رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خدایا
منو ترسوندی
دیروز بهت گفتم از وقتی همسرم مرده
دیکه کلیسا نمیرم
پسر تو باید بری سر کارت
دیروز بهت گفتم که انجیل نمیخوام
شاید وقتی که اماده باشم یکی رو ببینم
سمت چپ مارش
چپ چپ چپ راست چپ
برید پسرا
چپ چپ چپ راست چپ
دستتون رو بیارید پسرا
چپ چپ چپ راست چپ
ایست
سمت چپ مارش
به سمت جلو
ایست
به سمت من
استراحت
تیم بمب گذاری
بله قربان
تیم تک تیر انداز ها
بله قربان
تیم استخون خردکن ها
بله قربان
مرد جوون مامانت بهت چی داده خوردی؟
فاجعه از ما عبور کرده
بهشون میگن گارد ملی
- کامینو
کامینو میتونم 5 دلار قرض بگیرم؟
الاننشم بهم 10تا بدهکاری
واقعا؟
لعنتی
ببخشید؟
اجازه هست رد شیم قربان؟
اجازه هست رد شیم قربان
این اخر هفته تمرینات
چیزای جدیدی توش هست
درخت ها دریاچه ها حیوونا
حشرات
چیزی تورو درگیر کرده؟
فقط یه حشره بزرگ بود قربان,
خب معلومه تو شیکاگو حشره هستش
هوای تازه رو تنفس کنید
مثل جنوب نیست مگه نه؟
-نه قربان
گوش کنین
وگرنه میرید کنار
اکادمی بلو استون واسه سود خودتونه
یه شانس دوم که کارای بیخودتون رو پشت سر بزارید
جزو یه تیم باشید
یه چکمه کمپه واسه دردسر سازها
مثل ارتش میرن اونجا
مرسی گروهبان
من باور دارم که تجربه عالی ای واسه همتون میشه
ببخشید؟
ما منتظریم که رد شیم
برید همین الان
تو گزارش شدی تئودور
شاید اون بتونه هواتو داشته باشه
پس من دیگه اونجا نیستم
واضحه؟
بله قربان
برید
کدت کامینو
تو گزارش شدی
یعنی نمیتونی اهنگ گوش بدی
میدونم همتون وسایل شخصی اوردین
اگه گزارش شده باشین نمیتونین ازش استفاده کنین
متاسفم
اوه تئودور گزارش شده
تو ترتیبمو دادی
مودب باش کایمتو
هی منو ببین من یه قاچاقچی ام
فقط اینجا یه دختر سفید پوستی
اره میدونم کاساندرا
میدونم تو 10 دقیقه هم دووم نمیاری
- ششش
روکسی میخوای بازی کنی؟
یا دوبرابر یا هیچی
ببخشید مک من قمار نمیکنم
جایی نمیری که همچین شانسی گیرت بیاد
کس اون کیه؟
- چامبو
دوست پسر کس
بهتره سرت به کار خودت باشه کامینو
میتونم مراقب خودم باشم
چامبو داداشمه
تازه اومده بیرون
- J,K,
اره سینگله
میتونی باهاش عشق بازی کنی تدی
مراقب باش میخوای ما رو به کشتن بدی؟
- راحت باشید
نزدیکیم؟
امیدوارم
چرا انقدر ارومی؟
باید ببینی این بچه ها چطوری تا اینجا اومدن
5 دلار خورد داری؟
واسه اون نه مک
شما تک تیر اندازای خانوم باید محترم باشید
تو هر روز ازم پول میخوای و بهم برنمیگردونی
یالا مک
هوووا من دنبال پول خرد میگردم
5دلار دارم
اوه خدای من,
اوه خدای من, نمیتونم کارتم رو پیدا کنم
این بچه ها چیکار کردن؟
بهش نیاز دارم
واسه چی؟
- الو؟
خیلی خب کی برداشتتش؟
راحت یه معلم رو زدن
و کامینو بورسیه کامل تو یو سی داره
با ادمای اشتباهی میره بیرون
و موقع ماشین دزدی دستگیر میشه
مک اهل هایتیه
زندگی اسونی نداشته
دخترا چی؟
کی یه ماشین رو واسه دور دور برداشت و داغونش کرد
روکسی
روکسی درگیر تفنگ اینا شد
اون ادم گنده هه حرف نزد
بعد از اینکه داداش کوچیکش تو وبغلش مرد
یه ابنبات دزدیده بود
او رفقا
یه گوشی؟
اینجا بی اس هستش اونم گزارش شده
اون اسیب دیده
اجازه داره
- مامان؟
اره همون مو بلنده
دوباره داره واسم دردسر درست میکنه
همون زشته
- هووووا
هی
هی هی بشین
هی اروم باش کامینو
بشین
تحملت صفره کامینو
دیگه هیچ برنام و جی ای دی و فوتبالی در کار نیست
واضح گفتم؟
چرا جلو اونا رو نمیگیری
منو درگیر نکن
با اون خشم کنار بیا پسر
یه تیم همین رو لازم داره و تنها راهه
که بره سمت این
تیم اول
من جزم تیمم
- نام؟
- چامبو
- نام خونوادگی؟
- عالیه؟
هیمنطوره
باید همین طرفا باشی
یالا یه چیزی درس بده
موفق باشی با اون جدیدا
فلپ جک فرداست خیلی خب
حتی پنکیک هم در کار نیست
فکر کردم عاشق کمک کردن به بچه هایی
- بچه ها
چندتا قاچاقچی دارم,
و همینطور چندتا ادمکش
و امیدواری که تفنگاشون رو پر کنن؟
یه گلوله یه زمانی
خوشبختانه یکشنبه هنوز رو پای خودمم
میبینمت
این قراره کل روز طول بکشه؟
تماما اخر هفته رو وقت داری پسر
ما منتظریم که یه اسلحه استفاده کنیم؟
وسایل گروهبان کادو نیستن
ولی دیدم نیازی به دکور کردن هم ندارن
اره خب احمقانست قربان
باید مطمئن شیم تو فهمیدی!اول امنیت
اره فهمیدم
اول امنیت قربان
ولی فکر کنم باید بتونیم که ازش استفاده کنیم
من نگفتم شروع کنی
ما که عجله نداریم پسر
الان صبر کن و منتظر دستورم باش
من کل زندگیم تیراندازی کردم قربان
- کدت
کدت کامینو
گفتم تو یه خط!مثل یه ارتش
باید اونو تکون بدی
قربان ما به حیوونای وحشی نزدیکیم
شما دوتا برید
وگرنه باید کیسه خوابتون رو با هم شریک شین
خوش شانسی تو اولین شلیک
اره بهتون گفتم
تو نمیخوای شلیک کنی؟
یکی کارتمو دزدیده
فقط بعدا دنبالش بگرد
اینجا هیچ مغازه ای نیست
هیم من دارم میام
- هی
بیا بازی کنیم
انجامش بده
از سر و کله زدن با تو خستم
پس خودت رو بکش
میکشم
واسم دردسر درست نمیشه
اونو نگو,
من اونطوری نیستم
- احمق
تو شرمنده میشی
- هی
دارم با تو حرف میزنم
هی
داری چیکار میکنی؟
سعی داشتم کمکش کنم
همونجا بمون کامینو
باهاش حرف نزن
خب همینه؟
پشیمون نیستی؟
خیلی ناامید کنندست فرمانده
من دو ساعت رانندگی کردم که این حیوونا
بتونن درگیر قتل شن؟
خبرا دیگه از وکیلم بهت میرسه
♪ اون میاد سمت کوه وقتی اومد♪
هی رفقا بشینین
خیلی خب بیاید دوباره امتحان کنیم
♪ اون میاد سمت کوه وقتی اومد♪
♪ اون میاد سمت کوه
♪ اون میاد سمت کوه وقتی
- درسته
فقط ازادان
همه موهاتون رو باز کنین
منم همینکار رو میکنم
وقتی که یه اهن بهم بدی
اوه یه حشره الان نیشم میزنه
این روشنه,
از اون حشره ها تو هایتی نداریم
مشکل چیه؟
- هیچی
نگران نباش اون برمیگرده
پسر منو دست ننداز
خب بچه ها
افتاب اینجا زود میره
بزنید بریم
یه دقیقه صبر کن اون ماره؟
- مار
منو ول نکن
تو اهل اوباشی و از مار میترسی؟
بزنید بریم خانوما
اوه درد گرفت
بزنید بریم
شما دوتا نه
یه اتیش بزرگ همینجا درست میکنین
حتی فکرش رو هم نکنین
او رفیق
- کامینو
خیلی خب عزیزم
خیلی خب بزن منار
باید یه چیزی بگیرم
- چی؟
این خوبه!برمیگردم
هی قراره هیچ مواد و الکلی
تو این پارتی نباشه؟
- واقعا؟
تو چه فکری کردی؟
میدونی اگه اونو بگیرم
مربی کلم رو میکنه
- عوضی
هی بهم انرژی بده وقتی اونجایی
و تو ماشین ابجو نیار
اره میدونم
ابجویی در کار نیست
برو برو برو برو
شماها چیکار کردین؟
واست نوشیدنی انرژی زا گرفتم
برو برو
- چیه؟
زندگی مزخرفه تو چرا اینجایی؟
داشتم میرفتم خونه حالا باید شماها رو برگردونم
چون شاید یه راننده ای
کارت همینه,
تو یه زرنگی
تو هیچی راجب من نمیدونی
درسته برو اونور
فقط خفه شو باشه؟
هیچوقت چیزی رو اندازه نگیر اگه میخوای بری دورتر
چه خبره؟
چرا نیام ترتیبت رو ندم؟
میدونی پرش کن
یه احمق وسط جادست
چیزی میخوای؟
کی 50 تا میخواد؟
اون چراغا رو خاموش کنین
بار که نیست,
لعنتی
تو بچه هات رو کردی تو؟
بچه هام؟
اره فکر کنم
شنیدی؟
تیر اندازی با تفنگ اتوماتیک
- واقعا؟
خبر بدیم؟
خب یه چیزی اون طرفه
باید یه وقتی تمرین کرد
اون بهت خبر داد؟
اره یه رادیو تو دفتر دارم
-تاسیسات اتمی,
- فووو
یکی از ما خراب کرده
اره تو کشور گوزنیم
سه روزه اصلا با زنم حرف نزدم
میخوای بری؟
تو میری الاسکا یوتاه و اینجا
میتونم بهت خبرش رو بدم
اره معلومه میتونی
بچه ها دارن ما رو دست میندازن؟
اونا جرعت ندارن
خب کی میخواد خراب کنه
با یه درجه تیراندازی پلیسی رو؟
- فریلی
فریلی
- شاونا
فریلی اینجاست؟
- نه
اون کجاست؟
گفت میاد با هم بریم دستشویی
فکر کنم میتونی خودت بری
تو باهام میای؟
- نه
ساعت بیدار باش 5ئه
میتونم چراغ قوه ات رو قرض بگیرم؟
فراموش کن
میتونم ببینم
شاونا
فکر کنم یه کشاورز سوار تراکتور شده
هی فکر نکنم ما رو ببینه
از چادر بیاید بیرون
همه از چادر بیاید بیرون
بیاید بیرون
- لعنتی
لعنتی لعنتی
چراغت رو بده من همین الان
رفیق اونجا برنگرد
یه کشاورز دیوونه از رو چادرا رد شد
و لی مرده!همه مردن
دمن بسه
بیا اینجا پسر
گوش کن
اون میخواد توجهت رو جلب کنه
گوش کن میتون از هممون متنفر باشی
ولی الان باید گوش بدی
اون همونجاست
یالا فریلی
- ترسو
تا حالا غاز اندازه توپ گلف دیدین؟
پوستم شبیه اونه
توپ گلف سیاه
سرد نیست
چرا هستش
نه نیست
همش روحیه
توئم تو ذهنته
یالا بیاید برگردیم به کمپ
خوبه خودت برو
اوه خودم نه
مار هست و حشرات نیش میزنن
و از اون چیزا!من خودم تنهایی برنمیگردم کمپ
دیوونه ای؟
شنیدیم برگشتی اونجا
مک تو کل مدت داشتی دید میزدی؟
- چی؟
نه
تازه اومدم اینجا چیزی ندیدم
اوه مک خیلی شیطونه
باید برگردی به کمپ
بهتون گفتم
فکر کردیم مردین
هی روتونو بکنین اونور
واسه چی اومدین اینجا؟
هی خفه شو
یه اتفاق جدی ای افتاده
تو خف شو عوضی
بهشون گوش کنین
یه دیوونه از رو چادر هامون رد شد
با تراکتورش و به لی تیر زد
لی مرده
مزخرفه
دروغ میگی
ما زودباور نیستیم باشه؟
عالیه
رفقا مزخرف نگید
واقعیه؟
- اره
اوه خدای من لی مرده؟
لعنتی کیف ارایشم دستش بود
خدایا راکسی
کجا میری؟
باید پیدا کنیم
باید یه ماشین پیدا کنیم و تفنگ هم باید پیدا کنیم همین الان
نه هی اگه چیزی که میگی درست باشه باید ب پلیس خبر بدیم
ما وسط ناکجا ابادیم
نه صبر کن صبر کن
چرا کشاورزا میخوان ما رو بکشن؟
خبرای جدیدیه
تو این کشور مردم هنوز نژاد پرستن
واقعا فریلی؟
اوه,
- مک
خب تاسیسات هسته ای
فکر میکنی اونا سیستم رو اپگرید کنن
بخش یک به سه همه امن
یک به سه امن,
بخش چهار داره میره سمت جنوب غربی
کایوت
چیزیه که من گفتم
لهجه دوست داشتنی اییه
باید برم سمت کمد
اگه بخوای
لعنتی
- جیا
هاوکینگ
داریم زرد میشیم
- چرا؟
فصل گوزن ها امروز تموم میشه
پس از شلوغی کم میشه
ادمای کمتری رو ردیابی میکنیم
کمتر شانس حمله هستش,
فقط کارت رو بکن هاوکینگ
هی هی
خدایا بسه
پسر من ترتیبت رو میدم
گوشیت کجاست؟
با دوست پسرت گمش کردم
من دوست پسر ندارم
و ای کاش محکمتر میزدمت
اگه پولمونو در بیاریم میتونم کاری کنم بریم ایستگاه پلیس
پلیس میخواد چیکار کنه؟
خدایا میتونی اعتماد کنی فریلی؟
من به کشاورزی که تیممون رو کشت اعتمادی ندارم
و معلومه منم اعتماد ندارم
یه کشاورز تیممون رو کشت؟
واقعا؟
تو اونجا بودی کاساندرا
اومد اونجا و ازشون رد شد
و شماها باورش کردین
هی بکش کنار احمق
شماها کجا میرین؟
کمپ این طرفه
لعنتی باید با هم باشیم
مراقب قاتل باشید
فکر کنم یه دایره بزرگی رو راه رفتی
اوه خدای من
بدترین میگرن رو دارم
- ششش
نمیدونم چرا دنبالت کردم
واقعا خوب نیستی
بس کن
رفیق من چیزی نمیتونم ببینم
خیلی خب میدونی چیه؟
فکر کنم واقعا باید برگردیم
ما اسلحه نیاز داریم
چی میشه اگه مرگ لی یه حادثه بوده باشه هاه؟
یه حادثه؟
روکسی تو دیوونه ای
اوپس من یه کاری کردم
و یهو بهت شلیک کردم
خفه شو
به خدا قسم,,, ولشون کن ولشون کن
ولشون کن
چرا منو نمیندازی زمین یه کاری کنی؟
اونا احتمالا دارن ردمون رو میزنن راکسی
راکسی اونا خفه نمیشن
فقط بزرگترین ادم باش,
باید برگردیم به کمپ
چون اون اول میبینه
چامبو واسه چی گناهکاره؟
نه اون دوتا قتل غیر عمد داشته
اوه شنیدی؟
دو نفر رو همینطوری کشته
متاسفم منظوری نداشتم
متاسفم قربان
حله ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌پسر
‌‌‌‌‌‌‌خوبه
دوباره اتفاق افتاد حادثه بود
- لعنتی
چامبو بزرگترین مردیه که دیدی
یواشتر
خیلی داری سریع میرید
ببین شاید باید برگردیم
بزار حدس بزنم
این نگرانت نکرده
هی کس هستم
پیام بزارید
- صبح بخیر
راننده جدیدین؟
نه لازم نیست گواهیتون رو ببینم
پروتکل میگه باید کاشین رو بگردم
مشکلی واسم نیست
مراقب باش
مرسی قربان
گیاهان هسته ای بهترین چیزن مگه نه؟
کلی ماهی هستش
اگه بخوریمشون مریض میشیم؟
لذت ببرید دوستان
- عوض
اون چیه؟
بیشتر میخوای عزیزم؟
اوه انگار یه الت بهم نزدیک شده
خیلی گشنمه
ماست تو این شکل؟
یکم بهم بده
متاسفم راکسی واسم ساک زد
امیدوار باش بازنده,
من فقط رو این زمین خیس نخوابیدم
یالا کیم نمیدونستم خوشت میاد
- رفیق
اسم واقعیت کیمه؟
مامانت داره میاد کیمی؟
کلت رو کردی تو توالت کیمی؟
خفه شو
کیمی کجا داری میری؟
تو واقعا شجاعی میدونی؟
حس شجاعانه ندارم
همه رفتن
لی،کامینو
چامبو
خب من اینجام
- کس
- خدایا
از کجا اومدی؟
یه سریا اومدن
و راننده رو کشتن,
به سختی دور شدم کل شب داشتم میدوییدم
لی مرده
راندال
ما داشتیم شنا میکردیم و اون گفت یه کشاورز
از رو چادر ها رد شده
داشتی با پوک شنا میکردی؟
ما الان رفتیم سمت کمپ
نه نه نمیتونیم برگردیم اونجا
پوک اشتباه میکنه
قاتل شلیک کرد
نه یه کشاورز
خب من میرم سمت کمپ
مک یه حشره ست اون با من
کمک یه حشره رو من
ببریدش اونور
اروم اروم
- سلام؟
هی مایک سرت شلوغه؟
دارم با چیس ماهی میگیرم
یه روز تعطیل!واو
من دارم رو بررسی زمین شناسی کار میکنم
با مطالعه راکفورد
مزرعه جیم هیکنلوپر رو میشناسی؟
دو تا ساختمون سفید داره
یا انبار غلات داره؟
اون دوتا انبار سفید داره سمت شرق خونه
اوه گرفتم چی شد
اره فکر کنم یکی اونجاست
جیم ادم گنده اییه
کسی نمیخواد که بیاد سمت خونش
اون خوبه
گردنکلفت ترین ادمیه که دیدیم
- گردن کلغت؟
باشه
یو میخوای چیکار کنی؟
رفیق غذای مردم رو نخور
گوشی پیدا کردی؟
مامانم منو میکشه اگه میدوست
تو خونه سفید پوستام
واسشون یه نوشته میزارم
هی هی
تو اسمت رو هم نوشتی
خب من اهلشم!تو دزد نیستی
ادمای خوبی تو هایتی هم هست
ولی حداقل میدونن که اسمشون رو
تو صحنه جرم نزارن
همتون اون رو شنیدین؟
ماشین پاترول؟
- درسته
7 صبح همه جا امنه,
نمیتونی غذا داشته باشی
دست ننداز
بخش هشت از قسمت دلتا محافظت میکنن
5 نفر دارن میرن شرق
تاییده ولی چهارتاشون رو میبینم
بقیه امنن
تو که نمیخوای کاری کنی,
اگه ازم بپرسن من بهشون میگم چی دیدم
الان دارن ما رو نگاه میکنن
فکر میکنی خوردن یه ساندویچ
امنیت کسی رو به خطر میندازه؟
من کارامو کردم
اگه اینو از دست بدم کارمو از دست میدم
بعدش ویزام رو هم از دست میدم
تو کتاب های روسی خوندی
فکر میکنی اونا چه فکری میکنن؟
فانتزیه
فقط انگلستان اجازه داره پس منو دست ننداز
این کار رو از دست بدم میام سمت تو
تو خیلی بدی زنیکه
اون خیلی سکسیه
- هرچی
رفیق میدونی که میخوایش
اینجا رو مراقب باش برمیگردم
من نمیتونم اینجا تنها باشم
هاوکینگ من ایستگاه تورو دید نمیزنم
اون شامته؟
اوه هاه
آبخوان چیه؟
چی؟
مثل یه غاره
هوای تازه واسمون درست میکنه
یکی جلومونه
صد مایل راه هست تا اونجا
سوخت رو مصرف میکنن
من نمیخواستم شنا کنم پسر
اینطوری میک میزنه
اون همه اب کجا میره؟
یه ایستگاه تبدیل
اخرش یه جایی به کوه ختم میشه
تو یه غار؟
اونطوری نه
الو
باشه مایک
من رسیدم به اونجایی که گفتی
- دریافت شد
به نظر میاد رها شده
باید دو جین ادم باشه,
خب کلی شاخ و برگ هست صبر کن
اوه خدای من
وسایلشون همه جا هست
و صبر کن
یه گروه 5 نفره رو میبینم
و یه زن مو بلوند هستش
یکی از بچه های کمپه؟
مطمئن نیستم
همشون دارن از دید خارج میشن
تو یه لباسن
بچه ها هم لباس کار پوشیدن
حتما ولی چرا کمپشون رو خراب کردن؟
هی باید برم
اوه باشه مایک
ببخشید اذیت کردم
اون صدای هلیکوپتر بود
شاید دارن دنبالمون میگردن
هنوز سردرد داری؟
رفیق این واسه تو مفید نیست
فقط برو
تو مامان من نیستی
فکر کنم باید جدا شیم
چرا اونو میگی؟
چیو؟
-تو تازه ما رو پیدا کردی
اره خب افتضاح رو دیدم,
فکر کنم باید برم چک کنم
تو گفتی باید دنبال کمک بگردیم
-این منطقه تحت حمله ست
خوب میشه بدونیم چرا
پوک میتونه ازت مراقبت کنه,
پوک؟
تو خیلی پیچیده ای
اوه عالیه
هی رفیق
تو دیشب داشتی تراکتور میروندی؟
ترتیبت رو میدم
اره میخوای ترتیبم رو بدی مگه نه؟
بهش حسودیت میشه؟
خدایا این بیرون مزخرفه,
کامینو چرا اینجایی؟
کس ،من رفتم
میدونی !نمیدونم چرا برگشتم باشه؟
راکسی الان نه
اینم یکی واسه بعدا
صبر کنین رفقا
بکش کنار
رفقا
اوه کس متاسفم
من خوبم
حشره های عوضی
اوه سلام متاسفم
من فقط گم شدم
چیکار میکنی؟
بکش کنار
چی شده؟
بدش به من
- هی
من یه متخصص تیر اندازیم باشه؟
تو یه مزخرفی
من جونت رو نجات دادم
کمکت کردم
تفنگ رو بده من
تک تیر انداز های خانوم اینجا نیستن باشه؟
تو حتی نمیدونی چطوری پرشون کنی
من یه متحصصم
بزارش زمین پسر
اوه لعنتی
یو ما مشکل نمیخوایم
چه خبره؟
شماها دارین گوزنا رو میترسونین
اره خب تو که صاحب جنگل نیستی
تورد خفه شو
صاحب جنگل؟
ها
تو درست میگی تورد
کد چهار بوبا
ما میریم تروریست های واقعی رو شکار کنیم
- کد چهار؟
نه لعنتی
اون عوضیا از دوستاتون رد شدن؟
و یکی از ما رو گرفتن
خب همش همینو دارین؟
دوریس صدامو داری؟
دوریس ما ی فعالیت تروریستی داریم
6000 شمال 350 شرق شنیدی؟
فقط بهش زنگ بزن
منطقه انتن نمیده
تا 50 مایلی هم برج مخابران نیست
مک برو دنبالش
وقت ناهاره
داری چی رو نگاه میکنی؟
شهروندا
هیچی نبود
وقت ناهاره
امشب نه نلسون
هی بخاطرت وایسادم ایستگاهت رو دید زدم
وقت نمایش مورد علاقه منه
یوگا با ستاره ها
-کالبی از جنوب شروع کن
فقط من؟
-هی سوال نپرس,
اون تو نم بود
-هی چیزی نخور,
نه همونه فقط مرد,
من دارم میرم روسیه
اون اهل گرجستانه احمق
عمم تو اتلانتا زندگی میکنه
اونطوری نگاه نکن
اونا برمیگردن همینجا
صبر کن میتونم راکسی رو ببینم
فقط میتونم ببینم
نه نه نه نه
ببین مطمئنی؟
نه نه
من مبارزه کرم,
ازمون چی میخوای؟
هیچکسی نمیدونه اینجایی اشه؟
یه قرار میزاریم
اون چه کوفتیه
اونا چی میگن؟
هیچی! یه کلمه هم نمیگن
نمیتونم یه شب دیگه بمونم,
همونیه که دیدیم؟
میتونم ببینمش؟ فکر کنم
به نظر میاد یکی رو کشته؟
رط میبندم لایقش بوده
- کس
من باید خیلی مراقب باشم
وقتی این پنل رو تمیز میکنم؟
اره همینطوره
نه مواد نه اب خب؟
شماها مزخرفین
بهمون حمله شده؟
هیچکی خونه نیست
مشکل ماشینت چیه؟
نمیدونم رد دادم
داری چیکار میکنی؟
خب تو گفتی کسی خونه نبود
اره ولی اگه برگردن چی؟
خیلی خب باید ساکت باشیم
خب این تروریست ها
این ادما نمیدونی چی میخوان؟
وقت پرسیدن نداشتم
صورتاشون رو پوشونده بودن؟
شاید تروریست هایین که نمیخوان معلوم بشن هاه؟
هی میتونیم از اون رد شیم
میتونی راه بندازیش؟
میتونی برونیش؟
هی چیزی دستگیرت شد؟
اوه الان امتحان میکنم
خیلی خب
باید ساکنت باشی
یکی بهم قهوه بده
قراره شب طولانی ای بشه
اون کجا رفتش؟
من لوکیشن میخوام
دارم روش کار میکنم
جیا زنگ بزن
هشدار کامل کد قرمز
قدرت پشتیبانی 80 درصده
خب ای ام کل سیستم رو خراب کرده
خدایا
گارد هوایی گزارش میده
انفجار بخش 15
اونا کل مزرعه رو ترکوندن
زنگ میزنم پلیس بیاد,
- چامبو
اره من خوبم
تو خوبی پرنسس؟
میخوام ازت تشکر کنم
بدون تو کس رو پیدا نمیکردم,
ولی اگه اون میمیرد تو هم میمردی
چامبو اون ارزشش رو نداره
یالا
بندازش به این منطقه حمله شده
اون چیه؟
مک مک
یالا یالا
یالا یالا یالا
کامینو اینو به تو مدیونم
صبر کن تو هیچی بهم مدیون نیستی اوکی؟
متاسفم
اگه کسی,,,
مک مک
هویت اینا رو واسم مشخص کن
سبز یعنی دوستانه ست
قرمز ناشناسه,
ناشناس ها احتمالا,,,,
- ناهنجارن
سیگنال ها از زمان ای ام پی بالاتر رفتن
ما احمق به نظر میایم هاوکینگ؟
قرمز چه کوفتیه؟
من یه امریکاییم و دارم کارمو میکنم
به گشت خبر بده
نمیخوام به بامبی و مامانش شلیک کنن
بزارر یه شکارچی تنها باشه
خب میتونی فراوش کنی,
باید مراقب باشیم
کلنل جکسون
ازت میخوام همه ی فعالیت هات رو به کار من انتقال بدی
تا 3 دقیقه دیگه
اونا کین؟
امنیت ملی فکر کنم
چه فعالیت هایی؟
واسه یه هفته یا یه ماه؟
چرا مستقیم داره با من حرف میزنه؟
میام تو دفترت
بقیه دسترسی ندارن وقتی کد قرمز هستش
دستگیرش کنین
کد قرمز چیه؟
فکر میکنی میتونی بیای کشور
و همه رو بکشی؟
تو تونستی
دیدی دارن میان مگه نه؟
نه ندیدم
فقط به اندازه تو سورپرایزز شدم
مک رو کشتی؟
- نه
چرا اینجایی؟
راکسی گفت اونا حرف نمیزنن
اخری
بکشش بکشش
کس تو قاتل نیستی مرد
چه خبره؟
اون سکسیه
- خب؟
عوضی یه چیزی تو سرشه و اون داره هممون رو به کشتن میده
- چامبو
- کاساندرا
هی یه لحظه اروم باش
تو هیچ جا نمیری عوضی
ممنون بابت اون کار
ببین من کاریش نمیکنم
یکی از ما میتونه بمونه
من میمونم
نه من میمونم
سه تا ویدیو پیدا شده
- چی؟
دوربین ها اون منطقه رو نشون میدن
مشغولی هاوکینگ؟
-من؟
تو هرروز بهم بی احترامی میکنی
الانم با این دلقک ها اینجا نمیشینم
و بزارم شماها,,,
جرا میشینی چرا میشینی
خیلی خب اون گشته
مسیرمون میرسه اینجا
این خط ها؟
خب اهمیت نمیدم
من به یه منطقه دو مایلی نیاز دارم
مدیریت حوادث رو واسم بیار
ببین این اخرین روز تو فصل شکاره
هیچکی به اون علامت ها توجهی نمیکنه
خب ممکنه که هیچکسی
به این ویدیو ها ربط نداشته باشه
اخریش اینجاست
میتونم اونا رو با جزئیات بهتر انالیز کنم
چرا الان همه رو با جزئیات بهتر انالیز نمیکنی؟
- راکسی
رفلکس مرگ یا زندگی
ما سه لایه مختلف داریم
یه شانسی هست که بهش برسیم
این داره منو داغو میکنه
ژنراتور رو چک کن
برو اونجا
همگی به گوش باشن
ما اینجا موقعیت سوم ای ام پی رو در نظر گرفتیم
درون منطقمون,
خب میخوای بری اونجا؟
صبر کن چرا فقط نزدیکتر نمیشیم که ببینیم؟
چطوری قراره اونجا جا بشیم؟
من همونجا صبر میکنم
از این متنفرم ولی من با اون گنده بک متنفرم
منم همین طرفام
جدی میگی؟
پس هممون اینجا صبر میکنیم؟
خب دارم فکر یکنم این هممون رو نگران نمیکنه
چرا همینجا نمیمونیم و صبر نمیکنیم
که یه ماشین دیگه بیاد؟
- چامبو؟
- الو
الو
پلیس محلی هستم
شما؟
ما تو خطر جدی ایم
باشه فکر کنم
به نزدیکترین اب دسترسی داریم
اب چی؟
داری خراب میکنی
به ارتش زنگ بزن
فراموش کن بقیه رو
قدرت پشتیبانی
ما یه تهدید واقعی تو بخش داریم
هشت در حال نزدیک شدن
تو روز روشن به در دارن حمله میکنن؟
قربان این منطقه محافظت شدست
از ماشین پیاده شو
- چی؟
قربان باید از دستورات من پیروی کنی
وگرنه بهتون شلیک میشه
من ادم بدی نیستم,
- قربان
هی من امریکاییم
گروهبان فکر کنم به بازوش شلیک کردم
قربان بخواب زمین
تیر اندازی تو منطقه شمال غربی عوض شده
ماشین غیر فعال شد
به آی سپ نیاز داریم
جیا میخوام باهات حرف بزنم
پرواز خوبی داشته باشی
چیز دیگه ای هست؟
فعالیت دیگه ای نیست
اوه ممکنه یه چیزی رو این باشه
چندین میلیون مورد هست
و شماها نمیتونین چیزی پیدا کنین
رفقا چی شد؟
نقشه اولت،چامبو مرده
نقشه دوم کس با تروریست ها رفت تو ماشین
دوست دخترت رو فرستادی سینه قبرستون
کارت عالیه
بزرگ شو
بعدی چیه کامینو؟
باید بریم سمت اب
اوه دیگه اب نه
فرمانده رندال گفت قبل از اینکه بیایم اینجا
ادمای زیادی از طریق اب رفتن به جاهای دیگه
من علائم سم رو میبینم
برنامه دارن که اب رو مسموم کنن
احمقانست
میخوان به فنا بدن
با توجه به محافظت
کسی که بهش شلیک کرد جوون بود
اونا تو یه لوکیشن دیگه هم دیده شدن
اون دردسر ساز های اهل شیکاگو
خیلی خب چی شده؟
دیگه حمله ای در کار نیست قربان
اون کجا رفت؟
ایستگاه انتقال این عکس رو چند ساعت پیش نشون داد
و از اخرین حمله ای ام پی کسی نمیتونه دسترسی داشته باشه
چیز دیگ ای هم هست؟
نه الارم نه
تشخیص بده
اگه واسه ای ام پی هستش
هی چییزی درست نیست
شماها باید به کار ادامه بدین
و دارین وقتم رو تلف میکنین
باید همه کار رو خودم بکنم؟
یه ماشین بفرست سمت ایستگاه
مطمئن شو هیچی نمیشه
جیا اونو انتقالش بده
میخوام همه چیز رو حساب کتاب باشه
مطمئن شو هیچی گم نشده
زباله هسته ای اینجاست؟
یه ایستگاه انتقال واسه اله
که با سوخت یکی میشه
حتی بچه ها میدونن
سم میتونه کل دریاچه رو بگیره
مردم میخوان موقع کد قرمز چیکار کنن؟
ایستگاه پلیس مایک تولری
اون منطقه رو میشناسه و ممکنه بچه ی توی ویدیو رو هم بشناسه
- بچه؟
یه بچه ای ام پی قرار داده؟
یه گروه بچه ها رو دیدم و ویدیو تو کمپ بود
- کمپ؟
میتونه انحرافی باشه؟
اگه زباله رو بدزدن میتونن اب رو مسموم کنن
ابخوان اری صد مایل مربعه
لطفا برو بفه ماهیگیر وقت بده
و از دفتر من گم شو بیرون
یالا
الان بقیتون جایی نمیرین
تا وقتی که جواب پیدا کنم
اگه یه تفنگ 50 داشتم خوب میشد
بازی ویدیویی که نیست
باید ببینم کس اونجاست یا نه
کامینو مراقب باش
-یالا بزن بریم
چی میشه اگه برگردن؟
الان چی؟
من یه تعلیق گذاشتم
خب اون مزخرفه
چی مزخرفه؟
اونا فکر میکنن باید یه کاری راجب این بکنی
من دیدم
بالاخره میتونم از یه ماهواره استفاده کنم
اونطوری که بود
خدایا
یه ماهواره لوکیشن رو بهمون میده
طبق دستور خودت اعلیحضرت
میتونی به کارخونه تصفیه اب عوض کنی؟
اونجا
- اونجا؟
اونجا؟
- اونجا
اوه من یه شماره یک ساختم
خفه شو هاوکینگ
نباید ایستگاه ابی که مایک گفت رو چک کنیم؟
- خب
ریختن زباله هسته ای توی یه ابخوان
واقعا باید همین باشه
فکر نکنم لازم باشه ردش کنی
تو با ایالات متحده خدافظی میکنی
اوه یادت نره میسیسیپی رو هم کنار بزاری
و همینطور خلیج میکزیک
تو کمک میکنی
من؟
الان یه باوره
خدایا شما احمقا خیلی طولش ادین
خب همون حس رو داره تو کل ایالات متحده
10 هزار ساله غیر قابل سکونته
و نتونستین متوقفش کنین؟
به اخر زمان خوش اومدین
بازداشتش کن
به پنتاگون زنگ بزن
- تو؟
اره اره اره من کشتم
و میخوام تو رو هم بکشم
همین الان
قبل از اینکه برم بیا یکم بهم حال بده
چیکار کنم؟
یکم باهام خوش بگذرون
کجا باید اینو بزارم؟
خلاق باش
- کنترل
برامون مشکل پیش اومده
همه مردن
تکرار میکنم اتاق کنترل خراب شده
مراقب مو باش
- کامینو
اوه لعنتی
هی بیا اینجا
- فریلی
فریلی
فریلی ششش
تو خوبی تو خوبی
یالا یالا
فریلی یالا
دستت رو بده من
- هی
- کامینو
- عوضی
- هی
سمت راست
یه چیزی داره میره سمتش
اوه خدایا
اوه خدای من
تیر اندازی شده
رفت سمت اون ساختمون
چندتا ادم ببا لباس مخصوص هستن
و دارن یه چیزی از تو بشکه ها میزین
درست تو ابخوان
من خب ر میدم
اون تیر خورده
روش فشار بده
فشار بده
هی منو دوباره ول نکن
میدونی هیچوقت نمیخواستم بهت اسیب بزنم
فقط دوباره انجامش نده باشه؟
اوه فکر کنم دوباره اون بچه ها رو دیدم
میتونی نزدیکتر بشی؟
چی داره میاد پشت سرمون؟
خدایا
اوه خدای من
میتونی بری اونجا؟
همونجا
کمک کمک
دمن دمن
این منو نگران میکنه
روش فشار بیار
اسلحه ات رو بنداز
دستا رو ببر بالا
چیزی نیست
متاسفم
اخرین صورتی که میبینم
اوه خدای من
دمن باید فریلی رو ببریم بیمارستان
دمن اسیب دیدی؟
از اونجا برو بیرون
بس کن وگرنه شلیک میکنم
بخواب رو زمین
- چامبو؟
بخوابید رو زمین همین الان
این مزخرفه
این مزخرفه ما امریکایی هستیم
چامبو اونا میدونن
فقط دارن کارشون رو میکنن
یکی از اون دردسر سازهاست؟
درواقع شلبیه یه قهرمانه پسر