رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,از پنجره بیرون رو نگاه میکنم
و کامیون ها همنیجوری رد میشن
اسم من "آندریا شاند" هستش
من در کینگستون، هیلساید تراس، پلاک 176 زندگی میکنم
همسرم روز های هفته از ساعت
هشت صبح تا هفت عصر بیرون از خونه است
پس واسه ی ملاقات زمان امن و مناسبیه
ولی دوتا بچه دارم که ساعت 4 عصر میان خونه
و نمیخوام که آسیب ببینند
اگه بذارم برم، بهشون آسیب میزنه
(صدای تلوزیون)
,,,هسرم بهم خبر نداد که
بیمه درمانی برای امروز رزرو شده
پس زود تمومش کنید
"سلام آقای "شاند
امروز این سه تا کار رو انجام خواهید داد
این خونه رو به نام همسرتون میکنید
و 75% از اموالتان رو به
حساب بانکی به اسم ایشون واریز میکنید
و برای مصلحت
اینجارو ترک میکنید
تو خر کی هستی؟
آیا متوجه شدید و با مواردی که گفتم موافق هستید آقای "شاند"؟
تو وکیلی؟
"میدونم که باهاش چیکار میکنی آقای "شاند
و همینطور کاری که با بچه ها میکنی اگه همسرت بره
,,,دویست و سی و هفت هزار
چهارصد و شصت و پنج دلار
ممنون که تماس گرفتید
بخش امنیتی سی اس او چه کمکی ازم ساخته است؟
"مارگارت ترنر" از بخش منابع انسانی لطفا
الو؟ - مارگارت -
من "مایکل شاند" از بخش مالی هستم
عذر میخوام,,, کی؟
مایکل
شاند
باشه، الان نمیتونم صحبت کنم باید بعدا دوباره تماس بگیری
نه، نه، نمیشه صبر کرد
دارم استعفا میدم
اگه اذیتش کنی، یا حتی بچه هارو
یا هرکسی که اونا میشناسنش، به هر نحوی
!میکشمت
و میخوام که بکشمت
وسایلتو بردار
,,,پس، من فقط
به بقیه بگم که گذاشت و رفت؟
اوهوم، واسه یه زن دیگه
کسی دیگه ازت نمیپرسه
بازم به اون گروه برو، کمکت میکنه
میتونی نسبت به هرچیزی صادق باشی جز من
میتونم اطلاعاتت رو به بقیه بدم؟
اگه واقعا کسی نیاز داشت
دیگه نمیتونم قول بدم سر وقت بیام حداقل الان نه
ممنون
اطلاعاتم رو گرفتی؟
،اگه شماره ام عوض شد بهت خبر میدم
ممنونم
مراقب خودت باش
هستم
(موسیقی و دکلمه ایرلندی)
خب,,, تو 16 سالگی باهاش آشنا شدم
تو 17 سالگی یه دختر به دنیا آوردم
باهاش رفتیم تو خونه ی مادرش زندگی کنیم
،همه چیز خوب بود تا حدودا یک سال بعدش
شروع کرد به مشت زدن به من
موضوع رو پیش خودم نگه داشتم
،هیچوقت نذاشتم برم هیچوقت به پلیس زنگ نزدم
,,,شروع کرد به سو استفاده کردن از من
چون دید که من برای کمک سراغ هیچکس نمیرم
موضوع رو با خودم نگه داشتم چون جوان و عاشق بودم
تا همین چند وقت پیش
,,,پسرم سه سالش بود
،تو خونه داشتم کار میکردم یه روز یکشنبه تعطیل بود
،رسیدم خونه پسرم با گریه دویید سمت من
بهم گفت که پدرش کتکش زده
،وقتی بچه رو چک کردم جای ضربه ها روی بدنش بود
جای کابل یو اس بی که باهاش من رو هم ضرب و شتم میکرد
رفتم که از این بابت ازش جواب بگیرم هیچ چیزی در این باره نگفت
به 911 زنگ زدم
اولین باری بود که براش پلیس رو خبر میکردم
هیچوقت وقتی منو آزار میداد به پلیس زنگ نزدم
،ولی وقتی رفت سراغ بچه هام نمیذاشتم که این اتفاق رخ بده
که اوناهم منو فرستادن به پناهگاه قربانیان خشونت خانگی
،حتی با اینکه رفته بودم به پناهگاه
باز هم میخواستم که برگردم پیشش
چون وقتی باهاش آشنا شدم 16 سالم بود
یجورایی انگار تنها کسی که داشتمش اون بود
شروع کردم به آشنا شدن با آدمای دیگه توی پناهگاه
به گروه های مشاوره رفتم
فقط شنیدن داستان بقیه آدم ها
باعث میشد حس کنم که پشتیبانی دارم
از طرف آدمای اونجا اون هم به محض اینکه رفتم اونجا
و تا امروز تصمیم گرفتم که برنگردم
,,,هنوز هم خودم با دوتا بچه هام هستم
کف دریا تیره است
و کوسه ها هم شاید اونجا باشن
ولی چیزی که بیشتر از هر چیزی زن رو میترسوند,,, "توموکازوکی" بود
یه بازتاب تصویر از خودشون که تو اقیانوس عمیق میدیدن
سراب تورو محصور میکرد و میگفت
با من بیا، جلوتر بیا
!بهت صدف های بیشتری میدم
،ولی اگه دنبالش بری دیگه برنمیگردی
قبول کردنش میتونه خیلی سخت باشه که
کسی که انقدر بهت نزدیکه
کسی که باید عاشق تو باشه
بتونه تورو آزار بده و کنترلت کنه
اون اذیت و آزار، اونم تحت کنترل بودن شروع میکنه به ایجاد بی اهمیتی
و اون حسی که تو نمیتونی بهتر از این کاری بکنی
و گاهی اوقات که میتونی کاری بکنی ,,,این حس بهت دست میده که
میتونی بری
ما اون بیرون قراره رو پاهامون وایسیم اگه بخواییم بریم، میتونیم بریم
و بعدش که میرسیم
شروع میکنم به حس کردن اینکه هیچ راه فراری نیست
گیج میشی و نمیدونی چی واقعیه و چی واقعی نیست
،و یه چیزی هست یه چیزی تو درون ما هست
چیزی که میدونیم وجود داره
و میشناسیمش، هممون
اینجوریه که سر از اینجا در میاریم متوجه میشیم که ارزش داریم
و ما از جامون بلند شدیم و از جای قبلیمون خارج شدیم
و کمک گرفتیم
و آزادی رو بدست آوردیم و از اینجا زدیم بیرون
این چیزیه که واقعیه
این واقعیه
,از پنجره بیرون رو نگاه میکنم
و کامیون ها همنیجوری رد میشن
اسم من "شارلین جکسون" ئه
تو گلوورسویل، جاده اسکومن، پلاک 98 زندگی میکنم
گذاشت باهاش تا مغازه بیام
این تلفن یه غریبه است
من باید برم
دفعه بعد میبینمتون
مراقب باشید، بای بای
سلام دوستان، دیشب "دره عروسک" رو دیدم
و من، یجورایی حس کردم فردا باید یه کار اینجوری نجام بدم
،تمام آرایش هاشون رو دوست داشتم ,,,بخاطر همین من
خودم رو شبیه اونا دراماتیک کردم
پس اگه چیزی رو که میبینی دوست داری با ما همراه باشید
!لعنت بهت
کجا میخوای بری؟
یه جای گرم
نمیدونم,,, میامی شاید
انگار اینهمه نفرت اون باعث شده عشقش ارزش داشته باشه
چون برای عشقمون مجبور شدیم خیلی بجنگیم
این یه جنگیه که اگه ازش دست بکشی ایرادی نداره
خبر، هرجا که رفتی
بهتره یه گروه حمایتی پیدا کنی
آره
بذار یکم دیگه بهت پول بدم
اصلا از اینکه پول میگیرم متنفرم
چی میتونم برات بیارم؟
خب، ویسکی با یخ
چهار دلار
تنهایی؟
آره
میدونی کجا میتونم 40% لذت گیر بیارم؟ (کنایه از سکس)
فقط واسه نوشیدنی اومدم اینجا
،هی,,, برگرد داخل بذار یه نوشیدنی برات بخرم
نه ممنون
دیگه اینکارو نکن
از پنجره بیرون رو نگاه میکنم
و کامیون ها همنیجوری رد میشن
من "جویس ریچاردز" هستم تو ماه مارچ بهم کمک کردی
برای خودم زنگ نزدم
برای دوست همسایه ام زنگ زدم
فکر کنم بچه ی اونا به کمک نیاز داره
،اگه تو شهر هستی میتونی یه سری بهش بزنی؟
آدرس پلاک 87740 مِیدن لیک
چی میخوای؟
کمک نیاز داری؟
واسه اومدن از قبل هماهنگ کردی؟
,,,نه، من
تو مغازه دیدمت و
فکر کردم ممکنه به کمک نیاز داشته باشی
مامانم نمیذاره داداشم از اتاقش بیرون بیاد
اون اینجاست
اون دستشویی از پشت در قفل داره؟
خوبه، ازت میخوام بری داخلش و در رو قفل کنی
میخوای بهش آسیب بزنی؟
میخوای تو و برادرت رو ازش دور کنم؟
خیلی خب
,,,تو اینجا
!ولم کن
کلید کجاست؟
,,,مطمئنا دوست نداری که - کلید کجاست؟ -
!ولم کن
اسمت چیه؟
"سِیدی"
تو چی؟
"زک"
و داداشت؟
اسمش "لیان" ئه
زک
،پلیس ها الان دارم میان
با یکی از بخش خدمات کودکان
و اونا تو و لیان رو
از مادرت دور میکنن
ممکنه یکم ترسناک باشه
کلی غریبه ازت سوال میپرسن
ولی این یه شانس برای شماست که در امنیت باشین
نمیتونیم با تو باشیم؟
من باید برم
با من جاتون امن نیست
اگه هروقت کسی به تو و لیان آسیبی زد
به یکی بگو
به هر چند تا آدم که میتونی بگو
,,,اگه کسی بهت کمک نکرد
میتونی به این شماره اینجا زنگ بزنی
و من کمکت میکنم
باشه
,,,و
اسم واقعی منو به هیچکس نگو
،میدونم که این نقطه ضعفشه ولی اون واقعا دوستم داره
بیشتر از همه، جوری که هیچکس مثل اون نخواهد بود
هی
اینجا اوله خطه
میدونم از صفر شروع کردن سخته ولی خوبه
من کنترل خودم و بچه هام رو دارم
این خواسته خودم بود
نه اون
خواسته من هیچ چیزی رو تغییر نمیده
چی باعث میشه این حرف رو بزنی سِیدی؟
چون حقیقت داره
میتونی داستانت رو برامون تعریف کنی؟
ما به سفر های زیادی میرفتیم
منظورت از "ما" کیا هستن؟
من، همسرم و پسرم، کودی
سفرهاتون چجوری بود؟
کمپ های نجات ,,,یجور
میرفتیم توی جنگل و سرپناه خودمونو میساختیم
شکار میکردیم و غذامون رو بدست میوردیم کمک های اولیه رو انجام میدادیم خودمون
,,,اون
استخوان هامو درست میکرد
بعد از اینکه میشکوندشون
وقتی که قوانین رو زیر پام میداشتم
ولی هیچوقت اینکارو جلوی کودی نمیکرد
هیچوقت جلوی اون به من آسیبی نمیرسوند
و من همیشه از آرایش برای پنهان کردن همه چیز استفاده میکردم
و ما ازش محافظت میکردیم
به کسی هم گفتی؟
دوستات، خانواده ات راجع به سواستفاده؟
,,,نه، من
،وقتیکه ازدواج کردیم از پیش خانواده ام رفتم
اون سر کشور ,,,و خوشحال هم بودم، من
من دوستی ندارم
،اگه میخواستم اجتماعی باشم
پولش از جیره غذای کودی کم میشد
بخاطر همین اصلا بیرون نمیرفتم
و اجازه کار کردن هم نداشتم
چون قانون همسرم بود
من همسر خیلی خوبی بودم
چه مدت با هم بودین؟
حدود ده سال
چی باعث شد ترکش کنی؟
اون زود اومد خونه
درست وقتی که کودی از مدرسه رسید خونه
هیجان زده بود
یه ماشبن جدید تو مسیر پارکینگ بود
که به تریلر مسافرتی وصل شده بود
و اون داشت میگفت که قراره بریم
گفت میخواییم بریم یه مدت جای دیگه زندگی کنیم
همونطوری که همیشه میخواستیم
،خیلی بیشتر از یه هیجان زدگی بود ,,,اون
روانی شده بود
گفت برم وسایلمو جمع کنم
فقط چیزای ضروری
"همین الان"
تو چیکار کردی؟
هول شدم
رفتم به اتاق کودی و گفتم
که باید یواشکی برم بیرون کادو مخصوص بابا رو بیارم
و اینکه باهام میاد؟
فکر کرد که یه عملیات ویژه اس
یواشکی از آشپزخونه رد شدیم
از اتاق لباس شویی رد شدیم
و رسیدیم پشت خونه
و تقریبا به آزاد راه رسیدیم
,,,و اون
،جلومون رو گرفت و من رو زد به زمین
,,,و
یه چاقو هم همراهش بود
و شروع کرد به چاقو زدن به من
من رو با چاقو میزد
و بعدش کودی شروع کرد به جیغ زدن
و بعدش از روی من بلند شد
و بعدش صدای جیغ پسرم متوقف شد
نمیتونم تغییرش بدم
میتونستی صدای کامیون هارو اونجا هم بشنوی
ممنونم سِیدی
اگه مشکلی ندارین، میخوام جلسه امروز رو
با یک لحظه سکوت برای "جنت" تموم کنیم
همه زن هایی که برای آزاد بودن مُردن
مردایی که برای آزاد بودن مُردن
,,,دخترا
,,,پسرا
همه قبرستون ها پر هستن
از آدمایی که موفق نشدن
و تو اینجا نشستی، زنده
و داری ناشکری میکنی
این برای اونا بی احترامیه
برای کسایی که امروز میمیرن
و اونایی که فردا میمیرن
این یه قتل عامه
و تنها کاری که میتونی بکنی اینه ه بشینی و کتاب بچه بخونی
توام باید باهاش بجنگی
,,,حتی اگه
تورو بکشه
بانک هنوز مسدوده؟
مزایده فروش دو هفته دیگس
باید تا اون موقع بری و
هر چیزی رو که میخوای برداری
،خبر خوب اینه که
شرکت های کارت اعتباری دارن بدهی هات رو بازبینی میکنن
من واقعا مطمئنم که به عنوان کلاهبرداری اونا رو حذف میکنن
میدونی چی میخریده؟
چیز های عادی هزینه های رهن
تا وقتی که عذرش رو بخوان
و قانون بیمه عمر چطور؟
،چون همسرت مفقوده و مرگش تأیید نشده
پولی پرداخت نمیکنن
بهترین گزینه جلوی روم چیه؟
از دولت میتونم یه پرداختی فوری به مبلغ
دو و نیم هزار دلار بگیرم
هزینه مراسم پسرت میشه
خانم "بِورلی" عزیز
لطفا بعد اینکه نامه رو خوندی نابودش کن
فهمیدم که میخوام با زندگیم چیکار کنم
میخوام ازش برای کمک به کسایی که نمیتونن فرار کنن کمک کنم
من آدم نمیکشم
ولی از شر سواستفاده سریع آزادشون میکنم
و اینکارو برای خوب بودنش انجام میدم
،بذار من بجنگم که لازم نباشه اونا بجنگن
در ازاش ازشون پول و غذا طلب میکنم
هرچیزی که بتونن بدن
یه روز امیدوارم که ازشون هیچ چیز نخوام
اکثر اوقات از دسترس خارجم
ولی تا میشه هم نه
کارایی که کیخوام پایین صفحه نوشته شده
میدونم که سپردنشون ریسک بزرگیه
و انتظار هم ندارم قبولش کنی
قبلا میترسیدم که کامیون ها دیگه نیان
ولی الان، به پیشواز همشون میرم
ممنون که کمکم کردی
سِیدی
،توی جنگل دیدمت فکر کردم که شکارچی هستی
چند مایل دنبالت کردم
,,,حتی نمیدونم چرا، من فقط
حتی وقتی که دیدم ماشین رو اونجوری که قبلا پنهون میکردیم قایم کردی
مطمئن نبودم
تا وقتتی که چهره ات رو دیدم
دخترم رو دیدم
ولی نمیدونم سِیدی
تو هنوزم دختر (همسر) من هستی؟
چرا اینکارو با موهات کردی؟
هی
باید یکم آب بخوری
کلی از جنگل هارو گشتی سِیدی
خیلی عالی علامت گذاریش کردی
دنبال من میگشتی؟
باید یه فکری واسه ذهنت بکنیم سِیدی
کلا گند زدی بهش
پس، هنوز هم یه قلبی توی تو هست
تو آدم بدی بودی
ولی عیبی نداره
چون الان دوباره بدستت آوردم
برگردوندمت سِیدی
میرم یه چیز واسه خوردن گیر بیارم
!اشتباه! اشتباه! اشتباه
دستت رو بذار روی چوب سِیدی
سِیدی
دستت رو بذار روی چوب
سِیدی
هنوز باورم نمیشه که زنده ای
باید برگردی خونه سِیدی
من دوستت دارم
نمیتونم کاریش بکنم
,,,حتی بعد همه ی اینا
من هنوزم دوست دارم
فکر میکردی که حسی که تو داری عشقه
ولی نبود
نیاز بود
بی شرمانه
منحرفانه
نیاز - سِیدی -
نه
سعی کردم ازش خودمو چنهان کنم
و بعدش سع کردم ازش فرار کنم
,,,و الان
الان میخوام تمومش کنم
تو میای به خونه
تو پسرمون رو کشتی
!مجبورم کردی
مجبورم کردی اینکارو بکنم
میدونستی که ترک کردن من بد تموم میشه
ولی بازم اینکارو کردی
میدونستی که بد میشه
مجبورم کردی
تو پسرمون رو کشتی
چون حقیقت وجود تورو دید
تو پسرمون رو کشتی
و الان، من تورو میکشم
خوشحالم که تونستن پیدات کنن
چرا پلیس میخواد منو ببینه؟
ممکنه که پلیس جنازه همسرت رو پیدا کرده باشه
و میخوان که تو بری و شناساییش کنی
و چه بلایی سرش اومده؟
خب، ایشون با مرگ طبیعی از دنیا نرفته
ولی بنظر هیچ مدرکی هم وجود نداره
و با در نظر گرفتن جنایتکار بودنش
شک دارم که بخوان تمرکز زیادی روی
حل پرونده به خرج بدن
،اگه خودش باشه
باید تو هفته دوم فوریه برای محل اسکان خودت
و برنامه هات هم یه فکری بکنی
اینکارو میتونم بکنم
خبر خوب اینه که با وجود جنازه
بیمه عمرش پرداخت میشه
راهی هست بتونم باهاش باهات در ارتباط باشم؟
ایمیل، شماره تلفن؟
آره، برات ایمیل ساختم
،از پنجره بیرون رو نگاه میکنم
و کامیون ها همنیجوری رد میشن
اسم من "اوا گرینبرگ" هستش
,,,محل زندگیم پلاک 402
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال