چون این کتاب فقط برای این نیست که به کسی که هستید افتخار کنین
در مورد صحبت کردن و احترام گرفتن از بقیه هستش
سفید پوستا قدرتمند ترن - من نژاد پرست نیستم -
خیلی خب مرتیکه ی خائن به نژادت
فکر میکنی توبی با کارایی که داریم میکنیم مشکلی نداره؟
میدونم به برندا ویتامین دی تزریق میکردی ( میزان زیاد این ویتامین می‌تواند باعث ایجاد مشکلات کلیوی و قلبی شود, )
این اتاق فقط جای یه شاهزاده است ( یا جای اون اینجاست یا من )
اگر کمکمون نکنی که مک و ملبا رو نابود کنیم
ما گند میزنیم به همه ی کثافت کاریات
فکر نکنم جرات اینکار رو داشته باشید
اشتباه نکن
ما خودمون اصل خلافیم
فکر میکنم باید رقابت رو کنار بذارم
با چیزایی که من از اون میدونم تد باندی هم میتونه علیه پاتل پیروز بشه ( یک قاتل سریالی )
تو داری رشوه میگیری
لعنتی
تو به برادرت درباره پولشویی فرماندار گفتی؟
فکر نمیکردم همچین کاری بکنه
خفه شو
گمشو برو تو ماشین
قبل از اینکه کسی ببینتت و سرت و به باد بده
ما باید یه جا مخفی بشیم
اونم برای بقیه عمر لعنتیمون
من این اتفاق رو درست میکنم
میخوام با مک و ملبا یه معامله ای کنم
نه اینکار رو میکنم -
من هیچ جا نتونستم ان رو پیدا کنم
تو اینجا چه غلطی میکنی ؟
تورو نجات میدم
من میتونم کل این جریانات رو حل کنم اگر دیگه کاری به ان نداشته باشید
اون یکی از مقصر های این اتفاقات بود
,حالا،بیاید بفهمیم که شما هم هستین یا نه
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
فصل شروع انفولانزا است
در جریانی که یه پلیس رو کشتی
یه پلیس مرده الان جزو کمترین چیزاییه که باید نگرانش باشی دسنا سیمز
اسم من بندیک لیو هستش و بذار خیلی شفاف بهت بگم که
شما سه تا نفرای بعدی هستید که میمیرید
نفر بعدی ؟ این دیگه چه وضعشه ؟
پروفسور,انتظار نداشتیم که شما رو ببینیم
لطفا اجازه بدید توضیح بدیم - نیازی نیست -
پولشویی فرماندار اونم توی کازینویی که متعلق به منه
درکش خیلی راحته و و یه جرم جدیه
اینجور فکر نمیکنین ؟
,,,,ما منظورمون این نبود که - منظورتون چی نبود ؟ -
که ازم کلاهبرداری کنین ؟
همینجور از اعضای خانوادم ؟
نه اونها سعی داشتن که ازت کلاهبرداری کنن
من فقط از 5 دقیقه پیش اومدم پیش این کلاهبردارها
صبر کن صبر کن
ماکائو دوست نداره ازش دزدی بشه
ما ازت دزدی نکردیم - خفه شو -
اخرین کسی که رئیسم رو عصبی کرد و پیچوند
الان مرده
و جنازش اویزون شد کنار پرچم مدرسه ی بچش
بدنش برای چند روز اونجا داشت خونریزی میکرد
یک دقیقه صبر کن تو نمیتونی ما رو بکشی
منظورم اینه که ما میتونیم اینو درستش کنیم
اوه میدونم که میتونین بایدم اینکار رو بکنین
معامله از این قراره,,,ماکائو میخواد 3 میلیون دلار بهش برگردونید
24ساعت وقت دارید
و لطفا سعی نکنین فرار کنین چون پیداتون میکنم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
لعنتی لعنتی لعنتی
این دقیقا همون چیزی بود که ما سعی داشتیم بهت هشدار بدیم که اتفاق میوفته
شماها از یکی از
بزرگترین مجرم های دنیا دزدی کردین
اونوقت الان این کثافتکاریا تقصیر منه ؟
خب پس تقصیر کیه ؟
اگر اون دوستت که خیلی ساکت نیست میتونست
دهنش رو بسته نگه داره - اون اگر بفهمه نابود میشه -
اونا تازه نامزد کرده بودن - اخی دلم سوخت -
ما چجوری تا فردا 3 میلیون دلار جور کنیم ؟
چجوری پروفسور اینقدر از همه چیز خبر داشت ؟
شاید اون یه جاسوس بینمون داره
باید,,باید بفهمیم چجوری این پول رو به دست بیاریم
ام,شاید بتونیم از طریق کازینو جورش کنیم
با اینکار انگار داریم بازم از ماکائو کلاهبرداری میکنیم
شماها اثر هنری ندارین که بتونیم بفروشیمش ؟
امکان نداره
ما هرگز اینکار رو نمیکنیم
دوستی توی معاملات مواد مخدر نداری ؟
3میلیون دلار جنس نداره
حالا چجوری به ان توضیح بدم ؟
این خبر نابودش میکنه
من خیلی برای دخترا ناراحتم و من
یه لطفی بهشون بکن,,,اینقدر ناراحت و احساساتی نباش
عسلم ؟
دسنا ؟
من الان به بهترین دوستم دروغ گفتم
شرط میبندم الان ارزوت این بود که کاش
از اول بهت پیشنهاد داده بودیم که سهمت رو بخریم
باید بفهمیم که چجوری باید این همه پول رو
به دست بیاریم باشه؟
باید هرچی به فکرمون میرسه رو امتحان کنیم
اونم بعد از این کثافتکاری برای همین باید فکرامون رو روی هم بذاریم
تا بتونیم یه نقشه ی لعنتی بکشیم
خیلی خب باشه ,,ما باید ,,,اه
به ادممون بگیم تا بیاد ترتیب این جنازه رو بده خیلی خب ؟
وو,همچین کاری با اون نمیکنین
اون لیاقتش اینه براش تشییع جنازه بگیریم
اوه حتما
برات چنتا نمونه تابوت میفرستیم تا انتخابشون کنی
باید همین الان بریم
نه تا زمانی که دین مسابقه ماهجونگ رو ببره
و ما جایزه بردش رو به دست بیاریم
شنیدی که پروفسور چی گفت ؟
اگر پول رو جور نکنیم میکشتمون
مسابقه تو راهه
از نقشمون منحرف نشو
ما پول نقد رو به دست میاریم,,,صبر میکنیم تا دین برنده بشه
و بعدش میریم پی کارمون
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
عزیزم اون دعوایی که توی اون رستوران کردیم
داره پر بازدید میشه
خوبه اینجوری ما نژاد پرستان رو شرمنده میکنیم
اره
شرط میبندم یه دسته از سفید پوستایی که خودشون رو نژاد برتر میدونن
از شر یه سری کارمنداشون خلاص بشن به خاطر ما
حالا واقعا ابر قهرمان شدیم هان ؟
اره - هم پیمان هایی هستیم که برای ایجاد تغیرات میجنگیم -
چه وضعشه ؟
اینا همش تقصیر اون ناشر لعنتیه
اره و اون پسرای سفید پوست " نوشته رو ماشین: خیانتکار به نژادت "
اوه مسابقه کجاست؟ میخواید تو مسابقه رالی شرکت کنین؟ ( هم به معنی مسابقه هست هم به معنیه نژاد race )
مامان,,,خدای من این اخلاقت رو هنوز ترک نکردیا
نه داریم تاوان روابط بین اقلیت ها و نژاد ها رو میدیم
درضمن هیچکس با یه ون نمیره مسابقه بده
خب,,هی,,من یه ایده دارم
هی نظرتون چیه شماها با این اتفاق سرو کله بزنین
و منم برم از دخترا مراقبت کنم ؟
نه مامان ما پرستار گرفتیم براشون
و اون واقعا هوشیار هستش
اوه بیخیال
قول میدم نبرمشون به کلاب های سکسی
تا بتونم از طریقشون از بوفه اونجا رایگان چیزی بگیرم
مامان ممنونم,اما نیازی نیست
اما اگر رفتی تو بوفه یه چرخی زدی
میشه یکم از اون ناگت های مرغ مخصوص بگیری ؟
اره
میدونم داری به اون زنیکه جنده ی پیر نگاه میکنی
ببین پسر,بهت که گفتم من تصمیمم رو گرفتم
سعی میکنم یه جوری این موضوع رو حل کنم
باید یه فکری براش بکنی اگر از قبل تصمیمت رو گرفتی
منظورت چیه که اون مرده ؟
این یارو که اونا بهش میگن پروفسور
جلوی چشم من اون رو خیلی وحشتناک کشتن
و من نتونستم کاری کنم که جلوش رو بگیرم
چجوری اینو به ان بگم
اینکه عشق زندگیش به خاطر من مرده ؟
این باند مافیا هیچ شوخی ندارن یعنی,هان ؟
چقدر دلم براش میسوزه - میدونم -
این خبر اون رو نابود میکنه
میدونم
و برای همین ما نباید چیزی بهش بگیم باشه ؟
اگر ان چیزی در این باره بفهمه
میخواد انتقام بگیره و اینجوری خودش رو به کشتن میده
اره
ما هوات رو داریم خیلی خب ؟
اون همچین چیزی نمیخواست
من بهش اعتماد داشتم
پل من به همتون اعتماد کامل دارم
عسلم تو نمیتونی,,,جو
جو سلام
پل باید حواست به اون باشه
باید بفهمی اون داره چیکار میکنه
باشه - هی هی هی -
یادت باشه - یه کلمه ام چیزی بهش نمیگم -
بیا
باید برم خیلی جدی یکم پول در بیارم
منظورت چیه ؟
تمام اون پولشویی هایی که دربارش بهت گفتم
که مک و ملبا داشتن انجام میدادن مچ اونا رو گرفت
حالا اون مافیایی ها به سه تامون گفتن که باید 3 میلیون دلار
تا فردا جور کنیم اگر میخوایم کشته نشیم
خب من نمیذارم این اتفاق بیوفته
رولر من همچین پولی رو از کجا باید بیارم ؟
باید بریم پیش عمو جون اون میتونه بهمون کمک کنه از این وضع در بیایم
عمرا خانم دسنا
عقلت رو از دست دادی؟
باند مافیا ؟لعنتی
نمیتونی از قبل کسی رو تو اب نمک نگه داری و روزی بیای سراغش
اونا دیوونه هستن عمو
بایدم باشن
3میلیون دلار یه سفارش سنگینه موفق باشید
تو یه صندوق پس انداز یا همچین چیزی نداری ؟
فکر میکنی اگر صندوق پس انداز داشتم الان اینجا خوابیده بودم؟
اونم رو یه مبل درب و داغون توی مغازه ای که برای یهودیا بوده ؟
لعنتی فقط دو دقیقه با رسیدن فاصله دارم wic به شرایط ( برنامه ای برای حمایت از زنان، شیرخواران و کودکان,مخصوصا زنان شیرده از سازمان غذا )
اوه خدایا برای اینکه واجد شرایط بشی اونجا باید بچه داشته باشی
اره اخر مجبور میشم رحم یه زنو اجاره کنم برای اینکار
پروردگارا - اینجا فلوریدا است مرد -
همه چیز رو برای فروش میذارن
چرا اونارو نمیندازید بیرون ؟
به حرفامون گوش نمیدی پسر ؟
نمیتونی اونارو بیرون کنی اونا شما رو بیرون میکنن
همینجور کل خانوادتون رو
بدجوری توی این کثافتکاری ها غرق شدیم
اوه بهتره دوباره حرفت رو تکرار کنی
چی ؟
چه اتفاقی داره میوفته ؟
اینا همون عوضیایی که توی اون رستوران بودن نیستن ؟
اون همون کثافت نژادپرسته ,,چاد
همون یارو که میخواست کتابم رو منتشر کنه
امریکا - میدونستم -
کشورمون پر شده از مجرمان
متجاوزان و فروشندگان مواد مخدر
این مغازه هم بهترین مثالیه که میشه زد بابتش
اره
اینجایی که داره به عنوان داروخانه استفاده میشه مادربزرگم قبلا منو میاورد
تا بعد از کلیسا اینجا بستنی بخورم
و قبلا توی این پارکینگ یه چرخ و فلک بود
جایی که میتونستیم با ارامش اسب سواری کنیم
حالا به اطراف نگاه کنید
دارن از سرنگ استفاده میکن همینطور از سیاه پوستای مو فرفری
اره
میدونین من همیشه این کشور رو جوری تصور میکردم که
جاییه که میتونیم دور هم جمع بشیم
و تفاوتامون رو جشن بگیریم
میدونین چی میگم,,سفید پوست بودنمون سیاه بودنمون قهوه ای پوست بودنمون
یه جور حرف نزن که انگار هیچ تفاوتی نداریم
اره - بگیریدش -
خیلی خب همگی ,متفرق بشید
نمایش تموم شد
نه - حرکت کنید -
چاد تویی ؟ میخوای برسونمت خونه ؟
چه خبرا برادر؟چی کارا میکنی ؟
ان ؟
ارلین ؟
ان ؟
ارلین ؟
ان ؟
ارلین
دستم رو بگیر
ارلین
نه
ارلین
نه
جدی داری میگی ؟
اون دیوونه ها از اون رستوران اینجا پیداشون شد ؟
اره و اینقدرم عصبی بودن که هممون ترسیدیم
مشعل اتیش تو دستاشون بود و پیراهن های یقه دار مارک پلو و شلوار خاکی پوشیده بودن
حالا دیگه نمیتونم شلوار خاکی بپوشم
یه کمد کامل هم پر از لباس مارک پلو دارم
عزیزم بیا بشین
این اخرین باری نیست که از این دلخوری ها قراره بشنویم
میتونم بهتون بگم بازم هست
اره همین الانم هزارتا از این روانیای احمق
تو اینستاگرام دنبالمون کردن - اوه نه -
من وقتی برای این مسخره بازی ها ندارم
باید بفهمم چجوری این پول رو به دست بیارم
تا کاری کنم ماکائو بهمون کاری نداشته باشه
لعنتی
هی
دس یه اتفاقی برای ارلین افتاده
چی ؟ منظورت چیه ؟
نمیدونم اون هنوز برنگشته و همچین اخلاقیم نداشت
یه حس خیلی قوی دارم که بهم میگه یه اتفاقی افتاده
منظورم اینه که اون بهم پیام داد و گفت عسلم
اون هیچوقت بهم نمیگفت عسلم من میترسم
اروم باش,,اروم باش
من نمیتونم بفهمم چی داری میگی
اون گفتش که باید بره به کازینو
تو ندیدیش ؟
نه
ندیدم اما من مطمئنم حالش خوبه
ببین,من میرم دنبالش میگردم
نه نه نه گوش کن
خیلی خب ,تو هنوزم تحت خطری
خب باید شانسمو امتحان کنم
نه تو اینکار رو نمیکنی
ماکائو اومده اینجا,میشنوی چی میگم ان ؟
ما تو یه وضعیت هشدار دهنده هستیم یا هرچی که میشه بهش گفت
برای همین نیاز دارم بشینی سر جات خیلی خب ؟
ما,,ما باید باهم از پس این مشکل بر بیایم
گور باباش
هی دس,حالت خوبه ؟
اره اره خوبم
خیلی خب گوش کنین من دیگه اینجا منتظر نمیمونم
چاد در تلاشه یه بلایی سرمون بیاره
وقتشه به این مادرجنده یه درس عبرت بدیم
از طریق اینترنت جنجال بپا کنیم بفهمیم که کجا زندگی میکنه
میخوام یه بلایی سرش بیارم
هی عمو جون این کاریه که ما باید در مقابل کار اون بکنیم
درسته ,خیلی خب,,حالا هرچی
مم,پیداش کردم - کجا زندگی میکنه ؟ -
این یه ملک باغدار خیلی بزرگه
لعنتی این یه جورایی مثل رمان بر باد رفته است
این مادر جنده چقدر پولاشو ذخیره کرده
اینجا نوشته اون بزرگترین کلکسیونر
یادگاری های کنفدراسیون تو کل ایالت رو داره
ارزششون بیشتر از چند میلیون هستش
اره که چی ؟
میتونیم از این طریق پول ماکائو رو پس بدیم
اینجوری با یه تیر دو نشون میزنیم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
دین,دین ؟
بله,اوه سلام - ارلین رو ندیدی ؟ -
ام,یکم قبل دیدمش ,,,اه داشت میرفت
به سمت ,,اه دفتر مک و ملبا
اونا اینجا هستن ؟ - اوه نه -
فکر کنم برای امشب از اینجا رفتن
اه احتمالا رفتن از اون جکوزیای چوبی استفاده کنن
خدا,,,خداحافظ ان
چه زن پر انرژِی بود
اون نامزد ارلین هستش
اون بچه داره
چه جالب - اره -
میدونی چند نفر به این وسایل دست میزنن ؟
5,373نفر تو هفته
ظاهرا خیلی اطلاعات داری
ازت خوشم میاد
میخوای از چاد بوگارد دزدی کنی ؟
معلومه که اره
اون یه عالمه وسایل بجا مونده از جنگ تو خونش داره
و حداقل سه میلیون ارزش داره
منم پایه ام
تاحالا چاد رو ندیدم اما از کل خانوادش متنفرم
میشناسیشون ؟
اره اما دوست نداریم دربارش حرف بزنیم
اوه چرا ما دوست داریم
اون بابای احمقش منو انداخت بیرون
جفتمون رو - ار باشگاه تنیس ساحلی سفید پوستاش -
ظاهرا خیلی به سفید پوست بودن اهمیت میدن
بهم گفتن برگرد برو کشور خودت
چیزی نمونده بود ترتیبشو بدم با پتوی مخصوصم
بیاید بریم از اون زمین تنیس سو استفاده کنیم پس
و زندگیمون رو نجات بدیم
پلی من دنبال دسنا بودم
اون گوشیش رو جواب نمیده
میدونی ارلین کدوم گوریه ؟
منم یه جورایی دستم بنده و تو یه جای تاریکم
دسنا بهم گفته بود که ارلین نیومده به بیساد
اما دین گفت که اومده بوده
دسنا بهم دروغ گفته ؟
سلام ؟
نه دسنا هرگز بهت دروغ نمیگه
اوه بعدا باهات صحبت میکنم
سلام قند عسلم
حتما شوخیت گرفته
پلی تو اینجا چیکار میکنی ؟
خب منم میخواستم همین سوال رو ازت بپرسم
بهتره که ندونی
چه خبره ؟
میخوام فرماندار رو بکشم
چی ؟جدی میگی ؟
این کاریه که پروفسور مجبورت کرده بکنی ؟
من مجبورم پاتل رو بکشم یا اینکه یه اتفاق بدتر میوفته
اون برای اثبات کارامون به اندازه کافی شواهد داره
که این چیزا شامل رفیقت دسنا هم میشه
اون فرماندار شهر فلوریدا است
اونوقت توی یه انبار متروکه زندگی میکنه ؟
داخلش که متروکه نیست
اینا فقط برای تظاهر هستش
اونجا یه سیاه چاله ی سکسیه کامله
اوه
خوشم اومد
اما اینجا ایالت افتاب هستش
وقتی بفهمه اوضاع از چه قراره دیگه افتابی نیست
اینکه یکی میخواد بکشتش
نمیتونی هیچوقت از زیر اینکار قسر در بری
مردم پاتل رو به نا امیدی میشناسن
میخوام وانمود کنم این یه خودکشی بوده
این کار تخصص تو هستش
باشه
چجوری باید اینکار رو بکنیم ؟
خودم از پس اینکار بر میام
همونجور که گفتم هرچی کمتر بدونی بهتره
این مربوط به دسنا و گروهمون میشه
و یه سیاه چاله ی سکسی میخوام اینکار رو باهات انجام بدم
مطمئنی ؟
نمیخوام دوباره به خاطرم دروغ بگی و متعهد بشی
خیلی خب,نمیخوام دروغ بگم
همیشه امکانش هست این اتفاق بیوفته
اما الان هیچوقت بیشتر از این حس عاقل بودن نکردم
که میخوام اینجا با تو باشم
اینجور که معلومه فرماندار مهمون داره
خب صبر میکنیم تا اون بره بعدش اونو میکشیم
عالیه,عاشق این همکاری های خوبم
سرت رو بیار پایین
برو تو ماشین - اره باشه -
حالا بیاین اینکار رو باهم انجام بدیم
سلام,میتونم کمکتون کنم ؟
متاستفانه حامل خبر های بدی هستیم اما,,,اه
متاستفانه یه سری دزدی های خیلی جدی
داره تو محله ی زیبامون اتفاق میوفته
اره و عامل این اتفاقات سه مرد سیاه پوست بزرگن
ما,,اه محله رو زیر نظر داشتیم
اره ,ما امیدوار بودیم که,,اه بتونیم باهاتون حرف بزنیم
درباره محافظت از ,اه ,این منطقه ی کوچیک و زیبامون
اره,,از,,اه
سیاه پوستا
مم - دیگه اسمشون رو نیارید -
میرم به خدمتکار بگم برامون یکم چایی شیرین بیاره
لطفا بشینید - اوه خیلی ممنونم -
ممنونم
همینجا ؟ - بله لطفا -
مهمان نوازی به سبک جنوبی ها دوست دارم
همینجا بشینید الان میام پیشتون
خیلی خب,اونها توی ایوان هستن
,صبر کن،صبر کن،صبر کن
دنبال شمش های طلای روی هم بگردین،اوکی؟
,اونا مال رابرت ادوارد لی بودن خیلی باارزشه ( ژنرال آمریکایی )
باشه؟- بجنبین-
,باورم نمیشه داریم این کارو میکنیم
من ستوان دیاز هستم,چطور میتونم کمکتون کنم؟
بله,دارم دنبال کارآگاه آرلین برنچ میگردم
,اوه،تو اَن هستی
,از دیدنت خوشحالم،بالاخره خودتم دیدیم
,بیا بریم بیرون یه کم قدم بزنیم
برنچ باهات تماس نگرفت؟
,نه،من از دیشب خبری ازش ندارم
,گندش بزنن,ببخشید,اشتباه از من بود
,,, ببین،من نباید اینو بهت بگم
ولی ماموران فدرال و معاون ساراسوتا یه عملیات فریبنده بزرگ دارن
,که داره شکست میخوره،و به یه کارآگاه زن نیاز دارن که قاطی کار بشه
,منم برنچ رو فرستادم
,یه ماموریت مخفی حساسه
,یه مدتی در درسترس نیست
,دیشب بهم پیام داد
,چیزی راجع به مامور مخفی بودن نگفت
,همه چیز خیلی سریع اتفاق افتاد
،ببین،من با بچه های تیم تماس میگیرم
،بهشون میگم که به برنچ خبر بدن
که باهات ارتباط برقرار کنه
,خیلی خب,ممنون
نگران نباش،باشه؟- ,اره-
,هی،تبریک میگم برای بچه
,برای جفتتون خیلی هیجان زده ایم
بله؟
،دوست دختر آرلین همین الان اینجا بود
,ولی من همون کارو که گفتی کردم- ,خوبه-
,اگه خواست کاری کنه،جلوشو بگیر
,بله قربان
بی ادبیه که وسط بازی تلفنتو جواب بدی
,جریان بازی رو بهم میریزه
تقصیر من بود
،درک میکنم که به من ربطی نداره
,,,ولی به نظر میاد جریان شما از دیشب که دوستت
,اومد باهات حرف بزنه آهسته شد
,در واقع دوست خواهرمه
,همیشه تو دردسر میفتن
خواهرت؟- ,اره-
,,,اون ادم خوبیه،ولی کارای بد میکنه
,و گاهی اوقات نگران میشم اصلا شاید ادم بدی باشه
,ولی,,,ولی یه جورایی وضعیتش مشخص نیست
,یا شاید اون فقط برای تو و روابطت ارزش قائله
,اره،اینطور حدس میزنم
,ولی,,,ولی فقط اون اینطور نیست
,منو نامزدم تازگی بهم زدیم
,ولی من,,,من بهشون نیازی ندارم
,من یه مکانیسم مقابله دارم که واقعا کار میکنه
و الان هم یه گفتگو دلپذیر دارم
,در کنار بازی ماهجانگ با یه دوست جدید
,لبخند بزن دوست جدید
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,لعنتی،انگار یکی عمارت مادربزرگش رو به ارث برده ( چون وسایل قدیمیه )
,گندش بزنن
,دین با پروفسوره
,این یه هشداره,منظورش کارو کاسبیه
,میدونم,شاید من بهتر باشه من برم
,نه،نه،نه,اون حالش خوبه
,اگه واژن من نتونه اونو از پای میز ماهجانگ بلندش کنه،پس هیچی نمیتونه
,باشه،خب بیاید عجله کنیم و این گه کاریو تمومش کنیم
,شما دو تا برید طبقه بالا,تو با من بیا
,باشه،خوبه,منم کمک میکنم
منم سهممونو برمیدارم
,فقط عجله کن،اسپایک لی ( کارگردان آمریکایی )
,گه توش
,اوه،خدای من,رو کل این دیوار پر از جنایات تنفرانگیزه
,خب،خوشحالم که هممون این قضیه رو یه جور میبینیم
,,,منظورم اینه که خیلی خجالت اوره
,این که محلمون به چی تبدیل شده
,نه فقط محلمون،بلکه کشورمون
منظورم اینه که چی داره سر آمریکا میاد؟
!همینو بگو
,مثل این میمونه که اونا دارن سعی میکنن کشور رو ازمون بگیرن
,,,اره،میگم که،ببینید
,,,ببینید،من,,,قبلا با اینکه کی چه رنگی هست
مشکلی نداشتم،میدونین؟
,درسته- ,اوهوم-
,,,ولی،اوه،گندش بزنن من یه لون جاکی داشتم ( مجسمه های فانوس به دست سیاه رنگی که تو حیاطشون میذارن )
تو حیاط جلوییم،میدونین؟- ,داشتش-
,,,دارم بهتون میگم که اگه یکی دیگه از اونا زانو بزنه
,من بالافاصله کانال به هاکی تغییر میدمش ( میزنمشون )
,آمین
,من هیچ مشکلی با سیاه پوستا ندارم
,منم ندارم- ,هیچ وقت هم نداشتم-
,نه- کی داره؟-
بیخیال- ,گوش بدین،ما سیاه پوستا رو دوست داریم،هممون-
,عاشقشونیم- ,,,اینجوری بیشتر با عقل جور در میاد-
وقتی که برابر باشیم ولی جدا از هم باشیم
,اره،همینطوره
,حالا همه با هم قاطی شدن،همه این دو نژادی ها
,گیج کننده س- ,گیج کننده س-
تو کی هستی؟تو کی هستی؟ من نمیدونم تو کی هستی
,بعضی هاشون ادمای خوبی هستن- ,قطعا،قطعا-
،ولی این چیزی نیست که پدران بنیانگذار ما میخواستن
,من همین قدر میدونم - ,من,,,من بهت میگم قضیه چیه -
,,,طبق نظر شما،ادمایی مثل بن کارسون ( سیاست مدار،نویسنده و جراح مغز و اعصاب برجسته آمریکایی )
,اووم- ,,,کلرنس توماس- ( قاضی سیاه پوست آمریکایی که تو دادگاه عالی آمریکا خدمت می کند)
,بله
اونا,,,اونا با بقیه فرق دارن
,اوه،اره،اونا استثنا هستن
این جیگرای نازو ببین
,اینا هم با من میان
اوه،گندش بزنن،شنیدیش؟
,بیا,,,بیا اینجا,بیا اینجا
باشه
میدونی چیه؟
شاید علاقه داشته باشین که،اِه به یه تشکیلاتم ملحق بشین
,که پدربزرگ پدربزرگ پدربزرگم بنیانگذارش بود
,بیشتر بهم بگو چاد
,یه کد لباس جدید وجود داره
,دیگه روپوشی در کار نیست،فقط کلاه قرمز
,چاد،قرمز رنگ دلخواهمه
!جایزه اصلی
,دس،اینا همون شمشای طلایی هستن که بهتون راجع بهش گفتم
,اووه
,این گه مغرور یه جوریه انگار داره تو موزه زندگی میکنه
,باید به این محفظه دست پیدا کنیم
,اره
,شما به هیچی دست پیدا نمیکنین
,صبر کن- بیخودی سعی نکن-
,اون برای چیزی تلاش نمیکنه - اوه،واقعا؟-
,خب،اینطوریکه به نظر میاد شما دزدکی وارد شدین
,تو,,,شاید بتونیم این قضیه رو حل کنیم
میخواین منو بخرین؟
,,,نه،من فقط میخوام به
,به یه طرحی برسم که نفع مشترک داشته باشه
,منظورم اینه که،تو که خوشت نمیاد واسه این نژادپرست اشغال کار کنی
چاد نژادپرست نیست
,اون فقط به میراث خودش افتخار میکنه
,خب،این نژادپرستیه
,,,چا
,بالاخره اسوستیکا مفید واقع شد ( صلیب شکسته آلمان نازی)
چیکار کردین؟
,اینو بگیر
,قبل اینکه بیدار شه ببندینش به این صندلی
,افتخارش نصیب خودم میشه
,مراقب باش،مراقب باش
,لعنتی
,دیر کردی
,دیر کردن اصلا جذاب نیست
,میدونی که اینکار تحریکت میکنه،دین
مثل هفته پیش؟
کارآگاه آرلین برنچ هستم
,بعد از صدای بوق پیغام بذارین
,,,خب،من با رئیست صحبت کردم و اون گفت که
,که تو مامور مخفی شدی
,,,ولی بعدش رفتم خونه
,و هیچ کدوم از لباسات برداشته نشده
,یه چیزی درست نیست,اینو میدونم
من ترسیدم،آرلین
,همینطوری نمیتونه غیبت بزنه وقتی ما یه بچه داریم
,باید اینجا باشی
اگه بچه مریض بشه و لازم باشه که بره بیمارستان چی؟
,متوجه نیستی آرلین
,بدون تو نمیتونم انجامش بدم
,بهت نیاز دارم,دوست دارم
,باید همین الان بهم زنگ بزنی
تو خیلی خوب اونا رو میکس کردی
,,,اوه،مرسی،ولی,,,ولی من میگم که
اونا دو برابر بادوم زمینی از بادوم زمینی استفاده کردن
,نگرانم که شاید بادوم زمینی کم بیاد
کی میدونه؟
پس،اه،کار دیگه ای هست که بخوای من انجام بدم،خوش تیپ؟
,اه،تو,,,تو میتونی به اینستاگرامت یه نگاه بندازی
,باشه
اوه،ویرجینیا؟ویرجینیا؟
فکر کنم منظورت " اینه،" باااااااااشه
,نمیدونم چطوری اون کارو انجام بدم
,اووه،ببین،من 30تا فالوور جدید دارم
خب،میخوای همون کاریو که دفعه قبل کردیم،بکنیم؟
و همینطور حرف بزنیم یا میخوای سکس کنیم؟
,من تو این کار خیلی خوبم
,اه،میدونم که تو این کار خوب هستی،ویرجینیا
,,,اه،من عاشق داشتن یه رابطه کامل و برابر هستم
,با تو و ماهجانگ
,,,پس,,,پس من الان فقط میخوام ببینم که تو
چجوری اینستاگرام و شبکه های اجتماعیت رو مدیریت میکنی
,باشه
باااااااااااشه
,بله,ممنون
,ممنون،ویرجینیا
,هی,هی
نقشمون شروع شد
,بیا انجامش بدیم
وای
,اوه،مسیح عزیییزم
,اوووه
سلام فرماندار
اینجا چیکار میکنی؟
,دوران خوشیت تموم شد
!جو؟جو
حالا چی؟حالا چی؟
!جو
جو؟
,بذارید بگم یه کم دیگه چای بیاره
ایموجین،چای شیرینمون چی شد؟
,ببخشید- ,ووا،ووا،ووا,چاد،چاد،چاد
,صبر کن!چاد،چاد،برگرد اینجا
,بیا در مورد جنگ تو کریسمس یه کم بیشتر صحبت کنیم
,,,ببخشید,بذارید یه کم
,,,من دارم عیسی سفیدپوش رو
چه کوفتیه؟
!ووا،برو،برو،برو،برو،برو،برو
!زوود باش،بزن بریم،جین
,اوه،خدایا
!اووه
!ایموجین
!مک!حالا وقتشه!وقتشه!وقتشه
!بجنب،حالاا
!سوار شین
!بحنبین
!زود باشین،عزیزم،بزن بریم
,کیفو بده من,کیفو بده من
,کیفو بده من,برو،برو،برو،برو
!برو- !برگردین اینجا-
!اوه،گه توش!مراقب باشین- !من از حقم دفاع میکنم-
!اه،عشق جانم- !گندش بزنن-
!سوار شین
!برو،دی،برو
!ملبا پاتو رو گاز بذار،همین حالااا
!پیشم بمون
یا خدا
!دووم بیار
یا خداااا
,این همون چیزیه که من بابتش نگران بودم
,تو پتانسیل تحمل تاریکی رو نداری ( منظور کارای کثیف هست )
,من خوب دارم تحملش میکنم
پس چرا داری گریه میکنی؟
,چون خیلی خوشحالم
چی؟
,,,تاریکی
,من دیگه از هیچی نمیترسم
،وقتی فکر میکنم که تو داشتی میمردی
,میدونستم که باید اینو بپذیرم
،قبلا فکر میکردم این چیزا بی فایده س
,وقتی که جون خواهر دو قلوم رو نجات ندادم
,,,ولی این دفعه،تنها غریزه ذاتیم نجات جون تو بود
,مهم هم نبود چی بشه
,,,مثل این میمونه که بعد از دیدن همه اون تاریکی ها
,بالاخره میتونم درست ببینم,,,
,تو خیلی خاصی،پالی مارکس
,میدونم
و،جو؟
بله؟
,دوست دارم
,بجنبین- !حرکت کنین-
,زود زود
!بجنبین،بیارینش بیرون- !درو وا کن-
!دارم وا میکنمش- !مراقب باش!مراقب باش-
!دکتر کن- ,برو برو-
!کن
,برو،برو،برو،برو،برو
,برو- ,بریم-
,بجنب ویرجینیا،لعنتی
,دوباره- ,یه بار دیگه-
!نفس نمیکشه
,یه کار کن
!یه کاری کن
,میتونی کاری بکنی؟یه کار کن
!ببرش برای عمل یا یه چیزی
,متاسفم,اینجا اورژانس نیست
!پس چرا ما اینجاییم؟
,نمیدونم!فکر میکردم کارمون قانونیه
اوه،کن،فقط یه کاری بکن،میشه؟
!دارم سعیمو میکنم- !هی-
,من,,متاسفم
,فقط,,,کاری نیست که بتونم انجام بدم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
,نه,نه،نه،نه،نه ,باید یه کاری بکنی
ببخشید - اون مرده؟ -
!نه،اون نمیتونه بمیره چون ما کلی برنامه داریم
!ما یه یه عالمه برنامه داریم
,لطفا!دکتر،لطفا،لطفا
,من متاسفم- یه کم بیشتر تلاش کن-
!نه،عشقم،نه
,لطفا،شیرینم،نرو بیخیال،بیخیال
,عسلم،پاشو
,بحنب,,,پاشو,,,,پاشو،یالا
,بیا بریم،بیا بریم،یالا
,کلی کارها داریم که باید انجام بدیم
,لطفا،نه
لطفا،دسنا،لطفا،چیکار کنم؟
,لطفا،نمیدونم- ,بیا اینجا-
,نه،تو میتونی کمک کنی
,میتونم کمکم کنی،لطفا،لطفا
میتونی این کارو بکنی؟
کسی میتونه کاری بکنه،لطفا؟
,نرو،نه
کلی،چی شدههه؟
این خون کیه؟
,اوه،مال من نیست
,نگرانش نباش
,باشه,خب،بیا بشین
,باشه
,بذار تمیزت کنم,خب،بیا
,اره اره- ,بشین-
همه این کارا رو به خاطر من کردی؟
,اره
,تو خوب بلدی چطوری با یه مرد رفتار کنی،خانم برندا
اوه کاری نکردم بابا
,خیلی وقت بود منتظر یه مردی بودم که بتونم این کارا رو براش بکنم
,,,خانم برندا،من
هوم؟
,,,من هیچی رو بیشتر از این دوست ندارم که
,,,این کارا رو با تو تا ابد ادامه بدم
,ولی امروز،فهمیدم که نمیتونیم تا ابد این کارو بکنیم
,و ادم نمیتونه کسی رو که دوست داره با اینکارش اذیت کنه
و تو توبی رو دوست داری؟
,دارم
,من میتونستم تو رو هم دوست داشته باشم،ولی هیچ وقت نمیفهمیم
خب،نمیتونیم یه خیانت رازآمیز داشته باشیم؟
یه ارتباط مخفی؟
یه جای خصوصی؟
,نه،من دیگه از کارای قایمکی کردن خسته شدم،برندا
,از دروغ گفتن خسته و داغونم
,منظورم اینه که،قدیما,,,قدیما با این کار مشکلی نداشتم
,با یه ارتباط مخفی داشتن مشکلی نداشتم
لعنتی،اوایل ,,,با ده دوازده تا مرد
,و سه تا زن بالغ تو یه روز میخوابیدم
,پشمام- ,اره-
,ولی،اه،الان دارم سعی میکنم که مرد بهتری باشم
,کلی هاسر،تو مرد خوبی هستی
,نذار هیچکسی خلافشو بگه
,خدا خیرت بده برندا این حرفت برام خیلی ارزش داره
,,,و فقط چون که نمیخوایم کارای زشت بکنیم دلیل نمیشه که
تو نتونی بیای اینجا
,و این همنشینی که لایقش هستی گیرت نیاد
,ما,,,میتونیم هر کاری بخوای انجام بدیم
,قول میدم بهت
,خیلی خب
,اوه،میدونی،دیلدو بنفشت رو تو ماشینم جا گذاشتی
میخوای بیای بگیریش؟
,نگهش دار
,فکر کن چیزیه که وقتی میبینیش منو یادت بندازه
,اووه
,میبینم که روز پر مشغله ای داشتین
,این شمش ها هر کدومشون حداقل 1 میلیون دلار می ارزن
،اونا با هرچیز دیگه ای که گرفتیم
,بیشتر از چیزیه که باید باشه
افرین
,تحت تاثیر قرار گرفتم
شوهرت کجاس؟
,مرده,به لطف تو
این حرفت چه معنی میده؟
,اون برای اینکه پول تو اشغال رو جور کنه مرد
,مراقب حرف زدنت باش
,تحمل گریه رو ندارم
,نه،نه
,نه،نه،نه،نه
,اون,,,اون الان تو وضعیت بحرانیه
!بیا,برو تو راهرو,,,,راهرو
برو تو راهرو,,,,برو تو راهرو
خیلی خب
اوم،دیگه مشکلی نداریم با هم؟
خودت میدونی بعدش چه اتفاقی میوفته
چی؟
,غم و اندوه مردم رو غیرقابل پیش بینی میکنه
,و ما نمیتونیم بهای کارای غیرقابل پیش بینی رو پرداخت کنیم
خب,,,؟
,اون باید بمیره
,گه توش
کی میخوای این کارو بکنی؟
,من نمیکنم,پای خودته
,,,و اگه نکنی
,این میاد سراغ خودت
!اوه،خدایا
آرلین کدوم گوریه؟
اَن؟
,بهم بگو
,بهت گفتم
,من,,,من نمیدونم
,حرفتو باور نمیکنم
,من سالهاست که میشناسمت و وقتی دروغ میگی میفهمم
,بگو همسرم کدوم گوریه
همسرت؟
,اره,رفتیم به تالار شهر
,به خاطر بچه این کارو کردیم
,اوه
,بهم بگو
,بهم بگو,,,بگو که حالش خوبه دسنا
چیه؟چیه؟
,من,,,متاسفم
,خیلی خیلی متاسفم
,اون مرده آرلین مرده
,نه،نه،نه
چطوری؟
!چطوری؟چطوری؟
,مک!مک,,,مک کشتش- مک؟-
,,,و من نمیخواستم,,,من نمیخواستم اذیتت کنم
,نه،نه،نه،نه،نه،نه،نه
,نه
!نه
,نه
!نه
,اوه خدای من
,متاسفم,متاسفم,متاسفم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال