رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
اولـيـن دخـتـري کـه عـاشـقـش شـدم
!بيا اينجا، کليفتون
!به دادم برس
مادربزرگ، چي‌‌شده؟
اُفتادم، اُفتادم
شوخيت گرفته؟
,,,ميخو,,, ميخو
نه، اَبوئلا، بايد برم مدرسه [ مادربزرگ ]
بيا بشين کنارم، با مادربزرگت حرف بزن
مي‌‌دوني هيچوقت کسي رو به اندازه‌‌ي پدربزرگت دوست‌‌نداشتم، درسته؟
هيچوقت اينطوري عاشق کسي نشده بودم، مي‌‌فهمي؟
ميشنوي چي مي‌‌گم؟
آره، آره
کِي قراره موهات رو کوتاه کني؟
!خودت کِي مي‌‌خواي، کوتاه‌‌شون کني
خفه‌‌شو
!آهاي، اونطوري باهام حرف نزن
ابوئلا، داشتم با تلفن حرف ميزدم
[ اَن: نرو مدرسه، دارم ميام ]
[ اَن: خبراي بزرگي دارم ]
!سلام
سلام! چه خبر؟
واي پسر! چي داري اونجا؟
!يه دوچرخه‌‌ي جديد
بدنه‌‌ از جنس کروم و موليبدان سياهِ مات
باشه، بده ببينم
لعنت
خيلي راحت‌‌ـه
باشه, باشه فهميدم
,,,اَن؟ نه
,,,ريدم بهش
چي‌‌شده؟
فکرکنم مادربزرگم تمام دربطري‌‌ باز‌‌کن‌‌ها رو دور انداخته
سعي داره زياد مشروب نخوره
خب، بريم يه‌‌دونه بخريم؟
واي پسر خيلي گشاديم مياد اين همه راه تا فروشگاه بريم؟
پس بايد همين‌‌جا بشينم
و اين بطري ويسکي چهار دلاري رو نخورم؟
,,,خب
يا خدا! نکن! نه يه خودکار مياريم
يه خودکار مياريم و چوب‌‌پنبه رو فشار ميديم پايين
کليف، خودکار داري؟ ,,,مي‌‌تونيم فشارش بديم پايين
نه، احمقانه‌‌ست اينطوري همه‌‌ش مزه‌‌ي چوب‌‌پنبه ميده
داري يه کار احمقانه انجام ميدي؟
قانون شماره‌‌ي يک کارهاي احمقانه انجام نده
خب مناسبتش چيه؟
فقط مي‌‌خواستم صحبت کنيم
جدي؟
ميدوني، منم به نوبه‌‌ي خودم چيزهايي شنيدم
!نه بابا
!چي؟ خداي من، نه! کليف
نه, شيشه، کليف
چيه؟
شيشه توي ويسکي پخش ميشه, ميبيني؟
فقط يه چيزي مي‌‌خوايم که تميز درش بياره
,,,لعنت
کليف
چيه بابا؟
يک، دو، سه، آماده؟
باشه، کليف، مي‌‌ترسم
,,,يک
,,,دو
اين‌‌کارو نکن، جدي ميگم نکن
لعنت, مي‌‌خوام انجامش بدم
باشه، کلي، فکرکنم ,,,اصلاً فکر خوبي نيست
بدنه‌‌ي کروم و موليبدان چيه؟
همين الان بهت توضيح دادم
خواهش مي‌‌کنم، بگو بدنه‌‌ي کروم و موليبدان يعني چي
,,,ببين، من سعي‌‌کردم ,,,سعي‌‌کردم درکش کنم، فقط
فقط نتونستي شمرده بهم توضيحش بدي
مي‌‌دونم داري اون‌‌کارو انجام ميدي
کدوم کار؟
کاري که ميبيني چندبار حرفم رو تکرار مي‌‌کنم
!واي، کيرم توش پسر
حالا که صحبت از کارها شد
مي‌‌خواستي چي بهم بگي؟
آروم باش فقط صدات خيلي بلنده
بيخيال
فکرمي‌‌کردم خبراي بزرگي داري
نه
,,,خيلي‌‌خب
,,,اون شب رفتم به
رفتم يه بازي رو ببينم
آها
فاک، خيلي عجيبه
شرمنده، فقط يهويي بود و قلبم انگار
بوم، بوم، بوم
تو بهترين دوستمي
و من واقعاً نگرانم
که تو جور ديگه‌‌اي درباره‌‌م فکرکني
و نمي‌‌دونم بدون تو بايد چي‌‌کار کنم
,,,من,,, من از
از يکي خوشم‌‌ مياد
جدي؟
آره
لعنت
يعني، تو دوست خيلي خوبي هستي
,,,ولي الان يه‌‌جورايي دوست‌‌دختر دارم
مسخره‌‌بازي درنيار
خودت مسخره‌‌اي
لطفاً, جدي ميگم، ميشه يه لحظه جدي صحبت کنيم؟
اي بابا، باشه
خيلي‌‌خب، حله
اَن، بيا اينجا
ببين, جدي ميگم، باشه؟ چه خبر شده؟
ساشا باسانيز رو مي‌‌شناسي؟
نه, کيه؟
ساشا باسانيز
اسمش شبيه يه بازيکن بيس‌‌بال احمق
مي‌‌مونه
راستش حدس خيلي خوبي زدي
يا خدا، جدي بازيکن بيس‌‌بال‌‌ـه؟ !چشمام
فقط,,, بازيکن سافت‌‌بال‌‌ـه نه بيس‌‌بال
مامان! بعداً برمي‌‌گردم
اَن, کجا ميري؟
اي واي! سرت چي‌‌شده؟
شرمنده, اشتباه گفتم موهات خوشگل شدن
بايد يه پروژه‌‌اي رو انجام بدم
کجا؟
مامان، اونجا معلومه ديگه
خب، چرا اين اولين باره که دارم درباره‌‌ي پروژه مي‌‌شنوم؟
يه موضوعي‌‌ـه, اسيد و قليا، تا فردا بايد تحويل بدم
راستش، نه همين امروز بايد تحويلش مي‌‌دادم
ولي همکار آزمايشگاهي احمقم کارش رو انجام نداد
واسه همين قراره يه نمره‌‌ي کامل ازمون کم کنن
هر لحظه که اينجا تلف کنم باعث ميشه
وقت‌‌مون واسه تموم کردنش کمتر بشه
باشه, اگه شلوارت رو پات نگه‌‌داري، خودم مي‌‌رسونمت ده دقيقه‌‌اي
نه، مامان! بايد برم مدرسه
چون دوچرخه‌‌م رو مثل يه احمق اونجا جا گذاشتم
!ميشه برم؟ مامان قبل از اينکه هوا تاريک بشه، خواهش مي‌‌کنم
چرا حس مي‌‌کنم داري بهم دروغ ميگي؟
هان؟ چرا اين احساس بهم دست داده؟
چون دنيا ميخواد گيرت بندازه
و همه‌‌ش يه دسيسه‌‌ي بزرگ تخميه
اَن، ميدوني، هربار که اونطوري حرف ميزني مثل يه احمق به نظر مياي؟
بچه‌‌هاي هم‌‌سن تو مثل نقل و نبات فحش ميدن
حرف‌‌هاي قباحت‌‌دار ناشمرده
,,,چيزيه که کل نسل‌‌تون رو توصيف مي‌‌کنه
,,,و اگه از من بپرسي
اين نوع حرف زدنت خيلي رو اعصابه
اون حرف قشنگي نبود
خيلي‌‌خب، ما پنج‌‌تا پاسخ داريم که بايد يکي‌‌شون رو انتخاب کنيم
پنج پاسخ، سؤالي مثل اين رو بايد از کجا شروع کنيم؟
کسي نبود؟ هيچکس؟ يه‌‌نفر
از وسط؟
از وسط, ممنون
!سلام، مامان
!سلام، عزيزم
!من ميرم دوش بگيرم راستي، دوستام قراره بيان
!باشه
!باز مي‌‌کنم
سلام
سلام! خيلي متأسفم دير اومدم
نمي‌‌دونستم کجا زندگي مي‌‌کني
واسه همين يه جاي خيلي دور از اينجا پارک کردم
نمي‌‌دونم، مي‌‌خواستم قدم بزنم ولي اصلاً چرا قدم بزنم
من که ماشين دارم، نه؟
آره
سلام
اين اَن‌‌ـه واس سالنامه‌‌ي من اومده
مي‌‌خوايم يه پروژه انجام بديم
اوه! تو از سالنامه‌‌ي مدرسه اومدي؟ - آره -
مامان، خودم که گفتم
!اندي
بايد ازش بپرسي چطوري مدرسه
و ورزش رو متعادل کنه
,,,چون بيشتر بچه‌‌ها نمي‌‌تونن اون‌‌کارو انجام بدن
ولي اين يکي از پسش بر اومده !رتبه‌‌ي کلاسي 15 درصد
خداي من
!اندي
!چي ميگي! بيرونم بابا
انرژي‌‌زا خريدي؟
آره، انرژي‌‌زا خريدم
ممنون
!رتبه‌‌ي کلاسي 15 درصد
!باشه، برو خدافظ
!باي
مامانت خيلي باحاله
آره, بفرما داخل
شرمنده، خيلي بهم‌‌ريخته‌‌ست
خونه‌‌ي ما از اينجا خيلي بهم‌‌ريخته‌‌تره
دو اولين دوستمي که بعد از يه ماه اومده خونه‌‌مون
به‌‌جز آماندا پاندا تريشا و لکسي
ولي اونا آنچنان به حساب نميان
و البته، دوستيم
,,,نمي‌‌‌‌دونم که متوجه منظورم ميشي يا نه
آره
فقط خيلي شلوغه من نمي‌‌تونم هيچوقت
ميدوني منظورم چيه؟
کاملاً
!شرمنده، حتماً فکرميکني کسخل شدم
من ميرم انرژي‌‌زا بيارم، ميخواي؟
باشه
حتماً خيلي باحاله که کاري مثل تو رو انجام بدي
چي؟ مگه من چي‌‌کار مي‌‌کنم؟
ميدوني، مي‌‌توني درباره‌‌ي مردم بفهمي و اين چيزا
نه، من جلوي يه کامپيوتر ميشينم
و کارهاي طرح‌‌بندي خسته‌‌کننده رو انجام ميدم
انگار، تو باحال‌‌ترين دختر مدرسه‌‌اي
خداي من، نه من خيلي ضايع‌‌ام
چي؟ نه, يک، تو مثل ستاره‌‌ي ورزش‌‌کارها هستي
دو، توي مدرسه خيلي خوبي، درست ميگم؟
يعني، تو,,, رتبه‌‌ي کلاسي 15 درصد داري
آره
خب من بايد کاري انجام بدم؟
تا حالا باهام مصاحبه نکردن، پس
خيلي آسونه باشه
,,,سؤال اول
خداي من، خيلي مي‌‌ترسم
چرا؟
نمي‌‌دونم، اگه حرف اشتباهي بزنم چي؟
با يه سؤال آسون شروع مي‌‌کنيم
سؤال سافت‌‌بالي
مطمئنم مي‌‌تونم درباره‌‌ي سافت‌‌بال حرف بزنم
,,,نه، اين
بيخيالش, چند سالته؟
18؟ آره, 18
پس پيش‌‌دانشگاهي هستي؟
آره
,,,باشه
دوست‌‌پسر داري؟
,,,اين يه سؤال استاندارده
درسته,,, نه
دوست‌‌پسر ندارم
,,,مثلاً وقتش رو نداري يا,,, ؟
دارم خيلي مضطرب مي‌‌شم
نه, درسته، البته صد در صد
بيا بحث رو عوض کنيم
بيا فقط,,, بحث‌‌مون رو عوض کنيم
اينم يه سؤال عالي, باشه
اگه بخواي با کسي شام بخوري
زنده يا مرده با چه کي خواهد بود؟
نميدونم, اوه مايکل جکسون؟
يا نه, احمقانه‌‌ست
,,,فکرکنم
تدي روزولت [ 26اُمين رئيس‌‌جمهور آمريکا ]
تدي روزولت
هر وقت تونستي
نمي‌‌دونم چي واسه‌‌ت خوبه
اوه، نه, يه دليل بهم ميده تا زود تمرين رو تموم کنم
بهشون مي‌‌گم چندتا سؤال ديگه بايد کارکنيم
اونا رسماً بهم اجازه ميدن هرکاري بخوام انجام بدم
چون کارت خيلي درسته
نه، اينطور نيست
"نه، نيستم"
!خيلي بدجنسي
ببخشيد, ميدونم عادت خيلي بدي دارم
نه، من,,, خوشم مياد وقتي اينطوري مي‌‌کني
نمي‌‌دونم چرا
مطمئني نميخواي تا پيشِ ماشينت ببرمت؟
کانوگا خيلي خلافکار داره [ منطقه‌‌اي در لُس آنجلس، کاليفرنيا ]
باشگاه ميرم بابا
نه بابا, قول ميدي بهت تجاوز نکنن و ايدز نگيري و بميري؟
قول ميدم
باشه, خب,,, خدافظ
!خدافظ به خودت
بايد مثل اروپايي‌‌ها خدافظي کنيم؟
چطوري مثل اروپايي‌‌ها خدافظي کنيم؟
اوه، صبرکن, بزار منم امتحان کنم
به به
حال کردم
سيگار ميکشي؟
خودت سيگار ميکشي؟
!سيگار
خيلي‌‌خب, من ديگه ميرم
باشه, باي
باي
سلام, حوصله‌‌م سررفته, سرگرمم کن
!دو بي دو، دو بي دو، وا
مي‌‌تونم تصورکنم داري با ريتم مي‌‌خونيش الان
بازي‌‌هاي منطقه‌‌اي حتماً برنده ميشيم
من بيشتر نگران بازي‌‌هاي ايالتي‌‌ام
عجيبه که منم نگرانشم؟
من اصلاً ورزش دوست‌‌ندارم
تمام تمريناتم واسه اين بوده
که بتونم خودم رو به ايالت برسونم
ولي الان اگه ببازيم حتي واسه‌‌م مهم نيست
فقط اينکه نمي‌‌تونم سرِکلاس‌‌ها غيبت کنيم
فکرميکني توي دانشگاه سافت‌‌بال بازي کني؟
خودت فکرميکني توي دانشگاه فوتبال بازي کني؟
فکرميکني توي دانشگاه
شناي هماهنگ انجام بدي؟
شناي هماهنگ خيلي سخته
درباره‌‌ش حرف نزن
يه بار سعي‌‌کردم از اون حرکت‌‌هاي
پشتک وارون بزنم توي استخر
بعدش يه قُلُپ بزرگ آب بالا آوردم و بيهوش شدم
يه بار قرار نبود به تمرين‌‌هاي ضربه زدن به توپ برم
ولي به هرحال رفتم
درست بعد از اين بود که شونه‌‌م آسيب ديده بود
بعد باعث شد شونه‌‌م از جاش جابجا بشه
چطور فقط تو بايد امتحان آکادميک بدي؟
وقتي 12 سالت بود امتحان آکادميک دادي؟
خواهر برادر داري؟
نه, آره
وقتي بزرگ شدي، مي‌‌خواي چي‌‌کاره بشي؟
گاهي فکرميکنم مي‌‌خوام معلم بشم
واسه بچه‌‌هاي خيلي کوچيک
من مي‌‌خوام توي يه آپارتمان توي نيويورک زندگي کنم
و شغلي داشته باشم که با مترو برم
و مجبور بشم خط مترو عوض کنم
,,,مهم نيست چي‌‌کار کنم
,,,ولي اگه کارت
فکرميکنم بايد سازنده باشه
تو خيلي سازنده‌‌اي مطمئن باش هنرمند ميشي
و کلي سيگار بکشم
درضمن، خيلي چندش‌‌آوره
ميدونم, سعي‌‌دارم ترک کنم
بايد برم بازي کنم، يه لحظه
زمينت رو بگير
!برو، ساشا
!عاليه، ساشا
زودباش، از پسش برمياي! سومي
!توپ اول
نچرخ
توپ دوم
!زودباشيد، خانوم‌‌ها
نچرخ
!توپ سوم
!ساشا
نچرخ
,,,ساشا باسانيز
اسمش مثل يه بازيکن بيس‌‌بال احمق مي‌‌مونه
راستش حدس خيلي خوبي زدي
خداي من، واقعاً هست؟ !پشمام
,,,فقط سافت‌‌بال بازي مي‌‌کنه نه بيس‌‌بال
لعنت,,, حاجي هيچ عني درباره‌‌ي ورزش نميدوني، داداش
دخترها سافت‌‌بال بازي مي‌‌کنن، اَن
چطور نمي‌‌دونستي؟
فکرمي‌‌کردم يه‌‌جور نابغه‌‌اي
چيزي باشي
من نابغه نيستم
لعنت، ميدونم شرمنده
متنفرم وقتي اينطوري صدام ميکني
ميدونم, شرمنده تقصير من بود
,,,نه، اَن، اَن اشتباه کردم، باشه؟
ببخشيد, بيا اينجا, بيا
,,,خيلي‌‌خب، بهم بگو چطوري
چطوري با اين يارو که توي تيم بيس‌‌بال‌‌ِ آشنا شدي
خب، برنامه‌‌ي خدافظي سال‌‌آخري‌‌ها رو ميشناسي؟
نه، من توي سالنامه هستم ولي هيچوقت اسم خدافظي سال‌‌آخري‌‌ها رو نشنيدم
باشه, معلوم بود, خب اين ساشا باسانيز يه برنامه‌‌ي خدافظي سال‌‌آخري خريده
و مي‌‌خواستي باهاش بخوابي چون توي عکس خوشگل بود
دليلش همينه؟
مي‌‌دونم خيلي ضايع‌‌ـه
من با خودم يه دوربين بردم
و جوري تظاهر کردم که انگار
,,,واسه سالنامه‌‌ي رسمي اومدم
نه، نه، نه عجب تعقيب‌‌کننده‌‌اي هستي، داداش
دقيقش تعقيب‌‌کننده نيست
دقيقش تعقيب‌‌کننده نيست؟ تو با دوربين ازش عکس گرفتي
نه! باشه, يه‌‌جورايي مثل تعقيب‌‌کردنه
ولي ما بعد از بازي داشتيم حرف ميزديم
و بعد من تظاهر کردم انگار مي‌‌خوام باهاش مصاحبه کنم
سکس کردين يا,,, ؟
نه, خداي من
ميدوني هيچوقت اينکارو با کسي انجام ندادم
من مثل تو نيستم
لب گرفتين يا,,, ؟
نه، ما همه‌‌ش دو ثانيه حرف زديم
ولي جدي ميگم، تا حالا همچين حسي نداشتم
,,,انگار
اصلاً اينجا چي‌‌کار مي‌‌کنيم؟
اَن، اينجا چي‌‌کار مي‌‌کنيم؟
ببين، تو نميتوني درباره‌‌ي خودت و اين پسره بهم بگي، باشه؟
,,,شرمنده، فقط فقط همينطوريه
,,,باشه, فقط ,,,اينجاست که يکم
ميدوني,,, ميدوني، نه؟
چي رو؟
بيخيال، مي‌‌خواي مجبورم کني اعتراف کنم؟ !خودت ميدوني
باشه ببين بزار داستانم رو تموم کنم؟
,,,باشه، ميشه لطفاً ,,,ميشه فقط
ميشه يه لحظه چيزي نگي؟
لطفاً، فقط چيزي نگو
تو که واقعاً از اين پسره خوشت نمياد، نه؟
هيس, مهم نيست جواب نده
کيه؟
هيچکي
اوهوم؟
مي‌‌خواي متوقفش کنم؟
!سلام
سلام
حالت خوبه؟
نه
چي‌‌شده؟
نميدونم
ببخش مزاحمت شدم
نه
فقط رسماً همه رو نااميد کردم
ولي نه
فقط احساس گناه مي‌‌کردم
چون گفتم ديگه به هيچ‌‌کدومش اهميت نميدم
و بعدش,,, نبايد مي‌‌چرخيدم ولي بازم چرخيدم
,,,چون فکرمي‌‌کردم
عيب نداره, چيزي نيست مطمئنم همه‌‌چيز درست ميشه
ولي به هرحال چرخيدم ,,,چون فکرکردم
نمي‌‌دونم، اصلاً فکرنمي‌‌کردم
با عقلم بازي نميکردم ,,,متأسفم
مي‌‌دونم الان خيلي رفت‌‌انگيز شدم
ميتونم يه چيزي بهت بگم؟
چي؟
من ماشين ندارم
منظورت چيه؟
,,,يادته گفتم که
دورتر پارک کردم واسه اين بود که قدم زدم
خب آخه چرا؟
مي‌‌خواستم تحت‌‌تأثير قرارت بدم
يه‌‌جورايي فکرمي‌‌کردم يه خبري باشه
مي‌‌دونم
منم حس مي‌‌کردم فهميده باشي
سيگار؟
!آره، سيگار
سيگار ميکشي؟
اوه، البته، من هميشه سيگار مي‌‌کشم
اَن: سلام
عجيبه منم بيدار بودم
اَن: يه‌‌جورايي مي‌‌دونستم
از حرف زدنت خوشم مياد
اَن: منظورت چيه؟
دقيقاً همينطوري
اَن: ,,,باشه
اَن: تو مهربون‌‌ترين آدمي هستي که باهاش آشنا شدم
:)
,,,اَن: اگه خوابت نمي‌‌بره
اين چيه؟
اَن: آهنگي که باهاش آروم ميشم واسه وقت‌‌هايي که خوابم نميبره
باحاله
,,,اَن: وقتي خوابم نميبره فقط اين‌‌کارو نمي‌‌کنم
پس ديگه چي‌‌کار مي‌‌کني؟
,,, :اَن
؟؟؟
,,,اَن: آه
چي‌‌کار مي‌‌کني؟
,,, اَن: مي‌‌ترسم
بهم بگو
اَن: قول ميدي تعجب نکني؟
من خودم عجيبم
اَن: خودم رو ارضا مي‌‌کنم
اَن: ميدونم، من يه کسخلم ميتوني ازم متنفر باشي ديگه
نه کسخل نيستي
فکرمي‌‌کني کمکم کنه بخوابم؟
اَن: فکرمي‌‌کنم جفت‌‌مون به خواب نياز داريم
خب بايد چي‌‌کار کنيم؟
,,, :اَن
اَن: الان دارم انجامش ميدم
منم همينطور
!نه
دوچرخه‌‌ي باحالي داري
برو کص عمت
داداش، داشتم ازت تعريف مي‌‌کردم
داداش، چرا اينقدر سختش ميکني که دوستت باشم؟
تو نمي‌‌خواي دوستم باشي
مي‌‌خواي بهم بگي لزبين که خيلي مسخره‌‌ست
چون من اصلاً همجنسگرا نيستم
و مي‌‌دونم چرا اين‌‌کارو مي‌‌کني و ميدوني که من ميدونم
پس سعي‌‌نکن تظاهر کني
صبرکن, وايسا وايسا، متوقف شو
تو ديگه همجنسگرا نيستي؟
هي، ببين فقط مي‌‌خوام بدونم، باشه؟
لطفاً از سرِ راهم برو کنار
فقط مي‌‌خوام واقعيت‌‌ها رو کنار هم بزارم
:باشه، اينم يه واقعيت تو يه آشغال همجنسگرا هراسي
اَن, اَن، بيخيال واقعاً اينطوري فکرميکني؟
گوش کن، معلومه درکش واسه‌‌ت سخته
پس اگه مي‌‌خواي بازم گريه کني مثل سريِ قبلي
اينجا يه محيط امنه, راحت باش
فقط واسه‌‌ش از اين حلقه‌‌هاي داداش کوچيکه رو نخريدي، نه؟
خدايا, چي مي‌‌خواي؟
اومدم اعلام صلح کنم
پس چرا دوچرخه‌‌م رو دزديدي؟
چي؟
خودتو به کوچه علي چپ نزن
داداش، واقعاً نميدونم از چي حرف ميزني
چون احمقي يا دروغگو، يا هردو
يا خدا! خانوم، من لزبين باارزشت رو ندزديدم [ Dyke » Bike ]
چه غلطي کردي؟
بيخيال بابا
,,,آقاي مالدونادو
,,,مي‌‌دونم جولي ديگه اونجا کار نمي‌‌کنه
آقاي مالدونادو، ميشه يه لحظه باهاتون صحبت کنم؟
ولي من,,, ولي وضعيت چاپ‌‌مون رو بهش توضيح دادم
ميشه يه لحظه باهاتون صحبت کنم؟
خيلي متأسفم ميشه يه لحظه بهم وقت بدين؟
درباره‌‌ي تو کليف‌‌ـه؟
راستش رو بخوايد، بله
ولي,,, موضوع کمتر درباره‌‌ي ماست
و بيشتر دراين باره‌‌ست که اجازه ميدين
همچين رفتارهايي ادامه پيداکنه
باشه، بزار حرفت رو قطع کنم
نمي‌‌دونم شماها باهمديگه
چه مشکلي پيدا کردين
ولي فکرميکنم بهتر باشه پاي من رو وسط نکشي
يعني، نمي‌‌خوام بي احساس باشم، خب بي احساس نيستم
ولي حس مي‌‌کنم من فقط
مي‌‌تونم يه راه‌‌حل موقتي باشم، خب؟
متوجهي؟
!کليف
بله؟
اينقدر رو مُخ نباش
الو؟ شما هنوز,,, ؟
خيلي متأسفم ,,,واقعاً درباره‌‌ي
ميدوني، اگه فقط
ازم معذرت‌‌خواهي کني ميتونيم تمومش کنيم
من از تو معذرت‌‌خواهي کنم؟
الو؟
بله، خودم هستم
آها
واقعاً؟
خب، چيکارش کرده؟
خب، فکرنکنم بدون دليل دوست‌‌پسرش رو کتک بزنه
بازم ميگم، معمولاً اجازه ميديم ,,,دانش‌‌آموز‌‌ها روزشون رو تموم کنن
و والدين، البته درمورد شما والد رو وارد موضوع کنيم
ولي چون يه عنصر خشونت در کار بوده
واسه همين مجبور شديم زنگ بزنيم
که بيايد و اَن رو براي امروز به خونه ببريد
البته
خانوم ويگينز؟
بله؟
الان ميتونم برم ديدن پرستار؟
برو
خوشبختانه آسيب جدي‌‌اي وارد نشده
بازم ميگم، اين چيز خوبيه
فقط دوست‌‌ندارم اين‌‌کارو انجام بدم
ترجيح ميدم دانش‌‌آموز روزش رو به اتمام برسونه
ولي ميدونيد، چون يه عنصر خوشنت در کار بوده
و پروتکل رسمي، اينه که به والد زنگ بزنيم
وقتي که يه عنصر خشونت درکار باشه
بدون درنظر گرفتن سطح عنصر خشونت
خداي من، اينقدر نگو عنصر خشونت
,,,ببخشيد، اَن
فقط ميگم اتفاقي نيوفتاد
تو دانش‌‌آموز چتس‌‌وُرت ولي پانتر هستي يادت نره
اَن، همين الان معذرت‌‌خواهي کن
ببخشيد
عيبي نداره
الان همه يه مقدار عصبي هستن
پس درک مي‌‌کنم
گرچه بازم ميگم
خودِ حادثه يه اتفاق خيلي جدي بود
پس، فکرميکنم که بهتر باشه
اَن سه روز آينده رو از مدرسه اخراج باشه
صبرکن, چي؟
,,,اَن
ميشه بهم بگي چه مرگته؟
خودم ميتونم بگم يه چيزي هست
کات کردين؟
نه، مامان! قبلاً بهت گفتم !اون دوست‌‌پسرم نيست
باشه! پس من چي‌‌کار کنم، عزيزم؟
من نمي,,, يعني، ميتوني با آروم شدن شروع کني
مطمئن شو اونو برگردوني
باشه، حتماً
شرمنده
موردي نيست
فقط قراره وارد سالنامه بشم
از اين طرف
چرا اينطوري باهام صحبت مي‌‌کني؟
چون همه‌‌چيز درباره‌‌ي توئه، نه؟
فکرميکردم کارت عجله داشته باشه
باشه, اگه باهام صحبت نکني زنگ ميزنم دکتر بومن
باشه, ميدوني، بريم انجامش بديم
بيا ساعتي صد دلار خرج کنيم
تا بتونم پيش دکتر بومن نابغه گريه کنم
درباره‌‌ي پوتيکا مادره‌‌ي بيچاره‌‌م !چون خيلي غمگين‌‌ام
معني حرفت چي بود؟
چي؟
معني حرفت چي بود؟
حرفي که الان زدي
اَن
ميدونم معني مادره چيه ولي پوتيکا يعني چي؟ [ مادره=مادر ]
هوم؟
,,,يعني
,,,يعني جنده کوچولو، هرزه کوچولو، انگار
ببخشيد
تو هم مي‌‌خواي سالنامه رو ببيني؟
آره
عاليه
پس فقط دنبالت ميام
صبرکن، وايسا
,,,بهتره ما
تو ساشا باسانيز هستي
آره
ميخواي اَن رو ببيني
از کجا مي‌‌دونستي؟
حرفي درباره‌‌م زده؟
خيلي خوشگلي
سلام، ببخشيد مجبور شدم زودتر برم هنوزم ميتوني بياي؟
!ساشا: واسه ديدن سالنامه نيومدي !دلم واسه‌‌ت تنگ شده
ساشا: کجا ببينمت؟
,,,خانومي که داره خودش رو نگاه مي‌‌کنه
!خداي من! سلام
چطوري؟ حالت چطوره؟ خوبي، ساشا؟
خوبم, خوبم تو چطوري؟
خوبم, حالم خوبه
باشه
,,,بهتره
آره, آره
خب راستي,,, يه درخواست مؤدبانه ازت دارم
آره؟
مي‌‌تونم خونه‌‌تون بمونم؟
واقعاً نمي‌‌خوام امشب برم خونه
آره, حتماً
عالي شدي
جدي؟ نمي‌‌دونم
,,,کاش اونطوري بودم، مي‌‌دوني
جاي اينکه,,, اينطوري باشم
چي؟ نه, بيا، اينو تنت کن
بگير، بپوشش بپوشش، جدي ميگم
واي
مسخره شدم؟
عالي شدي
منو ناراحت ميکنه که اينقدر بهت مياد
چي بگم والا
اون دختر عجيب‌‌غريبه هم همين رو مي‌‌پوشه
کي؟
نه, اونو نگاه نکن ,,,فقط
اون دختره رو ميگم, نمي‌‌دونم
يجورايي عجيبه
حدس بزن کي امروز دعوتم کرد بيرون؟
کي؟
کليف مارتينز
چي؟
اومد گفت
"هي، تو خوشگلي, ميخواي بريم ماست يخ‌‌زده بخوريم؟"
نمي‌‌دونستم همديگه رو مي‌‌شناسيد
ناراحت که نشدي، نه؟
يا، نکنه ازش خوشت مياد؟
هي، قرار بود اينو تحويل بدم
خودم بهش رسيدگي مي‌‌کنم
ممنون
!هي، کليف
چه خبر، آقاي کيو؟
بيا اينجا، بايد صحبت کنيم
آره، فقط بايد برم زندگي کنم
نه، نه, مناظره نيست
زودباش
چي؟ چرا؟
چون ازت خوشم مياد مي‌‌خوام موفقيتت رو ببينم
حال‌‌مون بهم خورد! يعني اونجوري ازم خوشت مياد؟
خيلي خوشم مياد بيا، بگير بشين
قراره دست‌‌ماليم کني و اين حرفا؟
با بقيه‌‌ي بچه‌‌ها هم اينطوري حرف ميزني؟
راستش زياد با بچه‌‌هاي ديگه حرف نميزنم
باهاشون حال نمي‌‌کنم
,,,لعنت
شدني نيست, بنداز پايين
خب تعريف کن چي‌‌کار کردي؟
چي؟
بيخيال, مي‌‌‌‌دونم کل موضوع تقصير توئه
اين يکي رو نشنيده ميگيرم چون ازت خوشم مياد
بيخيال، مرد
گوش کن، کمرم بدجوري درد ميکنه
مي‌‌خوام برم خونه تو هم مي‌‌خواي بري خونه
ميشه اين کسشعرها رو بزاريم کنار بهم بگو موضوع چيه؟
داداش، چرا اينقدر گير ميدي؟
خب، تو چرا اينقدر به اَن گير ميدي؟
داداش، چرا هميشه سؤال رو
با سؤال جواب ميدي، مرد؟
توي دانشگاه‌ مشاوره تحصيلي همين رو يادم دادن
آره؟
زودباش, بگو
بين خودمون, زودباش
انگار
راهي نيست که منو ببخشه
واسه چي ببخشه؟
نه بخشيدن واسه اينکه کاري انجام داده باشم
خب، تا حالا فکرکردي بهش بگي متأسفي
بابت اين موضوع مرموزي که بهم نميگي؟
يجورايي
يجورايي, پس، يعني نه
داداش، هر کاري کردي که
فکرمي‌‌کني نميتوني ازش برگردي احتمالاً مي‌‌توني
هيچوقت ظرفيت انسان درباره‌‌ي بخشيدن رو دست‌‌کم نگير
چيه؟
خيلي‌‌خب
باشه آقاي کيو، نبايد به کسي بگي، باشه؟
بايد قول بدي
باشه, آره، گوش کن
هر حرفي توي اين اتاق بزني همين‌‌جا ميمونه
قسم ميخوري؟
قسم ميخورم
ميخوام جون مادرت رو قسم بخوري صادقانه
صادقانه، به جون مادرم قسم
بشين و بهم بگو مشکل چيه
تو که واقعاً از اين يارو خوشت نمياد، نه؟
هيس, بيخيال جواب نده
,,,واي خدا
,,,کليف
واي خدا, هوي، اينو دربيار
درش بيار, درش بيار
بيا
,,,فاک
باشه
قرص خوردي؟
چي؟
قرص ميخوري؟
,,,کليف, کليف
چيه؟ چيه؟
,,,الان جدي هستي
,,,لعنت، حتماً شوخيت گرفته
,,,فاک
خوبي؟
نه
درد داشت؟
ميتوني بهم بگي, گوش ميکنم
من تفاوت تخمي بين سافت‌‌بال و بيس‌‌بال رو بلدم
هي، هي، آروم باش
مي‌‌خواي به زبون بيارمش؟ ببين من ازت خوشم مياد، باشه، راحت شدي؟
فقط,,, لطفاً، اينقدر حرف نزن
چرا الان اينقدر عوضي شدي؟
من عوضي شدم؟ تو عوضي هستي
!لطفاً بهم نگو عوضي
کير توش، باشه, آروم باش
فقط مثل يه جنده‌‌ي ديوونه با عصبانيت از اينجا نرو
!بهم نگو جنده
,,,باشه, حله, مثل يه بانوي جوان ديوونه
,,,من نمي چرا اينقدر باهام بدرفتاري مي‌‌کني؟
,,,فکرمي‌‌کردم تو قراره تنها آدمي باشي که
!کيرم توش
!واي، واي، اَن
اَن! بيخيال, چي
مي‌‌خواي از خونه‌‌ي خودت بري بيرون؟
ساشا يه دختره! فهميدي؟
من تو رو اونطوري دوست‌‌ندارم !همين
!اينطوري ازت خوشم نمياد
ساشا باسانيز يه دختره و سافت‌‌بال بازي مي‌‌کنه
!و دلم مي‌‌خواد باهاش بخوابم
!نمي‌‌خوام با تو بخوابم
ايسگامون کردي؟
واقعيت داره
چي؟
لعنتي
خداي من
,,,کليف
کليف، چه کاري ازم برمياد؟
فقط مي‌‌خواستي اعصابم رو خورد کني؟
با دوستت قطع رابطه کني تا بتوني با يه لزبين رفيق بشي؟
کليف، حرفت منصفانه نيست
"کليف، منصفانه نيست"
مشکلت چيه؟
"مشکلت چيه، کليف؟"
باور نميشه تو از دست من عصباني هستي
!تو بودي که به من چراغ سبز دادي
من بهت چراغ سبز ندادم
!ولمون کن
چندبار باهمديگه روي مبل خوابيديم
همديگه رو بغل ميکرديم و مچاله ميکرديم؟
من هرروز ميومدم خونه‌‌تون
لزبين, باورم نميشه اين همه وقت رو حرومت کردم
!گائيدمت
منو گائيدي؟ منو؟
!آره، گائيدمت
!نه! نه، گائيدمت
!اينجا خونه‌‌ي منه !گمشو بيرون
!فاک
يعني نمي‌‌خواست سکس کنه
منظورت اينه؟
کليف، حس ميکني شايد
برخلاف خواسته‌‌ي اَن باهاش سکس کردي؟
نمي‌‌دونم
!گائيدمت
!گائيدم
,,,سلام بچه‌‌ها، دارم ميام داخل
اوه,, شما دوتا دختر خوش‌‌شانس رو ببين
تو شب مدرسه پيش هم خوابيدين؟ !هورا
اَن، به مامانت زنگ زدي گفت عيبي نداره، درسته؟
آره
آره؟ ,,,باشه
خب، تا ديروقت بيدار نمونيد
شب بخير
شب بخير، مامان
خيلي‌‌خب
انگاري قبلاً هم اين‌‌کارو انجام دادي
خب اسمت چيه؟
ماريا
خيلي‌‌خب
,,,شماها هرشب اينجاييد يا
هرشب, هرشب
رسماً اينجا زندگي مي‌‌کنم
يه کيسه خواب دارم و همونجا علمش مي‌‌کنم
!اونم گوشي منه
دارم شماره‌‌م رو واسه‌‌ت سيو مي‌‌کنم
باپ بيپ، بيپ باپ بيپ
الو؟
با شما کار دارن
آبجوش داغونه، درسته؟
آره، بدجور
آره, بگير! شکر خالص
باشه
!ببخشيد
هي, نگاه‌‌شون نکن
بايد برم دست‌‌شويي
به کسي نگو
درباره‌‌ي چي؟
من خيلي مستم
نه، نيستي
قول بده چيزي نگي
چرا به کسي بگم؟
نميدونم, نميدونم
نميدونم انگار، مي‌‌خواي بگي
منو نميشناسي مگه؟
نه
,,,هي
هي
باهام حرف بزن، خواهش مي‌‌کنم؟
لطفاً, خواهش مي‌‌کنم هي, باهام حرف بزن
من مثل تو نيستم
تو خيلي به خودت مطمئني
,,,من؟ اينطور نيستم, من اصلاً اينطوري نيستم
منم نميدونم دارم چي‌‌کار مي‌‌کنم
اَن,,, اَن, بايد بريم
زودباش
باشه
!خدافظ
!کليفتون
مادربزرگ، ديرم شده
اَن: مي‌‌دونم ساشا رو بيرون دعوت کردي
!بيا اينجا، کليفتون
اَن: نزديکش نرو
چرا؟
نگران نباش، مالِ خودته
ساشا: خب، کي قراره بريم ماست يخ‌‌زده بخوريم؟
واي
تصميم گرفتم که با بيرون رفتن‌‌مون مشکلي ندارم
,,,آره، اون من مشکلي ندارم
ميتوني به همه بگي من دوست‌‌پسرتم
يعني چي؟
ببين، من ميدونم, باشه؟
اَن مثل بهترين دوستم ميمونه
اَن؟ همون دختر مسئول سالنامه منظورت چيه؟
يعني رابطه‌‌اي ندارين؟
!ساشا
زودباش، ساشا
!هي، ساشا
هي! ميشه يه لحظه باهات صحبت کنم؟
هي، تو توي سالنامه هستي، درسته؟
دير شده که يه برنامه‌‌ي خدافظي سال‌‌آخري بخرم؟
آره، دير شده
فريک، ميدونستم
ميشه,,, آره ميشه صحبت کنيم؟
باشه
تنهايي، يه لحظه؟
خيلي‌‌خب
عجيب بود
,,,خب؟ خب
سيگار ميکشي؟
يعني، جريان‌‌مون چيه؟
هزارتا پيام واسه‌‌ت فرستادم
نميدونم ميخواستي باهام صحبت کني؟
,,,يه‌‌جوري باهام حرف ميزني انگار منو نميشناسي
ميشناسمت
پس يه چيزي بگو
ميخواي چي بگم؟
نميدونم ,,,من,,, فقط
ميدوني، فکرميکردم بهتره صحبت کنيم نميدونم، معلومه ديگه
خب، داريم حرف ميزنيم ديگه الان اينجاييم
من ديگه برم
من، ببين,,, لعنت بهش
!من ازت خوشم مياد
من اونجوري ازت خوشم مياد
داشتم فکرميکردم، ميدوني انگار
چرا اينقدر موضوع رو عجيبش کنيم؟
,,,بيا به باهم بودن‌‌مون ادامه بديم و
باهمديگه بريم بيرون يا هرچي
تو و من,,, خواهش مي‌‌کنم
,,,شرمنده
من همجنسگرا نيستم
ولي موفق باشي
شرمنده
موضوع چي بود؟
نمي‌‌دونم
!سخنراني! سخنراني
هي! شماها اينو يادته، نه؟
!بو
يادته؟ !خب، خدافظي کن
!آره
حس خوبي داشت، نه؟
خب، ميدونيد
ميخوام به سال آينده فکرکنم، جمع کردن هزينه‌‌ها
چجور تم‌‌هايي؟
ولي فعلاً، ميدونيد چيه؟
بيايد با کپي کاغذي خداحافظي کنيم
!و با فلش درايو پروژه‌‌ي تموم شدن آشنا بشيم
اين فضاي پرونده‌‌اي رو نگاه کن کليف
!کليفيتو! کليف
کليف، فلش رو رد کن بياد
اين مقدمه‌‌ي بزرگم بود مثلاً !فلش رو رد کن بياد
شرمنده
اينه‌‌هاش، همگي !ميوه‌‌ي با رنج بد‌‌ست اومده‌‌ي ما
باقي سال رو چي‌‌کار کنيم؟
!هيچ‌‌کاري قرار نيست انجام بديم
!اي کاش
قراره گزاش‌‌هاي کتابي رو انجام بديم
کليف
فلش رو بهم بده
چرا؟
فقط بدش بهم
مي‌‌خواي يه کار احمقانه انجام بدي؟
الو؟
بله، خودم هستم
!هي
,,,فقط مي‌‌خواستم سلام کنم
ببخشيد! سلام
سلام
,,,بهم گفتن بيام به ديدن
خوبه، اومدين از اين طرف، لطفاً
متوجهم
ولي منظور من چيز ديگه‌‌ايه
,,,درباره‌‌ي يه نقشه
ترجيح ميدم اين حرف‌‌ها رو تکرار نکنم
چه خبر شده؟
لطفاً بشينيد
باشه، خب همه‌‌مون هستيم
خب چندين شايعه و افترا وجود داشته
و افتراها همه‌‌جا پخش ميشن
واسه همين، مجبور بوديم
همه رو اينجا جمع کنيم قبل از اينکه اوضاع از کنترل خارج بشه
و مشکلاتي که هست رو مورد بحث قرار بديم
باز هم ميگم، اين يه موضوع خيلي جديه
واسه همين مجبور شدم درخواست کنم
مشاور تحصيلي‌‌مون آقاي کيبيدو رو به اينجا بيارم
پس بهش اجازه ميدم از اينجا به بعد ايشون صحبت کنه
درسته, خب کليفتون مارتينز
,,,قبلاً اعتراف کرده که عکس رو
توي سالنامه قرار داده
,,,و اون مطمئناً تنبيه ميشه
سال ديگه به هيچ عنوان توي سالنامه نخواهد بود اين که حتميه
نه
خب,,, کاري که اميدوارم بتونيم انجام بديم
اينه که به يه‌‌جور موافقت ,,,دوستانه بين خانوم
باسانيز
,,,باسانيز و کليف و شارون
متأسفم، نام ,,,خانوادگي‌‌تون رو يادم نيست
اول، بايد درباره‌‌ي راه‌‌حل صحبت کنيم
مي‌‌‌‌خوام بدونم چطوري قراره اينو درست کنيم
مي‌‌خوام اينو بدونم
کي نقشه‌‌اي داره؟
خانوم، نقشه‌‌اي به خودي خود درکار نيست
ما قبلاً هزاران دلار خرج چاپ کردن کرديم
صدها کپي از سالنامه رو فروختيم
,,,شدني نيست که
فقط به همه بگيد برش گردونن مگه چقدر سخت ميتونه باشه؟
چقدر سخت,,, ؟ اونا بچه‌‌ان
اگه بهشون بگي برش گردونن
بيشتر نگهش ميدارن
جاش, اگه اين يه چيز بزرگ بود، درک مي‌‌کردم
ولي فقط يه عکس احمقانه‌‌ست
يه عکس احمقانه؟
ببخشيد, از چه عکسي داريد صحبت مي‌‌کنيد؟
کدوم عکس؟ حرف نداره
اَن، درباره‌‌ي اين موضوع با مادرت حرف نزدي؟
!خداي من
نمي‌‌خوام فضولي کنم ولي فکرکنم مشکل مشخصه
جدا از محتواي مشکوک
که راستش هيچ موردي نداره
اينکه علاقه رو توي سالنامه نشون بديم يا نه
بدون درنظر گيري جنسيت يا علايق شخصي
پس مرغ‌‌هاي عشق چي؟
جريان بوفه‌‌ي لب و لوب توي جشن پرام؟
,,,اين يکم فرق داره
همه‌‌ي اين آدماي دگرجنسگرا دارن لب بازي ميکنن؟
اون يه‌‌کم فرق داره اونا دارن دست‌‌مالي مي‌‌کنن
همه‌‌تون همجسنگراهراس هستين
ميدوني چيه، اصلاً رئيس اينجا کيه؟
کي قدرت بيشتر رو داره؟
به‌‌طور فني، من
باشه، خانوم
اگه مطمئن نشيد که تمام
اين کتاب‌‌هايي که فروختيد
اگه پسشون نگيريد
جريان تبديل به مورد پليسي ميشه
واي
مطمئناً درباره‌‌ي امکان‌‌پذير بودن اين امر تحقيق ميکنيم
,,,اما تا اون زمان
هزينه‌‌ي سالنامه رو بهتون پس ميديم و صفحات
تصحيح شده رو چاپ ميکنيم
فکرميکني پول واسه ما مهمه؟
,,,خب، حرفم اين نيست
ساشا
بهشون بگو, چيزي که به ما گفتي رو بهشون بگو
چيزي نيست
عزيزم، چيزي نيست کسي بهت صدمه نميزنه
من پيشتم
بهشون بگو
من نميخواستم منو ببوسه
چي؟
و به اون دختر چي گفتي؟ چي بهش گفتي؟
بهش گفتم تمومش کنه
!نه
گفتم بس کن, بسه, بهش گفتم
,,,نه، مامان، من ,,,نه، من اون‌‌کارو نکردم، من
يه لحظه صبرکن
,,,باشه، من مطمئن نيستم اين
باشه، ببينيد من با اين موضوع راحت نيستم
فکرميکنم به دخترم اتهام کاري رو وارد کرديد
,,,نه، اون - اَن، چيزي نگو -
جفت‌‌شون مست بودن
واسه همين تونسته ازش سوءاستفاده کنه
خيلي‌‌خب, آسياب به نوبت
اصلاً دختر من همجنسگرا نيست ,,,ازش بپرسيد
ببخشيد عزيزم، اسمت چيه؟
اسمش ساشا ـه
واسه همين نميدوني
تو زندگي دختر خودت چه خبره
,,,حتي اسم کسي که
ساشا؟ ساشا؟ داري اين‌‌کارو انجام ميدي چون ميترسي؟
الان از چيزي ترسيدي؟
,,,واسه همين اين حرف‌‌ها رو ميزني
اون کسي نيست که واسه‌‌ش محاکمه برقرار کرديم محاکمه واسه اون نيست
گوش کنيد، کسي محاکمه نميشه
!اون کسيه که اشتباه کرده
و ساشا بهش گفته بس کنه ولي اون اينکارو نکرده
آره، ولي واقعاً مي‌‌خواسته بس کنه؟
,,,کليف
!نه، اين کسشعره
هيس، هيس, آروم باش
باشه، اون همه‌‌ش اين حرف رو ميزنه
"بهش گفتم بس کنه, بهش گفتم"
,,,همه توي اين مدرسه ميدونن
که اين دوتا باهم بودن، باشه؟
,,,و بعد حالا اون
جوري رفتار مي‌‌کنه انگار حرف‌‌هاش واقعيت داره
ميدوني منظورم چيه انگار حرف‌‌هاش واقعيت داره
,,,فکرکنم کليف منظورش اينه که، ميتونيم
هوي, هوي، بايد راستش رو بگي
درباره‌‌ي اتفاقي که افتاد, بايد بگي
من مست بودم
اوه، بيخيال
ميدوني، اين مسخره‌‌ست
بايد بحث رو به پليس بگيم
!مگه خبر مرگت کوري؟
!اون توي تيم سافت‌‌بال‌‌ـه
!هي! هي
!هي! همه آروم باشن
ممنون
,,,حالا، ساشا,,, ساشا، اين
خيلي خيلي مهمه که تو واقعيت رو بگي
ميدوني چرا؟
حالا، اَن باهات کاري کرد
که تو خودت نمي‌‌خواستي؟
نمي‌‌دونم
زودباش
,,,خانوم، اگه ميشه فقط
اگه حرف ديگه‌‌اي داري بهم بزني
بهتره بنويسيش
اون ترسيده, واسه همين چيزي نميگه
همه‌‌تون بهش فشار ميارين
ميدوني، واقعاً بايد از خودت خجالت بکشي
جفت‌‌تون
زودباش، عزيزم
اَن؟
اَن، شام درست کردم
بيا بيرون، غذا بخوريم
گرسنه‌‌م نيست
خب يکم بخور
ادواردو، ميري وقت استراحت؟
آره، عيب نداره؟
اصلاً, فقط به بني بگو حواسش به دخل باشه، لطفاً؟
ساشا؟
منم
باشه، خب آزمايش خيلي تأثير گذاره
ولي همچنين بايد چندتا سؤال
درباره‌‌ي زندگي جنسيت و عاملي
که در قبل از نتيجه‌‌گيري بهش برسيم بپرسم
خب بيا درباره‌‌ي سه سال گذشته صحبت کنيم
تعداد شريک‌‌هاي جنسي که داشتي، از اين‌‌جور مسائل
اوليش يه پسره بود، دوستم
اون اولين بارم
ولي اون قبلاً سکس داشته بود پس اون کسيه که درباره‌‌ش نگرانم
آها
,,,و دوميش عجيبه
عيبي نداره فقط بگو
با يه پسره آشنا شدم
حتي اسمش رو نميدونم يه آدم باحال توي بار بود
دومين باري بود که ديدمش
,,,نميدونم، اون منو بُرد بيرون
و نمي‌‌‌‌دونم چرا قبول کردم باهاش برم ولي رفتم
واي خدا، حتماً فکرميکني يه هرزه‌‌ي احمق‌‌ام
نه, کار من قضاوت کردن نيست
باشه, الان ميگم
خب، درواقع کيرش رو بيرون آورد
و ازم خواست واسه‌‌ش دهني برم
و من گفتم "کيرم توش"
پس يجورايي دستم رو کشيد و واسه خودش جغ زد
و بعد پاچيد روي شلوارلي مورد علاقه‌‌م
,,,ميدونم خيلي توهمي شدم
احمقانه‌‌ست
نه، خوشحالم که گفتي
از وقتي اين افتاد
متوجه تغييراتي توي بدنت شدي؟
مثل خارش يا سوزش؟
نه
باشه
خب، جواب آزمايش‌‌هات منفي بودن
از پادتن ايدز پس مشکلي نداري
همين؟
آره، تموم شد
من 25 دلار ندارم
,,,مي‌‌دونم که تابلو نوشته بود رقم واريزي
عيبي نداره
,,,نه، من
,,,بيا، من ,,,23تا دارم
اگه مي‌‌خواي ميتوني يه چيزي از فروشگاه بخري
ببخشيد, متأسفم
,,,فقط يه لحظه اينجا ميشينم
عيبي نداره
بشين
منم پيشت ميشينم
نمي‌‌دونم چرا اون‌‌کارو انجام دادم، ميدوني
کاري انجام دادم که
هيچوقت نمي‌‌خواستم انجام بدم
شايد بابت چيزي ناراحت بودي؟
آره
باشه
چي ناراحتت کرده بود؟
يه دختره
خيلي‌‌خب
اسمش چيه؟
ساشا
چرا بخاطر ساشا ناراحت بودي؟
اَن, اَن
اسم من ساشا نيست اسم من اَن‌‌ـه
و من کاملاً,,, همجنسگرا هستم
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال