رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
"گِدای میلیونر"
!مادر ارول، ناهار خوردی؟
,اره تو هواپیما خوردم
,باشه ، پس گوشیو بده دست راننده
مادر، سرعتش 60 کیلومتر بر ساعته حتی اگه منم بگم از این سریعتر نمیره
,باشه پسرم، برو خونه و استراحت کن مادر
مادر من مستقیم دارم میام به شرکت قبل از شروع سخنرانی اونجام
ورود همه ی شما کارگران شرکت بوانشواری رو به اینجا تبریک میگم
من از صاحت کارخانه خانم بوانشواری تقاضا میکنم که برای سخنرانی تشریف بیارن
,سلام به همه ی شما
دلیل اینکه همه ی شما رو اینجا خواستم
با اینکه میتونستم این جشن رو در اداره با چند کارمند مهم بگیریم
,وی میخواستم این خوشی رو با همه ی شما شریک بشم
همونطور که میدونید پسر من تاحالا داشت در کشور خارجی درس میخوند
حالا که تحصیلاتش تموم شده دوباره به هند برگشته
منم تمام وظایف و مسئولیت های خودم رو به پسرم میسپارم و اون مدیر شرکت میشه
سلام
چخبر مالی بابو؟ ,از اون کارخونه ی قراضه چخبر
!سر و صداشون هنوز تو گوشمه
جناب، همسر برادر جوان شما تمام مسئولیت های کارخانه رو سپرد به پسرش
فقط این نیست اون مزد کارگرا رو 16 درصد افزایش داده
چرا؟ شاید براش سود داره
همونجا با دمپایی میزدی تو حلقش مگه ما مجبوریم هر غلطی اون بکنه رو تحمل کنیم
اینقدر خودتو اذیت نکن این اتفاقا همش بخاطر سکوت ما می افته
اگه این اتفاقا ادامه پیدا کنه باید در کارخونه رو تخته کنه
,خواهش میکنم کمی استراحت کن
ساکت شو واسه ما مزد کارگرا رو زیاد کرده
حالا تو از من میخوایی که استراحت کنم
بعد از این همه سال که همسرت بودم خوب میدونم چطوری تو رو بخوابونم
کدوم احمقایی مسیر خیابون رو بستن؟
هی، 10 دقیقه بهت فرصت میدم به هر کی میخوایی زنگ بزن بگو 2 میلیون بیاره
چرا؟ میپرسی چرا؟
الان با یه مشت بهت میگم چرا
شماها از ویزاک اومدین؟
خب قبل از اومدنتون منو باخبر میکردین
من خودم 2 میلیون تو حساب بانکی ای سی براتون میفرستادم
فردا ساعت 10 تا 10:30 دوتا پسر منو گروگان بگیر
منم تا شب براتون 5 میلیون دیگه میفرستم
فکر کردی باهات شوخی میکنیم؟
,گوشی رو بردار و زنگ بزن
فقط پنج دقیقه فرصت داری پول باید اینجا باشه
گوشی رو بردار
برش دار و بگو 2 میلیون بیارن
اگه اینجا شلیک کنی، اونوقت من میمیرم
,بعد یه قرون هم گیرتون نمیاد
داداش، میخوایی برم بکشمش اون که پولی بهمون نمیده
نه اینطوری وضعیتمون خراب میشه بیا
اگه بره پیش پلیس چی؟
مطمئن باش پیش پلیس نمیره
,اومدن به اینجا اتلاف وقت بود
!اوه قربان، انگشتتون
,اون اشغالو بیخیال شو
وقتی داشتن منو میزدن یه سکه از تو جیبم افتاد اونو پیدا کن
سلام، شما خوبید خانم؟
اونو شناختی؟ اون مادربزرگ میناکشیه ، درسته؟
,ارول، وایستا ,,, لالیتا
چی شده ، خانم؟
بچه ات داره بیرون گریه میکنه برو ببین چش شده؟
بله خانم وایستا
ما اینجا کار میکنیم تا بچه ها مون در اسایش و ارامش باشن
نیازی نیست اینجا بیایی وقتی اونا ارامش ندارن، برو بهش برس
شاید خدایان زیادی وجود داشته باشند ولی ایا هیچ کدومشون جایگزین مادر میشن؟
ایا شخصی با پرداخت میلیون ها روپیه میتونه محبت مادری خریداری کنه؟
شاید من بخوام خونم رو بدم ولی دربرابر فداکاریه تو چیزی هست؟
فکر نکنم برای ادا کردن دینم به تو ای مادر فقط همین یک زندگی کافی باشه
,,,تو برای من مثله معبد عبادت هستی
اون بدون توجه به گرما و سرما همیشه کار میکنه
,,,بچه هایش براش همه ی دنیاش هستن
,,,اون برای ما مثله روشنایی نو هستش
اون تمام غم هاش رو در خنده های فرزندانش فراموش میکنه
,,,مادر برای من همانند معبد هست
,اون شش ماه تو بیمارستان بستری بوده
دو ماهم که اوردیش اینجا
ولی هنوز از کما بیرون نیومده
اگه راستش رو بخوایی مادرت دیگه زنده نیست
بهتره بزاری روحش در ارامش باشه و باهاش خداحافظی کنی
,,برادر,,,برادر
,بلند شو,,,بیا اینجا
,میخوایی مادرت به زندگی برگرده بله -
تا حالا برای مادرت چیکار کردی؟
,,بهتون که گفتم بردمش بهترین بیمارستان خارجی
,ت اینکار رو با پول شرکت مادرت انجام دادی
خودت براش چیکارا کردی؟
من؟
,من از خودم هیچی ندارم
اگه داشته باشی، حاضری بدیش؟ اره -
هر چی که ازت بخوام حاضری انجام بدی؟
هر کاری که بخوایی انجام میدم هر چی که بخوایی میدم
!پول,,, قدرت ,, هویت
!برای چند روز باید همه ی این ها رو بیخیال بشی
میتونی بخاطر مادرت اینکار رو بکنی؟
تو بدون اینکه بفهمی گرسنگی چی هست بزرگ شدی
,,,از امروز به بعد
,,,از همه باید گدایی بکنی
,,باید مثله یک گدا زندگی کنی
میتونی بخاطر زندگی مادرت 48روز کاملا مثله یک گدا زندگی کنی؟
لگه اونکارو بکنم، مادرم زنده میشه؟
,,,اگه "اون" کار رو بکنی
!بجای اینکه بپرسی اگه من گدایی کنم مادرم خوب میشه
تو پرسیدی اگه من "اون" کار رو انجام بدم مادرم خوب میشه
,تو حتی کلمه ی گدایی رو به زبونت نمیاری
پس چطور میخوایی اینکار رو انجلم بدی؟
سوال این نیست که اون خوب میشه یا نه
باید سوال درست رو از خودت بپرسی
باید به اون چیز اعتقاد داشته باشی
, و به سمتش بری
مادرها کل عمرشون رو برای فرزندانشان دعا میکنن
تا فرزندان بتونن دعا کنن
تا اینده ی خوبی داشته باشند
بعضی مادران بخاطر بچه هایشان در خیابونا گدایی میکنن
ولی اونا هرگز مثله تو چنین سوالی نمیپرسن
چرا نمیپرسن؟
چون فرزند جزئی از جسم و روح اونها هست
!ولی برای ما ، اون فقط یک مادره
,مادر ما حتی قبل از بدنیا اومدن هم مراقب ماست
مادر ها هر کاری برای اسایش فرزندانشون انجام میدن
اگه میخوایی مادرت خوب بشه باید به قول خودت با دل عمل کنی
,این موضوع به این سادگی هم نیست
در این 48 روز تو نباید از نام و شهرت و موقعیت خودت هیچ استفاده ای بکنی
تحت هیچ شرایطی نباید کسی تو رو بشناسه
,تو هر روزت رو باید با دست خالی شروع کنی
,باید بهش فکر کنم
!مادر
,,,مادر ,,, مادر
,پسرم، کمکم کن بلند شم
,اب
پسرم ، من زنده نمیمونم؟
میخواستم با تو وقت بیشتری بگذرونم
ارول، تو میتونی مادرت رو نجات بدی؟
,عمو اومده دیدنت
بیا اینم از افت شرکت ها
هر دو شرکت 6 درصد افت داشتن
از وقتی که مادرت رفته تو کما
من اصلا به دیدنش نیومدن ولی امروز مجبور شدم بیام
