,,,آنچه گذشت
بروس؟ - ,خیلی خوشحالم که همه خودشونو رسوندن -
بروس وین گفت همگی بیایم به یه کافه‌ای
وسط ناکجاآباد که شیرفهم‌مون کنه
باز تایتان‌ها رو جمع کنیم دور هم؟
,پنج ساله که تو این جهنم اسیرم
,تو پریدی به درون من
,تو یه هیولایی
اسلید کجاست؟ - ,سان‌فرانسیسکو -
امروز صبح رفت
دقیقاً بعد از این‌که به دخترش زنگ زد
,اون منو بازی داد
,یه حساب‌بانکی بهم داد
,چیز بیشتری ازم خواست
آخه چه فکری با خودم می‌کردم؟
,تایتان‌ها بهمون نیاز دارن
,گور باباشون بابا، رُز
,خب؟ گور بابای همه‌تون
ما هر جا می‌ریم فقط این دنیا رو متحملِ درد و رنج می‌کنیم
چی کار داری، بلک‌فایر؟
ما می‌تونیم باهمدیگه حکومت کنیم
همیشه آرزوم بوده
,منتظر باش که دارم میام سراغت
,خدافظ
بیاید به دیک نشون بدیم که ,ارباب وین داده چی تولید کنیم
,واقعاً دست مریزاد
دوستامون، کانر و گار، چی شدن؟
,یه‌جور شستشوی مغزی روشون انجام دادن
,الان دیگه ما کنترل‌شون می‌کنیم ,فاز یک
فاز دو چیه؟
,این‌طوری تموم می‌شه
وقتی تموم می‌شه که ,اجازه بدیم شرارت پیروز بشه
وقتی نه به‌عنوان شکست، بلکه به‌عنوان
بخشی از زندگی روزانه‌مون ,قبولش کنیم
,,,وقتی
,,,وحشت
,بشه واقعیت جدیدمون
ما کادموسی‌ها می‌دونیم که شرارت در دنیا وجود داره
,و تنها ماییم که قابلیت متوقف‌کردنشـو داریم
ما همین‌طوری دست‌روی‌دست نمی‌ذاریم ,و اجازه بدیم شرارت به هدفش برسه
امروز، غلبۀ خیر به شر
،چیزی نیست که فقط آرزوشو داشته باشید
,بلکه چیزیه که می‌تونید بهش برسید
این شانسیه که تنها یک‌بار در خونه‌تونو می‌زنه
که ابر سربازی ,,,کاملاً قابل برنامه‌ریزی رو بخرید
که قابلیت شخصی‌سازی ,بر اساس تک‌تک نیازهاتون رو داره
,یه چرخ براشون بزن، کانر
البته که انتظار نداریم قبل از دیدن کانر در حین عمل
,قیمتی براش پیشنهاد بدید
,بیا
,همون‌طور که بهت گفته شده
اینو به‌عنوان پیش‌نمایشی از ,ویژگی‌های معرکه‌ش در نظر بگیرید
یه لینک ماهواره‌ای و رمز عبور از تمام ویژگی‌هاش براتون ارسال می‌کنیم
،ساعت‌تون رو بذارید روی 9 شب ,به منطقه زمانی اقیانوس آرام
و مشاهده کنید که چه اتفاقی میفته ,وقتی آدم خوبـا به شرارت پایان میدن
!زیرکانه بود
,همیشه گشنه نگه‌شون دار
,والتر، یه مورد دیگه - بله؟ -
,کانر
,آفرین، پسر خوب
,به فاز دو خوش آمدید
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
جریکو زنده‌ست؟
,نگو که دیک واقعاً همچین حرفی زد
خب، در واقع رو دیوار سلولش ,اینو نوشته بود
,به سبک غارنشینی - ,اصلاً نمی‌دونم منظورت چیه -
سبکیـه که انسان‌های اولیه اون‌طوری ,روی دیوار غارهاشون تصویر ترسیم می‌کردن
معمولاً صحنه‌هایی از جنگ‌ها یا شکارهاشون
,منظورم زنده‌بودن جریکو بود
,آها, شرمنده
,خب، مطمئناً عقلش رو که از دست داده
ولی همه‌ش خوابِ اینو می‌بینم که
,دث‌استروک، دیک رو می‌کشه
,که هر شبـم خوابشو می‌بینم ,باید یه حرکتی بزنیم
,حرفتـو باور می‌کنم
,ولی الان مشکلات جدی‌تری داریم
باشه، برنامه چیه؟
خب، ساختمان اصلی کادموس ,ساعت 9 می‌بنده
,و تعداد نگهبانان‌شونـم می‌شه ده نفر
دو نفر سر هر درب وایمیستن ,و 6 نفر هم داخل گشت می‌زنن
باشه، آزمایشگاه چی؟
,اون داستانش کلاً فرق داره
اونجا شبانه‌روزی بازه و تو هفتۀ گذشته هم ,نگهبان‌هاش رو دو برابر کردن
،چهار شیفت کاریِ 6 ساعته ,با 20 تا نگهبان 24 ساعته
,این‌طور که معلومه مهمونیِ اصلی اونجاست
,باشه, خب، بریم چتر بندازیم
عه، پس به همین راحتی می‌خوایم دزدکی وارد کادموس شیم
,کانر و گار رو از اونجا فراری بدیم
خودمون چهارتایی؟
الان چارۀ دیگه‌ای نداریم، خب؟
،ولی با تو و کوری ,قدرت تسلیحاتی خوبی داریم
,حداقل واسه این‌که از رد اصلی رد بشیم
,,راستی در این مورد ,خبر بدی براتون دارم
,قدرتـای من غیب‌شون زده - چی؟ -
منظورت چیه؟
,نمی‌دونم, نمی‌دونم چی شد ولی از بین رفتن
,و فعلاً هم نتونستم برشون گردونم
,خب، واقعاً بهتر از این نمی‌شه
تو چی؟
,کاملاً آماده‌ام ,,,ولی قول نمیدم که
,یه نَمه از حد خارج نشم
,,,اوضاع این اواخر یه‌خرده ,دراماتیک شده
,آشوب در پارک گلدن گیت"
,واحدها در حال اعزام‌ ,و مردم آسیب دیدن
",گزارش‌هایی از یک حیوان وحشی ثبت شده
,فاز دو
,شروع شده
،ببینید، نمی‌دونم قراره با کیـا در بیفتیم
ولی بهتون قول میدم ,اوضاع بی‌ریخت می‌شه
,قراره با دوستامون در بیفتیم
,شاید دیگه دوستامون نباشن
,من آسیبی به گار نمی‌رسونم
,برام مهم نیست چه بلایی سرش آوردن
,محاله همچین کاری کنم
،اگه دارن به آدمای بی‌گناه صدمه می‌زنن ,باید آمادگیش رو داشته باشیم
!دث‌استروکـه, سرتونو بیارید پایین
,من حواسشو پرت می‌کنم ,شما هم با تمام توان‌تون بزنیدش
,نه - !کوری، نه -
چی شد؟
,باید می‌موندی خونه‌تون
قضیه چیه؟
دیک؟ - کی تیر خورده؟ -
,کوری - ,شما از اون مراقبت کنید, من ترتیبِ اینو میدم -
,این جنگ منه
,لباس جدید، ولی همون دیک گریسون سابق
بهت که گفتم اگه تایتان‌ها ,دوباره تیم بشن، چه اتفاقی میفته
,الانم اون اتفاق داره میفته
,جریکو
,می‌دونم اون‌تویی, می‌دونم زنده‌ای
!اسمشـو به زبون نیار
همینو بلد بودی؟
!دیک
!پسر من به‌خاطر تو مُرد
,تا حالا خون‌ریزی‌کردنتـو ندیدم
,فکر نمی‌کردم اصلاً خون‌ریزی کنی
,جریکو - !حق نداری اسمشـو به زبون بیاری -
,اون‌تویی، رفیق
,الان وقتشه
,ناراحت نباش
,امکان نداشت این‌کارت جواب بده
,تو برای قدرتت به دیگران وابسته‌ای
,من به احدی وابسته نیستم
,نباید می‌اومدی اینجا
,حالا همراه رفیقات می‌میری
!بابا
,می‌بینم که نظرتـو عوض کردی
,همین دختر بهم گفت شماها دوباره تیم شدین
,تمام این مدت داشت واسه من کار می‌کرد
,خبرش رسید
خودتی؟
,خود خودشم
,بالأخره خانوادۀ حقیقیت رو پذیرفتی
,آره
,خونوادۀ من تایتان‌هان
,مجبورم نکن بکشمت
,نگران نباش, نمی‌کشی
!بابا
!نه
,جریکو
,اگه اون‌تویی، خودت می‌دونی چی‌کار کنی
,شنیدی چی گفت
,آره
,شرمنده‌ام
بی‌خیالش, حالت خوبه؟
,خوب می‌شم
,می‌خواد با تو صحبت کنه
جریکو؟
واقعاً خودتی؟
چه خبرا؟
,خوشحالم که برگشتی، پسر
,,دیک، ممنونم
,که اومدی پیدام کردی
,بابت همه‌چی متأسفم
,می‌فهمم چرا اون کارو کردی
,می‌دونم هدف و آرمان تایتان‌ها چیه
,تو که مُردی، ما از هم فرو پاشیدیم
,الان دوباره کنار هم جمع شدیم
,تو همیشه عضوی از خانوادۀ ما بودی
,,,هنوزم هستی
,اگه خودت بخوای
,,,باید یه‌خرده به این عادت کنم، ولی
باید اقرار کنم که ,از این دم و دستگاه جدید خوشم میاد
,می‌فهمم چی میگی
,,,ببینم اون
مُرده؟
,آره
حال کوری چطوره؟
,ریچل خوبش کرد
,بیا بریم خونه
,امشب هنوز کار داریم
!دهنتو! دهنتو! پشمام
,نیروی پشتیبانی لازم دارم
,خیابان 999، مرکز شهر
,تکرار می‌کنم, نیروی پشتیبانی می‌خوام
,واحدهای اضطراری, خواهش می‌کنم
,کمک کنید
,لطفاً خونسردیِ خودتونو حفظ کنید
,تعاونی کادموس هستیم
,کمک رسید
,عقب‌نشینی کنید
،آقایون و خانم‌ها
مزایده رو شروع می‌کنیم
,به یه مشکل برخوردیم
,نه، به یه فرصت برخوردیم
,بذار همه ببینن چه توانایی‌هایی داره
کسی ایده‌ای داره؟
,هوی، کانر
ایده‌ت این بود؟ "هوی، کانر؟"
گار
گار، منم
حالت خوبه؟
می‌دونم یه بلایی سرت آوردن
ولی ما بهت احتیاج داریم، گار
خیله‌خب، گار
اصلاً حرکت جالبی نبود
چرا داره این‌طوری نگاهم می‌کنه؟
,شاید چون شدی شبیه یه پرندۀ غول‌پیکر
,روحشم خبر نداره ما کی هستیم
,فکر کنم باید بری باهاش صحبت کنی
چرا من؟
نمی‌دونم، طرف اهل سیارۀ کریپتون‌ـه
,تو هم اهل تمیسکرایی ,شاید باهات ارتباط برقرار کرد
,خیله‌خب
,باشه
,سلام، کانر, خوش‌وقتم
,من دانا تروی‌ام
رسماً با هم آشنا نشدیم
,ولی می‌دونی، خیلی تعریف ازت شنیدم
,باشه بابا، سگ خور
ببین، نمی‌دونم کنترلت الان دست کیه
ولی باید بیدار شی، خب؟
،به گفتۀ اونا، تو حداقل نصفت سوپرمنـه
پس ممکنه بگردیم و اون نصفه‌ت رو پیدا کنیم؟
,,,کانر، خواهش می‌کنم بُکـ
,تایتان‌ها رو نابود کن
,بی‌شعور
،از این‌که جونت رو نجات دادم ,پشیمونم نکن
,,,دهنتو، این چه کاری بود
!دوستمـو ولش کن
,باید می‌دونستم
به کجا رسیدیم؟
,دویست میلیون دلار برای حق اختصاصی جهانی
,که در حال افزایشـم هست
,باید از لوثر 20% می‌گرفتم
!هوی، کانر
اینجا چه غلطی می‌کنی؟
,اومدم جون تو رو نجات بدم
من که می‌بینی وضعم خوبه - نمی‌تونستم قبل از این‌که -
،بتونم ازت معذرت‌خواهی کنم ,بذارم بمیری
,بعداً درموردش صحبت می‌کنیم، هنک
,خیله‌خب، بچه‌ها ,شاید مجبور بشیم بُکشیمش
,به‌نظر معرکه میاد - ,بریم دخل‌شـو بیاریم -
,بعید می‌دونم بتونیم
!مزایده خیلی بالا گرفته
,,چی
,درستش کن
,نمی‌تونم
,یه‌چیزی داره روی تصاویر پارازیت می‌ندازه
,نقص فنی داریم، خانم گریوز
,ظاهراً امروز مزایدتون تعطیل شده
,آقای لوثر هستن
,درست به موقع
,اوضاع بدجوری داره اینجا خیت می‌شه
نمی‌خوای کت‌شلوارمـو مسخره کنی؟
,کردم دیگه
,دلم واسه این‌کارا تنگ شده بود
یه سوپربوی فوق‌العاده عصبانی رو دست‌مونه ایده‌ای چیزی داری؟
",به‌جز بلند بلند گفتنِ "هوی، کانر
,آره
,ولی ریچل رو می‌خوایم
,گار، خیلی وقت نداریم
,,,اون‌موقع رو یادته
,,,که تو خونۀ آنجلا بودیم
,ترایگان می‌خواست روح همه رو سیاه کنه
تو تنها کسی بودی که ,نتونست تغییرش بده
،وقتی لمسم کردی ,یادم آوردی که کی بودم
پس منم الان پنجه‌تـو لمس می‌کنم
,دستت رو
,,,چون می‌دونم تو در واقع کی هستی
,حتی اگر خودتم ندونی
,جونِ من برگرد
!گار - ,ریچل -
!ریچل، حالا
!کانر، اونا خانوادۀ تو نیستن !بجنگ باهاشون
,دیک، زودباش، این یارو خیلی زور داره
,دیگه کار خودته
,دیگه کار همه‌مونه
,کانر
!دیک
,باید خوب به صدام گوش کنی
کانر؟ - ,دارم سعیمو می‌کنم -
,تو مال خودمی، کانر
,بکششون کانر
کانر - !دیک -
,باهاش مبارزه کن، کانر
,نمی‌دونم که دارن باهات چی کار می‌کنن
,ولی همه چیز درست می‌شه
,دیگه تنها نیستی
,برای روحت مبارزه کن - ,صداش -
,تو مال خودمی
,بهم می‌گه چیکار کنم
,بکششون کانر
,نمی‌تونم متوقفش کنم
بهت می‌گه که چیکار کنی؟ - ,همه‌شون رو بکشم -
,بکشمشون
,همه‌شون رو بکشم
,بکششون کانر
کانر؟
,با این نیرو مبارزه کن
بهم بگو چطوری می‌تونم کمکت کنم؟
,باهاشون مبارزه کن
!دیک
,تو مال خودمی، کانر
,نمی‌تونم نور رو پیدا کنم
!دیک
!اینجا
تسلیم نشو - ,بیا -
,تو متعلق به منی، کانر
,نور رو پیدا کن
,نور
,تو رو می‌شناسم
,من دیک گریسون‌ام
چطوری پیدام کردی؟
،تو عضوی از خانواده‌ی مایی ,کانر
,ما همیشه پیدات می‌کنیم
,ممنون
,شاید بخوای که بری عقب
کانر؟
,,, خواهش می‌کنم، بذار برم
,که تمومش کنم
,ممنونم
,دهنتو سرویس
,تمام تسلیحات رو روی سوژۀ 13 متمرکز کنید
!از بین ببریدش
,لعنت بهش، من که رفتم - ,برو، برو، برو، برو -
!من که نیستم - !فرار کن -
,دیگه تمومه
,اینم به خاطر لکس لوثر
!تو روحش
,اینا کار من بوده
,,, من نبودم، ولی خب
,کار خودم بوده
,متاسفم
,می‌دونیم ,خوشحالیم که برگشتی
تا حالا کسی بهت گفته که چقدر خوب می‌تونی مشت بزنی؟
!دم‌تون گرم، تایتان‌ها
!مامان، عروسکم - ,اینجاست عزیزم -
عروسکت همینه؟
,الان دیگه جاش امنه
,ممنون
,خواهش می‌کنم
!برین عقب! همه برین عقب
!همه، برگردین عقب
,داون
,وای خدا
!دانا
!نه
!دانا
ما، به سَبُکی ,,, وارد میدان جنگ نمی‌شیم
این سبکی نه در قلب نه در جسم و نه در ذهن ماست
,و خروج ما هم به سبکی نیست [ مردونه می‌جنگیم ]
,بخشی از وجودمون رو به جا می‌ذاریم
و گاهی بهای دفاع از انسان‌های بی‌گناه
,بسیار بیشتر از اونیه که فکرشو می‌کنیم
,تنها یک کلمه براش وجود دارد
از خود گذشتگی
,,, و چه در زمان حال شناخته بشه
،و یا در زمانی دور
,,, یا اینکه هرگز
,این وظیفه‌ی قهرمانان است
,ممنون
اونا، برش می‌گردونن به ترمیسکیرا؟
اونا، جایی برای جنگجوهایی ,مثل دانا دارن
,زمین مقدس
,باید با دانا برم
،اگر کسی بتونه کمکش کنه ,منم
ببین، همه‌ی ما می‌خوایم ,که اون رو برگردونیم ریچل
,متوجه نیستی
,قدرت‌های من دارن عوض می‌شن
,,, دارن قوی‌تر می‌شم و
انگار که، حس می‌کنم ,,, واقعا توی ذهنت بودم
این طور که می‌تونم افکارت رو بگیرم
,و بهشون زندگی بدم
دیدم که کارهای شگفت‌انگیزی ,انجام می‌دی
,,,و با در نظر گرفتن چیزایی که تو ذهن منه
,قدرتای تو واقعاً پشم‌ریزونه
،ببین، تموم حرف من اینه که
,,, اگر شانسی وجود داشته باشه
،اگر که می‌خوای بری ,جلوت رو نمی‌گیرم
ولی یادت باشه، مهم نیست که ،چقدر قوی باشیم
همیشه نمی‌تونیم دنیا رو تغییر بدیم
,ولی می‌تونیم تلاش بکنیم
,باید تلاش‌مونو بکنیم
,با دانا برو
اتاقت رو برات نگه می‌داریم ,تا اینکه برگردی
،کی می‌دونه ,شاید تو اون جزیره موندم
,مراقب باش
پوست جادوگر فضایی با ,خورشید مکان‌های گرمسیری نمی‌سازه
,آره، چیزیم نمی‌شه
تو چی؟
,دلم برات تنگ می‌شه
و بقیه؟
,بهشون می‌گم - ,مرسی -
,مراقب باش
,بله، قربان
,واقعا متاسفم
می‌دونم که دانا ,چقدر برات مهم بود
,من اون دلیلی هستم که برگشت
من برشگردوندم به ,تایتان‌ها
,,, خب
من باشم، گولت نمی‌زنم که فکر کنی
می‌تونستی کاری کنی دانا کاری رو بکنه ,که خودش نمی‌خواسته انجام بده
,درسته
,این رو با هم شروع کردیم
بدون اون، چی از ما می‌مونه؟
,چیزها، ناگذیر از هم می‌پاشن
هنر زندگی این هست که، چطوری ,می‌تونی اینا رو کنار هم بذاری
,خیلی شبیه به نصیحت میاد
,می‌دونم
,چند وقتی هست که دارم روش کار می‌کنم
نه که توی بخش زندگی ,آدم کارشناسی باشمـا
,کارت خوب بوده
,بعضی اوقات احساس دیگه‌ای داشتی - ,درسته -
,,, فکر کنم، که
دیگه احساس نیاز نمی‌کنم که ,با گذشته بجنگم
,می‌دونم چرا اون‌کارو کردی
منو تو بچگی زیر بال و پرت گرفتی
,خب
حالا چه اون‌موقع می‌دونستی یا نه
ولی چیزی رو بهم دادی که ,هیچ کدوم از ماها نداشتیم
,خانواده
,خب، شاید
،اگر درست می‌گی ,پس قابلت رو نداشت
این خانواده‌ی تایتان‌ها چیزی هست که ,ارزش کنار هم نگه داشتن رو داره
می‌تونی یه نصیحت دیگه رو هم تحمل کنی؟
,چرا که نه
در برابر اون انگیزه‌ای که ,تو رو به‌تنهایی دعوت می‌کنه مقاومت کن
,این که بخوای از بقیه رو برگردونی
تیم تو، الان توی درد و رنجه ,و نیاز به ترمیم داره
روندی هست که ,بهتره تنهایی انجام نشه
رو این یکی هم چندوقت کار کردی؟
,نه، همین‌طوری تو لحظه به ذهنم رسید
چطور بود؟ - ,خیلی خوب -
,به تلاشم ادامه میدم
,سر شام می‌بینمت - ,اوهوم -
,,, آها، و
,راستی، به خاطر لباس ممنون
خوشحالم که رابطه‌ات با ,استوارت هم درست شد
عوضی بی‌عصاب مجبورم کرد ,براش خواهش کنم
,با رابین خیلی فرق داره
,واقعاً همین‌طوره
,سلام
,این رو، روی تخت دانا پیدا کردم
این فریدا کالوئه؟
,موزیک مورد علاقه‌اش بود
,آره، خیلی نمی‌شناختمش
,دانا رو میگم - ,دقیقاً همونی بود که می‌دیدی -
,مردم براش مهم بودن ,مهم که کار درست رو انجام بده
,,, به خیلی آدما
,,, آسیب زدم و
,و حتی یادم نیست که اصلاً اینکارو کرده باشم
,کار تو نبود
,و تقصیر تو هم نبود - جدی؟ پس تقصیر کی بوده؟ -
,من
,من بودم که اینجا تنهات گذاشتم ,هرگز نباید اینکارو می‌کردم
,واسه همین اینا تقصیر منه
خیلی خوب مبارزه کردی که ,بتونی تایتان‌ها رو کنار هم نگه داری
,ولی من سر افکنده‌ت کردم
و تنها کاری که می‌تونم بکنم ,اینه که قول بدم هرگز دوباره تکرار نمی‌شه
,ممنون
,می‌خوام شام درست کنم
،اگر حسش رو داشتی ,خوشحال میشم کمکم کنی
,هر وقت آماده شدی
,سلام
برنامه‌ریزی خاصی نکرده بودم والا
,,, فقط
,می‌خواستم ببینم که چطوری
نظر خودت چیه؟
,در حال نجات‌دادن جون من، مُرد
هیچ وقت بلد نبودم آرومت کنم
این‌طور نیست
,منظورم اینه که، اون اوایل شاید
,,, ولی، بعدش
بیشتر من تیکه تیکه می‌شدم و ,تو بودی که تیکه‌هامو بهم می‌چسبوندی
تا زمانی که دیگه چیز خاصی باقی نموند ,که بشه بهم چسبوندشون
,منطقیه
,می‌فهمم
فکر می‌کردم که گفتی ما فقط داشتیم ,این دنیا رو متحملِ درد و رنج می‌کردیم
,آره گفتم
عن بازی در آوردم
چیزی نیست که بتونم بگم ,تا اون حرفمـو جبران کنه
وقتی که پیشت نبودم، فرصت کردم به
کارهای خوبی هم که ,با همدیگه انجام دادیم فکر کنم
,بذار یه چیزی ازت بپرسم
نظرت چیه یه بار دیگه امتحان کنیم؟
,فکر نمی‌کنم
,بنظرم دیگه کار هنک و داون تموم شده‌ست
هاوک و داو چی؟
داستانش با گوجه‌ها چی بود؟
بهشون می‌گفت میوه‌ی شیطان
,وایسا
گوجه میوه‌ست؟
فقط می‌خواستم بگم، ممنون
به خاطر اینکه ما رو تو ,اون کافۀ توی اِلکو جمع کردی
,و اومدی دیدن‌مون
,مرسی - ,قربونت برم -
,نمی‌دونم چطوری اینکارو کردی ,ولی واقعا خوشحالم که اینکارو کردی
مطمئن نیستم که همه‌مون اینجا می‌بودیم ,اگر که اینکارو نمی‌کردی
دقیقا مطمئن نیستم که منظورت از این حرفا چیه
الکو؟
,آره، نوادا
,شرمنده ,من تا حالا نرفتم الکو
شاید من رو با کس دیگه‌ای ,اشتباه گرفتین؟
,آره، شاید
,,, این که کار
,امکان نداره - ریچل؟ -
فکر می‌کنی ریچل وارد ذهن ما شده و برامون یه بروس وین فرستاده؟
,نه
,امکان نداره، همون جا بود ,خودم دیدمش
می‌دونم, منم دیدمش, ولی طرف ,داره می‌گه تا حالا اونجا نرفته
می‌خوای بتمن رو سؤال‌پیچ کنی؟
,نه
,,, قدرت‌های من از بین می‌رن، و قدرت‌های اون - ,دارن عجیب‌تر میشن -
آره، ناموساً قضیه چیه؟
,نمی‌دونم والا
دانا تروی و من هر دوتامون ,ولگرد بودیم
نقطۀ مشترکی جز پدر و مادری که
دوست داشتن لباس مخصوص بپوشن و شبا ,با جرم و جنایت مباره کنن، نداشتیم
,اون ما رو مثل یه خانواده می‌دید
ولی اون موقع، خیلی علاقه‌ای ,به خانواده‌داشتن نداشتم
,خانواده‌ها معمولاً داغونن
,یعنی میگم، دور و برتونو نگاه کنید
کل زندگی همه‌مون صرفِ درمان‌شدن ,آسیب‌های واردۀ خانواده‌هامون، شد
,دانا چیزی رو می‌دونست که من نمی‌دونستم
اگر ولگردها رو کنار هم بندازی
,بهترین خانواده گیرت میاد
,,, خانواده‌ای که به خاطر دی‌ان‌ای کنار هم نیستن
بلکه به خاطر مجموعه‌ای از حس ,وظیفه‌شناسی و تعهد به یکدیگر
,,,و وقتی عزیزت رو از دست میدی
,به این نیاز داری
,چیزی که همین‌جا داریم
حرکت بعدی برای ما چیه؟
,نمی‌دونم
,مهم‌ترین سؤال همینه
,,, در هر صورت
,به سلامتی دانا تروی
مرسی که یه شانس دیگه ,برای خانواده‌داشتن بهم دادی
و از شماها هم ممنون که ,من رو دوباره پذیرفتین
,به سلامتی تایتان‌ها
,تایتان‌ها
,به سلامتی دانا تروی - ,دانا تروی -
تمام این مدت داشته اینو می‌خورده؟
,بنظر من که عالیه
,خوشم اومد - ,نه -
,منم همین طور - ,معلومه که این رو می‌گی -
,نوشابه‌ی عالی‌ایه
,آره، درسته
,حالم بهم خورد - ,بد نیست -
,خیلی سخت‌گیری
,بچه‌ها
پلیس‌ها و تیم خنثی‌سازی بمب
دارن برای یه پیام اضطراری اعزام میشن ,که توی منطقه‌ی میشن‌ـه
,بنظر بد میاد
منتظر چی هستیم؟
,اینم از جواب سؤالت
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
کارتون خوب بود ,داشتین مغازه رو تمیز می‌کردین بچه‌ها
,کارتون عالی بود
,خیله‌خب، برو که رفتیم
,خیله خب
,برو که رفتیم
,خیله خب برو که رفتیم، دختر گندهه
,بذار برسونمت اونجا
,مراقب سرت باش
,خیله خب، حالا هم شما، پرنسس
,همه هستن؟ خیله خب
,خب, کمربندتونو ببندید
,خیله خب
,هی، خانوم، سبدتون
« پـایـان فـصـل دوم »
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال