:لبنان 1982 فرقه هاي مذهبي، سياسي و نظامي براي كنترل كشور جنگ زده اسرائيل كه زير حملات موشكي فلسطينيان قرار دارد ميجنگند و محياي حمله ميشوند
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
زيتون
بيروت، لبنان
!سيگار! آدامس فقط يه ليره، كي آدامس ميخواد؟
آدامس ميخواين؟
آدامس يه ليره همه چي فقط با يه ليره
كي آدامس ميخواد؟ يه ليره، فقط يه ليره
همه آدامس ها فقط يه ليره
همه چي فقط با يه ليره
همه چي با يه ليره بيا و بــــخَر
همه چي با يه ليره ماشين، اسباب بازي، كيف پول
بيا از نزديك سِير كن
همه چي با يه ليره آدامس، سيگار،فقط يه ليره
سيگار ميخواين؟ فقط و فقط يه ليره
همه چي با يه ليره فقط با يه ليره خريد كنين
هي پسر
دوتا ريلكس لطف كن
انتخاب خوبي بود جيگرم
از اين آدامسها آدامس جويدن شوهرتونو هيجاني ميكنه ها
من هنوز ازدواج نكردم
در هر حال
اسمت چيه؟ ! زيكو <<----->>زيكو
خداحافظ خدانگهدار
هي
برگرد به اردوگاه كثيفتون - ولم كنين -
از شهرمون گم شو بيرون
ديگه اينجا نيا، ما اينجا نميخوايمتون
از اينجا برو بيرون، مادرجنده
گم شين از اينجا - پليس! پليس -
برين خودتونو بگايين
! فهد، احمد! واسمون صبر كنين
زيكو توپ رو در اختيار داره و حمله ميكنه - زيكو، توپ رو پاس بده -
گم شيد از اينجا برگردين به اردوگاهتون سگهاي كثيف
چيزي جز دردسر برامون ندارين
پاسش بده به من
برگردين خونه تون، فلسطينيهاي بو گــَندو
زيكو توپ رو در اختيار داره
اون حمله ميكنه
! نزديك و نزديكتر ميشه ! يه گل واسه برزيل
,,,گــُل ,,,گـُل، خداجون گـــــُل
گل براي برزيل
اسرائيلي ها اسرائيلي ها
مادرتونو گاييدن
بياين كون مونو ببوسين - بياين كون مونو ببوسين -
بياين بچه ها
,,,اونها اونجان ! بزن بغل
بياين اينجا - بگيرشون -
بيرون اردوگاه چي كار ميكنين؟
! بجنبين تمرينتون دير شده
بيا توو
علي، احمد بياين
برگردين اينجا - بعدآ ميگيريمشون -
دَه ليره بهت ميدم اگه بتوني ازش رد شي
من بهت بيست ليره ميدم، اگه بيخيالش شي
اون جنده هاي لبناني يه تپه رو هم ,,,نميتونن با تير بزنن
حتي اگه روي تپه ايستاده هم باشن,,,
نگهش دار
! هي فلسطيني ها ! توي سرتون شليك ميكنم
برگرديم اردوگاه
هر كي آخر بشه، جنده اسرائيلي هاست
چرا اينقدر لفتش دادين؟
توو ميدون بهمون برِس
چرچيل! بيا اينجا كجا ميري؟
!! مباركه
كجا؟ كجا ميري؟
شرمنده
گم شين,,, بچه هاي كثافت
!چرچيل
صبر كن واسَم
! چرچيل
چرچيل چي ميشه؟ چرا وايسادين؟
نگران نباش، طوريش نميشه
! ازش بپرس
!! چه خبرا خانم خروسي
منتظر اتوبوس شماره 271 هستيم كه به سمت بلدالشيخ ميره
امروز هيچ اتوبوسي نمياد اون خراب شده
امروز هيچ اتوبوسي نيست؟ حالا چطور به خونمون برگرديم؟
گرفتنمون ديگه، بزَنين بريم
كشورم,,, وطنم
براي تو ميجنگم، كشورم اي سرزمين آبا و اجداديِ من
! دلاور، دلاور
براي تو ميجنگم اي شهيد جاودانهء من
! بازگشت! بازگشت
اي فلسطين، با روح و با خون دوباره باز پس ميگيريمت
تمرين فردا رو از دست ندي ها - نميدم -
با اون چي كار داري؟ - تمرين -
تا فلسطين رو آزاد كنيم
فلسطين رو آزاد كنين؟
اون احمق، گوزش رو هم نميتونه از كونش آزاد كنه
اصلآ هم اينطور نيست اون همش داره ميگوزه
بزن بريم داخل
سلام عاليجناب - سلام بابا -
من امروز گل برتريمون رو زدم - آفرين زيكو -
بهم بگو بينم
چرا پسرم فهد، امروز مدرسه نبوده؟
بودم، به خدا بودم
بيا اينجا - بايد بشاشم -
تو خاك اينو، بيشتر از اينكه اون به مدرسه ميره عوضش كردي
بيا اينجا
چي بهت گفته بودم؟
مادرت همش چي بهت ميگفت؟
گوش نميكني؟
گوش كن
! بيرون از اردوگاه نميري
فهميدي؟
بهم قول بده
قول ميدي؟
بابا، من توو فالِ آينده ت، كار ميبينم
خدا از دهنت بشنوه
به نظر من كه، من فلسطينو ببينم قبل از اينكه بابات كار پيدا كنه
آروم، آروم ,,,اول آب رو گرمش كن، بعد
اين لامصب رو بكارش
! فقط وقتي كه به سرزمينمون برگرديم
كاميونهاي مهمات رو از اينجا ببرين
ندو، مراقب باش - بابا، ميخوام كمك كنم -
عقب بمون
خودتو نجات بده - شوهرم كجاست؟ -
بچه رو دورش كن - ميخوام كمك كنم -
برو پيش بابابزرگ، من ميرم كمك - بزار منم بيام -
برو توو خونه، منم پشت سرت ميام
بابا
,,, بابا
,, بابا
آدم هيچ وقت نميدونه كه پشيمون ميشه
خدا ببخشتت
" مدرسه ابتدائي شاتيلا " " خوش آمديد "
او(مرد) است
او(زن) است
ما هستيم
دوباره
او(مرد) است
"اسامي شهدا"
او(زن) است
ما هستيم
"بابا"
آنها هستن
او(مرد) بود
او( زن) بود
ما بوديم
آنها بودند
شما هستين
عاليه
فهد، ادامه بده
,,,فهد، معلم
,,,آقا يه سؤال داشتم
فهد
خيلي خَري
چرا توو كلاس سيگار كشيدي؟ خب مثل بقيه برو توو دسشويي بكش
عاليه بچه ها، همينطور ادامه بدين
ميخوايم كه به فلسطين برگرديم
عالي بود فهد، تو يه مرد واقعي هستي
كِي ميريم؟
خيلي زود، صبور باش
نميخوام صبور باشم دلم ميخواد اسرائيل رو پرتش كنم توو دريا
,,,با همتونم ازتون ميخوام كه سريع و دقيق باشين
! خالد
گــُل ! با تير زدم انداختمش
فهد، چطور اونكارو كردي؟ - زيكو هر كاري از دستش بر مياد -
زودباش، بزن بريم بگيريمش
مراقب باش - مثل جهنم سنگينه -
چشماتونو وا كنين
اون اينجاست؟ - آره -
سلام دوستان من - خوش اومدين فرمانده -
ايشون رامي هستن
چه اتفاقي داره ميافته؟
داره همشونو ماچ ميكنه
اين هم مصطفي ست - خدا بهتون بركت بده قربان -
بزارين زندانيو ببينم
چي داره ميگه؟
ايشون ميخوان كه زندانيو ببينن
در زندانو وا كن
زندانيه كجاست؟ - بفرماييد -
خلبانتون اينجاست، عمرآ بتونين بياين بگيرينش
بزارش كنار - اون مال منه، پسش بده -
حالا كه واسه منه - منصفانه نيست، رامي، تو يه چيز بهش بگو -
آروم باش فهد
نوبت توئه - از اسرائيل خبري نشد؟ -
برو يه نگاه بهش بنداز - فهد، برو يه نگاه بنداز ولي مراقب باش -
گمونم حرومزاده بيدار شده
آلونا؟
آب
چه خبره فهد؟
بيا بيرون، ما هواشو داريم
بچهه داره چي كار ميكنه؟ - يه دقيقه بهش وقت بده -
به هتل پلازا فلسطين خوش اومدين
اسمت چيه؟
نيروهاي ارتشتون دارن حركت ميكنن
قصدتون از اومدن به اينجا چي بوده؟
,,,اونها بالاخره پيدام ميكنن
و اينجا رو با خاك يكسان ميكنن,,,
اينجا همين الانش هم ويرونه ست
تنهاش بزارين
سرپوششو سرش كن و بيا بيرون - خب چطوري نفس بكشه؟ -
چرا به دشمن اهميت ميدي؟
كم كم داري ديوونه ام ميكني بزن بريم تخته نردمونُ بازي كنيم
اونها واقعآ اينجا رو نابود ميكنن؟
واسه آخرين بار بهت ميگم هر چي ميدوني بهمون بگو، ميفهمي؟
ميفهمي؟
خودت خواستي، بزن بريم
باز هم برميگردم
باهام بيا
مادرجنده
يه كلمه هم حرف نزد - حتي يه كلمه؟ -
رامي، اون خيلي واسمون اهميت داره ! مراقب باشين
نگران نباش
تا چند روز ديگه ميبريمش - كجا ؟ -
بدوي" شمالي، اسرائيلي ها نميتونن اونجا پيداش كنن" اونجا امن تره
بريم بچه ها
هي
پـلِه"ء فلسطيني"
سيگار؟
انگليسي حرف ميزني؟
سيگار
اسمت چيه؟
حاليت نميشه؟
اسمت؟
تو هموني هستي كه هفت روز پيش اينجا بمب انداخت؟
نميدونم
اينجا كجاست؟ ما كجاييم؟
,,,اينجا شاتيـ
آلونا كيه؟
خودشه؟
بـِدش به من
زنته؟ !! بدش من
او از يه زن بزرگتره بيشتر شبيه گاوه
چرا خفه نميشي؟
اون چيه؟
توالت
منو به توالت ببر، خواهش ميكنم
!!‌ هي
وقتتو تلف نكن
زمان برداشت زيتون كِيه؟
,,,اول زردآلوها
نه، اول "آسكادون"ها ، بعدش زمانِ آلوهاست؟ آسكادون: ميوه اي شبيه پرتقال اما بسيار كوچكتر" "است كه با پوست هم خورده ميشود
اول، زردآلو
بعدش هلو
بعدش آلوها
,,,تازه بعدش سيبها و انجيرها
بابا ميگفت كه ستاره ها توو بلدالشيخ هزاربرابر روشن تر هستن
من كه يادم نمياد
برو بخواب
سلام بچه ها
رامي كجاست؟
با شما نيومد؟
واسم يه كم غذا اوردين؟ - قيافمون شبيه خدمتكاراست؟ -
نقشه رو آويزون كن - حتمآ -
از گشنگي دارم ميميرم
خب كي جولوت رو گرفته؟ برو بخور
اينو بگير
مسئوليتش حالا با توئه
يه چشمت همش روش باشه اون با ارزشتر از هزارتا زندانيه
چرا باارزش تر از هزارتاي ماست؟
بيا بلدالشيخ رو پيدا كنيم
نميتونم پيداش كنم
نزديك "هايفا"ست؟ - نميدونم -
بايد نزديك "كارمه" باشه
تو ميدوني كه كجاست؟
! هي، زنداني
تو بلدالشيخ رو بلدي؟ چي؟
بلدالشيخ، كجاست؟
نقشه تون درست نيست
اون نقشه اسرائيل نيست
سرت به سنگ خورده ها، اون فلسطينه
هيچ فلسطيني وجود نداره
ما ها فلسطيني هستيم
من ميخوام دوباره به خونه مون فلسطين برگردم
كي ميخواد بره؟
اون و من
ما از اين راه ميايم پايين درست جلوي اينجا
من هم ميام
هيچوقت موفق نميشين كه از مرز بگذرين
ارتفاع فنس ها از ده متر هم بيشتره
خب ازش بالا ميريم
فنس ها برق دارن - خب از زيرش تونل ميزنيم -
اونها رو روي صخره و بتن ساختنش - خب پس شنا ميكنيم و ميريم اونور -
ولي من كه نميتونم شنا كنم,,, تو هم نميتوني
تو قرار نيست بياي
البته كه ميام، چرچيل هم مياد
سگه رو هم با خودتون ميبرين!؟
اون يه سگ فلسطينيه
نگهبانهاي مرز، سگهايي به اين بزرگي دارن
اونها شما فلسطينيها رو به عنوان صبحونه شون ميخورن
اون خيكيه ست
,,,بايد پذيرفته بشه كه هيچ چيز نبايد از ياد بره كهـ
كي به چرندياتِ شارون اهميت ميده
!!‌ پـلِه
بزار بيام بيرون
تو رو با خودم ميبرم
من ميتونم ببرمت اونجا
تو و سگ فلسطينيت رو
خفه شو
توي قفس ميموني
تروريستهاي لعنتي
كيه كه داره همش تروريستها رو ميكُشه!؟
اي شارون، اي شارون
شلوارشو از تنش ميكنيم
اي شارون، اي شارون
هيچ شورتي اون زير نپوشيده
اي شارون، اي شارون
كونش اندازهء يا بالن بزرگه
اي شارون، اي شارون
اونجاش هيچ دودولي نداره
ولش كن بره
اسلحه ت رو بزار زمين
اسلحه ت رو بنداز وگرنه گردنشو ميشكنم
بندازش
كليدها رو بيار
كليدها رو بده
انجامش بده
خواهش ميكنم، خواهش ميكنم ولش كن تنها داداشمه كه دارم
خدا لعنتت كنه
مادرجنده
خوشت مياد توو دردسر بندازيمون؟
رسيديم، اونها از زخمش مراقبت ميكنن
بيارش بيرون به اُم احمد(مادر احمد) بگو عجله كنه
بيرون
چشماتو وا كن - اون كيه؟ چي شده؟ -
بزن بريم !! كونتو بجنبون
فسقليه لعنتي، ديوونه ست
مادرجنده
چطور تونستين به اونها اسلحه بدين؟ شماها چه مرگتون شده؟
! فقط يه خراش كوچيكه
من يه دكتر ميخوام
به يه دكتر احتياج دارم، ميفهمي؟
آروم باش، من يه دكترم
خوب ميشي
فقط بزار كارمو بكنم
بيا واسه برگشت به اردوگاه مسابقه بديم - با من حرف نزن -
چرا؟ - ,,,به خاطر اينكه -
بيرون اردوگاه چي كار ميكنين لعنتي ها
به تو هيچ ربطي نداره، لبنانيِ گُه - گائيدمتون -
احمد
مشكلت چيه؟
چرا بهش شليك كردي؟ - اون دشمنه -
از پشت بهش شليك كردي، تو يه بزدلي
بزدل؟
كي بود كه داشت خايماليشو ميكرد؟
تو كه اينقدر دوسش داري !چرا باهاش نميري خونه؟
بزن بريم
احمق نباش
ترسيدي؟
!! فهد، ديوونه شدي؟ ,,,برگرد
توي اردوگاه ميبينمت
"" صداي شليك اسلحه و نالهء احمد""
! احمد
! سگهاي فلسطيني ! ديگه به اينجا بر نگردين
! مامان
! مامان! احمد رو با تير زدن
مامان
احمد رو با تير زدن
سريعتر، سريعتر
احمد كجاست؟
فاشيستهاي لبناني احمد رو با تير زدن
حرومزاده ها بهش شليك كردن
بيارينش پيشم
احمد، عزيز دلم، باهام حرف بزن
*(يا فاطمه(س)، يا فاطمه(س*
*ماه رفت و تو ظاهر شدي*
*ماه و ستاره ها همه رفتن*
*,,,و تو بر ما تابيدي*
نزار اون اشكهاتو ببينه
اون پسرِتونه؟
پسر خوبيه
رامي، چه خبر؟ - فردا برميگرده به سلول -
چرا؟ - از بالا دستور رسيده -
"احمد العقاد" "1982/05/21" "1361/02/31"
بهار,,,تابستان,,,پاييز,,,زمستان
دفترهاتونو وا كنين
يه انشا در مورد چهار فصل سال بنويسين
"اسامي شهدا"
"احمد العقاد"
اونو ازم دورش كن، آدم عوضي
آزادت ميكنم
چي؟
بهم پاسپورت ميدي
با هم معامله ميكنيم
چه معامله اي؟
گفتي كه اگه آزادت كنم ميتوني منو با خودت ببري، هاه!؟
آره يا نه؟
آره
باشه
معامله كرديم
تو رو نزديك من نگهت ميداره، حالا
از اينور
بيا، از ميانبر ميريم
سفارت امريكا,,, ميدوني كجاست؟
ما به پورتيا ميريم
نه، منو به سفارت امريكا ببر، همين حالا
تو قراره به بلدالشيخ بري
هر چي كه ميگم رو انجام ميدي
فهميدي؟
پاشو بينم، بلند شو
كليد رو بده من
كجاست؟,,, كليد كجاست؟
نه
قورتش نده
بازش كن
احمق,,, پسرهء احمق
بدون اف-16 خودت نميتوني آدم بكشي؟
بيا بينم
اين جمله رو چطور ميگين؟
سفارت امريكا لطفآ
چطور ميگين؟
سفارت امريكا لطفآ
چطور ميگين كه: روز خوبي داشته باشين
برو خودتو بــِگا
بسيارخب، برو خودتو بـِگا
سفارت امريكا لطفآ
امريكايي هستي؟
آره، امريكايي ام
لطفآ منو به سفارت ببر
الان وقت حكومت نظاميه، با تير ميزننت برو فردا بيا
من الان بايد به سفارت برم
مشكلي داريد آقا؟ عبودي كمكت ميكنه (منظور راننده از عبودي، اسمِ خودشه)
عبودي زمان زيادي رو با تاكسي رانندگي كرده
چيزي نيست كه عبودي ازش سر در نياره
آه، شما دختره رو حامله ش كردين و داداش هاش دنبالتون ميگردن
چيزي دزديدين؟ كسيو كشتين؟
بيخيال بابا، اينجا بيروتــه و قبلآ هم از اين چيزا ديدم
مرز، فقط منو به مرز برسون
باشه، ما ميريم سوريه
نه
من ميخوام به جنوب برم
منو به مرز جنوب ببر
نه نه نه هيچكي به اون مرز نميره
باشه، بهت 500 دلار ميدم
600دلار
دارم فكر ميكنم
بچه مو ولش كن!,,, ولش كن
تو امريكايي هستي ديگه، ها؟
چقدر ميخواي؟
با دلار امريكا پرداخت ميكني؟
آره، سرِ مرز بهت پرداخت ميكنم
3000دلار
باشه، برو
ميدوني حالا كه فكر ميكنم
راهِ طولانيه، نيروهاي شبه نظامي و نقاط كنترل زيادي وجود دارن
شايد واستون 4000 دلار آب بخوره
قبوله، فقط برو
بسيار خب، حالا ميريم
! خفه شو و روي زمين دراز بكش، جنده
خواهش ميكنم - اون فاحشه رو خفه ش كن -
خواهش ميكنم، التماستون ميكنم
اين چيزا اينجا عاديه به بيروت خوش اومدين
وايسا - چي؟ -
وايسا، بايد برگرديم
نه، بايد ببرمت به مرز، با هم معامله كرديم
يه چيزايي رو جا گذاشتم برگرد و من بهت 200 دلار بيشتر ميدم
برو خونه، تو نبايد اينجا باشي
از اينجا برو بيرون
چي كار ميكني؟
گفتم برو خونه - !نيروهاي شبه نظامي -
نيروهاي شبه نظامي! بايد عجله كنيم
اين پسره كيه؟ - نميدونم -
از اينجا برو
حركت كن
!! اسرائيلي !! اسرائيلي
!يه اسرائيلي توو اين تاكسيه
!!! تو فلسطيني هستي و تو هم اسرائيلي
,,,توو چه دردسري منو انداختين
عبودي اينو قبلآ نديده بود
فقط رانندگيتو بكن
عبودي خوب ميخونه، مگه نه!!؟
هيچكي اينجا امن نيست
چه خبر شده؟
فلسطيني ها
پسرهاي عوضي كه توي اردوگاهشون بند نميشن
مادرجنده ها
ولي مشكلي نيست، ما ميريم
نه، بيا بيرون، اونا دنبال تو َن -
كجا ميرين؟ پول من چي؟
بعد از ايست بازرسي، منتظرمون بمون
چطوري پيداتون كنم؟ - اگه پولتو ميخواي پيدامون كن -
چطوري پيداتون كنم؟
! مادرجنده
اون درخت واسه چيه؟ چرا داري مياريش؟
اون چيه؟
كليدِ اورشليم؟
كليدِ خونه مونه
توي فلسطين
هيچ خونه اي وجود نداره هيچ فلسطين ي هم وجود نداره
متوجه نميشي؟
بيرون اومد؟
كليد؟
بيرون اومد؟
برو بگرد
هي
توي مدرسهء تروريستها كبريت روشن كردن رو بهتون ياد ندادن؟
احساسم ميگه كه اونا يه جايي اين اطراف هستن
هي
پا شو
بايد بريم,,, همين حالا
بزن بريم
بجنب
بيا
يكي توو آبه
زُربا، برو پيداشون كن
من شنا بلد نيستم - فقط بهم بچسب -
حالا
خالد، چه اتفاقي داره ميافته؟
لعنتي! اون اسرائيليه كجاست؟ پول من كجاست؟
همه شب رو واسش صبر كردم
ميبرمت پيشش - !واقعآ؟ -
برو پشت بشين، نميخوام بوي گُهت اين جلو رو پر كنه
اين كه همين الانش هم بوي گُه ميده - ببند دهنتو و برو اون پشت -
ماشينو نگهدار - اون كجاست؟ -
ميرم صداش كنم، منتظر باش
بيا، بزن بريم
دكتر ميخواي؟ - نه -
بپيچ راست، گفتم ميريم جنوب
كجا داري ميري؟
به عبودي اعتماد نداري؟ عبودي هواتو داره
چرا پيچيدي؟ اينجا كجاست؟
داري چي كار ميكني؟ - اين تعميرگاه كاربلديه، نگران نباش
سلام - سلام، خوش اومدين -
ميتوني ماشينمو استتار كني؟ - ,,,حتمآ، برين بچه ها، برين -
پول منو داري؟ اگه پولمو همين الان بدي، بهت تخفيف ميدم
قبلآ بهت گفتم كه پولتو سر مرز ميگيري، درسته؟
بجنبين، سريعتر
هي، كاري به بچه نداشته باش
به عنوان تضمين
!بدش من، حرومزاده
پولمو بهم بده، من هم گردنبندتو بهت ميدم
همينطور ادامه بدي، هيچي گيرت نمياد
!گـُه
برو گم شو
مادرجنده
50ليره
بفرماييد
20ليره
اپراتور،,,, چه كمكي از دستم بر مياد؟ - سفارت امريكا، لطفآ -
وصلتون ميكنم،,,, با تشكر
بايد بريم
سفارت امريكا، چه كمكي از دستم ساخته ست الو !!؟؟
نظامي هاي سوري اند
توي لبنان هر كي به هر كيه لبخند بزن
صبح بخير آقا
صبح بخير
ببينم اينجا چي داريم؟ - صبحونه -
اينجا چي داري؟ - سيگار و صبحونه -
حتمآ، چرا كه نه؟ من قبلآ خوردم، يه كم به اون بده
چطوري جابر؟ - ممنون آقا، شما خوبين؟ -
صبح بخير - من خوبم -
بفرماييد
كي توو ماشينه؟
هيچكي
جدآ، هيچكي !؟
لعنتي، داره مياد
چندنفر كه اينجان
كجا به سلامتي؟؟
برو خودتو بگا
چي شد مگه؟
اون كيه؟ - به خدا نميدونم -
دارم ميام قربان
كجا ميري؟ - !همونطور اونجا نَ ايست، بهشون شليك كن
الان شليك ميكنم
بيا اينجا، مادرجنده
فلسطينيِ كثافت، چيزي جز دردسر نيستين
بايد از شر همتون خلاص شيم
اسمت چيه؟
تو، بيا اينجا بينم
! سريعتر
اون كيه؟ چرا غُل و زنجير شده؟
نميدونم، اونها از بيروت باهام اومدن
قراره كجا ببريشون؟
به بارجا، به خدا اين همه چيزيه كه ميدونم
داري دستم ميندازي ديگه، ها؟
اگه به بارجا ميري، اينجا چه غلطي ميكني؟
من اشتباهي پيچيده بودم اومدم اينجا كه بنزين بزنم
ولش كن
هي، اسلحه تو بنداز
فسقليه عنتر
,,,نه!! اوه,, گـُه
!گفتم ولش كن
اسلحه تو بده بهش - ,,,ولي رئيس -
بدش به اون، منتظر چي هستي؟
گردنبند، همين الان
پول عبوديو بهش ميدي؟ بيشتر بهم ميدي؟
پس پول من چي ميشه، ها؟
! حقِ عبودي اين نبود
! همه به عبودي زور ميگن
!!!‌ ميكُشمت، كوني
از شاهين2 به شاهين1
بايد از اين جاده بزنيم درـ ريم
,,,موقعيتتونو گزارش بدين، تمام
لعنتي - ميخواي من بـِرونَم؟ -
بزار من بـِرونَم
,,,ديدي گفتم
بايد ميزاشتي من رانندگي كنم
بزار ببينمش
تو اين كارو باهام كردي
يادت نره
ممنون
زود برميگردم
آروم، آروم
! هي بچه
! بچه
با تو,أم، وايسا
همينجا وايسا و تكون نخور
بزارش زمين
عينكتو در آر
اسمت چيه؟ - من؟ -
,,,پَ نَ پَ، من اسمت چيه !؟
احمد
فهد نيستي؟
فهد؟ فهد ديگه كيه؟
داري دروغ ميگي، اسمت چيه؟
گفتم كه، احمد,,, احمد العقاد
احمد العقاد!؟‌
اهل كجايي؟
بلدالشيخ، فلسطين
اين هم كليد خونه مونه
اهل كدوم اردوگاهي؟
عين الهيوا
پس چطوره كه هيچ وقت توو عين الهيوا نديده بودمت
! اسلحه
اسلحه داري؟ - ما توي جنگيم -
واسه تو نيست
اسلحه واسه كيه؟
اسلحه بابامه - بابات كيه؟ -
شهيد شد
(باشد كه در آرامش بخوابد(خدا بيامرزتش
عرق سگي، ها؟
بهش بگو وسايل بابابزرگمو بيخيال شه اون مريضه
برو خونه
تفنگمو بده
مراقب باش
سلام منو به معلمت عمر برسون
هيچ معلمي به اسمِ عمر توو مدرسمون نيست
چي كار ميكني؟
لعنتي
اون كارو از كجا ياد گرفتي؟ كار ِت خوب بود
مدرسه تروريستها
گمونم وقتشه كه اسمتو بدونم
فهد
من يوني ام
كمكم كن بلند شم
بسيارخب
بزن بريم
خب فهد، كليد اين كجاست؟
هنوز بيرون نيومده؟
نه يوني، هنوز بيرون نيومده
بگاز، بيشتر بگاز
برو، برو، برو
آره
عالي بود
بيا
بريم وسايلمونو بياريم
گـُه
نه، نه
! لعنت بهش
نميدوني ترمز دستي چيه؟
ميخواي حالا در مورد درختچه ت بهم بگي
چه چيز خاصي برات داره
باشه، بسيارخب
نميخواي در موردش حرف بزني، خب نزن
فهد
بيا
,,,پنج تا شليك
,,,بَرنده
اين شتر رو ميبَره
لعنتي
مثل دخترها شليك ميكني
فقط شليك هاتو تموم كن
كجا ميري؟
لعنت بـِهـِت
حالا به هم بيحساب شديم
هي
دنبال اين ميگردي؟
با اف-16 امركايي اومدي حالا با اف-16 فلسطيني داري ميري
اسمشو چي ميزاري؟
اوري
دختر يا پسر؟
پسر
! تو كه نميتوني پسر به دنيا بياري - ! خفه شو -
من فقط پسر به دنيا ميارم
اونو هم ميفرستي نيروي هوايي؟
تو نميتوني نيروي هوايي رو انتخاب كني نيروي هوايي تو رو انتخاب ميكنه
بهترين ها ميرن نيروي هوايي
چي؟
بهترين ها ميرن نيروي هوايي
واسه سقوط هواپيمات توو دردسر ميافتي؟
من كه سقوط نكردم، كاري از دستم بر نميومد
چجوري از هواپيما پريدي بيرون؟
يه تقه به خايه هات ميزني، دماغت مياد بالا
بايد خسارت هواپيما رو بهشون بدي؟
نه
پس كي بايد پولشو بده؟؟
امريكايي ها
بجنب پسر، بجنب
ممنون
چطور ميشاشي؟
توي اف-16
از بطري يا كيسه استفاده ميكنم
ميدوني، مثل پوشك بچه
هيچوقت ازش استفاده نكردم، باشه؟
يه سفر كوتاه مدته ,,,ميرم توش و مأموريتمو انجام ميدم
بعدش هم ميرم خونه ام,,,
مرز
اي وَل
هومم؟
قشنگه
درسته
ولي هنوز مونده تا اونجا برسيم
ميخواي بازي كنيم؟
!ببينيم چي بلدي
اوه، بد نيست
بد نيست؟ !تو به زيكو ميگي، بد نيست؟
داره ميره واسه گــُل
زودباش، برو
" خطر ميدان مين "
زيكو توپ رو در اختيار داره و حمله ميكنه
,,,به دروازه ايتاليا نزديك ميشه و
! وايسا
!! فهد وايسا
! تكون نخور
از جات جُم نخور
تكون نخور
ميدوني ما كجاييم؟
اينجا منطقه مين ِه
كوچكترين حركت اشتباهي باعث انفجار ميشه
آخه تو چه مرگته؟
الان چي بهت گفتم؟
اهميتي نميدم، من ميرم درخت مو بگيرم
اون فقط يه درخته، فراموشش كن - نه، من درختمو ميخوام -
باشه
خودم ميگيرمش
لعنتي
بچهء ديوونه
هي
هي، بياين اينجا
هي، اين حصار الكتركيه، بيا پايين
اين حصار، كجاش ده متر بيشتره؟ در ضمن سگهايي كه چرچيل رو يه لقمه چرب ميكنن كجان؟ ها؟
اون خلبان اسرائيليه ست؟
پسره كيه؟ - نميدونم -
بچه ها، اون داره مياد
باورم نميشه كه اون اينجاست
چطور فرار كرده؟
منتظرت بوديم - ممنون -
يوني، خوشحالم كه ميبينمت - مرسي -
خيلي ممنون
يوني !؟
سلام ايلان - به سلامتي برگشتي -
خوشحالم كه ميبينمت - مرسي -
چه افتضاحي، ها؟
الونا اينجاست؟
توي بيمارستان منتظره - خوبه -
جريان پسره چيه؟
صبح بخير، خوشگل خانوم - صبح تو هم بخير كازانوا -
راه طولاني از شاتيلا رو تا اينجا اومدي
بسيار خب، ممنون
بسيارخب
ميتونم معاينه ت بكنم؟
ميتونم درجه تب ِتو بگيرم؟
نه؟
باشه
مال تو ِه؟
تو زيكويي، درسته؟
پلاتيني، بازيكن موردعلاقه منه، ميشناسيش؟
باشه
اميدوارم اندازه َت باشن
يكيو ميفرستم كه ببرتت حموم دوش بگيري
نميخوام دوش بگيرم
باشه
هرطور مِيلـِته
يوني، اون يه مهاجر فلسطينيه كه از لبنان اومده !چطور ميتونيم بهش اجازه ورود بديم؟
حتي اگه فلسطيني هم نبود يه بچه ست بدون هيچ اوراق
نميتونيم اجازه ورود بهش بديم
ما خيلي نزديك بهش كار ميكنيم
و من يه كارگردانو ميشناسم، آدم خيلي خوبيه
ميتوني امنيت فهد رو تضمين كني بعد از اين كاري كه انجام داده؟
ميتوني تضمين كني؟
پس من بَر ِش نميگردونم
! ايلان، يه چيزي بگو
يوني !، پسره به والدينش تعلق داره
يه لحظه بهم وقت بده
رَديفي؟
واوو
خوشتيپ شدي ها
چرا به بلدالشيخ نميريم؟
اون ستوان "لي كلير" هستش اون با "اُنراء" ست
,,,اون امنيتتو تضمين ميكنـ - ميدونم اون كيه -
ما يه قراري داشتيم
ببين فهد
اين بهترين انتخابه خودت ميبيني
تو بهم قول دادي كه منو داخل ميبري
من و چرچيل رو
چرچيل كيه؟
سگش
! مادر جنده، بايد توي زندون ميزدم ميكشتمت
تو نميدونستي كه همچين اتفاقي ميافته؟
كاري از دستم بر نمياد، متأسفم فهد
همه تون سر و ته يه كرباسين
جات امن خواهد بود
من از اونها اطمينان حاصل ميكنم
به موقع بر گرد
حواسم هست
توي سفارت انگليس ميخواي بخوابي؟
داره روز پسره رو خراب ميكنه
بعدِش برميگردم
برگرد سمت قلبم كه بدون تو تالاپ تولوپ ميكنه
! بچهه !، بچهه
شاي، بگيرش
بگيرش
فهد !!؟ - بگيرش، بگيرش -
چي كار داري ميكني؟؟ - مراقب بچه باش -
برگرد اينجا، احمق نشو فهد
ولم كنين، آدماي عوضي
آروم بچه
سخت نگيرين بچه ها، اون فقط يه پسر بچه ست
آروم، آروم
بزارش داخل
آروم، نميخوايم بهت صدمه اي بزنيم
آروم
برو، برو
بزن بريم
اين بچهه دردسره ها
تروريستِ فسقلي
"سرگرد يوني، نمادِ مهارت و شجاعت"
:در راهِ خانه خلبان از اسارت فلسطينيها فرار كرد
الو !؟ - سرگرد يوني، من لي كلير ترمه هستم -
ببخشيد، ولي ما با فهد به مشكل ور خورديم
اون ميگه غير از شما كسي ديگه رو نميخواد ببينه - كيه؟ -
ميتونين بياين اينجا؟ - ,,,يه مشكلي پيش اومده -
حالش خوبه؟ - آره -
ولي عصبانيه
چرا به بيروت نفرستادينش؟ - امروز، فهميديم كه اون يه پدربزرگ هم داره -
پدربزرگش، چرا؟
اون هم جزو والدينشه خب
,,,ميخواست كه دريا رو ببينه واسه همين
اين واسه توئه
اين درخت بابامه
روح ِ سرزمينمونه
تا وقتي سرزمينمونو پس بگيريم و بـِكارَتش
اون مُرد
توي بمب ريزي، چهار هفته قبل
مطمئني ميخواي اين كارو انجام بدي؟
24ساعت بهمون وقت بده، طوريمون نميشه
!هي هي يوني، نميتوني اين كار رو بكني من بايد پسره رو برگردونم
!سعيـِتو بكن
! فرمانده شو خبر كن
مرسي
خب، نقشه چيه؟
چطوري بايد روستاتونو پيدا كنيم؟
نميدونم
!! عاليه
خب، چپ يا راست؟
گمونم چپ
گمون كني؟
ميريم راست
نزديكايِ عن الكرمل هستش
درَشيها؟
ايباسو؟؟
نه
عن الغزال؟ -
اين ديگه چه جور نقشه بزرگيه؟
! فهد
حالا كجا بريم؟
به يه هتل خيالي
شب بخير
شب خير
صبح بخير
اين باند شماره 11 ست
اون يكي هم 9 ِه
جاييه كه بابام خيلي از اينجا پرواز كرد
سرگرد اوري دونِف
توي 7 ژوئن 1967 كشته شد
اوري؟
اوري
چند سالت بود؟
كوچيكتر از تو
دلت واسش تنگ شده؟
هميشه
دل من هم واسه بابام تنگ شده
گوش كن فهد، مجبورم كه بر ِت گردونم
ما نميتونيم پيداش كنيم
وايسا ! وايسا جلوشو بگير
چي؟
اين اتوبوس داره ميره به بلدالشيخ جلوشو بگير
اين اوتوبوس سريع السيره، به تايبريوس ميره - نه اون به بلدالشيخ ميره -
اون هيچ جايي نمي ايسته
بزن بريم
بپيچ چپ، بپيچ چپ - چي؟ كجا؟ اينجا هيچي نيست -
همينجا، ميدونم كه اينجاست
كنار ِ حوض آب
از كجا؟ - پايين، پايين، من مطمئنم
داريم كجا ميريم؟ - پايين، پايين
برو راست، برو راست - مطمئني؟ -
آره، برو سمت اون درخت بزرگه بابام در موردش بهم گفته بود
وايسا، وايسا
چرا اينجا؟ - وايسا، فقط وايسا -
جايي كه كاكتوس هست، اونجا روستامونه
بابا
من اينجام
بابام در مورد ستاره هاي اينجا حق داشت
خيلي قشنگه
اون چيه؟ - يه كم گياه، واسه اينكه نشونش بدم -
به كي؟ - به بابابزرگم -
,,,در اقدام به ترور سفير اسرائيل در انگلستان
,,,بوسيله سازمان تروريستي ابو نيدال
,,,وزير دفاع، آريِل شارون، امروز صبح گفت
كه دولت اسرائيل هرگونه حمله اي ,,,كه به شهروندان اسرائيلي صدمه بزند را
به شدت تلافي خواهد كرد
اون به رهبران فلسطيني از عزم اسرائيل براي
حمله به خاك لبنان و نابوديه شالودء فلسطينيان هشدار داد
خوبه فهد، خيلي خوبه
ميخواي كه بموني؟
,,,اگه يه راهي پيدا كنم
ميخواي كه بموني؟
اجازه ميدن كه اونها بيان به ديدنم
و حسن؟ و چرچيل؟
تو سگه رو خواهي داشت
اون يه سگِ فلسطينيه
ميدونم، ميدونم، مطمئنآ اون يه سگ فلسطينيه
! يوني
به ديدنم مياي؟
بستگي داره
رفتارتو درست ميكني؟
بسيار خب، بياين تمومش كنيم - خيلي ممنون -
سلام فهد
مرسي ستوان
ممنون سرگرد
براي اوري
ممنون
بهش ميگم كه اين يه هديه از طرف زيكوي فلسطينيه
عاشقش ميشه
فهد، بيا بريم
شايد دفعه بعد توي كونت شليك نكنم
هي
مواظب خودت باش
برو
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال