رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
پس اسمت ریچارد ـه - آره -
باید بگم عکس پروفایل ـت یکم
متفاوت تر از ظاهرت ـه
چه چشمای تیزی داری
چشمای خوبی داری خانم
اون عکس ماله نیتان فیلیان
از برنامه تلویزیونی فایر فلای
ولی همه همیشه اشاره می کنند که ما دو نفر همزاد ـیم
و میگن سیبی هستیم که از وسط نصف شدیم
مردم اینو بهت میگن ؟ - آره -
آره ، منظورم مامانمه
کس دیگه ای نگفته ؟ - نه -
خوبه
سلام - سلام -
امشب بهتون خوش میگذره ؟ - بله -
سر آشپزی ؟ - من پیشخدمت ـَم -
چه باحال
چی میتونم براتون بیارم ؟
من شروع کنم ؟ - البته -
من نوشیدنی مخصوص روسی میخورم
میدونی چیه ؟
دو تا ازش بیار
یا میشه کل بطری ـش رو بیارید ؟ - فکر نکنم -
پس من سه تا نوشیدنی مخصوص روسی میخورم
همچنین کشک بادنجان سفارش میدم
ولی با ودکای روسی اگه میشه
شاید سردی ـم بشه
ممنون و شما چی میخورید ؟
من میخوام که ,,,؟
یه لیوان آب برام بیارید
به همراه
دو تا سبد نون تازه ممنون
مگه اینکه تو هم بخوای ,,,؟
نه ، من سفارش دادم - سه تاش کن -
باشه ، عالیه بر میگردم
هووو
چه شانسی
آره
توی پروفایلت خوندم
که در صنعت فیلمسازی مشغول به کاری
پروفایل همین رو میگه
آره ، باحاله
آره - جالبه -
تا حالا توی دو تا ویدیو کار کردم
من اونجا مدیر ـَم
ما تقریبا آخرین مغازه در کشوریم
که نوار های ویدیویی قدیمی کرایه میدیم
ایول - تو با دندون سر و کار داری ؟ -
البته
من دستیار دکتر ارتودنتیست ـَم
جالبه ، چون که من
یه مشکل دندون دارم
یه چیز خیلی عجیب توی دهن ـمه
بنظر 18 ماه میشه اولش فکر کردم باید پاپکُرن باشه
ولی چند سالی میشه سالن سینما نرفتم
الان میخوای بررسی ـش کنم ؟
بنظر پاپکُرن میاد ولی میتونه ژامبون هم باشه
بوی ژامبون میده - آره -
بوی ژامبون میداد ؟ - آره -
پس شاید ژامبون باشه
چون تگه ژامبون باشه و اونجا خشکش بزنه
شاید بتونه جایگزین دندونم بشه
و باید دندونم تلقی ـش کنم
[ مُصیبت های 30 ساله شدن ]
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
سلام کارن ، کیت ـَم
ممنون
میخوام 12 ـُم ماه جشن بگیرم
توی خونم ، ساعت 7 چی میگی ؟
اوه
آره ، نمیخواد نگرانش بشی
یه وقت دیگه میبینمت
مگان ، سلام کیت ـَم
شناختی
دیدم دوشنبه ها میری کارگاه بافندگی
واقعا ؟
فکر کردم توی صفحه فیسبوک ـت این رو نوشتی
چه ضد حالی
سلام ، زنگ زدم مطمئن بشم که تو و الن
که این هفته برای کتابخونی دور هم جمع میشید
میدونم ، توقع زیادی داشتن هم خوب نیست
مهم نیست
دلت میخواد بیای و با من وقت بگذرونی ؟
درک میکنم
به زودی میبینمت آره
تا خدا چی بخواد
فعلا
سلام مارکو
برایان سلام ، کیت ـَم
آره
سلام ، میخوام چند تا مهمون دیگه
برای شام جمعه آینده دعوت کنم
اشکالی نداره
یه وقت دیگه انجامش میدیم
باشه فعلا
پس اگه شماها از قبل برنامه ریختید پس ,,,؟
کنسلش می کنیم کنسل شده بدون
پنج شنبه ها تاکو میخوریم
درک نمیکنم چطور پیاز رو خام میخوری
برای سلامتی ـت خوبه
رفقا داشتم فکر میکردم
برای شنبه ، نظرتون روی شام مختصر ـه
یا دوران قرون وسطی رو تجربه کنیم ؟
شام رو نیستم چون قند شیر برام خوب نیست
آره ، منم از غذای رستورانی خوشم نمیاد
بسیار خب نگران نباشید
فکر کردم از جشن تولد خوشتون میاد
هوم
شما عوضیا تولد منو فراموش کرده بودین
چی ؟ نه
آره
برای کسی نوشیدنی نیارم ؟
به سلامتی دو تا از بهترین دوستات
هر چند ما بدترین ـیم
نه نه نه من فراموش نکردم
میخواستم سوپرایزت کنم که خرابش کردی
اِوی ، چه روزی تولدمه ؟
جُم,,,؟
شنبه
جمعه - شنبه ؟
میخواستم بگم برای شنبه
برای شنبه برنامه ریختم
ولی الان باید کنسلش کنم چون کیت بازم زودتر فهمید
خوبه ، نمیخواد بزرگش کنی
کیت فیلدز
جشن تولد 30 سالگی ـته
آره و منم نمیخوام زیاد بزرگش کنم
نه ، به این فکر کن یه جشن برگزار کنیم
آره لطفا
بذار ما جشن ـت رو برگزار کنیم
لطفا ، این کارمه
نه ، ممنون ولی حالا اگه اصرار می کنید
به این کارت خفن نگاه کنید
گوشت خرچنگ دریایی
از اون بزرگاش
هدیه ای از طرف خاله مریل کسی که ,,,؟
اوه ، آره
یه هیولا ـست جدی میگم
وای
خُب هیجان زده میشم اگه
یه کارت هدیه هم از طرف کارخونه کیک داشته باشی
فکر میکنم بود و استفاده ـش کردم
این چیه ؟ از طرف لینکولن های ـه
نمیدونم ، شاید پول بخوان
اون قدر بزرگ شدیم که باید وام دانشجویی رو پس بدیم ؟
فکر میکنم برای تو آره
ممنون
آخرش که بزرگ میشم
اینجا رو داشته باش
چیه ؟
فارغ التحصیل نشدم ؟
نه ، بسیار خُب
فکر میکنم دانشجوی سال دوم بودیم
که آقای رابینز مجبورمون کرد نامه ای
برای 30 سالگی ـمون بنویسیم ؟
تقریبا
حالا برای تموم بچه ها پُستش کرده
خدایا - بس کن -
نخون اِوی
نخون - بخونش بره -
کیت
بشین
باشه ، پس واقعا میخوایم بخونیم ـش ؟
کیت سی ساله عزیز
وای
نقطه ی بالای سر حرف آی رو ستاره گذاشتی [ i ]
چه خلاقانه
سلام کیت
تبریک میگم تا سی سالگی زنده موندی
ادامه بده دختر جون
ادامه بده دختر جون ؟
از اصطلاحات اوایل سال 2000 ـه
و جمله ـم نامناسب بود
بعدا راجع بهش بحث می کنیم
قراره با تمرین بسیار یه یک متخصص ارتودنتیست
تبدیل بشی
باحاله ، هوای خودم رو داشتم
یا باید متخصص بشی
یا خانه دار بشی و توی فِر غذای برشته بپزی
من از فِر استفاده نمی کنم
چه واقعی چه مجازی
بزرگترین آدم رو نصیب خودت میکنی
خوشتیپ و شیرین زبون و باحاله
شک ندارم که شگفت انگیز ترین زندگی نصیبت میشه
پس تا 30 سالگی خداحافظ
خط آخرش رو افتضاح نوشتم
از جشن تولد 30 سالگی ـت لذت ببر
مطمئنم یک شب به یاد ماندنی میشه
دیدی ؟ خودت نگاش کن
وقتی 16 ساله ـت بود برای 30 سالگی ـت میخواستی جشن بگیری
مخالفم
الان میرم بیرون و وسایل لازم رو ,,,؟ - برای جشن تولدم -
قرار نیست کاری بکنیم یه برنامه دیگه بچینید
از یه نفر دیگه هم یاد کردم
اشلی دریسکول بره به جهنم
گفنی اشلی دریسکول
اولین روزم توی مدرسه لینکولن های
اشلی دریسکول بهم گفت که شکل سرم
مثل لاکپشتی ـه که روش نشسته
بعدش به سمتم کاهو پرت کرد
هنوزم سرت قُره
ولی بهش انحنا دادی
دوست داشتم این مدل رو امتحان کنم
بهش میگفت فیترد [ کسی که به تنهایی سینما میره و بیشتر همه توی سینما غُر میزنه ]
چی هست ؟
ترکیب کلمه فیتر [ به معنای سینما ]
و کلمه تِرد ـه [ به معنای پشکل ]
یه عوضی تمام عیار بود ولی با پیتر فینچ قرار میذاشت
پیتر فینچ خیلی عالی بود
وای
اومدن دنبالم
میخوای تو رو تا جایی برسونیم ؟
آره ، بهتره باهاتون بیام
تاد بدش میاد دیر برسم
بسیار خب شما رو بعدا میبینم
آخر هفته برای جشن میبینمت
جشن جشن جشن
آره ، بلد نیستم انجامش بدم
افتضاح بودی - متاسفم -
پس میتونم برات جشن بگیرم درسته ؟
نه
متوجه شدم
ظرفا رو خوب بشوری
اینم از کادوی ما
سلام کیت
تبریک میگم تا 30 سالگی زنده موندی
ادامه بده دختر جون
قراره با تمرین بسیار یه یک متخصص ارتودنتیست
تبدیل بشی
یا باید متخصص بشی
یا خانه دار بشی و توی فِر غذای برشته بپزی
بزرگترین آدم توی دنیا نصیب ـت میشه
که خوشتیپ و شیرین زبون و باحاله
زندگی شگفت انگیزی خواهی داشت
تو رو توی 30 سالگی میبینم
چی میگه ؟
ممنون ، کارتم جواب نمیداد
متاسفم
نمیتونم بذارم داخل ساختمون بشید
چی ؟
من که نمیدونم اینجا کار میکنی یا نه ؟
نه ، من کارت دارم
ولی جواب نمیده که یعنی ممکنه تقلبی باشه
متاسفم
تو اشلی دریسکول هستی ؟ - آره -
اگه میخوای قرار ملاقات بذاری
میتونی به دفترم زنگ بزنی
نه ، من کیت فیلدز ـَم
از مدرسه لینکلن های
بریس فیس [ دختری که قاب دندان فلزی ارتودنسی در دهن دارد ]
بریس فیس
خدای من تو رو ببین
میدونی که خیلی پیر شدی
ممنون
نمیدونستم اینجا کار میکنی
آره
برای تجارت خرید و فروش زمین یه دفتر جدید میخواستم
حالا هم کل طبقه بالا رو دارم
حس جالبی به آدم دست میده
کل طبقه رو ؟ - اوهوم -
ایول
به هر حال از دیدن ـت خوشحال شدم
منم همینطور
متاسفم
بازم نمیتونم بذارم وارد ساختمون بشی
جدی میگی ؟
سیاست ساختمون ـه
باید کارت ورود مجاز داشته باشی
تا 20 دقیقه دیگه رسما باز میشه
به هر حال از دیدن ـت خوشحال شدم
دست از رفتارای عجیب ـت بردار
فعلا
قرار ـت چطور پیش رفت ؟
کیت ؟
کیت صدامو داری ؟
قرار اون شب ـت چطور پیش رفت ؟
اولین قرار دردسر های خودش رو هم داره
کیت
نمیتونم مواد رو خشک بخورم بخاطر دندون ژامبونی ـم
آره ، دندون ژامبونی داری
دیگه کافیه به اندازه کافی خیس و نرم شد
خُب ، حلقه جالبی داری
باید بگم
خیلی حساس و باهوشی خانم
خیلی خوبه
آخر هفته ها میرم بربری
ببخشید ؟ - آخر هفته ها میرم بربری -
بربری - بربری -
بربری ؟ [ از اقوام قدیم آلمانی ]
مگه کسی بازم بربری میره ؟
آره - واقعا ؟ -
آره
دو هفته یکبار روز شنبه توی زیر زمین مامانم
دیوونه بازی در میارم
مثل یه بربری [ قصد توهین نبوده و بنده فقط ترجمه میکنم ]
آره
میدونم ریچارد ممکنه یه آدم فروتن
و حوصله سر بَر بنظر بیاد ولی آخر هفته ها
از پیله بیرون میاد و کلاغ میشه [ کرم ابریشم از پیله بیرون میاد و پروانه میشه ]
کلاغ
کلاغ دیگه
کلاغ ؟ - یکم باید غلیظ تر بگی -
تا درست اَداش کنی
کلاغ
یکم دیگه باید باس بدی
دیگه بیشتر از این نمیتونم
باشه
برات دردسر ساز میشه ؟
نه
چون زندگی اجتماعیم این شکلیه
آدمای زیادی رو میترسونم
چون خیلی حال میده
خدایا ، نه - عالیه -
چون اگه تو با من همراه بشی ,,,؟
ریچارد بذار من حرف بزنم
در مورد کلاغ ؟
بعدا راجع به کلاغ میگم
دوست پسر قدیمی ـم الان وارد رستوران شد
اوه - آره -
میخوام منو نبینه - فهمیدم -
میخوای یه کاری کنی حسودی کنه
نه ، اصلا نمیخوام این کار رو بکنم
بذار شونه ـت رو لمس کنم
نه - بذار لمس ـش کنم -
نه - فقط یه ذره -
نه - اشکال نداره -
چه دختر پُررویی
واقعا میخوای بهت حسودی کنه
سالگرد ازدواج ـمونه
چیز خاصی نیست
گوش کن کیت ؟
فکر میکنم رفته
دختره رو برد حیاط خلوت
چی میگی ؟ - سلام -
سلام
دختره رو برد حیاط خلوت پس فکر میکنم مشکلی نباشه
رفت ؟ - آره -
مطمئنی ؟ - وای -
خیلی باحال بود
ببین ، پس ,,,؟
حس میکنم نمیتونم با آدمای زیادی کنار بیام
جدی میگی ؟ - آره -
وای
ولی قضیه اینکه میتونم حس کنم
من و تو دقیقا
روی یک طول موج ـیم
پس تبریک میگم
یه قرار دیگه میتونی باهام بذاری
نه
من باید بگم یه قرار دیگه میخوام یا نه
ولی ازم نپرسیدی
دارم از خودم میپرسم اگه نیتان فیلیان بود چیکار میکرد
ازت مودبانه درخواست میکرد یا میگفت ,,,؟
میدونی چیه ؟
ازم درخواست میکرد - واقعا ؟ -
بنظر آدم خوبی میاد
من که نمیدونم من فقط همزاد ـشم
میشه در موردش بحث کرد
جمعه ها برام خوب نیست
چون اون روز با شاهین میرم شکار
شایدم با شاهین بازی کردم
شنبه ها دورهمی دارم
منظورم بازی فکری و ,,,؟
مست کردن ؟ - دومینو بازی کردن -
متوجهم
تموم روزای دوشنبه تا پنج شنبه ـم
تا سال 2019 وقتم آزاده
تولدت مبارک
ممنون
ممنون سر آشپز
عاشق اینم که بهشون بگم
تولدمه تا برام کیک رایگان بیارن
گاز پانسمان رو بده
کیت - چیه ؟ -
گاز پانسمان - اوه -
دریچه تنفسی با خون لثه ـت پُر شده ولی نترس خفه نمیشی
هوات رو داریم
متاسفم
یه لیوان آب انگور تازه از یه مارک معروف
برات میریزم
تاد ، بهت افتخار می کنم
از امروز تاد بعنوان نایب رئیس
شرکت جونز و شرکا منصوب شده
بسیار خب
به سلامتی ـش
چه کریستالی ـه
هوم
یه ایده دارم
چرا آخر هفته نریم ویلای کوهستانی
تا هم جشن بگیریم هم اسکی کنیم
موافقم
آره ، منتظر همچین چیزی بودم
هانتر توی محل کار خیلی بهم حسادت میکنه
وقتشه بعد یکم استراحت برگردم و نشون بدم رئیس کیه
عزیزم ، آخر هفته تولد کیت ـه
اِوی ، مگه چند وقت یکبار ارتقای شغلی می گیرم
هر شش ماه یکبار شرکت باباته
دقیقا ، پس بیشتر شرایط رو درک کن
اوی ، کمپینی که راه انداختی چی شد ؟
برای لاماهای بی سر پناه [ نوعی حیوان ]
لباس ـش رو هم طراحی کردیم
همچین چیزی هست ؟
ظاهرا که آره
انتظارش رو نداشتم ولی باهام تماس گرفتن
در واقع به نصف اهدافی که تعریف کرده بودن رسیدم
به سلامتی من
خب فکر میکنم خیلی مهمه
که زنان خانه دار سرگرمی خودشون رو داشته باشن
حقوق میگیرم
چون شغلم محسوب میشه حقوق دارم
اوه
بیخیال مامان
باشه
اگه اون با همین دریافتی کم هم راضیه
من کی باشم که جلوش رو بگیرم ؟
مگه اینکه بگم نه
با دوستاتون تماس بگیرید و برنامه بچینید
ظرفیت اقامت ـمون داره سریعا پُر میشه
میشیانا خروجی 212
تصمیم جدی گرفتید تا
ملک و زمین بخرید ؟
خدای من
سلام من اشلی دریسکول هستم
و اینجام تا به رویاتون واقعیت ببخشم
بیاین خونه به خونه بگردیم
تا خونه ایده آل ـتون رو پیدا کنیم
خیلی از املاکی ها فکر می کنند میتونن به شما کمک کنن
تا یه خونه عالی پیدا کنید
ولی من اینجام که ,,,؟
برام یه جشن بگیر
جدی میگی ؟ - آره -
من چیزی برای از دست دادن ندارم
برام یه جشن بگیرید
تی شرت ـش با من
نه ، دیوونه بازی در نیارید
بذارید همه چیز عادی باشه
اوی هنور وقتش رو داری تا برنامه ـش رو بریزی ؟
اوی ؟
متاسفم ، یه لحظه شوکه شدم
کیت ، البته
دفعه پیش که جشن گرفتم در عرض دو ساعت
گوشت برشته خوکی درست کردم
هر کاری میکنی نمیخواد جشن بزرگی بگیری
ساده باشه
و چارلی روی تو حساب میکنم تا حواست به اوی باشه
اینو ازم نخواه - باشه -
ایول
روی جشن شما حساب باز میکنم
خیلی قراره خوش بگذره
فکر میکنم میدونم جشن باید کجا برگزار بشه
دست به کار بشیم
صبح بخیر سحرخیز
صبح بخیر
بنظر میرسه یکی از ما دیشب بهش خوش گذشته
چند جفت تنکه توی جیب جلویی ـت داری
اینا رو یدکی اوردم
باشه
اول باید سیم ها رو قالب بندی کنیم
بعد سراغ خارج کردن ـه
دندون آسیای کلی گروسمن بریم
میدونم سخته
دو تا چکاب ارتودنسی و تقویت نگه دارنده قالب رو داریم
چیه ؟
ترسناک بنظر میرسی قضیه چیه ؟
دان اولین مشتری ـمونه
و ؟ - اون خیلی بانمکه -
باید برای جشن ـت دعوتش کنی
نمیتونم یه بیمار رو به جشنم دعوت کنم
چرا که نه ؟
چون یکی از ما باید دست از رفتار غیر حرفه ـیش
برداره
بیخیال
فقط یه جفت تنکه ـست
اینا که مال من نیست
دان ، هنورم پات به دندون کشی میرسه
استرس و آشفتگی بهت دست میده ؟
اوه ، نه
فکر میکنم منو با یکی دیگه اشتباه گرفتی
چون به بازوم برای ادامه کار نیاز دارم
اوه
اشکال نداره - دان -
اینجا نوشته که ما بهت یه جفت قالب دادیم
که وجهه جالبی توی گفتن کلمات کون و لرزونه داره [ یعنی دهنت باب خوردن واژن ـه ]
اوه ، نه ، من ,,,؟
شوخی کردم
سیمی که از نگهدارنده ـت جدا شده رو وصل می کنیم
آره - آروم باش -
خبرای خوب و بدی برات دارم
خبر خوب اینکه به هیچ وجه درد نداره
پس به داروی بیهوشی نیازی نداری
خبر بد اینکه جولز هیچ اصول اخلاقی حالیش نمیشه
پس میذاره گاز خورده ـت بدم
آره ، بیا جشن رو شروع کنیم
یه نفس عمیق بکش
خوبه
ممنون
نمیدونم چرا اینقدر عصبی شده بودم
در حالت عادی آدم سر سخت و یه دنده ـم
هوم
نه ، ولی جدی میگم
من حتی از عنکبوت ها هم نمیترسم
آفرین
همینطور از مارها میتونند کیر مرغابی رو بخورن
متاسفم از دهنم در رفت
از دهن در رفتن اصطلاح جالبیه
از دهن در رفتن
شاید بهتر باشه از این گاز نیتروژن
برای تولدت استشمام کنم
نمیدونم هارت و پورت ـش که زیاده
فکر کنم فهمید خبریه
تولدته ؟
تولدت مبارک
ممنون
باید فردا برای جشن تولدش بیای
البته که میخوام
ولی چطور خودمو برسونم ؟
ماشین داری ؟
البته
میتونم تا اونجا برونم
تو یه دلال مواد مخدری
آره میدونم
هارت و پورت
اوی ، بزن بریم
میتونی توی ماشین آرایش کنی
[ تا پیامم رو گرفتی بهم زنگ بزن ]
- Oh, Sorry, guys,
از محل کاره
سلام لیندا
همین حالا داشتم برای آخر هفته با خونواده ـم میرفتم سفر
چه خبر ؟
لیندا متوجه نمیشم آروم تر حرف بزن
وای خدای من
حالش خوب میشه مگه نه ؟
منظورت چیه نمیتونی پیداش کنی ؟
تازه گرفتم داریم دروغ میگیم
آره
الان خودمو میرسونم
به صورت حضوری میرسم اونجا
داری یه دروغ گنده میگی ایول
کارت حرف نداره - باشه -
خدایا
خیلی متاسفم
نمیتونم بیام
الیوت گم شده
الیوت کیه ؟
همون حیوون نماد کمپین ـمون
پس یه لاما ـست ؟
نه تاد ، یه آلپاکا ـست [ آلپاکا و لاما به شتر های بی کوهان گفته میشه ، تفاوت ـشون در نوع پشمه ]
ببینید ، خیلی متاسفم
واقعا خیلی دوست داشتم آخر هفته رو
با اسکی کردن کنار شما بگذرونم
اشکالی نداره عزیزم
جلسه خصوصی ـت رو
با برنده مدال برنز جهانی کنسل میکنم
فقط دعا کن بتونم سفر اون ورزشکار از نروژ رو کنسل کنم
سر و کله زدن با خطوط هوایی آسون نیست
میدونستم اینطوری میشه
حس ششم ـَم بهم گفته بود ,,,؟
جدی جدی نمیخوای بیای ؟
باید برم سر کار
چیه ؟ این نیش خند برای چیه ؟
یعنی زنی میخوام که پیروزیم رو باهام جشن بگیره
در عوض زنی دارم که میخواد کل شهر رو
برای پیدا کردن لاما زیر و رو کنه
آلپاکا
همون که میگی
فقط یه بوس بهم بده که والدین ـم نفهمن
دعوا کردیم
مراقب خودت باش
نه نه نه
این ژله ها رو ببر آشپزخونه
بشکه ها رو ببرید انباری
و نوشیدنی ها رو هر جا مناسبه بذارید
سلام
اوه
سلام
کلوچه فروش دوره گردی ؟
نه ، میخوام یه سری نامه برای جونز بزنم
تا وقتی بیرون شهره
ایول
من همسر پسرشون اوی ـَم
از دیدنت خوشحالم
قراره آخر هفته رو اینجا بمونم
خوبه
فقط یه دورهمی کوچیک با دوستامه
جشن تولد 30 سالگی
هنوز جوونی و نمیدونی چی میگم
دانشجویی ؟ - دبیرستانی ـَم -
دبیرستانی
اوهوم
خیلی جوونی
به هر حال چیزی نیست
که جونز بخواد راجع بهش بدونه
یا نگران اثاث ـش بشه
باشه
میتونی دو تا از دوستات رو دعوت کنی
اگه به کسی چیزی نگی
نمیدونم حتی اگه دو تا دوست ,,,؟
پنج تا رو با خودت بیار بیشتر نمیشه
و جشن رو طبق برنامه می گیریم
الان چی شد ؟
خوشم اومد میفهمی
آره
هنوز ازم میخوای ,,,؟
آره ، ممنون همونجا بذاری ممنون میشم
میتونی شش تا ژله بیاری طبقه بالا ؟
فقط طعم پرتقال
تموم شب رو برای این کار بیدار موندم
آره ، میدونم
بخاطر همین بیشتر بهت پول میدم
روفس ، این چه کوفتیه ؟
زمان جشن گرفتن [ روی پیراهن غلط املایی داره ]
هفتاد درصد مطمئنم زمان جشن گرفتن رو اینطور نمی نویسن
گفتم اینطور باشه که کی میخواد لباسی بپوشه
که درست اَدا شده باشه
ما تو دنیای دیجیتالی زندگی می کنیم
غلط املایی پیش میاد
میدونی که ؟
من طراحی این لباس رو
بعد از نمایش مشاوران راهنما انجام دادم
مَست کرده بودم
نباید همچین افتضاحی به بار میومد
هفته پیش رو یادت میاد
که پیراهن جشن ورزشکارا رو خراب کردی
اسم گروهم رو به توبه کاران تغییر دادم
فروش هم رفت
میدونم ، پیراهن خوبیه ولی منظورم یه چیز دیگه ـست
روح و جونم توی این کاره
لازمه بدونم به درستی همراهیم میکنی
هر جا بری بات هستم
هر جایی اصلا یه جا رو بگو
من همونجا میرم
سه ساعت دیگه داری سر به سرم میذاری ؟
باشه
رو به راهی ؟ - آره -
میدونم کیت از وسایل نوستالژی خوشش میاد
چند تا از سگ های کلاسیک و قدیمی رو برای جشن سفارش دادم
پس قسمت نوستالژی ـش چی شد ؟
ولی کنسل ـش کرد
سلام
سلام خانم
دارم میام پیش ـتون
داری میای ؟ تازه ساعت 6 ـه
چی شده ؟ دوقلو زاییدی ؟
نمیدونم ، فکر کردم شاید بتونم کمک کنم
چی ؟ نه نه نه
همه چیز رو تحت کنترل داریم
پس میرم بیرون قهوه بخورم
میخوای چیزی برات بیارم ؟
نمیدونم ؟ شیر چطوره ؟
شیر رو برای نوشیدنی روسی ـم نخریدی ؟
یادم رفت توی لیست خرید بذارمش
لیست خرید ؟
قراره یه جشن کوچیک باشه
جشن خیلی هم کوچیک ـه
غذای کوچیک ، نوشیدنی کوچیک لیست خرید کوچیک
اینقدر کوچیک برگزار میشه که نمیتونی ببینی ـش
پس بعدا میبینمت
عالیه
باید زودتر کار کنیم
عقاب سرخ یک ساعت دیگه میرسه
چه قیافه ای داری
هی
میشه یه چیزی برام بخری بخورم ؟
البته
چی میخوای ؟ - عالیه -
یه لیوان قهوه و گوشت قرمز
با یه سیب و یه چیز خوشمزه
اون دیگه به انتخاب خودت
تعارف نکن چیز دیگه ای نمیخوای ؟
دو تا کلوچه تخم مرغی و یه پاکت سیگار
از اون مدل معروفاش
چند تا صمغ خوراکی و بعدش ,,,؟
به خرید خودت برس
[ چه خبر خوشگله ؟ بریم جشن ؟ ]
چه احمقانه
[ سلام کینسی ، چه خبر ؟ ]
[ هیچی ، دارم سریال میبینم ]
[ ایول ، میدونم دیر میگم ولی امشب میای بریم جشن ؟ ]
[ البته که میام ، کجا باید بریم ؟ ]
خدای من
[ عالیه ، برات آدرس رو میفرستم ]
بالاخره اومدنی شد
چی شده ؟
داری چه غلطی با عکس دوست دخترم روی صفحه دسکتاپ
میکنی ؟
مامان
بچه کوچولو میخواد با مامانش حرف بزنه
شانس نداری چون رفته فروشگاه رفاه
خرت و پرت بخره بیاد
قضیه این جشن چیه ؟
حتما دعوت نامه ـش رو نخوندم
داری میگی ایمیل ، پس ,,,؟
فکر نمیکنم مامان اجازه بده
توی همچین جشن الکلی شرکت کنی
مگه اینکه برادر بزرگت رو به عنوان همراه ببری
قبوله - عالیه -
ساعت 8 میای دنبالم ؟ عالیه
تو که پیش خودمی
آره رفیق به کارت ادامه بده
آره هوم
حالا تو منو بوس کن
اومدش ، دختر متولد شده
کیفت رو بده من - سلام -
فکر میکنم گفتم یه جشن کوچیک بگیر
بچه های تازه متولد شده رو میگن کوچیک
نه جشن همچین روز مهمی رو
اینا دیگه کی ـند ؟
خدای من روفوس
روی پارچه هم غلط املایی داری [ کلمه پارتی رو اشتباه نوشته ]
داره چه بلایی سر شما احمقا میاد ؟
اسم آهنگ بعدی هرزه های تنبل ـه
سعی کردم یکی از دخترای داف رو
برای همراهی ـت توی جشن بیارم که کنسل کرد
خدا رو شکر
پس یه نقشه دیگه کشیدم
یه آدم لخت پوشیده از مینی پیتزا
نباید این کار رو میکردی اوی
واقعا نباید این کار رو میکرد
اینجا لباس هایی با طراحی روفوس رو داریم که بهترین ـند
مناسب برای جشن عروسی پاییزانه
یا اتفاقاتی که قراره باهاش در حالت مَستی رو به رو بشیم
دوباره توی فروشگاه به مشکل برخوردی ؟
ارزشش رو داشت تولدت مبارک
ممنون
بذار آشپزخونه رو بهت نشون بدم
باشه فعلا
ببخشید
از آهنگای ریحانا داری ؟ [ خواننده مشهور زن هالیوودی ]
نه
بیانسه چی ؟
نه
گروه باها
همون که میگه از خود بی خود شو
نه
اونا رو کلا گذاشتم کنار و آهنگ های مهیج پخش میکنم
اینم از آشپزخونه - وای -
اینجا چه خبره ؟ - کیک رو بردار بیار -
کیک و بخور ـه
اول یه نوشیدنی به بدن میزنی و بعدش کیک ـه
کیت ، باید بیشتر جشن بری
ظاهرا - تولد مبارک کیت -
سلام کلیر
به افتخار من که تنها
زن سی ساله این جمع نیستم میخوام تشکر کنم
از اوی که سامان دهی جشن رو به عهده داشت
ممنون من مدیریت کردم
و چارلی بخاطر داشتن دوستایی که
لازم نیست وانمود کنم دوستشون دارم
آره - و از کیت -
ممنون - به سلامتی -
به سلامتی
بزن به میز بیار بالا
آه
وای
بریم ببینیم کی میتونه زودتر بازی کیک و بخور رو اجرا کنه
بعد اینکه کیت اول بره
ترسیدم ولی باشه
عالیه - چرا نباشی ؟ -
بزن بریم همه نگاه ها به توئه
خودت رو نشون بده
میدونم هیجان زده ای ولی نمیخوام
چارلی رو بیش از حد تحریک کنی
هر وقت خواسته خودی نشون بده عاقبت خوبی برای من نداشته
حواسم هست
قول میدی ؟ - آره -
وای ، دستت کردی ؟
آروم باش ، کسی قرار نیست متوجهش بشه
از ذوقم نمیتونم از دستم درش بیارم
این حلقه حرف نداره
میدونم ، عالیه
از عهده ـش بر میایم ؟ - هوم ؟ -
بخریمش ؟ نه
ولی توانایی خوشحال شدن رو داریم
نه ؟
باشه
میشه بری و دنبال روفوس بگردی ؟
حتما ، احتمالا یه گوشه عزا گرفته
تو کنار دوستات بمون
باشه - باشه ؟ -
فعلا
قایمش کن
کیت کیت کیت
وای
آره
خدای من
چه افتضاحی
یادتونه دوران شکوه و اوج ـمون رو
چطوری یاد میکردیم ؟
صبر کن ببینم روزای اوج ـمون کی بود ؟
دبیرستان دیگه
اگه دبیرستان روزای اوج ـمون بوده
منو برگردون توی پذیرایی تا یه داد بکشم
خیلی بانمکی
فکر کردم خوش میگذزه اگه آدمایی رو دعوت کنیم
که باهاشون هم کلاسی بودیم برای جشن امشب
پس لزلی مارکس گفت میاد
اوه
همینطور از کلی اوینز شایدم ,,,؟
بگم اسمشو ؟
بن جنکینز - بن جنکینز ؟ -
چرا دوست پسر قدیمی ـت رو دعوت کردی ؟
چیه ؟ همه ـمون بزرگ شدیم
واقع بین باش
فکر میکردم خیلی خوش بگذره
که آدمایی رو از گذشته ـمون ببینیم
یه چیزی که امیدوار بودم ,,,؟
چی شد ؟ - حدس بزن کیه ؟ -
کسی که اخیرا ژامبون خورده ؟
آه
خدای من
پیتر فینچ
نگاش کن
اوی منو توی فیسبوک پیدا کرد
مطمئن شد که به جشن دعوت بشم
ممنون اوی - خواهش میکنم -
این دهه اخیر به چه کاری مشغول بودی ؟
از این شاخه به اون شاخه پریدم
تماشای فوتبال بازی فوتبال مجازی
توی استان جفرسون چند وقتی مربی فوتبال بودم
ولی به این خاطر برگشتم که تنکه ـت رو نگهدارم
من مسئول جدید ورزش مدرسه لینکولن های ـَم
بابت هشداری که دادی ممنون
تنکه هایی که من دارم ,,,؟
همین الان تنکه ـش رو دور انداخت ؟
البته - حالا که حرفش شد -
همیشه آدم باهوشی بودی
مطمئنم کارای باحالی تو طول این ده سال انجام دادی
کارای باحال زیادی کردم
سر خودم رو شلوغ کردم
من یه سوال فنی
در مورد مسئولیت جدیدت داشتم
کی یونیفرم ها رو برای مدرسه لینکولن های میدوزه ؟
خُب ,,,؟
فکر میکنم کار شرکت ایست ساید باشه
متوجهم
به علاوه کیت خیلی خوب بنظر میرسی
حتی یه ذره هم از دوران دبیرستان عوض نشدی
ممنون
پیتر
تو هم خوب بنظر میای
البته
میرم دهنمو بخاطر بازی کیک و بخور بشورم
برو بشور
خوشحالم اینجایی از دیدنت ذوق زده شدم
دختر خوب
پس من ,,,؟
میخواستم بگم اوی
خوب بنظر میای
حتی یه ذره هم از دبیرستان عوض نشدی
مدرسه لینکولن های میرفتی ؟
آره ، یه سال ازت کوچیک تر بودم
فکر نمیکنم
اگه زیر من بودی یادم میموند
باشه
میرم چند تا تنکه به کیت بدم
عالیه - دختر خوب -
به علاوه ,,,؟ - تنکه -
باشه
سلام رفیق
سلام
داری چیکار میکنی ؟
نشستی اینجا و فاز دراماتیک برداشتی ؟
منتظر موندی تا ما پیدات کنیم ؟
ده دقیقه ـست منتظرم
رکورد جدیدی زدید دست و پا چلفتی ها
دست و پا چلفتی
متاسفم
عصبانی شده
نه ، عصبانی نیستم
قسم میخورم عصبانی نشدم
این جشن دقیقا همون چیزیه که ازت نخواستم
جا بحث داره
ولی واقعا ,,, نمیتونم باور کنم
میخوام این رو به شما بگم
نمیتونم از فکر کردن به اون نامه دست بردارم
خدای من
به هیچ کدوم از رویاهایی که توی نامه نوشتم نرسیدم
به غیر از این جشن ـه
آره ، ممنون
کی راجع به یک نامه احمقانه اهمیت میده
مطمئنم که توی نامه ـم نوشته بودم
که با جاستین تیمبرلیک عروسی میکنم
و تا 30 سالگی نامزد جایزه اسکار میشم
تا حالا دیدی بابتش به کسی غُر بزنم ؟
اوه ، آره
همیشه
توی ماشین وقتی باهم هستیم
وقتی برای یه لحظه احساس تنهایی میکنی
عالیه خوبه
به این میگن حس همدردی
این قضیه رو معطوف به خودم میکنم
نمیدونم که
نامه ـم مثل اینکه سلام کیت
شغلت خیلی مزخرفه و تنها سرگرمی ـت دورهمی ـه
و یه روز قرار ساعات خوشی رو با
دو تا از بهترین دوستات داشته باشی
و دو تا دوستت بهترین نوشیدنی رو سفارش میدن
چون متوجه ـش میشم که حامله شدند
و قراره بچه دار بشن و قرار نیست
پنج شنبه ها بیان دور و برت و میشم تنهای تنها
مثل یه گربه تنها و ناراحت و عجیب یه پیرزن
که فقط دست به دست میشه تا یکی باهاش سکس کنه
کیت ،خنده داره
میدونم
چون از گربه ها متنفرم
آره
و نمیخوام فرم بدنم رو با حامله شدن به خطر بندازم
اول از همه میشه از گفتن این حرفا دست برداریم ؟
مطمئنم اگه خودم نخوام بچه دار بشم
خود مادر شوهرم منو حامله میکنه
ترسناکه
میدونم
و دوما اینکه
از خودت تفریح رو دریغ میکنی
کارای همیشگی که برای خودت چیدی
و برنامه هایی که میریزی مثل اینکه
نمیخوای از زیرشون در بری
نگاش کن
مثل یه معلم تعویضی برای [ معلمی که به هنگام در دسترس نبودم معلم اصلی در کلاس حاضر میشه ]
جشن تولد سی سالگی ـت لباس پوشیدی
داری میگی چرا لباس جشن نپوشیدم ؟
چرم مصنوعی ـه
معلم تعویضی بودن هم حال میده
باشه - چطور جرات میکنی -
ولی باید بیخیالش بشی
حداقل امشبو بیخیال شو
وقت جشن گرفتن ـه - آره -
زمان جشن گرفتن ـه
قضیه این غلط املایی روی لباس چیه
اصلا درکش نمیکنم
روفوس ترتیبش رو داده
ولی مهم نیست چون اگه کسی پرسید
میگیم یه جوکیه بین خودمون
عالیه
خوشم اومد - معلومه -
با شمارش من میریم جشن
یک ، دو ، سه
خیلی احمقانه ـست
وقت جشن گرفتن ـه
این مال توئه
رنگ مورد علاقه ـمه - آره -
فکر کردی قراره امشب رسمی جلوه کنی
عمرا بذارم
آدم دوست میخواد پس چیکار
با چرم بهتر جلوه میکنه
نگاش کن
ربکا ، پس اومدی
سلام
باشه
کیت، ربکا رو از لینکولن یادت میاد ؟
بنظرم چند ترمی با هم کلاس هنر داشتیم
چطوری ؟ - خوبم -
باشه
چه مصیبتی ـه
یه سری به صفحه اینستاگرامش بندازی
فقط از 5 تا بچه ـش عکس میذاره
فکر میکنم امشب اولین شبی ـه که
که از خونه زده بیرون اونم از زمان مدرسه
خب شاید خیلی خوشحال باشه
کیت
بچه ی آخریش پیشونی بند میزنه
اون زن تا زمان مرگش آدم رو خسته میکنه
خدای من تامی هیوز اینجاست
مطمئنم دست به سرش کردم
که برای شب افتتاحیه یه نمایش عروسکی بره
من باید ,,,؟
باورم نمیشه که چقدر نمایش و فیلم
میتونه تاثیر گذار باشه
شاید بهتر باشه به گروه همخونی کلیسا یه سری بزنی
شماها رو بعدا میبینم باشه ؟
سلام
آغوش دوستی
مشکلی باهاش ندارم
از دیدنت خوشحال شدم
نکنه نمیخواستی اینجا باشم ؟
نه ، دارم میگم از دیدنت ذوق کردم
باحاله - آره -
چرا یه لیوان نوشیدنی نگرفتی دستت ؟
مچم رو گرفتی
پس میرم برای خودم و خودت نوشیدنی بیارم
آبجو یا شراب ؟
نوشیدنی مخصوص روسی - نه بابا -
خوشمزه ـست
نوشیدنی مورد علاقه ـمه
واقعا ؟ - آره -
پس یالا برو
بهتره بذارم بری و به میزبانی جشن ـت برسی
پس برات یه نوشیدنی سفارش میدم و پیدات میکنم
بهتر از این نمیشه
باشه - به جشنم خوش اومدی -
بابت استقبال گرمت ممنون
خوشحالم حس خونه خاله بهت دست داده
ممنون - تا آخر شب ادامه داره -
فعلا
گوش کن - بله -
اگه امشب از هم جدا شدیم
میتونی دردسر درست نکنی
تا هر چقدر که بخوای میتونیم اینجا بمونیم
البته تا وقتی که در حقم یه لطفی بکنی
منو خجالت زده نکن
سلام ، ریون هستم
یکی اون زیره رفیق
به من توجه نکنید
کی این بلا رو سرت اورده ؟
نگو که قربانی برگزار کنندگان جشن شدی
نه
شغل امشب من اینه
پس ,,,؟
شغلت اینکه سینی باشی ؟
نه
من سینی ـَم
یه اسیدی توی پفکی که خوردی بود
باعث توهم میشه
وای
وای پسر
امیدوارم جنس گردن ـتون از مخروط بستنی باشه
چون آهنگ بعدی حسابی عرق رو روی صورت ـتون میاره
مجبورم کارت شناسایی ـتون رو ببینم مرد جوان
من ,,,؟
دارم سر به سرت میذارم
یه جرعه بخورم ؟
چی هست ؟ غلظتش بالاست یا کمه ؟
این که آب سیب ـه میخوای منو بکشی ؟
منو ببخشید
مگه چند سالته ؟
سلام
ممنون که ما رو دعوت کردی ؟
ما ؟ - سلام -
چه خبر تیمی ؟
اسمم الیور ـه - همون که من صدات میکنم -
رفیق میدونی کجا میتونم نوشیدنی بردارم ؟
برای خودمو و دوستام
فکر کنم باید بری سر میز
ایول ، تاکیلا میخوری ؟
آره ؟
نمیخوام فقط آب بیار
شرم آوره
ببخشید مراقب پاهات باش
از سر راه برید کنار
7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14!
شد 14 ثانیه بد نیست
بد نیست - بد نیست ؟ -
خودت چیکاره ای ؟
منو ببخشید
نه نه نه
چهار روز در هفته یوگا نمیکنم که بخوام بلندم کنید
میتونی میتونی میتونی
چه سفره دوست داشتنی
کلم رنده شده با سرکه داری ؟
چوب شور ؟
شنزل ؟
میدونم که دوست داشتی
یه حوری دریایی جا من اینجا بود
باشه ، بذار اینو امتحان کنم
کی اینو خام میخوره ؟
خامه ؟ وای
از اینکه اینقدر باهام وقت میذاری ممنون ربکا
وای
منو با تیپ آخر هفته ـم نشناختی مگه نه ؟
فقط میخواستم یه سلامی کنم
میدونم تولدته و احتمالا نمیخوای
دوست پسر جدید و عجیب ـت تموم شب رو باهات باشه
ریچارد بودی ؟
ریون - ریون -
ریون
سعی کن با جذبه اَداش کنی
باید از انتهای دیافراگم ـت اَداش کنی
ریون ، تو دوست پسر من نیستی
فقط یه قرار باهم داشتیم بعدش با سرعت ازت فرار کردم
آره آره میدونم
اینکه دست پیش میگیری یکی از دلایل من
برای دوست داشتن ـته
باشه ، ممنون
هر چی که هستم ، دوست پسر دوست پسر آینده
هر چی که دوست داری صدام کنی عزیزم
ریون اطرافت پرسه میزنه
اجازه بده شونه ـت رو لمس کنم
اجازه داده نمیشه - ریون درک میکنه -
ریون عذرخواهی میکنه
دارم به ,,, عذر میخوام
متاسفم ریون عذر میخواد
ریون بابت این قضیه متاسفه
باشه
اون یارو داشت 20 دقیقه منو قانع میکرد تا ازش نوار ویدیویی بخرم
نگو که خریدی ؟
نمیخواستم تا اینکه گفت
هر ده فصل سریال فریندز رو داره
خوبه
ممنون
آره
اوه
رو به راهی ؟
شاید بهتر باشه بیرون بنوشم
آره
منطقه جنگی ـه
دو دقیقه دیگه بهت ملحق میشم
اوی ؟
این دیوونگی ـه ولی تو ریون رو
برای جشن دعوت کردی ؟
ریون سیمون ؟
البته که دعوتش کردم ولی جواب توئیترم رو نداد
متاسفم - اشکال نداره -
اینو از کجا کَندی ؟
بالاپوش
این چوب اسکی نروژی دو قرن پیشه که پادشاه ,,,؟
باهاش یه کاری کرده
میدونی چیه ؟ بیخیال
هرگز کسی رو ندیدم که توی جشنش نوشیدنی روسی
تدارک ببینه
یه دو دوتا چهارتا کردم دیدم
شیری که داخل این نوشیدنی ـه برای دندونام خوبه
وای - آره -
بهونه تو چیه ؟
من حال و هوای خودمو داشتم
میدونم چطوریه
عکسای زیادی ازم موجوده که
جلوی ملت ردای بلند پوشیدم و این نوشیدنی رو تعارف میکنم
خلاصه ـش این میشه
تحت تاثیر قرار گرفتم
من کسی ـم که تحت تاثیر قرار گرفتم
نمیخوام که اشتباه برداشت کنی
نه ، بنظرم اصطلاح خوبی برای آغاز یه جمله ـست
فکرش رو نمیکردم کسی که
دستیار یک متخصص ارتودنسی ـه
کسی که بیمارها رو بیهوش میکنه این قدر باحال باشه
شغل خودت چیه ؟
چوب بُری ؟
داری طعنه میزنی ؟
برای اینکار باید توی جمع باشی
ظاهرا همینطوره
ای کاش کارم طبق روال چوب بُر ها بود
توی طراحی سایتم
ایول
پس درس خونی
خُب ,,,؟
با توجه به شغلی که ,,,؟
منظورت زندگیم به عنوان دستیار متخصص ـه ؟
اولش از دبیرستان تصمیم میگیری وارد این کار بشی
بخاطر وضعیت چشمم مجبور بودم
تک چشم بند بزنم
شبیه دزدای دریایی شده بودم
و همه توی کلاسم فکر میکردن شگفت انگیزه
خوب لاف میزنی
آره ، نمیدونم چرا برات گفتم
فکر میکنم میخواستم چیزی بپرونم
من دانشکده دندون پزشکی رفتم
تا متخصص ارتودنتیست بشم ولی نمیدونم
تا ازم خواستن یه دندون بکشم وحشت کردم
واقعا ترسناکه
دلمو میزد
دلتو میزد ؟
خانم ، مگه تولد 90 سالگی ـته ؟
چطور جرات میکنی
دل آدم رو زدن یه اصطلاحه
فکر میکنم آدما اَداش می کنند
نه ، متاسفم
نباید سر به سر کسی میذاشتم
که با اصطلاحات جوونی آشنا ـست
دست پیش رو گرفتی
تلافی ـش رو سرت در میارم
منم نمیتونم منتظرش بمونم
اصلا داریم در مورد چی حرف میزنیم ؟
شنا بزن
چی رو از دست دادیم ؟
چارلی باز دوباره مدعی شده و خارج از کنترل ـه
واقعا ؟
کلیر ، این دان ـه دان ایشون کلیر ـه
تموم مسئولیتش رو به عهده میگیرم
آره
بسیار خب
راند سوم تا 15 دقیقه دیگه همینجا شروع میشه
باشه
مگه بهم قول نداده بودی ؟
کلیر عزیز همه چیز تحت کنترل ـه
چارلی ازم میخوای یخ رو
توی استخر کودکان بذارم یا زمین بازی ؟
توی استخر کودکان
بهم اعتماد کن - آروم بگیر
نمیخوام قبل اینکه ازدواج کنم بیوه بشم
ولی مشکی عزا بهت میاد
آره
حاضری ؟
میتونم بازی کنم ؟
آره ، حتما
آره ؟
دریک کجاست ؟
داره مسابقه میده
نکنه داره باز شنا میره ؟
نه ، داره یه مسابقه دیگه با دوستاش
برگزار میکنه
وای
آره
بلدی چطور بازی کنی ؟
آره
خُب ,,,؟
اسب میتونه بتازه بره سمت دیگه
بووووم
اصل حرکتش اینطوری نیست
میتونیم طبق قواعد مختلفی باهم بازی کنیم
بازی شطرنج فرم های دیگه ای هم داره
فقط ,,,؟
داشتم
شوخی میکردم
شوخی بود
- Oh, جالبه
کیش و مات
و حالا هشت تا گربه دارم
واقعا ؟ - نه -
کیت ، باید بیای و اینو ببینی
داریم مسابقه نوشیدنی برگزار می کنیم یه دختره شکمو هست
تا حالا هشت بار کشیده بالا
چه حال بهم زن - میدونم -
اوی ، ایشون دان ـه دان ، اوی
ایشون جشن رو برام گرفته
تبریک میگم - ممنون -
مثل جشن های دوران دبیرستان ـه
ممنون
یا حداقل اینطور تصور میکردم باشه
خونه نشین بودم و آهنگ داستان اُرگان رو گوش میکردم
آره
همون که بابت تبعات جشن گرفتن هشدار میداد
منم بچه گوش کن بودم
میدونی چیه ؟
فهمیدم این کاره ای
وای ، دارم یه هشداری رو حس میکنم
نمیخوام آسیب ببینم
بزن بریم
میدونی میرم اون مسابقه نوشیدنی رو ببینم
میخوای برای دیدن این مصیبت بیای ؟
من خوبم
همچین مسابقه هایی دلمو میزنه
دیدم چه کارایی ازت برمیاد
آدم باهوشی هستی
چون دیدت به من خوبه
کسی بهت ضدحال زده دلقک ناراحت
اونجا رو ببین
دوست دخترم داره با یکی دیگه جلو من لاس میزنه
با احساساتم بازی کرد و حالا جریحه دار شده
چه تاسف بار
مشکی رنگ عشقه ناراحت نباش
ها ها خنده دار بود
خوش شانسی اصطلاحات کلیشه ایم به دردت میخوره
آره ؟ - آره -
کیت کیت کیت
و حالا میرم دندونام رو مسواک بزنم
آره - بهت برنخوره -
ببخشید ، امروز لباس پشمی پوشیده بودی ؟
باید حدس میزدم بعدی منم
من میخورم
خب خب خب
اگه کسی نبود که در بره
میتونستیم زمان بیشتری با هم باشیم
سرنوشتم محکوم شده ـست
بن جنکینز
هوم
خوب بود
آره
نگاش کن یه ذره هم پیر نشدی
تو هم همینطور به جز اینکه خیلی باحال تر شدی
دارم سعی میکنم دوست دختر سابقم حسودی ـش بشه
سابق ؟ - آره -
آفرین
این روزا کجا قایم شده بودی ؟
نمیدونم
اینجام ، اونجام
چند لحظه منو ببخش
جایی نرو
شبیه یه دختری چه خوشگلی
سلام
چطوری ؟ چقدر خوب
میدونی چیه ؟
یادم نمیاد تو رو دعوت کرده باشم اشلی
چه جالب
یادم نمیاد وقتی این خونه رو به فرانک و نانسی
فروختم توی فواره ـش استفراغ بوده باشه
میدونی چیه ؟
بذار به نانسی پیام بدم ,,,؟
میدونی چیه ؟
اینجا رو از خودت بدون
از خودت پذیرایی کن
ممنون
اوهوم
اینجا ژله داریم
میدونی که گرسنه ـم
هوم
شگفت انگیزه
چطوری ؟ - ببخشید -
رو به راهی ؟
سلام دخترا - سلام کیت -
یک لحظه بیا اینجا
بیا اینجا - همه چیز رو به راهه ؟ -
من خواستم هم رو ببینیم
حالا ما شدیم بچه هات ؟
نه
ولی اگه شما بچه هام بودین
میخواستم مامان خبیثه باشم
ولی این نقش بهت نمیاد
دوستان منو ببخشید
میشه ازش رد بشیم ؟
الان وسط یه کاری بودم اومدم
اَشلی اینجاست
اشلی دریسکول ؟
و ازش خواستم بره ولی ظاهرا با
والدین تاد آشناست ولی بعدش راجع به
نامه ـت و طعنه آخرش فکر کردم
الان زمان مناسبی تا پوزش رو به خاک بمالیم
و به رویات تحقق بدیم
وادارش میکنیم به غلط کردن بیوفته
در واقع بچه ها دیگه زیاد
در مورد نامه فکر نمیکنم
منظورت چیه که دیگه زیاد
در مورد نامه فکر نمیکنی ؟
تا دو ساعت پیش که محتوای نامه ـت
مثل خالکوبی به بدنت چسبیده بود
اگه کسی میخواد امشب خالکوبی کنه
من پایه ـشم
یارو دان بود که باهاش حارف میزدم ؟
همون که لباس پشمی پوشیده ؟
فکر میکنم ازش خوشم میاد
بانمکه ، مگه نه ؟
آره
میذارم منو مثل یه سرپوش تنش کنه
از پسره خوشم میاد
و قسمت بهترش اینکه اونم از من خوشش میاد
خیلی بهتره
امشب داره بهم خوش میگذره
بایدم باشه
میتونید حدس بزنید دارم چیکار میکنم ؟
هیچ ایده ای ندارم
من کیت ـَم
که از پا از شهوتش فراتر میذاره
اینطور هم بنظر میرسه که داری میرقصی
بخاطر همین گیج کننده ـست
باید برای جشن گرفتن نوشیدنی بخوریم
برم یک سری به پسره بزنم و جلوش خرامان راه برم
ببینم اوضاع دان چطوری ـه ؟
اون دختره که تولدش ـه رو میشناسی ؟ کیت ؟
البته
یه وقت فکر نکنی سوار اسکوتر بودیم
و دیدیم اینجا جشنه
سرمون رو پائین انداختیم و اومدیم
و بعدش با یه مرد دریایی رو به رو شدیم
که انواع غذا ها مثل سفره روش پهن بود
باشه
وقتی برگشت این پایین
میشه بهش بگید دان قوطی شیرش تموم شد
تا ده دقیقه دیگه برمیگردم
حتما برو خیالت راحت
داشتیم با یه آدم حرف میزدیم ؟
دختر خانم خوب بنظر میرسی
حتی یه ذره هم از دبیرستان تغییر نکردی
ترجیح میدم الان بمیرم
بازم ژله میوه ای ,,,؟
کی اینجا نرده گذاشته ؟
باید یه ایستگاهی چیزی باشه جک عوضی
تو که نمیخوای رانندگی کنی ؟
شش تا بلوک اون طرف تر زندگی میکنم
باید صرف نظر کنی
میخوام برونم
ای احمق
وای
این همون توپ بیلیارد شانس شماره 8 ـه ؟
آره
بهم میگه چه موقع باید سکس کنم
میخوای سکس داشته باشی ؟
این ایده چطوره ؟
تو رو تا خونه میرسونم
و بعد پیاده برمیگردم
من فقط یه لیوان خوردم و امکان نداره بذارم برونی
قبوله ، فقط یه شرط داره
باید منو ببری یه فروشگاه
و برام ناچوس بخری
خودمم داشتم اونجا میرفتم
خوبه ، چون هیچی پول ندارم
به همراه 32 تا خیارشور
و یه تیکه ناچوس که باهاش بخورم
دیگه هیچی نمیخوام
میدونی چیه ؟ منم میخوام
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
میشه یکم سریع تر برداری
میخواستم برگردم به جشن
حرف زدی و تمرکزم بهم ریخت
زیادی خیارشور گذاشتم
از اول باید شروع کنم
خانم ها و آقایان
پسرا و دخترا
در راند آخر و نفس گیرمون
تست استقامت رو میسنجیم
من و پیتر میخوایم این بشکه های خالی رو
بالای سرمون
تا جایی که میتونیم نگه داریم
آره
هر کی اول بذاره زمین باخته
پیتر ؟
حاضری ؟
پوزت رو به خاک میمالونم
سه دو یک
این خیلی برای من سبکه
همینه
بخورش دخترجون
من بهترینم
شنیدید که چی شد
پیتر برنده شد
اون خیلی از من قوی تره
چی ؟ نه
آره ، کی میدونست ؟
میخوام برم خونه
میشه به چارلی بگیاز کاراش خسته شدم
و میرم خونه ؟
اشکالی نداره
میشه گونه راستم رو بخارونی ؟
باشه
باید باهات حرف بزنم
اینا باش
با یکی ملاقات کردم
چه خوب
و با طرفی که میگم قبلا
رابطه داشتی
خدایا
از وقتی شروع شد که ریون بخاطر
رفتار تو ناراحت شده بود
من و ریون اصلا باهم ,,,؟ - آره -
باشه
و حالش قراره خوب بشه
لازمه زخم های روحی ـش رو درمان کنه
و واقعا دوست دارم صورتش رو لیس بزنم
جولز
برات خوشحالم
واقعا ؟ - آره -
مطمئنی ؟ چون ,,,؟
برو به قلعه ـت و اون پرنده رو زندانی کن
میخواستم بگم زنی ـَم که ,,,؟
اگه قراره کسی رو توی قفس بندازم بدجور بهش وابسته میشم
باحال میشه
یکم هم سخت میشه
مثل یه زندان وحشتناک ,,,؟
لازم نیست جزئیاتش رو برام بگی
باشه - لطفا برو -
ممنون از درکت
ممنون
[ سلام چطوری ؟ ] [ وقت حرف زدن ندارم ، دارم اسکی میکنم ]
حدس بزن این چیه ؟
نگو
سگ های اوی کوچولو ، دوره راهنمایی که یه آهنگ عاشقانه خوندی
از ته قلبت
شما که احتمالا پخش کننده سی دی
این اطراف ندارید ؟
توی ماشینم هست
بزن بریم
باشه
عادیه
میخوام اون قدر بخورم تا بیهوش بشم
اصلا عجیب نیست
مثل یه زن بالغ توی اتاق چینی
که داره به یه رفیق زنگ میزنه
باشه
یکی دیگه رو میگیرم
اگه جواب بده که چه بهتر
اگه هم جواب نداد ریدم بهش
سلام ؟ - سلام -
لوک ، کیت ـَم
کیت ، همه چیز مرتبه ؟
الان ساعت 1 بامداد ـه
آره
در واقع خیلی حالم خوبه
چون تازه 30 ساله شدم
تولد 30 سالگی ـمه
یا اینکه تا یک ساعت پیش بود
تبریک میگم
متاسفم ولی الان دیر وقته
عشق ـت رو بیدار کردم ؟
زن داری ؟
وای
زن دارم
جمله ی عجیبی برای اَدا کردنه
بازیگوش ـه یا آروم ؟
اون قدر صدا گریه ـشون بالاست که همه سردرد میگیرن
چه خبر شده ؟ رو به راهی ؟
چون ,,,؟
میدونی چیه ؟
متاسفم ، فقط میخواستم ,,,؟
میخواستم ازت یه سوال بپرسم
آره ، باشه
یه سوال خیلی مهم و سریع
اشکالی که نداره ؟
باشه ، بپرس
سوالم اینکه ,,,؟
چرا من نبودم ؟
چی ؟
ما 4 سال باهم نامزد بودیم
و بعدش یهو از هم جدا شدیم
و حالا با یه بچه ازدواج کردی فقط متعجب بودم
چرا اون شخص من نبودم ؟
اگه یادت میاد کیت
تو با من بهم زدی
آره ، نه میدونم میدونم
فقط برام سوال بود
و نمیدونم اگه اوضاع تغییر کرده باشه
اونم توی چند سال گذشته ولی وقتی باهم بودیم
زیاد فاز عروسی و این حرفا رو نداشتی
چرا این حرف رو میزنی ؟
شبی که رستوران بودیم
و میخواستم بهت حلقه بدم مثل دیوونه ها فرار کردی
وقتی داشتم دست توی کیف پولم میکردم
میدونم
میدونستم میخوای بهم حلقه بدی
میدونم میدونستی
بخاطر همین دیگه مطرحش نکردم
و یک هفته بعدش هم باهام بهم زدی
میدونم چی میگی
فقط ,,,؟
نمیدونستم میدونستی
ولی مشکلی نیست درسته ؟
همه چیز اونطور که باید پیش بره رفت
میدونم توی این چند وقته باهم حرف نزدیم
رو به راهی ؟
البته
و من هی ,,,؟
میخواستم بدونی که خیلی برات خوشحالم
میخواستم اینو بدونی
واقعا برات خوشحالم
ممنون کیت
از دردسر کردن دوری کن
پیغامم بهت رسید ؟
خدایا - متوجه شدم -
باید یه چیزی بهت بگم
که ,,, ای بابا
خیلی داره بهم سخت میگیره
بدجور ریون رو عاشق خودش کرده
خدای من
همین الان گفتم که عشقم عمیق تر از اقیانوس
و نرم تر از لوسیون ـه ؟
متن قشنگیه
اوی باورت نمیشه چقدر ذوق زده شدم
وقتی دعوت نامه جشن رو توی صندوق نامه ـم دیدم
خیلی خوبه آدم تجدید دیدار کنه
مثل طلاق گرفتن و تجدید دیدن عشق میمونه
ببخشید ؟ چی شده ؟
اوی
همیشه میدونستم قراره پیش هم بمونیم
حتی وقتی که زن گرفتم
ما دو روح در یک بدنیم
تو آوازگر دل خرام منی
دیالوگ نمایش تئاتر دبیرستان ـه
باورم نمیشه داره این اتفاق میوفته ؟
زنم خیلی ناراحت شد وقتی خالکوبی رو دید
خالکوبی ؟
اوه
وای من
این منم - آره -
اولین عکست روی بدن کسیه
اولین عکسم روی بدن کسیه
همینطوره
البته
مثل اینکه سرت رو روی سینه ـم تکیه دادی
باشه
میدونی چیه ؟
بن میخوام یک سری به جشن بزنم
چون قراره تموم بشه پس بهتره بری
اوی ، تقدیر شده باهم باشیم
یا
کنار هم نباشیم
اوه
بودن یا نبودن مسئله این است
اوه ، نه
یا شریفی یا خودت رو به شرافت زدی
پیکان تیر ، نماد ظلمت است
و با دست خالی نیز باید با ظلم جنگید
و آنها در نطفه ای خفه کرد
دارم میرم بن به سلامت
باید آنها را خفه کرد
باید ,,,؟
خفه کرد
پس چه سودایی میماند
اگر خود را به خواب غفلت بزنیم
وای
اوضاعت چطوره ؟
دارم جشن میگیرم
ممنون داری این کار رو انجام میدی
واقعا خودفشانی ـه
همیشه کارم گند زدن نیست
اون پایین شکست بدی خوردی
ببخشید ولی من یه زن بالغم
اینجا نیستم تا یکی مثل تو بهم بی احترامی کنه
اونم یه پسر 17 ساله دبیرستانی
اول اینکه 19 سال و نیم ـَم
و دوما از خدات باشه
فکر کردم یکی از دانشجوهای جدید الورودی
شما اون دختر سبزه داف رو ندیدی
که باهاش بودی ؟
همون که خیلی خوشگل بود
فکر میکنم منظورت دوست دختر منه ؟
دوست دخترته ؟ - آره -
وای ، چون اگه یک ساعت باهاش بودم ,,,؟
زیاد گفتم
اگه فقط ده دقیقه بهم قرضش بدی
که بتونم شهوتی ـش کنم
بعدش کونش رو بگیرم و بگم چطوری خانمی
بعدش بگم بذار از سینه ـت بخورم
بده بخورم بده بخورم
متاسفم
فکر کردم سفارش فلافل دادی
اینجا چه خبره ؟
قبر خودت رو کندی رفیق
وای خدای من
دست روی بچه بلند کردم
نوزده سال و نیمه بود ، یادته ؟
الان یه نوجوون رو از پا در اوردم
باشه ، کافیه
موزیک رو قطع کنید
میخوام هرچی بچه توی جشنه همین الان بره
صدام رو میشنوید ؟
اگه دبیرستانی هستید یا خیلی جوون ـید
و میدونید این جشن مناسب شما نیست سی ثانیه فرصت دارید
تا این جشن رو ترک کنید
فرشم رو ببین
کی این کار رو کرده ؟
مشخصه اشلی دریسکول این کار رو کرده
فکر میکنم نباید این قدر زود قضاوت کنیم
نه ، حق با منه
اسمش رو پایین بطری نوشته
میدونی چیه ؟
اشلی دریسکول بیاد کونمو لیس بزنه
بی خانمان یا موادکش ـه
چی ؟
گفتم بی خانمان یا موادکش ؟
اوه
مشخصا مواد میزنه
فکر میکنم نیاز به مشاور داره
هوم
شکرت خدا
میدونید چیه بچه ها خیلی خوشحالم آخرش دست به کار شدیم
علی رغم وقت تلف کردنمون
و سر و کله زدن با دستمال زیادی
داره بهم خوش میگذره
چه دکور بندی ای کردیم
آره
ما ملکه های شبیم
ریدم بهت اشلی دریسکول
از همسرم متنفرم
چی گفتی رفیق
یه مقدار دراماتیک بود اوی
حتی برای تو
حقیقت ـه
ازش متنفرم
از لباساش متنفرم
از خود شیفتگی ـش بدم میاد
از خونواده ـش متنفرم
خدای من
خونواده ـش
نمیخوام کشور رو دور بزنم تا برم اسکی بازی
چیزی که میخوام طلاق ـه
واقعا ؟
آره
البته
خب خدا رو شکر چون ما فکر میکردیم خیلی مزخرفه
دقیقا همون چیزی بود که پشت سرت
راجع بهش حرف می زدیم
واقعا ؟
یارو خیلی داغونه
خدای من
صبر کن ببینم شماها
حالا که وقتش شد باهم بیرون باشیم
باید حرفی رو به شما بزنم
باشه
من همجنس بازم
ازت متنفرم تو بدترینی
ازت متنفرم
چیه ؟ شما که همیشه حرفش رو می زدید
بیا داخل
سخت بود که با چشمای بسته
پله ها رو بالا بیام
چشمام رو باز کنم ؟
بازشون کن دلقک ناراحت
وای من
میخوام حموم ـت کنم
تو عجیب ترین زنی هستی که تا حالا دیدم
فکر میکنم عاشقتم
اشکالی نداره ؟
ایول
بذار کفشمو در بیارم
این پوتین هایی که من پوشیدم در اوردنش سخته
روش زندگی بربری ارزش این تیپ زدن رو داشت
ولی مشخصا زمان گیره
لعنتی
زودباش
در بیا
مثل چکمه برفی میمونه
حالا اگه در اومد
لعنتی
بنظر میاد با زور باز نمیشه
دارم خفه میشم
بیخیالش میشم
روباه ماده فقط همونجا بمون
فقط لباست رو در بیار
لعنتی متاسفم
در بیا دیگه زودباش
وای من
چه خوب
زودباش - آره -
یه لحظه صبر کن
فکر نکن از عهده ـش بر نمیام
دنیس از اینکه گیر بیوفته اصلا خوشش نمیاد
دنیس کیه ؟
دنیس توی فروشگاه مرکزی کار میکنه
کنار ,,,؟ دنیس رو میشناسی ؟
سلام کیت
آماده رقص تولدت هستی ؟
بیخیال شو
دارم توی شلوارم میشاشم نمیتونم جلوی خودمو بگیرم
بشاش بره
وسط حیاط بشاشم ؟
آره رفیق چرا که نه
باشه ، حتما
حتما این کار رو میکنم
خونه ـت همونه که بیرونش تزئینات سفید داره ؟
اوهوم
همون که درخت افرا ـش تزئین شده ـست
اوهوم
که آغشته از دستمال توالت ـه
اوهوم
چی گفتی ؟
دارم میشاشم
وای
کارم شد
چه مثانه ـم پُر بود
نشون میده آدم سالمی ـَم
سلام
هی
شما عوضی ها خودتون رو ,,,؟
کله لاکپشتی و فیترد ـه
نمیتونی باهاشون اینطور حرف بزنی اشلی
ببخشید ، کی میخواد جلودارم بشه
من
کیت
بریس فیس
چه خبر خانما ؟
یه نقشه انتقام جویانه بود که خرابش کردم
حتما باید احساس ,,,؟
اوه ، نه
الان شاش تو رو خورد
مُرد ؟
باید جسدش رو پنهان کنیم
خداحافظ دختر رویاهام
وای من
بد شد
خیلی بد شد
قیافه ـم داغونه ؟
آره
دندون پیش سمت چپت کاملا شکسته
یعنی بده ؟
خسارت غیر قابل جبرانی ـه
که باید سریعا دندونت رو بکشی
یعنی چی ؟
باید همین الان هم دندون رو بکشم
چی ؟
گفت که لازمه دندونت رو بکشه
متوجهی ؟
آره فیترد
گوشم که سنگین نیست
بعدا دنبال یه اسم مستعار براش میگردیم
گاز پانسمان میخوام
مقداری دستمال توالت و یه انبر دست
ممکنه جعبه ابزار توی صندوق عقب باشه
میدونی چیه ؟
خودت یه پا جعبه ابزاری دان
چی ؟ - لطفا برام بیار -
میشه بری یه نگاهی بندازی
ممنون میشم - باشه -
زودباش - وودکا نیاز دارم -
چرا ؟ - برای خودم میخوام -
باشه
بفرما - ممنون -
خدای من
آره
عالیه
آره
دندونم رو دوست دارم
بسیار خب
بیا انجامش بدم
میدونی داری چیکار میکنی ؟
امیدوار باش
تونستم
وای
من نبودم - دستا بالا -
از اون دختر آسیایی فاصله بگیرید
جنایت مشمئز کننده ای در حال وقوعه
خواهر عزیزم حالت خوبه ؟
ممنون مرا رسوندی
خواهش میکنم
ممنون که دهنمو توی شطرنج سرویس کردی
واقعا حرفه ای بازی میکنی
حق با توئه
میشه یه سوال ازت بپرسم ؟
آره
امیدوارم اشتباه برداشت نکنی ولی ,,,؟
چرا با دریک وقت میگذرونی ؟
ببخشید ، نباید مطرحش میکردم
نه
نه ، خودم هم همین سوال رو همیشه از خودم میپرسم
نمیدونم
ورزشکاره
منم چیرلیدر ـَم [ گروهی که تیم ورزشکاری رو تشویق میکنه ]
بنظرم دست تقدیر بوده
ولی منظورت رو فهمیدم
نباید با کسی قرار بذارم
که واقعا باهاش در ارتباط نیستم
خُب
احتمالا براش سوال شده که کجایی
نمیدونم اگه میخوای بری داخل
بهش زنگ بزنی یا همچین چیزی
شاید اینطور ,,,؟
عاشق این آهنگم
شماها کسی رو دارید که بهش زنگ بزنید
وکیلی چیزی ؟
اَدای آدم خوبا رو در نیار دان
ما ارتباطات خودمون رو داریم و بله
شاید چون زیادی خوردم دارم این رو میگم
ولی من و تو میتونستیم باهم باشیم تو خرابش کردی
خرابش کردی
آره ، خرابش کردی
واقعا خراب کردی
تو برای چارلی کار میکنی درسته ؟
کجا میتونم دوست دخترش رو پیدا کنم
کلیر رفتش - چی ؟ -
زیاد از کارای چارلی خوشش نیومده بود
پس تصمیم گرفت بره
بهم گفت به چارلی بگم ولی ندیدمش
درسته چون دستگیر شده
خدای من - سلام دان -
قالب دهن ـت چطوره ؟
خوبه ، محکم بستی ـش
ممنون
میخواستم بدونم اطلاعی از
دوست دختر چارلی ، کلیر ، داری
نه
اوی چطور ؟
دوست پسری داره بهش زنگ بزنم ؟
دوست پسر نداره متاهله
واقعا ؟ - آره -
شوهرش یه وکیل نامی ـه به نام تاد
میندازم توی محلول طلا و میندازم گردنم
اونجا که بودیم فکر کردم میخوای
یه دندون دیگه ـش رو هم بکشی
اون وقت میشد گوشواره
باید این کار رو میکردم
آره - ولی آخرش کشیدی -
بالاخره دندون کشیدی
حالا میتونی یه متخصص ارتودنتیست باشی
میخوای برگردی دانشکده ؟
میدونی چیه ؟
نه
واقعا ؟ - آره -
از شغلم خوشم میاد
فشار زیادی به آدم نمیاره
و از کار کردن با جولز لذت میبرم
و دوستش دارم
نه اینکه از چیزی بترسم از کارم راضی ـَم
میدونی دیگه چیه ؟
از تفریحی که دارم راضی ـَم
لازم نیست جایی دیگه برم تا بهم خوش بگذره
میدونی چه فکری میکنم
تموم این فشارا رو روی خودم میذاشتم چون فکر میکردم
بهتره توی دید مردم بهتر جلوه کنم
من یه دستیارم که علاقه به خونه نشینی دارم
ولی عاشقشم
خدایا شکر - متوجهم -
من میخوام خاله ریزه باشم
میخوام
شوخی شوخی جدی شد
حالا که بحث جدی شد
مطمئنی سخنرانی ـت تموم شد ؟
آره ، ممنون
لازم نیست - باشه -
حالا که بحث جدی شد قراره توی بد دردسری بیوفتم
اونم با کلیر اگه تموم شب رو اینجا بگذرونم
نگران نباش کلیر آدم باحالیه
آره ، باحاله
همسر باحالی میشه
چی ؟
جدی میگی ؟ - آره -
خدای من - چی ؟ -
شگفت انگیزه
چرا بهمون نگفتی ؟
نمیدونم
وقتش نشد چون اتفاقات زیادی
پیش اومد
تبریک میگم
ممنون ولی واقعا ازتون میخوام
که وقتی من و کلیر با هم بهتون گفتیم باز سوپرایز بشید
من بازیم خوبه
باشه - ممنون -
در ضمن میتونم برات جشن نامزدی بگیرم
وای خدای من
نه ممنون
کینزی
سلام
حتما داشتیم حرف میزدیم خواب ـمون بُرده
آره ، همینطوره
واقعا خوش گذشت
آره ، دیشب خیلی خوش گذشت
خُب ,,,؟
اشکال نداره ، من ,,,؟
میرم باهاش حرف بزنم
اشکال نداره
هی کینزی
اگه دوباره باهم حرف نزدیم یا هم رو ندیدیم
بخاطر اون قضیه فقط میخواستم بدونی که
که واقعا ازت خوشم میاد
و دلیلی که دعوت ـت کردم این بود که ,,,؟
الیور
بله ؟
از عهده ـش بر میام
ولی آره ، بعدا بهم پیام بده
باشه - قبوله ؟ -
بسیار خب
باشه
بلند شید خانما
خبرای خوب و بد براتون دارم
اول خوبه رو بهم بگو
من که نپرسیدم کدوم رو اول بگم
خبر بد اینکه احتمالا بخاطر تجاوز
به ملک دیگری مجازات میشید
همچین بدم نیست
و بخاطر ادرار کردن در حیاط
خبر خوب اینکه وکیل ـتون اینجاست
میخواد تو رو آزاد کنه
وکیلمون ؟
تاد جونز
پس پیداش شد
ممنون
سلام تاد
باشه
اوی چیکار کردی ؟
من خوبم تاد
ممنون که پرسیدی
چرا توی سفر نیستی ؟
یکی به اسم دان بهم زنگ زد
و گفت که دستگیر شدی
پس با اولین پرواز برگشتم
باورم نمیشه
میدونی چه جلوه بدی میتونه برام داشته باشه
پس بخاطر شغلت نگرانی
آره اوی
من وکیلم و نمیتونم ضمانت کسی رو برای خروج از زندان داشته باشم
تموم شب رو توی سلول بودم
چیز زیادی نمیخوام
گذاشتم کاری که خواستی بکنی
گذاشتم با اون دو تا احمق وقت بگذرونی
ولی در پایان روز
من کسی ـم که باید ازت مراقبت کنم
اگه کسی رو نخوام که ازم مراقبت کنه چی ؟
اگه بتونم از خودم مراقبت کنم چی ؟
وای - خدای من -
میدونی ، زندان اصلا جای راحتی نیست
سلام
بد بهم نگاه کرد
خدایا
دوست دخترم یه مجرمه
بهتره تنهات بذارم
آره ، ممنون
واقعا بابت دیشب متاسفم
تو یه عوضی به تمام معنایی
درسته
ولی به دلیل خوبی
پیتر فینچ مدیر ورزشی مدرسه لینکولن های شده ؟
دیشب به پیتر گفت اگه کاری کنم
که جلوی همه خفن بنظر برسه
انحصار تولید کل یونیفرم های مدرسه رو
بهم میده
همچین بدم نشد
دهنت واقعا بو میده
ناسلامتی زندان بودما
حرفای مثب 18 زیادی هم یاد گرفتم
سلام
فقط میخواستم بدونی خواستم اشلی رو برسونم خونه ـش
تا در حالت مست رانندگی نکنه
لازم نیست توضیح بدی
دیشب دیوونه شدم
یکم دیوونه شدن توی همچین جشنایی
طبیعی ـه
اوه
تو یه دندون از دهن زنه کشیدی بیرون
آره ، موفق شدم
آره ، موفق شدی
نمیدونستم یه عوضی ـَم
منم نمیدونستم
میتونم برسونمت؟
اولش بهتر نیست بریم و صبحونه بخوریم؟
داری باهام قرار میذاری؟
نکنه ترسیدی؟
اولی، میشه آروم باشی؟
نه
واقعا میخوای این کار رو انجام بدی؟
آره، میشه منو هم برسونید؟
بسیار خب، منم موافقم
چند شبی تنها باشی برات خوبه
منم با والدین ـَم میمونم
صبر کن ببینم والدین ـت کجان؟
قبل اینکه بیام اینجا گذاشتم ـشون خونه
شماها پیشخدمت ـید ؟
دو تا صبحونه کامل برامون بیارید
و گوشت نمک زده ـم رو خوب توی آبلیمو بخوابونید
میخوای چیزی اضافه کنی؟
اسکاچ - براش اسکاچ بیارید -
کیت سی ساله عزیز
وقتی این نامه را برای تولد 30 سالگی ـت میخونی
بزرگترین شوهر دنیا رو داری
ممنون
خوشتیپ و بانکه و باحاله
سانگریا چطوره ؟ [ نوشیدنی اسپانیایی ]
خوشمزه ـست
آره ؟ - همونه که میخواستم -
غلظتش بالاست
تو یه متخصص ارتودنتیست موفق میشی
اونم با تمرین و پشتکارت
ادامه بده دختر
انداختمش توی آب طلا
خدای من - این کار رو کردی -
میدونم ، شگفت انگیزه مگه نه ؟
یا باید متخصص بشی یا خانه دار بشی و
غذای برشته توی فِر درست کنی
سلام - سلام -
وقتی 30 ساله ـت بشه شک ندارم
که شگفت انگیز ترین زندگی نصیبت میشه
کیت ؟ کیت
اون موقع تو رو ,,,؟ - کیت -
چیه ؟ - سلام -
شنیدی چی گفتیم ؟
چی ؟
ما نامزد کردیم
خدای من
چه غیر منتظره - وای -
آره
چه خبر بزرگی
قبلا بهشون گفتی
به خدا قسم که نگفتم ,,,؟
غیر از اون یکباری که توی زندان بودیم
آره
بهت قول میدم این خبر برای من جدیده
میتونم ساقدوش عروس باشم؟
البته
برای کدوم یکی ـتون؟
خُب,,,؟
تبریک میگم
ممنون - به سلامتی ـشون -
به سلامتی ـشون
به سلامتی عشقی که تا همیشه ادامه داره
ببخشید
سی سالگی عزیز
هیچ شکی ندارم
که شگفت انگیز ترین زندگی نصیبت میشه
اون موقع میبینمت
[ فیلم ادامه دارد ]
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
و در انتها اشلی دریسکول بره به جهنم