رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
‫ سلام "گای کارتر" هستم
‫فقط میخواستم,,, ‫فقط میخواستم با پایگاه در ارتباط باشم
‫و به شما بگم که ,,,
‫هفته پیش که دیدمتون فوق العاده بود
‫واقعا حس خوبی نسبت بهش داشتم و,,,
‫امیدوارم تو هم همین حسو داشته باشی
‫بنابراین,,,
‫منتظرم به زودی دوباره باهات حرف بزنم
‫اوکی ، خداحافظ
‫سلام ، دوباره "گای کارتر" هستم
‫داشتم فکر میکردم اگه خبری چیزی هست
‫گفته بودی حداکثر تا قبل دوشنبه به دستم میرسه و ,,,
‫و امروز جمعست
‫نمیخوام همش مزاحمت بشم
‫اما به طور واضح گفتی من کار رو به دست آوردم
‫هی ، سلام فقط ,,, داشتم فکر میکردم
‫اگه راحت تری که پیام یا ایمیل بدی
‫هیچ مشکلی نیست
‫سلام ، "گای کارتر" هستم ‫"گای کارتر" هستم ، دوباره
‫اوه ، "گای کارتر" هستم
‫نمیخواستم شمارمو گم کرده باشی
‫هنوز همون شماره رو دارم
‫ ضبط صدا به دلیل سکوت متوقف شد
‫ اوکی ، دیگه عصبی شدم
‫چطور با کسی که
‫سه بار مصاحبه کردی تماس نمیگیری
‫و کسی که گفتی اهل کارشه؟
‫چطور کسیو که
‫گفته بودی بهترین کتابی رو که تابحال دیدی رو داره رو نمیتونی استخدام کنی؟
‫من لیاقت این شغل رو دارم
‫فقط میتونم فرض کنم تنها دلیلی که بهم زنگ نمیزنی
‫اینه که خیلی سرگرم ,,,
‫داری کیرهای بزرگی می جویی
‫یک کیر بزرگ برای صبحونه داری میخوری
‫املت کیر و پنکیک کیر
‫کیر له شده ‫کیر خجسته
‫هرچی میخوری کیره ، نوشیدنی دیگه ای با کیرت نمیخوای؟
‫یک ایستگاه غذای کیرم هست
‫تا جایی که میتوی کیر میخوری
‫اوه ، نه ، مشکلی نیست ,,, من از کیر خودم راضیم
‫بشقابت پر از کیره
‫و بعدش دهنت پره
‫در حقیقت اینقدر پر از کیره که
‫نمیتونم تلفنو بردارم و یک تماس ,,,
‫"گای""راب وکمن" هستم
‫دلیلی که بهت زنگ نزدم
‫ اینه که زنم با همکارم مدیریت رو گرفتن
‫کمپانی رو تصاحب کردند و اخراجم کردند
‫اوه ، مرد
‫اوه ، این که ,,, ‫هیچ فکری ندارم
‫آره خیلی چیزا هست تو نمیدونی ، کیری
‫"راب"؟"راب"؟
‫حالت خوبه اونجا ، رئیس؟
‫چندوقته اونجا وایسادی؟
‫به اندازه کافی که شر و ورای کیریتون شنیدم
‫"گای",,,
‫داری خودتو دیوونه میکنی
‫گهواه چطور پیش میره؟
‫داره تموم میشه
‫میدونی ، وصل نکردن گهواره
‫باعث نمیشه اون به دنیا نیاد
‫چرا بخوام به دنیا نیاد؟
‫اگرچه منظورم اینه که فکر میکنم خیلی ناراحت نشم
‫اگه 8 ماه دیگه صبر کنه
‫چه جالب داشتم فکر میکردم اگه اون زودتر به دنیا میامد
‫مثلا قبل سه شنبه
‫هنوز بیمه سلامت داریم که پوشش بدیم بچه رو
‫این یعنی چی؟
‫
‫خب تقریبا همین که شنیدی
‫وایسا ببینم ، تو ,,, جدی هستی؟
‫"عن" ، چطور تو اینو الآن بهم میگی؟ ‫( به کاربردن اسم عن به جای ان فقط محض فان هست )
‫نمیخواستم بگم ,,, خیلی استرس بهت وارد شده بود
‫نمیخواستم بدترش کنم
‫انگار یک اتفاق بزرگ داره میوفته
‫بنابراین من چیزی نگفتم
‫اما الآن دارم میگم
‫باید یک فرصتی چیزی بهت بدن ، نه؟
‫دادن , سه شنبه تموم میشه
‫فکر میکردم تا الآن دیگه سرکار بودی
‫آره خب اشتباه کردیم
‫ببخشید ، "ما"؟ ‫یعنی من؟
‫از کارت اومدی بیرون
‫چون "ما" حامله شدیم
‫نمیتونم در این باره الآن حرف بزنم
‫میرم چایی درست کنم
‫"عن" ,,,
‫♪ To be loved ♪
‫♪و برای عشق ورزیده شدن ♪
‫♪ برای همیشه ♪
‫♪ بیا عهد ببندیم ♪
‫♪ که هیچوقت ♪
‫♪ جدا نشیم ♪
‫بیا
‫این چیه
‫تو آگهی کارها پیداش کردم
‫تنها مورده که یجورایی کارش خوبه
‫حالا اگه تو بهداشت دندون میخوندی
‫خیلی انتخاب های دیگه ای بهمون میداد
‫ازم میخوای مامور پست بشم؟
‫میخوام هرچی که میشه بشی اگه فقط ازون راه بشه پول بیمه رو تا سه شنبه پرداخت کرد
‫یک ماه دیگه برای ما جور میکنه
‫اگرچه که البته اگه بخوای به خونوادم زنگ میزنم
‫و دوباره یکم ازشون پول بخوایم
‫یک انتخابه
‫نه ، نه این یک انتخاب نیست "عن"
‫نمیخوام برم بین کاگرا ریپو من رو پیدا کنم
‫ماشینمو بیرون از خونه بکسل کرد
‫چیزی تحت عنوان ریپو من وجود نداره
‫البته که وجود داره
‫تابحال ریپو من دیدی؟
‫از رو فیلم "امیلیو استیوز" که نمیگی؟
‫"گای" ، نمیخوام سر وجود داشتن ریپو من بحث کنم
‫چون واقعا وجود دارن
‫با چی میان ؟ ماشین بکسل؟
‫یا یک ناو اسب شاخدار؟
‫مادر داداش ناتنیم "سندی"
‫گفت که ماشینشو بردن
‫و من مطئنم که ریپو من بردتش ، باشه؟
‫- چی ؟ اونا واقعی ,,, ‫- شاید روت بالا بیارم
‫تو روی من بالا نمیاری
‫یکم
‫چرا نمیری دراز بکشی و من برات یچی بیارم ، باشه؟
‫برو!برو دراز بکش ، یچی برات میارم
‫اونا واقعین
‫بفرما
‫برای "تامی" جونت
‫ببخشید برای اینکه اینقدر بچگانه رفتار کردم
‫میدونم ناامیدی
‫فقط خیلی مسخرست
‫باید تا الآن اردکامو چیده بودم ‫( تا الآن برای همه کارام برنامه ریزی کرده بودم )
‫شاید مشکلی نباشه اگه برنامه هاتو نچیده باشی
‫نه خوب نیست ، برنامه باید تنظیم باشه
‫اردکارو دیدی ؟ دیوونن
‫دوست دارن ول برچخن و برینن
‫نه ، من ندیدم ,,, اردکای من که اینطوری نیست
‫اردکای من با اردکای تو فرق دارن
‫اردکای من ول نمیچرخن و خرابکاری نمیکنن ‫(مرجع ضمیر تمامی اردک ها همان برنامه ها هست ! که چون با مثال هایی که آورده شده همان اردک میخورد ، همانطور معنی شده اند )
‫اونا کار دارن ، برنامه دارن
‫میخوان به یه جایی تو زندگیشون برسن
‫بعدش مثل اینن که تو یک صف راه میرن
‫یا همون ردیف
‫عزیزم
‫پس زنگ بزن
‫ بنال
‫اوه ، سلام ,,,
‫برای آگهیتون زنگ زدم
‫ ماشین داری ؟
‫- بله ‫- حرکتم میکنه ؟
‫ پس منو تو "فت برگر" "هالیوود غرب" بیا ببین
‫,,,, باشه
‫اوه یک سوال
‫ممکن یکم مبهم باشه
‫توش سودم هست؟
‫خیلی,
‫ خ - ی - ل -ی رفیق
‫ تقصیر من بود
‫آره چی کار میکنه مگه؟
‫خراش دادن ماشین به کنار جدول دقیقا معنیش این نیست که مست بوده
‫اوه ، مچمو گرفتی
‫باشه آره نه ، بهش میگم
‫" دیگه تو ماشین تیراندازی نکنه"
‫اما اخم نکن ، یک نفرو دارم رانندت میشه
‫تقریبا 6 فوت قدشه
‫جدی میگم ، پاکه پاکه مثل پلیس
‫نه پلیس واقعی نیست
‫میتونم بهت قول بدم باهات کاری نداره
‫ازکجا میدونم ؟ چون همجنس بازه
‫برای کردن فقط همجنس
‫همجنس باز واقعی
‫نه دست فرمون خوبیم داره
‫یک ولوو
‫آره آره
‫بامن عصبی نشو ، دارم سعی میکنم کارتو راه بندازم
‫بشین
‫باشه خداحافظ
‫گروه خونیت O منفیه؟
‫نه من ,,,
‫باتو نیستم
‫صحیح , گروه خونیت O منفیه؟
‫نه من ,,, من با تو نیستم , وایسا
‫بسیارخوب ، منم دوست دارم ، خداحافظ
‫تو همونی که همین الآن زنگ زد؟
‫آره من "گای" هستم
‫من "زولی" هستم , تبریک ,,, استخدامی
‫باشه ,,, خب حالا چیو میخوام ببرم؟
‫پیتزا ؟ لباس های خشک شویی ؟ چی؟
‫دخترها , اولیش هم اسمش "نیکی" هست
‫
‫تو آگهیت اینو نگفته بودی
‫همش کار قانونیه مرد
‫کار غیرقانونی ای نمیکنی
‫فقط داری یک ماشین میرونی
‫سوار میکنی ، پیاده میکنی
‫مثل آب خوردن
‫سودش چیه؟
‫خب خوب کارتو انجام بدی
‫همه جور سود هست
‫میدونی که چی میگم؟
‫"گای" ، کارو میخوای ، یا نه؟
‫نه ، نه نه نه ‫من ,,,آره من
‫کارو میخوام
‫باشه بسیار خب ، باشه ، عالیه
‫اینجا جاییه که طرف هست
‫اوه ، الآن؟ میخوای از الآن شروع کنم؟
‫دقیقا همین الآن ، آره , "نیکی" معطله ها
‫و "نیکی دوست نداره معطل بمونه
‫سلام من "گای" هستم
‫"گای" ، با دست فرمون خوب ، "گای" ؟
‫همونم
‫منو "نیکی" صدا کن ، "نیکی وینترز"
‫و دفعه بعد دیر نکن
‫خب حالا کجا میریم؟
‫"بل-ایر" ‫(در لس انجلس)
‫ لطفا از مسیر پررنگ بروید
‫موزیک میخوای؟
‫جاز ملایم خوبه
‫هدسشو نمیزدم
‫زندگیم به اندازه کافی بی قرار هست ‫( دائم رو کاره :)) )
‫نمیخوام موزیکم اینطوری باشه
‫میدونی که هنوز دیرکردیم
‫آره ,,, یه بار به خاطر رد کردن زرد جریمه شدم
‫بنابراین الآن وایمیسم
‫خب درباره ای این مشتری ، قبلا باهاش بودم
‫دکتره ، خیلی معمولی
‫تا جا در با من بیا
‫و بهش بگو بیرون تو ماشین منتظری
‫فکر کردم کار اینه که سوار کنمو پیاده کنم؟
‫کـــــــــــــار اینه که راننده من باشی
‫یعنی منو برسونی و محافظم باشی
‫اسلحه داری؟
‫من ؟ اسلحه ؟ نه من اسلحه حمل نمیکنم
‫کاراته چی ؟ کاراته یاد داری؟
‫هیچ مهارتی تو هنرهای رزمی ندارم
‫معمارم ، میدونم چجوری طرح بکشم
‫بیخیال ، خودم محافظ خودمو اینجا دارم
‫عالیه ، میزارم خودت اون کارو بکنی
‫و تو چی؟
‫چطور وارد این کار شدی؟
‫خب دقیقا کار هرروز که نیست
‫خب بستگی داره هرروز کجا باشی
‫تو نجاست به دنیا اومدم
‫هردختری که میشناسم
‫قبل 18 سالگی سکس داشته
‫یا حداقل عکسای لختیش پخش شده
‫اما هنوز داری این کارو میکنی
‫آره چون تو این کار خوبم
‫برام مهم نیست مشکلش چیه
‫هیچکی از نجار نمیپرسه چرا نجار شده
‫قانع شدم
‫سلام غریبه
‫طول دادی
‫- رانندم ‫- خونه توپیه
‫"پاول ویلیامز"؟
‫"پاول ویلیامز"؟ ، درسته؟
‫یک پیشگام در جنبش ریجنسی کالیفورنیاست
‫واقعا طراح خوبیه
‫خیلی در دهه 50 طراحی کرده
‫که مثل اینکه این خونه هم از همون طرح های دهه 50 هست
‫سیاهه ، اتفاقا که خیلی هم ,,,
‫ببخشید یکدوم از حرفایی که میزنین برای من مهمه؟
‫نه برات مهم نیست
‫جایی نباید بری؟
‫چرا باید بره
‫تو ماشین میمونه ، نه "گای"؟
‫بله حتما ، تو ماشین میمونم
‫یک ساعت دیگه میبینمت
‫کون لقش
‫ عزیزم ؟
‫خب هدس بزن
‫ پیتزا نمیبرم
‫چی میبری؟
‫- جنده پولی ‫- خفه شو
‫جدیم میگم
‫یه خانوم به اسم "نیکی وینترز" سوار کردم
‫- دروغغغغغغ ‫- دروغ نمیگم
‫ میدونی این که یه اسم واقعی نیست ، نه؟
‫امکان نداره ‫اوه خدای من چطوری بود؟
‫سکسی بود ؟ بدن توپی داشت؟
‫ مثل "جولیا رابرت" تو فیلم "زنان زیبا" بود؟
‫نه این ازون فاحشه های خوشحال نبود
‫این خانومه سگ بود
‫سگ بود ؟ داری روش عیب میزاری؟
‫نه ‫ خب حالا کجا هست؟
‫تو خونه یه دکتری
‫و تو هم جلو خونه یا یه همچین جایی تو ماشین نشستی؟
‫نه رفتم
‫ منظورت چیه رفتی ؟
‫قالش گذاشتی؟
‫عزیزم ، این یارو کاملا بهم بی احترامی کرد
‫بهش گفتم طراحی خونش از "پاول ویلیامز" هست
‫و جوری نگام کرد انگار من دیوونم
‫ آخه ببخشیدا من ارشد معماری از دانشگاه ییل دارم
‫فکرکنم میدونم چی دارم بلغور میکنم
‫"گای" ، اگه یه بلایی سرش بیاد چی؟
‫مثلا چی؟ ‫ نمیدونم ، دکتره ترسناک بود؟
‫یک فاحشه استخدام کرده تو روز روشن بیاد خونش
‫معلومه که ترسناک بود
‫تازه دکترم هست
‫دکترا بدترین نوع روانی ها هستن
‫اون ازون موردای معمولیشه , مطمئنم مشکلی پیش نمیاد
‫تو نمیدونی ، باید برگردی
‫"عن" ، حرفا میزنیا ، نزدیک خونم
‫ اگه اتفاقی بیوفته تو هیچوقت خودتو نمیبخشی
‫همین الآن برگرد ، بحث سر دختر یک بنده خدایی هست
‫اوه ! ببخشید
‫اوکی ، دارم میبینمت
‫تمومه ,,, بسیارخب ، یک لحظه
‫فقط باید U شکل دور بزنم
‫ مرد ، تکونش بده
‫ای خدا
‫بنال
‫سلام "گای" هستم
‫آره با "نیکی" هستی؟
‫با یک مشتری تو خونست
‫گفته بود 20 دقیقه پیش بیرون میاد
‫اما نیامده
‫"نیکی" هیچ وقت دیر نمیکنه
‫وایسا ، به گوشیش زنگ میزنم
‫ جواب نمیده
‫لعنتی ، تنها چیزی که کم داشتم ازین مشکلات "نیکی" هست
‫تقریبا 50% کسب و کارم با اونه
‫از دست بدمش ، بیرون تو خیابونا میوفتم
‫- دقیقا شبیه دلال ها حرف میزنی ‫- دقیقا شبیه پسر سفیدا حرف میزنم ‫(دلال عمته)
‫دلالی درکارنیست
‫دلال ها توسط سازمان پخش آگهی از بین رفته
‫من یک واسطه ام
‫برای "نیکی" کار میکنم ، نه اونطوری
‫ماشین نیاز داشته باشه ، به من زنگ میزنه
‫اگه برینی تو این سرویست ، به من دیگه زنگ نمیزنه
‫- باشه خب حالا چیکار کنم؟ ‫- بزار فکر کنم ، بزار فکر کنم
‫- تفنگ داری؟ ‫- چی ؟ نه
‫چرا همه همش ازم میپرس تفنگ دارم یا نه؟
‫آروم بابا ، ازون سوالای مسخره بود
‫- کاراته یاد داری ؟ ‫- من یک معمارم
‫ معمارها هم میتونن کاراته یاد داشته باشن
‫خب من یاد ندارم
‫باید بری داخل مرد
‫ وانمود کن تی شرت صورتی نداری و برو تو ‫(وانمود کن ازون مرد لوسا نیستی که صورتی پوشیده)
‫لعنتی!
‫ همینه
‫ ادامه بده ، هرچی میخوای تقلا کن
‫ ازین قسر در نمیری
‫هیچوقت ازین قسر در نمیری
‫ خیلی درمونده ای الآن آره ؟ خیلی آسیب پذیری ‫
‫شروع کنیم
‫خیلی سفته
‫
‫هاه؟
‫اوه لعنتی ! اوه اوه
‫لعنتی لعنتی لعنتی لعنتی
‫اوکی ، اینم ازین اینم ازین
‫من اینجام من اینجام , متاسفم
‫چه مرگته؟
‫منظورت چیه ؟ داشت شکنجت میداد
‫- نقش بازی میکرد ، کونی ‫- چی؟
‫داشتم بهش یاد میدادم چطور طناب پیچی کنه
‫اگه میزاشتم ماسک سگ بزنه بهم پول بیشتر میده
‫یا حداقل میداد ! فقط بازم کن ، باشه؟
‫اوه ,,, یا خدا ! چطوری؟
‫چطوری تو ,,, اوه خدای من
‫یاره ازین ماهرهای این کارست؟
‫وایسا , من یه بار تابستون ازین اردوهای کشتیرانی رفتم
‫و فکرکنم این ازین ,,, ‫به این گره چی میگی؟
‫- مسخره بازی داری؟ ‫- ببخشید
‫بزار ، باشه ، وایسا
‫انگار کارخونه ماکارونیه
‫اصلا نمیدونم ازکجا شروع کنم
‫- زیر ‫- زیر چی؟
‫زیر اونجا ‫زیر
‫زیر ، اونجا ؛ حله
‫خیلی آسونه ‫آره
‫فکر کنم حل شد ‫فکر کنم حل شد
‫حلش کردم حلش کردم حلش کردم حلش کردم حلش کردم
‫تمومه ، خوبه ؟ خوبه؟
‫اوکی ! ‫آوره
‫آره همینه ، میدونستم
‫میدونستم
‫احمــــــــــق!
‫لعنتی
‫ بیا ، اینو بزار تو کیف
‫یا خدا ! شما مردم چتونه؟
‫جور خاصی میره تو ؟
‫ببین هنوز باید پولم داده بشه
‫اما نصف پولو باهات حساب میکنم
‫اوه و کارتو امروز خوب انجام دادی
‫گاییدمش
‫"گای" ، یالاه ‫متاسفم ، آره
‫تمومه ، تمومه ، تمومه
‫ "گای"، بجنب ‫تمومه این کیری -
‫حرومی ,,,
‫باورم نمیشه
‫فکر میکنی تقصیر من بود؟
‫- تقصیر کی بود پس ؟ ‫- گفته بودی یک ساعت
‫آره خب سر قسمت سختش مونده بود
‫واقعا گره سختی بود
‫خرگوش باید سه بار دور درخت بچرخه
‫قبل اینکه بره تو سوراخ
‫میدونی چیه ، اگه بخوام دیر کنم ، بیشتر اوقات پیام میدم
‫اما تو گفته بودی به رانندگیت میچسبی
‫و حفاظت هم با منه
‫که نیازی به محافظتم نبود
‫تا اینکه جنابالی تصمیم گرفتی هست
‫باورم نمیشه این الآن شده زندگیم
‫ما یک جرم مرتکب شدیم ، "نیکی" ‫یک جرم واقعی
‫بزور وارد شدم ، تجاوز کردم
‫اگه مرده باشه چی ؟ اگه من همین الآن یک دکتر رو کشته بوده باشم چی؟
‫خودتو گول نزن , تهش سرش یکم باد میکنه
‫اگه به پلیس زنگ بزنه چی؟
‫بهم اعتماد کن دکتره ازین موضوع به هیچکی نمیگه
‫جز اون فقط منم که
‫قهرمان بازیاتو میدونم
‫همین بسه که بگم
‫تو این مورد سهمتو نمیدم
‫- سهممو؟ ‫- برای هر دفعه ای 20% ماله تویه
‫کدوم "دفعه"؟
‫هرچی که در میاریم ، 20% از تویه
‫چطور اینو نمیدونی؟
‫نمیدونم فکر کنم ,,,
‫همه چی خیلی سریع اتفاق افتاد
‫یادم رفت از پولش بپرسم
‫هیچوقت فراموش نکن از پولش بپرسی
‫دقیقا سر چقدر داریم حرف میزنیم؟
‫شب شنبه ، چندین مورد ,,,
‫به علاوه دو دختر که سوار میکنیم
‫برای پارتی مردان مجرد ,,,
‫همشون ، میتونی تهش با یک یا دو تا بری خونه
‫دو ,,, دو هزار دلار؟
‫$2,000?
‫فقط بخوام واضح بگم ، من بهت کمکی نمیکنم
‫خودت باید به دست بیاریش
‫کیفمو بردار
‫خانوما ، پاتونو تکون بدین
‫هی خودتو راحت کن ، چرا اینکارو نمیکنی؟
‫همیشه خودمو راحت میکنم , "جکسی" کو؟
‫داره خودشو عروسک میکنه
‫این کیه؟
‫سلام من "گای" هستم ‫جدیدم
‫"نیک" ، چخبره؟
‫بیشتر مردم اونکارو تو حموم میکنن
‫من بیشتر مردم نیستم
‫امشب شب بزرگیه ، نمیتونیم یک مرد جدیدو ببریم
‫ببند باشه ؟ رانندگی خوبی داره ‫ولو داره
‫- همینه؟ ‫- آها
‫سلام من "گای" هستم
‫قیافش به راننده نمیخوره
‫ببین ما یک پارتی تو پنت هوس "تیل" داریم
‫یکیو میخوام که برنامه رو بدونه
‫این آمادست ، باشه؟
‫و برای اثباتش هم قراره وسایل رو بشوره
‫- نه "گای"؟ ‫- اوه لعنتی
‫جالب میشه , داشتن آشپزی میکردن
‫- این ,,, اوه ‫- آثار فرهنگیه
‫ازش میچکه
‫- آره, ‫- شوخی میکنین ، نه؟
‫- مادر اعظم شوخی ندارم ‫- حالا برو برو
‫کارو انجام بده پسر ‫باشه
‫بشور بشور
‫ماله من بنفشست ‫خوش بزگره
‫کثیفم هست
‫اوه !
‫♪ اوه آره ♪
‫اوه خدایا
‫♪ آقای همه کاره ♪
‫♪ فکر میکنی کی هستی؟ ♪
‫♪ آقای همه کاره♪
‫♪ هیچوقت عشقمو به دست نمیاری♪
‫♪ حالا که همه ی لباس های تفننی رو میپوشی♪
‫♪ اوه آره ♪
‫♪ و یک ماشین بزرگ خوبم داری ♪
‫♪فکر میکنی من میتونم ♪
‫♪ عشقمو بهت بدم ♪
‫♪ اوه آره ♪
‫♪ فکرمیکنی خر بزرگی هستی ♪
‫♪ عاقای همه کاره ♪
‫♪ فکرمیکنی کی هستی؟ ♪
‫♪ عاقای همه کاره ♪
‫♪ هیچوقت عشقمو به دست نمیاری ♪
‫چی ,,,
‫♪ حالا من همه دخیا رو میشناسم ♪
‫♪ تورو باهاشون دیدم ♪
‫♪ میدونم قلباشونو شکوندی ♪
‫ عزیزم, ‫عزیزم چرا بهم زنگ نزدی؟
‫قضیه اون خانومه و دکتره چی شد؟
‫نه اون ,,, اون خوبه
‫سوارش کردم و الآن تو این خونه ی تو وادی هستیم
‫با دوتا دختر دیگه ,,,
‫وایسا بینم ، دوتا فاحشه دیگه؟
‫به نظر که میان ، آره
‫بنابراین تو الآن با سه تا فاحشه ای ؟
‫آره
‫فقط تو و سه تا فاحشه
‫ تو یک خونه ی تو وادی
‫اوه ,,, آره اما میخوایم برسونمشون
‫به یک پارتی ، جایی که پراز مرده
‫این قرار حس بهتری بهم بده؟
‫ چی میخوای بگم؟
‫آخه تمام دلیلی که من اینجام تویی
‫یادته "دختره یک بنده خداییه"
‫آره خب مثل اینکه الآن
‫همه خوب و خوشن
‫چندساعت پیش ازم میخواستی هرکاری بکنم
‫تا بیممونو نگه دارم
‫آره خب عزیزم چندساعت پیش
‫ چندتا سینه تزریقی
‫ جلو صورتت نبودن
‫آره خب حالا اونا دقیقا جلو چشام نیستن
‫هنوز اونجا زنده ای؟
‫هی تو قراره فقط اونارو بشوری
‫ به خودت نفس نده
‫دیر به پارتی میرسیم
‫باشه بسیارخب
‫عزیزم باید برم ، باشه؟
‫باید وسایل رو پاک کنم
‫ یکم دیگه باهات حرف میزنم
‫دوست دارم ، باشه ؟ بای
‫وسایل؟
‫اوکه میتونیم بریم
‫یک لکه رو جا انداختی
‫چی ؟ با آنتی باکتری پاکشون کردم
‫رو صورتت
‫اوه خدا
‫برش دار , چیزی ,,, ؟میتونم ,,, ؟
‫بی اینجا اینقدر گیج نزن , فقط یکم روغنه
‫
‫اوکی بزن بریم
‫بای ، "نیکی هیلتون"
‫منو شات گان صدا میکنن ، نه جنده من شات گان دارم
‫بای ، "نیکی هیلتون"
‫
‫خوشبو کننده ، کسی میخواد؟
‫نـــه ، اون مزخرفو بزار کنار
‫مشکلت چیه؟
‫من پارتی دیگه ای نمیام که تو
‫ازونا استفاده کنی
‫و چرا آخه؟
‫آخرین دفعه که کسمو میخوردی ، یکی تو دهنت بود
‫برای یک هفته بی حس شده بودم
‫بی حس ، اما تر و تازه
‫جنده من همیشه تر و تازه ام , میخوام بکنی اون ,,,
‫هی رانندمون نمیخواد جزئیات درخشانتونو گوش کنه
‫اوه اوه ، منو وسط ننداز
‫حرف نمیزنیم
‫اوه اون ,,,
‫یک بطری بازه اونجا
‫آره مطمئنا
‫پس چطور میخوای مایع رو بیاری بیرون ، هاه؟
‫آره خب ,,,
‫فکرنمیکنم فکر خوبی باشه ,,,
‫که تو ماشین بخورین
‫درسته ؟ منظمورم پلیساست
‫این یارو چشه؟
‫بگو که جدی نیست ؟ لطفا بهم بگو
‫متاسفم اما ,,,
‫میخوای کمربندامونو هم این پشت ببندیم پدربزرگ؟
‫چون میتونیم
‫میدونین چیه؟ سر به سرش نزارین
‫حساسه ,,, منظورم اینه که همجنس باز بودن و همه این قضایاش ‫(گی هست طرف دوست نداره با دختر بگو بخند کنه)
‫اوه از پسرا خوشت میاد؟
‫اوه خدای من چه ناز
‫تابحال راننده همجنس باز نداشتیم
‫حالا میفهمم چرا اینقدر شستن آلتا ی مردو طول داد
‫اوووه ، شمارتو نداره
‫- ما اوپن مایندیم ‫- آره همیشه
‫آره برادرام
‫خانوما تو خونن
‫تو ، تو دلالی؟
‫نباید جلو باشی داش ، میدونم روالشو
‫تفنگ داری؟
‫تو سومین نفری هستی که اینو امشب ازم میپرسی
‫و میدونی چیه درحقیقت نمیخوای بدونی
‫اوه شرط میبندم کاراته یاد داره
‫چخبر داش ؟ من "دن" هستم ، بهترین مرد
‫سلام ، بهترین مرد "دن"
‫فکرکنم پشت تلفن حرف زدیم
‫همه ی وسایل سواری تو اتاقه
‫سس تابسکو هم هست ‫( نوعی سس تند که رو بدن جنده ها ریخته میشه )
‫خوبه ، بزارین آماده بشیم
‫هی پسرا
‫ببین میخوام این رفقا بهترین شب عمرشونو تجربه کنن
‫رفتم بیرون گشتم و کلاه ها و همه دمو دستگاه هارو خریدم
‫برای کارهای بیشتر بعد همایش
‫چطوره؟
‫
‫ببین ,,, میدونی چیه ؟ میتونیم سرش بحث کنیم مطمئنم
‫عالیه ، پسر عالیه
‫فقط لب تر کن ‫باشه
‫همه کیراتونو بیارین بیرون
‫هو ! "گای"؟
‫"گای کارتر" لعنتی ظاهر میشود
‫آره خب چخبر؟
‫"دون" ، آره مرد
‫چند وقت میگذره ، کلاه بردار؟
‫فکر کنم مدرسه "گرد" بود
‫انگار یک عمر پیش بود
‫شنیدی همکار پیدا کردم
‫تو "پایوت پوینت"؟
‫نه ، ,,,, همکار پیدا کردی
‫این ,,, مبارکه ، فوق العادست
‫باور نکردنیه
‫من از همه مردم ، طراحی کردن موبایل ها
‫این یک رازه ‫فقط داریم نازکترشون میکنیم
‫اونا هم جیبمو پرپول تر میکنن
‫تو چی مرد؟
‫"گای کارتر" قدیم چطوره؟
‫اوه ,,, میدونی ، خوبه
‫آره مرد خوبه من قویم
‫- سلام راننده ‫- سلام
‫"گای" بیا تو ، یک نوشیدنی برا خودت بریز
‫خیلی بد میشه وقتی میبیننت
‫هیچوقت اینطوری نمیشد
‫حالا انگار حتی سبزی فروشی هم نمیتونم برم
‫بدون چندتا آدم کسکش که میگن
‫"تو اینطور اونطور نبودی "
‫همینطورین وقتی تو یک کار به این کثیفیو انتخاب کردی ,,,
‫دوست داری وقتی کیر سیاه بزرگ پایین افتاده؟
‫و تجهیزات کونتو داشتی؟
‫میدونی تنها طریقی که کسی اینو میبینه
‫اگه اونا به یک مغازه کثیف ویدئو مثل همینجا میرفتن
‫پول نقد میدادن
‫تو دستگاه ویدئو ببیننش و برش گردونن
‫ و هیچ وقت فکر دیگه ای نکنن
‫نه تنها الآن همه چی رایگان شده
‫بلکه چندین بار نگاه میکنن فیلمو
‫کس شر هاتون تموم شد؟
‫باید "گای" رو آماده کنیم
‫برای 15 دقیقه پروژت آماده ای بابا غوله؟
‫اوه ,,, مطمئن نیستم بفهمم منظورتونو
‫اونا فکرمیکنن تو دلالی ، درسته؟
‫فکر میکردم به خاطر سازمان پخش آگهی دیگه دلالی نیست
‫نیست , اما اون احمقای بیرون اینو نمیدونن
‫بنابراین نقششو بازی کن
‫مثل "ویلی دینامیت" عمل کن
‫چندین ساله جوج مرغارو میزنه
‫اونطوری بیشتر دلشون میسوزه و بیشتر پول میدن
‫چندتا داری؟
‫صدتا
‫این کاریه که میکنیم
‫بفروشیمشون ، جمعشون کنیم ، دوباره بفروشیمشون
‫اگه تا آخر شب شق نکردن
‫به اندازه کافی دور نزدی
‫و شورت هارو جمع میکنی چون اونا میدزدنش و این خرت و پرتا هزینه میبرن
‫آمین , مهمترین چیز ، متن نمایشتو یاد بگیر
‫چی ، باید اینو بخونم؟
‫تو باید اجرا کنی ، تو دلالی یادته؟
‫باید اون روی سگتو بالا بیاری مثل ‫بابا "مک"
‫که لباس کت مخمل لعنتیو داره
‫که میدونم درونت اینطور چیزی داری
‫نشونش بده
‫اوکی ، نه
‫- چی؟ ‫- نه؟
‫نه نه نه نه
‫من ,,,
‫نمیتونم اینکارو بکنم
‫شوخی میکنی
‫نمیتونم اینکارو بکنم
‫آدمایی اون بیرونن که من ,,,
‫متاسفم
‫فکرمیکردم امشب میخوایم پیتزا تحویل بدیم
‫راستشو بگم
‫خیلی از چیزی که فکر میکردم جلو زدم
‫من ,,, من ,,,
‫این ,,,
‫میفهمم ، "گای"
‫چی؟
‫میفهمی ؟ ‫آره چون ,,,
‫ممنون ,,, ‫- میفهمیم
‫ممنون
‫چون این من نیستم
‫اما پول تاکسیتونو میدم ، عادلانست
‫میفهمیم "گای"
‫فقط یچی ,, رانندگی طولانی ای داشتی
‫شاید بخوای اول اتاق پسرای کوچیکو ببینی
‫فکر خوبیه
‫یجورایی باید برم بنابراین ببخشید
‫
‫کی گفت "شنبه شب یک پسرو باخودمون نبریم؟"
‫کی گفت؟
‫خودتونو آماده کنین و قیافتونو واسه من نگیرین
‫اوه ببخشید میتونی استفاده کنی
‫نیومدم برای حموم
‫بنابراین میری خونه پیش دوست پسرت؟
‫هاه؟
‫هنوز همجنس بازی ، نه؟
‫اوه آره من همجنس بازم ، میبینی؟
‫پیرهن صورتی من همجنس بازم
‫بنابراین ,,,
‫وقتی اینکارو کنم دوست نداری ؟
‫,,, نه واقعا
‫یا این ,,,؟
‫نه
‫یا این؟
‫,,,
‫همجنس بازا راست نمیکنن وقتی دخترا بهشون دست میزنن
‫میدونی اینا کارا کیه؟ ‫شوهرا
‫ببین میشه گوشیمو بدی ، لطفا؟
‫این دوست پسرته؟
‫اون "عن"ه ‫اون زنمه
‫دارم فکرمیکنم "عن" چه فکری دراین باره میکنه
‫بزار ببینم ، مخاطبین ‫"عن کارتر"
‫در حال ضمیمه کاردن فایل ,,,
‫باشه ، "نیکی" ,,, ‫"نیکی" ,,,
‫لطفا ,,, لطفا
‫37 هفتست که حاملست
‫الآن خیلی حالت روحی آسیب پذیری داره
‫این کارو درک نمیکنه ، نه برای چندصد سال
‫مطمئنم درک نمیکنه ، منم درک نمیکنم
‫منظورم اینه که هیچکی از کلاه بردار خوشش نمیاد
‫اوکی ، لطفا ، "عن" ترکم میکنه
‫اون ترکم میکنه ، باشه؟
‫تو فشاری که رو ما هست رو درک نمیکنی
‫جفتمون بیکاریم
‫اوه یک رود گریه کن برام ‫"گای ولویی"
‫آره اوضاع خیلی سخته
‫با پشت کردنت به همه چی
‫من ,,, من بهت گفتم
‫نمیتونم این کارو بکنم
‫خیلیه برام
‫همه چی فقط ,,,
‫خیلیه برام
‫دو کلوم حرف برات دارم
‫خودتو جمع و جور کن
‫حالا من اینو نگه میدارم
‫و تو هم اینارو یاد میگیری ,,,
‫و کون همجنس بازتو که نیست
‫میندازی تو اون اتاق و کارتو انجام میدی
‫باشه؟
‫با کار مشکل داشت ‫دیگه نداره
‫بزن بریم ، بزن بریم ، بزن بریم
‫بیارشون ‫بیارشون
‫
‫بسیار خب ، لعنتی
‫ پیرهنه خیلی صورتیه
‫سلام
‫سلام سلام ‫باشه باشه
‫- بشینین ‫- یالاه شروع کن
‫ازم میخواین خانومارو بیارم بیرون
‫باید یک سری قوانین ابتدایی رو یاد بگیریم
‫مزخرفه
‫اولین و مهمترین ، از دهان خانما بوس نمیگیرین
‫دوست ندارن
‫- مشکلی نیست ,,, ‫- میتونم تورو بوس کنم؟
‫این چیزیه که نوشته ‫دومین قانون ,,,
‫تاپتو در بیار
‫هیچ انگشتی تو هیچ سوراخی نمیره
‫این باعث فسخ قرار داد میشه
‫همچنین این برای کنترل هم صادقه
‫پفک پنیری , حرکات نمایش ‫حرکات نمایشی؟
‫کیرم هم جزو حرکات نمایش حساب میشه؟
‫هرچیزی جز از وسیله های مجاز داخل سوراخ ها بره
‫نمایش تمومه
‫آخرین چیز
‫نمایش سکسی میخواین ، باید پول بدین براش
‫من پولامو نشونت میدم
‫دونه هارو کل شب میفروشم ، باشه؟
‫خب کسی هست؟
‫عـــاره
‫ دستاتونو به هم بگیرین
‫ برای صاحب و موسس
‫سرویس دهی پارتی "دختران بد"
‫خانم "نیکی وینترز"
‫و بهترین دوستاش "جکسون" و "فالون"
‫درش بیار
‫آره
‫باهاش کار کن ، درست بلرزونش
‫کارتو خوب انجام دادی ، "گای" ‫گوشیتو پس میگیری
‫ممنون
‫خوشت میاد ، بابا؟
‫بیـــا آره
‫این ماله منه
‫هی ، بدگوهی خوردی
‫جوجت همه پولامو برداشت
‫قابل قبول نیست
‫اینطوری کسب و کارتو راه میندازی ، داش؟
‫نه نه نه متاسفم
‫من پولاتو برمیگردونم
‫ببین و یاد بگیر
‫اوه آره ! اوه
‫بارون ببار ، عزیزم
‫سلام ، بابا
‫دوست داری؟ بیشتر بده
‫- سلام ‫- منم بیشتر بهت میدم
‫"عن" وایسا وایسا
‫عزیزم همه چی خوبه؟
‫چی ؟ وایسا ، الآن؟
‫غیرممکنه ، هنوز سه هفته مونده
‫این حسیه که با ازدواج صاحبش میشی
‫یا خدا ، باشه خب ,,,
‫باید چیکار کنیم؟ ‫میخوای چیکار کنم؟
‫باشه میام اونجا
‫هی ، درد داره
‫بایدم داشته باشه
‫"نیکی""نیکی""نیکی" ‫باید باهات حرف بزنم
‫وسط یه کاری هستما
‫فوریه ، لطفا
‫برو تو شهر
‫ از کونش خون میاد پسر
‫درواقع خیلی درد میکنه
‫مشکل چیه؟
‫باید برم
‫اول شب سراین بحث نکردیم؟
‫این فرق میکنه ، بحران خونوادگی برام پیش اومده
‫آره خب تو هم بری من یک بحران اقتصادی برام پیش میاد ، اوکی؟
‫بازی های پارتی برنامه بعدیه , واقعا میخوای همه ی برنامه هارو از دست بدی؟
‫نه نه اما ,,, آره ‫کس هامونو شیرین میکنیم
‫و اونا میخورنش
‫و بعدش شات های تکیلا رو کسمون میریزیم
‫و اونا میخورنش
‫اوه بعدش رو کسامون خامه میریزیم
‫و اونا لیس میزنن ,,,
‫فهمیدم ، فهمیدم ‫خیلی برنامه ها انجام میشه
‫- این کاریه که میکنیم ‫- رو کس هاتون
‫آره اینجا لازمت دارم قرار داد رو تموم کنی
‫تدارکات رو بیاری
‫تکیلا ، شکلات ، خامه ,,,
‫"نیکی" زنم همین الآن زنگ زد
‫بچه داره به دنیا میاد
‫دروغ میگی؟
‫ایکاش دروغ بود
‫باشه برو بچه لعنتیتو بگیر
‫فقط انتظار نداشته باش سهمتو بگیری
‫ چون هیچ گوهی نخوردی
‫سهممو نمیگیرم ,,, من ,,, سهممو نمیگیرم
‫بای بازنده
‫فکر میکردم همجنس بازه
‫ببخشید
‫سلام ، زایشگاه؟
‫ببخشید
‫سلام چه اتفاقی داره میوفته؟
‫عزیزم ایشون دکتر "سیگل" هستن
‫ایشون شوهرم هستن "گای"
‫سلام داره میاد بیرون؟
‫میاد اما امروز نه
‫میگه حتی هنوز بدنم باز تر نشده
‫اما باشه ,,, ‫درد چی؟
‫خب زنت داشت یک درد زایمان اشتباهی رو تجربه میکرده
‫که در اولین زایمان غیرعادی نیست
‫ممکنه هرچیزی باعثش شده باشه
‫کم شدن آب بدن ، استرس ,,,
‫با یک محلول نمکی رو شروع کردیم همه چیو بیاریم پایین
‫واقعا حس بهتری دارم
‫اوه خدارو شکر
‫هنوز نمیتونم این بچه رو داشته باشم
‫خب دیر یا زود بیرون میاد
‫میرم یچی تو چارت شما بنویسم
‫یکم دیگه میام اون سوروم رو بیرون بیارم
‫ممنون
‫میدونی واقعا به احساساتم لطمه وارد میشه
‫وقتی اونجوری چیزایی میگی
‫اوه
‫قصد ندارم نگرانت کنم ‫فقط ,,,
‫رو راست هستم
‫من آماده نیستم
‫اگه تو پدری ریده عمل کنم چی ؟ واقعا
‫اگه تامین کننده بدی باشم
‫از لحاظ مالی و احساسی چی؟
‫منظورم اینه که بهش فکر کن"عن"
‫داریم یک انسان واقعی
‫یک زندگی انسان واقعی به این جهان میاریم
‫اون یک شخصی برا خودش میشه
‫وهرچی که باشه و قرار باشه بشه
‫به ما بستگی داره
‫چی باعث شده فکر کنیم میتونیم اونکارو بکنیم؟
‫اگه برای کار آماده نشده نباشیم چی؟
‫همین الآن دوساعت با سه زن که
‫والدینشون یک اشتباهی کردن چون
‫امکان نداره یک شخص خوب تربیت شده
‫آبنبات های شیرینی به ,,,
‫آبنبات های شرینی؟ ‫من عاشق آب نبات های شیرینی هستم
‫آره منم همینطور فقط داشتم میگفتم چقدر دوست دارم الآن یکم میخوردم
‫نمیتونم تو این موضوع بهت کمک کنم اما خوش شانسی
‫که یک دکتر شیرینی دوست به پستتون خورده
‫از شکلات ترقه ای ها میخوای؟
‫نه ممنون
‫عزیزم اگه حق با تو باشه چی؟
‫اگه ازمون متنفر بشه چی؟
‫چرا اصلا متنفر نباشه؟ ‫من خودم از والدینم متنفرم
‫تو از خونوادت متنفر نیستی
‫خب چرا که ,,, منظورم اینه که خیلی اونارو دوست ندارم
‫بیرون رفتن با اوناهم رو انتخاب نمیکنم
‫اگه اونم همینطور حسی نسبت به من داشته باشه
‫که من نسبت به مامانم دارم چی؟
‫اوه خدای منی
‫خودمو می کشم
‫اینجا و اینجا رو امضا کنین ,,,
‫و الآن مبلغ گفته شده رو بپردازین
‫و این فرم رو برای بیمه بفرستین
‫تا حق بیمه تونو بگیرین
‫اگه تا قبلش بیمه داشته باشیم
‫مرد
‫این تقریبا همون مقداریه که "نیکی" گفته بود امشب در میاوردم
‫چی ، همون فاحشه؟
‫آره تو هوا پر پول بود
‫اما من دیگه گذاشتمش کنار ‫ممنون
‫یالاه بیا ببریمت خونه و تو تخت دراز بکشی
‫احتمالا بهتره با من بیای
‫نه نمیخوام ماشینم رو اینجا بزارم ‫خودم میرونم
‫مطمئنی ؟ ‫اونجا میبینمت
‫مطمئنی ؟ مطمئنی ؟
‫دوست دارم ‫دوست دارم
‫بسیارخب ، تو خونه میبینمت
‫خانم این اطراف آبخوری هست؟
‫دقیقا گوشه سمت راست
‫ممنون
‫تو؟
‫تو
‫دکتر ؟ ‫دکتر "کورتز"؟
‫بله
‫اون ,,, ؟ ‫اون یک بیماره؟
‫هی ,,, وضعیت خاکستری ! ‫وضعیت خاکستری
‫اوه لعنتی
‫دکتر "گری" دکتر "گری" بخش شمالی
‫- اوه یا خدا
‫این سرم رو با
‫1,1 میلی لیتر از آنتیکتین پر کردم
‫اینقدر کافیه که برای چندین ساعت فلجت کنه
‫خیلی تجربه ی ناپسندی خواهد بود
‫نظرت چیه بریم دنبال "نیکی"، هاه؟
‫باشه
‫بجنب
‫میخوای باهاش چیکار کنی؟
‫هنوز نمیدونم
‫واقعا داری شبیه دکترای ترسناک میشی ، میدونستی؟
‫آره میدونی چیه ؟ تو رانندگیتو بکن
‫اتفاقی که افتاد تقصیر اون نبود
‫تقصیر من بود
‫من تو این کار تازه کارم ، فکر کردم داره شکنجه میشه
‫بیشتر بابت اینکار پول میدم
‫من حالا اینو میدونم
‫اما فکرکنم میتونی تشکر هم بکنی باب اشتباهی که کردم
‫منظورم اینه که اگه چیزی که من شنیدم رو میشنیدی ‫به نظر خیلی گرون تموم میشد
‫واضحه که مشکلم داری
‫شاید بهتر باشه به فکر درمان باشی
‫یا شاید هم دوباره درباره ی وضعیت پولی فکر کنی
‫هنوز عمل میکنه
‫تقریبا خوب ، در حقیقت
‫و خیلی هم جای گیجی کمتری میزاره
‫خفه شو
‫فکر نکنم بدونی چقدر خوش شانسی
‫تو یک دکتری
‫داری کاریو میکنی که من تصور میکنم
‫همیشه خواستی بکنی ,,,
‫و بابتش پول میگیری
‫میدونی چقدر نادر این فرصت ها؟؟
‫بیشتر مردم کل عمرشونو کار میکنن
‫و هیچوقت هم به این فرصت دست نمیابند
‫کیرت اون تو راست بشه
‫همشو داری میریزی بیرون
‫گواهینامه پزشکیت ؟ ‫پر پر
‫و برای چی؟
‫برو ! برو ! برو!
‫یچی دیگه دکتر ، من خونتو تو گوگل دیدم
‫طراحی "پاول ویلیامز" در 1953 هست
‫دولت هم باهاش لج کرد
‫چون اون سیاه پوست بود ، و همه مراتب رو سفید کار میکرد
‫تو میتونی نشان اختصاصی بگیری
‫با من شوخی داری؟
‫"نیکی" ، لعنتی
‫"نیکی" ، تکون نخور
‫دکتر لطفا نکن
‫بهم گوش کن ، دربارش فکر کن ، درباره ی همش فکر کن
‫تو نشان اختصاصی خودتو میگیری
‫که یعنی درمورد خونه تو مالیات نمیخواد بدی
‫این خودش خیلی سرمایه گذاریه بزرگیه
‫لعنتی
‫چرا آوردیش اینجا؟
‫چی ؟ من ,,,
‫ندیدی چی رو من ,,,؟
‫منو دزدید
‫دکتر لعنتی عشق باز عجیب تو بیمارستانمون کار میکنه
‫خودشو کشته بود انتقامی چیزی بگیره
‫فکرکنم شانس نداشت
‫آره همین طور به نظر میاد
‫امیدوارم نمرده باشه
‫نه فقط برای چند ساعت فلج شد
‫این ,,,
‫این چیزه , ماله گردن ,,, ‫حالا هرچی
‫عالیه ، بچت چی شد؟
‫هشدار اشتباهی بود
‫خب ازونجایی که اینجایی ، میخوای کار قدیمت برگرده؟
‫یالاه دکتر ، گرفتمت
‫ببین گربه چی آورده داخل
‫هی ، حالا پارتی واقعا میترکونه
‫یک بطری بزن آق راننده ‫وقت کار خونگیه
‫هی ، میتونی اینو برام ببندی ، عشقم؟
‫اوه ، آره
‫ازین گی های معمولی نیست ، نه؟
‫نه ، اون "اریک کار" هست ‫بهترینه
‫جای "پیتر کریس" رو تو درام گرفت
‫- خوبه بدونم ‫- آره یک روباهه طرف
‫چطور اینو میگی ؟ کل صورتش رنگیه
‫نه منظورم عینا
‫اون یک روباه ، انگار شخصیتشه
‫مادرش یک بار باهاش سکس داشته
‫"فالون" اینطوری مشهور شد
‫اون میتونست دختر طبل زن رو بوس کنه
‫اوکی ، همینه ‫پایان بزرگ
‫قصد داریم پنج هزار تا اسکناس بگیریم ‫بستگی به تو داره
‫تو این موقعیت هیچی نیست که منو متعجب کنه
‫جز این
‫میخوایم همه ی دلار های کونیارو جمع کنیم
‫آره ، از ته دلت کار کن
‫- قلقلکیم ‫- تخـــما بیرون
‫این یارو؟
‫بسیار خب همگی
‫بسیار خب بسیار خب
‫گوش کنین ، این لحظه ای که همتون منتظرش بودین
‫وقتشه دختر با دختر
‫با دختر سکس کنه
‫حالا حالا گوش کنین
‫این ازون نمایش های سکسیه کامله
‫هرچی که میبینین واقعیه
‫جدیم , همه چی ‫کلا واقیعه
‫هیچکدومشون حقه نیست ,,, ‫گوش کنین گوشی کنین
‫بسیار خب بسیار خب ‫بس کنین
‫- میخواین ثابت بشه؟ ‫- مزخرفه!
‫دخترمون "فالون" قراره ثابتش کنه
‫هیچ طوری نمیشه کاری که اون میخواد بکنه حقه باشه
‫اوکی این واقعیه
‫حالا من نمیخوام سورپرایز رو بهم بزنم
‫اما همین بسه که بگم
‫شاید نخواین نزدیک بشینین
‫من باید پولارو ببینم ‫کمکم کنین
‫چون من نمیتونم ,,, ما نمیتونیم بدون پول پیش بریم
‫خب نظرتون چیه ؟ ‫یکم پول در بیارین؟
‫شماها خیلی باهوشین
‫چون بااین کارتون یک خاطره ای درست میکنین
‫که هیچ وقت فراموشش نخواهین کرد
‫
‫کجا رفتی ؟ فکرکردی پشت سرم میای؟
‫- یک کار حاشیه ای داشتم ‫- برای چی؟
‫قضیش مفصله ، سعی کن عصبی نشی
‫اما من برگشتم به هتل
‫حالا تو باعث شدی درباره ی این بچه فکر کنم
‫اگه از بدم بیاد چی؟ ‫اگه زشت باشه چی؟
‫اگه ازون غده های بزرگ مادر زادی داشته باشه چی؟
‫رو صورتش و من نمیتونم باهاش حرف بزنم
‫چون حتی نمیتونم نگاهش کنم؟
‫اگه به خاطر خوشکلیش ازش بدم بیاد چی؟
‫خوشکلتر از من؟
‫خیلی بهش حسودیم میشه و دپ میشم
‫و رقابت پیش میاد چون ‫بدنش رو فرمه
‫"گای" ، یالاه
‫وقتی هرهفته کونمو پاره میکنم که ورزش کنم
‫و هنوز این لوله داخلی رو دور کمرم دارم؟
‫اوه خدای من "گای" حس میکنم مشکلات پس از زایمان ‫همین الآن اومدن سرم
‫"کالیفورنیا" یک قانونی داره که
‫که میتونی بچه رو تو یک ایستگاه آتش نشانی بزاریم ,,,
‫عزیزم عزیزم عزیزم عزیزم ‫توهم زدی
‫میدونم به همین خاطر میخوام همین الآن بیای اینجا
‫پارتی هنوز تموم نشده
‫باید تمیزکاری کنیم و این دخترارو ببرم خونه
‫ببین فقط سعی کن ریلکس باشی
‫سعی کن دراز بکشی ، دراز بکش و یکم چای بابونه درست کن
‫فقط آروم ,,,
‫من نمیتونم آروم باشم
‫میدونی چرا ، چون کسی مثل خودمو ندارم که
‫مثل وقتی که تورو آروم میکنم ، خودمو آروم کنه
‫یک بار به یکی مثل خودم نیاز داشتم
‫و تو اینجا نیستی
‫عزیزم؟ عزیزم؟
‫اوه آره
‫برو برو برو
‫اوه
‫اوه خدای من ‫خیلی اشتباهه
‫برو خودتو تمیز کن
‫این چیه؟
‫هیچکی نمیدونه اما بهتره پاکش کنی
‫فکر کنم عاشق شدم
‫اوه لعنتی
‫ازمون سرقت شده
‫سرقت شده؟
‫یکی اومده این تو
‫و همه ی پولامونو بالا کشیده
‫وایسا بینم ، مطمئنی؟
‫این پر بوده ، حالا نیست
‫کی اینطور کاری میکنه؟
‫یکی ازون پسرای کس لیس کسکش
‫خودتونو برای اون پول کشتین
‫اونقدرا هم نه ، ولی آره
‫زحمت کشیدیم
‫وایسا ، وایسا
‫شاید ,,, شاید ,,, شاید فقط افتاده باشه بیرون یا یچی دیگه
‫نیوفتاده
‫خب حداقل باید دنبالش بگردیم ، اینطور فکر نمیکنین؟
‫موافقم بیاین دنبالش بگردیم
‫ای کسکشا ، آره ! یکی قراره به گا بره
‫این زیر که نیست
‫وایسین خانوما
‫هی پارتی عالی پیش میره مرد
‫اون همایش مغزارو ترکوند ‫آره مطئنم همینطوره
‫باید درباره ی اون چیزی که حرف زدیم ، بحث کنیم , بیشتر؟
‫آره اینجور اتفاقی فعلا نمیوفته
‫چـــی؟
‫تو گفتی بیشتر برای ما انجام میدن
‫بهم قول دادی
‫ازمون سرقت شده ، کسکش
‫یا تو حلش میکنی
‫یا ما نمیزاریم هیچکی بره بیرون
‫تو مستی
‫هیچکدوم ازین آدما ازت دزدی نمیکنن
‫همشون مامورن
‫هرجوور خودت میخوای
‫خانوما درارو ببنیدین
‫این مسخرست ‫به حفاظت زنگ میزنم
‫نه نمیزنی
‫شوخی شوخی واقعی شد
‫,,, "نیکی" ,,, ‫"نیکی" ,,,
‫هیچوقت از تفنگ چیزی نگفته بودی
‫فکرکردم با حرف زدن حلش میکنیم
‫با حرف زدن حلش میکنیم
‫این بهشون کمک میکنه گوش کنن
‫اوکی ، رفقا , یک مشکلی اینجا داریم
‫یکدوم از شما جقیا پولمو دزدیدین
‫هیچکی ازین هتل بیرون نمیره
‫تا وقتی که پسش بگیرم
‫میخوام همه شما جقیا رو فرش دراز بکشین
‫حالا
‫آره قدرت دسته کیه حالا ، جنده؟
‫اون میتونه بره
‫میتونی هرچی که دارمو بگیری
‫کیف پولمو بگیر ‫همشو بردار
‫پول تورو نمیخوام کسخول ‫پول خودمو میخوام
‫پولی که به دست آوردم
‫آره پولی که براش کار کردیم
‫"گای" چکشون کن
‫چکشون کن
‫خیلی راحت نیستی
‫تو بغل هم هستین
‫- این یکی پاکه ‫- این یکی پاکه
‫پاکه ، تکون بخور
‫- اینم پاکه ‫- اوه ، کارت کتابخونه
‫- پاک, ‫- فرشو بخورین
‫کیرشو لمس کردم ‫ببخشید پاکه
‫- پاکه, ‫- شلوارشو چک کن
‫کمک ! ‫مبارکه ، داش
‫- ممنون ‫- ببخشید ، پاکه
‫اون چی؟
‫هی نیازی نیست درباره من نگران باشی
‫منظورم اینه که میدونی که من ندارمشون
‫- پاکه, ‫- پاکه,
‫هی مرد , ‫شش ماه پیش اخراج شدم
‫مجبور بودم اونکارو بکنم ‫باهات تقسیم میکنم
‫میدونم یکدوم از شما جقیا دزدیدین
‫یالاه مرد ، به داداشت کمک کن
‫اینه
‫ای کیری
‫فراری داریم ، بگیرینش
‫برو ! برو ! برو!
‫بکش اونور "گای"
‫آسانسور نمیاد جنده
‫بیا اینجا کونی
‫همونجا وایسا
‫تورو خدا بپر
‫هی ,,,
‫شبمو بساز
‫اوه فقط داشتم سر به سرتون میزاشتم بچه ها
‫100% میخواستم برشون گردونم
‫تو ی احمق
‫همشون اینجاست ‫هر سنتش
‫کونشو بگرد
‫اون فقط ,,, ‫هی
‫بچه مامانی به گا رفته
‫اینو ببین ‫اونو فراموش کردم , ببخشید
‫اوکی بهت گفتم ، میخواستم برش گردونم
‫داشتم سر به سرتون میزاشتم
‫برگرد و رو زانو هات بشین
‫چی ؟ ‫زانو بزن ، کس مغز
‫دوست داری بازی کنی ، نه؟
‫میخواین چیکار کنین ، "گای"؟ ‫قراره یه بنده خدایی به گا بره
‫"گای" ، رفیق ، لطفا ، لطفا ‫نزار بهم آسیب بزنن ، لطفا
‫من خیلی متاسفم
‫من خیلی خیلی خیلی خیل متاسفم ‫لطفا ,,,
‫"نیکی""نیکی" ,,, ‫هی گوش کن
‫خانوما ,,, ‫رو این کسکش بشاشین
‫- چی؟ ‫- عــــــــاره
‫"نیکی" وایسا ، ‫این دیگه خیلی کثیف کاریه
‫شماها نمیتونین رو من بشاشین ‫"گای" ، نزار این کارو بکنن
‫عزیزم مثانم داره میترکه
‫اول تو میشاشی ، یا من؟
‫شما جنده های کثیف
‫نه ، نکن نکن نکن ‫جدی میگم ، بس کنین ، نکنین,,,
‫آره روش بشاشیم
‫اوه خدای من ، بس کنین نه
‫بگیر که بوسه ی رنگین کمان اومد
‫تو دهنم رفت
‫"فالون" چه غلطی میکنی؟
‫خودت گفتی روش بشاشیم
‫چشاش بستست
‫تفاوتو نمیفهمه
‫خب بالاخره مجبور بودم بشاشم
‫ای جنده های کثیف حال به هم زن
‫وایسا بینم ، چرا اون حق داره روش بشاشه و من نه؟
‫پسش بده کونی
‫جنده
‫بو کما میده
‫سلام مرد
‫خوبه که شاش بد نداشت ، نه؟
‫چی؟
‫خوش میگذره هنوز بهت؟
‫هر شنبه شب اینطوریه؟
‫تقریبا
‫چطور جون سالم به در میبرین؟
‫موزیک جاز ملایم کمک میکنه
‫فکرکنم یچی قوی تر نیاز دارم
‫متال ملایم
‫چرا اینقد مضطربی؟
‫اوه نمیدونم
‫چون دارم بچه دار میشم؟
‫شغلم ندارم
‫بچت نیاز نداره تو شغل داشته باشی
‫واقعا؟چی لازم داره پس؟
‫در مورد تو اینکه فقط همین کاریو کنی که باما امشب کردی
‫اوکی فکر کنم تو و من
‫روش های متفاوتی برای بزرگ کردن بچه ها داریم
‫نمیدونم
‫نه ، فکرکنم در حد همین رسوندن بچه و محافظت ازش کافی باشه
‫مطمئنم میتونی کاراشونو بکنی
‫و بعدش برشون داری
‫که اتفاقا امشب همین کارو کردی
‫اما بیشتر
‫بچه به سواری دادن و محافظت نیاز داره
‫مهم نیست که پورشه میرونی یا الاغ
‫تاوقتی که بچه حس کنه درمواقع سختی کنارش هستی
‫و اونا ایمن خواهند بود
‫کار تمامه
‫جفتمون میدونیم تو میتونی اینکارو بکنی
‫مثل یک قهرمان هم میتونی اینکارو بکنی
‫حالا ، ببین ,,,
‫قبل اینکه از اتاق بریم
‫آخرین گشت رو بزن ‫یالاه
‫هی خانوما وایسین
‫یچی از شماهارو دارم
‫اوه خدای من ، اینا مورد علاقم هستن
‫یکی مثلا قرار بود همه ی شورتارو جمع کنه
‫زیر مبل بودن
‫خوشحالم که تونستم بهتون برشون گردونم
‫خب ممنون
‫واقعا همایش توپی بود
‫همچنین میخوام بگم
‫بابت اون اتفاقی که اونجا افتاد متاسفم
‫بعضی افراد ,,,
‫فقط حرفی ندارن بگن
‫برای جنس مذکر ، درسته؟
‫آره خب اگه بخاطر اون جنسیت مذکر نبود
‫ما هم شغل نداشتیم
‫صحیح که باعث میشه حرف بعدمو بگم
‫حالا میدونم گفتین که کارتون تمومه
‫بزن بریم
‫مرد برو خونه
‫یکم تو دستشویی خودتو خالی کن
‫دو اسکناس صد دلاری تو جیبم دارن بال بال میزنن
‫ماشینم همون گوشه هست
‫خب نظرت چیه؟
‫خب که چی ‫عالیه
‫کار چند ثانیست ، بهت بر نخوره
‫بجنب
‫یکم برخورد , اما ,,, باشه بریم؟
‫پسرخالم چندین میلیون از فروش بسته های ویتامین در آورده
‫شاید ویتامین های انرژی ژا قلابیه
‫نه جنده ‫ازون اصلیاست
‫نخیر ‫آره
‫خب این الآن خیلی سیاه پوست بازی در آوردی
‫جنده خودم سیاه پوستم ، اینطوری سر به سرم نزار ، "فالون"
‫خب اون همه کارارو همون جا با یارو میکنه؟
‫چند سالته عمویی ، 12؟
‫فقط دارم میگم
‫اوه نگرانشه
‫نگرانشی ، بابایی؟
‫خب یکم بهش فکر کنی ، نگران کنندست
‫اوکی این چیزیه که بهت نمیگن
‫وقتی بلیط دم در میخری
‫حرفه ای ها ، حداقل کارو میکنن
‫یعنی یکم میرقصیم ، سکسی حرف میزنیم ,,,
‫- خودمونو انگشت میکنیم ‫- شاید یک ساکیم زدیم
‫اگه بتونه خودشو نگه داره که معمولا نمیتونه
‫دقیقا این آدما اینقدر ودکا و خرت و پرت خوردن
‫تقریبا کارش درحد پرستاریه
‫به همین خاطر به این کار یک حقه میگن
‫حرفه ای ها ، خیلی کم پیش میاد ، اصا پیش نمیاد
‫که همه چیشونو رو کنن
‫امکان نداره ، اوه خدای من ، امکان نداره این اتفاق بیوفته
‫چخبره ؟ یارو از پارتیه ، داره "نیکی" رو دست بند میزنه
‫پلیس لعنتیه ، باید ازینجا بریم
‫آره ، آره ‫"گای" حرکت کن
‫"نیکی" چی؟
‫"نیکی" حالا میره زندان
‫که ما اونجا نمیریم
‫بنابراین تو باید این ماشین لعنتیو برونی
‫قبل اینکه خودم برات برونم
‫- ما نمیتونیم بریم ‫- چی بخاطر "نیکی"؟
‫ماشینو حرکت بده ‫بیا عقب
‫بزن بریم
‫- این چه وضعشه؟ ‫- چیکار میکنی؟
‫بجنب پسر
‫- این چه کاریه؟ ‫- چرا وایسادی؟
‫- چیکار میکنی؟ ‫- ادامه بده
‫برو جلو ‫چه وضعشه؟
‫اون پدال گازو فشار بده
‫
‫برو برو برو
‫هی
‫لعنتی ، تو اینکارو نکردی!
‫چیشد الآن ، توکیو دریفت شدی الآن برای ما؟
‫پشت سر نمیبینمشون
‫چون کسی پشت سرمون نیست
‫توکیو دریفت ، تو انجامش دادی
‫اوه گاییدمش
‫همه حالشون خوبه؟
‫نه واقعا
‫چی شد؟
‫به گا رفتیم
‫اوه خدای من ، بچه ها ، زندان ریدست
‫مخصوصا شب شنبه ، زندان به گایه
‫وایسین ببینم ، بس کنین ‫هیچکی زندان نمیره
‫"گای" ‫مگراینکه بتونی پرواز کنی
‫بجنبین ، بجنبین ، بزنین بریم
‫بسیار خب بچه ها یالاه
‫حتی اگه ماشینو ول کنی
‫اونا هنوز تو خونه دستگیرت میکنن
‫اما شمارو دستگیر نمیکنن ‫یالاه
‫ته کوچه ، برو
‫آدم 12 به مرکز 29مین کوچه از سومین و چهارمین ,,,
‫درخواست نیروهای بیشتر داریم ، تمام
‫بیاین از جلو باهاشون روبرو بشیم
‫بریم بریم
‫بجنبین ! ‫هی برای سفید پوستا وایسا
‫اوه مواظب باشین
‫هی هی هی
‫گمشون کردیم
‫بدترین جنده های روی زمین کیان؟
‫ماییم ! هیچکی به ما نمیرسه
‫دوست داشتم بغلت کنم الآن ,,, ‫اگه دست داشتم
‫فکرکنم فقط یکم خراب کاری کردم
‫فقط یک ریزه میزه
‫هی ، سنجاق سینه داری؟
‫ازین براق ها یا معمولی؟
‫"فالون"
‫یاخدا ‫بدش من
‫بیدار شو
‫هاه؟
‫اینم سوغات من
‫وایسین ، چیزی فراموش نکردین؟
‫اوه آره ، پولم
‫برای همچین شب بدی ، خیلی خوبم پول در آوردیم
‫باتشکر از "گای"
‫بهتر از "اریک کارتر" انجام دادیم
‫همون روباه
‫تو پایه ای ، "گای"
‫هی ، تو هم همچنین ,,, خب منظورم ,,,
‫میفهمم
‫باید اینو ببرم تو تخت خواب
‫بای بچه ها
‫"گای" هروقت خواستی میتونی رانندم بشی
‫به مجض اینکه از زندان بیام بیرون
‫منو نگه دار
‫سگو میزاری بیرون
‫میتونی یکم وایسی؟
‫چندثانیه ، باید کیفاشو ببرم بالا
‫خب درواقع ممکنه یکم بیشتر از چند ثانیه بشه
‫میخوام یچیو بهت نشون بدم
‫بعد این همه کارایی که کردی ، لیاقت یک جایزه رو داری
‫میتونم برات نوشیدنی بریزم؟
‫نه ، ممنون , همینطوری خوبم
‫زود برمیگردم
‫اوو
‫چه همه قوری اینجا هست
‫آره ممنون همیشه جمع میکردم
‫بیشترشون چینی هستن
‫واقعا از شکل های حیوونیش خوشم میاد
‫خرید های کلانی تو ای بی میکنم
‫اون فیل با گل صورتی رو میبینی؟
‫حدس بزن چقدر بابتش پول دادم؟
‫15 دلار؟
‫99 سنت ‫به علاوه ی حملش
‫باورت نمیشه
‫اوو ، نه خریدد خفنی بوده
‫اوو ، آره ,,, ‫مکانت ,,,
‫خیلی سلیقه ای کار شده
‫خوشحالم این چیزارو میفهمی
‫خوبه با توجه به دلیلی که تو رو آوردم اینجا
‫میخوام یچی بهت نشون بدم
‫یچی خیلی شخصی
‫ماله منه ، اون زمین
‫تنها چیزی که کم داره خونست
‫یک خونه سلیقه ای
‫میدونی که ساخت خونه از یک زمین خالی
‫خیلی گرون در میاد
‫منظورم اینه که چند صد هزار دلار میشه
‫"گای" تو چی ازم میدونی؟
‫خیلی نمیدونم
‫یچی که ازش مطمئنی چیه؟
‫پول دوست داری؟
‫و فکر میکنی خرج میکنم یا نگهش میدارم؟
‫نگهش میداری؟
‫و اگه برای 11 سال سپرده کرده باشمشون
‫فکر میکنی چقدر پول دارم؟
‫خیلی؟
‫خیلی بیشتر از خیلی
‫خب کی میتونم طراحیشو ببینم؟
‫هفته دیگه ، مطمئنا
‫انتظار دارم باهام از رو آشنایی حساب کنی ها
‫آره شکی نیست
‫بزار اطلاعات وکیلمو بهت بدم
‫وقتی پلیس دستگیرت کرد
‫بگو "پاتریشیا" معرفیت کرد
‫اسم واقعیته ؟ ‫"پاتریشیا"؟
‫"پاتریشیا کورن بلوٍث"
‫حالا مزاحم نشو ‫میخوام به خواب نازم برسم
‫ممنون ‫"پاتریشیا" ,,,
‫" کورن بلوٍث"
‫اوه و "گای"؟
‫وقتی با اون طرح ها برگشتی
‫اینا منتظرتن
‫نمیتونم وایسم تااون موقع
‫برگشتی
‫"عن" ,,,
‫خیلی متاسفم خودمونو تو این وضعیت انداختم
‫اما "نیکی",,,
‫یک وکیل داره که کل قضیه رو حل میکنه
‫و ممکنه مارو متهم نکنه به عنوان کسی که به "نیکی" کمک کرده
‫فکر کنم اگه با پای خودم برم
‫شاید خیلی بهم سخت نگیرن
‫درباره ی چی حرف میزنی؟
‫اونا ,,, اونا اینجا نبودن؟ ‫پلیس ها؟
‫نه
‫زنگ زدن؟
‫نه "گای" هیچ پلیسی نه زنگ زد نه آمد
‫چخبره؟
‫شاید همه چیو تو خواب دیدم
‫تو یجور دردسری افتادی؟
‫شایدم نه
‫خوشحالم برگشتی
‫فکر نمیکردم بعد اون یک ذره که عصبی شدم ، برگردی
‫تو حق داشتی عصبی بشی
‫معلومه که برمیگشتم
‫پس چطور میتونستم اینو بهت بدم؟
‫مجبور به چه کارایی بودی که این همه بگیری؟
‫تو نمیخوای بدونی
‫راستش میخوام بدونم
‫باشه همه چیو بهت میگم
‫چون ,,, چون پلیس
‫احتمالا میان اینجا و منو میبرن
‫بنابراین ,,,- ‫- چی؟
‫اما میخوام بدونی که ,,,
‫دیگه برام مهم نیست اردکام چیده شده باشن یا نه
‫برام مهم نیست
‫کون لق اردکا
‫تا وقتی که تو و دخترمونو دارم ,,,
‫اردکا میتونن برن کون خودشون بزارن ‫(اردک : مشکلات )
‫فکرنکنم فکر خوبی باشه
‫اونوقت مشکلات بیشتری هست که باید حل بشن
‫اون ,,, اون صدا آژیره؟
‫نه اون گوشی " جان لنون" هست
‫که به گهواره وصل کردم
‫ساخت خودمه ,,,
‫و یک سری چیزای دیگه
‫این همون ولویی نیست که دنبالشیم؟
‫این همونه که دنبالشیم
‫کسکش تقریبا 6 تا جریمه داره
‫بزن بریم بکسلش کنیم ‫( ریپوش کنیم ، یعنی ریپو من وجود داره )
‫آره ‫آره
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال