رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
کیم سو هیونگ
کیم هیون سو
این دفعه یک نوجوان است و هیچ اراده ای هم وجود نخواهد داشت
ممکنه خودکشی باشه؟
چه چیز دیگه ای میتونه باشه؟
,,,خیلی سفته
بخاطر همین این مکان واقعا نحسه
این چه مرگش زده؟
واقعا برمیگردی به شهرمون؟
دیوونه شدی؟ چرا اونجا؟
خیلی خوب کار کردی
خیلی دور از انتظاره
داری نگرانم میکنی
اون هی به من گوش کن
راهروهای نجوا 6: همهمه
!دخترا، 10 دقیقه تا زنگ مونده
صبح بخیر خانم
شما اونجا، آدامس رو تف کنین
مرجان چشم منو می سازه؟
- پف کرده به نظر میرسه؟ - هی سو یون! ها یونگ!
وایسین باهم بریم
صورتت خیلی لاغر شده تمام آخر هفته رژیم بودی؟
خط فک رو می بینین؟
دخترا، شما دیر کردید عجله کنید
آقای پارک، خیلی عالی‌ای
تو دیوانه ای, اینقدر دوستش داری؟
من فقط تظاهر میکنم
نماینده کلاس، امروز دیر اومدی؟
دیر رسیدیم ، بریم- بیا دیگه-
خیلی خسته ام، پله های لعنتی
مدرسه های دیگه آسانسور دارن
این پول برای کیک برنجیه
یه جی همه چیز مون جونگ رو داره به جز آقای پارک
میخوای بمیری؟
بنظرت امروز چطورم؟
معلم خصوصی اول بیا بالا آماده شو
به نظر میرسه یکمم نخوابیدی
یه جی، من قرص نمیخورم که شب مثل تو بیدار بمونم
تو باید یه برنامه پشتیبان داشته باشی چی میتونه باشه؟
هی
وای
چه بدشانسی‌ای
,,,خیلی آزاردهنده‌س
اون اینجاست
صبح بخیر
من معاون جدید نو اون هی هستم
خوش اومدین خانم
دفتر معاون طبقه سومه
ممنونم- خواهش میکنم-
من نو اون هی هستم از آشنایی با شما خوشحالم
اعلامیه های عادی ما دوشنبه ها پخش میشه
از وب سایت ما برای به اشتراک گذاشتن گزارش ها استفاده کنین
فهمیدم
کِی باید به بچه ها معرفی بکنیمشون؟
به موقعش
دخترا ممکنه با شخص دیگه اونو اشتباه بگیرن
بعدا پخش انجام بدین
پس باید اینکارو کنیم؟
اگه سوالای دیگه‌ای دادین از این خانم ها بپرسین
میتونم مشاوره هم بدم؟
من مجوز مشاوره دارم
عالیه
دانش آموزان و والدین درخواست اینکارو داشتن
درسته؟
اما ما مشاور گرفتیم, ما آقای نام رو داریم
فقط برای ورود به دانشگاه، خانم
اینجا دیگه چه چیزی لازمه؟
چرا به یه مشاور دیگه نیاز داریم؟
داشتنش بهتره یکی نیاز داره، یکی نداره
شما داوطلب شدید، پس بعداً از من ناراحت نشو
من اونو بله حساب میکنم
مراقب باش
خیلی شیکه
حس بدی بهم دست داد
سه ماه، حداکثر
اون آشنا به نظر میرسه
کجا دیدمش؟
ها یونگ، بیا داخل
فقط ۱،۲،۳ یا حتی ۴ جنگ صلیبی نبود
بلکه تا ۸ جنگ صلیبی ادامه داشت
از اونجا که جنگ تقریباً ۲۰۰ سال طول کشید ما چیزهای زیادی برای یادگیری داریم
یعنی توی امتحان هم هست
شما کی هستید؟
میتونید قفسه ها را مرتب کنید؟
چرا اینجا زیر بارون وایسادی؟
سرما میخوری، بیا بریم داخل
هی
کجا میری؟ صبرکن
کسی اومد اینجا؟
دنبال کی می گردی؟
هیچی، حدس میزنم اون از یه مدرسه ی دیگه باشه
دوباره همدیگه رو دیدیم
بزار ازت فیلم بگیرم
دنبال شبح باش، از دنبال کردن من دست بردار
چرا از فیلمبرداری متنفری؟
تو فیلما چاق تر به نظر میرسم
نه، تو هنوزم چاقی
سر به سرم نذار
مون آمی ، بهتر عمل کن
باختی
واقعا اینطوره؟ تو اینطور فکر کن
بیا باهم بریم- گمشو-
کی اونجاست؟
داد میزنم
لعنتی
شکار ارواح تویی؟
عین گربه ترسیدی؟
بدجنس, پس چی؟
,,,قلبم
اول سایه چشم
چشمات پف کرده ,,,برای همین از رنگ های تیره استفاده کن
ها یونگ
من با چرت زدن مشکل ندارم ولی حرف بقیه رو قطع نکن
,,,خط فک‌ت رو برجسته کن
کافیه
هایلایت نکته بعدیه
بینی و چونه‌ت رو برجسته کن
کیم ها یونگ
در آخر، لب ها, دهنتو باز کن,
ها یونگ، هی
حرکت نکن
هایونگ، آقای پارک داره میاد
بعد، از انگشت‌ت اینطوری استفاده کن
و انجام شد
توی دیوونه کردنم موفق شدی
حالا برگرد سرجات
اون خیلی دوست داره بهش توجه بشه
تو هم دوستش داری- به هیچ وجه-
,,,هایونگ، فراموش نکن
معاون مدیر
نیازی به دویدن نبود
امروز پیاده میرین خونه؟
روز خنکیه
امروز تنهایی میری؟
می سوک باید بعد از مدرسه تو مغازه کار کنه
خیلی خسته به نظر میرسی یه نوشیدنی سرد چطوره؟
مادربزرگ می سوک اون مغازه رو اداره ميکنه بيا بريم اونجا
هی، می سوک- چه خبره؟-
معاون جدید ما اون قبلا به مدرسه ما میرفته
یه کم نوشیدنی بریز
تو میخری؟- مادر بزرگ کجاست؟-
مادربزرگ، پس اینجایی
این معاون جدید ماست
سلام، من نو اون هی هستم
سلام- عصر بخیر-
بعد انتقالی دادین؟
واقعا؟
این خیلی قدیمیه
وقتی اینجا بودین مدرسه ما چطوری بود؟
فکر نمیکنم چیزای زیادی تغییر کرده باشه
به هیچ وجه
هیچ چیز تغییر نکرده؟
فقط رنگ لب دخترا
موش خوردی؟
وقتی به اونجا میرفتین طبقه سوم دستشویی داشت؟
اون موقع هم عجیب بود؟
شایعه شده شبحی وجود داره که دخترا رو میکشه
شما رو هم اذیت میکنه؟
چی اذیتم میکنه؟
افسانه ها درباره ی انبار
همه مدرسه ها افسانه ها دارن
بعضی از دخترها ادعا میکنن اونو دیدن
مزخرفه
اون زمان
روح از اون ها پرسید که دستمال توالت آبی میخوان یا قرمز
حالا، شما دستمال آبی میخواین؟
یا قرمز؟
لعنتی, میکشمت
مین سوک بس کن- نه-
اوه،درسته تو خانم نو رو به یاد میاری؟
ظاهرا اومده اینجا
اون اومده اینجا؟
اره, یکی از دخترها گفت به اینجا منتقل شده
خیلی از دخترها از اینجا عبور کردن‌
ولی چرا بهش هیچ اشاره ای نکردن؟
اون هیچ وقت درباره خودش حرف نمیزنه
اون با بچه ها معاشرت میکنه ولی معلما هرگز
ما هیچ وقت با هم ناهار نخوردیم حتی یه لیوان قهوه
اون زیاد دووم نمیاره
بیشتر باید ماساژ بدم؟
میتونی بری
باشه
مدت ها پیش یه دختر اینجا مرد
بخاطر همین هرسال، خون از همون توالت سرازیر میشه
لعنتی
ساکت شو مادربزرگ گفت به کسی نگیم
هی، اگه میخواین حرف بزنین برین بیرون
درس خوندن همه چیز زندگیه؟
ساکت شو
یه جی، به سکوت و آرامش نیازی داری؟
ما یه جای واقعا آروم میشناسیم درسته سو یون؟
انبار طبقه سوم راحته
روح ها چیزای پر سر و صدا رو دوست ندارن
سو یون، ببرش به انبار
من باید ببرمش؟
ای عوضیا
با من بیاین
درد داره
این یه حمله بود
یه لحظه صبر کن
نیومدی اینجا منو ببینی؟
اون چیه رو کمربندت؟
بسته آرایشی
تو واقعا آرایش کردن رو دوست داری؟
به نظر میاد حرفی برای گفتن داری
حدس بزن
حتما به بچه های بد زیاد توصیه کردین
مشاور فالگیر نیست
اگه به من چیزی نگی کاری از دستم بر نمیاد
من توسط معلمم، آقای پارک مورد تجاوز قرار گفتم
اون اغلب مشکل درست می کرد چون روی من حساس بود
من اون رو به خاطر بی توجهی به کلاس سرزنش کردم
اون میتونست بخاطر تلافی کردن دروغ بگه
چطور می تونست؟
اما اون یک دانش آموز نمونه است که نماینده کلاس هم بوده
اون شبیه دانش آموز سال اولی نبود
شما دارین به آقای پارک توهین میکنین
,,,این چیزی نیست که من- بس کن-
برای همچین شایعاتی نباید بخشیده بشه
درسته
همه ی اینا به خاطر والدین نادرسته
میتونی توضیح بدی چرا این کار رو کردی؟
هدفت بیرون کردن آقای پارک بود؟
بله
چون تو رو سرزنش کرد؟
,,,حتی اگه دوستش هم داشته باشی
کی گفته من دوستش دارم؟
اون مدیر عوضی
کیم ها یونگ
ها یونگ، میتونیم حرف بزنیم؟
من بهت احتیاجی ندارم
,,,تو- تو نفرت انگیزی-
چی؟
مثل بقیه بی فایده‌ای
اینو از کجا آوردی؟
نمیدونم، ولم کن
میخوای همه چیز رو بگی یا پلیس خبر کنم؟
شما باید خیلی خیال پردازی کنین
چی؟ من فقط داشتم بیرونو نگاه میکردم
حتی متوجه نشدین که من اومدم
چی باعث شده بیای اینجا؟
یه جی
اسم قشنگیه
یه معما حل نشده وجود داره
معما؟
دختری که وقتی من یک ساله بودم پنج سالش بود
در مقطع ارشد اول شد و همچنین نماینده کلاس هم شد
این عجیب نیست؟
میتونین دربارش تحقیق کنین؟
به نظر میرسه قبلا این کار رو کردی
به همین دلیله که این یه معماعه
به جای معما میتونیم درباره خودت صحبت کنیم؟
من میرم
هر وقت خواستی صحبت کنی میتونی برگردی
سونگ جه یون، نو اون هی
مدیر میخوان شما رو ببینن
!هر کسی که شایعه رو پخش کرده پیدا کنید
!گوشی هاشونو بگیرین و بگردینشون
میخواستین منو ببینین؟
دختری که اطراف انباری می چرخه
به نظر میرسه همون دختریه که آقای پارک رو اذیت می کرد
هنوز اخراج نشده؟
باید اخراج بشه
آقای پارک هم اینو نمیخواست
کی برای کی نگرانه؟
این عوضیا معلما رو اذیت میکنن
اونا به زودی فارغ التحصیل میشن
چرا بهش هیچ اشاره ای نکردین؟
ببخشید؟
شما از اینجا رفتین، بعدش منتقل شدین
چه مدت اینجوری بوده؟
این باید عجیب باشه
چه سالی؟
من واقعا یادم نمیاد
یه چیزی درباره اش وجود داره
اون خیلی مرموزه، درسته؟ شایدم به خاطر اینکه هنوز مجرده
خانم نو، امروزم میرین پیاده روی؟
درسته
اما هوا خیلی گرمه
تنها غذا میخوری؟
امروز هوا گرم نیست؟
لطفا اینو بگیرین- ممنونم-
دوباره می بینمت
برادر
دختری هست که دنبالم میاد
اون فقط یه دمپایی داره
متخصص اعصاب و روان
باید یادم بمونه
خانم نو
برادرتون خیلی نگران بود که از آمریکا تماس گرفته
من باید بفهمم
داری سوار آسانسور میشی تا به زیرزمین بری
برمیگردی به دوران دبیرستان
جه یون
اینجا چی کار میکنی؟ دنبالت می گشتم
تکلیف باغبونی منم مثل تو انجام دادم
نو اون هی این مال منه
بیا شرط ببندیم
مال هر کی اول جوونه بزنه، به خواستش می رسه
باشه
تا موقع جوونه زدن به اسم ها نگاه نمی کنیم
خواستتو بگو
بهم گیتار زدن رو یاد بده
تو قبلا هم نمره های خوبی می گرفتی بازم میخوای گیتار زدن رو یاد بگیری؟
من در عوضش بهت ریاضی یاد میدم، باشه؟
باشه
خواسته ی تو چیه؟
منو با برادرت آشنا کن
برادر من؟
,,,اون نفرت انگیزه، امکان نداره
ولی اون خیلی جذابه
!به هر حال، شما ها باور نکردنی هستین
برادر من؟
جه یون جه یون
!جه یون
!بیا اینجا، لطفا
از چشمام خون میاد,,,
من نمیتونم ببینم,,,
کسی که این کار رو با من کرد,,,
حالتون خوبه؟
واقعا؟ چرا اون میخواسته خودشو بکشه؟
!ساکت شو
چرا میخواست؟
نمیدونم
بگو
انقد قلقلکت میدم تا بگی
قلقلک قلقلک بگو لطفا بهم بگو
خانم, چند وقته تو این شهر زندگی میکنین؟
از وقتی ازدواج کردم فک کنم بیشتر از ۵۰ سال شده
امکان نداره, و از اون موقع این مغازه رو میگردوندین؟
نه من اون موقع کیک برنجی تند می فروختم
واقعا قراره تو تلویزیون پخش بشه؟
معلومه
خانم، یه داستان ترسناک برامون بگین
مردم اونارو میخورن
با این میکاپ ترسناک‌تر میشی
درباره معاون جدید بهمون بگین
واقعا تسخیر شده بود؟
!بیرون !برید بیرون- ,,,اخه هنوز کارمون-
بهتون گفتم، اون به هیچ عنوان حرف نمیزنه
چرا هی میاین اینجا؟
و تو؟
اینجا چیکار میکردی؟
اسم روی گلدون نو اون هی، شمایین؟
سونگ جه یون کیه؟
یه دوست از دوران مدرسه که مرده
اینجا مرد؟
حس می‌کنم کسی اینجاس
ها یونگ، بریم بیرون
!میتونه دوستم باشه
اینجا هم مرده
نمیخواستم بیام ولی زنگش باعث شد بیام
داره بهم زنگ میزنه
باید بریم، ها یونگ
!نه، خطرناکه- چیشده؟-
کسی اینجاس؟
کجاس؟ میتونی ببینیش؟
چته؟
!به من گوش کن
منو نمیشناسی؟
!نه نه نه
!نه، جه یون، بس کن
نه، جه یون
نه، چرا اذیتم میکنی؟
,,,چرا؟ لطفا نکن
احساس گسستگی داره، اینطور نیست؟
خانم نو
حالتون خوبه؟
مریضین؟ خوب به نظر نمیاین
یه جی
اغلب بدون اجازه از مون جونگ فیلم میگیری؟
چرا نماینده کلاس؟ چون از همه بهتره؟
نمیتونم قبول کنم
نه میتونم بخوابم نه میتونم غذا بخورم
اون خیلی ناامیدانه میخواست با من بگرده
ولی الان با بازنده ها میگرده
اون به دخترای فقیر و زبون بسته از بالا نگاه میکرد
ولی بعد از اینکه نماینده کلاس شد تغییر کرد
وقتی تو نماینده کلاس بشی آقای پارک پارتی میگیره
نمره هاتو دیدی؟
و اون نمره هاتو مدیریت میکنه
کار بزرگ
آقای پارک جذاب نیست؟
اون تنها منبع شادی من تو اینجاست
به نظر میاد اینجا هدر رفته
و برادر زاده ی مدیر بنیاده
حالا هرچی، آزار دهندس
چی؟ مون جونگ؟
من با اون دوست نیستم
کی گفته؟
مهمتر از همه اون یه روباهه
میخوای یه چیزی بدونی؟
مامانش تو رستوران جینی کار میکنه
احمقانه نیست؟
,,,آقای پارک بهم
تجاوز کرده
ولی اون یه دانش آموز نمونه است که نماینده کلاس هم هست
تیزر
شنیدم اینجا یه روح هست دیدیش؟
باهاش چیکار میکنی؟
بخاطر اون چیزه؟
مادر مون جونگ برای آقای پارک غذا درست میکنه چون اون تنها زندگی میکنه
شنیدم اغلب برای رسوندن غذاها به اونجا میره
از اینکه نمیتونی جاش باشی حسادت نمیکنی، نه؟
,,,دوست داشتنش احساس اشتباه میده، اون
اون چی بود؟
!خدایا
واقعا یکی هست تو هم شنیدی؟
کی اونجاست؟
!لعنتی
بهت گفتم این اطراف نپلک- !تقریبا گرفتمش-
احیانا سونبه نیستی؟ اسمت چیه؟
!حالا هرچی
!مدرسه مال تو نیست
ترسوندی منو، ها یونگ
مون جونگ رو تنها بزار
تنهاش بزارم؟ منظورت چیه؟
کسی اینجا نیست، بازی کردنو تموم کن
میخوای بکُشیش؟
هی
هیچوقت چیزی نخواستم
قبلا و الان
خیلی بدجنسی
ها یونگ، جمعش کن
فکر میکنی سو کیونگ دوست داره اینجوری رفتار میکنی؟
خوب فکر کن
!تو گفتی قوی بمون
!گفتی همه چی از بین میره و به حالت اول برمیگرده
,,,فاحشه
,,,هایونگ
تو قوی ای، ازش عبور میکنی
پارک عکس هامونو داره
ها یونگ، یادت نره
وقتی اولین بچمون به دنیا اومد هرهفته میام
بله
چی؟
باشه، برات یه غذای خوشمزه درست میکنم
عزیزم، من یکم خستم زودتر میرم بخوابم
تماس دیگه ای ندارم امشب
باشه
پایین نمیای؟
نوار
قضاوت غلط من بود
باید فورا میفرستادمش بره
,,,ولی
ولی من مجبورش نکردم بیاد تو
Let this slide, for her sake,
لازم نیست بزرگش کنید
خانم نو، بس کنید
,,,خانم نو، لطفا
بریم
بریم مون جونگ
تبلتشو بگیر
فهمیدم
دردسر درست نکن و دهنتو ببند
شایعه ها فقط به مدرسمون ضرر میزنه
چرا رفت خونه ی یه معلم مرد؟
راستی،
این درسته که حالت بده؟
اره، من بی خوابی دارم
دیوونه شدی؟
برای بی‌خوابیت میری پیش روانپزشک؟
اگه خانواده ها راجبش شایعه درست کنن چی؟
!میدونی از چی خوششون میاد
من به خاطر انتخاب کردن یه معاون دیوونه سرزنش میشم
حواسمو جمع میکنم
اتفاقی تو مدرسه نیفتاد یادت نره
برو بیرون
بله، اون رفت
یه تبلت سیاهه، گیر نده
چی شد؟
چی؟
!قطع میکنم
چقدر باید بعد از اون تمیز کنم؟
دفتر مدیر
!تا ۲۴ ساعت دیگه لو میره حالا ببین
اون مون جونگه؟
آقای پارک، کجایی؟
عکس مون جونگ داره پخش میشه
پارک میخواست اینجا صبر کنه؟
چی؟
درمورد عکسهای مون جونگ چیزی برای گفتن داری؟
چی میگی؟
به من فقط گفتن شایعه های درمورد خانم نو رو پخش کنم
درباره عکس ها چیزی نمیدونم
!نمیدونم
پارک این عکس ها رو گرفت
چرا برگشتی؟ برا رسیدن به جایگاه بالاتر؟
!من هیچوقت اون کارو نکردم
!تو یه آشغالی
اینقدر دوستش داری؟
می‌ارزه که به‌خاطرش دوستاتو بفروشی؟
می‌خوام اونو بکشم و بعدشم تو رو می کشم
فقط بشین و تماشا کن
!عجب
بعد از این‌که نماینده کلاس شدم یهویی منو دعوت کرد خونشون
بهم الکل داد، لباسامو درآورد و وقتی بی‌هوش شدم ازم فیلم گرفت
گفت اگه هرکاری میگه رو انجام ندم فیلم ها رو پخش میکنه
آقای پارک، لطفا سو کیونگ رو تنها بذارید
من به حرفاتون گوش کردم، همون‌طور که گفتید
ولی اون خیلی مصره که کارای خوب انجام بده
اگه نگرانش هستین باید بهتر رفتار کنین
خواهش میکنم سو کیونگ ممکنه بمیره
چرا هیچوقت گوش نمیدین؟
داری منو بیشتر تحریک می‌کنی
لباساتو دربیار، همین الان
نه
پس خودم باید لختت کنم؟
چرا تو یه کم,,,
وقتی به سو کیونگ گفتم فیلمشو پخش می‌کنم دست از مقاومت برداشت
اگه عکساش تو اینترنت پخش شه، تقصیر توعه
اگه بمیره، بازم تقصیر توعه
لطفا بذار بره، ازت خواهش میکنم
به خاطر همین‌میگم باید مطیع باشی
بیا این‌جا
همین حالا
نه
بیا این‌جا
خانم نو
پیدا کن ببین مدیر کی از مدرسه رفته بیرون
چی شد؟
هیچ کس ندیده که دیروز از مدرسه بیرون رفته باشه
چی می‌خوای؟
گوشیم رو تو انباری جا گذاشتم
میشه باهام بیای؟ من واقعا ترسیدم
چی تو سرته؟
توی اون گوشی تهدیدای تو هم هست
اگه گم بشه، تو هم تو دردسر میفتی
آخه چرا مجبور بود بیاد تو این خراب شده؟
کجا گمش کردی؟
وای، وحشت کردم
می‌دونستی این‌جا روح داره؟
بامزه بازی در نیار
جدی میگم, اون سونگ جه یونه
چی؟
دوست مرده خانم نو عه، خیلی هم بی‌اعصابه
ممکنم هست سو کیونگ باشه
اینقدر مزخرف نباف بیا بریم بیرون
اون هیچوقت تو رو دوست نداشت
فقط ازت می‌ترسید
,,, تو چرا
احمق فاحشه
هی، هی
!کثافت !می‌کشمت
داری چیکار می‌کنی این‌جا؟
اومدم یه چیزیو پیدا کنم
ها یونگ کجاست؟
نمی‌دونم
واقعا نمی‌دونی؟
کری؟
ها یونگ
!ها یونگ !ها یونگ بیدار شو
!ها یونگ بیدار شو
!ها یونگ
لعنت بهش
بعد از اینکه رسیدی همه چی بهم ریخت
!ها یونگ !ها یونگ
!ها یونگ
,,,ها یونگ
لطفاً
کجا میری؟
!زنیکه لجن
تبلتم کجاست؟
لعنت بهش
می‌دونی من کیم
این درو باز کن
اگه نمیخوای شغلتو از دست بدی بازش کن
!لعنتی
اینا دیگه چی ان؟
هی
!این در رو باز کن
لعنت بهش
فاحشه, بیا اینجا
آخه تو کی هستی؟
!جواب منو بده
اون سر بریده کار توعه؟
تو کی هستی؟
چرا اومدی تو این مدرسه؟
بهم بگو
باید بره اورژانس، و گرنه می‌میره
از مرگش می‌ترسی؟
دقیقا جلوی چشمات می‌کشمش
!نه تبلت رو بردار
,,,من نشونت میدم، من
,,,من متاسفم
,,,من خیلی متاسفم
ببخشید که هیچوقت بهت اعتماد نکردم
,,,ها یونگ، مشکلی نیست
مشکلی نیست
نمیخوام حتی تو مرگ هم تحقیر بشم
هیچکس نمیتونه بفهمه چرا من مردم
ازش بحران نساز
من الان ۱۹ سالمه
زندگیم نمی‌تونه اینطوری تموم شه
قبرستان افراد بی‌هویت
لطفا توجه کنید
به‌خاطر یه اتفاق پیش‌بینی نشده کلاس ها تعطیله
برگردید تو کلاساتون و منتظر دستورالعمل بمونید
لطفا توجه کنید
به‌خاطر یه اتفاق پیش‌بینی نشده کلاس ها تعطیله
برگردید تو کلاساتون و منتظر دستورالعمل بمونید
!برگردین سرجاتون، همین حالا
آقای پارک
واقعا مرده؟
دیگه اینو نگو
ما هنوز نمی‌دونیم
مدیر بدش میاد شایعه پخش بشه، فهمیدی؟
اونم گم و گور نشده؟
کی گفت؟
بخاطر یه مسئله شخصی رفته
دست از حرفای بیخود زدن بردارید وسایلتونو جمع کنید برین خونه
مراقب حرف زدنتون باشید
دقیقا شبیه اون فاحشه به نظر میرسه
ممکنه ها یونگ باشه؟
فکر کنم میخواست شوکر بخره، نه؟
روح انباریه
دوباره اون؟
گوش کن
چیه؟
این چیه؟
صدای روح خیلی واضح می‌شنومش
کسی که عکس های مون جونگ رو پخش کرد یه جی بود
!من نبودم
من فقط به یه نفر در موردش گفتم
ببین چطوری میزنه زیرش
!من نبودم_ جنده خانم_
تحت بررسی پلیس رد نشوید
ولم کن! دست از سرم بردار
,,,کمک، کمک
خواهش میکنم کمکم کنید
کمک
تو اینجایی، دنبالت می‌گشتیم
می‌تونی با ما بیای؟
روی یه گل پا گذاشتی
ببخشید؟
مامان بزرگ! خانم نو دستگیر شد
تو یه چیزی در موردش می‌دونی, زود باش حرف بزن
اگه من حرف بزنم منو میگیرن
می سوک
تو ۲۵هزار وون بهم بدهکاری، یادته؟
گم شو
بی‌خیال اون میشم
ولی باهام میای؟
کجا؟
می سوک، هم‌کلاسیم خیلی ترسیده
راستش منم خیلی ترسیدم
امروز صبح ناظم مدرسمون مرده پیدا شد
مدیرمون به عنوان متهم دستگیر شد
اما قاتل شخص دیگه‌ایه
روح میگه تو یه والنی
شوخی نکن
صدای آواز شب رو اینجا شنیدم
من فکر می کنم شبح یه روح خوبه
چون معلم ما رو به عنوان یه کلاهبردار، کامل در معرض نمایش قرار داد
اون آشغال
من از اینجا میرم
می سوک ، منتظر من باش
عجله کن
عجله کن ,,,
بیا دیگه,,,
ایستگاه پلیس گوانجو
خانم نو اون هی
شما معاون مدیر دبیرستان سبیت هستید، درسته؟
بله
شما آقای پارک یون یونگ رو کشتید؟
بله، من اونو کشتم
چرا اونو کشتید؟
اون با دخترا کارهای ناگفتنی کرد
توی انبار طبقه سوم سر بریده پیدا کردیم
شما اون مرد رو هم کشتید؟
نه
پس کی کرده؟
جه یون
جه یون؟ اون کیه؟
اون خیلی وقت پیش مرد
ارشد دبیرستان سبیت
سونگ جه یون
نو اون هی، سونگ جه یون
جه یون به دیدن من اومد
برای بیدار کردن یک خاطره فراموش شده
چرا اینقدر طول کشید؟
خیلی منتظر بودم
اون هی، منم
,,,متاسفم
یادم نمیاد
به من نگاه کن، یادت میاد
چشماتو باز کن
واقعا منو یادت نمیاد؟
خانم نو، شوخی می کنی؟
انتظار دارید ما اینو باور کنیم؟
مادربزرگ، هنوز مریضی؟
به دارو نیاز داری؟
بهتره همه چیز رو قبل مرگم بگم
مادربزرگ، ۲۰ دقیقه گذشته
هول‌ش نکن
منم همون رویا رو میدیدم
اما اخیراً خواب نمی بینم
خداروشکر
شروع کنیم؟
اون روز مدرسه زود تموم شد
میدونم چرا زود میریم
چرا؟ چه خبره؟
دوستم گفت که ارتش توی سراسر شهره
ارتش؟ جنگی شروع شده؟
ترسناکه، بیایید بریم خونه
من خونه نمیرم میرم اعتراض کنم
کجا میرید؟ باید به حرف بزرگترا گوش کنید
گرسنه‌م, توی خونه چی بخوریم؟
کیک برنج و سوپ ماهی
سرایدار داره میاد تظاهر به تمرین کن
اون هی، جه یون
اینجا چیکار میکنید؟
نمیتونید اینجا باشید برید بیرون
بذارید یکم بیشتر تمرین کنیم
والدینتون نگران میشن
شما نمیتونید اینکارو کنید بیاید بیرون
فقط نیم ساعت، لطفا؟
نیم ساعت؟
نیم ساعت دیگه برمیگردم و اینجارو قفل میکنم
ممنونم- ممنونم-
عجله کنید- چشم-
♫ متولد یه روز♫
♫ ما دوستای دوقلو هستیم♫
♫ما والدین متفاوتی داریم♫
♫ اما مثل خواهر و برادر هستیم♫
این چیه؟
,,,کسی اینجا نیست
♫ اما مثل خواهر و برادر هستیم♫
نه, لطفا نه
دخترا فرار کنید
اون چی بود؟- چی؟-
باید بریم؟
دیگه وقت تموم شده؟
چه خبره؟- نه بابا-
خیلی وقته اینجاییم
ردح بود؟- هرچی-
اون سعی میکنه مارو بیرون کنه؟
نه، اون اونده بود بهمون بگه
بهت گفتم بس کن
این چرا اینجاست؟
فرار کن
حالت خوبه؟
بیا دیگه- داخل بمون-
جه یون
لطفا بیا اینجا
,,,عجله کن لطفا
کمکم کنید
کسی اینجاست؟ لطفا کمک کنید
کسی اینجا نیست؟
کمک، لطفا کمک کنید
من به کمک نیاز دارم, لطفا
خواهش میکنم منو نکش
لطفا لطفا
نه
اون هی
ارتش یه عملیات برای متوقف کردن اغتشاشات گوانگجو انجام داد
مهم نیست کی باشین به هیچ وجه بیرون نیاید
نگران نباشید به خیابان ها نیاید
درها را باز نکنید
تقصیر تو نبود
از چشمام خون میاد,,,
کرم ها صورتم رو می خورن,,,
بدنم داره پوسیده میشه,,,
موسسه روانپزشکی قانونی
هیچ کس شما رو این اطراف دنبال نمی کنه
دکتر
چرا اینکارو با من می کنی؟
جه یون بود باور کن
نه
تو بودی
دوباره نگاه کن
نو اون هی
منطقه محدود
باز کن, لطفا باز کن,,,
من همینجام, نرو
به کمک نیاز دارید؟
کمک، لطفا کمک کنید
خواهش میکنم منو نکش
لطفا لطفا
بچه ها صبر کنید, هی
بیا از اینجا بریم یه زن دیوونه اینجاست
بهم بگو
چرا به سوک حمله کردی؟
معلم خصوصی سوک گونگ نیو
پس چه اتفاقی افتاده؟
یادته چی گفتم؟
اوتوبوس به میدان رفت درسته؟
خودتو جمع کن مگه کری؟
پس چرا بعد از مدرسه اونجا بودی؟
همش تقصیر توئه، درسته؟
هیچ اتفاقی توی مدرسه نیوفتاده فراموشش کن
اگه دهنتو باز کنی، خانوادت میمیرن
چون اینو میدونی من ممکنه بمیرم
چرا این کارو کردی؟
,,,نه، نمیدونم، من نبودم
چرا دلداریش ندادی؟
چرا باهاش ​​گریه نکردی؟
دردسر درست نکن و دهنتو ببند
هیچ اتفاقی توی مدرسه نیوفتاد
درسته، هیچ اتفاقی توی مدرسه نیوفتاد
سو کیونگ,
پارک مرده
خانم نو اونو به خاطر ما کشت
خدافظ
تولدت مبارک، اون هی
ما توی یه روز متولد شدیم دوست من، اون هی
یه آهنگ برای تو مینویسم که اینطوری شروع بشه
و بهت یاد میدم گیتار بزنی
جه یون، بیا جشن تولد من اونجا باشه
تو برای برادرم خیلی مناسبی
اما اگه با اون ازدواج کنی ما هر روز همدیگه رو میبینیم
من همیشه اول آهنگ تو رو گوش میدم
کارگردان: لی می یونگ
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال