رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
خانم‌ها و آقایان
لحظه‌ای که همه‌ منتظرش بودیم
,لیندا لاولیسِ یگانه و خاص
اسمت چیه؟ - " لیندا لاولیس "-
منظورم این بود که اسم واقعیت چیه ؟ - ,اسم واقعیمه دیگه -
قبلا از اینکه سوپراستار ِ
فیلم‌های پورن بشی چیکار می‌کردی؟
چه حسی داره که نماد یه انقلاب سکسی باشی؟
,,, " فیلم پورنِ " گلوی عمیق
به یکی از معروف‌ترین و سودآورترین ,فیلم‌های سکسی تاریخ تبدیل شده
امروز یک از قضات جنایی منهتن حکم ناپسند بودن این فیلم را صادر کرد
و دستور به جمع کردن این فیلم ,از روی پرده‌ی سینماهای نیویورک داد
کشور خیلی عجیبه، نه؟
قضات میتونن " گلوی عمیق " را ببینن ,ولی نمی‌تونن به اون نوارها گوش بدن
گلوی عمیق " فیلمی که "
هرزه‌‌نگاری را به ,مردم معرفی کرد
,,, تو که با اسم " لیندا بورمن " به دنیا اومدی
پس چی شد تبدیل به " لیندا لاولیس " شدی؟
به نظرم تو می‌تونی به یه ستاره ,تبدیل بشی
و منظورم فقط یه ستاره‌ی فیلم‌های ,پورن نیست
!یه ستاره‌ی واقعی
اسم واقعیت " لیندا لاولیس " ـه ؟
,,, خب بگو ببینم لیندا لاولیس واقعی کیه؟
" نه، نکن " پتسی - ای بابا، بچه مثبت -
میخوای برنزه کنی؟ - ممم -
,بعدا ازم ممنون میشی
به اون یارو دادی؟
,نه، " پتسی "، بیخیال شو دیگه - ,باو، اینقد امل نباش -
,الآن دیگه 21 سالته - امل؟ -
چی ِ من به امل‌ها می‌خوره؟ ,,,همون یه بار
,برای هفت پشتم بسه ,خیلی ممنون
,کارهای دیگه‌ای هم میتونی بکنیا
,اه، اصن من دیگه موندم چجوری با تو حرف بزنم
,جدی می‌گم، خیلی حال بهم زنه
,حال بهم زنه
! " لیندا " - لعنتی، مادرته؟ -
,فکر کردم گفتی سرکاره
! " لیندا " - اینو بگیر لطفا -
باشه - خاموشش کن -
لیندا "، باز رفتی بیرون؟ "
عزیزم، این تیریپ لخت چیه زدی؟
این چیه پوشیدی؟ - مامان -
,برو تو خونه ببینم
خب؟ ,,,چون همه دارن خیلی سریع میرن
آماده‌ای؟ - آره -
مراقب باش - ,آخه کونت جلو چشمامه، چیزی نمیتونم ببینم دیگه -
وای، خدای من
گروه باحالیه، ولی
یه چیزی کم دارن, مگه نه ؟
چی مثلا؟ - ! رقاص‌های لخت -
شما خودتون داوطلب می‌شین؟
یالا، عزیزم
,تکونش بده
,,,راستش، مثل - ,بازم از اینکارا بکنیم -
خوبه - ,معلومه خیلی حال کردیا -
,یه، یه هفته‌ای میخوام برم مرخصی
,هر دوتاتون خیلی خوب رقصیدین
ممنون
تا حالا به این فکر کردید که اینکارو بصورت حرفه‌ای دنبال کنید ؟
,دلت خوشه‌ها
یه رقاص تو لاس‌وگاس شبی ,دویست، سیصد دلار درآمدشه
چـی؟ آخه کی اینقد پول میده !تا رقص منو ببینه؟
,من میدم
,راستی، اسم من " چاک ترینور " ـه
,منم " پتسی " ـم - " لیندا "-
علف میکشین ؟ - آره، البته -
,پتسی "، همین الان باید برم خونه "
همش یخورده علفه بیا، عزیزم
,نمی‌خوام
بر طبق امیدهاتون
به یاد نگرانی‌هاتون
,دعاهاتون زنده نگه داشته شده‌اند
ممنون، شب خوش - ممنون، عزیزم -
جناب رئیس جمهور " نیکسون " خطاب به ملت ,,, بطور زنده از
خداحاظ مامان، خداحافظ بابا ,بعدا می‌بینمتون، من رفتم
! "لیندا "
کجا داری میری؟
ساحل
,الان که هوا تاریکه
بعدشم، این چیه پوشیدی؟
,مهمونیه دیگه - مهمونيِ کی ؟ -
با " پتسی " و دوست پسرش " ری " داریم میریم ,مهمونی دوست " ری " ـه
ری " چیکاره ـست ؟ " - نمیدونم -
,ته و تو زندگیشو که در نیاوردم
مممم
,گمونم " پتسی " یه بارایی گفت متصدی باره خیلی خب؟
,ولی بهشون گفتم 11 نشده باید خونه باشم
اگه دیرتر شد، بهت زنگ می‌زنم
,قسم می‌خورم
بعدا میبینمت، عزیزم
ارتباط فرانسوی
این فیلمو می‌شناسی؟
همون که اون یارو توش بازی می‌کنه؟ - آره -
,خدایا، وقتی دیدمش نئشه شدم
کلا نفهمیدم ,چه اتفاقی داره میوفته
,همش منتظر زیرنویس بودم
,آره، ولی زیرنویس نداشت که - ,نه، میدونم -
,آمریکایی حرف میزدن
آره، ولی وقتی فهمیدم ,که حدود نصف فیلم گذشته بود
هی، رفقا ,بریم شنا کنیم
,نه، من باید برم ,,, پس
چی؟ - ,همین که شنیدی -
,خیلی ضدحالی
,پس من رفتم
,یالا, من الآن می‌پرم - ! بپر -
از شنا کردن خوشت نمیاد، نه؟ - نه -
,نمیدونم
وای - چیه ؟ -
,گازم گرفتی - جدی؟ -
بله - ,نه، نگرفتم -
,عیب نداره
تو هم فکر میکنی من ضدحالم؟
,نه، اتفاقا خیلی هم باحالی
واقعا؟ - آره -
,ممنون که رسوندیم
وایسا، وایسا، وایسا صبر کن
بیخیال
از وقتی سوار شدی ,یه کلمه هم حرف نزدی
,بگو، راحت باش
چیه؟ چیزی شده؟
,یه بار حامله شدم - ممم -
,و سال پیش بچه به دنیا اومد
" به همین خاطر از " یانکرز ,اومدیم اینجا (شهری در نیویورک )
اون بچه الان کجاست؟
,اصلا نمیدونم
,مامانم واسه فرزندخوندگی گذاشتش
گولم زد و گفت برگه‌های ختنه ـست ,که دارم امضا می‌کنم
که اینطور - آره دیگه -
,میخوام با خانوادت آشنا شم
واقعا؟ - ,فکر کنم ازم خوششون بیاد -
,نه بابا، اونا از کسی خوششون نمیاد
,حتی از خودشون هم خوششون نمیاد
,گوش کن، پس بیا یه شرطی بذاریم ,,, تو منو واسه شام دعوت کن
همین امشب
: اگه گفتن " چه جوون دوست داشتنی‌ای "
,یعنی من بردم - اونوقت جایزت چیه؟ -
,شبو خونه‌ی من می‌مونی
و اگه نگفتن من چی برنده می‌شم؟
,شبو خونه‌ی من میمونی ( الآن اینطور شرط گذاشتین خیر سرتون؟ )
قبوله ؟ - ممم -
خب، اینجا
خدایا، بابت این غذا
و تمامی نعمت‌های دیگر ازت ممنونیم ! آمین
آمین - آمین -
چاک "، جا داره بازم بابت اون گل‌های زیبا "
,ازت تشکر کنم - ,قابلتونو نداشت -
لیندا گفته قبلا در ارتش ,خدمت می‌کردی
,بله خانم، تفنگدار نیروی دریایی بودم
آقای " بورمن " در جنگ جهانی دوم ,حضور داشتند
واقعا؟ تو لشکر؟
,نه، تو ارتش بودم, اغلب در ایتالیا - ,من در کره خدمت می‌کردم -
,چندتا از مسابقات تیراندازیو بردم
,ولی کل مبارزات من به همونا محدود میشه
,ولی مطمئنا خیلی شجاع بودی
,,, افرادی که با پدرت خدمت می‌کردن
,شجاع‌ترین افرادی هستن که تابحال دیدم
الان کارت چیه؟
,یه بار و یه رستوران دارم - ! چه خوب -
چه نوع بار و رستورانی ؟
از اونایی که غذاهای لذیذ و ,پیشخدمت‌های خوشگلی دارن
شما چیکار می‌کنید آقای " بورمن " ؟
قبل از اینکه به فلوریدا بیایم ,تو نیویورک پلیس بودم
,الان در بخش حراست فرودگاه مشغول به کارم
,چاک "، آقا بورمن خاطرات جالبی دارن "
واقعا؟
,جانی "، تو برو آشپزخونه و شیرشو گرم کن"
! باشه
" فنجون‌ها بالای ظرفشوییه، " لیندا
! ای بابا‌ - ,فراموشش کن -
باشه - ایول -
کجایی؟ الان کجایی؟
,پیش توام - آره -
,آره، آفرین دختر خوب
دوست دختر خودمی، درسته؟
آره
,احمق، اونا غذا را با دست نمیخورن
,بگو مال منی - ,,, مـ ,,, من -
,دوست دختر توام
چیزی شده، " لیندا" ؟
,آه، الان تموم میشه مامان
فیلم چه ساعتی تموم میشه؟
چند بار بگم، ساعت 10:30 - ,راس ساعت 11 باید خونه باشی -
! باشه
,به نظر پسر خوبیه
ای جونم
! هی
,تمومش کن چرا ناراحتی؟ -
,زخمم، خیلی ناجوره - ,,, بیخیال، دختری مثه تو -
باید عاشق این باشه که بدنشو ,نشون بده
یالا، زود باش ,بذار ببینم
یالا ,بذار ببینم
,خیلی ناجوره - تو را خدا -
همین؟ همین زخم کوچولو؟
,,, آه
,زشته، ازش متنفرم
آخه چرا؟ چون متفاوته؟ چون خوب نیست؟
,,, همه‌ی اون آدمای عصبیِ حومه‌شهر
همون روبات‌هایی که ,مادرت باهاشون به کلیسا میره
کون لقشون
,,, چون تو و اون زخم
,خیلی خوشگلین
,من عاشق کک مک‌ هاتم
,خیلی دیر کردی
,بیا، عزیزم
بریز ,,, یریز خوبه
,برو که رفتیم
,خیلی مارگاریتا ریختی (نوعی مشروب مکزیکی)
,آه، آره، ولی عیب نداره حالا
مارگاریتا ؟
ممنون - سلام -
سلام
ممم
از فیلم پورن خوشت میاد؟ - ,یکم دوست دارم -
,معلومه دوست داری
نه - ,تابلوئه -
,آره، دوست داری - نخیر -
چرا - نه، خدایی, باور کن -
,سکسی بودنتو دوست دارم - چیکار داری می‌کنی؟ -
هی - ,لیندا ناراحت نمیشه، دختر باحالیه -
,اگه من جای تو بودم هرگز نمیرفتم
واو، یا خدا - فیلمش خونگیه -
،پدر مادرم یه بار یکی ازم گرفتن ,ولی اصن اینطوری نبود
,متوجهم
,تا حالا یه فیلم پورن ندیده بودم
حشریت می‌کنه؟
,دخترای خوب از اینکارا نمیکنن
اوه، چون تو دختر خوبی هستی؟
,مشخصه دختر خوبی هستی
،واسه همینه اینقد دوسِت دارم دیگه ,دختر خوبی هستی
یالا
,نمیخوام
شاید، واسه اینه که ,زیاد وارد نیستی
,یالا، خوشت میاد - جدا؟ -
آره - خوشم میاد خودمو خفه کنم؟ -
خودم یادت میدم، یادت رفته چجوری از سیگار ترکت دادم؟
آره، میخوای هیپنوتیزمم کنی؟
,یجورایی کنترل ذهن و جسمه
واقعا؟
برو پایین
,هی، ذهنت کنترل شده
یالا، یکم بیشتر ,خودشه
بذارش تو دهنت ,ایول
,نفس کشیدن یادت نره
فهمیدی؟ ,یادت نره نفس بکشی
یاد گرفتی؟ شروع کن
آه، خودشه
تبریک عرض می‌کنم " خانم " چاک تراینور
,تا حالا با یه مرد متاهل سکس نداشتم
منم همینطور - خوبه -
سلام - سلام، منم -
,کجایی؟ خیلی نگرانت شدم
,یکم پول بردار و بیا دنبالم
بازداشتگاهم - هر هر، خندیدم -
بفرمایین خانم
خیلی خب
چه اتفاقی افتاد، چاک؟
چی بهت گفته بودم؟
,این بار فرق می‌کنه
وای
گفتی هیچ‌وقت راجبِ ,شغلت نپرسم
آره
,چندتا دختر اونجا منتظر مشتری بودن
,,, منظورت فاحشگیه؟
,آره،" لیندا "، اونجا بار رقاص‌هاست
فکر کردی این دخترا چجور زندگیشونو میچرخونن؟ با اون حقوق کم؟
وایسا ببینم، پلیسا میان ازم بازجویی می‌کنن؟
نه، نه، نه، عزیزم
,زن نمی‌تونه علیه شوهرش شهادت بده
,ببین، یخورده پول احتیاج دارم
،ببین، از وقتی جریمتو پرداخت کردم 32-33دلار بیشتر واسم نمونده
,لیندا، منظورم یه پول درست حسابیه
اداره‌ی مالیات و اداره‌ی پلیس میامی
,فقط اخاذی می‌کنن
به اندازه‌ی کافی پول داری؟- ,,," داریم " -
عزیزم، باید بگی به اندازه‌ی کافی " داریم " ؟
,نه، نداریم
,فعلا نداریم - خب میگی چیکار کنیم؟ -
مری " یه بره داشت " ,که مثه برف سفید بود
,,, و هر جا که " مری " میرفت
,بره پشت سرش میرفت
باحاله، نه؟
,خیلی باحاله
بهتون که گفتم، نگفتم؟ - ,چرا، گفتی -
عزیزم، یه غذاخوری سر کوچه ـست
,بپر 4 تا قهوه بگیر بیار باشه؟
باشه - خب؟ -
سر کوچه گفتی؟ - آره -
مرسی عزیزم - ,کارت درسته -
" ذلیل شی، " چاک این دیگه چی بود؟
میدونه واسه چی اومده تست بده؟
میدونم، میدونم، تازه کاره
صبر کنید یه چیزی نشونتون بدم
وای، " چاک "، اون خیلی بانمک و نازه
,اون خودشو مثه " آنه ژنده پوش " کرده (شخصیت خیالی با لباس کهنه )
,کک مک‌ هاش باحالن - ,آره، از کک مک هاش خوشم اومد -
,,, آخه برای این صنعت ,نمیدونم چی بگم والله
چیو نمیدونی، " جری " ؟
,رک حرفتو بزن دیگه
واقعا؟ - آره دیگه -
,ببین، اینجا ما تو یه دنیای خیالی زندگی می‌کنیم
,اون خیلی واقعی به نظر میرسه ,مثه اون دخترایی که تو کلاس کنارشون می‌شینی
یا تو خیابون می بینیش ,دلت می‌خواد بکنیش
ولی، خب خودت کسایی که میان اینجا ,و اینکارو می‌کنن دیدی
,همشون رفتن زیر تیغ جراحی
اصلا نمی‌تونی کنارشون ,یه نخ سیگار روشن کنی
از ترس اینکه یهو سینه‌هاشون " مثه " هیندن برگ
,منفجر شه
,لیندا سینه‌هایی ردیفی داره ,آره، خیلی خفنن -
,مسئله این نیست
،اوضاع با قدیما فرق کرده ,,, دیگه نمی‌تونی یه دوربین بگیری سمت دو نفر
که دارن همدیگه را می‌کنن ! و اسمشو بذاری هنر
,بیننده‌ها انتظارشون بیشتر از ایناست
اون خیلی خوشگله‌ها، ولی ,یه چیز جذاب تر می‌خوایم
,دخترای جذاب‌تری می‌خوایم - ,ناراحت نشیا -
" الآن نشونت میدم که " جری ,درباره‌ی چی داره حرف می‌زنه
,,, نه، من - ,نیکی "، یه لحظه بیا اینجا " -
,,, میخوام این فیلمی ,میخوام این فیلمی که گرفتیمو نشونت بدم
این نمونه‌ی اولیه ـست باشه؟
مردم، یه دختر با موهای بلوند سینه‌های بزرگ
,و یه کون گرد زیبا می‌خوان
,این یه حقیقتِ ناگوارِ حرفه ماست
" شغل ما اینطوره، " نیکی - " ممنونم، " بوچ -
,می‌خوام اینو بهتون نشون بدم
,,, چاک "، ما داریم با یه دوربین35 میلی‌متری "
,فیلم می‌سازیم ,جری " حتی یه فیلم‌نامه هم واسش نوشته "
42صفحه ـست - می‌شنوی؟ -
42صفحه
,,, این فیلم قراره به اکران عمومی در بیاد
,و مردم اون چیزی که میخوانو، می‌بینن
چاک "، دوست دخترت " ,زیبا و اندامیه، ولی کونش کوچیکه
مثه این می‌مونه که بخوای یه فیلم جنگی ,بدون مبارزه بسازی
سینه و کون ,اینا مانند مبارزه‌‌ی فیلم هستن
,چاک، حالا نمی‌خوام روتو زمین بندازم بلده تایپ کنه؟
شاید بتونم یه کاری تو دفتر ,براش پیدا کنم
,,, اینو نگاه کن! ببین
چیکار اون داری تو ,حواست به من باشه
" به درد این کار نمی‌خوره، " چاک
! نیگاش کن - ,تازه دیدیم چیکار بلده -
,نقش بازی کرد؟ نتونست دیگه - ,ببین چیکار می‌کنه -
ببین ! دیدی؟ - ,,, " وای، " بوچی -
ولی ,,, دیدی چیکار کرد؟
نگاه کن , نگاه کن , میبینی ؟
! لعنتی - ! اوه -
وایسا بینم , این واقعیه ؟ واقعا داره این کارو میکنه ؟ -
,آره دیگه
! خدای من
میتونه با یه کیر بزرگ هم این کارو بکنه ؟
, دلخور نشیا - , میتونه با هر چیزی اون کارو بکنه -
, آه ، غیر قابل تصور بود باور ,,, باورت میشه ؟
, این یعنی هنر ، عزیزم , این هنر ـه
یه نخ میخوای ؟ - جری " ؟ " -
چیه ؟ - , یه ابر هم تو آسمون نیست -
این همه چراغ کوفتی واسه چیه ؟ , سایه ، " بوچی "، سایه -
, این سایه‌های تو صد‌ها دلار واسه من خرج برمیداره
میخوای چراغ هارو خاموش کنم ؟ میخوای همه چی به گا بره ؟
, مشکلی نیست , همشونو خاموش میکنم
خوب بلده نقش بازی کنه ، نه ؟
,چه خریه - ! میخواد بدون نور فیلم درست کنه -
چند وقته که تو کار گریم هستی ؟
, آه ، راستش زیاد حرفه‌ای نیستم
, راستش ، تو گریم منظورمه
میدونی ، وقتی تو این کار و کاسبی ,,, هم سن من بشی
, مهارت‌هات به اندازه ما زیاد میشه
, من هیچ مهارتی ندارم
, این چیزی نیست که من از بقیه شنیدم
, ایناهاش اینم ستاره ما ، هان ؟
چی بهت گفتم ؟ ,یه دختر تمام عیار
, لیندا ، این سرمایه‌گذارمون ، " آنتونی رومانو " ـه
, خیلی از دیدنتون خوشبختم
, عزیزم ، بزار یه چیزی رو بهت بگم
,,, اگه چیزایی که این بچه‌ها میگن حقیقت داشته باشه
, این بهترین سرمایه‌گذاری زندگیم میشه
, بی‌صبرانه منتظر دیدن کارت هستم
, خب، ایشون هم " دالی " هستن
, ایشون هم نقش لیندا و گریمور ـش هستن -
, باعث افتخاره -
, من خیلی مهارت دارم - آره ؟ جداً ؟ -
بیا بریم که ستاره‌هامون به کارشون برسن ، نه ؟
, خیلی خب , بعدا میبینمتون
, کم تر خانم خوشگله , کک و مک هاشو نمیخواد مَحو کنی
هی ، چیکار داری میکنی ؟ , کک و مک هاش جزئی از خودشه
باشه ؟ - , باشه , آروم باش -
, خوب به نظر میرسی
, خیلی خب فقط زیادی نزن ، باشه ؟
متوجهی ؟ - , آره ، متوجهم -
, واو ، یکم زیادی سخت گیره
, تا حالا با آدمایی مثل این زیاد سر و کار داشتم
,,, میدونی ، بهتره که
, یه فکری واسه اینا بکنم
آقای دامیانو حسابی عصبی میشه ببینه اینا رو , همینجوری ول کردم
, من خیلی شلخته‌ام - , میدونم عزیزم -
, همه ما شلخته هستیم
, زندگی باید فراتر از گاییدن باشه
, بیشتر از گاییدن این و اون
, سکس ، ازش لذت نمی‌برم
, لیندا ؟ "هری" ـم
, ما تو صحنه بعدی با همیم
, آه ، سلام , از دیدنت خوشحالم
( فکر میکردم اسمت "دیک" ـه ( کیر
,,, راستش اسم سینمایی من "دیک لانگ" ( کیر دراز ) بوده
، ولی یه جورایی ضایع ـست ,,, میدونی که
, آره , قبول دارم
تجارت خوبیه ، نه ؟
,,, در هر صورت، اومدم اینجا که
,خودمو قبل از اینکه وارد صحنه بشیم، بهت معرفی کنم
حالت خوبه ؟
,یکم هیجان دارم ,قبلا متن واسه حفظ کردن نداشتم
,ما بهترین شغل رو تو دنیا داریم
،همه رو از ذهنمون خارج میکنیم ,,, و تو لحظه زندگی میکنیم
,مثل اینه که تنها ما دو نفر روی این سیاره هستیم
,همه رو از ذهنمون خارج میکنیم
,تو لحظه زندگی میکنیم - ,دقیقا -
,کارت رو عالی انجام میدی
,و من نمیتونم واسه شروع کار صبر کنم
! حرکت
واو, واو, حالتون خوبه ؟ - ,آره -
حالت خوبه ؟ آره ؟
,فقط معمولی رانندگی کن میدونی که داریم چیکار میکنیم ، درسته ؟
,هممم, درسته - ,خیلی خب -
فقط مشکل اینجاست که ,نمیدونم چجوری معمولی برونم
,,, تو - ,فقط میرونم، میدونی که -
,آره، کاملا درسته ,,, فقط برون
و طوری رفتار کن که انگار اینجا نیستیم، باشه ؟
,مثل حالت عادی‌ای که هستی
خیلی خب، راه بیوفتیم ؟ بریم
! داری عالی انجامش میدی، عزیزم, عالی
,خیلی خب، صدا، سرعت
,و حرکت
,قضیه این نیست که از سکس خسته شدم
,,, راستش، ازش لذت میبرم
میتونم بقیه زندگی‌ام رو با گاییده شدن توسط دیگران ,بگذرونم
پس مشکل چیه ؟
,خب، نمیدونم ,یه چیزی عوض شده
,,, منظورم اینه که، باید یه چیزی فراتر از
,یه قلقلک کوچولو باشه ,,, - قلقلک کوچولو ؟ -
,میخوام صدای یه زنگ رو بشنوم - زنگ ؟ -
! شکستن سد - شکستن سد ؟ -
! منفجر شدن بمب - ! منفجر شدن بمب -
,یه چیزی - ,پرستار، خانم لاولیس کارش با حباب ها تمومه -
,ممنونم دکتر یانگ - , دهنت رو وا کن بینم -
بیشتر
,صبر کن، اوناهاش
،اوناهاش ! اون کوچولوی موذی
چی ؟ - ,چوچوله ـت -
, اون پایین ته حلقت ـه
,آه، آروم باش، خانم لاولیس
,ببین، ببین، گوش کن ,,, چوچول داشتن ته گلو
,بهترین از اینه که اصلا نداشته باشی
,گفتنش واسه تو راحته
,فرض کن تخم‌هات تو گوش‌ ـت بودن
,خب، اینطور میتونستم صدای اومدن آبمو بشنوم
! و کات
,عالی بود ! عالی بود
فوق‌العاده بود, جدی میگم, همه چیز خوبه ؟ - , آره -
,همگی کارتون عالی بود ,خسته نباشید
,دو روز گذشت, پنج روز مونده ,کارتون خوب بود
دیدی ؟
اینو میبینی ؟ ,همین مشکل ساز میشه
,ازت میخوام یه لطفی در حقم بکنی، چاک -
چیه ؟ -
،میخوام فردا بری میامی ,چند تا فیلم واسه ضبط برام بیاری
فردا ؟ فردا ؟ چرا ؟
چرا ؟ - ,آره -
,,, چون همه‌ی مغازه‌ها بسته‌ان
,و اگه فردا فیلم‌هامون تموم بشه، گاومون زاییده‌ ـست
,ولی فردا روز بزرگی واسه لیندا ـه ,بهم نیاز داره
,یکی دیگه رو بفرست - ,باشه -
,,, چطوره که لیندا رو بفرستم
,,, و تو هم فردا رو با کیر هری
توی گلوت بگذرونی ؟ - ,پسر -
تو بدون دختر من فیلمی نداری، درسته ؟
اینو که میدونی، درسته بوچی ؟ - آره -
,و بدون فیلم ‌بردار هم فیلمی در کار نخواهد بود
آره
,خیلی خب، خودشه، الان وقتشه بچه‌ها ! جایگیری
! دوربین ! و حرکت
,میتونی رو من امتحان کنی
,خوشت میاد
خب، مگه چیزی دارم که از دست بدم ؟
,بد نیست ,هممون جایزه‌ی اسکارو می‌گیریم
,بسه, بسه, بسه واو ! هری ؟
مشکل چیه ؟
,,, چی شد ؟ تو
,,, نمیخواستم -
,آبش اومد - ,آره -
,چی ؟ آبش اومد ؟ آبت اومد ؟ برو عمه‌ ـتو خر کن -
چی فکر کردی ؟ جشن سن تکلیف دبیرستان ؟
,,, واقعا نمیخواستم ,,, فقط
,فقط 3 دقیقه بهم وقت بده بازم میتونم -
,واقعا متاسفم کار اشتباهی رو انجام دادم ؟
,نه، عزیزم، نه -
,نه، مرسی
,هی ! هی، این ابریشمی ـه
صدف خوراکی ؟ - ,ممنون -
,هی، بیا اینور -
,هی بیا اینجا ,باید صحبت کنیم
,بهترین صدف های خوراکی در میامی
,بیا اینجا عزیزم
,اینا شهوت آور طبیعی هستن، عزیزم
,آره - ,آره، شهوتیت میکنن -
,من همیشه شهوتی هستم
,باهام ازدواج کن
دختر دور و برت نیست ؟ ,میتونم حلش کنم
,نه، ممنون، چارلی - ,هی، لیندا -
چرا نمیای رو پای آقای رومانو بشینی ؟
,دارم صحبت میکنم، چاک
چرا خودت نمیشینی ؟
,خیلی خب، زود باش
ادامه‌ی جشن در اتاق من کجا میری ؟
,بریم به اتاق من, زود باشین - ,ما که در هر صورت میریم -
,هی، ساکت باشین
,ساکت, ساکت
,,, یا خدا، اون ,باورم نمیشه
کی توی اون اتاق ـه ؟ - , لیندا و چاک -
,دخترا باید برن تو المپیک
,یکم استرس دارم
,بیا امتحان کنیم, فراموش کن که من اینجام ,همه اینا رو فراموش کن
,فقط خودش باش
خیلی خب، فکر نکنم واسه پوستر فیلم ,احتیاجی باشه اینهمه تشریفاتی کار کنیم
,فقط نمیخوام کسی رو نا امید کنم ,,, به نظرم
,در مورد نقشی که بازی میکنی بهم بگو
,,, دختری که کارش
,همشو میدونم - ,باشه -
,در مورد شخصیتی که بازی میکنی بهم بگو
,,, خب، اولش
,,, من مثل یه گل شکفته نشده هستم
میدونی که ؟ - ,آره -
,,, و
,,, و بعدش، به تدریج
,,, گلبرگ ها شروع به باز شدن میکنن
,,, و ,,, و بعدش
,,, بالاخره در مورد خودم چیزهایی یاد میگیرم
,,, و یاد میگیرم که چطوری
,از سکس لذت ببرم - ,قشنگ بود -
,بعد احساس آزادی میکنم
,نگران نباش اون فقط یه عکس "پلاروید" ـه ( افکت عکس برداری )
,میدونم, قضیه این نیست ,,, فقط
,خیلی خوشگلم کردی
,خیلی خب، خیلی خب، خیلی خب هی، چته ؟
,خانم تو یه ستاره میشه
آره، عالیه، اما لاولیس دیگه کدوم خریه ؟
,این اسم جنجال برانگیزه ,باید قبول کنی
پس اسم من چی ؟ ,من و لیندا یه تیم هستیم
تراینور" چشه مگه ؟" - ,هیچی, چاک تراینور -
,اسم خوبی واسه تهیه کننده ـست - ,حالا شدم تهیه کننده ؟ با مزه بود -
,من فکر میکردم معاون تولیدم
,یه دختری مثل لیندا میخوای که اسمش بدرخشه ,"مثل "لیندا لاولیس
قراره بره رو تابلو اعلانات، مگه نه ؟
" لاولی لیس"
لاولیس
,تو پولدار کثیفی میشی - ,من ؟ نه -
,این به نفع تو میشه - ,بیخیال چارلی -
تو که فکر نمیکنی از این سرمایه گذاری پول کمی به جیب بزنیم ؟
,من اینو نمیگم
,میدونی، اسم من چارلی نیست
,چاک - ,خودشه -
,خانم تو یه ستاره میشه
،این ارزش داره، پسر, و تو ,تو باعثش بودی
,دو تا بلیط برای بزرگسال - ,شش دلار -
همه داخل هستن ؟ - چه فرقی واسه تو می‌کنه ؟ -
میشه بهم یه سیگار بدی عزیزم ؟
ناراحت نمیشی وقتی داری میلیسی سیگار بکشم ؟
هی، در مورد " گولد استین " شندیدین ؟
,مجله اون 100 درصد سود امپراطور کیر رو به ما داد
! انگار یه کیر در حال ترکیدن رو بزنی لای یه پستون بزرگ
امپراطور کیر چیه ؟
اونا چیزی در مورد صحنه های فیلم چیزی نگفتن ؟
,کی اهمیت میده، جری ,ترکونده
,خب اینطوری میتونم صدای اومدن آبمو بشنوم
,,, "بنده گوینده رادیو جوان، "فرانکی کروکر
,,, از شهر نیویورک هستم, که با ستاره‌ی
،پوست براق و درخشنده، گلوی عمیق، لیندا لاولیس ,در خدمتتون هستم
گلوی عمیق لیندا لاولیس
,و کارگردان فیلم ، جری دامینو
,سلام - ,سلام, سلام به نیویورک -
,,, خب جری، داشتی میگفتی به عنوان یک هنرمند
,که چجوری یه اثر شهوت انگیز فراتر از انتظار خلق کردی
،آره، خب، میدونی ,زیاد کار سختی نبود
،منظورم اینه ,,, تجربه تو این کار حرف اول رو میزنه ,میدونی که
،هر بار که یه صحنه هی خراب میشد، خراب میشد ,خراب میشد، بالاخره به این چیزی که هست ختم شد
میدونی، مگه چند بار میشه به یه صحنه نگاه کرد ؟
فیلم داره از انتظار ها فرا تر میره، درسته ؟
,منظورم اینه که ، این یه اثر خارق‌العاده ـست
رفتم گلوی عمیق رو ببینم چون عاشق تصاویر حیوانی‌ام
,فک کنم یه چیزی تو مایه های زرافه بود
,لیندا، اینطرف - ,لبخند بزرگ، خانم لاولیس -
,,, چه احساسی داره که
عکست توی پوستر سکسی جنجال برانگیز باشه ؟
,خیلی ساده
,,, واسه من، فقط ,,, فقط یه فیلمه
,,, مثل هر فیلم دیگه‌ای
,فقط خیلی چیزهای بهتر دیگه‌ای داخلش هست
مثل چی ؟ - ,مثل من -
لیندا، با آینده ـت میخوای چیکار کنی، عزیزم ؟
,,, امیدوارم که فیلم بسازم، فیلم های واقعی
,و یه نقشی هم داخلش داشته باشم
,میخوام یه هنرپیشه باشم، میدونی که
,رودخانه می سی سی پی
تنها چیزی که دهانش از دهان لیندا لاولیس بزرگتره ، کیه ؟
از اینطرف
!لطفا، خانم لاولیس - ! لیندا -
! لیندا
لیندا - ,این چیزیه که من بهش میگم هیئت خوش آمد گویی -
,همینه - ,لیندا -
,"سلام، آقای "هفنر - ,هف"، لطفا" -
,به جشن خوش اومدی ,,, چطوره دو تا
مو طلایی بهت بدم ؟ - ,باشه -
,باهام بیا
,اینو نگاه کن - ,بوچی پرینو -
,یکی از طرفدارای بزرگتونم - ,ممنونم -
,آنتونی رومانو، آقای هفنر
,عاشق مجله, عاشق جشن هایی که برگزار میکنین
،ممنون, تو، هری ,من یکی از طرفدارای کارتم‌
,واقعا یه افتخاره، قربان
,,, قبلا به مردم میگفتم که من بهترین شغل
,تو دنیا رو دارم تا وقتی که کار تو رو دیدم
,شما آقایون رو داخل میبینم
,این دو تا گربه خوشگل رو نگاه کن - ,"آقای "سمی دیویس جی آر -
,خانم لاولیس - ,"سمی دیویس جونیور" -
,بهتره این نمایش رو از دست ندیم
,اونا دوست دارن - ,,, بهم احساس مور مور شدن میده -
,و دیگه هیچی ,,, سکس باید یه چیزی فرا تر از
,فقط یه سوزش کوچولو باشه
,,, باید یه چیزی مثل به صدا در اومدن زنگ باشه
! و ترکیدن سد و منفجر شدن بمب، یه چیزی
میخوای منفجر بشی ، یا یه شهر رو خراب کنی ؟
,به نظر من تو میتونی یه ستاره بشی
,منظورم فقط فیلم های سکسی نیست
, منظورم ستاره واقعی ـه
,ای کاش میتونستم باور کنم
,خب، بهم اعتماد کن
من هزاران دختر دیدم ,که هر سال از این شهر میگذرن
,,, بیشترشون
,اینجوری میپرن
,,, صدای زنگ رو میشنوم
,,, و ترکیدن سد
! و منفجر شدن بمب
,شگفت آوره - خیلی سکسی ـه، درسته ؟ درسته ؟ -
,سوالی نیست ,امشب دهنمون سرویسه
! زدیم به هدف, زدیم به هدف - ,سوالی نیست -
,,, خانم‌ها و آقایان، لحظه‌ای که همه‌ی ما منتظرش بودیم
،یک نفر، بی همتا ! لیندا لاولیس‌
آماده‌ای؟
,میخوام ضبط رو تموم کنم
,,, خیلی خب، چند تای اولی اساسی هستن
,پس فقط با بله یا خیر جواب بده
اسم واقعیت لیندا لاویس ـه ؟
میشه با یه سوال آسون تر شروع کنیم ؟
خیلی خب, الان داری روی کتابی که در مورد زندگی‌ات با چاک ـه کار میکنی ؟
بله
این دروغ سنج به درخواست عموم بهت وصل شده ؟
بله
با چاک ترینور ازدواج کردی ؟
,چاک، داری اذیتم میکنی - ,میدونم، میدونم، میدونم -
,,, چاک - ! هیس -
! چاک ! یواش
! چاک
! بس کن, بس کن, چاک
,,, چاک
آه - هیس -
هی
,آه، خدایا، اون خیلی خیلی فرق داشت
,هی، بیخیال ,عزیزم، تو همسر منی
,سرت رو برنگردون
هی
,جدا اذیتم کردی، چاک
,اون شهوت بود
,من دوست دارم
خانم من کجاست ؟ خانم من کجاست ؟
تو دختر منی، درسته ؟
درسته - ,آره ؟ بگو -
! بگو
,من دختر تو هستم - ,,, اینطور -
,هی, هی
منظورت اینه که خود فروشی کنیم ؟
,زن ها نمیتونن علیه همسرشون شهادت بدن
,فقط یه امتحانه
, تنها چیزی که من نیاز دارم، پول ـه
عزیزم، به اندازه کافی پول داریم ؟
,فقط من و توییم ,نباید از دستش بدیم
این از اون قرارداد حالش بیشتره، نه ؟
کارت چیه؟
,تجهیزات پزشکی میفروشم تو چی ؟
,من متخصص بیماریهاى زنان به صورت پاره وقت هستم - ,جدا ؟ خیلی خنده داره -
,,, میخوایم یه سری برنامه جدید بریزیم واسه
،فهمیدم ,خیلی خنده داره، آره
میشه برم نوشیدنی سفارش بدم ؟ - آره، آره, تو چی میخوای ؟ -
,لیبره کوبایی عالیه - ,دو تا لیبره کوبایی -
,اونو ولش کن, بیا من میدمت, بفرما
,پسر، اون ,,, اون عالیه
هممم - شما ازدواج کردین ؟ -
,آره، قراره یه ستاره بشه - ! واو -
هی، همون چیزیه که من فکرشو میکنم ؟
,آره همونه، البته اگه به کوکائین فکر میکنی
میشه یه کمی به منم بدی ؟
تو اجازه میدی که مردم از تجهیزات پزشکیت رایگان استفاده کنن ؟
,باشه, نه، فهمیدم - آره -
خب حالا چقدر میفروشی ؟
چقدر واسه چی ؟ واسه کُس یا ساک زدن ؟
جدا ؟ - آره -
,امروز روز شانست ـه ,میرم پیش لیندا
,هی، بهم نگاه کن
,سلام، مامان - ,تو رو خدا الان چه وقت اومدنه ؟ ساعت 2 نصف شبه -
,میدونم, میدونم
,بابات رو بیدار نکن
چیزی میخوای بخوری؟ ,واست گذاشتم
,شدی پوست استخون، لیندا - ,نه، من گرسنم نیست، مامان -
پس واسه چی منو نصف شبی از خواب بیدار کردی ؟
,,, امیدوارم بودم که ,,, بتونم
,واسه مدتی برگردم اینجا
اینجا ؟ - ,آره -
,نه, میدونی که امکانش نیست
واسه چی ؟ - ,,, چطور میتونم یه زنی که ازدواج کرده رو -
جدا از شوهرش اینجا نگه دارم ؟
,اون منو میزنه، مامان
,نمیتونم بگم سوپرایز شدم
چیکار کردی ؟
منظورت چیه من چیکار کردم ؟
چیکار کردی که عصبی شد ؟
,اون فقط از روی سخت گیری نزده ـتت
,فکر کنم کاری که میخواست رو انجام ندادم
,,, تو یه قولی دادی , یه قول خیلی جدی
نمیشه فقط واسه یه چند روز بمونم مامان، لطفا ؟
خب بعدش چی ؟ طلاق میگیری ؟
تو فک کردی ما چی هستیم ؟ پروتستانیم؟ (شاخه ای از مسیحیت)
,مامان ، تو اصلا متوجه نیستی
,,, لیندا " من "
,,, وقتی خواهرت به دنیا اومد ، 18 سالم بود
,,, هنوز ازدواج نکرده بودم
,و تنهای تنها بودم
,قبل از اینکه با بابات آشنا شم
به مدت زیادی در رنج و عذاب بودم
چه طور جرات میکنی بیای اینجا و بهم بگی که من متوجه نیستم ؟
من متوجه‌ام
,,, حالا خدا یه شوهر نصیبت کرده
,که تو رو تامین میکنه
,,, و تو
,به من نگاه کن
, برگرد پیش " چاک " ، به خونه
,زن خوبی باش
,به حرفاش گوش بده و ازشون اطاعت کن
مامان نمیشه یه خورده بمونم اینجا ؟ لطفا
تو رو خدا ؟
,مامان ، فقط یه روز میمونم، خواهش میکنم
,,,, اگه میدونستی - ,,, دیگه کافیه -
الو؟ - ,دوروتی " ، چاک هستم " -
," سلام " چاک
,شرمنده ، دیر وقته - ,درسته -
دارم دنبال لیندا میگردم ، تو میدونی اون کجاس ؟
! من نمیتونم اون ‌کارو بکنم دیگه نمیتونم
واقعا؟
چیکار نمی‌تونی بکنی؟ - ,هر چی ، من نمیتونم انجامش بدم -
, " تو داری تو فیلم بازی میکنی " لیندا
منو میشناسی ، مگه نه ؟
منو قبول داری ؟ ها ؟
درسته ؟ حرفامو قبول داری ؟
منو قبول داری ؟
,,, من مثل اسب کار کردم
,تا تو رو به اینجا رسوندم
,,, حالا ببین
,این فیلم قراره اوضاعمون رو راست و ریس کنه
خودم و خودت ، باشه؟
, " اوه، نیگاش کن ، خانوم " لاولیس
, چیزی نشده ، گوش کن
اگه ته حلقت چوچوله داشته باشی خیلی بهتر از اینه که
, هیچ چوچوله‌ای نداشته باشی
,گفتنش واسه تو آسونه
اگه تخمات توی گوشات بودن هم همینو میگفتی ؟
!خب اون موقع صدای اومدن آبمو میشنیدم
! و ,,, کات
, فوق العاده بود ، عالی بود ,معرکه بود
ما خوب بودیم؟ - ,آره ، عالی بود -
,کار همه عالی بود ، پایان کار
,دو روز استراحت کنید و آماده رفتن باشید
,اینم اون فیلم لعنتیــت
چرا خودت رو پاش نمیشینی؟
کی توی این اتاق بغلیه؟
رفیق ، من که فکر نمیکنم ,اونا در حال عشق و حال باشن
,,,, از این به بعد اگه بهت گفتم بشین
,,, بمون ، بچرخ ، به گا برو
میگی چشم ، باشه ؟
, سلام
,سلام - ,سلام -
,وای خدایا ، چقد خوشگل شدی
,اوه تو هم شبیه این سگای پودل مو فرفری شدی
,شوخی میکنم ، خیلی خوشگلی
," سلام " چاک - ," سلام " پسی -
,پیر شدیا
,خیلی خوب ، بجنبین شما نمیخواین یه خورده عجله کنید؟
,من باید با یه سری آدم مهم ملاقات کنم
,باشه ، من چندتا لباس برات انتخاب کردم ,تو اتاق پرُو ان
,برو
,وای ، معرکی شدی
لیندا" میشه درباره یه چیز باهات رو راست باشم؟"
,آره معلومه - ,من نگران توام -
چرا ؟ به خاطر فیلم؟ - ,نه -
,من به فیلم کاری ندارم
, "درباره همه چی , درباره "چاک ,,, درباره آدمایی که
,دیوونه بازی در نیار
چی شده؟
قضیه "چاک" ـه ، نه ؟
اگه بهم بگی قضیه چیه، من ,میتونم بهت کمک کنم
خواهش می‌کنم، لطفا
تو میدونی من چقد خوش شانسم؟
منظورم اینه که ، یه ,,, یه دختری مثل من ,پشت و پناهی مثل " چاک " داره
,من بدون اون هیچی نیستم
, وای خدایا ، " لیندا " میدونی که ما عجله داریم
,ببخشید
,,, هی بچه ها ، بخورید به سلامتيِ - !نه، نه من میخوام به سلامتی بگم -
,,,"باشه ، "هری
,,, بسلامتی " لیندا " که
,تو بهترین 20 دقیقه‌ی دوران کاریم باهام سهیم بود
قبلا که گفته بودی !ده ثانیه اول روز اولت بهترین دورانت بوده
,اونو بیخیال بزار راستشو بگیم - من چی ؟ -
تو منو جر دادی , اگه فیلم به این خوبی از آب در اومده پس سهم من توش چیه ؟
من به لیندا گفتم دستمزدش رو توی" گلوی عمیق 2 " دو برابر میکنم
,اون قراره 2500 دلار بگیره چطوره؟
به خود " لیندا " گفتی؟- ,آره -
,بذار عکسا رو ببینم ، اینا نماهای غیرعادی هستن
,نه
!نه ، نه !چاک ، چاک ، نه
!چاک " دارم یخ میزنم ، خدایا "
چاک
,کار احمقانه‌ای بود ,,, من واسه دستمزد قسمت دوم فیلم
!با " بوچی پراینو " حرف زدم
!بعدش دیگه با هیچکس درباره پول حرف نزدم ,مطمئنم
چاک" مسائل مالی تو رو پیگیری میکرد؟"
,آره ، اون همه چیزو کنترل میکرد
من حتی یه سنت هم نذاشتم تو جیب خودم ," حتی وقتی رفتیم " مالیبو
,,, آره ، ولی کاهش قیمت
,,, من این همه وقت منتظر بودم
,باید یه چیز خاص باشه ,اینا خاص هستن -
میتونی کاری کنه که بدرخشه؟
ها؟ - مثل نور تو تاریکی بدرخشه؟ -
آره اون عالی میشه ، مگه نه ؟
,آره باید یه طرفش " لاولیس " باشه
می‌تونم انجامش بدم
,و اون طرفش هم " چاک تراینور " باشه
چرا میخوای اسم تو روش باشه ؟ - ,,, اینجا آمریکاس رفیق -
چرا نباید بخوام که اسمم روی یه طرف کیر مصنوعی باشه ؟
,باشه ، همین الان واست میفرستمشون
,خیلی خب، باشه - ,ممنون -
,تا بعد
خب ، کجا بودیم ؟
اونجایی که دفعه اول " لیندا " رو گائیدم؟
,چاک " منو هُل داد عقب " ,کیر کلفت و مثل سنگش منو جر داد
," و من گفتم " اه خدای من - نظرت چیه ؟ -
,خوبه - , ولی تو یه مشکلی با این تیکه داشتی -
,,, فقط اینکه به نظر میرسه اون کیر کلفت و مثل سنگ تو
,,, نقش خیلی مهمی توی
,زندگی‌نامه " لیندا " داره بازی میکنه - آره، خیلی -
تو رو کی به اینجا معرفی کرده؟ - ,آقای " هفنر " منو فرستادن -
,,, خیلی خُب ، نظرت چیه که دفعه بود که ازت نظر بخوام
ازت بپرسم کیرم چه مزه‌ایه؟
,بله قربان ، گمون کنم مزه‌ش مثل یه آیس پک نارگیلی باشه
" آنتونی "
,سلام چاک - چطوری یانه ؟ ببین کی اینجاس ؟ -
,سلام آنتونی - ,اینو ببین ، اینو باش -
,تو شبیه ,,, شبیه یه دختر ساده کالیفرنیایی شدی ,بیا اینجا
,فکر میکردم شما توی " وگاس " باشین - ,,, آره ، من همین الان از -
چی؟ شوخی گرفته؟ - ,این بیشتر شبیه به اون میشه -
,بیا بیرون ، من میخوام بهت یه چیزی رو نشون بدم
,از دیدنت خوشحالم بچه جون
,وای خدا - ,باید به صورتش کک مک بزنیم -
,وای خدایا
خوش گذشت ؟ ,خوشحالم میبینمت
باهات ده دلار شرط میبندم که ,تنها چیز سفت و مثل سنگی اون یارو داره ، مغزشه (یعنی که طرف خیلی کُسخله)
! اینطوری که ما رو به گا میدی
،عزیزم یه نگاهی به خودمون بنداز !همینجوریش هم ما به گا رفتیم
,"عصر به خیر ، سرمایه‌گذاران "لاولیس ,مارشا " صحبت میکنه "
, "ماشین ردیفیه "چاک ,معلومه خوب پولی پاش دادی
,میدونم که چرا اومدی اینجا - ,از خدامه که بدونی -
!دو هفته دیگه وقت میخوام
,ما عروسک های بادی " لیندا لاولیس " رو داریم ,ما اون آلات سکس رو داریم
,هی ، تو که پولت داره 5 برابر میشه
رفیق ، نکنه از اون عروسکای بادی میخوای؟ ,من یه جفتشو خونه دارم
,من از اون عروسکای تخمی نمیخوام ,من فقط 25 هزار دلارمو میخوام
,,, بهش میرسی , تو تازه اول راهی , ما
,ما " پلی‌بوی " را داریم که داره میاد بیرون
,لاولیس " یه اسم برند و پر فروشه "
,"یه جورائی مثل "بتی کراکر (برند معروف مواد غذایی)
,نه ، اون " لیندا لاولیس " ـه
به من گوش کن ، اگه میخوای پول منو پس بدی
,اونو ببرش سر کاری که توش مهارت داره
,حالا من " گلوی عمیق " 2 و 3 و 4 رو آماده ساختن دارم
,,,ما داریم درباره یک تجارت پرسود و بزرگ حرف میزنیم
,نه این کس‌شعرهای بی ارزشی که تو داری میگی
,ببین ، اشتباه تو همینجاس ,,, این یه مسئله کوتاه مدت نیست
من این یا رو رو توی مهمونی " هفنر " ملاقات میکنم خب؟
,,, این دیوث ، صاحب نصف کتاب فروشی‌های بزرگسالان
,تو ساحل غربی ـه ,میلیونها دلار مال و ثروت داره
لیندا" با این یارو یه جور ملایمی حرف میزنه ، می‌فهمی؟"
,,, یا اصلا یه جور ملایمی براش ساک میزنه
!و ما دیگه نونمون تا آرنج میره تو روغن
بیخیال باو ، تو چرا انقد نگرانی؟
!"ما داریم درباره پول حرف میزنیم ، "چاک
,من همیشه درباره پول نگرانم
خُب ، من چی دارم که بخوام از دستش بدم؟
,,, میدونی زندگی ، چطور بعضی وقتا از هنر تقلید میکنه ؟
,,, گمون کنم
, گمون کنم این هم یکی از همون موقع‌هاس
,به نظر میرسه که " چاک " با ماشین رفته
!آره ، به نظرم اصلا عوض نشده
,خب بیخیال اون ، من میرسونمت - جدا؟ -
هی ، میگم چرا ما نمیریم یه جایی ,,,؟
,بریم یه جا یه مشروبی بزنیم به بدن
تو دلت نمیخواد؟ - !لیندا" شاید بهتر باشه فقط برسونمت خونه ـتون" -
,شرمنده - ,اشکالی نداره -
!" چاک "
الو؟ سلام بابایی ، بیدارت کردم؟
,نه ، نه ، نه ، نه ,تازه بیدار شدیم
اونجا خیلی دیر وقته، نه ؟ ,لیندا پشت خطه
خب پس این موقع کله سحر دیگه کی میتونه باشه؟
,همین الان از مهمونی رسیدم خونه
خب که چی ؟ چرا باید غافلگیر بشم؟
,نه بابا ، یه مهمونی کاری بود
,من با " سمی دیویس جونیور " ملاقات کردم
این یارو "سمی دیویس جونیور" کی هست؟ -
,تو خوب مشناسیش ، همون یارو دو رگه هست -
,"تو میشناسیش آقای "بوجانگلس
,حق با اونه -
,"من میدونم اون کیه "دوروتی ,فقط میخواستم دستش بندازم
,,, مادرت ,,, اون
,,,هر دفعه که" جانی کارسون " اسمتو میاره
,کانالو عوض میکنه
,من فیلمتو دیدم
!من اونی که تو اون فیلم بودو حتی نمیشناسم
!فقط میدونم اون دختر کوچولوی من نیست
,مجبور شدم از کارم استعفاء بدم
این شد حاصل تربیت و زحمت ما؟
,همش دارم فکر میکنم که باید اینطور باشه
باید قطع کنم، بابا
,به مادرت میگم که حالت خوبه
,دوستت دارم
," متاسفم " چاک ,من همه جا دنبالت گشتم
,,, تو امشب قرارداد یه فیلمو پروندی
,,, همینطور روی سن میچرخیدی و مثل شاهزاده‌های
,لعنتی تعظیم میکردی
," متاسفم " چاک - 50یا شایدم 100 هزار دلار -
تا بازم یه فیلم پورن دیگه بازی کنم؟ - ,نه لیندا ، این دفعه "شکسپیر"ـه -
,من بهشون گفتم لهجه بریتانیائیت فوق العاده‌اس
,مخصوصا وقتی که یه کیر تو حلقته
!هی ! هی ! هی
,,, متاسفم " چاک " ، من
!ولی من دیگه هیچوقت فیلم پورن بازی نمیکنم
,باید بریم به یه مهمونی ,عجله کن
,ما که همین الان از یه مهمونی برگشتیم - ,آره -
,خیلی خُب ، اینجاس
,سلام - حالت چطوره؟ -
,به مهمونی خوش اومدین - ,از دیدنت خوشحالم -
،ایشون آقای "شاپیرو" هستن یکی از با سابقه‌ترین تهیه کنندگان هالیوود
,من یکی از طرفدارای دو آتیشه توام ,فیلم "گلو" رو تا حالا 10 بار دیدم
,,, تو شبیه ,,, بیا بریم تو ، شبیه
,,, راستش دارم یه خورده مواد میزنم
,واسه تو خیلی خوب کار میکنه - ,باشه -
اُه ، این یه ؟ این یه تست هنرپیشگیه ؟
تست هنرپیشگی از "لیندا لاولیس" ؟ , نه بابا
,یه لحظه بهم وقت بدید - ,اختیار داری ، حتما -
,فقط یه لحظه بذارید خصوصی با هم صحبت کنیم
,تو فقط همینجا میشینی ,فقط میشینی
هیمنجا میشینی و جیکت هم در نمیاد ، باشه؟
" چاک "
!" چاک "
اه رفیق میدونی چیه ؟ - چیه ؟ -
, نه، نه ، نه ، نه - ,بیخیال بابا ، بیخیال -
تو میخوای چیکار کنی ؟
!نه ، تو باید پول شیش نفرو حساب کنی, هی
!به من گوش بده !بیا اینجا ، بیا اینجا
,این کار دیوونگیه - ,بیا اینجا -
!برگرد داخل ، هیسس
دهنتو ببند ، خُب ؟
تو باید این کارو بکنی ، میفهمی من چی میگم؟ -
چیکار ؟ - ,,, باید اینکارو
,,, فقط خفه شو
,,, باید این کارو بکنی ، و نه خودت
و نه اون "هفنر" مادر جنده هیچ گُهی نمیتونین بخورین ، افتاد؟
گرفتی؟ - ,باشه -
,باشه، من باهاش صحبت میکنم
,"چاک"
میدونی چیه ؟ ,,, گمون نکنم که اینکار
,نه ، نه , مشکلی نداره - ,نه -
,,, فقط ,,, آره ، فقط ,,, فقط
,عزیزم لذت ببر - !"چاک " ؟ " چاک " -
,,, نه
,اوه ، رفیق, سلام
حالت خوبه؟
!هی ! هی
,لیندا ! لیندا ! هی
! اُه ، عزیزم , عزیزم عزیزم !پا نشو ، پا نشو
,اُه ، خدایا
,اُه ، خدای من
,بدمصب ، پاشو
,پاشو
,اُه لعنتی
,از اون خانوم فاصله بگیر
,آقا ، از اون خانوم فاصله بگیر - ,اون زنمه -
,همین الان از اون خانوم دور شو - ,من شوهرشم -
خانوم ، راست میگه؟ - ,آره -
خانوم ، حالتون خوبه؟
یه لحظه صبر کنید ، من شما رو میشناسم شما همون دختر معروفین ، درسته؟
,اون " لیندا لاولیس "ـه - همون دختر جنده هـه؟ -
آقا ببرینش خونه و سر و صورتشو بشورین ، باشه؟
,شب خوشی داشته باشید - ,بله -
آه ، هی ، خانوم "لاولیس" ؟
میشه به من یه امضا بدید ؟
,سلام اُپراتور
,من میخوام یه تماس مجانی بگیرم (نوعی زنگ زدن که طرف مقابل هزینه شو پرداخت میکنه)
میخواستم بهتون درباره پولی که " چاک " به شما بدهکاره صحبت کنم
منظورت اون پولیه که تو و "چاک" به من بدهکارین؟
,این "چاک" بود که همیشه پول دستش بود !برای همین من هیچی از اون پول حتی ندیدم
,خیلی خُب "لیندا" ، به من گوش کن ,فقط یه فیلم دیگه بازی کن
,,,هر چی هم میخوای اسمشو بذار ,گلوی خیلی عمیق" یا هر چی ، واسه من مهم نیست"
،یه فیلم دیگه بازی کن ,بعدش دیگه از قرض خلاص میشین
,,," دنیا میخواد تو رو ببینه ،" لیندا
!ولی مردم دوست دارن تو رو تو همین نقش ببینن
,,, تو یه فیلم دیگه بازی میکنی و من مطمئن میشم که
که اون یه کار درجه یک میشه ,بعد هم هر کارگردانی بخوای واسه فیلم میارم
,میخوام "هری" رو برگردونم ,بیخیال، میشه مثل قدیما
,خدایا
,من دیگه نمیتونم دوباره اون کارو بکنم
,بفرمائید ، ممنونم - ,ممنون -
الو؟ " لیندا "؟
,هیسس میتونم بهت کمک کنم؟
,لیندا" ، "چاک" ـم، میخواستم بهت بگم که متاسفم"
,اپراتور هتل صحبت میکنه
," تراینور " , اتاق " تراینور " - میشه لطفا هِجّی کنید؟ -
,"ترینر" ,ت ر ی ن ر
ت ر ی ن ر ؟ - درسته -
,بررسی میشه
,متاسفم ما هیچ مهمونی به این اسم نداریم
بورمن" چی ؟" ب و ر م ن ؟
اسم دیگه ؟ اسم دیگه ای نداره؟
لاولیس ؟
!متاسفم ، هیچ مهمانی با این اسم وجود نداره
الو؟
,جنده‌ی احمق
,لعنتی
لیندا ؟ لیندا ؟
لیندا ؟
,"سلام "چارلی
,فک کنم گفتی " لیندا " اینجاست
,اینجا بود ، امروز صبح با هم اتاقامون رو عوض کردیم
تو باید یه پورن استار جدید واسه خودت "دستو پا کنی "چارلی
هی ، هی ، رفیق
نه، نه، نه، نه، نه
,بچرخ ، بچرخ - ,نه -
کونده ,,, تو قرار نیس
!قرار نیس ببینیش
,قرار نیست دیگه بهش فکر کنی
الو؟
,لیندا مارشیانو" هستم"
, اُه خدایا
,خیلی خُب، باشه ، خداحافظ
,ناشرم بود
,دروغ سنج منو تایید کرد
,اونها منو باور دارن
واقعا این چیزیه که تو میخوای؟
میدونی ، من فقط میخوام مردم بدونن ,که چه بلایی سرم اومد
,,, خُب ، تا چند لحظه دیگر دلیل تغییر
,این دختر رو توضیح میدیم
امیدوارم که اگر من با اسم هنریش ,صداش بزنم ناراحت نشه
,اسمی که شهرت جهانی داره
,,, "زنی که به وسیله اسم بر باد رفته "پورنو گرافی
,به ستاره تبدیل شد
, " خوش آمد بگید به " لیندا لاولیس
" کتاب لیندا لاولیس به نام " آزمون سخت !نام گذاری شده, که واقعا هم سخت بود
این دلخراش‌ترین کتابیه !که من به تمام عمرم خوندم
,,, منظورم اینه که تو کتک خوردی ، توی شرایط سخت بودی
!منظورم اینه که هر سوء استفاده‌ای میشد از تو کردن
چی شد که درگیر این همه بدبختی شدی؟
منظورم اینه که دختر خوبی مثل تو چرا ,,,؟ چه جوابی برای این سوال داری؟
خُب ، این از بدشانسی من بود که با "چاک ترینر" ملاقات کردم
!ولی رفتارش از اول اینطور که شما میگید نبود
,وقتی دیدمش یه جنتلمن واقعی بود
همیشه درها رو واسم باز میکرد ,,,, و سیگارمو روشن میکرد
و هر وقت هم میخواست ,میتونست خیلی جذاب به نظر بیاد
,,, و میدونید ، من هم جوون بودم وقتی رفتم باهاش زندگی کنم 21سالم بود
!و از اون به بعد بود که همه‌چیز شروع به تغییر کرد
اون شروع به حرف زدن ,درباره چیزهای سکسی مختلف کرد
!چیزایی که قبلا به گوشم نخورده بودن
میدونی، چیزایی که حتی نمیتونستم تصورشون هم بکنم
, نمیخواستم تصور کنم ,میدونی ، من بزرگ شده بودم
,من بزرگ شده بودم تا از شوهرم اطاعت کنم
!تا واسه خوب و بد ازش خواهش کنم
,واسه همین ، اون کارو کردم - ,وای خدایا -
,,,لیندا" من کتاب" آزمون سخت " تو رو خوندم"
,و هنوز خیلی برام سخته که بتونم به تو ربطش بدم
,و اینکه باور کنم تو یه فرد تغییر کرده شدی
من از مردم توقع دارم که ,,, مشکلات سخت رو تجربه کنن
تا بفهمن که من به چه سختی ,از اون مخمصه نجات پیدا کردم
,,, ولی به گمون من ، کسانی که ترس رو میشناسن
,اینو متوجه میشن ، هرچند خیلی سریع
لیندا" ، فکر میکنی" ,,, این کتاب باعث تغییر تو دخترایی که
توی چنین شرایطی هستن بشه ؟
,,, من که از خدامه ، خداوند مردمو از این‌کارا منع کرده
!تا توی باتلاقی که من توش گیر کرده بودم ، گیر نکنن
و شاید برای اینه که جرات اینو پیدا کنن ,که ازش بیان بیرون
,,, امیدوارم این کتاب ، به دخترا کمک کنه که متوجه بشن
،که با خارج شدن از این وضعیت میشه دوباره یه انسان کامل شد
لیندا" تو واقعا یه انسان کامل بودی و هستی" ,,, اما مخصوصا تو دهه 70
, کاملا افتاده بودی سر زبونا ,همه داشتن راجع به تو حرف میزدن
تمام بحث‌ها و گفتگوهای راجع به تو شامل یه مبحث معمولیه
,که از ناپاکی نشات میگیره ، به خاطر شرایطی که داشتی
,,, اون یه تجربه خیلی بد برای تو هست
,که برای همیشه هم دنبالت خواهد بود
,,, میدونید ، من دقیقا 17 روز
!توی صنعت پورنوگرافی بودم ,,, و یه جورایی اون 17 روز
تونست تکلیف اینکه بقیه عمرم رو ,چطور زندگی کنم رو روشن کنه
ولی امیدوارم مردم ، بتونن منو ,اونجوری ببینن که واقعا هستم
"منظورم اینه که ، "لیندا لاولیس ,فقط یه شخصیت ساختگی و دروغین بود
,اسم من "لیندا مارشیانو" ـه
,بالاخره میتونم خود واقعیم باشم
,,,من یه مادر و یه همسر هستم
,و اینجاس که من لذت و خوشبختی رو درش پیدا کردم
برو زود بیا ، یه دقیقه وقت داری ، باشه؟
,تو موفق شدی
,دوستت دارم مامان
,خیلی خب ، دیگه نمیخواد انقد قضیه رو تراژدی کنیم
,سلام - ,سلام -
سلام ، حالت چطوره؟ - ,خوبم -
,بریم یه چیزی بدم بخوری
از دیدنت خوشحالم ، حالت چطوره؟ اینجا چی داریم ؟
,پسر خیلی از دیدنت خوشحالم چه خبرا؟
رسانه اینترنتی مای موویز MyMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
"طبق گزارش‌ها، فیلم "گلوی عمیق ,بیش از 600میلیون دلار فروش کرد
,سهم "لیندا" تنها 1250 دلار بود
,کتاب "آزمون سخت" او به چاپ سوم رسید
لیندا" به مدت 20 سال علیه" ,پورنوگرافی و خشونت خانوادگی سخنرانی کرد
چاک" با "ماریلین چامبرز" دومین زن" ,پورن استار معروف آن زمان ازدواج کرد
سال 2002 "لیندا" به علت ,جراحات وارده در تصادف خودرو فوت کرد
,او 53 سال داشت
,چاک" نیز 3 ماه بعد در اثر حمله قلبی درگذشت"