رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
بالاخره خونه ایم, صبر کن دیک فیلم گرفتن از منو تمومش کن
چرا؟ چرا این کار رو میکنی؟
چون من فقط , میدونی,,,
برای کی میخوای بفرستی؟
فیلمبرداری رو تمومش کن
بیا بیا
تو به اسنپ چت معتادی اوه, نه, من فقط میدونی
من فقط به کونت معتادم
در چرا بازه؟ نمیدونم
شاید اون رفته بیرون
وایسا, وایسا باشه
اینجا پر از دوده, این چیه؟
دخترا؟
دخترا
کلیر؟
تی فی
این خونه؟
اینطور به نظر میاد این خونه؟
تی فی؟
بیا بریم اوه خدای من
اوه خدای من , یا مقدسات زنگ بزن به پلیس
کلیر
میتونم یه ثانیه باهات حرف بزنم؟
تو برو, من پشت سرت میام
تو میخوای,,,,
دوس داری بامن به کلوب هیجان انگیز رقص شبانه بیای؟
-مت، من واقعا، واقعا خوشحال شدم که اینو ازم خواستی,, اما
من با یه نقر دیگه قراره برم
متاسفم
تیم مورفی؟
اون الان مدت زیادی هستش که دوس پسر منه
من شنیدم شما بچه ها جدا شدین؟
تو دبیرستان , ما یه دعوا داشتیم
شایعات همیشه دقیق نیست
متاسفم
چیزی نیست
واقعا ممنونم که ازم پرسیدی
مطمئنم که تو رو اونجا میبینم
کلیر
عجله کن
- باید برم,
روز خوبی داشته باشی مت و برای کلاس دیر نکن
تو زبان انگلیسی, به معنیه درخت کاج استوار
سوشین ماکانیری وقتی که مریض شد میتونست به راحتی تسلیم بشه
اما سوشین میگه اون این کارو نکرد
کاراته میتونه یه نوع درگیری علیه خودت در نظر گرفته بشه
یا یه نبرد بلند مدت که تنها میتونی توش ببری
از طریق نظم انسانی و تمرین سخت
و استفاده از تلاشهای خلاقانه خودتون
اما بدون نظم انسانی
این شما رو به پایان میرسونه و شما شکست خواهید خورد
نفس بکش
اره
حالت مبارزه
ولم کن, ول کن
آروم
آروم باش، آروم باش!
ول کن
مشکل کوفتیت با خودت چیه؟
وقتش نرسیده که بیدار بشی؟
خوش آمدید به پنجشنبه های هیجان انگیز
و حالا برمیگردیم به ارائه ی قابلیت های خودمون
فقط قبلش منو بکشین
تو بیمار روانی هستی
فقط انجام بده
انجامش بده کونی
- چهارشنبه شب آینده
اون اونجاست
یه جنگنده واقعی, ها؟
احساست بهتره پسر؟
هی
تو منو توی خونه خودم نادیده میگیری؟
تو این کوچولوی بدبخت رو باور میکنی؟
جوی نه نکن لعنتی
بچه ها برای هیچکسی احترام قائل نمیشن
من قبلا باهاش حرف زدم
ریدم بهت با حرف زدنت
چطوری حرف زدن رو نشونش میدم
من تو رو ساندویچ درست میکنم چاقال
احترام گذاشتن رو یادت میدم
بوقلمون میخوای؟
میشنوی ؟
جو؟ هی؟
گفتم میشنوی کسخول؟
جوی این یه روز واقعلا سختی رو پشت سر گذاشته
چه ساندویچی میخوای برات درست کنم؟
-میشنوی چی میگم؟
جوی
جوی بس کن
جوی نه
تو احترام گذاشتن رو یاد میگیری یا من تو رو میکشم
آرایش عالی
هیجان انگیزه شب با من میرقصی؟
من خوشحال شدم که اینو ازم خواستی
تو باید یاد بگیری احترام بزاری
کلیر
هی مت
کی اومدی اینجا؟
الان
اوه عالی
خب من خوشحالم که موفق شدی, اونو برای همیشه تزیین کنی
میخوای برقصی؟
چی؟
میخوای با من برقصی؟
اوم, شاید این فکر خوبی نباشه
جولس
فقط من و تیم اون دوس پسر منه
و این فکر خوبی نیست
هی عجیب غریب
مشکلت چیه دادا؟
سلام؟
عقب مونده ای؟
گفتم مشکلت چیه؟
اون فقط حرف زد تیم
میدونم
منم فقط دارم حرف میزنم
فقط تنهاش بزار تیم, خوب
عزیزم، میدونم
خوبه
فقط سعی میکنم یه مکالمه سریع
با این قهرمان داشته باشم
تیمی, گفتم,,,
خوبه
حلا بیا بریم قدم بزنیم
باشه
بیخیال,
اشتباه من بود
شب خوبی داشته باشی, غنچه
- هادسون!
هادسون!
یو، جوجه کاراته باز,
هی مت یه ثانیه بصبر
بزار خلاصه بهت بگم
هی عجیب غریب بچرخ و مثل یه مرد باهام حرف بزن
آرومتر, مسابقه سرعته
او, شرمنده
چیز اشتباهی گفتم؟
این نقل قول چیه؟ پاپا سنگ نورد بود
فکر کنم که,, چطور بیان میشه
آو, اینو ببین
مشکل اینه که تو فکر میکنی این قابل قبوله
و مخ دوس دختر منو بزنه جلوی کل مدرسه
این غیر قابل قبوله دادا
پس تصور کن که چقدر خجالت زده هستم
شما به اونچه که مال خودتون نیست احترام نمیزارین
عجیب و غریب
اون مال منه
اون منو انتخاب کرد
من
نه تو
اون هرگز واسه تو نمیشه
تاریخ روز بی پدر مادر ها رو عقب بنداز مثل خودت
هرگز, - اره، مثل خودت,
مثل تو
- همیشه,
اون میخواد بیاد پایین تیم
بگیرش تیم
تو تیم مورفی رو میخوای؟
تیم مورفی؟
زودباش
بیا قهرمان
بیا عجیب غریب
لگد بزن به کونت
اینو دوس داری؟ احساسش خوبه؟
بیا تیم
تیم
تمومش کن
متیو
چیزی نیست
چیکار میکنین بچه ها؟
متیو بیشتر میخواهی؟
نه
تیم
من خوبم
تیم , تو خوبی؟
من خوبم
تیم
برو کمک بیار تیم
برو کمک بیار
عزیزم عزیزم,
تو خوبی؟
من خوبم
کارولینا
چه بگایی؟
کلیر؟
اوه لعنتی
پایین
آب
نگاه کن, الان ببین من میتونم با چهارتا سیب از این کارا کنم
یک, دو, سه
یک, دو, سه, چهار
عالیه, تو نگاه کن
هفت تا سیب
یک, دو, سه, چهار, پنچ, شش
یک, دو, سه, چهار, پنچ, شش, هفت
درسته چه شماره خوش شانسی,
کلیر
هی
هی پیام منو گرفتی؟
گوشیم خرابه
واقعا؟
آره
کجا بودی؟
- در حال مطالعه,
من رفتم خونتون هیچکسی اونجا نبود
من با لیز بودم
با لیز؟
اره با لیز
و نمیتونستی امروز صبح برای من پیغام بفرستی؟
- کار میکردم
- ببین, من نگران بودم, همین
من فقط , هی
من وقتایی که نمیتونم با تو در ارتباط باشم رو دوس ندارم
تو مجبور نیستی نگران من باشی
تو زیبایی
تمومش کن هی
من,اوم, من مجبور شدم تو دفتر مربی هرن بمونم
من تا بعد ساعت پنج تمرین دارم
من میخوام برای خرید لباس برم به مرکز شهر
هنوز لباس انتخاب نکردی؟
نه جیسون
چرا؟
-لباس نپوشیدم,
بیخیال کلیر
من نمی,,,, این احمقانست
همه لباس می پوشن من اهمیتی نمیدم
خب, من فقط,,من فقط نمیخوام تو تنها شخص بدون لباس
توی مهمونی باشی
پس من نمیرم
کلیر, میتونی برای یه ثانیه آروم باشی؟
مثل چی فقط
چه مرگته امروز؟ فقط فراموشش کن
باشه
-من فقط یکمی غرق کارای مدرسه شدم و
این ممکنه آخرین سه ماهه من باشه
- منظورت چیه؟
نمیدونم
کلیر تو نمیتونی همینجوری ولش کنی
در حالیکه تو نیمه راه سال سوم هستی
نمیدونم هنوز
من فقط به ذهنم خیلی زیاد احتیاج دارم و هالووین کمکی نمیکنه
عزیزم
ببین, من اینجام برای تو عزیزم
میدونم میدونی؟
هرموقع آماده باشی تا در موردش صحبت کنی من برای تو اینجا هستم
من باید برم به دفتر مربی
دوستت دارم
و کدوم یکی از نظریه های روانکاوی فروید
از شخصیت ها نزدیکترین وابستگی به تولد رو داره؟
- ایگو؟
- نه کاملا,
هر کسی؟
کلیر؟
آیا تو به افکار خودت اهمیت میدی؟
نظریه
و چرا اینطوره؟
فروید این بخش مغز رو طبقه بندی کرده
لذت توسط رانندگی یه نیازه
نظریه بخشی از ما هستش که فقط چیزی رو میخواد که لازم داره
♪هر ترسی
♪ هر فکری، هر تمایلی
♪ نزدیک قلب من یه آتیشه
♪ شعله ور در زبان من
♪ من به وضوح صحبت کردم
♪ اما دود تو ریه های من بود
♪ میتونی منو بشنوی
♪ازت میخوام منو به خونه ببری
♪کجاست، من نمی دونم
♪ امید رو نگهدار
♪من میخوام برم
چه خبر؟
چه خبر مرد؟
تو اونو میگیری؟ آره
از کجا داری میای؟ دفتر هرنس
- مشکل چیه؟
اوه هیچی
مطمئنی؟ آره
به نظر نمیرسه مطمئن باشی
این روزا فقط یکمی استرس زا هستش میدونی؟
کلاسها و چیزایی مثل اونو میگم
کلر چطوره؟
کلیر؟
- آره,
کلیر
اون کارش درسته خوبه
اره اون عالیه مرد فقط,,,,
ایکاش میشد تو به باطنش هم نگاه کنی
میکنم میکنی؟
آره
تو خوش تیپی رفیق
تو همه چیز موجود رو برای خودت گرفتی
هر چیزی که بخوای میتونی داشته باشی
فکر نمیکنم اون برات مناسب باشه مرد
این اون نیست اون فقط
تماس تلفنت برنمیگرده؟
رفیق تو برای بدست آوردن این دختر به یه اسب جنگی نیاز داری
یکی رو بگیر بزار تو ماشینت
یکی رو هم بزار تو اتاقت
یه چیزی
یا خوده خدا
در ضمن من بهت نیاز دارم سرت رو از کونت بیار بیرون (یعنی حواستو جمع کن )
سی تا رو بزار در روز شنبه
این حداقل کاریه که میتونی انجام بدی
من 32 تا رو گذاشتم
اره؟ اره
سی و دو ریباند؟
ما انجامش دادیم
واوووو
ممنونم کلیر
روزت چطور بود؟
خوب
بووم
دوبره بررسیش کن
تو قراره بررسیش کنی
زودباش,,بررسیش کن بررسیش کن
اوه چی؟
چی؟
زود خارج شدی
داری عرق میکنی
- فقط یک کمی,
اوه خیس عرق شدی
در موردش چیکار میخوای بکنی؟
میخوایم بریم به فروشگاه خرید لباس یا چی؟
بزار نبضت رو بگیرم
هممم
صدو بیست رو هشتاد
خوب میشی
گوشت قرمز کمتر بخور مواد مخدر هم مصرف نکن
ملوان
بله
- خوشم میاد, - عالیه,
عالی شدی عزیزم
متشکرم
تو هم خیلی زیاد
خانم
ممنونم هممممم
تو جمعه بیرون میای دیگه درسته؟
میام
خوبه,, پارتی کاملا از کنترل خارج میشه
ما بهترین لباس رو برای مسابقه میپوشیم
من کاملا مطمئنم تو میتونی برنده بشی
و بعدش ما میتونیم مست کنیم و بریم به دی پی
نمیتونم باور کنم
اوه خدای من این لباس تو هستش؟
خیلی بانمکه, - فوق العاده نازه
اوه خدای من تو توی این خیره کننده میشی
آره,من فقط خریدمش
بچه ها جیسون رو یادتون میاد؟
سلاام
شما میشناسینش برای یک سال پیشه یا یه همچین چیزی
جدی, نمیدونم شما چطور اون کار رو کردید
تفکر انتقادی,
خب بسکتبال چطوری پیش میره جیسون؟
خوبه, اولین بازیه فصل ما شنبه شب هستش
واقعا؟ - آره، شب بعد از هالووین,
این ناجوره
جدی
لعنتی
مثل اینه که مربی شما باید اخراج بشه این بگاییه
این کلا بگاییه شما بچه ها میتونستید بمیرید
نه این نمیتونه بد باشه سرگرم کنندست
همتون باید از یه طریقی بیاید من پایینم
من میخوام بازی رو ببینم
هیچکس نمیخواد بمیره قول میدم
من باید برم
دوستت دارم منم دوستت دارم
از ملاقات با شما دخترا خوشبختم
این جمعه تو خونه ی ما یه پارتیه بزرگ برقراره
برای هالووین , همه شما باید بیاین
به نظر سرگرم کنندست باشه
اره بسیار خب
تا بعد
بای بای
اون خیلی جذابه
شما بچه ها با هم خیل جذابین
اوه خدای من, اون خیلی قد بلنده مثل باربی و کن
نمیتونم این واقعا ماشینشه؟
کجایی؟
داریم میریم خونه لوک گلندون
اون یه دورهمی کوچیک گرفته
آره,, تا حالا ملاقاتش کردی؟ نه
این درست اونطرف خیابون خونه مارلی هستش
این میخواد بشه,,میدونی هرچی
آره ما نباید زیاد بمونیم
آره من باید قبل از ساعت 2 صبح توی رختخواب باشم
نه جدی میگم من به خواب نیاز دارم خا
خب امیدوارم شما بچه ها لذت ببرید مراقب باشید
عاشقتم
بای بای
تو یه ساک زنی
نه تو تماس نگرفتی
نمیدونم, تو چته؟
پولم
سلام
چی گرفتی؟
لباس دختر ملوان
این خیلی جذابه من عاشق ساپورت هستم
لباس خودتو گرفتی؟
آره خیلی جذابه
چه خبر؟ اون مثل همیشه یه ساک زنه
مثل همیشه؟ آره
منظورم اینه فقط باهاش بمون
من نمیدونم معامله چیه؟
من میدونم, اما اول من نیاز به یه نوشیدنی دارم
البته
شما چی بچه ها نوشیدنی میخواین؟
لطفا من یکی میخوام
خیلی قویه
موی سگ ( نوعی مواد مخدر )
اوه ایول
اون چه کوفتی بود؟
کسی اینجاست؟
- هیچکس نیست فقط ما اینجاییم
احتمالا تیف باشه تیف توی کلاسه
همیشه یک ایده ی خوبی هست
تیف؟
تیف
به این دلیله که احساس قوی بودن دارم
این بهترینه
اوه خدای,,,,
چه؟,,,,
بله؟
من یه دوست دارم کی دلش یه پارتی میخواد؟
اوه واقعا؟
اوه این عالیه ایول,, تو دی پی برگزار میشه
پس همه باید اونجا باشن
اره,, و اون گفت که مثل اون هم اتاقی دیگه ای وجود نداره
بنابر این اون مثل یه اتاق اضافیه
اوه, واقعا؟
من قرص مصرف نکردم
و تو میدونی جریان کجاست
تو واقعا جدی هستی؟ کاملا
لعنتی چیزی نیست
من با تو میام
اما در باره تو چی؟ درباره من چی؟
تو چیکار میکنی تو میخوا من چیکار کنم؟
-بیا با من شنا کن
توی کسخول داری جدی میگی؟
کاملا
میای یا چی؟
این بچه ها بدجور روانی ان
روانی
واو, خب هی, حداقل اونا خیلی مستن
و به کمک نیاز داری میتونی به اونا کمک کنی آقای نجات غریق
اوه اره به نظر میرسه تو ممکنه به کمک نیاز داشته باشی
تو احمقی,
اره؟ اره
حس خوبی داشت درسته؟ یا جد مخدر,,شگفت انگیزه
اوه خدا,به ستاره ها نگاه کن
-دارم نگاه میکنم
نه نه واقعا واقعا نگاهشون کن
عالیه
من برم بشاشم
شوخی می کنی,
نه جدی دارم میترکم بر میگردم
- یو، جن!
جن
( جن و کوفت )
چه بگایی؟
اوه لعنتی
ولم کن
وایسا,, جن کجاست؟
دارن شنا میکنن
اره اما چند وقت پیش بود
باید نگرانش باشیم؟
خب در مورد کوسه ها یا مثلا موجهای بزرگ چی میدونی؟
یا نمیدونم تو نجات غریق هستی
اونا احتمالا فقط
این چیه؟
وقت گذرونی اینجا معمولا بیشتر پایین ساحله
منظورم اینه که حدس میزنم اونا میتونستن
تعدادی چوب به دست بیارن و یه آتیش درست کنن
دقیقا
کیه؟
چه خبره؟
اون کیه؟
کمکت کنم ؟
یا تمام مقدسات
وایسا
اوه خدای من
لوک بلند شو
کمک
چه کار می کنی؟
ازم فاصله بگیر
دور شو
- پس 40؟
50
- 50? صحیح
من به نوعی تخفیف ویژه ندارم؟
مشکلت با خودت چیه , به هرحال؟
سلام؟ اینجا کارمون تموم شد؟
آیا جدی هستی؟
بیا
وایسا ریان اوه لطفا وایسا
این سخته چطور؟
من دلم واسه وقت گذروندن با شما تو روز جمعه تنگ شده
منم,
زودباش , ما تمام روزمون رو صرف
دراز کشیدن تو رختخواب و تماشای شبکه نتفلیکس کردیم
عالی بود,
و بعدش تو تغییر کردی
چه اتفاقی افتاده رایان چه اتفاقی برای ما افتاده؟
اوه ما جدا شدیم؟ خب چی
منظورت چیه میگی؟ خب چی
پس ما دیگه نمیتونیم خوشگذرونی کنیم؟
نه چرا؟
این چطور کار میکنه چرا که نه
این سالم نیست ما واقعا لازمه جلوی اینو بگیریم
تو اشتباه میکنی
- چطور؟ - فقط تو هستی
گوش کن, من الان یه کسی رو دیدم,
چی رو در موردش نفهمیدی؟
تو یه کسی رو دیدی؟ این چیزیه که من گفتم کسخول
کلیر؟
و به هر حال این برای تو چطوریه؟
تو روز شنبه با ما میای
برای تماشای بازیه بسکتبال دوس پسر اون؟
برو در کون خودت بزار
بیا تخفیفتو بگیر اوسگول
دیگه دوباره بهم زنگ نزدن کونی
تو موقع رقصیدن خوشگلی
ممنونم
برای همیشه این شکلیه؟
متیو
خوبم
کمک خبر کن
چشماتو ببند
باز کن
لوه
اون چیه؟ پاندا
خب در مورد این یکی چی؟
چیزی نیست میخوایم حرکت کنیم
در مورد این چی؟ - گرگ خاکستری,
عالیه,, آفرین
جیمی
جیمی, مشکل چیه؟
من میخوام که باشم
- آه، عزیزم
چیزی نیست
کلیر
کلیر بیداری؟
- و چطور متوجه شدی؟
اینستاگرام
اون منو پیدا کرد و بهم پیام داد
چرا؟ منظورت چیه میگی چرا؟
اون استیو لعنتی هم بوده
و ظاهرا برای مدتی بوده
و وقتی که اونو پیدا کرد اون دوس دختر داشت
اون واقعا عصبانی شده بود
من متوجه نشدم فقط اون تمام مدت به نظر میرسید اصیله
و پدر مادرم دوستش داشتن
سه سال کوفتی
کلیر, و ما مثلا خیلی زیاد درباره عروسی حرف میزدیم
درباره چگونگیه هزینه های کامل زندگی حرف میزدیم
و بعد از این همه الان یه کس دیگه کنارشه؟
این باعث نمیشه کوچیکترین حسی بهش داشته باشم
چطوری من اینقدر احمق بودم؟
چیکار میتونم بکنم؟
با من بیا
من نمیتونم این کار رو بکنم
میتونی
هر کاری بخوای میتونی بکنی
تو آزادی
دوستت دارم
منم دوستت دارم
اون یه حیوونه
موافقم
چرا امشب با من نمیای بیرون؟
کجا؟
پیش جیسون اون یه مهمونیه بزرگ داره
من حتی فکر اینکه یه ذره احساس کنم الان برم بیرون ندارم
بیخیال,,هالووینه ها
همه تو هالووین میرن بیرون
من نمیخوام تنهایی برم
و من میدونم, تو زیباترین دختر هستی
هی، لیز,
در مورد جن یا لیسی شنیدی امروز؟
نه نشنیدم
اوه خدای من اونا فاحشه ساک زن هستن
اونا احتمالا بیرون بودن و بعدش رفتن کلاس
اره اما معمولا اونا میرفتن خونه و دوش میگرفتن
اوه خب, من فکر کردم فقط با تو درمیون بزارم
اره , شرمنده چیزی نیست
من مطمئنم اونا حالشون خوبه باشه, به هرحال
من امشب میبینمت باشه, امشب میبینمت
بفرمایید,
♪ من میتونم بگم, میتونم بگم
جن؟ ♪این خواهد شد
♪ آخرین لحظه من با تو
جن, صدامو میشنوی؟
♪ من میدونم تو میخوای منو آبی بسازی
♪قلب من سرتاسر لرزید
♪ 'چون من خیلی خوب میدونم
♪ من میتونم بگم, میتونم بگم
♪ اینطور خواهد بود
کلیر
بیا تو
این زمان بدیه؟
- قطعا نه,
چه خبر؟
من تغییر عمده ای کردم
ببخشید؟ من تغییر عمده ای کردم
من گیج شدم کلیر
من دیگه نمیخوام روانشناسی کنم
و چرا اونوقت؟
نمیدونم این خیلی غیر معقوله
- من اخیرا خیلی سرم شلوغ شده,
نمیتونیم در حین سخنرانی تمرکز کنم و مطمئنم متوجه شدی
پس تو با تمرکز مشکل داری
پس تو الان فقط میخوای از کشتی بپری ( یعنی میخوای هر جور شده ازم فرار کنی )
این بیشتر از اونه
تو بهترین دانشجوی کلاسی
آقای پال شما فوقالعاده روشن فکری
این نیست
شما درک عمیقی از مردم داری
تو یه هدیه داری من نه
کلیر, تو باید در مورد اون چیزی که داری میگی فکر کنی
دارم,, من اخیرا خیلی فکر کردم
تمام شد,
باشه, درمورد اون سه سال چی؟
همه وقتهایی که براش گذاشتی
احساس میکنم که من برای مدت طولانی در حال دویدن هستم
من فراموش کردم چی منو تغییب میکنه
من حتی نمیدونم که کالج برام مفید هست یا نه
کلیر, تو خوبی؟
اره
اتفاقی افتاده؟
یعنی ,, دستت داره میلرزه
نه خوبم
مطمئنی؟
اره
خوب، پس ,,,
آرزو میکنم موفق باشی
و من فقط میخوام بدونی که این یه دایره نامحدوده
و از داشتن دانشجویی مثل تو لذت بردم
ممنونم
و یه چیز قبل رفتن
مقاله تو بهترین چیزی بود که تا به حال خوندم
اما ناقصه
چطور ناقصه؟
فراموش کردی که به ما بگی چه اتفاقی برای پسره افتاد
این در مورد چیه؟
من باید برم
میخوای با من برقصی؟
هی
فردا بهت نیاز داریم
ببین من ان سی ای ای رو میشناسم واقعا امسال بگاییه
یه هفته از فصل عقبیم
اما ما نیاز داریم که ببریم
میدونم
ما در برابر ایروین بازی میکنیم
تو آخر هفته هالووین
چه افتضاح تخمی ای
ما آماده ایم
ما نیاز داریم ببریم
میدونم
- امشب مشروب بشروب نخور
من به صد در صد تو نیاز دارم
ما به پیروزی نیاز داریم
من ساعت 10 تو رختخوابم مربی
تو یه دروغ گویی تخم سگ
اما از احساست قدر دانی میکنم
جیسون؟
- ما نیاز به پیروزی داریم
گرفتم مربی
درسته ما نیاز به پیروزی داریم
آیروین,, برای حفظ ظاهر لعنتی
چه افتضاحی
اوه لعنتی
♪میدونم که ما دعوا داریم
جن؟
♪ اما دلبرانه انجام میدیم
جن؟
سلام؟
♪من مال خودمو دادم
جن؟
سلام؟
کسی اینجاست؟
جن؟
سلام؟
هی
♪ستاره بیرون پنجره هستن
♪ برای توقف زندگی منتظر باشین
♪انگیزه من از این طریقه
♪ هرگز به نظر نمیرسه
یو , آروم بگیر
♪ یکی از من پرسید چرا احساس لمس شدن میکنم
♪ قرص رو بعد از قرص مصرف کن
کلیر
- می ترسی؟
نه
♪من جعلی رو از واقعی تشخیص نمیدم
♪ میتونی راه رو بدزدی از طریق چیزایی که من کشتم
♪ هنگامی که زندگی ام را از دست دادم
♪ دختر, تو میدونی من اینو میخوام
♪ و من میدونم تو بهش نیاز داری
چه مشکلی پیش اومده؟
هیچی عزیزم
چی؟
من فقط حال و حوصله ندارم
منظورت چیه حال و حوصله نداری؟
فقط یه ثانیه بهم فرصت بده
شرمنده ,, میخوای یه دوستی رو دعوت کنم؟
چی؟
به این ترتیب تو میتونی هر دومون رو بگا بدی
صبر کن, چه بگایی؟
لطف در برابر لطف,, این چیزیه که دوس داری درسته؟
گاییدمت
من میخوام برم
تو همیشه این کارو میکنی, به هر حال
مشکل تخمی تو چیه امروز؟
این
کل این قضیه
هیچ قضیه ای وجود نداره
آره, اینطور به نطر میرسه
این حرفت یعنی چی ؟
هیچی
هیچی؟
فقط, به خودت نگاه کن
وضع موهات خرابه وضع آرایشتم افتضاحه
به نظر میرسه تمام روز رو گریه کردی
و بعدش تو میای و هم میخوای مواد بزنی هم بگا بدی؟
به نظرت این برات نرماله؟
نرمال؟
- خیلی داغونی
- من یه روز طولانی داشتم
من میخواستم بیام اینجا و آروم شم
و برای یه بارم شده نگران نباش, باشه؟
اوه اره؟
آره
- دوس پسرت میدونه کجایی؟
من میخوام ترکش کنم
کلیر نه
- فقطه ثانیه بشین,
نه خوبه
برای یه ثانیه بتمرگ
بریم بریم! کلیر بشین
ولم کن ,تمومش کن خدایا
خب, بیا!
متاسفم
میدونی چه مدت طولانیه که دوستت دارم؟
از همون سال اول, برگرد زمان سن راف ( سن راف شهری در کالیفرنیای آمریکاست )
خیابان 1201 , یادت میاد؟
وانمود نکن که به من اهمیت میدی
ببخشید؟
تظاهر نکن, تو چیزی که میخواستی گرفتی
دارم بهت میگم
تو و من هردومون همون آدم هستیم
چطور بود؟
فقط چیزی رو میخوام که ما میخوایم در مور هزینه هاش اهمیتی نمیدیم
تو اشتباه میکنی کلیر
خیلی اشتباه چطور؟
ازت خوشم میاد
کلیر, تو,,, تو باهوشی, تو خوشگلی
ما میتونیم سرگرمی بیشتری داشته باشم غذای چینی بخوریم, و,,,
من میخوام با تو باشم کلیر
چرا نمیخوای با من باشی؟
خب ، حداقل همون يکمش هم خوش گذشت
چی؟
همین؟
نه
من بایدبرم کلیر , یه دقیقه صبر کن
بیا فقط حرف بزنیم کارمون اینجا تموم نشده
خواهش ميکنم نرو
کلیر؟
واو
بوی خوبی میاد
میتونی یکی برام درست کنی؟
فقط شوخی بود آیا منو توی این لباس دیدی؟
من شبیه یه نهنگ شدم
جون عمت بس کن اوه خدای من, نه تو نیستی
پرنده های آزاد لعنتی,
شما بچه ها, فکر نمیکنم امشب بخوام برم
در مورد اینکه چقدر نوشیدنی خوردیم اهمیتی نمیدم
اوه خدای من, میدونی کجاست؟
البته
تو معرکه ای
اين خيلي نازه
باشه, میخوای بریم قدم بزنیم؟
ما باید تام و کریس رو هم سوار کنیم
اما شما بچه ها رو اونجا میبینم
باشه
خوش بگذره بای
بعد میبینمت
♪فقط نمیتونم این میتونه تموم بشه
♪میدونم من هرگز دوباره عاشق نمیشم
♪تو از من میخوای که فقط یه دوست باشیم
♪این به همان اندازه ساده است
♪ میتونم ببینم, میتونم ببینم
♪و این کار خواهد شد
♪ لحظه آخر من با تو
♪ فقط یه قدمی بزنیم
♪فقط یه قدمی بزنیم
♪ فقط یه قدمی بزنیم اوه خدای من
- حالت چطوره؟ اوه خدای من
هی بچه ها, این جانیه
بهترین بازیکن گارد تا به حال
هی
جانی, از ملاقات باهات خوشحالم
از ملاقات با تو خوشبختم جانی
هی سیمون میگه کی میخواد مشروب بده؟
ما میدیم
♪پس فقط یه قدمی بزنیم
♪ فقط یه قدمی بزنیم
♪ یه قدمی بزنیم
♪ فقط یه قدمی بزنیم
♪ فقط بریم, فقط بریم
♪فقط بریم, فقط بریم
♪ تو فقط میخوای قدم بزنی
چه بگایی؟
- تو باید بری
کمک بگیر,
بدو
برو
گاییدمت
کمک
- فکر ميکني واسه چي اينجاييم ؟
توی ایسلا ویستا؟ ( ایسلا ویستا یه محل سرشماری توی کالیفرنیاست )
اینجا نیست
منظورت چیه؟
مثلا هدف مون چیه؟
مثل توی زندگی؟
خب من مسیحی بودم خب آموخته بودم که
خداوند برای ما برنامه داره
-چه نوع برنامه ای؟
میدونی, مثلا, برای زندگی مون
اون راه های مارو میدونه خواسته های ما رو میدونه
اون برامون برنامه داره
قبلا کلیسا میرفتی؟
نه زیاد نه
من گاهی اوقات میرم مثلا
تعطیلات,, زمانی که میرم خونه
فکر نمیکنم این درست باشه
چی درست باشه؟
احساس نمیکنم که زندگی من
توسط قدرتهای برتر هدایت بشه
- چطور اینو میدونی؟
چون زمانیکه به خودم اجازه دادم برم
مثل رفتن بدون برگشت
چیزی احساس نکردم
به این معناست که اون هنوز وجود نداره
یا یه چیز بزرگتری نیست
بودا یا ستاره ها
به چه چیزی اعتقاد داری؟
ببین ما باید به چیزی ایمان بیاریم
در غیر اینصورت هدف چیه؟
وقتی بسکتبال بازی میکنی اونو حس میکنی؟
بسکتبال؟
آره منظورت چیه؟
مثلا احساس میکنی اون بازی رو تکون میده
یا یه راه دیگه, وقتی تو بازی میکنی اون اونجا هست؟
مطمئناً,
برد یا باخت,
جیسون
میترسم از دست بدمت
در مورد چی داری صحبت میکنی؟
-تو تنها کسي هستي که برام باقي مونده,
فکر میکنم دارم عاشقت میشم
منو میترسونه
میخوام به ما ایمان داشته باشی
کلیر , درباره چی داری صحبت میکنی؟
میدونم عاشقتم
تو رو تنها نميزارم
اما اگه مجبور باشی چی؟
نمیتونم
و نمیخوام
قول میدم
- ممنون که باهام تا خونه اومدي
- البته,
هیجان زده ای؟
برای چی؟
فردا بازیه بزرگیه
البته
منم همینطور
من عصبی هستم,
چرا؟
نمیدونم
من نیستم
میدونم, این دست خودم نیست
دوستت دارم
منم دوستت دارم
شب خوش
نه
خیلی سریع نیاز به کمک دارم
هم اتاقیه من به قتل رسیده
اون میتونسته این کارو کرده باشه
گفتم هم اتاقیه من به قتل رسیده این دیوونه کنندست
اون از دست رفته و داره مردم رو میکشه
نمیدونم,, من تو خیابون دل پلایا هستم
ام، 6545 دل پلایا،
این آخرین جایی بود که اونو دیدم
من گفتم اون خونه بود
6545 دل پلایا,
صدامو میشنوی؟
لعنتی
اوه لعنتی
لعنتی
هی
رایان, کجایی؟
من فقط دارم قدم میزنم
ببین, من وقت ندارم توضیح بدم
اما یه کسی سعی داره منو بکشه
وایسا, چی؟
یه کسی سعی داره منو بکشه اون داره مردم رو میکشه
کیه کی داره کیو میکشه؟
این روانی که من میشناسم اسمش هست متیو هادسون
با پلیس تماس گرفتی؟
اره زنگ زدم اونا تو راهن
اما اون درست پشت سرمه باشه, آروم باش, آروم باش
کجایی؟ 6700
بلوک دی پی 6700
باشه تو باید یکم دقیقتر بگی
دقیقتر از این
دی پی 6779, این جاییه که من هستم
من اونجا منتظرتم
خواهش میکنم عجله کن باشه
دارم میام کلیر
متیو
من هرگز تسلیم نمیشم
سردته؟
کلیر, داری میلرزی
بریم داخل
این بهتره
عضلات پشت قوی ای داری
من عاشق این بودم که تو رو تو حالت چیر بک ببینم ( چیر بک به رقصنده های تشویق کننده مسابقات میگن )
تو استثنایی هستی
راه روح خودتو به سمت شلوغی حرکت دادی
چشمات برق میزنه
من تو رو تماشا میکردمو تو فکر این بودم که ایکاش میدونستی
ایکاش , درسته؟
مثلا چطوری وقت خودمو تو کتابخونه صرف کنم
ناهارمو اونجا میخورم و کتابمو میخونم
اما داستان همیشه همین بود,
این تو بودی کلیر
هر صفحه ای که میخوندم , همه داستان همون بود
این تو بودی, میدیدمت
صورتت رو میدیدم
خودمون رو میدیدم
با هم خوشحال بودیم عمیق در عشق
بالاخره باور کردم
تحت هر شرایطی که بود
ما میتونستیم جدایی ناپذیر باشیم
زوج کامل
سراسر غرور و افتخار در دره سان فرناندو
زوج با خدا (منظورش مومن هستش )
آیا وقت کردی که منو نگاه کنی؟
حالا واقعا منو نگاه کردی؟
من فجیح خوشگلم
من با شکوهم
با نظم و قاعده وزنم رو میبرم بالا ( منظورش اینه که خوش هیکل میکنه خودشو )
من قد بلند و درشتم
من کارهای زیادی برای ظاهر خودم کردم
و اونوقت تیم بود
بین همه مردم؟ تیم؟
تیمی؟
تیم مورفی بیناموس؟
خواهش میکنم
چه چیزی باعث شده اون خاص باشه؟
نه واقعا
چه چیزی باعث شده اون خاص باشه
کلیر
گوش میدی؟
بعداز شب رقص , من تو رو سرزنش کردم
من سالها از دستت عصبانی بودم
تمام اينا ميتونست اتفاق نيوفته
اگه تو به طرز باورنکردنی نادان نبودی
و فقط منو به عنوان عشقت انتخاب میکردی
اما بعدا متوجه شدم که واقعا تقصیر تو نبود
این تقصیر عموم بود
تو سخنگوی خیلی ساده ای بودی
چرا؟
خب، چون زندگی عادلانه نیست،
من همه قدرتم رو گذاشتم تا تغییرش بدم
برای بهتر شدن خودم
تا مجبورت کنم ببینی
من میخواستم مجبورت کنم بهاش رو پرداخت کنی
و حالا من میخوام دنیا بهاش رو بده
امشب تموم میشه کلیر رودز
تحت شرایط من
یه پایان کامل برای یه اشتباه قشنگ
واو
حالت خوبه؟
کلیر
کلیر؟
تو خوبی؟
تو نمیتونی کسی رو مجبور کنی که عاشقت باشه
تو فکر میکنی چون خودت رو
میتونی جذاب کنی
نسبت به خانم ها حق داری؟
تو ترسو و رقت انگیزی امیدوارم زندگیت
به جهنم تبدیل بشه جوری که توش بسوزی
اما من نمیسوزم
در مورد چه کسشری داری حرف میزنی؟
تو داری میسوزی, خیله خب
اگه فقط میدونستی
هی تو بگارفتی
رفیق
اونها از مردم میخوان که اطلاعات بیشتری ارائه بدن
میدونم این عجیبه
اما جسد کجاست؟
همشون تو بیمارستانه
یک جنجال مرگبار جان چندین نفر را گرفت
حداقل شش نفر از دانشجویان کالج کشته شدن
و بقیه دانشجویان برای زندگی خودشون جنگیدن
پلیس میگه که این قاتل ماسک میزنه و به هدفش حمله میکنه
درست اینجا در کاپا خانه انجمن خیریه آلفا تتا
هنوز انگیزه همه ی این اتفاقات معلوم نیست
مقامات بر این باورند که قاتل مرده
اما هنوز جسدش پیدا نشده
یه چیز برای اطمینان, پلیس سانتا باربارا رو نگه داشته
اون در مورد همه این چیزای باور نکردنی آرومه اونها از دانشجویان میخوان
که هر نوع فعالیت مشکوکی رو گزارش بدن
بچه ها میگن که اون پی تی اس دی داشت ( یه نوع آسیب روانی هستش )
سیم کشیه مغزش بهم ریخته بود
اونها یه کارد گوشت بری بزرگ تو جمجمه ناپدریش پیدا کردن
چند روز بعد از هالووین
بعد از اون بود که ناپدید شد
من مخالفم, این تربیت کردن نیست
این چیزی نیست که ژنتیکی باشه استعدادش تو مغز ما هست
ما حیوونیم
ما متولد شدیم تا بکشیم برای عشق, برای نفرت
برای زنده موندن تو همه ارزشها
متیو هادسون جون بیگناه رو نمیگرفت
شب کشته شدن تیم مورفی
یا از طریق مناسبتی تو ایسلا ویستا
اون قتل عام کرد
اون چشمای منو بر اساس موجودیت زندگی باز کرد
در داخل همه ما
نمیدونم متیو کجاست
یا تظاهر کنم میدونم اون چی میخواد
فقط میدونم که مثل جذر و مد اقیانوس اون برمیگرده دوباره
یه حیوون داخل همه ما وجود داره
چیزی مشخص نشده,
چیزی اخلاقی ای نیست متمدن نیست
غسل تعمید داده نشده, منظم نیست طبقه بندی یا تشخیص داده نشده
سایه ایه که ما رو دنبال میکنه
هویت ماست
امیدوارم که از دیدن فیلم لذت برده باشید