اومدن درباره ی شرکت ها بهتون هشدار بدم
ببخشید عمو، مادر زیاد حالش خوش نیست برای همین نتونستم به مسائل شرکت رسیدگی کنم
پس بیخیالش شو و بفروشش
باشه عمو، هر دو شرکت رو بزودی میزارم برای فروش
راجش ، کارهای فروش رو انجام بده
اگه خریدار خوب پیدا شد شرکتو میفروشیم
راجش، من برای 48 روز اینجا نیستم چرا؟
,اونو دیگه نپرس من خودم بهت زنگ میزنم
تمام مدارم رو تو اداره امضا کردم و گذاشتم
مواظب همه چیز باش ,,,چطور میتونی
باید به همه بگی که من به یک سفر خارجی رفتم، باشه؟
,مادر، خداحافظ
ویزاگ
,ببشخید، ژاکتتون رو فراموش کردین
,هی جناب ,,, بیا اینجا
چرا داری بدون کیفت میری؟
,ببخشید قربان,,, میخواستم برم دسشویی
,اینطوری گم میشه ، باخودت ببرش
,قربان میشه، 340 روپیه
بقیش ماله خودت ، باشه؟ ممنون جناب -
,این موضوع به این سادگی هم نیست
در این 48 روز
تحت هیچ شرایطی نباید از اسم و قدرتت استفاده کنی
هیچکس نیاید تو رو بشناسه
خانم,,, خواهش میکنم کمک کنید کمک کنید
!خانم، بدهید در راه خدا
کمکم کن داداش
,بین همه پخشش کن
بدش به من
اونو داد به همه بدش من -
8200روپیه هست 8200روپیه ؟
فهمیدی؟
چیه؟
هیچی ,, ببخشید
قربان چطور میتونم کمکت کنم ، جناب؟
روزنامه میخواستم روزنامه؟ باشه، بگیرش
تو حتی نمیتونی کلمه ی گدایی رو به زبون بیاری
چطور میخوایی مثله یک گدا زندگی کنی؟
,مادر، بهم کمک کن
,خدایا، کمکم کن
,به من خیرات بدین
,مادر، به من خیرات بده
قربان,, میشه بهم خیرات بدین
درام از گرسنگی میمرم از صحبیه هیچی نخوردم
,اینو نگه دار
عوضی، از یه گاوم قوی تره اومده گدایی میکنه
!گمشو
به من زده زدی الان به حسابت میرسم
دارم میگم از جلوی چشمام غیب شو
,ادمایی مثله تو باعث ننگ هستن
اگه دوباره اینجا ببینمت خودم میکشمت
گمشو,,,, گمشو
اقا ، خواهش میکنم یه خیراتی بهم بده
دارم از گرسنگی میمیرم
خواهش میکنم یه خیراتی بهم بده
,,,اقا
,,,در حسرت یک لقمه غذا
,,,گدایی برای یک روز زندگی بیشتر
پس انسانیت کجا رفته؟
اگه پولدار ها کمی بخشش نشون بدن هیچوقت فقیری باقی نمیمونه
خدایا ، ببین بندگانت چی به سرشون اومده
هر کسی در این دنیا بدنبال یک چیزی میره
,,,در واقع همه تو این دنیا گدا هستند
هر کسی برای اینده ی خود ثروت جمع میکند
ولی تنها امید یک گرسنه ی ناقص خدایش هست
چه چیزی بدست بیاری چه بدست نیاری
تنها چیزی که نصیبت میشه حقیر شدنه اونم هر روز
دیگه چی میمونه برای زندگی
تا حالا فکر کردین کل دنیایی یک گدا سیر شدنش هست و بس
,قربان، من گرسنمه
فقط میتونم بهت چایی رایگان بدم
,برا خودت یه لیوان پیدا کن
!قربان
برو گمشو اونور دیگه جلوی راه مشتری رو گرفتی
,قربان، بفرمایید داخل
بفرمایید داخل بشینید قربان بیایید، قربان
,,,بگیرش,,,بگیرش
,هی، سریع بیا
درش بیا سریع ، درش بیار
,اومدم ام دی رو ببینم
,قسمت تقسیم پنبه هست، قربان
برید سمت دروازه ی دوم باشه
خوش امدین قربان، بفرمایید بیا
ارول اینجاست؟
چایی میخورید قربان،؟
نمیخواد یه جلسه ی ضروری دارم
کاغذ ارزش سهام کارخونه رو اماده کردی؟
یک لحظه قربان سریع باش
,ارول مدت زیادی ایتالیا بوده
,اون حتی جایزه ی بهترین سر اشپز رو هم برده
,بگیرید
سیتو، با ارول حرف بزن باشه، جناب
راستی میخواستم ازت بپرسم که چرا گوشی ارول 2 روزه که خاموشه
,,ببینید
من عموش هستم نباید بدونم کجا هست؟
,اینطوری نیست جناب
دوباره رفته بانکوک یا مالزی حتما؟
,بله، جناب
باشه شمارش بده بهم میخوام باهاش حرف بزنم
شمارش رو نداده، گفت خودش بهم زنگ میزنه
شمارش رو هم نداده؟ نه قربان
,سلام، قربان
قربان، اقای ارول اینجاست؟
پساپورتش رو اوردیم بدش به من
چرا اون به ما دروغ گفته؟
چطور بدون پاسپورت میتونه از کشور خارج بشه اخه؟
,یه جای کار میلنگه
ارزش هر دو کارخانه با هم 487 میلیون هست
یعنی اینقدر ارزش دارن؟
پس با سهام ارزشش به 1000 میلیون هم میرسه
دارایی ما از اون خیلی کمتره قربان
قربان خواهش میکنم منو نزن میکشمت
,من داراییم از اون خیلی هم بیشتره
ولی همسر من دو تا پسر بدنیا اورد برا همین دارایی من تقسیم بر دو شد
,ولی اون به تنهایی صاحب 1000 میلیون هست
عمو، اون خانم با ساری قرمز 2 رویپه میده 5روپیه شرط میبندم
من میگم پنج روپیه میده، دو روپیه شرط میبندم باشه ؟ باشه
,خانم، خواهشا کمکم کنید
,,,خانم
دیدی 2 رویپه داد، حالا 5 روپیه رد کن بیاد
برو بابا اون گدا به گدا رحمت به خدا
ولی تو شری بستی که دو روپیه داد 5روپیه میدی
,داری تقلب میکنی
زود باش بده دیگه عجب ادمی هستی
,دیگه بازی بسه
جناب بده در راه خدا
چرا این دوباره برگشت؟
قربان ما پولتو خرج کردیم نمیتونیم پسش بدیم
مگه نه عمو؟
منم میخوام به گروه شما بپیوندم واقعا؟ چرا اخه؟
پشت هر گدایی یک داستانی نهفته هست
اگه داستانشو بفهمیم میدونیم چرا میخواد گدایی کنه
اینطوری اون بیخیال پولی هم میشه که به ما داده باشه
,قربان، بفرمایید
خوش امدین بشینید
هوی، مگه اومدی جلسه
مثله گدا ها رو زمین بشین
پاشو ,, بشین رو زمین
,بچرخ اینوری
تو وارد حرفه ی گدایی شدی ولی هنوز صورتت تر و تمیزه
حتی مادر ترسا هم دلش بحات نمیسوزه
واسلو بده
,صورتت باید داغون باشه
,الان خوب شد
هر روز باید اینکارو بکنیم نه 3 روز یه بار کافیه
دقیقا مثله قهرمان فیلم های هندی
چندتا فیلم که بازی کنن دیگه نیازی نیست خودشون رو معرفی کنن
هر طور باشن خوشتیپ بنظر میان
کار ما هم همینطوری هست
قیافه ی تو تا چند روز اینده برای همه دقیقا مثله یک گدا میشه
,باشه، قربان
یک چیز دیگه هیچوقت مزاحم کسایی که میرن داخل نشو
باید اول بزاریم از خدا درخواست کنن
بعد نوبت ما میشه که از اونا گدایی کنیم
اینطوری ,,, اینطوری
اونا اینطوری گدایی میکنن ما هم اینطوری
دعا داره تمام میشه الانه که مشتری ها بیان
برو سراغ کار ، ببینم چیکار میکنی
خانم ,, خانم
خانم
خانم، خواهش میکنم کمکم کن
خانم,,,خانم
خواهش میکنم، بده در راه خدا
,,اقا اقا
اقا، خواهشا کمکم کن
خانم,,,خانم
,هیچ پیشرفتی نداشته
پاهاش کمی منقبض شدن و تبش هم بالاتر رفته
تو کجایی ارول؟
,ببخشید
,الو، شما منو نمیشناسید
یکی از اشناهای شما مشروب خورده و تو خیابون بیهوش شده
یبه، شماره ی شما توی لیست تماس هاش بود
,بله، کنار مشروب فروشی کمپلکس افتاده
,باشه
چیکار میکنی، ماهی؟
این حتما پدر یک پسر دانش اموز هست
پسره بیچاره منتظره تا باباش بیاد و کتاب های درسیش رو براش بیاره
!تو هر روز باید با دست خالی روزش رو شروع کنی
,قربان، خواهشا کمک کنید
,قربان، یه چیزی بدین
اگه من میخواستم بهم میدادی؟
گرسنمه قربان خواهشا یه چیزی بدین
هی، وایستا
اینجا پلیس داره
,تو چراغ بعدی بهت یه چیزی میدم
فهمیدی
ارول بیا اینور بیا
انگلیسی ها اومدن
,,,خانم,,,خانم
خانم کمک کن
کمک کنید
پلییز کمک کنید
خیلی خیلی ممنون
خواهر بزرگ، دلار بده
خیلی ممنون
چقدر میخوایی تبدیل کنی؟
15دلار
میشه 953 رویپه
,ممنون
نفری 300 تا میرسه
بریم؟
میشه یه تیشرت جدید بخرم این پاره و خونی شده
ارول بیا اینجا
,اینجا خونه و فروشگاه ماست
,باید مواظبش باشیم
اینجا کمد وسایل های ماست خوب نیست؟
تیشرت میخواستی دیگه؟
,بیا اینم کمد لباس ها
,همه ی اینارو یه مرد ملوان بهمون داد
,اونا وسایلارو میندازن دور
سایز تو چیه؟
اینا چیه داداش؟
بعد از اینکه شکممون رو سیر کنیم
باید یه ذره زندگیمونم اسونتر کنیم دیگه
,,,یعنی تو شغل ما هم پس انداز هست
درباره ی گداها چی فکر کردی؟
فکر کردی کل روز باید بشینیم بگیم بدهید در راه خدا؟
حتی دکتر ها هم 24 ساعته کار نمیکنن
هر کس تا ساعت شیش کارش تموم میشه بعد میره خوشگزونی و اینچیزا
بعد دیگه همه از شغلشون جدا میشن
درست مثله اونا حتی گدا ها هم زندگی شخصی داره ما فقط تا ساعت 6 گدا هستیم
,برو زندگیتو بکن
هر کاری دلت میخواد بکن
باشه؟
بیا اینجا بشین کمی اختلاط کنیم چی؟
بهت لباس دادم دیگه بیا
فردا با این لباسا نیایی سر کار ها
,حتی یک قرون هم گیرت نمیاد
برای دو روپیه مردم میخوان ما کور باشیم
لنگ باشیم یا ناقص باشیم یا لباس و بدنمون بو بده
اگه تمیز باشیم اونا اصلا کمکی نمیکنن
حتی ما گداها هم برای خودمون دل داریم
,ما هم دوست داریم تمیز باشیم
,ما هم میخوایم که زندگی راحتی داشته باشیم
دوست داریم بعد ساعت 6 بریم بیرون تفریح و گردش
برو لباست و عوض کن و یه دوش بگیر هر چی هم دلت میخواد بخور
!برو
,باور کنید، میخواستم این مگس رو بزنم
,,ولی شانسی
,نمیخواید دستتونو بشورید
,یه پیتزا کوچیک هم برام بیارید
چخبر شده رئیس مارو فرستاده اینجا
حتی یه قرون هم بهمون نداده
بار هنوز بازه ولی ما پولی نداریم که بریم
!اونجارو باش
چیه؟
اگه تو 1000 روپیه داشته باشی چقدرش رو میندازی داخل صندوق صدقه؟
,خب معلومه 10 روپیه
ولی اگه کسی 200 روپیه بندازه چی
بنظرتون چقدر پول میتونه داشته باشه؟
حتما خیلی پول تو جیباش داره
,هی، هزار روپیه بده ببینم
هزار تا؟ من ندارم جناب
,باشه، پس 500 روپیه بده
من هیچی ندارن جناب هر چی داشتم انداختم تو اون صندوق صدقه
چه مرگته تو؟
همه ی پولت رو ریختی تو صندوق نکنه الانم میخوایی بری واسه گدایی؟
,اره، جناب
,,,هی! بزنمت مارو مسخره گیر اوردی؟
,قربان، من دارم راستش رو میگم
من هر روز میرم گدایی ه چی برام پول بمونه میندازم تو صندوق
,برای اینکار نذر کردم
دیروز هم بهم دلار دادن فکر کردی ما دلقکیم
!بگردش، قربان
,بگردش
پول نداره لی عکس یه خانم خوشگله رو داره
!این گدائه
چه خوشگله این
,از الان ماله منه
,بلند شو
اوه خدایا درد دارم
کل بدنم داره درد میکنه
,,,درد میکنه
!قربان
قربان، دوستای من اونو زدن بعد ازش کتک خوردن
,کمکم کنید جناب
اومدی رفیق مارو زدین کمک هم میخواین
سریع جعمش کن الانه که بیان اشغالو جمع کنن
اون رفبق شماست؟
درد میکنه
خاک تو سرتون کنن که از دست یه گدا کتک خوردین
احساس میکنم یکی از استخونام شکسته خیلی درد داره
احمق، مگه جلوتو نمیبینی؟ از کجا رانندگی یاد گرفتی؟
,قربان، شما یهو ترمز گرفتین
احمق، مگه نمیدونی باید فاصله رو حفظ میکردی
قربان، من خسارتش رو میدم چقدر باید بدم؟
میخوایی خسارتم رو بدیم
با خودت چی فکر کردی؟ فکر کردی با 500 رویپه همه چیز حل میشه
اینو از کمپانی ادی گرفتم
فکر کردی مثله ما از خانواده ی سلطنتی هستی
ببین، تو حتی نمیتونی ماشینو سوار شی
احمقایی مثله شماها هستن که کل این سیستم رو به کثافت کشیدن
و ما سعی میکنیم درستش کنیم
,گمشو ,, برو پیتزاتو بده دست مردم
شماها فقط بدرد چنین کارایی میخورید
این ماشین بیمه شده؟ اره
پس ، تو چه مرگته؟
بخاطر پولت به دیگران زور نگو
گفتی که از خانواده ی سلطنتی هستی
فکر کردی چون این ماشین کمپانی ادی رو داری از خانواده سلطنتی هستی؟
میدونی گرونترین ماشین شرکا ادی قیمتش چقدره؟
! 2,3میلیون روپیه
ولی ماشین تو ,,, ؟
نهایتش 40 هزارتا می ارزه سلطنتی هستی دیگه؟
ماشینت فقط پلاک منطقه تلگو هست
فقط بخاطر 3 هزار تا ماشینتو پلاک ملی نکردی
اونوقت فکر کردی از خانواده ی سلطنتی هستی؟
اگه 5000 هزار تا بیشتر خرج میکردی یه شماره پلاک بهتر بهت میدادن
,ولی به خودت زحمت ندادی
خودتو شاهزاده میدونی و به همه توهین میکنی
اونوقت پول نداری یه ماشین خوب با امکانات بهتر بخری
,بزار ، داشبورتت رو ببینم
!تا حالا کولرم خاموش نکردی
دمش گرم باید خیلی تحصیل کرده باشین کارتون چیه؟
داخل با همه تقسیم کنید، باشه؟
,تو شرکت تقسیم کردن کار میکنیم
,بگو چرا اینقدر اطلاعاتش بالا بود
,,,تو همونی هستی که اومدی رستوران ما منو یادته؟
شمارم رو میخوایی؟ ببخشید من گوشی ندارم
ما به دست یه گدا چوب خوردیم بیا قسم بخور که به کسی نمیگی
چه نیازی به قسم خوردن هست؟
!من اینو قبولش ندارم
داداش همیشه روی ما حساب کرده
اگه بفمه به دست یه گدا کتک خوردیم
,اعتمادش به ما رو از دست میده
قسم بخور که به داداش نمیگی
,اول یه چیزی بهم بدین شاید نظرم عوض بشه
چی میخوایی؟
پولو بدین من یه نوشیدنی لیموناد گرون میخوام
,بهش پول بده
واسه ما هم مشروب بخر چی، مشروب
شماها چرا مثله بچه ها باید همیشه بخورید؟
چرا اب کوفت نمیکنید؟
داداش، یه لیموناد گرون قیمت بده بهم
,بقیش رو هم برا بچه ها نوشیدنی بده
قسم بخور دیگه اخه چرا باید قسم بخورم؟
یه گدا شماها رو زد
باور کنید نه به داداش نه به هیچکی چیزی نمیگم
,قسم بخور
,باشه، یه لیوان دیگه برام بخرید
من دیگه پول ندارم، اگه میخوایی اینو بخور
این؟
,اینم مثله همونه
ببین سیداپا اگه عشق من بشه همسر تو
همسر تو دوباره نمیشه عشق من
گرفتی، رفیق؟
,پولو بده به من
,بگیرش
میشه یه نوشیدنی لیموناد دیگه بدی
ببین چقدر صورتت زخمی شده
هفته ی دیگه عروسیت هست اخه چرا از یه گدا کتک خوردی
و اومدی اینجا مهمونی گرفتی
,اونا عزتشون رو از دست دادن
مگه قسم نخوردی به کسی نمیگی به همه گفتی که
,بگو مامان
کجایی تو؟ با داداشم مامان
کدوم داداش؟
ببین، پولایی که از تو خونه برداشتی تا برای دوستات خرج کنی الان بیار ، من که میدونم از یه گدا هم کتک خوردی
حالا واسه ما رفتی پارتی گرفتی فقط بیا خونه، کارت دارم
!عوضی رو بزن
این دختره دیوونه به هیچکی کاری نداره هر روز چند نفر میان تا بدزدنش
!داداش
,بیا
,گریه نکن دیگه بیا
!بیا
چی؟ تشکر میکنی؟
تو بازیگر خوبی نیستی
من میتونم درکت کنم که بخاطر شرایط بدی تن به این کار دادی
مثله قهرمانا اومدی ولی بدون فردا دوباره میایم
اینجار و امضا کنید
ثبت نام کردید؟ بله
مریض کجاست؟ اوناهاش
باشه، بیرون منتظر بمونید صداتون میکنیم
اینجا تنها مکانیه که برای نگهداری از معلولین پولی نمیگیرن
بدون هیچ ترسی میتونی اینجا بمونی
بعد از 34 روز دیگه من به یه جای بهتر میبرمت، باشه؟
,باشه
,تا اون موقع تظاهر کن که معلولی
پرستار داره میاد، مواظب باش
بیمارتون رو بیارید باشه
بریم بریم
,این تختش هست، قربان
شما هفته ای یک بار میتونید به دیدنش بیاید
,باشه، خانم
تو,,,اینجا,,,اون دختره
,پدر اون دختر یه کشاورز فقیر بود
,وقتی خشکی اومد، اون تمام محصولاتش رو از دست داد
بعدا بخاطر نپرداخت وامی که از بانک گرفته بود خودکشی کرد
حالا که اونا پول رو از دختره میخوان اون مجبور شده خودش رو به دیوانگی بزنه
چند روز دیگه خودم به یک مکان خوب میبرمش
چرا؟
نه، تو بهش کمک کردی
اگه اینطور باشه، من اول باید از تو تشکر کنم چرا؟
اون روز که یارو تو خیابون افتاده بود همه از کنارش رد میشدن
ولی فقط تو کمکش کردی
بعد از دانشگاه دیگه نتوسنتم شغلی پیدا کنم
با دوستام جمع شدیم یه پیتزایی شدیم
حتی با وجود پیک رایگان هم کار خوب پیش نرفت
حالا ما تصمیم گرفتیم که این ماه جمعش کنیم
چرا میخواید تعطیلش کنید؟ چیزی در نمیاره
تاره هنوز یه پرونده هم دارم یکی از مشتری ها رو زدم
از اون خوشت میاد
این همه دختر هست عکسای بقیه رو هم نگاه کن
بعد از دیدن اون دیگه نمیتونم کسی رو ببینم احساس میکنم این همون کسیه که میخوامش
ببین ارول، ماهش واری تو منو باور نداری
من زودتر از تو اونو پسندیدم منم از اون خوشم میاد
فکر تعطیل کردن پیتزایی رو بیخیال شید من ساعت 6 به بعد میام اونجا
,,,ای دختره ی زرنگ
,,,من از همه زرنگ ترم
چرا دارم اینطوری میشم؟
,,,تو راه میری و انگار توی قلبمی
,,,تو منو گرفتار کردی
چه اتفاقی برام افتاده؟ ,,,دارم خودمو از دست میدم
بعد از ورود تو همه ی این چیزا شروع میشن
الان تنها خواسته ی من دیدن تو هست
هی بیا نزدیک میخوام یه سلفی بگیریم
,,,تو قلب منو ازم دزدیدی
قبل از اینکه بخوام چشمات رو ببینم تو خواب من رو هم دزدیدی
,,,دلم میخواد تو بارون با تو تنها باشم
تنها خواسته ی من بودن با تو هست
هر جایی که دست تو خورده باشه من هزار بار میبوسمش
یک تکه کاغذ پیدا میکنم پرش میکنم از نوشتن اسم تو
چشمای تو اغوا کننده هست
فقط یک کلمه از تو برای ساختن روز من کافیه
وقتی که ما زیر بارون با هم راه میریم
و دستامون تو دست همدیگه هست رویای من براورده شده
هی وایستا گواهینامه داری تو ؟
!برو اونجا
,اونجا وایستا
برو ببین چی میخواد
نگران نباش من خودم درستش میکنم
,صد روپیه بده برو
,قربان، من هیچی ندارم بدم
مگه چقدر خواستم من که میگی هیچی ندارم
کجا کار میکنی؟
,من گدایی میکنم
شوخیت گرفته؟
قربان ,, باور کنید من گدایی میکنم
باشه ، پس بعدا بیا بعد از دادن جریمه موتورت رو ببر
هی ، پاسبان قربان ,,, باور کنید
من حتی از شما هم خیرات گرفتم
از من؟ اره
کجا ؟
شما اومده بودین معبد کریشنا نزدیک ایستگاه اتوبوس
میخواستید ترفیع بگیرید
هی اونجا میچرخیدید
برای احترام بیشتر شما خودتونو انداختید زمین
و صورتتون رو به زمین میزدین
بعد هم چپ و راستش میکردین
بعد از اونم که وقتی اومدین بیرون من ازتون گدایی کردم
کفشاتون هم قهوه ای بود من صداتونم زدم
شما هم بهم پول دادین و رفتین
من گفتن حاجتتون براورده بشه
حالا دیدین دارم راست میگم من گدام
اون کیه اونجا؟
,اون دوست دخترمه قربان
دوست دختر؟
من 45 سالمه ، خونه دارم ماشین دارم ولی کسی روم تف نمیکنه
,برو ,, برو زندگیتو بکن
,خدافظ قربان
چی شد بیخیال شد؟ چی بهش گفتی؟
,حقیقت رو
این کارخونه ی کوچیک هست ارزشش 140 میلیون هست
اینم کارخونه ی بزرگ که پشتش هست ارزشش 247 میلیون هست
,هر دو رو برای فروش گذاشتن
من ار دو رو از اونا میخرم و سیتو رو برای خرید میفرستم
,من اینارو با نام اون میخرم
باشه قربان، من وام هر دوتا رو از بانک میگیرم
وام هر دو رو با هم نگیر
چرا؟
کارخونه ی اول که کوچیک هست با ماشین هم میشه واردش شد
و کارخونه ی برگ درست پشت سرش هست
من مالک تمام زمین های اطراف هستم
,راه ورود به کارخونه ی بزرگ فقط از کارخونه ی کوچیک هست
اگه من کوچیکه رو بخرم
هر کسی که بخواد وارد بزرگه بشه به هلیکوپتر نیاز داره
بعدش، قیمت بزرگه رو هم خودم تعیین میکنم
قربان، همه چیز حله فقط کمیسیون ما رو هم حل کنید
چقد کمیسیون میخوایی تو؟
اینارو بده به اون باشه
چرا قیافتون شبیه احمقا شده؟
وقتی برادر جوونم داشت میمرد
حاظر بود کل داراییش رو به 10 هزار تا هم بده
حالا ، تا وقتی که زن احمقش اون مادر ارول نمرده
,نمیتونیم کارخونش رو بخریم
من خودم کل دارایی اونا رو صاحاب میشم
حالا میبینیم
اول کارخونه ها بعدش کل داراییشون
اون ارول احمق کجاست؟ اون باید برگه هارو امضا کنه
من که نمیدونم
یه روز یکی از دوستاش گفت که تو شرکت تقسیمات کار میکنن
,ولی من مطمئن نیستم
من که فکر میکنم اون یه پیتزا فروشی داره
به نظر من اون یه گزارشگره
دیروز دوستام سوال پیچم کرده بودن که تو کارت چیه؟
ببین، من نپرسیدم اونا پرسیدن
خب منم باید بدونم تو چیکار میکنی؟
یه چیزایی رو باید بدونم
فردا بعد از ساعت شش بیایی باشه
راستشو بگو، کارت چیه؟
چی گفتش؟
اگه الان جوابت رو بدم تو بعدا سوال بیشتری میپرسی
پس الان بیخیالش شو
چرا من نباید بدونم اخه؟
اگه کسی شغلی که دوست داره انجام بده
با علاقه به همه میگه که چیکارست
بنظر من اون شغلش رو دوست نداره
برای همین زیاد دربارش حرف نمیزنه
به هر حال یه کاری که میکنه دیگه
شما طوری تظاهر میکنید انگار گدایی میکنه
سلام عمو یه سوال؟ بپرس
به کسی که شیر میفروشه میگن شیرفروش اره
به کسی که روزنامه میقروشه میگن روزنامه فروش
چرا به کسی که پول میگیره میگن گدا؟
چرا اسم ما شده گدا؟
الان خوب میچرخه؟ اره
هنوز اماده نشدی داره دیر میشه
من نمیام شما برید
بابا تو دیگه چرا تو خوشتیپ مایی
تو جلو بری ما همه با اعتماد بنفس میتونیم پشتت راه بیایم
,ما اماده ایم
ببین این همه اماده شدن نا امیدشون نکن
,بقیه جمعه رو تعطیلن
ما هم روزی که معبد بسته باشه تعطیلیم
اصلا نترسی اونا اصلا چیزی نمیپرسن
,برو جلو
,بیا,,, بیا داداش
خوبی داداش؟ چرا شوکه شدی، داداش
کی اومدی اینجا ؟ مادرتون حالش خوبه؟
خوبه از شنیدنش خوشحال شدم
,مثله اینکه با دوستاتون اومدین
,برید از غذا لذت ببرید
الان دارن غذا میدن برید
بفرمایید داخل
حالا ما اط طرف عروسیم یا دوماد دوماد بهتره
هو، اینجا اصلا شیرینی نیست بیا اینجا
بخورید
اونور رو هم سرویس بده
چرا رفتی تو فکر داداش؟
احساس میکنم اونو جایی دیدم
فکر کنم صاحب کارخونه ی روغن نوزیک باشه
کی ؟ اون صاحب کارخونه ی نوزیک هست؟ اره
بابا اون روبروی معبد مادر گدایی میکنه
یادت نمیاد؟
اون پسر عموی منه
اینجا هم شیرینی بیار
بخورید
اونو میشناسید؟ نمیدونم
جزو لیست مهمان ها نیستن
,اوا که همشون گدا هستن
ما نباید بزاریم اینجا چیزی بخورن
هی ، شما ها چند نفرید؟
,به دوستات بگو پاشن برن
,قربان، تازه دارن میخورن
خودت بلندشون کن وگرنه با لگد میندازمشون بیرون
,,,وایستا
نمیفهمی چی میگم؟
گمشید برید بیرون
سگ های کثیف چی گفتی؟
همینی که شنیدی گمشو برو
!مگه اونا چیکار کردن
مادر ، خواهر ، برادر، پدر
تمام اینها دور هم تو این مراسم جمع شدن تا جشنی بپا کنن
کسانی که هیچکدوم از این اعضا رو ندارن اومدن تا کنار شما جشن بگیرن
سرنوشت اونارو وادار به گدایی کرده
خوردن یه وعده ی غذایی چه عیبی داره؟
برای شما یک روز ، فقط یک روزه
ولی برای اونا یک روز شامل بدست اوردن سه وعده ی غذایی هست
شما طوری پیرمرد رو میزنید انگار اون دشمن شماست
,یه چیزی رو بفهمید
برای شما و من و همه ی مردم دنیا
!فقط یک دشمن هست
!بی ایمانی
!گرسنگی
برای اینکه لحظه ای با دشمن گرسنگی مبارزه کنن
اونا به شما پناه میارن
!ولی شما باهاشون بد برخورد کردین
لطفا ما رو ببخشید
تو چی ,,, میکنی؟
!منم مثله اونا هستم یک گدا
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,قربان، اون روز همه چی تقصیر اونا بود
,امروزم منو اوردن اینجا
این موضوعات تقصیر من نیست بهشون بگید قربان
,باشه میگم
هی، چرا این بیچاره رو اوردین اینجا؟
من ازشون خواستم تو رو بزنن و برام بیارن
من میخواستم بدونم کی دنبالمه برای همین خودم گذاشتم منو بزنن
پس تو دنبال منی؟
من اینجا نیستم تا اونا رو بزنم اودم تا دخل تو رو بیارم
پس میخوایی منو بزنی
ببینیم کی ، کیو میزنه
شما برید عقب گفتم برید عقب
!شانس اوردیم که دادش گفت کسی نیاد
مگه تو ادمی؟
چطور میتونی بخندی وقتی دوستات چوب از یه گدا چوب خوردن
,برید بگیریدش
,من نمیتونم ,,, نمیتونم جلوی خندم رو بگیرم
,کل روده هام به درد اومدن
بالاخره یه کاری داره دیگه شما طوری تظاهر میکنید انگار گدایی میکنه
اروم باشید شاید بشنوه
,نخندین
ماهی، تو دختر زیبایی هستی اونم تو رو گول زد
میخواست بعدا همه چیزت رو هم بالا بکشه گدای عوضی
فراموشش کن
از این عوضی ها زیاد پیدا میشه
اصلا بهش فکر نکن
برای جمع اوری نظر مردم
نخست وزیر کشور یک وبسایتی ایجاد کرده اند
این برنامه شامل شرکت رادیویی ما میشه که مستقیم با مردم ارتباط برقرار کنیم
موضوع امروز چطوری فقر را از کشور هند ریشه کن کنیم
در کنار ما متخصص اقتصاد دکتر کریشنا رائو حضور دارن
سلام جناب سلام
,,,,برای ریشه کن کردن فقط از کشور
!خدا رو شکر
بالاخره یکی تماس گرفت ببینیم کی پشت خطه
,,,خاونم ,,, خانوم
اینجارو ! معمولا پشت گوشی اول میگنن الو ولی ایشون میگه خاانوم
ببینیم ایشون کی هستن الو، لطفا اسمتون رو گبید
انتن دهی هم همیشه ریده
قربان، شما پشت خط هستین لطفا مواظب حرف هایی که میزنید باشید
ببخشید خانوم، کمی انتن پرید عصبی شدم
باشه حرفتون رو بگید
نظرتون درباره ی موضوع ما چیه
من کاملا موضو ع شما رو درک میکنم
پس همیشه برنامه مون رو دنبال میکنید
,اره دنبال و درخواست کردن کاره منه
,,,خانوم ,,, خانوم
خواهشا به من نگید خانوم من هنوز ازدواج نکردم
این خانوم گفتن بخاطر مشتری هامه نه شما
پس از اداره تماس گرفتین؟
قربان این یکی از خاصیت های اداره ی ماست
ادمای زیادی از موزیک های در حال پخش ما خوششون میاد
ما همیشه در حال گوش دادن موزیک های شما کار میکنیم
,,,خانوم ,,, خانوم
پس بیخیال خانوم گفتن نمیشی
حداقل بگو اسمت چیه اسم من راجا راموهان هست
کارتون چیه؟ چی؟ درست نشنیدم؟
,قربان پرسیدم در چه زمینه ای مشغول به کار هستید
,علم دارایی
عوضش نکن
سرمایه گذار بزرگ راموهان داره حرف میزنه
باشه جناب راموهان چطوری میشه فقر هند رو ریشه کن کرد؟
ببینید خانوم، برای از بین بردن فقر در هند باید اسکناس های 1000 و 500 روپیه ای رو از بین برد
یعنی چی؟
من دارم راه برای پیشرفت از شما میخوام شما مسیر پسرفت رو بهم میگی
بگو ببینم، با حذف اسکناس های 500 و 1000 روپیه ای چطوری میتونیم فقر رو ریشه کن کنیم
دلیل اینکه هند در فقر هست بخاطر جابجایی مبلغ زیاد پول بصورت غیرقانونی هست
پول های 500 و 1000 رویپه ای الکی ذخیره شدن
فقط 20 درصد مردم هند دارم از اسکناس های 500 و 1000 روپیه ای استفاده میکنن
بقیه 80 درصد بزور یکی یا دوتا 500 یا هزار روپیه ای دارن
فهمیدین؟
واو! عجب فکر بکری
میشه کمی بیشتر توضیح بدین
باشه جیگرم
پر رو شد
!با دقت گوش کن
ببینید ، اگه 1000 روپیه ای باشه شما میتونید 100 میلیون رو هم تو دوتا کیف بزاری
ولی اگه 50 یا 100 روپیه ای باشن باید یه ساختمون برای نگهداریشون اجاره کنید
امنیتی نیست همیشه میترسی دزد بیاد ببرتشون
ترس از مالیات هم هست
بدلیل نوسان قیمت هم از تبدیل به طلا ترس دارین
ولی اگه این طرح شدنی بشه
یارو مجبور میشه تمام پولش رو تو بانک بزاره
اگه پول تو بانک باشه یارو مجبوره مالیاتش رو هم بده
اگه پولدار های هندی مالیاتشون رو بدن
فقر بکلی از بین میره و هیچ گدایی هم وجود نداره
,,,خانوم,,,خانوم
عجب ایده ی عالی ، مگه نه؟
بنظر من باید روی این پروژه کار بشه
ادمایی مثله ایشون باید دزیر کشور بشن
ببین این یارو کجا هست برام بیارش
,,,باشه
به سامبر بگو، بهش برسه
وقتی قشنگ معده رو پر میکنی قلب هم خشنود میشه
تو فقط خشنود میشی؟
ولی من احساس میکنم با الیزابت ازدواج کردم وکلی عشق و حاله دیگه
حالا دیگه دیالوگ های منو میدزدی
باشه بریم دیگه
مغازه ی پورنا نه خانم اونجا نمیرم
بریم
خانوم، یکی دو روپیه بهش بده وگرنه دست از سرت برنمیداره
به چی زل زدی؟
من باید عصبانی بشم تو دنبالم بیایی
ولی همه چی برعکس شده
,,,لباسات طوری نشون میده ,,,انگار واقعا یه
اگه میخوایی کار کنی خب بیا تو رستوران ما کار کن
,بهت پول نقد میدیم
اگه از اون خوشت نمیاد من میتونم یه کار خوب برات پیدا کنم
خواهش میکنم اینکارو نکن خواهش
پس کاره دیگه ای نمیکی؟
چرا؟ دلیل اینکارت رو هم نمیخوایی بگی؟
هیچ کس تحت هیچ شرایطی نباید هویت واقعی تو رو بشناسه
,من نباید بهت بگم
یعنی اونقدرام بهت نزدیک نیستم؟ عجب احمقی بودم من
بدون اینکه بفهمم کی هستی یا کارت چیه
,,,قلبمو دو دستی تقدیمت کردم
منظورم این بود ما دوستای خوبی هستیم
مشکلی نیست هیچی از خودت بهم نگو
ما فقط دوست معمولی بودیم
در حد دوست دانشگاهی تو هم هیچی نگو
,من نباید بهت چیزی بگم
تو حتما پلیس مخفی هستی، درسته
الانم تو ماموریتی
ماموریت چی چی هست؟
بگیرش اقا
تو گفتی نه ، درسته پس برو برش دار
ازدهام شدیدی در تروپاتی ایجاد شده
این ماه اگه بریم تروپاتی میتونیم پولدار بشیم
چی میگی تو
!نظرات تعدادی از مردم رو ببینیم
درواقع اونا از شهر ویجاوادیا اومدن
اونا بخاطر روابط کارگر و صاحب شرکت اینجا هستن
وقتی رئیسشون بیمار میشه
گروهی از کارگران که بیکار میشن میان تا برای رئیشون دعا کنن و روزه بگیرن
بگید خانوم، شما چرا برای رئیستون اینقدر ارزش قائلید و براش دعا میخونید
,درباره ی ایشون بگید
اون روزه ی سکوت گرفته باشه، شما بگو
چی میخوایید بهتون بگم پسر ایشون در خارج تحصیل کرده
و امروز داداش کوچیک منم دقیقا داره همونجا تحصیل میکنه
و رئیس ما خانم بوانشواری اونو برای تحصیل فرستاده
اون شخصا به برادر شما برای تحصیل کمک کرده؟
مادربزرگ! شما چرا با این سنت اومدی برای دعا مگه رئیس براتون چیکار کرده؟
اون فقط رئیس نیست اون مثله دختر منه
با اینکه پاهام مشکل داره راه به این طولانی اومدم، تا دخترم نجات پیدا کنه
باشه، ولی من فقط اینجا گروهی از زنان میبینم
چرا مرد های کارخونه برای دعا نیومدن؟
,پسر رئیس ما ارول تو شهر نیست
وقتی که ایشون برگردن مردها هم برای دعا میان فعلا مشغول کار هستن
اینم از مردمی که توسط یک رئیس خوب اداره میشدن
,الو
,,,من کارگرها رو تو تلویزیون دیدم
ما نباید بخاطر خودمون اونارو بیکار کنیم
,باید یه کاری براشون انجام بدیم
باشه حتما
چیکار باید بکنیم
عابد بیا سلام
پسر، کار عابد رو راه بنداز
حالتون خوبه جناب عابد؟ شما؟
وقتی از معبد میایی بیرون
اگه یک یا دو روپیه میبخشیدی الان مارو میشناختی
پس شما اونا هستید؟
وضعیت بازار داخل چطوره؟ بیرون که زیاد خوب نیست
مگه نمیبینی؟
چیزی که شماها خریدین منم همونو میخرم
!حالمون زیاد فرق نمیکنه
وسایل دعا رو مرتبط با کارمون گرفتی تا سریع امضا ها رو بگیریم؟
اره قربان
!به لطف خدا
تو هم قراره کلی کمیسیون گیرت بیاد
اون قبلی ها رو هم میدین دیگه
جانم راجش، بگو
سیتو، برادرزاده ی من ارول داره گدایی میکنه
چرا ساکت شدی تو؟ با کی حرف زدی؟
,دوست ارول ، راجش بود
,ارول فروش کارخونه رو متوقف کرده
ارول همین جاست اینارو ببر تو ماشین
,بریم
همینجا دیدمش کجا رفت؟
تو اونورو بگرد باشه
,برو کنار
,خواهشا کمک کنید
دارم از گرسنگی میمیرن
دیدیش؟ نه
!نمیدونم کجا غیبش زد
مطمئنید خودش رو دیدین؟
کور که نیستم
چرا یک میلیاردر باید بیاد گدایی کنه؟
,چرا؟
دو دلیل میتونه داشته باشه
یک ، نذر کرده باشه دو، دیوونه شده باشه
!گزینه اول درسته
اون داره گدایی میکنه ومیخواد حال مادرش سریع خوب بشه
این قضیه محدودیت زمانی هم داره؟
معمولا هر نوع نذری باید 48 روز طول بکشه
,,,کل داراییش ماله منه
این یارو
قضیه چیه جناب؟
داداش، همه چیز تو اون تیمارستان غیرقانونی شده
اوایل خوب بود
بعد دیدم رئیس اونجا با نعدادی دکتر خارجی در حال صحبت هست
اونا فکر میکردن من بیمارم همه چیز رو جلوم میگفتن
اونا برای ساختن داروهای جدید
باید نمونه ی اولیه ش رو تست میکردن
و از همه ی بیمارای اونجا به عنوان موش ازمایشگاهی استفاده میکردن
اونا دارو هارو به بدنشون تزریق میکردن
تا فقط ببینن تاثیرش چطوری هست
تعداد زیادی از بیمارا همینجوری جونشون رو از دست دادن
وقتی من با چشمای خودم دیدمشون اونا خواستن منم بکشن
اینم عکسشون هم پسره هم دختره رو میخوام
جفتشون رو زنده میخوام
پول به این زیادی اونم فقط برای دزدیدنشون؟
بچه ها، تا حالا اونو جایی دیدین؟
داداش، کسی که صورت اینو خط خطی کرده همونه
راسته؟
این قدر یارو گنده لاته؟
عضو کدوم باند هست؟
باند سینو؟
داداش اون اصلا باند نداره چی
اون گدائه چی، گدا
یارو اومده بچه ها رو زده تو چرا زنده گذاشتیش؟
!داداش
اینم از دستش چ,ب خورده
چرا مردم بهت میگن راستو؟ بگو
تو بگو
بگید دیگه
چون وقتی شما نباشید ، یا برید زندان اون جای شما رو میگیره
بخاطر همین بهش میگیم راستو
از این به بعد بهش بگید چپو
بگید
چپو
چپوک
از امروز به بعد تو دست راست من نیستی بلکه دست چپ من هستی
الان فقط تو دسشویی بدردم میخوری
نمیتونی فراموشش کنی؟
باشه پس برو کنارش بشین تو هم گدایی کن
میدونی مشکل کجاست؟
,تو با روی باز عشقت رو بهش ابراز کردی
حالا که تو رو به دام انداخته رفته کنار
من ناراحتم، پریشونم اصلا نمیتونم بهش فکر نکنم
بیا، این 15 بسته ی غذا رو تقسیم کن
بچه ها بیاید غذا اومد
,بیگرید
داداش، همون یارو هستش
ارول، نامردا چیز خورمون کردن
یه گدا هیچوقت سمت من حمله نمیکنه
بگو کی هستی؟
,بگو
,تو گدا نیستی
بگو دیگه، کی هستی؟
نمیگی نه؟
!بگو
کی هستی، یارو
بگو، از کجا اومدی؟
,بگو
بگو، تا ولت کنم
بگو کی هستی تا ولت کنم
!میگم، بگو
بگو ,,, وگرنه میکشمت
,از هوش رفت
وقتی بهوش اومد ، جای دختره رو ازش بپرسید تا اون موقع منم میام
چپو، به چی زل زدی؟
هیسس,, فریاد نزن، منم
اونا دنبال منن باید یجایی مخفی بشم
مواظب دختره باشید
رفیق، این گوشی هم دستت باشه
ممنون ، کوتی
خانوووم
من کورم خواهش میکنم کمکم کنید
!خانوم,,,خانوم
این یارو رو تا حالا اینجا دیدی؟
ندیدم
!خانوم
عزیزم، من کورم یه چیزی به بخورم
هی، داری گدایی میکنی یا اهنگ میخونی؟
گمشو از اینجا
خانوم خانوم
به چی زل زدی تو؟
کی هستی؟
داداش، منم مثله شماها هستم نشناختی؟
جزو مایی ؟
امروز چقدر گیر اوردی؟
داداش، اونجایی که من رفتم هیچکی یه قرونم بهم نداد
پس گمشو برو
اومدی برای گدایی اونوقت اینقد بند و بساط داری
الکی داریم وقتمونو هدر میدیم
من حتی از زنمم گدایی کردم منو نشناختو منو زد
احساس میکنم از یه گدام بدبخت ترم
میترسم دیگه برم جلوش
من با یه بدبختی تونستم یه تیشرت کنار معبد پیدا کنم
یارو واسه این تیشرت گدایی ازم 1000 تا گرفت
بیا درشون بیاریم اره
اقا، خواهشا کمک کنید
واسه ما نقش بازی نکن گمشو از اینجا
امروز دست چپت کلا فلجه
دیروز دست راستت فلج بود
داری مردمو گول میزنی
اگه واقعا زرگ بودی راستشو میفهمیدی که
دیروز اون نشسته بود امروز من
اینو چرا نفهمیدی؟
فقط واسه ما چپ و راستو توجه کرده، قیافه رو ندیده
برو راه برو
کنار معبد ایستگاه اتوبوس هم ندیدیش؟
نه اینجا گدا از همه جای کشور میاد
کسی کسیو نمیشناسه هی ، پس منو تو چجوری همو میشناسیم
راست میگی
برید معبد بزرگ اونجا همه هستن
,نمیدونم چرا امروز از بارون خوشم نمیاد
چی؟
از بارون خوشت نمیاد؟ چی شده مگه؟
,میرم بیرون، یه چرخی بزنم
,,,میام دنبالت
,,,میخوام زندگیم رو بهت بدم
,,,اگه حتی یک بارم بهم نگاه بکنی
,,,همه چیزم رو به پات میریزم
,,,وجود تو کل ذهن منو در بر گرفته
,,,شدی دقیقا مثله سایه ی من
,,,هر کسی و هر طوری که باشی
,,,من تو رو با عشق میپذیرم
,,,لحظه ای که ما از هم جدا شدیم
,,,لحظه ی مرگ من شروع شده
اینم قبول نمیکنی؟
چرا؟
بهم بگو، ارول
مگه نباید اینو قبول کنی؟
اینو بعنوان خیرات هم قبول نمیکنی؟
,,,بزار هر کس حرف خودشو بزنه
,,,بزار همه علیه ما باشن
,,,من نمیه ی گمشده ی تو هستم
کجا هستم من؟
,,,من با تو ام
وقتی اسمت رو میشنوم ,,به سمتت میام
,,,عشق من به تو اصلا از بین نمیره
حتی اگه با مرگ هم روبرو بشم ,,,بی تو نمیمیرم
,من برای 48 روز اینجا نیستم
,ماهی ، من که شک دارم
این یارو عکس تو سلفی خیلی اشنا به نظر میاد
حتما یه جایی دیدمش یه لحظه
دوباره اسمش رو بگو ارول
اسم کامل ارول سلوا کومار
پسر کارخونه دار بزرگ بوانشواری
اون تحصیلاتش رو در خارج تمام کرده
حتی پروفایل زندگی نامش هم موجوده
که هشت ماهه به کسی جوابی نداده
معلوم نیست چه اتفاقی براش افتاده
واقعا نمیدونستی اون کیه؟
,سه نفر اومدن
,اونا مارو زدن ، ادرس تو رو میخواستن
,حتی یکی از دندونام رو هم شکستن
,ولی ما چیزی بهشون نگفتیم
,ولی اونا همه ی پولمون رو هم دزدیدن
!پولی که تو این همه سال جمع کرده بودیم
میخواستیم یه کار و کاسبی راه بندازیم
زندگی سالمی داشته باشیم حالا همه چیز از بین رفت
رفیق ، عجب چیزی بودا؟
بیخیالش شو
همینا بودن که شما رو زدن؟ اره
,بدش
,برید
!از اونور برو
!مادر
!هنوز تو کماست
حالش چطوره؟
,,,بهتر نشده
,ارول، خواهش میکنم بیا بریم
,وقت نداریم
به چی فکر میکنی بیا بریم دیگه
چقدر مغزت رو شستشو دادن
من اون عابد رو میشناسم گولت زده
اگه قرار بود همه با گدایی خوب بشن چرا اینقدر بیمارستان ساختن
اگه اینکارو بکنم شاید مادرم برگرده
حالا که دکتر ها و بیمارستان ها مادرم رو جواب کردن
این نذری تنها امید منه
این فقط یه نذری کوچیک یا به چالش کشیدن خودم هست
نمیدونم چطوری برات توضیح بدم
باید تلاشم رو بکنم
اگه پول میتونست کمکم کنه ، پدرم نمیمرد پس پول مادرم رو هم نجات نمیده
مردم همیشه با نداشتن پول زندگی میکنن
ولی من پول دارم ولی نمیتونم مادرم رو نجات بدم
نمیتونم کل عمرم رو با این پشیمونی بگذرونم که چرا حداقل تلاشم رو نکردم
!زده به سرت
اگه چیزی که عابد گفته درست هم باشه
اینقدر اینجا بودی تو
حداقل نباید یک ذره حال مادرت بهتر میشد
چرا نشده پس؟
میدونم هر طور شده میخوایی مادرت رو نجات بدی
ما همه با یه امید زندگی میکنیم
ولی مادر دیگه رفته دوست عزیز
من باید وظیفم رو کامل انجام بدم نا امید نمیشم
تا وقتی نذری من کامل نشه من جایی نمیرم
اینو یادت باشه بخاطر حرف عابد
اخرین روزهای بودن با مادرت رو هم از دست میدی
بعدش باید با این غم زندگی کنی
که چرا به حرف عابد گوش کردی
مرگ حقه ما باید باهاش کنار بیایم
حالا اون عابد بخاطر مادرت تو رو وادار به گدایی کرده
فقط فلسفه تحویلت داده
اخرش مادرت رو از دست میدی اونم بدون دیدنش
!فقط 2 رو دیگه مونده
نذری من ساعت 11 صبح روز 48 تمام میشه
,بعد بیا دنبالم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,من حرفات با دوستت رو شنیدم
فهمیدم تو برای سلامتی مادرت نذر کردی
و مثله یک گدا زندگی کردی
و میدونم که تا 2 روز دیگه همه چیز تمام میشه
,منم تا اون موقع نمیخواستم مزاحمت بشم
,برای همین این پیام رو برات فرستادم
,اخرین روز نذری میام پیشت
هی، دیدین گفتم اون گدا نیست
اون پسر صاحب کارخانه ی بوانشواری هست
چند میلیون دارایی داره؟
وقتی بعنوان گدا اینقدر بلا سرمون اورد اگه به قدرتش برگرده چیکار میکنه
!هنوز 12 ساعت وقت داریم
نگران نباش، ان دیگه دوباره پولدار نمیشه
,و مثله یک گدا میمیره
چپو، باید کارش رو تموم کنیم
اگه نتونستن بگیرنش من میندازمش تو زندان
12ساعت بعد
بازرس پروشوتام داخل هست
این 20 هزار تا رو بهش بده و جزئیات رو بهش بگو
عکسش رو داری؟ بله قربان، دارمش
به بازرس نگو که اون میلیونره
باشه نمیگم ,هر چی باشه اونم پلیسه
روز 48
,یه کیلو شیر بده
چیه؟ قربان یه خیرات میدین؟
من میخوام کل روز باهات باشم بیا ,,, بریم
اقا، خواهشا کمک کنید
,بگیرش
,برای من نه، برای اون
,خواهشا کمک کنید خانوم
اینو کسی برنمیداره
,اشکال نداره اقا
,بریم
کمک کنید خانوم
شما ها چیکاره ی همید؟ دوست پسرمه
میتونم یه سلفی باهاتون بگیرم؟
صد روپیه میشه صد روپیه؟
میخوایی تو فیسبوک بزاری لایک بگیری و کامنت اون چیزا دیگه؟
,پنجاه رویپه بدین
عوضی گمشو تا تیکه پارت نکردم
!گمشو
اون کیه؟
,یه روز منو در حال گدایی زد
,,,خانوم,,,خانوم
,نخورش، شادی فاسد باشه
تو تا حالا خوردی؟
,وقتی که خیلی گرسنه بودم
باشه، بدش به من ببینم سالمه
نه، خودم میخوام امتحانش کنم
انگار که خوشمزست
باشه، تا ساعت 11 بالاخره زندگی گدایی تو تمام میشه
این اخرین روزته به چی زل زدی؟
تو از کجا اینارو میدونی؟
چی؟ پیامم تو واتس اپ رو نخوندی؟
چپو ، کجایی تو بیا ، چپو
,,بکشش,,بکشش
بیا و بکشش
بکشش,بکشش
وقتی یه نفره باهاش جنگیدم و شکست خوردم اسم چپو رو روم گذاشتی
بهم گفتی برم دسشویی بشورم
,حالا که تو هم باهاش درگیر شدی
خودت باید تنهایی بزنیش
میدونی اون روز چه اتفاقی افتاد؟
من خودم گذاشتم که فرار کنه
!الان خودت تنها باید اونو بزنی
,ارول! خواهش میکنم ولش کن
ولش کن بره
ارول ولش کن
,,,میام دنبالت
,,,میخوام زندگیمم برات بدم
,,,اگه حتی یک بارم بهم نگاه بکنی
,,,همه چیزم رو به پات میریزم
,,,وجود تو کل ذهن منو در بر گرفته
,,,شدی دقیقا مثله سایه ی من
,,,هر کسی و هر طوری که باشی
,,,من تو رو با عشق میپذیرم
,,,لحظه ای که ما از هم جدا شدیم
,,,لحظه ی مرگ من شروع شده
قربان، ببینیدش خواهش میکنم قربان کمکش کنید
,قربان، خیلی خونریزی کرده
قربان، خواهش پذیرشش کنید
خواهشا درک کنید بریدگی چاقو بوده
تا نفهمیم کار کی بوده ، عملی انجام نمیدیم ممکنه به اینجا هم حمله کنن
قربان,,, قربان ,, قربان خواهشا گوش کنید
یک سال پیش من تو این بیمارستان بودم
من رئیس این بیمارستان رو بخوبی میشناسمش
,قربان، شماره حسابت رو بهم بده
هر چقدر بخوایی من به حساب بیمارستان واریز میکنم
هر چقدر ما بخوایم پرداخت میکنی؟ تو کی هستی مگه؟
بگو دیگه، کارت چی هست؟
بگو، تو کی هستی؟
من یه گدام من گدایی میکنم
به انگلیسی هم میگی یه قرونم ازت در نمیاد
قربان,,قربان ,, لطفا سریع بیاید
,مادر، خواهشا منو ببخش
میشه یه لحظه گوشیتون رو بدین؟
,برای پول بیاد به یه دوست زنگ بزنم
,گوشیم دست همسرمه
این خودش گوشی داره
هیچوقت ، تحت هیچ شرایطی نباید از قدرت خودت استفاده کنی
تا وقتی که نذرم تمام نشده من هیچ کاری نمیکنم
الو ,, شما کی هستین؟
قربان اینا وسایل بیمار هستن
اوناهاشش
,بلندشو، بازرس باهات کار داره
پاشو دیگه سریع باش
من؟
چی شده قربان؟ هیچی، فقط بازرس میخواد ببیندت
الان میاریمش اداره
قربان، این همون یارو هست
,ببریدش داخل ماشین
قربان یه دقیقه بهم فرصت بدین
حداقل دلیلش رو بگین توئه گدا از من دلیل میخوایی؟
!بلند شو
قربان خواهش میکنم یک دقیقه
!گدای عوضی چطور جزئت میکنی بهم دست بزنی
بلند شو
قربان من فقط میخوام این پولارو بریزم تو صندوق صدقات
دست شما رو برای دیدن ساعت گرفتم خواهش میکنم
فقط میخوام پولامو بریزم تو صندوق
خواهش بلند شو
اصلا میدونی اون کیه؟ بچه ها
قربان، شما؟
قربان خیلی معذرت میخوام نمیدونستم شما کی هستین؟
,قربان، خواهشا منو ببخشید
توئه گدا چطور جرئت میکنی بهم دست بزنی
تا امرو که گدا بودم اصلا احساس بدی نداشتم
,,,ولی الان
بعنوان یک ادم پولدار احساس حقارت میکنم
به جرم تزریق مواد دارویی خطرناک به بیماران معلول
راماجوندی توسط پلیس دستگیر شد
و بیماران هم به بیمارستان گاندی منتقل شدن
سریع باش برو دیگه
چی شده؟ چرا وایستادی؟
!پلیس الان میگیرتمون
!هی، عوضی
چرا داری منو میزنی؟
/نزن دیگه
من از تو برای تحصیل دخترم پول میگرفتم
تو هم ازم کار میکشیدی هم منو میزدی
حالا دیگه تو رئیس من نیستی
,,,بزنم
,عینکت رو بزار
,,سریع باشید,,,سریع
,جناب، بفرمایید
,,,قربان,,,قربان
ما به همه ی خایان دعا کردیم
,ولی هیچکدومشون به حرفمون گوش نکردن
برو بهش اب مقدس رو بده تا راحت بره
,الان منتظر همینه
!مادر
مادر، نمیخوام که تو بلند بشی
نمیخوام برام بخندی
بدون هیچ حرکتی فقط همینجا بخواب
من میخوام که تو فقط کنار من بمونی
,فقط با من بمون
,من دیگه کسی رو ندارم
مادر ، وقتی تمام امیدها از دست رفته بود تنها یک امید به برگردوندن تو داشتم
خواهشا اون امید رو ازم نگیر
!مادر
مادر، من مثله یک گدا ازت خواهش میکنم
!پسرت ازت وجودت رو گدایی میکنه
خواهش میکنم بهوش بیا
,به پات می افتم
مردی برای اینکه مادرش از بیماری خوب بشه
برای خودش نذری ساخت
او 6 ماه رو بعنوان گدا سپری میکرد و 6 ماه دیگر به مسائل کاری اش رسیدگی میکرد
این موضوع 5 سال طول کشید
وقتی من داستان اون مرد رو شنیدم
تصمیم گرفتم فیلمی ازش بسازم
درسته همیشه مادر خودش رو برای پسر قربانی میکنه
ولی اینبار پسری رو دیدم که برای مادرش از تمام خوشی هاش میگذشت
تا بتونه به عشق مادری برسه
!برای دیدن فیلم ازتون تشکر میکنم
شش ماه بعد
خواهشا بدش به من خواهش میکنم
چرا مثله گدا ها میگی بده بیا بگیرش
خواهر ، اون اقا این نوشیدنی رو داد
اقا خواهش میکنم کمکم کنید خب بگو
اقا
,کمی پول بهم بده عزیزم
بیا ، دعامون کن
اگه موضوع خیلی جدی شد بهم زنگ بزن
همه چی خوبه؟
چرا بهش توجهی نکرید پسرم؟
,خانوم، خواهشا کمکم کنید
ببخشید مادر، تماس مهمی داشتم
درسته سرت به کارت گرمه اما وقتی میاد حداقل بهش چیزی بده یا بهش بگو بره
هیچ کس رو منتظر نزار
پسرم اون زندگیش فقط سه وعده غذایی هست
,خدا به هیچ کس چنین زندگی رو تحمیل نکنه
افرادی مثله ما حتی نمیتونن یک روز زندگی به اون روش رو تحمل کنن
,ببخشید، مادر
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال