رهبر دار و دسته
♫♫ لحظات خوشی داشته باشین ♫♫
آمین
هی ، مگه قرارمون این نبود که به هیچ موجود زنده ای آسیب نزنیم ؟
مراقب رانندگیت باش !
بله قربان ,,, سمت چپ امن و امانه
دو تا نگهبان اونجا هست چشم قربان
هی ، چرا دست نگه داشتی ؟
سریع کیسه ها رو بردار وقتمون داره تموم میشه
نقشه یه خورده عوض شده
اون سمت رو بگردین چشم قربان
الو ، ون مشکی رو پیدا کردین ؟
نه قربان ، نتونستیم بگیریمش راننده خیلی سرعت داشت و فرار کرد
به اتاق کنترل خبر بده و به تمام ایستگاههای بازرسی فرمان آماده باش بده
چی میخوای ؟ خانم ، یه نامه دارین
الو ، خوابگاه دولتی دخترانه
امکان نداره ,, به هیچ وجه
خانم
شما یه نامه دارین
ممنون
دستام کثیفه,, میشه خودت واسم بخونیش ؟
تبریک میگم خانم وارالاکشمی !
شما در قرعه کشی بخت آزمایی سالانه یک شرکت معتبر برنده ی جایزه شدین
لطفا برای دریافت جایزه ی خود فردا ساعت 11 صبح به شرکت میاپور مراجعه کنید
همین تازه برنج ترش درست کردم میل داری ؟
بله ممنون بیا تو
خانم برنج ترشتون خیلی خوشمزه ست
پسرمم عاشق این غذاست
راستی ، شما که همچین ماشین بزرگی کرایه کردین بارتون چیه ؟
میتونه یخچال یا ماشین لباسشویی یا شایدم گنجه باشه
اون گفت که یه شرکت خیلی بزرگه ولی اینجا که اینطوری به نظر نمیرسه
به هر حال ، بهتره از همین الآن در مورد کرایه باهاش شرط کنم
خانم ، حتی اگر جایزه تون یه وسیله کوچیک آشپزخونه ای هم باشه ، بازم باید کرایه ی ماشین منو بدین
ساکت شو ، سق سیااا
سق سیاا ,,, ؟
همین جا بمون
باشه
یه لحظه لطفا
یه دقیقه لطفا ,,, یه دقیقه لطفا
ببخشید
طبقه هفتم
یه بچه !
ترسیدم ، حواسم به این بچه نبود
تو هم میری طبقه هفت ؟
بیاین تو ,, من منتظرتون بودم خواهش میکنم بیاین تو
شما این نامه ها رو فرستادین ؟
من فرستادم ,,, خواهش میکنم بیاین داخل درموردش حرف میزنیم
فکر میکردم یه جایزه از طرف یک شرکت بزرگه
پس فقط یه جایزه ست واسه همه ما ؟ من یه چیز دیگه فکر میکردم و یه ماشین بزرگ کرایه کردم
اینجا رو نگاه کنید ,,, به نظر نمیرسه که من که متوجه نمیشم
من ساراسواتی ام
جاگان نوه منه
همین تازگیا اولین سالگرد مرگش بود
پارسال ، اون یکی از اون 5 نفری بود که تو سرقت بانک پنجاگوتا کشته شدن
وارالاکشمی ، پسرت راجارام هم ، همون روز کشته شد
پریا ,,
نامزدت آویناش هم ، همون روز کشته شد
کارتیک برادر بزرگ سواتی ,,, و براهمام پدر این دختر کوچولو
همه شون توی همون روز کشته شدن
ماها تنها بازمانده های اون 5 نفریم
الآن همه شماها درست مثل من ، تنها و بی کسین
ششمین نفر بیرحمانه به مردامون شلیک کرد و اونا رو کشت
همه تون اینو میدونید
صبر کن ,, صبر کن ,, صبر کن
این یعنی ، تو همونی نیستی که از سال قبل مرتب به خاطر این قضیه بهم زنگ میزدی ؟
نه فقط تو ,, بلکه با همه شماها تماس میگرفتم
ولی هیچ کدومتون اهمیت ندادین ، واسه همین تصمیم گرفتم اینطوری همه رو اینجا جمع کنم
یه ساله دارم رنج میکشم ,,,
من عزادارایامو کردم
تصمیم گرفتم که دیگه از این قضیه نگذرم
الآن میخوام انتقاممو بگیرم
انتقام ,,, ؟
بله ، و همه شما باید به من ملحق شین بیاین با هم بکشمیش
چی میگی ,,, ؟
دیوونه شدی ؟
تو چند سالته ,,,,‌‌ ؟
احتمالا یه 80 سالی داری
اصلا من و تو به کنار ما تقریبا عمرمونو کردیم
,,, ولی این بچه
,,, این دختر جوون میتونه درسشو بخونه و آینده خوبی داشته باشه
این یکی میتونه ازدواج کنه و زندگی شادی داشته باشه ,,
تو میخوای همه رو به خاطر انتقامت فدا کنی ؟
آره ,, منم به خاطر مرگ پسرم دارم عذاب میکشم
منم از قاتلش عصبانی ام
همیشه قاتلشو نفرین میکنم ,,, غیر از این چه کاری ازم برمیاد ؟
واسه چی میخندی ؟
چیه ؟
مثل اینکه هدیه تون سنگینه ، میخواین کمکتون کنم ؟
مزخرف نگو
آخرش چشمم زدی
اگر دوباره ببینمت قلم پاهاتو خورد میکنم
خانم ، کرایه م ؟ گم شو ، احمق
مامان بزرگ ، ما فقط چند تا زن معمولی هستیم
نمیتونیم از پسش بربیایم
,,, فقط به خاطر اینکه زن هستیم
باید مأیوس شیم و بيخیال انتقام بشیم ؟
ما زن هستیم
,,, ما میتونیم زندگی ببخشیم
پس گرفتن زندگی یه نفر ، نباید از اون سخت تر باشه
,,, اگر اون قاتل به جای مردامون ، ما رو میکشت اونا همینطور ساکت مینشستن ؟
شما متوجه نیستین ؟
چه با من بیاین چه نیاین ، من اونو میکشم
همه تون میتونین برین
اوه ,, عزیزم
,,, این دختربچه نمیتونه حرف بزنه
وقتی خیلی کوچیک بود مادرشو از دست داد
حالا به خاطر اون مَرد ، توی یتیم خونه زندگی میکنه
مامان بزرگ ، منم هستم
نباید اونو به حال خودش بزاریم بیاین بکشمیش
صد در صد
ولی چطوری ؟ از کجا باید شروع کنیم ؟
پنج نفرو کشته ,, و با اینکه 300 کرورم دزدیده بیشتر از یک ساله که هنوز آزاد واسه خودش میچرخه ,,این نشون میده که آدم خیلی باهوشیه
برای گیر انداختن همچین آدمی ، ما به کسی احتیاج داریم که از اون باهوشتر باشه
اینا رو ببینین
✎ پنسیل پارتاسارتی ✎
نویسنده معروفی که تخصصش فقط نوشتن رمان انتقام جویانه ست
تا حالا 28 رمان نوشته
هر کدوم از این کتابا رو حدود 10 بار خوندم
هر رمانش یک جنایت داره ، یک قاتل ,,,
و یه قهرمان که با استفاده از هوشش اونو گیر میندازه
میدونین چقدر نوشته هاش عالیه ؟
اگر 28 تا رمان مثل این نوشته باشه ،
پس تصورشو بکنین که چقدر فکرش کار میکنه ؟
تو هر داستانش روش خاص خودش رو برای انتقام داره
ما به همچین کسی برای گرفتن انتقاممون احتیاج داریم
آدرسشو جایی نوشته ؟
خانم
,,, به این خونه که نباید نگاه کنید این یکیه
چطور همچین نویسنده بزرگی تو این آشغالدونی زندگی می کنه ؟
مثل اینکه وضعش از ما هم بدتره
شاید دلبستگی خاصی به اینجا داره
شایدم دلیل موفقیتش اینجا باشه
این موضوع به ما مربوط نمیشه بیاین بریم تو ,, بیاین ,, بیاین
درو باز گذاشته
آقای پنسیل ؟
کسی اینجا هست ؟
اوه خدای من
وای ,, چقدر کتاب
اگر همه اینا رو خونده باشه ، پس حتما خیلی بارشه
و حتما هم یه آدم مسنه
حالا ، خودش کجاست ؟
باید این تو باشه
خوب ، اسمت چیه ؟
کاترین
اون دخترمه ( صدای تلویزیون)
گفتم راستشو بگو
اون خواهرمه
اون دخترمه
دخترمه ,, خواهرمه
گفتم راستشو بگو
اون هم خواهرمه و هم دخترم
خودشه ,, نویسندگی یعنی این
اوج داستان باید اینطوری باشه پیچیدگی داستان یعنی همین
منم باید همین طوری بنویسم نه ,, من باید خود همین داستان رو بنویسم
من اینا رو تو حوض توی حیات پشتی خونه تون پیدا کردم
گفتم راستشو بگو
اوه بله ، شاید
گفتم راستشو بگو
اون تنهاست ,,
ببین چطور رو کارش تمرکز کرده
حتما نویسنده خیلی خوبیه
اون نویسنده خوبی نیست فقط کپی میکنه
اون دقیقا همون دیالوگا رو از انگلیسی به فارسی ترجمه میکنه
ندیدین دور و ورش چقدر دی وی دی فیلمه ؟
کتاباشو نشونم بده
اینجا
قاسم را بکش - بیل را بکش-
این یکی خیلی کتاب خوبیه
تو این کتاب درست مثل خودمون ، یه دختره از یه جانی انتقام میگیره
دختره تو مشت زنی و شمشیر زنی خیلی حرفه ایه همه ی کارا رو خودش میکنه
من این کتابه رو خوندم ولی آخرش نفهمیدم قاسم کیه
مامان بزرگ ، قاسم همون بیل ه
این یه فیلمه ,,, بیل را بکش
وای خدای من
جایی واسه پیر پاتالا نیست وای نه
اینم یه فیلمه کشوری برای پیرمردها نیست
اوه ,, اینم همینطور ؟
بوس ,, بوس ,, بنگ ,, بنگ این کتابش عالیه
من خوندمش
مامان بزرگ ، بقیه از روی کتابا فیلم میسازن
ولی این از رو فیلما ، کتاب مینویسه
اون خیلی حقه بازه
شما بیخود بزرگش کرده بودین
چینو ! شاید اون 28 تا کتاب رو کپی کرده باشه
ولی احتمالا همه ی کتابای اینجا رو خونده ، پس حتما یه ذره ,,,
وای نه
هی ,, اینو ببین
مامان بزرگ ، نگاه کن
کتابایی که خونده رو ببین
این که همه ش اسفنجه
اون حقه بازه ! خیلی هم حقه بازه !
وای خدایا
فورا باید از اینجا بریم
بله ,, باید بریم ,, بیایم بریم
نقطه ,, نقطه ‌, , نقطه
اونا 4 تا نقطه گذاشتن
,,,, پایان
بیست و نهمین کتابم رو تموم کردم
فقط یه کتاب دیگه ,, فقط یکی
اینو ببینم ,, اینو ببینم ,, فقط این یکی رو ببینم
مامان بزرگ بیا لطفا ,,,
اون ما رو میبینه ,, خواهش میکنم بیاین بریم
یالا مامان بزرگ ,, بزارش سرجاش ,, بزارش سرجاش
وای خدای من
مامان بزرگ بیا
سلام ,, کی اونجاست ؟
شماها کی هستین ؟
پنسیل ؟؟
بله ,, بله ,, پنسیل هستم
نویسنده معروف ژانر انتقام ,, پنسیل پارتاسارتی
بیاین ,, بیاین ,, خوش اومدین
این خونه منه
اون یه حلقه دستش ، مثل اینکه متاهله
آقای پنسیل
پنسیل
ببخشید
دنیای نویسنده ها اینجوریه ,, معمولا دور و ورشون پر از کتابه
این نویسنده هایی که این کتابا رو نوشتن ، برای من فقط یه نویسنده نیستن ، اونا رو بستگان خودم میدونم
اونا خدای منن
و استاد من ,,, همونا از من یک نویسنده مشهور ساختن
اوه ,‌ ماها ,,, طرفدارای من هستین
طرفدارام
درسته ؟
بگین ,, میخواین سلفی بگیرین یا امضا ؟
عکس با تو رو میخوایم چیکار ؟
پس واسه چی اومدین ؟
یه سال پیش ,, یه دزدی از بانک پنجاگوتا اتفاق افتاد
آره ,, یادمه
یکی از سارقا وحشیانه 5 تای بقیه رو کشت ,,,
مامان بزرگ وحشیانه نبود ‌‌ ,, مرگ خیلی راحتی بود
اگر اونا رو اینطوری تیکه تیکه میکرد ،
اونوقت قضیه هیجانی تر میشد
چرا اون اینقدر هیجان زده ست ؟
این زن مادر یکی از اون 5 نفره
و من مادربزرگ یکی از اون مَردام
این خواهر یکیشونه
اوه خدای من
,,, اون دختربچه ، دختر ِ یکیشونه
وای نه
و این دخترم قرار بود با یکیشون ازدواج کنه
یعنی ‌‌ ,, فقط نامزد بودن
هنوز ازدواج نکرده ؟
مشکلی نیست ,,,
منظورم اینه که ,,, مشکله ,, چقدر غم انگیز !
ششمین نفر با 300 کرور در رفت
مرتیکه خرشانس
چی ,,, ؟!
مرتیکه عوضی ! چه کارای وحشتناکی کرده
برای همین ما با هم متحد شدیم میخوایم گیرش بیاریم ,,,
و بعدش ؟
تصمیم داریم بکشیمش
میخواین اونو بکشین ؟
چه بامزه !
خوش باشین
موفق باشین
بکشینش
ما برای گرفتن انتقام به کمکتون احتیاج داریم
میشه بدونم چرا منو برای همچین پروژه ای انتخاب کردین ؟
من همه 28 رمان شما رو خوندم موضوع همه اونا انتقامه
قلمتون عالیه
واسه همین تصمیم گرفتیم با کمک و راهنمایی شما ، قاتل رو گیر بندازیم
آقای پنسیل ازتون میخوایم کمکمون کنید
خواهش میکنم ، با ما کار کنید
کار ,,, ؟
کار یعنی پول
خوب هر نفر 1 لاک ,,,
پنج نفر میشه پنج لاک ,,,
ولی دستمزد من کمتر از 5 لاک نیست
پنج لاک ؟
ما پول نقد نداریم
مشکلی نیست ,, خوب چک بکشین
ما خیلی فقیریم ,, هیچ پولی تو دست و بالمون نیست
واسه همین به کمکتون نیاز داریم
کمک ؟
مگه کمیته امداده ؟
کمک,,,
کمک خالصانه
آقای پنسیل
بلند شین
دِ بلند شین
کمک مجانی ، ها ؟
تو چرا نشستی ؟
هی مگه تو نبودی که گفتی کی با تو سلفی میگیره ؟
بلند شو
هولم نکن ! هلت کنم ؟ باید با اردنگی بزنمت
و تو فسقلی ؟؟ اون عروسکو بزار سرجاش
بچه پررو رو نیگا
چی ,‌‌ ,, ؟
همه تون واسه من گانگستر شدین ؟ همه بیرون !
بیرووون !
باشه ,, میریم
شماره تو بده
من شماره مو بدم
کی شماره تو رو خواست ، ننه بزرگ ؟
مگه نگفتی که میخوای اون 6 مین نفر رو بکشی ,,, ؟
خوب برو بکشش
,,, برو بیرون و همینطوری آدم بکش
بروو
بیرون
صبر کن ,,, صبر کن ,, صبر کن
هی دختر بیا ,,, بیا
تو بیا
بیرون
چرا اینطوری نگاه میکنی ؟
این وقت صبح اومدین وفت منو تلف کنین !
همین الآن 29مین کتابم رو تموم کردم و بهترین دوستم منتظره چاپش کنه
با این چرندیات ! وقتمو تلف کردن !
قربان ، پول قربان ,
اوه ,, یادم رفت
هی ، مانیکیام مانیکیام
قربان ,,, ؟
چی شده ، قربان ؟
هی ,, اون داره میاد کی رو میگی ؟
اون ,, پ ,, پ,, پ ‌‌ پنسیل اون یارو پنسیل داره میاد
اون توپ ضد استرس رو بده
بفرمایین ، قربان
اگه اون بیاد بالا
مجبورت میکنم همه کتاباشو 10 بار بخونی
نه ، قربان
خواهش میکنم این کارو با من نکنید ,,,
قبلا اتفاقی یک صفحه از کتابشو خوندم ,,
و ‌,‌, یک هفته کامل تب و لرز کردم
شما فقط اینو فشار بدین خودم دکش میکنم
برو
قربان ,, قربان ,, قربان ها مانیکیام چیه بگو
ارباب اینجا نیست
ماشینش که اینجاست
ماشینشو اینجا پارک کرد و رفت تور جهانگردی
رفته جزایر کاراییب از اونجا هم میره پاکستان
پاکستان ؟
بله ، قربان
پس با این چیکار کنم ؟
امروز 29 مین کتابمو تموم کردم
دوست دارم واسه کسی بخونمش
مثل اینکه تو بیکاری چرا همراه من نمیای ؟
نه ، قربان ، من کلی کار دارم
بیا ,, بیا ,, فقط 5 ساعت وقتتو میگیره
پنج ساعت ؟
نمیشه نیام نه ، راه نداره
قربان ، دستمو ول کنید
خواهش میکنم ,,,
رئیس طبقه بالاست ، منتظرتونه ، برین
تو که گفتی رفته پاکستان نه ، قربان ,, خودم میرم پاکستان
هی ,,, راماکریشنا
مانیکیاااام
,,, راماکریشنا
راماکریشنا
بشین
بقیه کتابام مقابل این یکی هیچی نیستن این یکی محشره
این یکی یه نقطه اوج بینظیر داره ,,,
,,, و کلی سکانس هیجان انگیز
,,, جلوه های ویژه ، صحنه های ترسناک
اصلا خودم وقتی داشتم مینوشتمش همه موهای تنم سیخ شد
خوب ، پس واسه چی ؟
واسه چی وقتی حتی خودتم ترسیدی ، همچین چیزایی مینویسی ؟
چرا باید همچین کتاب ترسناکی رو چاپ کنم ؟
واقعا لازمه بنویسی ؟
چرا کتاب نوشتنو بس نمیکنی ؟
تو از یه نویسنده ی مشهور جهانی میخوای که دیگه ننویسه ؟
محااله
وای خدااایا !
رفیق ، من پولام ته کشیده
پول نداری ؟
پس سود فروش اون 28 کتاب پرفروشم چی ؟
سود ، ها ؟
کی اون همه کتاب بدرد نخورتو میخره ؟
کتابات همش کپیه
,,, و فقط چند تا آدم پخمه
که هیچی از فیلم نمیدونن اونا رو میخرن
رفیق ، گوش کن من پول لازمم
نمیتونم چاپش کنم ,, ولم کن خوااااهش
پس اینطوریاس ؟
هی ، رفیق ,,,
من یتیمم
یه بوس بده لطفا
من یتیمم
بوسو بده به اون
محله ی چینی ها
[ این کتاب را تقدیم میکنم به شراوانی ]
,,, من از بچگی هی دارم کمکمت میکنم
و اونوقت تو ، همه کتاباتو فقط به شراوانی تقدیم میکنی ؟
هرچی دلت میخواد میتونی راجع به من بگی ولی یه کلمه هم پشت سرش حرف نزن
درسته اون ولم کرد ولی مطمئنم یه روزی متوجه اشتباهش میشه و برمیگرده
آره به همین خیال باش
هی ، امروز صبح زود ، 5 تا خانم اومدن دیدنم
,,, اونا یه سری چرندیات در مورد انتقام تحویلم دادن
,,, ولی بین اونا یه دختری بود
خفن ‌‌,, یعنی خفنااا
منو دیوونه خودش کرد طوریکه به همه چرت و پرتاشون گوش دادم
یعنی با دیدنشون ، یه چرخه کامل زندگی رو دیدم درست از تولد تا مرگ
واسه چی اومده بودن ؟
اون دزدی بانک پنجاگوتا رو یادته ؟
ظاهرا اینا خونواده های اونایی بودن که تو اون اتفاق کشته شدن
و اون نفر ششم ,, قاتله
ظاهرا میخوان قاتله رو گیر بیارن و بکشن
به کمکم احتیاج داشتن و اومدن ببینن حاضرم کمکشون کنم
چرا کمکِ تو ؟
اون پخمه ای که اون کتابای کپی رو خریده مرد نیست ، یه پیرزنه
طرفدارمه
انتقام ,,,
و یه نویسنده مشهور که کمکشون میکنه
آخرش خودتم قبول کردی که یه نویسنده معروفم
برو بابا
پس اون نویسنده هه از ذهن خلاقش کمک میگیره و اون قاتل رو گیر میندازه
,,, و اینکه چطور به کمک اون خانما میاد که انتقامشونو بگیرن
این میشه یه داستان عالی
اون پیرزنه خیلی کله ش داغ بود
به نظر میاد همین که دستش بهش برسه ، بکشتش
رفیق ، عالیه !
هی رفیق ,,,
وقتی بچه بودی ، اون اشتیاقو تو چشات میدیدم
ایمان داشتم که یه روزی نویشنده بزرگی میشی
و برای همین ، اون همه سی دی رو بهت دادم
اونا رو ندادم که کپی کنی ، دادم که خلاقیتتو شکوفا کنی
جون من؟
آره
به اون 5 تا خانم کمک کن و سعی کن مجرم رو گیر بندازی
تک تک اتفاقایی که هر روز میافته رو توی کتابت بنویس
و اون 5 تا خانم هم میشن شخصیتهای داستان
و روند انتقامشونم میشه اصل داستانت
برای اولین بار تو زندگیت ، قراره یک داستان اصل بنویسی
تو داداشمی
همه هزینه هاش با من
اگر شده حتی هرچی دارم رو میفروشم و هزینه این پروژه میکنم
چی میگی ؟
هی ، پیرزن ,,,
درست مثل یه برگ خشکی که چسببده به درخت ,,, فکر کردی چقدر دیگه زنده ای ؟
همه ی اعضا خونوادت رفتن اون دنیا
تو واسه چی زنده موندی ؟
تو هم قراره بمیری دیگه ، غیر اینه ؟
اگر دزدکی بیام خونه ت و بکشمت چی ,,, پلیس علت مرگو تو گزارشش مینویسه سکته قلبی
هیچکی به مردن یه سگ ولگرد اهمیتی نمیده
پس بیا و خونه رو به نامم کن
میتونی بری همون خونه سالمندانی که مرتب میری اونجا
گوش کن ,,, این برگه ها رو امضا کن
خواهش میکنممم ,,
مامان بزرگ ,,, مامان بزرگ
شما اومدی و ازم کمک خواستی ولی آدرستو بهم ندادی
کلی گشتم تا تونستم پیداتون کنم
چرا از پله ها اومدی ؟ مگه آسانسور کار نمیکنه ؟
تو کی هستی ؟
من ,,,
سرایدار ساختمونی ؟ نباید به این پیرزن واسه بالا رفتن از پله ها کمک کنی ؟
من صاحبخونه م ,, صاحبخونه
صاحبخونه ؟ بله
تو که صاحبخونه ای ، پس چه غلطی میکنی ،چرا آسانسور خرابه ؟
گمشو ببین چه مرگشه
مامان بزرگ ,,,
پنسیل
بیا ,, خودم کولت میکنم
بیا مامان بزرگ
کدوم طبقه میخوای بری ؟ هفتم
طبقه هفتم؟ نتونستی یه خونه پیدا کنی که طبقه اول باشه ؟
یه نویسنده علاوه بر یه ذهن آماده باید بدن آماده ای هم داشته باشه
واسه چی اومدی ؟
مگه ازمن کمک نخواستی ؟
تو که بیرونم کردی ، نه ؟
مامان بزرگ ، میخوام راستشو بگم
کل شب رو نتونستم بخوابم
اولش فکر کردم پشه ست ولی بعدش فهمیدم که صدای شماست که تو گوشمه
مامان بزرگ پشیمونم ,, پشیمونم که همه تونو بیرون کردم
من چندین کتاب راجع انتقام نوشتم چطور میتونم حالا که پای یک انتقام واقعی درمیونه کمک نکنم ؟
کمکتون میکنم ، مامان بزرگ
خواهش میکنم ,,, قبول کنید
نباید بقیه خانما هم در جریان باشن؟
اونا با من ,,‌ شما اول قبول کنید
شما اوکی بده
باشه ؟
⌐■-■ بپوش
اینا واسه چیه ؟
واسه انتقام باید یه استایل مشخص داشته باشی ، حرکت آهسته ، موسیقی و کلی چیز دیگه
بزن به چشمات ⌐■-■
♫ بیاین ، بر دنیا پیروز بشیم ♫
♫زود باشین , بیاین تاریخ رو از اول بنویسیم ♫
♫ زود باشین , بیاین آینده رو به مبارزه دعوت کنیم و با تمام توانمون علیهش قدم برداریم ♫
♫ زود باشین دیگه , بیاین تلاشمونو بکنیم ♫
♫ بیاین دیگه ، احساساتمونو کنار بزاریم ♫
♫ زود باشین دیگه ، بیاین با یک استراتژی محرمانه ♫ ♫ شیطانو نابود کنیم ♫
♫ بیاین از زمان و مکان فراتر بریم ♫ ♫ از دریاها و تمام موانع دیگه بگذریم ♫
♫ پرواز کنیم ، پرواز کنیم ، پرواز کنیم♫ ♫ پرواز کنیم ، پرواز کنیم♫
♫ و به همه گوشه کنار دنیا بریم ♫
♫ و بر همه وسوسه ها و غمها و محدودیتها فایق شیم♫ ♫ و از همه کوه ها و رودها بگذریم ♫
♫ پرواز کنیم ، پرواز کنیم ، پرواز کنیم♫ ♫ پرواز کنیم ، پرواز کنیم♫
♫ و شاهد روشنایی و پیروزی نهایی باشیم ♫
♫ ما یک سرگرمی آوردیم ♫ ♫ ما اومدیم که بمونیم ♫
♫ اه ، ما اومدیم که بازی کنیم ♫
♫ تکرار کن ♫
♫ با من بخون ♫ ヾ(⌐■_■)ノ♪
♫ ما یک سرگرمی آوردیم ♫ ♫ ما اومدیم که بمونیم ♫
♫ اه ، ما اومدیم که بازی کنیم ♫
♫ بیاین دیگه ، بیاین بر دنیا پیروز بشیم ♫
♫زود باشین , بیاین تاریخ رو از اول بنویسیم ♫
♫ زود باشین , بیاین آینده رو به مبارزه دعوت کنیم و با تمام توانمون علیهش قدم برداریم ♫
♫ زود باشین دیگه , بیاین تلاشمونو بکنیم ♫
♫ بیاین دیگه ، احساساتمونو کنار بزاریم ♫
♫ زود باشین دیگه ، بیاین با یک استراتژی محرمانه ♫ ♫ شیطانو نابود کنیم ♫
پنسیل اینا چیه ؟
من این اطلاعاتو از طریق " حق اطلاع رسانی به شهروندان " بدست آوردم
همه جزئیات تحقیقات پلیسی تو اینه
همه ی جزئیات تحقیقات خصوصی ای که روزنامه نگار ساتیانارایانا مورتی انجام داده ، اینجاست
اینم همه جزئیات مربوط به خانواده های شما پنج نفره
برای دونستن راجع به ما ، به این فایل چه احتیاجیه ؟
و این تابلو در مورد چیه ؟
همه ی شخصیتهای اصلی کتابام همچین تابلوی بزرگی دارن ,,,
و جزئیات مربوط به پرونده مثل شواهد ، عکسها ، نقشه ، بریده های روزنامه و جزئیاتی مثل این رو به تابلو میزنن
فقط کافیه دو دقیقه به تابلو نگاه کنی تا سرنخ بیاد دستت
من الآن دو روزه دارم بهش نگاه میکنم ,,,
سرنخ پیدا نکردم ولی عوضش سردرد گرفتم
یه چیزی رو نمیفهمم
چی شده؟
خودکارم کجاست ؟
یه سرنخ پیدا کردم
با توجه حرفای شماها و تحقیقات پلیسی ، اینو فهمیدم که
مرداتون همه آدمای معمولی بودن
هیچ کدومشون هیچ سوء سابقه ای نداشتن
پس ، پلیس به این نتیجه رسید که این 5 نفر باید یک سارق حرفه ای رو استخدام کرده باشن ,,,
و با توجه به این ، از همه کسایی که سابقه دزدی داشتن بازجویی کردن
ولی بی فایده بود
و مورد دیگه اینکه ، ماشینی که باهاش فرار کردن یه ون سیاهه
یه ون مشکی یعنی ونی که باهاش جنازه ها رو حمل میکنن
پس ، پلیس در مورد هر چی ون سیاه تو کشور بود تحقیق کرد
ولی این یکی هم بی نتیجه بود
و در نتیجه ، پرونده به هیچ جایی نرسید
ما که اینا رو میدونیم ,,,
راجع به اون سرنخی که پیدا کردی بگو
به این عکس نگاه کنید
ساعت ؟
پلیس هم فقط متوجه ساعت شد
ولی فقط چشمهای " پنسیل " متوجه کرونومتر داخل این ساعتها شد
آها درسته کرونومتر ، واسه چی ؟
برای یه نقشه بی نقص
برای اینکه قبل از رسیدن پلیس به صحنه جرم ، کارشون رو تموم کنن
تمرین کردن باعث میشه امکان اشتباه کم شه
یه آدم عادی برای اینکه یک کار غیر عادی انجام بدا ، باید تمرین کنه
با توجه به گزارشا ,,,
پلیس 18 دقیقه بعد از به صدا دراومدن آژیر، به صحنه جرم رسیده
برای پایین آوردن 300 کرور پول ، از طبقه 14م توی 18 دقیقه ، چقدر باید تمرین کرده باشن ؟
پس مطمئنم که یه مدت ، توی یک ساختمون متروکه باید تمرین کرده باشن
و اون ساختمون باید حداقل 14 طبقه داشته باشه
پس باید کل ساختمونایی که همچین ویژگی ای دارن رو بررسی کنیم
پس اول باید‌‌ کل این ساختمونا رو پیدا کنیم
این اطلاعاتو از کجا بیاربم ؟
اداره شهرداری حیدر آباد
وارالاکشمی باید مثل یک رییس شهرداری لباس بپوشه ,,,
و منم تو این فاصله یک کار مهم رو باید تموم کنم
چه کار مهمی ؟
کمک نمیخوای ؟
لطفا
واای ، وقتی داشتیم باهاش حرف میزدیم حواسمون نبود اومدیم دنبالش تو دستشویی
بریم بریم ,,,
رئیس ,,,
بربن کنار
هی ! برین کنار ,,, کنار ‌‌‌‌‌,,,
اینجا چه خبره ؟
شماها اینجا چه غلطی میکنین ؟
شما رشوه گرفتین و مجوز غیر قانونی صادر کردین ؟
دیروز یک ساختمون 14 طبقه توی دیلسوناگار آوار شده
هیچ میدونین تو اون حادثه چند نفر جونشونو از دست دادن ؟
همه شماها مقصرین
مجوز چند تا ساختمونو به صورت غیرقانونی تصویب کردین ؟
و چند تا ساختمون 14 طبقه دیگه داخل و اطراف شهر وجود داره؟
تا 5 ثانیه دیگه لیست کاملشونو میخوام ,,, لیست کامل
جلوی خانم دارم بهتون میگم
رئیستون کجاست ؟
با رئیستون تماس بگیرین رئیس اینجا کجاست ؟
سلام ,,, ببخشید
شماها کی هستین ؟
ما از طرف سازمان مبارزه علیه فساد اداری اومدیم
خانم رئیس و منم دستیارشونم
چون ایشون گلوشون درد میکنه من به جاشون داد میزنم
همینو میگفتم
ما لیست کامل ساختمونای 14 طبقه رو میخوایم همین الآن ! فورا !
اول کارت شناساییتون رو نشونم بدین
کارت شناسایی ، ها ؟
مگه نگفتین از طرف دفتر ضد فساد اداری هستین ، خوب کارتتونو نشون بدین
کارت شناسایی ، کارت شناسایی ، کارت شناسایی لعنتی ! بگیرش
کارت جعلی ، ها ؟
با همین یه کاریش بکن ، ما لیستو میخوایم
لیست تمام ساختمونای 14 طبقه
راجو ‌‌‌‌,,, قربان
همه درا رو ببند - چشم قربان
زنگ بزن به پلیس
واسه ما پلیس خبر میکنی ؟
واسه ما پلیس خبر میکنی هاا ؟
وا واسه ما پلیس خبر میکنی ؟
هی ,,,,
پلیس برای چی ؟
رئیس ، چیزی نیست خودم درستش میکنم ,,,
چرت نگو کدوم رئیس
رییس ,,, من اصلا با این آقا نیستم
من بهش گفتم ,,, ولی اون لباس مبدل تنم کرد و منو آورد اینجا
کت بسته تحویلش بدین به پلیس
با ایده های مزخرفش - وارالاکشمی !!
نه این نقشه بدرد نمیخوره,,,,
خوب پس وقتی میریم شهرداری باید یک کارت شناسایی معتبر داشته باشیم
از اونجا که نویسنده ی کتاب خودم هستم باید از قبل خودمو واسه هر موقعیتی آماده کنم
درسته که نوشتن یه کتاب با کپی از روی فیلم مثل آب خوردن بود
اما اینکه با استفاده از خلاقیت خودت کتاب بنویسی ، یه چیز دیگه ست
پنسیل ،
رئیس آماده ست جدا ؟
بهش بگو بیاد داخل
مراقب باش
یه کاری کن ، دو تا کلاشینکفم بده دستش
باشه
کجا میری ؟
تو منو فرستادی دنبال یه چیزی ,,,
خوب ، تو حتی نمیدونی چی ازت خواستم ها ؟
بیخیال
این لباسا دیگه چیه ؟
ما یه لیست میخوایم ، واسه جنگ که نمیریم
معذرت میخوام ,,, برو لباستو عوض کن ، اون گریم مسخره رو هم پاک کن
غیر قابل تحمله
اینو چیکار کنم ؟
آتیشش بزن ,,, دیگه ‌‌نبینمش
به هرحال ، من نقشه رو عوض کردم
نقشه رو عوض کردی ؟
چطور به همین راحتی عوضش کردی ؟
این دفعه اون نیست که قراره همراهم بیاد، تویی
من ؟
خوب ، نقشه ت چیه ؟
اول از همه ، باید یک کارت شناسایی جعلی جور کنیم
کارت جعلی ؟
پ ن پ، اولش میریم آزمون میدیم ، بعدش استخداممون میکنن و یه کارت واقعی میگیریم
ها این خوبه
ببین خواهشا اونجا تو حرف نزن خوب خودم ترتیبشو میدم ,,,
ببخسید ، قربان ، میثونیم بیایم تو ؟
شما ؟
ما از طرف سازمان مبارزه علیه فساد اداری اومدیم
نه ‌‌ نه نه ,, خواهش میکنم بلند نشین
رئیس
بشینید ,,, لطفا
بفرمایین قربان
لازم نیست نگران شین
چند روز پیش ، یه ساختمون 14 طبقه تو منطقه دیلشوک نگار ، سقوط کرد
شما حتما قبل از دادن مجوز ساخت و ساز ، کاملا همه چی رو بررسی کردین
ولی اون پیمانکاره حتما با دادن اوراق جعلی تونسته قسر در بره
اگر لطف کنید و لیست ساختمونای 14 طبقه رو در اختیارم قرار بدین ,,,
ما سراغ همه شون میریم و بازرسیشون میکنیم
یه لحظه
اینم کارت شناساییم
نه قربان ، به این کارت نیازی نیست
شما خیلی مودبانه ازم خواهش کردین ازتون خوشم اومد
میگم که ,, فقط واسه اینکه قانون رعایت شه چک کنید
نه نیازی به این تشریفات نیست
جعلی نیست ها یک کارت اصلیه
نیازی نیست
قربان ، یک نگاه بندازین
بیچاره کل شب رو واسه جور کردنش بیداری کشیده
منظورم اینه که ,‌‌,,,
یک شب نه ، رییس
شبای زیادی رو ,, به سختی کار کردم
اون همه بیخوابیا ، گشنگی ، تو یه اتاق کوچیک
اینقدر برای قبولی تو آزمون درس خوندم و درس خوندم
تا اینکه بالاخره موفق شدم کارتو بگیرم
احسنت ، واقعا احسنت قربان
هی ، راجو -قربان
راجووو
لیست تمام ساختمونای 14 طبقه به بالا رو واسم بیار - چشم قربان
فایلا رو میگه
از فردا به بعد، باید تموم این ساختمونا رو مو به مو بررسی کنیم
اول از همه میریم سراغ ساختمونای متروکه
چون اونا جاهای پر رفت و آمد نمیتونستن تمرین کن
مفهومه
من یه گروه " واتس اپ " واسه خودمون ساختم
اسمشو گذاشتم ( انتقامجویان )
هر خبر جدیدی بشه اونجا اعلام میکنم و شما هم هر سوالی داشتین ، میتونین اونجا ازم بپرسین
ولی نبینم از این پستای صبح بخیر و شب بخیر و جوکای مسخره و ویدیو داب اسمش و عکسای مذهبی و ,,, بزارین
یا از این پیامای مسخره که باید به چند نفر فرستاد
اگر این کارو بکنید ,,‌اونوقت من میدونم و شما
تمرکزمون فقط و فقط باید روی انتقام باشه
نه روی حلقه ازدواج
خوب ، انتقامجویان عزیزم
برای همدیگه آرزوی موفقیت کنید
موفق باشی
ممنون ،تو هم همینطور
♫ با اینکه هنوز داستانی نوشته نشده ♫ ♫ چنین پیچ و خم باشکوهی داره ♫
♫ با اینکه خواب از سرم پریده ♫ ♫ فکر و خیالش باهامه ♫
♫ حس خوشبختی ای که با دیدنت تجربه کردم♫
♫ غمها رو از دلم بیرون کرد ♫
♫ اینقدر برای رسیدن به تو عجله داشتم ♫ ♫ که خودم رو جا گذاشتم ♫
♫ با اینکه این حس سنگین به قلبم فشار میاره ♫ ♫ قلبم احساس سبکی میکنه ♫
♫ حس خوشبختی ای که با دیدنت تجربه کردم♫ ♫ غمها رو از دلم بیرون کرد ♫
♫ با اینکه هنوز داستانی نوشته نشده ♫ ♫ چنین پیچ و خم باشکوهی داره ♫
♫ تمام وجودم داره میلرزه ♫ ♫ اما چشمها قادر به دیدنش نیست ♫
♫ تو هر قدم ، قلبم دائما درباره تو ازم میپرسه ♫ ♫ ولی گوشها ، قادر به شنیدن این سوالها نیست♫
♫ عشق تو گیجم کرده ♫ ♫ تو فراتر از درک و فهمی ♫
♫این حسیه که من قبلا هرگز تجربه ش نکرده بودم ♫ ♫ مثل یک لالائیه ♫
♫ حتی اگر مدام با هم بجنگیم♫ ♫ حتی اگر مسائل حل نشن♫
♫ حتی اگر یکی از ما جنگ رو شروع کنه و اون یکی رو برنجونه ♫
♫ عهد و پیمان ما ابدیه و هیچوقت نمیشکنه و فقط عمیقتر میشه ♫
♫ حس خوشبختی ای که با دیدنت تجربه کردم♫ ♫ غمها رو از دلم بیرون کرد ♫
♫ اینقدر برای رسیدن به تو عجله داشتم ♫ ♫ که خودم رو جا گذاشتم ♫
♫ با اینکه این حس سنگین به قلبم فشار میاره ♫ ♫ قلبم احساس سبکی میکنه ♫
سواتی ‌‌‌‌,,,
به کی داری پیام میفرستی ؟
داداشم
به برادرت کاتریک ,‌‌,,, ؟
از بچگی عادت داشتم همه چیز رو باهاش درمیون بزارم
اینو میدونم که اون دیگه بین ما نیست
و اینکه نمیتونه جوابمو بده
ولی اگه سوالت اینه که که چرا هنوزم با این وجود بهش پیام میدم ‌‌‌,,,
میگم که ، ما چون ایمان داریم که خدا صدامونو میشنوه ،همه چیز رو بهش میگیم
برای من ، اینم همون طوریه
♫ بیاین تقسیم کار کنیم ♫ ♫ رابطه مون ، روز به روز داره صمیمی تر میشه ♫
♫بیاین این رابطه رو حفظ کنیم ♫ ♫و اون رو دست کم نگیریم♫
♫ همه داریم همدیگه رو میشناسیم♫ ♫ و نقابها کاملا از بین رفته ♫
♫ تمام وجودم فریاد میزنه ♫ ♫ اجازه نده اون نقابها دوباره برگرده♫
♫ حتی اگر خودمونم بخوایم دوباره به گذشته برگردیم ♫
♫ محاله که گذشته برگرده ♫ ♫ ما اونو پشت سر گذاشتیم ♫
♫ دیگه بهتر از این نمیشه ♫
♫ حس خوشبختی ای که با دیدنت تجربه کردم♫ ♫ غمها رو از دلم بیرون کرد ♫
♫ اینقدر برای رسیدن به تو عجله داشتم ♫ ♫ که خودم رو جا گذاشتم ♫
♫ با اینکه این حس سنگین به قلبم فشار میاره ♫ ♫ قلبم احساس سبکی میکنه ♫
سریعتر بابا
چرا اینقدر کُندی ؟ کلی ساختمون دیگه مونده
کُندم ؟ ها ؟ اصلا خودت بیا کولش کن
اون از بس از برنجای تو خورده چاق شده
چیه مامان بزرگ ,,, خسته شدی ؟!
آره ، کلی پله رو بالا اومدم
تو مامان بزرگ نیستی که ,,,, گودزیلایی
از این به بعد من دیگه نمیتونم کولت کنم
پخش شین و همه گوشه کنارا رو بگردین ,,, اگه هر سرنخی پیدا کردین خبرم کنید
اونوقته که شرلوک هولمز ته توشو درمیاره
تو برو اون سمت اون سمتم با تو
خانم پولیهورا ,,,
هی چینو سمت لبه ها نرو ما طبقه 14 یم
بعد از اینکه خوب همه جا رو گشتین ، برگردین همینجا
باشه ؟
پنسیل
داداشم اینجا بوده
از کجا میدونی ؟
اینو ببین
اون حل کردن جدولو خیلی دوست داشت
اینم دست خطشه
پنسیل ,,,
این مال پسرمه
خودم واسش خریدم
غذای بیرون بهش نمیساخت واسه همین ، هر روز تو همین ظرف براش ناهار میگزاشتم
بابایی ؟
خوب یعنی این همون ساختمونیه که ,,,
همین که یک دیوار سفید پیدا میکنن ، حس نقاش بودن بهشون دست میده و فکر میکنن پیکاسو شدن
مامان بزرگ تو هیچی پیدا نکردی ؟
بگرد ,,, شاید نوه ت چیزی جا گذاسته باشه
اون حس انتقامو واسم ارث گذاشته
اوه ! انتقاام
این چیه ؟
پولای قلابی و وسایل دیگه ای که برای تمرین استفاده کردن
پس محل تمرینشون قطعا همین ساختمون بوده
دیدین جناب پنسیل چطور با هوشش ، ته توی همه چیز رو در آورد ؟
خوب ، این از قدم اول
ما ساختمونی که دنبالش بودیمو پیدا کردیم
پنسیل ,,, چیزی که ما دنبالشیم ساختمون نیست !
ما دنبال قاتلیم
مامان بزرگ آسه آسه همین تازه ساختمون پیدا کردیم ,,,
بیاین فعلا نپریم سر بحث قاتل و ، انتقامو و قتل و ,‌‌,,,
پنسیل ,,,
پنسیل ,,, کجا داری میری ؟
دزدی بانک روز 7 آگوست 2018 اتفاق افتاد
پس ، اگه فیلمای دوربین مداربسته ی 6 ماه قبل اون تاریخ رو گیر بیاریم ، میتونیم سرنخی راجع به این دزدی پیدا کنیم
یه نفر مسئول جمع آوری فیلمای دوربینای مداربسته این بانکه
ما باید سراغ اون یه نفر
خوب ، برو ازش بگیر
به این راحتیا نیست
اونا یه سال یا بیشتر ما رو سر میدوونن ، ازمون میخوان بریم پیش پلیس فرم شکایت پر کنیم ، و مجوز بگیریم و ,,,,
تا اون موقع هم ممکنه مامان بزرگ غزل خداحافظی رو بخونه
غزل خداحافظی رو بخونم یعنی چی ؟
یعنی ممکنه تا اون موقع درب و داغون شده باشی
حق با تو اِ
خوب ، الآن باید چیکار کنیم ؟
اگه ازش بخوایم فیلما رو نمیده که
,,, ولی یه راهی هست
,,, قویترین سلاح دنیا که حتی سخت ترین مردا رو هم ، میتونه به زانو در بیاره
- زن ه
من میرم ,,,, میرم
,,, مامان بزرگ
,,, یک زن
فکر نکنم مطلبو درست گرفته باشی
اون باید طناز باشه ، خوش زبون باشه و خوش بر و رو باشه
تا بتونه فیلما رو به چنگ بیاره
من از پسش برنمیام
حالا به من بگو
کدومتون داوطلب میشه ؟
واقعا که !!
این خیلی غیر اخلاقیه که یه دختر دم بخت رو تو همچین موقعیتی قرار میدی
بیا از همون راههای قانونیش اقدام کنیم ولی پریا رو مجبور به همچین کاری نکنیم
باشه ، من مشکلی ندارم شمایین که دنبال انتقامین ,, انتخاب با خودتونه
چیزی که به من نمی ماسه
مامان بزرگ ، بهتره خودتو واسه خوندن غزل خداحافظی آماده کنی یالا ، بیاین برین
من میرم
چی ؟
من میرم
خوبه ، موفق باشییی
اتاقش سمت راسته -باشه
عزیزم ، مراقب باش
پریا خانم ,,,
اون دکمه رو باز کن
مامان بزرگ ، این واقعا واجبه
عشوه گری که الکی نیست
ببخشید قربان
بله، بفرمایید تو
شما مامور امنیتی ، سانتور هستین ؟
بله ، سانتور هستم ، سانتور سناکایالا ,, و شما ,,, ؟
پریا هستم
بشینید لطفا
خوب ، چه کاری از من ساخته ست ؟
بانک شما تو خیابون شماره 64 گاچیبولی ، یک دستگاه خودپرداز داره ، درسته ؟
64 ؟ بله ، داریم
یک سال و نیم پیش ، کیفم رو جلوی اون دستگاه خودپرداز زدن
واقعا ؟
پاسپورتم توی اون کیف بود
اگه بتونم پسش بگیرم ، میتونم برگردم لندن
خیلی واسم مهمه
میتونم شرایطتونو درک کنم
همچین درخواستی یک روند مشخصی داره
و چند مرحله داره
اول از همه برین اداره پلیس ، و یک شکایت نامه رسمی پر کنید
بعدش کپی اونو بیارین اینجا ,,,
خیلی ممنون میشم که بدون اینکه به پلیس زحمت بدیم ، کمکم کنید
اگه فقط یه خورده باهام مهربون باشی ,,,
جناب سانتور بازم لامپه گم شده ؟
آره ، مورتی
دیده بودم لامپا بسوزن یا بشکنن ، اما اولین باره میبینم لامپا غیب شن ؟
آره خودم برشون میدارم و اینجا قایم میکنم تا ریخت توی اسکلو ببینم !
اینجان ، بیا ببین
با این قیافه ش
مُردم از بس هر روز لامپ عوض کردم
آروم باش ,,, عجله ای نیست اصلا عجله نکن
وقتی قراره لامپ فرداش گم شه ، چه نیازی هست هر روز لامپ عوض کنه
به موضوع من فکر کن ,,,
دستم بهش نمیرسه ,,, خیلی بالاست
خانم من که به شما گفتم ,,, این امکان نداره
منظورم اینه که ,,, راه دیگه ای نداره ؟
اگه یک خال مادر زادی باشه ,, اون وقت یه کارش میکنم
خال مادرزادی ؟
درست بزارش ,,,
صبر بده قربان ,, اجازه بدین درستش کنم آروم انجامش بده ‌‌,
اون لامپا رو اینجا قایم کرده
پس اون به مردا متمایله
فکرشو نمیکردم همچین مانعی تو داستان پیش بیاد پس الآن چاره چیه ؟
هی ,,, هی ,,, نه
نه ، زده به سرتون ؟
من نمیرم
مامان بزرگ ، بهشون بگو ، من این کارو نمیکنم
هی ، خل شدین ؟
چی ازم میخواین ؟
ما تو خانوادمون از این چیزا نداریم
تو باید بری ,, حتی پریا هم رفت ,,
نه ، باید بری ، یالا ,‌, برو ، باید بری - خواهش میکنم به من گوش بدین
باشه ,, باشه ,, باشه ,,, هیسسس تو تنها امیدمونی
باشه میرم
میرم
یالا برو ,,,,
اگه اون تو اتفاقی واسه من بیافته ، قبل مردنم اسم تک تکتونو میارم
هی ,, آقای پنسیل
دکمه ها تو باز کن
ببخشید ، قربان ,, - بله
کاری دارین ؟
چند لحظه پیش ، یه خانمی اومد اینجا ,, اون دوست منه - دوست دختر ؟
نه ,, نه ,, - آخه کی دختر دوست داره ؟ چه بیمعنی
اوپس ,,,
واسه چی اومدی ؟
مسئله اینه که ‌‌‌‌‌,, من اون دخترو دوست ندارم
ولی اون منو دوست داره ,,,
نمیدونم چطور از شرش راحت شم
دخترای لعنتی
اگر اون فیلما رو به من بدین ,,
اون میتونه کیفشو پیدا کنه و برگرده لندن
و بعدش من میتونم ,,, آزاد شی ,, ها ؟
آره
اوپس ,, نقشه خوبیه
داره دیر میشه اگه میشه عجله کنی ,,,
من به کارم میرسم
هی ,, چه دستای نرمی داری
از چه مرطوب کننده ای استفاده میکنی ؟
داو ,,, ؟ گارنیر ,, ؟
آره ,,, همونه ,,
کجای حیدرآباد زندگی میکنی ؟
ک ,,, کا ,,, کا ,,, - کاچیگودا ؟
آره ,, درسته همونجا
منم همونجا زندگی میکنم ,,,
اوپس
خوب ، اگه شمارتو بهم بدی ، میتونیم باهم در تماس باشیم
خودشه
اون شماره خودم بود
اوپس
منظورم این بود که به اون شماره میس کال میزنم
خوب ، فیلم چند ماه رو لازم داری ؟
از تاریخ 7 آگوست 2018 ,,,
فیلمای شیش ماه قبلشو میخوام
اوپس
غیر ممکنه نمیشه اونا رو دید
امکان نداره که از این راه بتونیم این آدما رو شناسایی کنیم
میشه فهمید که پنج نفرن ولی گفتنش سخته که اینا همون اعضای خانواده تون باشن
ولی با توجه به حالتهای بدن
اون آویناش ه
اونم پسرمه
اون پدرته ؟
اونم داداشمه
اون آخری؟
نوه ته ؟
همه فقط یه کیسه پول دستشونه ولی پسرم 3 تا رو بلند کرده
هیچ کدوم از اون 5 نفر چپ دست بوده ؟
این همون 6 مین نفریه که دنبالشیم
اونا آمبولانسو رنگ کردن و اینطوری پلیس رو گمراه کردن
اسم بیمارستان که با ( س ) شروع میشه
به نظر آشنا میاد - سواتش کر
سواتش کر ,,, درسته
بیمارستان سواتش کر ,,
من که فقط یه راننده آمبولانسم ، چرا میخوای با من مصاحبه کنی ؟
جناب ، موضوعمونم همینه
درباره " رانندگان آمبولانس و زندگیشون
حقوق ماهیانه یک راننده آمبولانس چقدره ؟
تو 10 سال گذشته سخت کار کردم ,, و ماهیانه حدود 10000 روپیه درآوردم
و شما چقدر حقوق میگیری ؟
از اونجا که من خبرنگار ارشدم ، ماهی 3 لاک درمیارم
سه لاک ؟
اگر من ماهی 3 لاک میگرفتم ، واسه خواهرم یه عروسی مجلل میگرفتم
عروسی خواهرم ماه دیگه ست
همه ی فامیلام بی مصرفن
فقط به خاطر شکمشون میان عروسی و اصلا هیچ کمکی نمیکنن
بیا برگردیم سر موضوع مصاحبه - ببخشین قربان ، من احساساتی شدم
شده در مورد یکی از راننده های آمبولانس خبری بشنوی که توجهتو جلب کنه ؟
خبر جالب توجه ؟
مثلا ,,, کسی که این اواخر کلی پول گیرش اومده باشه ، ماشین خریده باشه یا صاحب خونه شده باشه ؟
آهان آره ,,, حتما یکی از ما
کی ؟
دکمه ضبط رو فشار نمیدی ؟
اون پشت رو ببین ,,
قربان ، اون پشت
قربان ، پشت سرتون
دیو ,,
یک سال پیش ، اونم اینجا راننده بود
الآن ، میلیونر شده
وقتی راننده آمبولانس بود ، یک رکورد موفقیت صد درصدی رو ثبت کرد
توی آمبولانسش حتی یک بیمار فوتی هم نداشت
و به برکت دعای هموناست که الآن اینقدر موفقه
قربان به جای من ، باید درمورد اون بنویسین
این مرد تو مسابقات ماشین سواری هند ، نفر اوله
فوق العاده ست دیو ,, عااالیه
خوب بیاین به ورزشکار نمونه سال 2018 ، آقای دِیو خوشآمد بگیم
آقای دِیو ,, خوش اومدین
خواهش میکنم بشینید
نه تنها مهارت رانندگی دارین
سرعت رانندگیتونم جادوییه
تا یک سال پیش ، شما یک راننده آمبولانس معمولی بودین
و حالا ، راننده شماره یک مسابقه ای هند هستین شما نماد جوانها هستین
شما روند تبدیل شدن یک آدم معمولی به یک سلبریتی رو تجربه کردین
به شدت مشتاق شنیدن داستان الهام بخشتون هستیم
خواهش میکنم بگین
آخه چی باید بگم ؟
این لطف خداست ،
و حمایتهای والدینم
و البته حمایتهای هوادارانم ,,,
اوه شکسته نفسی نکن ,,,
ولی پشت هر موفقیتی ، کلی تلاش و زحمت هست
ما شاهد موفقیتتون هستیم
درمورد سختیای راهی که برای رسیدن به موفقیت طی کردین ، به ما بگین
چطور به مسابقات ماشین سواری علاقه مند شدی ؟
از چه زمانی ؟
از همون موقعی که متولد شدم
وقتی بچه بودم ، مامانم همیشه به من میگفت ، تو همیشه عجله داری
واسه همینم هفت ماهه دنیا اومدی
این سرعت با تمرین و تکرار زیاد بدست نیومده
از همون موقع تولد ، این سرعت همراهمه تو خون منه
سرعت توی خون من جریان داره
هنوز کامل شنگول نشدم ,, بازم میخوام
الآن ساعت 10 و بیست دقیقه ست تا ده دقیقه دیگه ، همه ی شراب فروشیا تعطیل میکنن
نیم ساعت طول میکشه تا برسی اونجا
چیکار کنیم ؟
من میارم سوییچ ماشینو بده
خود درآوردن ماشین از پارکینگ 5 دقیقه طول میکشه چطوری ؟
اون میاره
سر 1000 روپیه شرط میبندی هاا
هزار روپیه نه ,, سر 2000 تا شرط میبندم
فقط 9 دقیقه ؟ چطور ممکنه ؟ پولا رو بده
بیا ,, بگیر
دوا ، تو یه روزی راننده مسابقه ای شماره یک میشی
ساچین خدای کریکت ه
و رفیق من دوا ‌‌‌,,
هیچ میدونی قیمت یک ماشین مسابقه ای چنده ؟
سه کرور
و عضو باشگاه مسابقات ماشین سواری شدن چقدر هزینه میخواد ؟ - صد و پنجاه کرور
از کجا میتونم این همه پولو بیارم ؟
آدمایی مثل ما نباید همچین آرزوهای بزرگی داشته باشن
این آرزوها فقط مال ادمای پولداره
هر کاری هم کنی بازم تا آخر عمرت نمیتونی راننده مسابقه ای شی
ولش کن
تنها آرزویی که دارم اینه که راننده مسابقات شم
حق نداری این یک آرزو رو ازم بگیری
اینطوری نیست
همه پدرا واسه پسراشون هر کاری میکنن
ولی تو از وقتی که بدنیا اومدم تا حالا هیچ کاری در حقم نکردی
من حتی مادرم ندارم
هیچ کسی رو ندارم
بگو ,, ازم چی میخوای ؟ هرکاری باشه حاضرم واست انجام بدم
بمیر لطفا
تو تمام 60 سالی که زنده بودی هیچ فایده ای واسم نداشتی ، آخه چند سال دیگه وقت میخوای ؟
بیمه عمرت 1 لاکه ، مگه نه ؟
میتونم یک موتور نو بخرم
بمیر لطفا ,,‌ خواهش میکنم بمیر
متاسفانه ، پدرم به خاطر سکته قلبی مرد
پدرم همه کس من بود
طوری منو بزرگ کرد که هیچوقت کمبود مادرو حس نکردم
پدرم زندگیش رو فدای من کرد
و حالا هرگز نمیتونه شاهد موفقیتم باشه
خیلی زمان گذشت تا بتونم با مرگش کنار بیام
دوا چرا همه پولای بیمه عمرو خرج این کردی ؟
تو بیکاری الآن میخوای چیکار کنی ؟
گوش کن برو راننده آمبولانس شو
من میخوام راننده مسابقه ای بشم ، نه یک راننده
داداش راننده آمبولانسم تقریبا مثل راننده ماشین مسابقه ایه
هیچکی نمیتونه بازخواستت کنه
تنها شرطی که راننده آمبولانس لازم داره ، سرعت رانندگی بالاست
از زمانیکه بیمار رو سوار آمبولانس میکنم ، مسابقه م شروع میشه
اگر بتونم بیمارو زنده به بیمارستان برسم ، برنده این مسابقه هستم
وگرنه ,, مسابقه رو باختم
و حدس بزن که چی ؟
من حتی یک مسابقه رو هم نباختم
و برنده ی تمام مسابقات مرگ و زندگی شدم
ممنون که پدرمو سروقت رسوندی و جونشو نجات دادی
پدرم مایله شما رو ببینه خواهش میکنم همراهم بیاین
دیشب 20 دقیقه طول کشید تا از اداره پلیس به بانک برسم
بعد از به صدا دراومدن آژیر ، ما 20 دقیقه وقت داریم تا پولا رو داخل ون منتقل کنیم ,,
بعدش پلیس سر میرسه
ما کسی رو لازم داریم که بتونه خیلی سریع رانندگی کنه تا از دست پلیس در بریم
من خیلی وقته این جوونو تحت نظر دارم
راننده فوق العادیه
اون دقیقا همونیه که لازمش داریم
پولای بانک همه شون بیمه شدن پس صاحبای حسابا ، هیچ ضرر مالی ای نمیبینن
بیمه همه خسارتشونو جبران میکنه
اگه موافقین خبر بدین همه تون سهم برابر میگیرین
کل مبلغ چقدره ؟ - احتمالا 300 کرور
من رانندگی میکنم
آقای دیو ‌
چه داستان انگیزه بخشی
خیلی ممنون که به همه ما انگیزه دادین
هی ، بیدار شووو
یک پاپ کورنم واسه من
مگه اومدیم سینما ؟
پنسیل ، داستانشو شنیدی ، نظرت چیه ؟
داستان بود دیگه
اون باید همونی باشه که دنبالشیم
به نظر تقریبا هم قد همون مردیه که تو فیلم دیدیم
حتی حرکات بدنشم شبیهه
ولی هنوز کاملا مطمئن نیستم
من که مطمئنم
الآن ثابت میکنم
آره ، فردا میام
حتما با گفتن این قصه ها خسته شدی
منظورم اینه که حتما بعد از گفتن داستان زندگیت خسته ای
امضا میدین ؟ من به شدت طرفدارتونم
قربان
هیچی ,,, یه هوادار ازم امضا میخواد
ممنونم قربان
فردا فیلمبرداری شروع میشه
خودشه
مطمئنم خود خودشه
ببین چطور امضا کرد خودشه
آماده جنگ باشین
من شیپور جنگو زدم
آقای دیو راننده شماره یک مسابقات ماشین سواری هند
این چیزیه که مردم دنیا در موردش میدونن
مردی که بیرحمانه 5 نفر رو کشته
ما تنها کسانی هستیم که این حقیقتو راجع بهش میدونیم
مامان بزرگ ، اون یک راننده نیست ، یک آدم معروفه
کشتنش به این آسونیا نیست
و در حال حاضر خارج کشوره برای یک فیلم تبلیغاتی رفته اروپا
و تا چهارشنبه بعدی هم برنمیگرده
تا اون موقع باید چیکار کنیم ؟
ما 6 نفر
اتفاقی بود ,,, ببخشید
هر 6 نفرمون
چطوره که فقط 5 نفرمون اینجان ؟
چینو کجاست ؟
چینو ؟
چینو
از کلاس آموزشی انتقام در رفتیااا اینجا چیکار میکنی ؟
داری گریه میکنی ؟
کسی چیزی بهت گفته ؟ بگو ؟ خودم ادبش میکنم
چی شده پس؟
دزد کوچولو ! چی رو از من قایم میکنی ؟
نه
تولدت مبارک چینو
12 ژوئن 2018
کارت تبریک تولد پارسالته ، ها ؟
دوازده ژوئن ,, که امروزه !
امروز تولدته ؟
تولدت مبارک چینو
چرا به هیچکی نگفتی؟
امسالم مثل هر سال هدیه تولدتو توی کیفت گذاشتم
- دوستت دارم - بابایی
به خاطر هدیه تولدی که بابات هرسال بهت میداد ناراحتی ؟
با من بیا ,,, بهت میگم
بیا
پریا ,, سواتی ‌‌ ,, چینو اینجاست
هی ,, تو کجا بودی ؟
امروز ، روز تولد چینو اه چطور شماها متوجه نشدین ؟
اوه جدی ؟ تولدته ؟ تولدت مبارک دست نگه دارین
همه ی برنامه های امروز کنسله
میخوایم واسه چینو یک جشن تولد ویژه بگیریم
آره ، درسته
سواتی ,,, برو اونجا و کیک بخر
پریا ,‌ برو اونجا و وسایل تزیین تولد بخر
هی هر سمتی که اشاره کنم واقعا همون سمتی میری ؟
اینجا بالکنه ها نکنه میخوای بپری ؟
من همینجوری گفتم از این سمت برو
مامان بزرگ و وارالاکشمی برین و ,,,, - واسه همه برنج ترش درست کنم
التماست میکنم دیگه از این غذا درست نکن ,, خواهش میکنم
حداقل یه امروزو ، باید یه غذای خوشمزه مثل بریونی بخوریم
با همکاری همدیگه درست کنید اینجوری مطمئن تره
برو گوشت بخر
تو فقط موقع اولین تولد باید گریه کنی بقیه روزای تولدتو باید خوشحال باشی
بابایی تو بهشت کلی سرش شلوغه
برای همین ما باید یه کاری کنیم
آماده ای ؟
بادکنک سحرآمیز
اگر بادکنکو هوا کنی ، میره بهشت همون جایی که بابایی هست
همین که پدرت بادکنکو ببینه ، تولدت یادش میاد و هدیه تو میفرسته
هدیه ای که میخوای رو ، روی بادکنک بنویس
بگیرش
رهاش کن
داره میره ؟
داره میره بالا ؟
داره سریع میره ؟
خوبه خوبه ، حالا بیا بریم
♫ من روی یک سیاره دیگه ام ؟ ♫
♫ یا یک آهنگ دلچسب جدید شنیدم ؟ ♫
♫ من روی یک سیاره دیگه ام ؟ ♫
♫ یا یک آهنگ دلپسند جدید شنیدم ؟ ♫
ازش خوشت میاد ؟
مثل اینکه یک کارت یا نامه هم اینجاست
چینو ی عزیزم
دل من و مامانی خیلی خیلی واست تنگ شده
ما هر روز دربارت حرف میزنیم
هر روز تماشات میکنیم
پنسیل مرد خیلیی خوبیه
اون خیلی خوب ازت مراقبت خواهد کرد
♫ اون یک طوطی شیرین سخنه ♫ ♫ یک شاخه درخت که توی باد ، تاب میخوره ♫
همیشه لبخند بزن
دوستت داریم ، چینو
مامان و بابا
خوشحالی ؟
خوبه ؟
♫ هوی نا ، هوی نا ، هوی نا ♫ ♫ هوی نا ، هوی نا ، هوی نا ♫
♫ هر چی که باشه مهم نیست ♫ ♫ با هم بالا و پایین میپریم ♫
♫ هوی نا ، هوی نا ، هوی نا ♫ ♫ هوی نا ، هوی نا ، هوی نا ♫
♫ من میخوام تا ته تهش ♫ ♫ وقتمو با تو بگذرونم ♫
♫ فکر میکنم همین تابستون ،این حس رو بهت پیدا کردم ♫ ♫ چون تو تکی ، و نظیر نداری ♫
♫عزیزم شو ، دلبرم شو♫
♫ ابن عشق نباید ♫ ♫ بیشتر از این ، یکطرفه بمونه ♫
♫ فکر میکنم همین تابستون ،این حس رو بهت پیدا کردم ♫ ♫ چون تو تکی ، و نظیر نداری ♫
♫عزیزم شو ، دلبرم شو♫
♫ ابن عشق نباید ♫ ♫ بیشتر از این ، یکطرفه بمونه ♫
چرا اینقدر دیر کردی ؟ کجا رفته بودی ؟
یه مقدار کار داشتم
از سر شب تا حالا دارم باهات تماس میگیرم گوشیت خاموشه
واقعا دلواپست شدیم
گوشیم خاموش شد
دفعه بعد شارژرتو همرات ببر فهمیدی ؟
بیا تو
چیزی خوردی ؟
بیا
♫ یک پیشگو قبلا♫ ♫ این اتفاقات رو واسم پیش بینی کرده بود ♫
♫ تو همون زندگی شیرین کوتاهی ♫
♫ تو اون روی مهربون♫ ♫ قلبم رو نشونم دادی ♫
♫و قلبم رو پر از خوشی کردی ♫ ♫ مونس من♫
♫ تو اون روی دیگه ی♫ ♫ خودمو نشونم دادی ♫
♫ با اون همه محبتی که تو قلبته♫
♫ دوست داری چراغ محفلت باشم ؟♫ ♫ یا هدیه ای باشم که میگیری ؟ ♫
♫ یا آرزویی که زیر لب زمزمه میکنی ؟♫
♫ میخوای توصیفت کنم ♫
[Singing Song]
♫ هوی نا ، هوی نا ، هوی نا ♫ ♫ هوی نا ، هوی نا ، هوی نا ♫
♫ هر چی که باشه مهم نیست ♫ ♫ با هم بالا و پایین میپریم ♫
♫ هوی نا ، هوی نا ، هوی نا ♫ ♫ هوی نا ، هوی نا ، هوی نا ♫
♫ من میخوام تا ته تهش ♫ ♫ وقتمو با تو بگذرونم ♫
اختلال روانی گفتاری
به خاطر مرگ ناگهانی پدرش ، شوک بهش وارد شده
از اونجا که هیچ کسی رو نداشته که احساساتشو باهاش درمیون بزاره
از نظر روانی به هم ریخته و آروم آروم قدرت حرف زدنشو از دست داده
چیکار باید بکنیم تا دوباره حرف بزنه ؟
باید تمام حرفا و احساساتی که تو خودش ریخته رو تخلیه کنه ,,,
باید براش موقعیتهای شاد و مثبت ایجاد کنيم
بسیار خوب ؟
الو
ایشون برای فیلم تبلیغاتی رفته اروپا
بله ، تا دو روز آینده برمیگرده
خوراک کاری اماده ست ؟
چه طعم و مزه فوق العاده ای ,,,
میدونی میتونیم با همدیگه یه رستوران بزنیم
میدونی اسمشو چی میزاریم ؟ مامان وانتا
خوشت نیومد ؟
"AMMA CHETHI MUDDHA"?
این یکی خوبه ، مگه نه ؟
چی شده ؟ چرا بغض کردی ؟
پسرمم همین طوری باهام حرف میزد
مامان ، رستوران بزن خیلی کارت میگیره
♫ من روی یک سیاره دیگه ام ؟ ♫ ♫ یا یک آهنگ دلچسب جدید شنیدم ؟ ♫
فقط جای سراوانی خالیه اگر اونم بود عالی میشد
آب و هوا کاملا با موقعیتمون جوره
هر وقت زمان مرگ آدم بده میرسه ، آب و هوا دقیقا همینطوری میشه
رعد و برق میزنه
دریا طوفانی میشه
صدای خر و پف شنیده میشه
چی ؟ صدای خر و پف باشه واسه چی ؟
شما انتقام جوهای اعصاب خورد کن بی مسئوولیت بیدار شین ,,, بیدار شین
مامان بزرگ هی ,, یالا بیدار شووو
چرا ؟ چی شده ؟
شماها تا خرخره خوردین و درست حالا که وقتش رسیده گرفتین خوابیدین ,,
اینو ببین ‌‌ ,, هنوز گرفته خوابیده
هی خااانم وارالاکشمی وارالاکشمی خااانم
چیه برنج ترش میخواین
تو نمیخوری ؟
دیگه نمیتونم تحملتون کنم
اصلا دیگه نمیتونم تحمل کنم
چه لزومیه از خوابمون بزنیم ، خوب میتونیم روزا تعقیبش کنیم
از قبل بهتون گفتم ,, هر وقت برگشت هند باید به صورت شبانه روزی ، تک تک کارهاشو زیر نظر بگیریم
آدم بدا فقط شبا از لونه شون میزنن بیرون
مگه تو کتابم اینو واضح نگفتم ؟
پنسیل - بله
اونجا رو ببین
هی ,, واسه چی اومده اینجا ؟
فکر میکنی مچمونو گرفته ؟
نمیدونم چرا دلم شور میزنه
آروم بگیر
خدایا ,, خدای مهربون
نزار اتفاقی واسمون بیفته
خدایا خواهش میکنم
- اون نرفته طبقه 14 رفته طبقه 15 هم
هوا تاریکه ,, شاید واسه همین اشتباه کرده
اشتباه از ما بوده ,, اون چرا باید اشتباه کنه ؟
مطمئنم چندین بار اومده اینجا
ما فقط به طبقه 14 گیر دادیم باید بقیه طبقات رو هم چک میکردیم
الآن میخوایم چیکار کنیم ؟
منتظر میمونیم از اینجا بره ‌‌‌,,,
بریم محاصره ش کنیم
بعدش ,,, ؟
خودم قبرشو میکنم و همینجا دفنش میکنم
هااا ! مامان بزرگ
اینو از کجا پیدا کردی ؟ - اینو از کجا پیدا کردی ؟
اینو ؟ از قبل داشتم
اوه ,, پس این بود ؟ این چاقو بود که از موقع تا حالا بهم سیخونک میزنه
میرم جلو و میکشمش میرم انتقاممو بگیرم
ما ,,, ما ,, مامان بزرگ
اگر همینجوری بریم و بدون مقدمه و نقشه بکشیمش ,, همه مون میفتیم پشت میله های زندان
من که تو لباس زندانم خوش تیپ میشم ، ولی شما رو نمیدونم
تو لباس زندان شبیه گورخر میشی
گوش بده ,, قایمش کن
نه نه ,, اینجا نه
خودم نگهش میدارم بدش به من
باید تا موقع برگشتنش همینجا منتظر بمونیم
یالا ، قایم شین
رسیدیم طبقه 15م
آروم باش
یواش
آخه تو رو واسه چی آوردیم اینجا ؟ تو باید تو همون ماشین میموندی
مامان بزرگ
چیه ؟
همه ! بیاین اینجا
ببینین ,, رد پای دِیو
بیاین
اون رفته اون سمت ، بیاین
رد پاها همین جا متوقف شده
اینجا ایستاده ، یعنی داشته چیکار میکرده؟
ته سیگار
اون باید اینجوری سیگار بکشه
دِیو دست چپه ، خوب
یعنی اینکه اون اینطوری ,,,
اینجا هیچی نیست
پس باید اینطوری ایستاده باشه و سیگار کشیده باشه
این یک ستون معمولی نیست
برو و یک میله بیار
اینو نگه دار
پنسیل ، این چیه ؟
وااای خدای من
انتقامجویان عزیزم ,,
آماده باشین
بازی از الآن شروع شد
دیو ، ساعت نه و نیمه
خوب که چی ؟
امروز افتتاحیه تبلیغات بی ام وی ه که بازی کردی
تا یک ساعت دیگه باید اونجا باشیم
نگو که فراموش کرده بودی
الآن میام
ماسک ,,, ماسک
ماسک ستاره های معروف سینما
یکی از یکی بهتر
فقط کافیه ماسکشو بزنی تا به سوپر استار مورد علاقه ت تبدیل شی
قربان ، شما ماسک میخری ؟
بازیگر درجه یک ، درجه دو ، درجه سه هر کی که میخوای فقط کافیه لب تر کنی
نه ؟ هیچ کدومو نمیخوای ؟
بگیرش , یک هدیه ست از طرف من
امروز کار و کاسبی کساده
ماسک بخر
سرقت سیصد کرور پول از بانک پنجاگوتا
از همون بانکی دزدی شده که زدیش
تاریخشو نگاه کن
هفت اگوست 2018
لعنتی
این روزنامه قدیمیه این یعنی همون سرقتیه که تو انجام دادی
هی ، ماشینتو بزن کنار
رسول
پیداش کردی ؟ - نه
خوش اومدین قربان
از این طرف
برین کنار لطفا
کنار لطفا
کنار ,, برین کنار لطفا
ببخشید برین کنار ,, لطفا
بیاین بریم
انتقامجویان ,, آماده باشین
انتقامجویان ؟ انتقامجویان؟
خواهش میکنم قربان
ببین همه چی درسته ؟
تو کی هستی ؟
چرا اومدی اینجا ؟
نه ‌‌,, نه نه ,, گریه نکن
بابا مامانت کجان ؟
یه لحظه ,‌ ,‌ یه لحظه
الو ‌‌ ,, حراست حراست
اینام که هیچوقت جواب نمیدن
من اینجام ,,خودم درستش میکنم بابا مامانت کجا رفتن ؟
اوه ,‌ از اون ور ؟
بیا ,‌ خودم میبرمت خودم میبرمت
دختر خوب
برو ,,‌ برو
خیلی وقت نداریم قبل از اینکه برگرده تمومش کن
زود ,, زود باش
تموم شد
بریم
هی ، شماها کی هستین ؟
واسه چی اومدین اینجا ؟
اینجا چیکار میکنین ؟
زود باشین ,,‌بگین
الو ، حراست
سریع بیاین اینجا دو تا غریبه اومدن به اتاق رسانه
پس شما بابا و مامانش هستین ؟
بله ،، ما مامانی و باباییش هستیم
مامانی ؟
بابایی
چطور میتونین همچین دختر کوچولویی رو به امان خدا ول کنید ؟ چرا مراقبش نیستین
چینو ، کجا بودی؟ خیلی نگرانت شدیم
خدا کمکمون کرد که پیدات کردیم الآن همه با همیم
ما با کلی زحمت و شب بیداری تو رو بدست آوردیم
پریا ، مگه نه ؟
بله
ممنونم ، قربان ممنون
مراقبش باشین
ممنون
مشکل حل شد
معنی اون زحمت و شب بیداری چی بود ؟ داری پاتو از گلیمت درازتر میکنی
کی ؟ من ؟
اون خیلی ساده گفت مامان و بابا
تو هم که بدت نیومد و گفتی مامانی و بابایی
دست پاچه شده بودم
دست پاچه نشدی احساساتی شدی
تو دلت پیش من گیره
میشه ساکت شی چرا باید ساکت شم ؟
من خوش قیافه م
با اینکه عطر نمیزنم و باشگاهم نمیرم
همه ی زیباییام خدادادیه
این یعنی اینکه باید عاشقم شی ؟
سعی نکن اغفالم کنی و جلو رشدمو بگیری
بس کن ، این هندی بازیا رو تمومش کن
فقط روی انتقام تمرکز کن
فقط انتقام، از این به بعد ، عشق بی عشق
فقط انتقام ,, انتقام ,, انتق,,
قربان ,, ما واقعا متاسفیم فقط یه مشکل فنی بود قربان
تا دو دقیقه دیگه باید آماده شیم
حالم خوب نیست ,, باید برم با رسول صحبت کنید
تو نگران نباش ,, خودم ترتیبشو میدم
زود برمیگردم چشم قربان
⌐■-■ شما هم بزنین
ما با خودمون نیاوردیم
توی خونه جاشون گذاستیم
یکی سعی داره بهم بفهمونه که اون ساختمونو پیدا کرده
لعنتی ، پولا ,,‌ ؟
پنسیل ,, اون داره به ما نگاه میکنه
احتمالا ولی ما رو که نمیتونه بشناسه
انتقامجویان آماده این - آماده ایم
اون حتما از شدت کنجکاوی اینکه ما کی هستیم دق میکنه
اون که دوربین نداره ، درسته ؟
مامان بزرگ ، فکر کنم ترسیده ببین چطور داره میدوئه
آره ، اما مثل اینکه ,,, بهش نمیاد ترسیده باشه
ما طبقه 14 یم و مامان بزرگم همراهمونه
اون داره میاد سمت ما
برین ! از اینجا برین باید فورا از اینجا بریم
چینو بیا ,,, دستمو ول نکن
مامان بزرگ کجاست ؟ پشت سرمون نمیبینمش
مامان بزرگ ! چرا از اون ور داری میری ؟
بیا ,, بیا ,,, زود باش ,, زود باش
چرا اینقدر یواش راه میری ؟ منتظری بیاد تو رو بگیره
برین ,, بدوئین سریعتر ! عجله کنید
سریعتر ,,, سریع برین تو
زود باشین بیاین
چی شد ؟ فکر کنم اضافه بار داره
کجا داری میری ؟
دستاتو ببر تو
لطفا وسط راه پیاده نشین ، برین پایین ، من اونجا میبینمتون
خدای من ,, من خیلی میترسم
پنسیل
وای نه ,, برقا رفت آسانسور ایستاد
مامان بزرگ
چینو چینو ,, چت شده ؟
وای نه ! چی شد ؟
چی شده ، چیه ؟؟
دیو ,, ؟ شما همون راننده مسابقه ای هستین ، درسته اوه ، خدای من
چینو ,,, چینو مراقب باشین
یواش بیاین بیرون
قربان ,,, میشه سلفی بگیریم
پریا مراقب باش
قربان
دقیقا چه اتفاقی افتاد ؟
ما توی آسانسور گیر کردیم
اوه
به خاطر فضای بسته دچار تنگی نفس شده
اون وحشت زده شده
الآن حالش خوبه
سعی کنید دیگه همچین اتفاقی تکرار نشه
میبینمتون
چینو
عزیزم ,, به مامان بزرگ نگاه کن ، فقط یکبار
من حماقت کردم
واقعا خیلی احمق بودم که همچین ریسکی کردم
منو ببخشید
این تقصیر تو نیست
این من بودم که این بازیو شروع کردم
هر اتفاقی واسه شماها بیافته مسئولش منم
بیاین همینجا تمومش کنیم
نه
بیاین همینجا تمومش کنیم
از خیر این انتقام گذشتم
بیاین تمومش کنیم
مامان بزرگ ، چی میگی ؟
فقط به خاطر شما بود که به اینجا رسیدیم
اگر شما الآن جا بزنید ، همه چی خراب میشه
حق با مامان بزرگه
فقط معجزه خدا بود که چینو نجات پیدا کرد
این انتقام دیگه کافیه ,, بیاین تسلیم سیم
همه این اتفاقا فقط به خاطر این بود که اونا دزدی رو انتخاب کردن
اگر اونا واقعا به فکر ما بودن و ذره ای نگرانمون بودن
هرگز سراغ همچین کاری نمی رفتن
آخه چرا این کارو با ما کردن ؟
نمیدونم
من میدونم
میدونم چرا خودشونو گرفتار دزدی کردن
همه اونایی که تو سرقت شرکت داشتن با هم غریبه بودن
و حتی محل سکونتشونم باهم متفاوت بود
و هیچ سوء سابقه ای هم نداشتن
چرا همدیگه رو ملاقات کردن ؟ تحت چه شرایطی ؟
چه چیزی وادارشون کرد که دست به اون دزدی بزنن
چطور دیو رو ملاقات کردن ؟
من از همون ابتدا این سوالاتو تو ذهنم داشتم
تو بیمارستان سواتس کر
این نسخه به پسرتون داده شد
من این نسخه رو توی همون ساختمون متروکه پیدا کردم
نسخه رو برداشتم و رفتم همون بیمارستان تا دربارش تحقیق کنم
و اون موقع بود که این قضیه رو فهمیدم
همه شون قبل از کشته شدن ، فهمیده بودن که هرکدوم مبتلا به نوع مختلفی ار سرطان شدن
سرط ‌‌‌,,, سرطان؟
همه شون اولین بار توی همون بیمارستان همدیگه رو دیدن
اونا فهمیدن که فرصت زیادی برای زندگی ندارن
و نگران شما خانمها بودن
پس به جای اینکه به سلامتی خودشون توجه کنند ، توجهشون رو صرف مشکلاتتون کردن
نگرانیشون این بود که مبادا بعد مرگشون ، مشکلی برای مامان بزرگ پیش بیاد
مامان نباید تو دردسر بیافته
خواهرم باید بتونه خوب درس بخونه
اون باید خوشحال بمونه
دخترم ، نامزدم نباید گرفتار فقر و بدبختی بشن
فقط برای تامین آینده مالی شماها بود که
نقشه سرقت رو کشیدن
و اونا دیو رو توی همون بیمارستان ملاقات کردن
پس ، تو این همه وقت اینا رو میدونستی ؟
چرا زودتر بهمون نگفتی ؟
اونا این کارو کردن چون ,,, نمیخواستن شماها بدونین
من فقط به تصمیم اونا احترام گذاشتم
خوب پس چرا حالا داری بهمون میگی ؟
مامان بزرگ و مامان میخوان از انتقام بگذرن
ولی اگر انگیزه انتقام نداشته باشین ، دیگه به منم نیازی ندارین
و منو ول میکنید و بازم تنها میشم
دوباره یتیم میشم این حرفا رو نزن
این حرفا چیه که میزنی ؟
چطور تو رو اینجا تنها بزاریم ؟
ما خودمون هیچ کسیو نداریم هیچ کس
حتی اگر بهمون بد و بیراهم بگی یا ما رو بندازی بیرون ما جایی نمیریم
گمشون کردم
اون 5 تا زن و یک مرد
دقیقا وقتی فکر میکردم تو چنگ منن ,, اون زنگ اعلام حریق رو زد
مطمئنم همه پولا پیششونه
برنامه هامو کنسل کن
باید پیداشون کنیم
چطور میخوای هویتشونو بفهمی ؟
چطور میخوای بفهمی اونا کی ان ؟
ما کوچکترین سرنخی درباره شون نداریم
رسول
چیه ؟
فیلما
قربان ، این همون مرده
تو مطمینی این همون مردیه که فیلمای دوربین دستگاه خودپرداز رو برداشت
بله قربان
از صفحه اسکرین شات بگیر
توی گوگل سرچش کن
آدرسشو در بیار چشم قربان
کیه داره در میزنه ؟
تو با زیرکی نقشه کشیدی و ماهرانه دستمو رو کردی
فکر کردی من اونقدر باهوش نیستم که پیداتون کنم ؟
اون مردک کجاست ؟
بقیه شون کجان ؟
هی پیرزن
انتقامم مثل دود سیگار واسه سلامتی مضره
چه دختر خوشکلی ,, چقدر حیف میشه که بمیری
اون آدم خیلی باهوشیه
خیلی راحت میتونه پیدامون کنه
ما باید فورا اون فیلما رو از بین ببریم
وگرنه ممکنه درست مثل چیزی که نوشته بودم اتفاق بیافته
آره ، لازم است به روشی که نوشتی اتفاق بیفته
اوه عزیزم
چه دلرحم
همینکه نوبت شلیک به پریا رسید ، دست نگه داشت ، مگه نه ؟
چرا که نه ؟ یه مرد جوونه
و دخترم که خوشکله خوب ,‌, بایدم تو کشتنش تردید کنه
فکر کنم غذا آماده شد باید برم
برو
چه قدر شماها بیمعرفتین مامان بزرگ یادتون رفته چه کارایی براتون کردم
ولی شما واسه من آستین بالا نمیزنین
هی ما داریم کمکت میکنیم تو نمیفهمی
ما متوجه هستیم که چقدر بیقرارشی ,, و اونم اینو فهمیده
به خاطر همینم غذا رو بهونه کرد و رفت مطمئنم اونم دلش پیش تو گیره
فیلمای دوربین مدار بسته
باید هرچه سریعتر از بین ببریمشون
اوپس
سانتور دلخوره
نمیبینی اخمام تو همه ؟
چی شده ، سانتور ؟
ندیدی چقدر بهت زنگ زدم ، چقدر پیام دادم ؟
چرا جواب هیچ کدومشونو ندادی ؟
خیلی ناراحتم کردی
من تو شرایطی نبودم که بتونم جواب بدم
چی شده ؟
یکی هست که یک ماهه داره دزدکی تعقیبم میکنه
اوپس
هرجا که میرم ، دنبالم میاد و ازم میخواد که باهاش باشم
با اون باشی ؟ تو که قبول نکردی خواهش میکنم نگو که زیر بار رفتی
چطور ممکنه زیر بار برم سانتور ؟
اگه به کسی تعهدی بدم ، دیگه راه برگشتی نمیمونه
اون به ما شک کرده
ممکنه بیاد اینجا دربارمون تحقیق کنه
و ازت بخواد که فیلم دوربین مدار بسته مربوط به دیدار قبلیمونو ببینه
تو که بهش نشون نمیدی ،، نه سانتور ؟
من قبلا پاکشون کردم
اوپس
نباید اجازه میدادم دستم رو شه ، مگه نه ؟
دفعه قبل که همدیگه رو دیدیم ، تو دستمو گرفتی ما تماس جسمی داشتیم
به همین خاطر ، من کل اون فیلما رو حذف کردم
کارم درست بوده ، اینطور نیست پنسیل ؟
فیلم ملاقات الآنمون جی ؟
البته
با توجه به فیلما ، تو وجود خارجی نداری
ولی جات توی قلبمه هیچوقت از قلبم حذفت نمیکنم
راستی ، این دومین قرارمونه ما دیگه متعلق به هم شدیم
هی پنسیل ما به هم متعلق شدیم
باید جشن بگیریم
سلام
بله ، من رئیس اینجام
من رییس کل حراستم
شما توی خیابون 64 گاچیبولی ، یک دستگاه خودپرداز دارین ؟
بله ، درسته
کسی واسه فیلمای دوربین اون خودپرداز نیومده اینجا ؟
من فیلمای دوربین مدار بسته ی مربوط به زمان اومدنش به اینجا رو میخوام
غیر ممکنه
چرا غیر ممکنه ؟
اونا اومدن و فیلمای دستگاه خودپرداز و همینطور فیلم ملاقاتشون اینجا ، رو هم ازم گرفتن
قربان اونا گروه خطرناکی ان
شما خیلی از اونا بهترین شما فقط یقه ی منو گرفتین
اونا کتکم زدن
همه شون به کنار ، اون مردی که باهاشون بود از بقیه شون خیلی خطرناکتر بود
قیافش چطوری بود ؟
قربان ، قدش حدود 185 بود
شایدم یکی دو سانت کمتر از 185
سیکس پک داشت
حالا شایدم یکی دو تا پک کمتر
اون اندازه ی ‌‌,, هالک قویه
ولی یکم خشونتش از هالک کمتره
باهوشه ، زیرکه ، و خیلی هم شیک و پیکه
هی اسمشو نگفت ؟
دِیو
اون یه چیزایی درباره دیو گفت ولی اسم خودشو اصلا نگفت
اون میخواد این یارو دیو رو بگیره و با همدیگه بکشنش
واقعا یک باند بزرگ جنایتکاره
اگه دستشون به دیو برسه ، صد در صد میکشنش
چطور میتونن منو بکشه ؟
نه شما نه قربان ,, یه یارو به اسم دیو
قربان ، دیو شمایین ؟
الو
دیو ، جاشونو پیدا کردم
آدرس رو تو واتساپ واست میفرستم فورا بیا
دارم میام
به سلامت ، قربان
قربان ,,, قربان ,,, قربان
¶¶ هی پنسیل ¶¶
¶¶ یه تیر زدی وسط قلبم ¶¶
¶¶ قلچماق ¶¶
هی ، پنسیل
اوپس
قربان ، برای چی اومدیم اینجا ؟
کی اونا رو دیدی ؟
یه روز قبل از گم شدن پولا ، درست جلوی خونه مون
پنج تا زن تو همون محدوده های سنی که گفتی و یک مرد
تو یک ماشین آبی وطنی بیرون خونه کشیک میدادن
من فکر کردم طرفداراتن واسه همین پیگیرش نشدم
ماشینی که زدی به ژنراتور برق رو ، آورده بودم تعمیرگاهی که این نزدیکیه
و اون ماشین آبیه رو اینجا دیدم
پرس و جو کردم و فهمیدم که تو طبقه اول این ساختمون زندگی میکنن
از کجا میخوای بفهمی که اینا خودشونن یا نه ؟ - ما اونا رو از دور دیدیم
هی ، پیاده شو
کیه ؟
چرا اینقدر خنگی ؟
با توام هستم کودن
چند بار باید بهت زنگ بزنم ؟ تلویزیون خراب شده
واسه تعمیرش که زنگ زدم ،نگفتی که فورا راست و ریستش میکنی ؟
چیه قربان ؟
تو گفتی که اون 6 نفرو دیدی ، درسته ؟ این پیرزنه جزء اون دار و دسته ست ؟
نه ‌‌ ,, نه ,‌ نه بابا
نه اصلا شبیهشم نیست
مطمئنی ؟
اون یکی خیلی تند و تیز بود ولی اینو ببین
چیه چرا پچ پچ میکنین ؟
تو پشت سری با تو ام
نگاش کن ‌‌,, بهش میاد بچه دزد باشه
اگه یه بار دیگه در خونه مو بزنی ، یه پس گردنی گیرت میاد
گم شین از اینجا برین ,,, برین ,,, برین
کلی کار دارم و میخوام تلویزیون نگاه کنم
برین ,,, برین
قربان بیاین بریم ,,, تو بانک کلی کار دارم که باید انجام بدم
اگر دوباره اومدن بانک یا هر جا که دیدیشون ، فورا به من خبر بده
به جون خوو ,, شما قسم ,, بهتون خبر میدم
دیو ,, یکی از همکارای بیمارستانت ، به اسم سوبرامانیام اومده
بفرستش پی کارش
د ,,‌ دی ,, دیو
هی ، سوبو
بیا تو ,, بیا خیلی وقته ندیدمت
چطوری ؟ - خوبم
دیو ، تو حالت چطوره ؟ - منم خوبم
بقیه همکارا چطورن ؟ - همه خوبن
خواهرم پادما رو که میشناسی ؟ داره ازدواج میکنه
بیست و سوم همین ماه عروسیشه لطفا تشریف بیارین
باشه ، برنامه هامو چک میکنم - چک کن لطفا
حتما بیاین باشه حتما میام
فقط 2 دقیقه ، دیو فقط کافیه یه رخ نشون بدین
من همیشه به شما افتخار میکنم
کسی که همکارم بود و تونست همچین موفقیت بزرگی کسب کنه
اون روز یه روزنامه نگار از طرف اینادو ، کلی درباره شما ازم سوال کرد و منم تعریفتونو کردم
کی ؟
یه روزنامه نگار که داشت برای روزنامه اینادو یه مقاله درباره راننده های آمبولانس مینوشت
چی ازت پرسید ؟
اون میخواست بدونه که کسی از ما بوده که یکدفعه پولدار شده باشه و صاحب ملک شده باشه ؟ ماشین خریده باشه ؟
من بیلبوردتونو نشونش دادم و درمورد شما بهش گفتم
و بعدش کل مصاحبه در مورد شما بود
اینادو ، هیچ مقاله ای درباره این موصوع چاپ نکرده
اون تو این حرفه تازه کاره
قبلش ، کتاب مینوشت
یه اسم عجیبی داره
پ ,, پ ,, پنسیل پارتاسارتی
اون واقعا یک باند بزرگ جنایتکاره
اگه دستشون به دیو برسه ، صد در صد میکشنش
این ,,, ؟
این بود ؟
بله ، خودشه
همه برای دیدن اجرای رقصت آماده ایم
خودت چطور ، حاضری ؟
موفق باشی
پریا کجاست ؟
چطوره ؟
خوبه ؟
با اینکه خودم نویسنده م ، نمیدونم چطور با کلمات توصیفش کنم
اصلا یک زن نباید در این حد زیبا باشه
این یک جنایته
بیا نزدیکتر -چی ؟
بیا جلوتر
پنسیل ، مامان بزرگ نمیخواد همراهمون بیاد برو باهاش حرف بزن
اون به حرف تو گوش میده
ازم خواستی بیام نزدیکتر تا فقط همینو بگی ؟
من که کر نیستم ,‌ , از اون فاصله هم میشنیدم
بی انصاف
مامان بزرگ
مامان بزرگ ، بهشون گفتی نمیخوای بیای نه ,‌ , نه ,, دست خودت نیست ,, پاشو حاضر شو
از دیشب حس میکنم حالم خوش نیست
جدی ؟
واقعا توانشو ندارم نمیتونم همراتون بیام
هی ، برنامه مون کنسل شد همگی میریم بیمارستان
به پرورشگاه زنگ میزنم و بهشون خبر میدم - نه ,,, نه ,, نه
مربیش تاکید کرد که چینو ی ما ، نقش اصلیه
تو این فاصله هیچ اتفاقی قرار نیست واسم بیافته
شماها برین
باشه
ما تا دو ساعت دیگه برمیگردیم
همین که برگشتیم میریم بیمارستان داروهاتو بخور و استراحت کن
باشه
چینو
عالیه ، چینو
عالیه
عالیه ، چینو
هی قربان ، منو یادتونه ؟
اتاق رسانه ، افتتاحیه تبلیغاتی
اینجا چیکار میکنی ؟
اون جلویی توی نمایش ،
همون که شبیه کودناست ، سیاه سوخته س و رقصشم داغونه
پسرمه ، قربان
اوه ، اون پسرته ؟
شبیه خودته -ممنون ، قربان
ولی دخترت خیلی عالی میرقصه - ممنون
قربان ؟ نمیخوای بازم بچه دار شی یا به همین یکی قانعی ؟
من که حاضرم ,,, اما اون همکاری نمیکنه
چرا اصلا خودت راضیش نمیکنی ؟
چرا خانم ؟ چرا به زمان احتیاج داری ؟
یکی کمه،دوتا غمه،سه تا که شد خاطر جَمعه
چرا نمیشینی اینجا و راضیش نمیکنی ؟
شما برین ,, خودم باهاش حرف میزنم
خانم ، به هیچی فکر نکنین
ذهنتوتو مشغول تنظیم خانواده و این چیزا نکنین
حالا درست موقعشه که بچه دار شین
الو ، شما ؟
تو 150 کرور از من دزدیدی و منو احمق فرض کردی
تازه داری ازم میپرسی " من کی ام " ؟
جناب پنسیل پارتاسارتی نویسنده
دیو
خوبه ، من وقت زیادی ندارم مستقیم میرم سر اصل مطلب
از دید مردم ، من یک راننده مسابقه ای بزرگم
اسطوره جوانان ,, ورزشکار نمونه سال
اونا کلی از اینجور لقبا به من دادن
اما باطن زندگی من چیز دیگه ایه ,,, تو این حقیقتو میدونی ؟
از لحظه ای که از خواب بیدار میشم تا وقتی که دوباره بخوابم
دائما تو هول و هراسم
ترس از اینکه مبادا برای اون دزدی دستم رو شه و گیر پلیس بیافتم
کل روز و تمام وقت آشفته م
و حالا هم که یکدفعه سر و کله تو پیدا شد
با دیدن تو بود که فهمیدم چطور میتونم از این دلهره خلاص شم
تنها ارتباط بین من و اون سرقت ,‌,
اون پولاست
و اون پولا ‌‌,‌‌, الآن پیش تو اِ
پلیس دنبال اون نفر ششمه
و منم میخوام به پلیس برای رسیدن به اون نفر ششم کمک کنم
اونا دارن میرن سمت خونه ت
که تو رو بگیرن
و پولایی که توی خونه ت مخفی کردی
پنسیل بیا ,‌‌, بیا نمایشو نگاه کنیم
چی شده ؟ چیزی نیست ، زود برمیگردم ، تو همینجا بمون
رمز دوم
تراکنش بانکی ناموفق بود
چیه ؟
گوش کن
یک کامیون بگیر و فورا برو سمت خونه م
کامیون ؟ چیه صاحبخونه بیرونت کرده ؟
چند بار بهت گفتم که اجاره رو پرداخت کن
ساکت شو و به من گوش کن
اون کتابایی که تو قفسه هامه رو بردار و ببر یه جای دیگه
واسه چی میخوای اون کتابای قلابی رو جابجا کنی ؟
اونا کتاب نیستن که ,, داخلشون پوله ,, پول
پول ؟ چقدر ؟
150 کرور
صد و پنجاه کرور ؟
این همه پولو از کجا آوردی ؟
هی بعدا درباره ش حرف میزنیم و همه چی رو کاملا واست توضیح میدم
الآن فقط هر کاری میگم فورا انجام بده
مانیکیام
مورتی ، ببین ماشین چرا خاموش شد هییی
شما آقای نویسنده پنسیل پارتاسارتی هستین ؟
بله ، قربان
برو چک کن چشم قربان
تمام اتاقا رو بگرد چشم قربان
سریع
قربان ،چی شده ؟
سرقت از بانک
سیصد کرور
یک سال کامل ، عذابمون دادی
حتی اگه یک اسکناسم از اون پولا تو خونه ت پیدا کنم ، تا آخر عمرت میندازمت پشت میله های زندان
قربان ما همه جا رو گشتیم ، ولی هیچی پیدا نکردیم
چطور چیزی که نیست رو پیدا کنید ،قربان ؟
من نه دزدم نه پولشو من فقط یک نویسنده م
اونم از نوع کاملا بی پولش
یک نگاه به اون قفسه های داخل بندازین
میخواستم با کتاب پرشون کنم ولی بدبختانه ، آه تو بساط ندارم
حالا که حرفشو زدیم یادم اومد
چون این پرونده به نظرم جالب می اومد با خودم فکر کردم یک کتاب راجع بهش بنویسم
واسه همین در مورد اون دزدی تحقیق کردم ، حتما یک نفر بهم مشکوک شده و شما رو در جریان گذاشته
حالا مجبورم خونه رو مرتب کنم
بریم
تماس از کجا بوده ؟ یک تماس ناشناس بوده
فورا واحد جرایم سایبری رو مطلع کنید
این روزا هر آدم علافی به خودش جرات میده پلیس رو بازی بده
بیارشون اداره پلیس و یه درس حسابی بهشون بده
هی ,, داداش
ممنونم ، رفیق
لازم نیست اینطور طعنه بزنی چرخمون پنجر شد
واسه همین دیر کردیم
اون 150 کرور کجاست ؟
من تا حالا به عمرم اینقدر پول ندیدم
منظورت چیه ؟
اون کامیون قراضه
شوخی رو بزار کنار ,, راستشو بگو
اون پولا مال من نیست
چرا مسخره بازی در میاری ؟ من از کجا بدونم ؟ من که همین الآن رسیدم
مامان بزرگ
مامان بزرگ ,, توی خونه ست
چی شده ؟
حالشم خوب نیست
مامان بزرگ
حتی چمدونشم اینجا نیست
از دور و بر بپرس ببین کسی اونو دیده ؟
ظاهرا چندتا آدم پیر سوار یک ون شدن و رفتن
من درباره مامان بزرگ پرسیدم ازش خبر نداشتن
این چیه ؟
یکی از اون 5 نفر مسیحیه
,,, وارالاکشمی پریا ، سواتی ، چینو
اسم چینو سرینیدی ه
مامان بزرگ هم اسمش ساراسواتی ه
هیچ کدومشون مسیحی نیستن
همه هندو هستن
کجا میری ؟
اینو نگهدار
جان استوارت
جان
چی شده ؟
اون یتیمه
اینم همه جزئیات مربوط به خانواده های شما پنج نفره
برای دونستن راجع به ما ، به این پوشه چه احتیاجیه ؟
راجارام یه مادر داره
براهمام یه دختر داره
کارتیک یه خواهر داره
آویناش ، پریا رو داره
ولی جان هیچ کسی رو نداره
یتیمه ,, مثل خودم
و تو یتیم خونه بزرگ شده
جان نوه ی مامان بزرگ نیست
یعنی مامان بزرگ به ما دروغ گفته ؟
من متوجه نمیشم
اون بود که نامه ها رو واسه بقیه فرستاد
اون بود که منو به بقیه معرفی کرد
اون بود که این بازی رو شروع کرد و نقشه انتقام رو کشید
اون که هیچ ارتباطی با جان نداره ، پس برای چی خودشو این همه به دردسر انداخته ؟
مامان بزرگ کیه ؟
اون همه چی رو برداشته
ولی یک چیز مهم رو فراموش کرده
خانم ,,‌ همونطور که خواستین ما پولا رو بطور مساوی ، توی این 5 تا کیسه تقسیم کردیم
باهاشون چیکار کنیم ؟
اونا رو جدا جدا ، اونجا بزار
بعدا بهت میگم باهاشون چیکار کنی
چشم
پارتا ‌‌‌‌‌‌,,,
میدونستم پیدام میکنی
اما چطور اینقدر سریع پیدام کردی ؟
به راحتی
چندبار دیده بودم که توی صندوق خیریه این خونه سالمندان پول مینداختین
تو مسیر که می رفتم ، ونِ تون جلو پام ایستاد
همه اینا رو بیخیال اول ، بیا تو بغلم
پارتا
زمان بندیت واقعا عالی بود
دقیقا قبل اینکه پلیس سر برسه ، پولا رو گذاشتی تو کیسه و جابجاشون کردی
عالی بود ، مامان بزرگ
اگه پلیس پولا رو پیدا میکرد ، همه مون میافتادیم پشت میله های زندان
ولی ، یه چیزی رو نمیفهمم
چرا حقیقتو پنهون کردی ؟
نوه ت جزء اون 5 نفری که کشته شدن نبود
اون فقط 5 نفر نکشت
اون 6 نفر رو کشت
از جمله شوهرت
ما 60 سال پیش ازدواج کردیم
حتی با اینکه 80 سالش بود ، کتاب فروشی خودشو اداره میکرد
اون شیطان با بیرحمی شوهرم رو کشت
همون موقع بود که با خودم قرار گذاشتم که اون مرد باید تقاص این کارشو بده
هر روز برای پرس وجو درباره این پرونده میرفتم اداره پلیس
میدونی اونا به من چی می گفتن؟
مامان بزرگ شوهرت 80 سالش بود
خیلی خوش شانس بوده که اینقدر عمر کرده بی خیالش شو
به هرحال خودتم به زودی بهش ملحق میشی
حالا واقعا واجبه ؟ هر بار اینطوری شماتتم میکردن و دکم میکردم
هیچکس به آدمای پیر اهمیتی نمیده
بچه ها فکر میکنن که اونا سربارشونن
دولتم فکرمیکنه که ما یک خرج اضافه ایم
مرگ ماها شبیه مردن یه سگ ولگرده
واسه هیچکی مهم نیست که ما چطور یا چرا مردیم
تو ازم پرسیدی که چرا حقیقتو ازت پنهون کردم ؟
اگر به جای اینکه بهت بگم نوه م مرده ، میگفتم شوهرم مرده
اصلا هیچ کدومتون نیازم به انتقام رو درک میکردین ؟
هیچکدوم همراهم می اومدین ؟
نه
واسه همین دروغ گفتم تا قانعشون کنم و اونا رو پیش تو آوردم
قصد داشتم بعد از اینکه انتقاممون رو گرفتیم ، همه چیز رو به شما بگم
ولی تو این فاصله ، عاشق تک تک تون شدم
واسه منی که هیچ وقت شانس اینو نداشتم که بچه ی خودمو بزرگ کنم ، زندگی کردن در کنار شما
واسم یه فرصت بزرگ بود و فهمیدم چقدر به شما وابسته شدم
ولی اون روز ، وقتی چینو توی آسانسور گیر کرد ، کنترل اوضاع از دستم خارج شد
و علاوه بر این ، وقتی اون جانی تا دم خونه اومد
اون موقع بود که تصمیممو گرفتم
حتی اگر نتونم تقاص خون شوهرممو بگیرم
ولی باید مطمئنم میشدم که به خاطر من ، هیچ آسیبی به شما نمیرسه
حتی اگر باعث میشد فکر کنین فریبتون دادم و ناسزا بارم کنین
برای منصرف کردنتونو باید این کارو میکردم
واسه همین تصمیم گرفتم که سهم خودم از پولا رو به یتیما و بیچاره هایی مثل خودم بدم
,,, و هر وقت دیدم که شما قضیه انتقام رو فراموش کردین و خوشحال بودین
اون موقع
سهم شما پنج نفرو که اینجا توی اون 5 تا کیسه گذاشتم
بهتون میدادم
خوبه ,, خوب بریدی و دوختی مگه مسئله ما پوله ؟
اون پولا رو بده
اون پولا رو هم بده
مسئله ما از اولم فقط انتقام بوده هیچوقت حرف پول وسط نبود
ما همینطور اتفاقی پولا رو پیدا کردیم و تو خونه مون نگه داشتیم
هیچوقت حتی بهش فکرم نکردیم که با پولا چیکار کنیم
من واسه پولا اینجا نیومدم
به خاطر مامان بزرگم اومدم
من به تنهاییم عادت داشتم
و ناگهان ، شما خانما وارد زندگیم شدین
,,, به این فکر افتادم چطوره یک کتاب در مورد شماها بنویسم و برای همین قبول کردم کمکتون کنم
ولی ، دیگه نمیخوام بیشتر از این خودخواه باشم
الآن فقط و فقط به خاطر عشق به شماست
,,, اگه این یتیم حالا همچین خانواده بزرگی نصیبش شده
دلیلش فقط شمایین
حتی تحمل از دست دادن یکی از شماها رو هم ندارم
من بهتون احتیاج دارم ،مامان بزرگ
نه تنها من بلکه همه ما به شما احتیاج داریم
شما باید واسمون قصه بکین
اشتباهاتمون رو بهمون گوشزد کنین
باید بهمون قدرت بدین و راهنماییمون کنید تا مثل خودتون قوی بار بیایم
من بهشون گفتم که شما اینجایین
دارن میان دنبالتون
با اونا برین
چینو ازم بستنی خواسته میرم براش بگیرم
شما که طعم توت فرنگی دوست داری ؟
اونا فرار کردن
پاپوش دوختن و انداختنشون دست پلیس بی فایده ست
تو که جاشونو میدونی
برو و همه شون رو بکش هیچ کدومو زنده نزار
الو
بله ، من رسول هستم
بفرمایین ، موضوع چیه ؟
رسول ,,‌ چی شده ؟
هیچی ,, هیچی نشده
چیزی نشده
چی شده ، رسول ؟
,,,چیزه
من یه اشتباه کوچیک کردم
وقتی ازم خواستی به پلیس زنگ بزنم و بهشون بگم که پولا تو خونه اون نویسنده ست
از رو عجله ، از شماره خودم تماس گرفتم
ظاهرا پلیس سایبری شماره مو ردیابی کرده
دیو ، هیچ ,,‌ هیچ مشکلی پیش نمیاد
من سیم کارتو با مدارک جعلی خریده بودم
انداختمش دور دیگه هیچ مشکلی پیش نمیاد
باشه ، مهم نیست
اون خودکار توی جیبت رو به من بده
دیو ، وقتی عصبانیتتو دیدم واقعا ترسیده بودم
همینکه رد تو رو بگیرن ، خیلی راحت دستشون به منم میرسه
نباید گیر بیفتم
رسول ، متاسفم
,,, من نمیخواستم دیگه کسی رو بکشم فکر نمیکردم بازم لازم باشه بشم همون دِیو گذشته
ولی نمیشد اجازه بدم زنده بمونی
,,, به خاطر اون دار و دسته
نه ‌‌‌‌,, نه ,, به خاطر یه نفر
در واقع به خاطر یک نفر از اون دار و دسته
کی اونجاست ؟
,,, یک نفر از اون دار ودسته
,,, یک نفر همراه اون دار و دسته
یک نفر حامی اون دار و دسته
اه لعنتی گیج شدم ، بزار واسش یه اسم بزاریم
! رهبر دار و دسته
چطوره خوشت میاد ؟
چیه دلشو پیدا کردی ، مسقیما اومدی گاراژ من
غیر از این چیکار میتونم بکنم ؟
,,, من یه مامان بزرگ دارم که هر روز میره معبد
یه مامان ، که هر روز صبح میره خرید
و یه دختر که عاشقشم که میره سر کار
یک خواهر دانشجو و یه دخترِ بچه مدرسه ای
مادامی که تو زنده ای ، از زمانیکه اینا میرن بیرون تا وقتیکه برگردن ، من باید با ترس و دلهره زندگی کنم
آیا واقعا لازمه ؟
چرا خودمو از شرت خلاص نکنم ؟
تک و تنها اومدی گاراژ من و از کشتنم حرف میزنی ؟
این دل و جرأتو از کجا آوردی ؟
میدونی رکورد بلندترین پرش دنیا توی المپیک چند متره ؟
9 متر !
همه فکر میکنن که این خیلی زیاده
اما همین چند وقت پیش، یک مرد که واسه غذا دادن به شیر وارد قفس شیر شده بود
وقتیکه شیر رو تو چند قدمی خودش دید ، واسه نجات جونش مجبور شده بپره
میدونی طول اون پرشش چقدر بود ؟
متر 10
موقعیتش که بشه ، قدرت و جراتشو هم پیدا میکنی
قبلا هر وقت یک مرد زن و بچه دارو میدیدم ، فکر میکردم چقدر درمونده ست
,,, الآن میفهمم که
خانواده نقطه ضعف نیست ، بلکه نقطه ی قوته
منی که توی یک اتاق مینشستم و فیلمنامه ها رو کپی میکردم ، به نظرت چطور جرات کشتنتو پیدا کنم ؟
هی ، من هنوز تو ژانر مهیج ام
بیا قبل اینکه برم سراغ ژانر قاتل زنجیره ای شروع کنیم
لعنتی چی چی رو میخوای شروع کنی ؟
از اونجا که تو یک خانواده به من هدیه کردی ، منم در عوض یه هدیه برات دارم
یه کاری میکنم دنیا نفهمه تو همونی هستی که اون جنایتها رو مرتکب شده
خوب آقای دیو ، تو بعنوان مرد شماره یک مسابقات ماشین سواری میمیری
چینو ببین چقدر قشنگ میرقصه ؟
چینو
کجا رفته بودی ؟
رفته بودم برای چینو بستنی بخرم
واسه همین دیر کردم
مامان بزرگ ، همه چی رو به ما گفته
و ما هم میخوایم یه چیز مهم بهت بگیم
چی رو ؟
ما تصمیم گرفتیم از این انتقام بگذریم
من از مرگ پسرم ناراحت نیستم
چون خدا یک پسر دیگه بهم داده
,,, پس حالا دیگه نیازی به انتقام ندارم
,,, نه
ولش کنیم خدا خودش جزای کارشو بهش میده
من به نیت انتقام خون داداشم وارد این بازی شدم
اما حالا یک برادر دارم پس ، دیگه به دردسرش نیازی نیست
مردیکه بابامو کشت ، مرده
قهرمان اصلی مسابقات ماشین سواری هند ، دیو
امشب بطرز فجیعی در یک حادثه آتش سوزی در گاراژ شخصی خود ، کشته شد
مامان بزرگ ، اون مُرده
اونیکه بابامو کشت ، مرده
,,, هی اون حرف میزنه
خوشحالی ؟ - خوشحالم
بستنی بخوریم ؟
بخوریم
بچه های عزیزم
هی ، بیاین بریم
این دیگه چه پرونده ایه ؟ یک سال و نیمه داره عذابم میده
قلاده سگ اینجا چبکار میکنه ؟
قربان ، ما تو محل سرقت یک مقدار خون ناشناخته پیدا کردیم
بعد از فرستادن نمونه خون به آزمایشگاه پزشکی قانونی ، فهمیدیم خون جانوره
همون روز سرقت دزدا با ماشینشون زدن به یه سگ و اونو کشتن
این قلاده مال همون سگه
,,, شراوانی
فهمیدی سگه مال کیه ؟
,,, خوب ، بعدی
اسمت چیه ؟ -سورش
آقای سورش
خوبه ؟,,, خوبه ممنون
اسمت چیه ؟ - فانی
فانی ؟ چه اسم بامزه ای
,,, بعدی
اسمتون ؟
سوکومار ؟ من کارگردانم
سلام ، قربان
شما کارگردان فیلم تئاتر هستین ؟
تئاتر ؟ آها ، بله خودمم
من زیاد فیلم هندی نگاه نمیکنم فقط هالیوودی
این کتابتون ؟
این یکی اصله ، بر اساس داستان واقعی ه داستان واقعی خودم
من واقعا از کتابتون خوشم اومده میخوام از روش فیلم بسازم
مجوز ساختشو به من میدی ؟
حتما ,‌‌‌,,, چرا نباید بدم ؟
قبلش، این کتابو واسم امضا کن
حتما
,,, این کتاب رو تقدیم میکنم به مادر بزرگم ، مادرم ، همسرم ، خواهرم ، دخترم و شراوانی
مخلص شما پنسیل پارتاسارتی
♫ هی ، بیاین صحنه رو بترکونیم ♫ ♫ صندلیا رو بشکنیم ♫
♫ و بیاین سوت بزنیم ♫
♫ شاه باید از صندلیش بلند شه♫ و دور کشور برقصه ♫
♫ بشکن بزنید ♫ ♫ و خوشآمد بگین ♫
♫ با لبخندتون بهشون خوشآمد بگین ♫
♫ و براشون شمع روشن کنید ♫
♫ دار و دسته ,,, رهبرتون ، یالا بلند شین♫
♫ مستیم ,, و مستیم و تلو تلو میخوریم ,,, بیاین ♫
♫ دار و دسته ,,, رهبرتون اینجاست ، یالا بلند شین♫
♫ مستیم,‌, و مستیم و تلو تلو میخوریم ,,, بیاین♫
♫ هی ، بیاین صحنه رو بترکونیم ♫ ♫ صندلیا رو بشکنیم ♫
♫ و بیاین سوت بزنیم ♫
♫ شاه باید از صندلیش بلند شه♫ و دور کشور برقصه ♫
♫ دار و دسته ,,, رهبرتون اینجاست ، یالا بلند شین♫
♫ مستیم ,,, و مستیم و تلو تلو میخوریم ,,, بیاین♫
♫ دار و دسته ,,, رهبرتون اینجاست ، یالا بلند شین♫