رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
برو برو برو
ما باید همین الان یه ماشین بگیریم
ما باید قبل از دخترا اونجا باشیم
جانی
- جانی - ما هممون میمیریم
مرده ، فوت شده
جانی
منو بکش
بلند شو
اسم من کورت میدسون هست
سی و پنج سالمه
من 12,787 روز زندگی کردم
آخرین بار 5455 شب قبل کابوس مشابهی داشتم
من سعی می کنم همیشه زنده بمونم,چیزی که خوب بلدم
اما نمیدونم چقدر بیشتر میخوام زنده بمونم
منو بکش
من اسمت رو میدونم
کورت
هزاران سال پیشرفت بشر
فقط طی سی روز نابود شد
من می دونم که این جهان از بین رفته است
2
بلایای طبیعی
و گاز های گلخانه ای ,,,
- چقدر؟ - 100
,,, همه چیز را به هرج و مرج کشاند
باشه
جمعیت کاهش یافته و مردم از شهر ها متواری شدند
تمدن غربی ظرف سی روز سقوط کرد
بعد ها اسمش رو ماه سیاه گذاشتند
متوجه نمیشم چی میگی
5 ؟
بخواب روی زمین
خفه شو و فقط بخواب روی زمین
توی لعنتی نشنیدی چی گفتم مادرتو بگام؟ها؟
خفه شو ,,, خفه شو
هی,باشه,خیلی خب,استیو ما همه چی رو گرفتیم
زودباش , باید از اینجا بریم
بوووم
وقتی جنگ شد
طولانی و بی هدف ادامه پیدا کرد
هرچه زمان می گذشت
من یادم می رفت که کجا هستم
فقط مردم بیش از حد تخریب می کردند
الان بین این هرج و مرج شهری ,,,
فکر کنم می تونستم یه چیز خوب پیدا کنم
تا فقط اثبات کنم جهان هنوز نابود نشده
جهان اطراف خودتون رو می بینید؟
همه ی شما می دونید که داره چه اتفاقایی می افته
من پیامبر نیستم
من مسیح نیستم
من فقط مردی هستم که حقیقت رو میبینه
و ما باید سرزنش کنیم - تو خوبی؟
خودمون رو چون تقصیر ماست
ما سرطان هستیم
متاسفانه زمین ما در حال نابودیه
جهان بهره برداری شده است
درحال حاضر پایان زندگی روی کره ی زمین ,,,
من بهترین خاطره ها رو از نسل خودم دیدم
نا امید کننده و جمون آمیز بود !
مثلا وقتی عصبی هستی دنبال مواد مخدر می گردی
تو هم میتونی حقیقت رو ببینی
ما روی یک زرادخانه سلاح های هسته ای تحت کنترل مردان دیوانه نشسته ایم,
ما طبیعت را با دقت بالا آلوده می کنیم
ما زندگی را بخاطر پیشرفت از بین می بریم
شرم بر ما!
ما در کل کیهان یک مکان برای زندگی داشتیم
و اون رو مسموم کردیم
ما لیست بلندبالایی از تخریبامون داریم
هولوکاست هسته ای
بمب هایی که قدیمی شدند
ذوب شدن یخ های قطبی
که می تواند باعث انحراف در محور زمین شود
یک انحراف جزئی که به نوبه خود می تواند
با ایجاد طوفان های الکتریکی یک روز آخرالزمانی ایجاد کند
که همه ی اکسیژن موجود در جو را بسوزاند
بله این پایان جهان است!
دهن هممون سرویسه
یالا دیگه, بیا هممون رو سرویس کن
به من دست نزن
- گمشو بیرون, - میخوایم ببینیم این مرد چی میگه
برگشتی؟
- هیچ راهی نیست - بازنده
اون بر می گرده
12,790روز دیگه
زمانی که اون مرد گفت می رسه
و بخاطر همین ,,,
ما از ترسی فلج کننده رنج می بریم که هیچ حیوونی نمیتونه تحملش کنه
ترس از زمان که داره تموم میشه
یادم میاد وقتی بچه بودم
پدرم یه شیشه بزرگ سنگ مرمر رو
در اتاق نشیمن روی قفسه ی کتاب نگهداری میکرد
و عنوان می کرد اون نشون دهنده زمان باقی مونده ی عمرشه
در یکشنبه اول از هر ماه ,,,
یکی از سنگ ها رو بر می داشت
من فقط افکاری که به سرم میرسید رو متوقف می کردم
- میتونم کمکت کنم؟ - آره,این کار نمیکنه
اینجا هیچی دیگه کار نمیکنه
شاید بتونی یه چیز دیگه جای این بهمم بفروشی
این نوشته رو میبینی؟
ما نمیتونم تجهیزات نظامی ای که کار می کنند رو بفروشیم
همه چی رو بهت نشون دادم
دولت نمیخواد اشتباهش رو گردن بگیره
میتونیم عوضش یه چیز دیگه بهش بدیم
آره ,خب اونم میتونه هزینش رو بازپرداخت کنه
چرا نمیخوای یک کتاب انتخاب کنی
چی؟ یه کتاب بگیر
رایگانه
آه خب من ,,, کتاب نیاز ندارم
این یکی رو امتحان کن
من خودم نوشتمش
خب این برای توئه
- بهت تبریک میگم - ممنونم
اما میدونی که این برای من مفید نیست و به کارم نمیاد
- من به یک کتابچه ی لعنتی نیاز ندارم - این بیشتر از یک کتابچه است
این یک کتاب ذهنیه
من به چیزی نیاز دارم که ,,, کار کنه
مطمعنم که کارمندم بهت گفت ما چه محدودیت هایی داریم
کی؟هیپی هانسن گفته؟ آره خودش مطمعنه
خیلی خب
اگر دوست داری میتونم تیم شپیبانی رو بهت معرفی کنم
کارتم رو بگیر
خیلی از مردم فکر می کنند دنیا به آخر رسیده
من فکر نمی کنم
من اینو میدونم
مردم گریه می کنند اما هیچکاری انجام نمیدن
اما روزی که قراره بیاد ما آماده هستیم
من قصد دارم کاری کنم بهترین ها زنده بمونند
البته با خودم,
جالبه,
بامن تماس بگیر,میتونم کمکت کنم چیزهایی که میخوای رو پیدا کنی
یکی از جلسات ما رو بیا
نگران نباش,ما یه حزب خاص نیستیم,ما فقط میخوایم زنده بمونیم
آره من شما رو اونجا طی سخنرانی برای مردم دیدم
میدونم
فکر کنم بتونم از این موقعیت هم بگذرم
خب اگر یکم فکر کنی میدونی میتونی کجا پیدام کنی
اوه,اینم میتونه تعمیر بشه,چون فقط یه واشرش شکسته شده
تو نباید یک قطه ی نازک رو به لاستیکش وصل کنی
ما باید یاد بگیریم مشکلات خودمون رو رفع کنیم
بخونش
کتاب رو میگم
ممنونم
هیچ چی پیدا نمیشه,اینجا همه چی قدیمیه
از کجا این همه چیزای قدیمی پیدا کردید؟من از چیزای قدیمی متنفرم
چقدر این پسره آشناست؟ به نظر شما آشنا نیست؟
هی مرد,نگاش کن اون یکی از بازماندگانه
از کجا میدونی مرد؟
اون در فرودگاه ما بود شب بعدش اونجا غارت شد
زودباش احمق
چه خبرا ؟ چه خبر؟
یالا دیگه,نکنه اشتباه شده آره؟
همه ی این کارا لازمه؟
واو,,,واو
باشه,باشه,همه ی روبراهه
آم ,,,
شما چیزی دارید که ما لازمش داریم
آن من نمیدونم,اگر اطلاع داشته باشی ,,,
اما چیزی که مشخصه باید یه چی به ما بدی
من هیچ پولی ندارم و فقط برای کمک اینجام
به هر حال به زودی ارزش پول به صفر میرسه
من قصد دارم بکشمت
زودباش
مرد خوب
باید بهش یاد بدی,فکر کنم میتونه زنده بمونه
اون یه ماسک گاز گرفته
بیا بریم فرانسوی,بیارش بالا دیگه
اوهو یو!
میخواستی کجا بری؟ها؟
آره فرانسوی,کونشو ببوس
اگر پول به زودی بی ارزش میشه پس اینکارت,,,
یعنی فروش چیزای قدیمی چه ارزشی داره؟
خب ما نیاز داریم اینا رو بفروشیم تا با پولش
لوازم بخریم و یک پناهگاه تو کوهستان بسازیم
ما تموم پولمون رو صرف اینکار کردیم
عیسی مسیح
شما ممکنه قبل از خرج کردن اون پولا مرده باشید
نه هیچکس از اینجا نمیره
لعنت بهت فرانسوی,چی شده؟اون فقط یه آدم تنبله
اینکارو نکن
حرکت نکن,اگر نه مغزت رو میریزم بیرون
بیا، مرد! می خوای چیکار کنی؟
زودباش مرد,نمیخوای کاری کنی؟
بالاخره مجبورم میکنی تو دهن لعنتیت شلیک کنم
تو اینکاره نیستی خودتم میدونی
ببخشید ولی ترجیح میدم اینکارو یکنم
یا عیسی مسیح
کتاب تاثیرگذاریه
ممنونم
فقط بیا,بیا اینطرف
زودباش بیا,بیا اینجا
این یکی نمیخواد زنده بمونه
بی خاصیت
یالا
اوه لعنتی
گاییده شد
ما یک جامعه مدنی هستیم,واقعا همینطوره
ما ,,, زودباش دیگه,بلندش کنید
ما نمیخوایم به کسی صدمه بزنیم اما ، آه
تو هیچوقت نمیدونستی ,,,
جایی که ممکنه به پایانش برسه و ,,,
کافیه,لطفا,شما ممکنه بکشیدش
آره مرد ولش کن
بیا بریم, بجنبید بچه ها,
ما اینجا هستیم اره
هوم؟
پول یادت نره
فردا میام دنبالش همه اش رو میخوام هوم؟
فکر کن اتفاقای امروز یکم سرگرمی بود خیلی خب؟
باشه؟ باشه آره
من دارمت
تو ضعیفی
طوفان محلی به پنج شهر خسارات زیادی وارد کرد
تو میمیری
منو بکش
ما همه مرده ایم
منو بکش
صدها هزار نفر کشته شدند
و میلیون ها دلار خسارت مالی گزارش شده است
انجامش بده
هی
هیچی ,هیچی نگو
تو کجایی؟بیا به ما کمک کن
بیا این گوشه به ایست و کارت رو ادامه بده
ارواح به اینجا رفت و آمد دارند
درحال حاضر قطعی برق و کمبود آب داریم
و نیروهای پلیس محدودیت هایی رو اعمال کردند
دوازده هزار و هفتصد و نود و دو روز
خانواده ها چیزی براشون باقی نموده و تعدادی نیز در آبگیرها مرده اند
ما در آستانه ی آلودگی های ناشی از عدم رعایت بهداشت هستیم
شما باید یادتون باشه که فقط خونه ها نابود نشدند
همچنین مطب پزشکان ,,,
و اورژانس نیز خراب شدند
پزشکان درحال حاضر دارند با کمبود منابع می جنگند
اونا می گند بچه ها بیشتر در معرض خطر هستند,همچنین مراکز درمانی برق ندارند
و با محیط خارجشون تقریبا ارتباطی ندارند
این منطقه ویران شده
منو بکش
هواشناسان در مورد یک سونامی بزرگ احتمالی ححرف می زنند
به ساحل شرقی ضربه خواهد زد
و طوفان های شدیدی نیز پیش بینی میشه
که به صورت مکرر خواهند آمد
هواشناسی پیش بینی میکند باد تا 80 مایل بر ساعت خواهد وزید
ما طوفان در پیش داریم
طوفانی که به زودی خواهد آمد
من 20 سال گذشته ی عمرم را مشغول سفر در دور دنیا بودم
و مردم را برای زنده موندن آماده می کردم
من اعتقاد دارم مدت زمان طولانی ای تا پایان زندگی زمان داریم
ما برای تنفس به فضا متکی هستیم
فضایی که پر شده از گازهای سمی گلخانه ای
یک لایه ی گازی بین زمین و فضا ایجاد شده
این لایه ی جدید طی اندازه گیری
پانصد هزار کولم را در یک ثانیه نشان داد
آره آره خودشه
معنیش چیه؟
یک طوفان آخر الزمانی
که زندگی را طی یک چشم بر هم زدن از روی کره ی زمین نابود خواهد کرد
من نیاز به منابع بیشتری دارم
من راه فراری نشون نمیدم چون فعلا به پول نیاز دارم
حدس میزنم باید یه شغل پیدا کنم
همه عصبانی اند
حتی وقتی که دنیا داره تموم میشه
سلام
آیا تو نمردی؟
فکر نکنم,تو چی فکر میکنی؟
درسته که یه سرباز بودی؟
بهترین دوستم بهم گفت تو به سرباز دیوونه بودی
اما من فکر نمیکنم تو دیوونه باشی
هی بچه
اسم دوستت چیه؟
خیلی خب تو اول میخوای من اسم خودمو بگم؟
من از قبل اسمت رو بلدم
کورت
بهترین دوستم قبلا همه چیز رو در مورد شما به من گفت
اوه آره؟
اسم دوستت چیه؟چی صداش میزنی؟
اون شبیه توئه
خیلی خب,اسم دوستت چیه؟
اسمش جانی هستش
اون به من گفته تو مردی و فقط یه روحی که من میبینم
اما من به ارواح باور ندارم
من پسر بزرگی ام
خوب دیگه باید برم, خدا حافظ,
خب چاپز,اطلاعات خوبی اینجاست
چیکار داشتی دارلی؟
خب هنوز میتونیم با دان آنتونیو مصاحبه کنیم
هنوز هم امکان مصاحبه هست؟ - بله
-باشه ولی من فراموشش کردم - هی جسیکا
- میتونم در موردش باهات حرف بزنم؟ - درمورد چی؟
در مورد چیزهای زیادی ,چون من میبینم تو ,,,
- اره ولی من سرم شلوغه - شلوغ؟آره خب
چطوره بعدا حرف بزنیم,من امشب سرم خلوته
امشب؟
خب من کارای زیادی برای انجام دادن دارم
کار؟ - اره
اما بعدا حتما حرف میزنیم
متاسفم
سلام
معذرت میخوام,خب آماده هستی؟
هی,رو به ر اهی؟
آه آره
تو کورت هستی؟ - اره
آره؟ باشه ,زودباش,دنبالم بیا
برای التهاب صورتت یخ میخوای؟
اوه , نه - نه؟ مطمعنی؟
آره,چیزی نیست
عصبی هستی؟
نه,خوبم
خوبه
فقط اجازه نده بترسونتت
باشه
بیا
متاسفم بابا
آخرین کاندید اینجاست
آه,رو صندلی بشین بچه
جسیکا بهتر نیست بری؟
مطمعنا بهرته
میخوام بری سر اصل مطلب
من رزومه ات رو خوندم
و فکر کنم تو همونی هستی که من دنبالشم
سو پیشینه نداری,با تجربه ای و این عالیه
من فقط به کسی نیاز دارم که اینجا رو حفظ کنه
و فکر کنم تو خوب از پسش بر میای
بچه جون قصد نداری چیزی بگی یا چیزی نداری بگی؟
بله قربان,من از پسش بر میام
اوه,خب من اینو دوست دارم
اوه خدا,برای یه لحظه فکر کردم لالی
میدونی، خب من نمیتونم با لال های لعنتی کنار بیام
اونا ,,, اونا عجیبند , میدونی که چی میگم؟
بله قربان
آره,خوبه
پس ,,,
من چی نمیبینم؟
منظورتون چیه؟
برای من فیلم بازی نکن بچه
من رزومه ات رو دیدم,اون عالیه
اما احساس میکنم تو داری از چیزی فرار می کنی
چرا بهم نمیگی؟ اون ,,, فقط بگو چیه؟
هیچی
من یک شرکت امنیتی را اداره می کنم
ولی این به این معنی نیست که به همه اطلاعات دسترسی داشته باشم
اونم در مورد هر کسی که از اون در میاد تو
بله,البته
من روحیه ی خدمتیت رو دوست دارم
اونو دیدم
گوش کن,میدونم بیشتر شرکت ها ,,,
نمیخوان جانباز جنگی استخدام کنند
اما من فکر نمیکنم ایده ی بدی باشه
در واقع یک کارمند جانباز میتونه بهم کمک کنه
اینطور فکر میکنید؟ - اره
باشه
متاسفم پدر
هیچکس در نزد ( کنایه از اینکه چرا قبل ورود در نزدی)
اتفاقی افتاده؟
گومز
اون میخواد که من به شما بگم در موررد اتمام
چیزی میخواد با شما صحبت کنه
اون الان اینجاست؟ - آره فکر کنم,
مثل اینکه در مورد برخی رازهای دولت میخواد بگه
جسیکا
لطفا
باشه,متاسفم پدر - آه
من الان میرم,به هرحال کارای زیادی انجام دادم
میدونم اینجا برای بهترین دخترم مناسب نیست
اما مطمعنا درک میکنی که,دوست دارم نزدیکش باشم
برای من خونوادم در اولویتند
خانواده داری؟
خیر، متاسفانه نه,
اوه,متاسفم که اینو میشنوم
به هر حال، همانطور که میبینی
اگر من نباشم که اینجا مشکلات رو حل کنم کسی از عهده اش بر نمیاد
اگر به من راه حل ارائه بدی اونوقت میتونی شغل خودت رو داشته باشی
- اوه جدی؟ - اره
راه حلی داری؟
- مسلما بله - این فوق العادست
- نه این ,,, عالیه - ممنونم
با جسیکا برو
و اون همه ی روش های کاری رو بهت یاد میده
خیلی خب؟
خیلی خب,ممنونم
هی بچه,,,بچه
میدونی، باید بتراشیشون
میدونی؟ فقط خودت اینطوری تمیز تری
- اوه,آره,آره,مشکلی نیست - خیلی خب
خیلی خب
- هی,دوباره ممنونم - مشکلی نیست
منو بکش,,,منو بکش
منو بکش
من هروقت به رختخواب میرم بعد از مدتی خوبیدن از خواب میپرم
همون خواب رو 5481 شب دیدم
همون انفجاز و باز هم خون و مرگ ,,,
دوباره و دوباره,
از اونجایی که اونا میدونند این سیستم ممکنه سقوط کنه
و ما انرژی مبارزه با اون رو امروز و فردا و روزهای بعد داریم
هفتاد و سه میلیارد دلار بدهی وجود داره
این درحالیه که هشتاد درصد شهر زیر آب فرو رفته پس,,,
چهار میلیون نفر مرده اند
دولت دچار شکست سیستماتیک شده
ما اعتصاب کرده ایم
ما همچنین درگیر اقدامات نافرمانی مدنی هستیم
اقتصاد برای بیش از یک دهه است که رکود پیدا کرده
یعنی ما هیچ رشدی نداشتیم
اثرات ماندگار طوفان
نه فقط در محدوده ی جغرافیای شهری و زیر ساخت ها ,,,
افتاب زده,صبحت بخیر
هی توی لعنتی میدونی چندمین بارته که میخوای بهم شلیک کنی؟
من فقط سعی کردم شیر پیدا کنم ولی قهوه برای خودم گرفتم,شیر نداری؟
خوبه محسبت از چهره ات می باره
جانی؟
هی,میدونی,آشپزخونه ات خوب به نظر میرسه
ولی یکم نیاز به تعمیر داره البته راحته
لعنتی؟چی شد؟ - هی من فقط شوخی کردم مرد
نه,نمیتونه باشه
نه نه بغلم کن خوبه که میبینمت
- خیلی خب,تو دیگه کدوم خری هستی؟ - هی هی هی
بهتره سریع جواب بدی دوست من - اون تنفنگ لعنتی رو بیار پایین
- تفنگ لعنتی رو بیار پایین - در جلویی لعنتی قفل بود
- چطور اومدی اینجا؟ هی به من نگاه کن
اونی که روی تو اسلحه کشیده منم - خودمم
این منم
جانی هستم
غیر ممکنه نه نه نه
بذارش زمین
هی هی خب, حالا بیا اینجا
اومدم درب خونت و ماشینم رو پارک کردم
دیدم شوهر زن همسایه داره میاد تو ساختمون و منم همراهش اومدم
و بعد اومدم تو واحد آپارتمانت
من اون لعنتی کت و شلواری رو بخاطر تو تا اینجا تعقیب کردم
میدونی؟ دروغ نگفتم
از این اهنگ متنفرم
چرا اینقدر تعجب کردی؟
میدونی چه اتفاقی واسه شهر افتاده؟
برای مدتی من نبودم و همه چی ناگهانی تغییر کرد,این ,,,
اینکه حتی نمیتونم با مردم راحت انگلیسی حرف بزنم
کم مونده بود برج بابل یک دفعه سر از اینجا در بیاره
آره,مردم زیادی شهر رو ترک کردند
خب پیر مرد نمیخوای بگی چی شده؟ چه اتفاقی افتاده؟
تو همون مرد نیستی که بالای اون کوه لعنتی نامه نوشتی؟
سه روز و سه شب اونجا بودی و زنده موندی
لعنتی با کل گردان کل کل انداختی
من یه چیز رو نمیفهمم مرد
منظورم اینه ,,,
چطور اینجا هستی؟
نه مرد,تو مرده ای
خودم بهت شلیک کردم
من یه گلوله بهت شلیک کردم
من ساخته ی ذهنتم
من لعنتی ساختگی ام مرد
بهیاری منو روز بعد پیدا کرد
منو به بیمارستان رسوندن
بهم خون وصل کردند و سه روز اونجا بودم
زشت ترین پرستایی که خدایی تا به حال دیده بودم ازم پرستاری کرد
مثل یه اسب خنده دار به نظر می رسید,به خدا قسم می خورم
آره من باید وجود داشته باشم مرد
پس به من گوش کن,این چیزیه که من میخوام انجامش بدی
این مصل توصیه های عرفانیه خب؟
من میخوام تو این حس رو در خودت متوقف کنی باشه؟
من میخوام بری بیرون و من لعنتی رو اون بیرون پیدا کنی
اوه خدای من,باید به کار کاری که پیدا کردی سرت گرم باشه,
این اطراف فلوزی هست؟ ( فلوزی یک اصطلاح جنگیه و معنی عامیانه نداره)
تو کار می کنی؟
خیلی خب,صحبت خوبی داشتیم
بعدا می بینمت؟
آره همین اطراف همو میبینیم
هی
تو به یه بچه در مورد من چیزی گفتی؟
هوم
12,793 روز,,,
اولین روز شغل جدیدم بود
میشه رو سرویس انلاین دانشجویی ذخیره کرد
خفه شو,من باید چاپش کنم,همین الان انجامش بده
- اماده شد؟ - اره تمومش کردم
هزاران نفر بخاطرذ وضعیت بد اقتصادی به خیابان می ایند
مردم تقاضای بهبود وضعیت کاری و محیطی سیاره رو دارند
چک لیست نیاز دارم
دنیایی که از آلودگی آب و هوا محافظت کند و جهان با مشاغل خوبی تغییر یابد
به نظر خوب میاد
هوای پاک و آب کافی و جامعه ی سالم خواسته ی آنهاست
هی اینجا تو زیر زمین چیکار می کنی؟
من آه ,,,
هی من هنوز تلاش میکنم ساختمون رو یاد بگیرم
اما نمیتونم بفهمم این در به کدوم اتاق منتهی میشه
تو نمیتونی اینجا باشی
این علامت اینجا رو میبینی؟
آره من فقط ,,,
درب توی نقشه نبود
برای همین کنجکاو شدم ببینم چیه
آره راست میگی ولی این مربوط به من و آنتونیو هستش باشه؟
حرکت کن
هی
هی هی
تو بهش غذا میدی؟
تو نمیتونی بهش غذا بدی,باید اونو از اینجا ببری
اون ناراحتت می کنه؟
اون مرد جادوگره
لعنت بهت بریتانیایی
خب اینجا خونه ی منه
آره خب ولی این محله ی لعنتی منم هست
و منم نمیخوام ولگرد هایی مثل این در پیاده روهای اینجا ساکن بشن
هی هی به من گوش می کنی؟
هی,دارم با تو حرف می زنم
- به من گوش می کنی؟ - کورت
هی,به من گوش کن
من دارم با توی کثافت حرف میزنم
هی پدر و مادرت رو میشناختم,آدمهای خوبی بودند
زمانی که اونا اینجا بودند هیچ مشکلی وجود نداشت
حالا همه ی این مشکلات رو با توی لعنتی دارم
هی
مشکلت چیه؟ چه مشکلی داری؟
ما باید پناهگاه بلسازیم,,,
غذا جمع آوری کنیم
اونم به دست خودمون
باید از جامعه پنهان بشیم
بدون نام و نشون باشیم
حساب های بانکی و کارت های اعتباری رو بلا استفاده رها کنیم
از همه کالاهای مادی خلاص بشیم
کالاهایی که در زندگی واقعی ما مورد نیاز نیستند
به تکنولوژی یا مهندسی الکترونیک وابسته نشیم
فقط این کارها تحمل شرایط آخرالزمان رو برای ما آسون میکنه
جالبه,نه؟
نه,زودباش,نمیتونی سخنرانی جعلیش رو ببینی؟
اونا به من نگاه می کنند اما وجود خارجی ندارند
باشه,بزن بریم,ولی باید حواسمون به گومز باشه ممکنه بخواد مارو بکشه؟باشه؟
باشه ولی تو رسما یه احمقی
این قانونیه,اون یه زن بالغه,باشه؟
من ممکنه یه احمق باشم
اما به کارم ادامه میدم و زندگیم رو می کنم
چشمات چی شده مرد,به این نگاه کن وضعیتشون بده,
من برم برو برو برو
احمق از اینجا برو بیرون
هی پسر تازه وارد، بیا اینجا,اینو ببین
این ماریکون نیست؟نه؟
سر کامپیوتر من چیکار می کنی؟
ها ؟
ما فقط ,,,, اوه خدای من
ما فقط دنبایل یه چیزی بودیم - چی فکر کردی؟
آره فقط دنبال چیزی بودیم
مشکلت چیه؟ گورت رو از اینجا گم کن
خدای من,خیلی خجالت کشیدم
تو میدونی این تصاویر قدیمی هستند و ,,,
این چیه؟
به این چیزا اعتقاد داری؟
برای چی بهش گوش میدیم؟
پرنده ای وجود نداره
مثل اینکه همه از اینجا رفتند
هرگز پرنده ای این اطراف وجود نداره
میتونم ازت یه سوال بپرسم؟
چرا به شکل یه مثلث یا مربع نیست؟
آه منظورت اینه که ,,, آره مثل گردنت دایره نیست
من دایره دوست دارم
مطمعنا منم دوست دارم ولی ,,,
این مفهومش چیه؟
پوچی
من بیشتر چنین چیزی رو احساس می کنم
حدس میزنم زندگیم خیلی تو خالیست
میدونی این میتونه مثل شماره صفر هم باشه
که مثل یک نقطه ی شروعه
میدونی که نقطه ی صفر شروع کننده ی یک نمودار پتانسیلی و رشد اونه
این ,,,
مثل جنینه
میدونی اون مردی که اون پایینه کیه؟
کسیه که با گومز حرف می زنه؟ ممممم
نه
باید در مورد گومز مراقب باشی
آه آره, خب چرا؟
اون کارای کثیف پدرم رو انجام میده
هی
ژنراتور هنوز روشن نشده؟
من قهوه می خورم,اونم عالیه
متاسفم سوالت در مورد چی بود؟ ژنراتور
ما ژنراتور داریم؟
برق که قطع میشه ژنراتور خودکار روشن میشه
این کاریه که تو شغل شما انجام میشه آقای مهندس
میدونم
اونجا که هستی مراقب دختر رئیس باشی
این ایده اشتباهه,تو میتونی نگاه کنی ولی نمیتونی لمس کنی
من تو رو میبینم
اره البته
برو مرد
تاریکی همه جا رو گرفته
و به نظر میرسه شبح هم وجود داره
وقتی به تاریکی نگاه میکنی به نظرت چطور میاد؟
هی
من عاشق تو هستم
از آخرین باری که دیدمت چاق تر شدی
ریش خودت رو هم زدی اما هنوزم یه قاتلی
داشتم در موردت فکر می کردم
و همینطور دنبالت می گشتم
داشتم در مورد چگونگی ,,,
دیدار آخرمون فکر می کردم باید مغزت رو می پکوندم
من بهت اجازه زندگی کردن میدم
آره لعنتی
برای همین خوشحالم که منه لعنتی با تو هستم مرد
آره آره
با یه مادرجنده در افتادم مرد - چی؟
نه مرد
من فقط آتش و خون و مرگ رو احساس می کنم
باید آماده باشم
در قدرتت تردید نکن
اگر تو در این آزمون شکست بخوری من امتحانش می کنم
همه باید با هم باشیم و باید قوی باشیم
تنهایی کار پیش نمیره
چطور میشه به تنهایی سیاره رو نجات داد؟
اوه سلام
دیوارها نقاشی شدند زیادی تعجب کردی؟
میدونی باید براشون کاری کنیم قبل از اینکه خیلی دی ربشه
خب حداقلش اینه که اونا سازگارند
این تنها راهه
نه احمقانست
مردم اونو دوست دارند و میدونی که اونا هیچوقت تغییر نمی کنند مرد
اونا شبیه سگ های گرسنه هستند
ممکنه انکار کنند
و تو ؟
البته شاید تمایل نداشته باشی قهرمان بشی
من تو رو از جهنمی که بودی بیرون اووردم
و فرار از جهنم خیلی ساده تر از مسئولیت پذیرفتنه
خودت رو سالم نگه دار امتحانش کن
ما سه روز وقت داریم
بیا, با ما بیا, نه
محض رضای خدا برای خودت یه دختر پیدا کن
هی
الان از دیدنت خوشحالم
چه خبر؟,,, اینجا چیکار میکنی؟
دنبال تو میگشتم
شوخی کردم
چه اتفاقی میفته؟ قراره جدا بشیم؟
هی ، نه, جسیکا رو میشناسی؟
جسیکا همون دخترست دیگه
آره میشناسمش, اون واعظه
چه اتفاقی افتاده؟
نظرت چیه واعظ؟
من واعظ نیستم
نظرت چیه من بمونم؟
البته که منفیه
جهان اطرافت رو ببین
تو میدونی که هر اتفاقی ممکنه این اطراف رخ بده
تنها قانون حاکم بر این وضعیت قانون بقاست
و زنده ماندن به معنای آماده شدن برای آینده است
در طوفان بعدی کسایی زنده می مونند که سقوط هم نتونه به اونا آسیب بزنه
بقیه مردم مثل حیوونای وحشت زده خواهند بود
ما باید آگاه باشیم
و اماده باشیم برای بدترین شرایط زندگی بشر
دنیای هسته ای جنگی فاجعه آمیز خواهد بود
که تنها می تواند مرگی مستقیم به همراه داشته باشد
و همچنین سقوط خاصی را به همراه دارد
من بهت گفتم
اون برگشته
اگر باهاش برخورد نکنی ,,,
اونو ببر و از من دورش کن
احساس می کنم به پایان دنیا نزدیک شدیم
نمیتونم دقیقا توضیح بدم ولی امداد رسانی ها در حال انجامه
بسیاری از مفسران رسانه ای
در مورد احتمال شکست جنگ
و استفاده از سلاح های هسته ای فکر کرده و نتیجه گرفتند
که این کار اقدامی علیه جامعه بشریت است
از شما ممنونم برای زمانی که با ما گذراندید
الان میلیون ها پلیس درحال اعمال رفتار خشونت امیزند
12,795 روز,
مردم نمی فهمند که چه اتفاقایی افتاده
هنوز در مورد زندگی تردید دارند
من باید ساخت پناهگاهم را در اسرع وقت به اتمام برسونم
این دیوانه کننده است لعنتی
منظورم اینه که ,,,
این فریاد کیه؟ شما تو این جهنم چیکار می کنید؟
آماده میشیم
آماده می شید؟
برای آخرالزمان؟
و چرا؟ چون یه سری پیر خرفت در موردش حرف می زنند؟
کلاهبردارای لعنتی
کورت تمام وقت نمی تونم بهت اطلاع بدم خب؟
میدونی باید چیکار کنند؟ باید بهش جایزه اسکار بدند
تو چه ایده ای داری کهع به درد این موقعیت گه بخوره؟لعنتی
میدونم سخته
من اینو میدونم ولی اونا دنبالمن
تو دختر داری کار داری
چرا نمیبینی که بیرون داره چه اتفاقایی میفته؟
تو نمی فهمی
لعنتی , درسته اصلا من نمی فهمم, اون کیه؟
گوش کن کورت,تو خونه ای که توی اون بزرگ شدی رو خراب می کنی
به من گوش می کنی؟
کاری که انجام میدی رو متوقف کن و فقط یه ثانیه به من گوش کن
هی به من گوش کن
تو نیمکتی که اون مرد روی اون مرد رو فروختی
باشه؟جایی که اون منتظر می موند تا بر گردی خونه
و همه بهش گفتند تو در جنگ کشته شدی
تو هرگز اینو باور نکردی
و یه روز بهت میگم
آخرین حرفش چی بود کورت؟
شجاعت
تو باید شجاع باشی
هرگز دوباره در مورد پدرم حرف نزن
منو درک می کنی؟
هی رفیق,تو نمیتونی اینا رو نادیده بگیری , حقیقتش اینه که تو از جنگ برگشتی خونه
پدرت وقتی خبر مرگت رو شنید از دست رفت و دو ماه بعد هم مادرت رفت
این اتفاقای بزرگ فقط پیرامون یه سپر 19 ساله رخ داده چی فکر میکنی؟
صادقانه بگم هیچکدوم معنای خاصی نداره
فکر کنم شما درحال شکستنی دوست من
واقعا فکر می کنم هستی
باشه,یه دقیقع صبر کن, اون چیه؟
باشه خب,یه نوشیدنیه عزیزم
بیا تو و من یه نوشیدنی بخوریم و یاد زمونای قدیم کنیم خب؟
بیا انجامش بدیم,
نه نه نه چی ,,, داری چیکار می کنی؟
نه آه کورت,لعنتی شوخی کردم
نه,تو میدونی ,,, این رسمه
تو از دستش دادی مرد تو دیوونه ای
واقعا
این یچزها در نهایت احساس رو می سازند
اوه,اونا هستند؟
آره
و حرف می زنند
به این بچه چی گفتی که اطراف خونه پرسه میزنه؟
باهاش در مورد من حرف زدی؟
چی فکر می کنی؟ کدوم بچه
میدونی اون یه بچه کوچیه,فقط قد بلند کرده
وحشت کرده
خب سعی میکنم چشمم بهش باشه
آره این کارو بکن
لعنتی داری به چی فکر می کنی؟
چیکار می کنی؟
ششش
کورت خودتی؟ سلام
به من اعتماد داری؟ لعنتی اینکارو نکن
اوه زودباش
تو مطمعنی که میخوای اینکارو بکنی؟ کورت این منم جسیکا
تو میدونی,,,
- لعنتی - چیه؟
یکی از این دیوارا کت رنگیم که جدید بود رو پاره کرد
احساس بدی دارم
کورت این منم
باز کن میدونم تو اونجایی
لعنتی
میتونم بشنوم
به خاطر مسیح
آه,باشه حتما
آره برید اونجا چیزی رو فراموش کردی؟
کورت چیکار می کنی؟ برو اونجا
در رو باز کن معمولا دوست دارم برای شام از یه دختر بپرسم
قبل از اینکه پناهگاهم رو بهش نشون بدم
لطفا خفه شو مرد
این لطیفه کیریه
- فقط در لعنتی رو باز کن - وارد جزییات نشو
میخوام برم خونه,این ماسک لعنتی چیه دیگه
خیلی خب,الان برو
- خیلی خب من میرم - لطفا جانی,برو
لعنت به تو جانی,این خوبه
یا مسیح کورت، لعنتی میدونم اونجایی در رو باز کن
یا مسیح
کجا بودی؟
پدرت رو عصبی کردی
خونه
این لعنتی چیه؟
-اینجا میخوابی؟ -اوهوم
مشکل کورت بی پولیه
پول زیاده
- چقدره؟ - چقدر؟
من از پدرم و گومز شنیدم
بابا خودشو از اتهاماتی که بهش وارد شد بی گناه دونست
پول زیادی بود کورت
ومسط کار هم گومز اسم تو رو گفت
باشه
باشه؟
پس؟ پس
یا مسیح, کورت
به این مکان نگاه کن
ها
این چیه؟
این لعنتی چیه؟
اینجا چیکار می کنی؟ شما فلعه ساختید؟
کورت
اگر گرفتار شدی پول ,,,,
میتونیم حلش کنیم
باشه
من پولا رو نگرفتم
قسم بخور
قسم میخورم پولا رو نگرفتم
بیا کورت , من باید حقیقت رو بدونم,تو میدونی؟
قسم میخورم, من باید بدونم
قسم میخورم
آره من قسم می خورم
قول میدم
ممم
مطمعنی؟
قول میدم
تو مطمعنی؟ آره؟
قسم میخورم
قسم خوردی,اره؟
آره,تموم این چیزا رو خوردم خرجش رو میدم
آره؟مطمعنی؟دروغ نمیگی؟
نه من اصلا بهت دروغ نمیگم
اون چیه؟ چیزی نیست,چیزی نیست
نه
پس آخرین بار تو کی زن داشتی؟
زمان زیادی گذشته
میتونی بگی؟
آره خب
فقط ,,,
تو دروغگوی خیلی خوبی نیستی
نه، خیلی زیاد بود ,,,
خیلی شدید,
منظورم اینه که دوست دارم تحت تحقیب باشم
هر چند که متفاوته
در موردش مطمعنی؟
خب ,,,
تو تموم مبلمانت رو فروختی
پس انداز هات رو تموم کردی
و خونه ات رو تبدیل به یه پناهگاه کردی
تو خیلی خاصی
برو گنجه رو باز کن درست اونجاست
هوم
یه پرونده پشت قفسه است
بازش کن
جدی میگی؟ آره
تو باید بازش کنی
این چیه؟
چیز خوبیه
اون پایین هیولا نیست
- پس؟ - برای یه ساعت اونجا بوده
بچه ها,لعنتی جدی فکر کردم پلوتاسه
دختر رئیس ازت دزدی کرده؟
فکر میکنی بهش کمک کرده پول بگیره؟
نمیتونم در موردش حدس بزنم
-پس چیکار کنیم رئیس؟ - تو ماشین صبر می کنیم
یه سری تنظیمات اون پایین هست
پایین یه سری تنظیمات وجود داره
داری میای یپش من؟
مگر اینکه فکر کنی من میخوام خودمو الکی زیر زمین بکشم
نه منظورم ,,,
نمیخوام بیرون تنها بمیرم
نمیتونی به کسی در موردش بگی
مطمعن باش به کسی نمیگم
به هیچکس
نگران نباش,رازت پیش خودم می مونه
به هر حال هیچکسی به من محل نمیذاره
آره
حتی پدرم
اون منو جدی نمیگیره
من فقط یه عروسک کوچیک خیمه شب بازی ام,میدونی؟
ممنونم
من متاسفم من,,,
من زیادی غیر قابل پیش بینی ام نه؟
باید پدرم رو نجات بدیم
به هر حال، من ,,,
من بهشون گفتم کجا زندگی می کنی
اما اونا پیدات می کنند کورت
میدونی؟ گومز خیلی خطرناکه
من میتونم اداره اش کنم
اجازه بده ازت یه سوال بپرسم و اونو شخصی نکن باشه؟
خفه شو,اون الان میره
خب من رئیس رو دنبال می کنم , صبر کن
فاصله رو حفظ کن اون احمق نیست
این تقویت شده
- پنجره رو بررسی کن - باشه
پشت شیشه یه صفحه ی فلزی قرار داره
چی؟
این یه قلعه ی کوفتیه
گوش کن بچه
فقط چند تا سوال میخوایم ازت بپرسیم
اوه لطفا انجامش نده,باید بدتر باشه
حالا گوش کن احمق کثافت
میدونم پولای منو گرفتی و میخوام پسشون بدی
این گفت و گو میتونه بیش از یک فنجان چای طول بکشه
یا من اونو به روش بدی به پایان میرسونم
روزهای قدیمی رو به یاد بیار خیلی خب؟
خب رئیس برگرد تو ماشین
یا شاید ,,, فقط ,,,
به این معنی باشه که یکمن با دوست دخترت سفر کنم
اه فکر کنم اون دختر رئیس باشه
اما راستش اونکه خبر نداره
میتونم مطمعن باشم هیچوقت خبر دار نمیشه
اوه پدر فقیر
لعنتی چه کارهایی میتونستم انجام بدم
میتونستم یکم کوچیکه
یا شاید نه یکم مرطوبه
حدس میزنم ریده باشی
هی هی، هی، هی به من نگاه نکن,
به من نگاه نکن,گفتم که نباید به من گوش بدید
منکه بهتون گفتم ایده ی ساختن پناهگاه خنده دار و سخته
نه اینکه بگم خونه رو تبدیل به پناهگاه کنی
میخوای خودتو از جهان منزوی کنی
اما تو هم ممکنه توی قرعه کشی برنده بشی
این بچه ها واقعی اند
کورت به من گوش کن هی هی هی
تو داری قهرمانت رو با ارواح معامله می کنی
این یک خط از یک آهنکه نه؟
فکر کردم اون صدا برای یه اهنگ درام یکم خوبه
به نظر می رسید بهتر باشه
هرچند که خوبه,نه؟
هی هی نه نه,کجا مییر؟
برای کمک به دوستم میرم
کورت نگاه کن
تو نباید درباره ی خودت نگران باشی
باید به روال عادی زندگیت برگردی باشه؟
من جدی ام
اینده ی مضحکی داری
درخشانه,تو یه الماس احمقی
من یک میلیون تومنی ام !
12,796 روز,
وضعیت طوفان ها ثابته
امشب جو و فلوک ,,,
زود باش
سفرشون رو به کوهستان شروع کردند
من نتونستم باهاشون برم
من خودم تنها هستم
اما شاید بتونم بعدا ببینمشون
ارتش بچه ها رو گرفت
و دستشون اسلحه داد
اه لعنتی - و به اونا گفت چه کسایی رو باید بکشند
اون کس پیر کجاست؟
این فرق داره
همون مکان قدیمی رفته؟
فکر نکنم این اتفاق بیفته
چی میخوای؟ پول؟
شب فرا میرسه پیر مرد - چی؟
آه فکر میکنی ما الان داریم مذاکره می کنیم؟
باشه باشه
همه ی پول ها رو به من بده و اونوقت میتونی اتوبوس لعنتیت رو برداری
و شاید بعدش هم احساس خوشبختی کنی
ما مردم رو قبل کشتن شکنجه نمی کنیم
چی فکر می کنی؟
داری به علامت صلیب شکسته روی پوستت فکر می کشی؟
خون ریزیش ادامه داره
باید یخ بندش بیاری
شما یهودی هستید و میدونستم یه مشت کثافتید
نقشه ی بی رو اجرا می کنیم
اینجا شما رو زنده زنده می سوزونیم
نه نه
خودت رو ببین پیر مرد,با یه تکه گه دوستی؟
نگاه کن حالا پولای لعنتی رو بگیر
چی میخوای بگی؟
هیچکس اینجا نیست که به شما کمک کنه
حرکت کن مادر جنده
چه غلطی می کنی؟
یکی اون بیرونه
- لعنتی برگرد - اونو ببین
- چی شده؟ - چه اتفاقی می افته؟
- اون,,,اون برگشته -کی اومده؟
اون برگشته خفه ش,
خفه شو,بیارش بیرون
حرکت کن
ازت خسته شدم مرد
هرکاری میکنی غلطه
هیچ سرنخی نداری
حتی نمیدونی چه اتفاقی داره میفته
لعنتی از اینجا برو
من از اونا ترسیدم
وحشت کردم
نه به خاطر طوفانی که در راه بود
نه بخاطر اینکه نجات پیدا نمیکنم
فقط به خاطر اینکه دوباره کشتنش آسون بشه
سیستم تهویه با مکانیسم تسویه سازی پرتو ها
سیستم تسویه کننده ی آب
دو و نیم لیتری با فیلتراسیون
قرص کلر
قرص زغال فراوری شده چوبی
منبع نور ذخیره ای توسط یه ژنراتور دینامو
نوشابه گاز دار
ایزوپروپیل الکل
هیدروژن پروکساید
گاز استریل
پماد آنتی بیوتیک مخصوص جراحی
کیت تیمز کننده ی زخم
قطب نما
رادیو موج کوتاه و تلفن ماهواره ای
پروتیین مواد غذایی به مقدار زیاد
آجیل و گوشت خشک شده
مواد غذایی کنسرو شده
یه سری آجیل خشک شده
مقدار نمک هم برای جایگزینی
الکترولیت ها کافیه
خب، درست بود
طوفان لعنتی آخرالزمانی
در سراسر جهان قراره شروع بشه و اینم باورنکردنیه
بیداری؟
اولین طوفان که میتونه به اندازه جنگ تلفات داشته باشه
بزرگترین طوفان تاریخ
اگر بیداری میتونی چیزای خنده دار پیدا کنی
12,797 روز,
کورت، لطفا باز کن
شجاع باش,تو باید شجاع باشی
به زندگی جدید خوش اومدی
این,,, خانواده ی جدیدته
اوه گوشت تازه؟
اوه گوشت تازه
هی هی سلام پسر تازه وارد
صدامو میشنوی؟ تو مال منی
به سلول خودتون برید
برگردید سلول خودتون
تو مال منی,صدامو میشنوی؟تو مال منی,مال من
به سلول خودتون برگردید تو مال منی گوشت تازه
تو مال منی
نمیتونی از دست من فرار کنی نمیتونی از دست من فرار کنی
خفه شو خفه شو میتونم بگیرمت
نمیدونم چند روز گذشته
و این شرایط برای یکی مثل من سخته
میدونم کجا هستم
اینجا جاییه که مردم وقتی فراموش میشن قرار می گیرند
در مورد من چیزی اشتباه شده
اما فکر نکنم دیوونه شده باشم
اینطور نیست
اما احساس گرما می کنم
از خورشیده
کورت آیا میدونی وضعیتت جدیه؟
احتمالا نه
سابقه ی بیماریت طولانیه,سابقه ی اختلال حواس داری
و قبلا هم گرایش به خودکشی داشتی که وضعیتت رو سخت میکنه
تو با روش پی تی سا دی درمان شدی
اما درمان توسط خودت متوقف شده
و الان ,,,
با اتهام قتل روبرویی
خونه ات تفتیش شد
پلیس ها پیدات کردند
توی پناهگاه بودی
آه سلام
اونا متوجه سالم بودن خونه ی اون مرد نشدند
من میتونم بهت کمک کنم کورت
اما باید با من کار کنی
گزارش پلیس نشون میده تو با یه مرد
به اسم ناد درگیر شدی
و خودت رو پیامبر روز قیامت تصور می کردی
اسم واقعی اون مردی که باهش درگیر شدی آلن گرینه
اون قبلا سابقه ی دو بار دستگیری و محکومیت داشته
برای جعل یه سری اسناد طیق قوانین ایالت متحده باهاش رفتار شده
اون مرد کورته
اون پیامبر نیست
تو مریضی،
و با یه پیامبر دروغین درگیر شدی
و اون اعتقاداتت رو شست و شو داد
جهان قرار نیست نابود بشه
طوفان چی؟
آره اون در تاریخ بی نظیر بوده
اما در مورد فقط آنچه که طی صد سال گذشته رخ داده حرف می زنیم
این مثل یک قطره آب در داخل یک سطله در برابر آنچه در تاریخ سیاره ما رخ داده
یه چیزایی در حال تغییره
اما شواهد بیشتری براش وجود نداره
ما در استانه ی پایان ناگهانی یه حادثه ایم
چیزی که مربوط به ما میشه همینه,
طوفان تموم شده
در مورد تو ، بعد از ترومایی که تجربه کردی
این نوع توهمکات معمولا رخ میده
درواقع این همون چیزیه که مردانی مثل الن گرین هم بهش مبتلان
حالا من قصد دارم از طریق یه چک لیست از تو
سوال کنم و تو پاسخ صادقانه بدی
اول اینکه
آیا هر جور صدای عجیبی رو شنیدی؟توهمات بصری داشتی؟
کورت به من گوش می کنی؟ اینا مهمند
آیا هر جور صدای عجیبی رو شنیدی؟توهمات بصری داشتی؟
به اون گوش نکن
اون فقط ازت خواسته به سوالات گوش کنی و بهش جواب بدی
کورت
بهش بگو چیکار کردی
در مورد سه شب توی کوه بهش بگو
بهش بگو چند مرد کشته شدند
بهش بگو چه کارایی با هم انجام دادیم
فقط من و تو دو تا دوستیم و باهم علیه کل جهانیم
من مطمعنم که حالت خوبه میشه
اون نمیخواد آسون ترکش کنه
چون اون لعنتی دیوونست
یه دیوونه ی لعنتی از من دزدی کرده
چطوری تو این موقعیت لعنتی پولم رو پس بگیرم؟
ما خونه ی مردم رو ویرون کردیم
اگر همونجا باشه ما پیداش میکنیم فقط یکم وقت بده
ما باید از نیروی کار استفاده کنیم
اون دیگه مرده و برام مفید نیست
من اول پولم رو میخوام
و بعدش هرکاری دوست داری می تونی انجام بدی
منکه بهت گفتم لعنتی,من وکیل ندارم
خفه شو,خفه
او اونجاست
چطوری؟
موضوع چیه؟نگاه کن,چیزی شبیه روح دیدی؟
نه
نه,روح نیست
آلن گرین
شبح نیست مطمئنا پیامبر هم نیست
هیچ چیز خاصی نیست فقط ,,, فقط یه کلاهبردار حرفه ایه نه؟
آلن گرین
میدونی من نمیتونم باور کنم درواقع به زحمت می اندازمت
به هرحال اینجا چیکار می کنی؟فکر کردم الان باید کوه باشی
و تو یه غاری چیزی پنهان شده باشی
متاسفانه بعد از حادثه ی پارک
پلیس اتوبوس ما و تماس متعلقاتش رو مصادره کرد
خود منم باید مخفی بشم
یا تغییر قیافه بدم
اوه خب این وحشتناکه
متاسفم که اینو میشنوم
میخوای چیکار کنی؟ میخوای چطور زنده بمونی؟
آه راستی بله من فراموش کردم
تو زندگی منو نجات دادی
متاسفانه مردمت در اثر کار برای افراد ثروتمند مردند
این بچه ها پول جمع می کنند
و در حقیقت منم به اندازه ی تو مجرمم چون تو دزدی سهم داشتم
من زا هر سکی پول ندزدیدم
چقدر بخاطر پول افرادی که بهت باور داشتند رو سرزنش کردی؟
من هرگز اون آدم ها رو ندیدم کورت
طوفان تموم شده نه؟
اونا انجامش دادند
و من اینجا بین یه دوراهی عاشقانه گیر کردم
اما میدونی چیه؟
این مکان خیلی هم بد نیست
دیگه طوفانی در کار نیست کورت
فطق ما طوفان رو دیدیم
شاید این روش بالینی باشه
اما میدونی چطوری طراحی شده
اونا واقعا خدمت گذارند
به من گوش کن
طوفان تموم شده ولی این صرفا ارامش قبل طوفانه !
این ها روزهای پایانی هستند کورت
تو برای بیشتر از اینا آماده بودی
اینکارو با خودت نکن,اینکارو نکن
چه کسی این چیزا رو در مورد من بهت گفته؟
بیخیال,اینها تو زندگی پیش میاد,فراموشش کن
فکر کنم پدر دختره رو دیدی
فراموشش کن, مزخرفه,
زندگی ما رو نجات دادی و درک می کنم
تو زندگی ما رو نجات دادی بلند شو
تو نشون دادی واقعا کی هستی
الان نذار که همه چی از دست بره
تو قهرمان منی
لعنب به همشون لعنت به همه ی اونا
باشه
باشه باشه
من میتونم تو رو از اینجا خارج کنم
میخوام تو رو از اینجال ببرم بیرون
باشه؟
آروم باش
من خیلی آرومم
باشه خب دستم رو بگیر
دست ها رو بیگر بیا دیگه,بیا
بگیرش
تو متعلق به منی مال خودمی
صدامو میشنوی؟ تو متعلق به منی,متعلق به خودمی
متعلق به خودئمی,میشنوی چی میگم؟
- تو متلفلق به خودمی - خفه شو
آلن گرین طوفان کجاست؟
هی
چیکار می کنی؟ ها؟
هزار ولت مادر جنده
تو رامسس رو کشتی,نه؟
آره
گومز همه چی رو به ما گفت توی لعنتی مریض هستی
بگیرش لعنتی
روی زانوهات بشین لعنتی,بشین روی زانتوهات
آره آره
لعنت به توی قاتل
لعنت بهت
آره
یالا
توماس
لعنتی,,, لعنت به تو
کون سفید
من میخوام توی کثافت رو بشکم
من توی لعنتی رو میکشم
تو خیلی خوش شانسی
وکیلت ترتیب یه سری کارها رو داده
برای همین من میتونم از اینجا ببرمت بیرون
اما فقط امروز میشه انجامش داد
برای همین اگر فردا اینجا ببینمت
تو حیوون خونگی جدید من میشی !
اوه نازی
همیشه میخواستم یه حیوون خونگی داشته باشم
الان باید از اینجای لعنتی بریم بیرون
نه نه نه صبر کن صبر کن
من اینجا هستم تا کمکت کنم
نگهبانای جلویی تغییر کردند
الان میتونیم از اتاقث خارج بشیم
پس تو چی؟ تو الان میخوای چیکار کنی؟
یه یه خط جدید نیاز دارم
اون ایننا برای تو
این چیه؟
این برای تغییر لباسه
هرگز نمیتونی از اینجا خارج شی مگر اینکه اینا رو بپوشی
این یه تلفن ماهواره ایه
هنوز باهاش کار نکردی
بعد از طوفان به کار میاد
اما تو مجبور نیستی از اینجا بری,باشه,خواهش میکنم
سریع تر,خوبه,ممنونم
از من تشکر نکن از واعظ تشکر کن
میدونی اون کجاست؟
اون به من گفته میاد پیشم ولی ظاهرا رفته
اما صبر کن
منو بزن,
چی؟
فریاد نزن,خب؟
تو اون مردا رو میشناسی,منو میکشن
لعنتی
اونا پناهگاهم رو پیدا کردند
اما خداروشکر مخفیگاه رو بلد نیستند
شوخی میکنی لعنتی؟
چطر میتونه از بین یان همه امکانات نظارتی فرار کنه؟
به پلیس بگید کاری نکنند تا ما بگیم
ما مراقبش هستیم
گوش کن گومکز یه چیز دیگه
من تو رو در مورد جسیکا متهم میکنم
اوضاع پیچیده شده و نگرانش هستم
اونو از خطرات دور نگه دار
برام مهم نیست اون در مورد من چی فکر میکنه
تو فقط کاری رو بکن که من میگم
تو نمیتونی,میتونی ؟
نگاه کن
میدونی شاید رفته باشه
شاید ازت دلخوره,نمیدونم
یا شاید با اون باشه,نمیدونم,میدونی چیه؟
تو از اونجا بیا بیرون لعنتی خودتو به کشتن میدی
کورت اینا خطرناکند نمیبینیشون؟
توی لعنتی قصد خودکشی کردی و حتی به من نگاه هم نمیکنی
هی
منو نگاه کن
لازم به در اووردن کت نیست باشه؟ کت رو در نیار
میدونی چیه باید انجامش بدیم
اگر دنیا به اخر نرسه می تونید برید تعطیلات
پس چیزی که مشخصیه باید بریم کوه,درسته؟
شکست لعنتی
متاسفم جانی
متاسفم که نمیتونم نجاتت بدم
متاسفم که نتونستم نجاتت بدم
خدانگهدار جانی
هی
خب اطرافت رو ببین
اره یه سمت ماه تاریک شده
پیش بینی میشه سرعت باد به هشتاد مایل در ساعت برسه
و شصت اینچ بارون طی 24 ساعت اینده بباره
که بی سابقست و نوعی رکورد حساب میشه
خدمات اورژانس به حالت آماده باش اند و توصیه میشه به پناهگاه برید
آب و هوا کاملا از کنترل خارج میشه
و به مرور وخامت هوا بیشتر میشه
جسیکا بهم گفت نمیخواست تو سرما بمیره
منم همینطور
اینجا چیکار می کین؟
باید بری
منتظر توئه
در حالی که همه گفتند تو جنگ کشته شدی
هیچوقت باور نکرده
آه تا یک روز که خودتو نشون دادی
شجاع باید شجاع باشی
پدرم به هم گفت
این فقط به زمان بستگی داره
آره ولی اگر فقط یه روز دیگه زمان بدی به دستش میارم
جسیکا کجاست؟
لعنتی عالیه
نصفش رو پرداخت کردم و نصف دیگه رو هم
به زودی پرداخت می کنم لعنتی
ببین, خوبه
من واقعا دخترت رو دوست دارم
برای همین نمیخوام بهت شلیک کنم
اه
تو دختر منو دوست داری؟
بله آقا
من باید بدونم اون الان کجاست
چه اتفاقی براش افتاده
فریاد نزن!
تو مریضی لعنتی
آروم گومز شلیک نکن
جسیکا کجاست؟
درسته اون کجاست؟
میخوای ببینیش؟ آره آره-
اما اول باید منو بکشی
من دزد نیستم من پولت رو ندزدیدم
من میخوام دستم رو بکنم تو جیبم خیلی خب؟
هی هی حرکت نکن حرکت نکن
هی یه بذار حرف بزنه
میخوام در مورد خودت و دوستات بشنوم
ممکنه یه سری سوالات برای ایجاد شده باشه
یا شاید ,,, شاید ,,,
به این معنی باشه که من یکم با دوست دخترت سفر می کنم
اوه آره میدونم اون دختر رئیسه
اما کسی در موردش نمیدونه
مطمعن باش اونم نمیفهمه
اوه پدر فقیر
من میتونم کارهای کثیفی انجام بدم
ممکنه یکم خیس باشه
هی هی
زودباش
توی لعنتی دزدیدیش
زودباش
تو فیلم دوربین امنیتی لعنتی رو دیدی
پول ها توسط اون از اون اتق خارج شده
صبر کن,من برای همه اینا توضیح منطقی دارم
این یچه؟ فقط بهم بگو,زودباش
این فقط یه استراتژی بود
من اون کارو کردم
اونو نگاه کن
منظورم اینه که دوستش داری
فکر رکدی کی هستی؟
گاییدمت
هی بچه
دخترم رو پیدا کن
همیشه تعجب بر انیگزه که زندگی چطور میتونه یهویی تغییر کنه
اگر دلیل خاصی نباشه هرگز این اتفاقات رخ نمیده
تو میدونی چی نمیخوای
و باید بهش باور داشته باشی
چیزهایی هست که نمیخوای بدونی ولی لازمه یادشون بگیری
این اغازی بر دوران روشن زندگی ما بوده
ما به هدف هامون رسیددیم و رشید کردیم
تا زمانی که اوضاع از کنترل خارج شد
و حالا ما هواپیمای بی موتوری هستیم که داره به سمت پایان پرواز می کنه
همه ی کارهایی که تا الان کردیم فقط برای زنده موندن بود
و شاید خیلی از این اتفاقات هرگز نباید رخ میداد
تا زمانی که تو کاری رو انجام ندی
چطور میتونی امیدوار باشی به رویاهات برسی؟
چشم انداز ها و عناوین
توهم و معجزه و عذاب
همه اینا د ررودخانه ی آمریکایی پایین رفته
رویاها و احترامات و روشنفکری ها و ادیان
در کشتی احساسات بارگیری شده
و این دستاوردها عظمتی بیشتر از یک رودخانه داره
شمایل مسیح توسط سیل تخریب شده
اغرور و فریب و نا امیدی
میتونه باعث خودکشی های احمقانه بشه
تفکر و عشق جدید
همان تکه ی گمشده در زمان های زندگی است
آن خنده های مقدس
همه آن را دیدند
ان عذاب الهی
دیگر رفته
انها به تنهایی از پشت بام پریدند
و گل ها را تکان دادند
پایین رودخانه و خیابان
در رویاهایم همچون قطاری پیوسته است
در جاده های سراسر آمریکا حس عجیبی نهفته سات
کلبه ی من
در غرب استوار است
ششش
ششششش
خوبه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال