنم و تا میخوردم زدنم
گريه نکن
نميکنم
کازوکي فقط پانزده سالشه
,,,تصميم هايي که ميگيره
ممکنه باعث شه بقيه عمرش در عذاب باشه
,,,وقتي من نوجوان بودم
,,,فکر ميکنم اوقاتي بود که
,,,ميزدم و در ميرفتم
,اونم بدون اينکه به چيزي فکر کنم
,,,,اما شايد
براي اونا ,,,ترسناکترين چيز
,,,اين حقيقت که
نميتونن جلوي خودشون رو بگيرن
!حتي اگه تورو هم اينجا نباشه
!حتي اگه هيچوقت همبرنگرده
!من نایتز رو هدايت ميکنم
!هيروکو
,,,باي باي
کازوکي
,,,هيروکو
بعدا يکي گفت که چطور پليس تورو رو گرفت
اما به خاطر کمبود مدارک ازاد شد
,,,يه حسي دارم
که اون دو تا هيچوقت برنميگردن اينجا
مثل اينکه انتخابي نداريم
ميخواي با هم زندگي کنيم؟
خيلي وقت بود ميخواستم اين صدا رو بشنوم
!کازوکي
!خيلي گرم
!بريم بيرون
ديگه درکش نميکنم
شبا خونه نمياد و سردسته نایتز يا همچين چيزي شده
جديدا حتي خيلي هم حرف نميزنه، راحت عصباني ميشه
فکر کنم واسه اينه که اولين بارش با يه دختر زندگي ميکنه
به خاطر تو هوشيار نشده؟
حتي تيشرتمم بوي هاروياما رو ميده
یاد وقتی میندازتم که کوچک بودم و منتظر مامانمبودم
هی، صبحونه چی بخوریم؟
,,,خرچنگ
چي؟
ندارنش
ولش بيا خرچنگ درست کنيم
خرچنگ؟
,,,حالم خوب نيست
اینو و این رو جواب بده- بله خانوم-
اینو بعدش جواب بده، باشه؟- بله خانوم-
روی تمرینات نوشتنت تمرکز کن
خانوم ميايچي؟
واسه همین ایده بدیه که واسه صبحونه خرچنگ بخوریم
!خانوم میایچی
برو و به اقای تاکاسو بگو بیاد اینجا- بله خانوم-
خانوم میایچی من با مادرت تماس گرفتم
لطفا با دستت روش فشار بده
بهت یه کم دارو دادن حتما بخورش
خيلي ممنون
فقط بايد يه کم استراحت کنه
به زودي مرخص ميشه لازم نيست نگران باشي
,,,هاروياما خيلي خورد
!هي
من مادر کازوکي ميایچي ام
باشه لطفا صبر کنيد
!ميایچي
,,,خسته شدم
!هاروياما! تحمل کن
!اين دارو رو بخور! زود باش
!خيلي درد ميکنه
چي کار کنم؟
,,,بله؟ هفيو اينامورا ام
هاروياما
من آکان از باکوتو ام
!وا! بسه
!سرده
هيچوقت نگاه روي صورتت رو فراموش نميکنم
,,,ما
,,,نميذاريم
,از دستمون قسر در بري
خفه شو- خيس شدی-
!اه! مزخرفه
,,,تنها خاطره ام
,از گل لاله است
دستاي پدرم
اين همه چيزي که ازش يادم مياد
من، بابا و اون عجوزه پير ميرفتيم شهربازی
يه عالمه گل لاله همه جا شکوفه داده بودن
نميدونم حسش چطوري بود
این تنها خاطره اي که براي تک دخترش
از قبل اینکه بمیره
,به جا گذاشته
نميدونم چطوريه
,که همه رو ترک کني
البته اينکه همه رو رها کني
خيلي ناراحت کننده است، درسته؟
اره
فقط یکی؟
ها؟ اره ,اگه تقسيمش کنيم بهتره
!بس نيست
,چي؟ فکر ميکنم بسه
خوشمزه است؟
!خيلي خوبه- واقعا؟-
یه کمم به من بده- اصلا-
قرار بود تقسیمش کنیم؟ بذار منم بخورم
!هي! داری همه اشُ میخوری- !ولش کن!نگاهش کن-
هي- ,ميندازيش! مراقب باش-
!هي احمق- !ميندازيش! هي-
يه کم ريختي- !تو ريختي-
اه- تو ريختي! ببين؟-
ببخشيد ببخشيد بخور آههه
!بیا- !واو-
!واي! تمومش کن
باشه باشه بفرما
بيا
هي
زود باش
همينجا صبر کن
عجوزه
خانوم خانوم
,,,تو واسه
پدر متاسف نيستي؟
,,,راستش
نمیخواستم بهش صدمه بزنم
فقط میخواستم يه چيزي از مامانم بپرسم
چون هميشه تنها بودم خيلي بد بود
که شجاعت اينو نداشتم که بپرسم
,,,چرا تو
همچين چيزي ميگي؟
,,,سوزوکي
!نگرانتِ
!اون هميشه با من بوده
,,,هر دفعه که رنج ميکشيدم
,اونم باهام درد میکشیده
!خب پس چرا همچين چيزي ميگي؟
,,,من
,هميشه تنها بودم
,,,من
,دختر بابامم
,,,ميدوني چه حسي داره
,,,که توي اين دنيا تنها باشي
!اونم با ماماني که زياد بهت فکر نميکنه؟
,,,اگه تو خوشحالتري
,,,که با اون مَرده باشي
,,,اونم بيشتر از من
پس باعث ميشه
!فکر کنم واقعا واسه من اينجا جايي هست يا نه؟
,,,مامان
,,,خوشحالي
!که به دنيا اومدم؟
,,,خوشحالي
!که به دنيا اومدم؟
,,,مامان
,,,جواب بده
!جوابمُ بده
,,,مامان
مامان
خانوم
,,,تو
ازش بدت مياد؟
,,,اگه بدت مياد
با خودم ميبرمش
,نميدمش به تو
!غيرممکنه والديني از بچه شون بدشون بياد
!البته که خوشحالم به دنيا اومدي
,,,من میخواستم
,با خودم ببرمش
اوه اره، شنیدم که نایتز میخواد یه چیزی رو با باکوتو شروع کنه
دوست پسرمم همین رو گفته این بار شنیدم، یکی میمیره
!عمرا
علاوه بر اینا این نسل ما نبود که این مبارزه بزرگ رو شروع کرد؟
اوه اره- خوب شد گفتیش-
هی اینقدر شایعه پراکنی نکنید
اگه همچنان همچین مزخرفاتی بگید این احمق فکر میکنه حقیقت داره
!هر کی شایعه پراکنی کنه رو میزنم
!چی؟
ما رو میزنه؟
,,,میخوای
دعوا کنی؟
بهت نگفتم درست نیست؟
نرو
هارویاما
بسه
,,,من هیچوقت
,,,تا به الان
,حس نکردم کسی اینقدر واسم مهمه
,,,اولین باری که
,به کسی بیشتر از خودم اهمیت میدم
میتونی ببریش خونه؟
!هی
تبدیل به دختری نشو که نتونه بدون من کاری بکنه
,,,تبدیل به دختری بشو
,که هر وقت خواست بتونه منو دور بندازه
,,,یه دختری بشو
که بخوام واسش دنبال یه فرصت باشم
ببخشید بعدا بهتون میرسم
خب؟ باید از چه مسیری بریم؟
یه جاهایی هست که باکوتو پخش شده
هی! گوش میدی هارو؟
اره
,پس بگو در مورد چه روزی حرف میزنیم
هفدهم دسامبر؟
!بسه! اینقدر بازیگوشی نکن
ولش کن- اما واسه اینه که هارو اینطوری رفتار میکنه-
ولش کن، علاوه بر اینا هر روزیم باشه باید از یه مسیر بریم
درسته
پس چطوره بریمکاواکمی؟
کازوکی
,,,میخوام که
,سوزوکی رو ببینی
نمیدونم چی باید بگم
,,,فکر میکنم
,,,بهت صدمه زدم
,مهم نیست
به روشهای زیادی- هرچی-
خیلی خب یادت میاد؟
وقتی بچه بودی
با هم رفتیم شهربازی
,,,اون موقع
گل های لاله خیلی خوشگل بودن
یادت میاد؟
,,,کمک
!هارویاما,,,کمکم کن
!اگه کس دیگه ای از ما نیاد اینجا توی دردسر بزرگی میافتیم
هارویاما کجاست؟
گفت مستقیم از آپارتمانش میره
انگاری از دیروز تب بدی داره
چی؟- لعنتی؟-
واقعا؟- اوه لعنت-
اینجا چی کار میکنی؟
,,,چرا امروز
اومدی اینجا؟
!بده! هارو هنوز نیومده
چي شده؟
الان دیگه خوبم
حالا که ديدمت خوبم
عوضي زشت
چي؟
,,,مامانت
زنده و سرحالِ
,,,حتي اگه عصبانيت هم بکنه
,بايد يادت باشه که اون هست
اره
کازوکي
واسم یه نوشيدني بخر
باشه
,,,همينطورم
شب رو اينجا بمون
به مامانت زنگ بزن بگو
!باشه
منتظرم شو
هي وقتي برگشت اینو بهش بگو
,,,وقتي همه چيز تموم شد
ديگه نگرانش نميکنم
,,,من
,,,همه اينا رو
,تموم ميکنم، منتظرم باش
الو؟
مامان؟
,,,واسم مهم نيست
اگه باهاش ازدواج کني
!ديگه نميتونيم صبر کنيم! هارو خودشُ نشون نميده
!بايد بريم
نميتونيم جلوشون رو بگيريم
!پليس
پلیس نایتز رو تعقیب کرده
!ها؟ چي؟
!لعنتي؟- !لعنت-
!چي؟ گرفتنشون؟
من نميدونم- لعنتي برو و مطمئن شو-
اون لعنتي یه بازنده است
صبر کنید
,,,هاروياما
پنج متر توی هوا پرید
!کازوکي! ميفهمي؟
!میگن خیلی وضعش بده
!هي
!چطوره؟
,,,حدود ساعت دو عمل رو تموم کردن
,,,بهوش نيست,,,اصلا
,,,دکتر بهمون گفته,,,بايد واسه بدترين اتفاق ممکنه آماده باشيم
بعد از سي دقيقه نمونه خون رو بگير- باشه دکتر، فهميدم-
,,,من تازه
ديشب باهاش حرف زدم
داشت مزخرف ميگفت که چطوري از خوابيدن روي ميز گرمکن مريض شده
داشت ميخنديد
باورم نميشه
,,,اون روز
,,,وقتي داشتيم از ملاقات با نايتز ميومديم
,,,وقتي فقط ما دو تا بوديم
,,,يهويي
,شروع به صحبت در مورد تو کرد
,,,يه چيزايي در مورد اينکه
,اصلا درکش نميکني گفت
,,,و چطوري
,اينکه به خوبي که تو فکر ميکردي نبوده
,من کاراي بد زيادي کردم
ولي اون ازشون خبر نداره
تا الان، واسم مهم نبوده چی کار میکنم
فکر ميکردم اگه يکي رو گريه بندازم کار زيادي نميتونم بکنم
,,,واسه همين اولش
به کازوکي فکر کردم، اینکه چرا مثل يه دوست رفتار ميکنه
اما يه طورايي منو ياد خودم ميندازه و فکر میکنم این خوبه
اولش، میخواستم ازش سوء استفاده کنم و مثل همیشه تفریح کنم
,,,اما نميدونم
نميتونم بهش دست بزنم
,,,شايد چون
واقعا از درون پاک
,,,و هنوز
قويه
خيلي با من فرق داره
,,,اما در هر حال
,چيزي که بهش اهميت ميدم
,,,اگه يهويي بميرم
نميدونم چه بلايي سرش مياد
اما باعث ميشه واسش متاسف باشم
,,,اگه يهويي بميرم
واسش متاسف نميشي؟
تا حالا اينطور نديده بودمش
بهش گفتم به عنوان رئيس عقب نشيني کنه
اما گفت هنوز نميتونه
,,,اما بعدش گفت
ممکنه
خودم رو به خاطر اين دختر عوض کنم
,,,اينو گفت
"گفت "عوض
گفت عوض ميشه
,,,,ده روزي شده
,,,چه توي خونه باشه چه بيمارستان
,,,اصلا حرفي نميزنه
,,,و
چيزي هم نميخوره
حتي داروها رو هم بالا میاره
کازوکي
اگه چيزي نخوري واست خوب نيست
،مهم نيست چي يه چيزي بريز تو شکمت
,,,درست همونطوري که
,,,زندگي هاروياما واست مهمه
,,,زندگي تو هم
,,,واسه هاروياما
,,,اهميت
داره
حرفام اصلا به گوشش نميرسه
,,,اگه
,,,بدترين بلا هم سر هاروياما بياد
,,,تنها کسي که ميتونه حمايتش کنه
,تويي
,,,نه
اين يه خوابِ
يه کابوس وحشتناک
کجايي هاروياما؟
ميخوام زود بيدار شم
کازوکي؟
وقتي بيدار شم !همه چيز درست ميشه
کازوکي؟
بايد آماده رفتن شيم
،ميري بيمارستان درسته؟
ها؟
ميري هاروياما رو ببيني
واقعا؟
نه- !کازوکي-
!نه! ولم کن- !,,,کازوکي! کازوکي! کازوکي-
کازوکي کازوکي
,,,نه
!کازوکي
,,,ترکم نکن,,,ترکم نکن
!من خوب ميشم !کازوکي
,,,هاروياما,,,تنهام نذار
!لطفا! تنهام نذار
,,,من خوب ميشم کازوکي
با اینکه شرایطش ثابت شده حتی اگه اینجا هم بمونه
ممکنه احتمالات زیادی اتفاق بیافته واسه همین هنوز نمیتونم چیزی رو پیش بینی کنم
اما از الان به بعد
اگه شرایطش به همین نحو ادامه پیدا کنه میتونیم آزمایشات بیشتری روش انجام بدیم
یه چیزی میگه
!یه چیزی میگه! یه چیزی میگه
!هيروشي؟
,,نميخوام
,,,نميخوام
,,,نميخوام بميرم
کازوکي
!کازوکي! کازوکي! کازوکي
,کمکم کن
,,,مامان
,کمکم کن
,,,مامان
,,,لباس مورد علاقه مامانم خراب شد
,چون روش بالا آوردم
کازوکي
از بدن خودت
!عذرخواهی کن
هاروياما
بهوش اومده
!کازوکي حقيقت داره! بهوش اومده
!اونجاست و بهوش اومده
,,,هيروشي گفت
,,,نميخواد بميره
به خاطر تو
ميخواد به خاطرت زندگي کنه
!اينو گفت
,,,اما چطور جرات ميکني
,,,ببخشيد
ببخشيد
زندگيت
واسه هاروياما مهمه
ببخشيد
واقعا يه معجزه است
واسش سفر سختیه
اما شايد واسه همينه که خدا نجاتش داده
,,,اما در وضعیت فعلیش
دست و پای چپش فلج شدن و اصلا نمیتونه تکونشون بده
روند درمانش به قدرت و تلاشش بستگی داره
فکر میکنم قراره بازتوانی دردناکی رو تجربه کنه
وقتی والدین همدیگه رو دوست دارن
بچه ها به طور طبیعی اهمیت همدیگه رو درک میکنن
نتونستم اینو بهش یاد بدم
اگه بفهمن که یکی واقعا بهشون اهمیت میده
اینطوری نمیتونن زندگیشون رو در خطر بندازن
,و مهم نیست اون شخص والدینشون باشه یا دوست یا معشوقشون
ميخوام
بدونن
که هميشه
,همچين آدمايي هستن
اما وقتی داری میبری درست بگیرش
بله خانوم
!هی! موهات چی شدن؟! هی
قبلا
به آدمای زیادی صدمه زدم
برای جبرانش
میخوام کسی بشم که میتونه درد دیگران رو درک کنه
!شماها باید برید- !چی؟! باید برید-
لطفا بشینید جای من- مرسی-
مرسي
زن منم به زودی زایمان میکنه
هرچند خیلی در مورد آینده نگرانم
مهم نیست حتی اگه در آینده هم سختی های بیشتری باشه
,,,اما یه روزی
,میخوام مادر بچه هارویاما بشم
,,,اين
,,,راز
,,,فعلي منِ
یه روياي کوچولو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال