First Frame
Look at the ugly face!
Where are you going so early in the morning?
Bloody idler,
Look at him acting funny,
If this is what you want to do then join the circus,
He broke my radio,
Enjoy your tea,
What about breakfast?
- Feed it to him, - Get lost,
- Oh God, - "Come pay us a visit,"
Let's go, my boys,
Go, go, go,
Very good, go,
Go, go,
Very good,
Go on, my boys, Come on, turn, Turn that way
Very good,
The bus is here,
Come on, hurry up,
Pick up some pace, my boys, Come on!
Look over there! He is here,
- Fauji is here, - Alight quickly, Hurry up, people,
- My friend is here, - Get down,
Military man Karam Singh,
Fauji!
My friend is here!
Bhola!
Let's dance!
- Oh, look at that, - It's broken?
No, you know about the daily fights with father,
Don't worry, I'll repair it, It's okay,
We will buy a new one,
- No worries, - Let's go,
Give it to me, I'll carry it,
Let's go, brother, You are looking good,
Bhola, tell me, how's everything in the village?
Forget about the village, first tell me, you brought what I had asked for?
- Go, go, go, - Have I ever forgotten it?
Military rum!
Now I'll tell you latest village gossip,
What's wrong, boys?
- Jeeta's wife ran away, - Come on,
She was bound to run away,
He wouldn't have a bath for 10 days at a stretch,
Minda has a son, His seventh son,
- Seventh son? - Yes,
Jeetha's son got engaged,
- He is just like you, - Okay,
Go, go, go, That leaves me,
Don't worry, you too will get married one day,
- Now the most important news, - Okay,
Channa's sister-in-law as come over a few days ago,
- Okay, - She stole my heart away,
- Amazing, - She too was crazy about me,
- Really? - I too kept secretly looking at her,
And as soon as I got an opportunity, I went to meet her,
As soon as I jumped through the wall, I came across Channa's parents,
- Oh damn, - I spent the night in the animal shed,
Tell me about it,
After praying to all possible Gods and Goddess, I left at dawn,
You managed to escape, They would have thrashed you,
Go, go, go, Yes, I barely escaped,
They would have turned you black and blue, Good you escaped,
Now tell me about yourself,
- I am good, what about you? - Go, go, go,
You will get married this time?
I will need a girl to get married to,
- Let's go, boys, - It's not so easy to get married,
That reminds me,,
How is,, what is his name? how's Mahanga?
- Mahanga? - Yes,
I'll tell you about Mahanga,
I thought about throwing the garbage out early,
It is ready,
Will you do it or should I do it?
What is Mahanga celebrating? He has no wife or children,
Call him out,
- Okay? - Okay, let me know,
Mahanga! Mahanga! Are you home?
Keep it down,
They will get scared, They are still quite young,
Who are young?
Our dog gave birth to young puppies, Five of them,
Oh hell, Damn you, Why did you hang margosa leaves here then?
Why? I cannot hang margosa leaves?
Shouldn't all young ones be treated equally?
I seek your blessings, aunt,
How are you, Mahanga Singh?
- How are you, Karma? - I am good,
You are back!
Isn't he Teja's son who is a soldier?
Yes, it is Karma Fauji,
- Bhola was with him, - He must be Karma for you,
For me, he is a ring, Aunt, you just wait and watch,
This time I will get him married for sure,
Then I will get a ring,
He always leaves without getting married,
Forget about his marriage,
When will you get married? You only get others married,
Aunt, I won't get these rings if I get married,
If she runs away then I will get taunted,
People will say how can he get others married,,
,,when he cannot even get his wife to stay at home?
Well done,
- Tell me about it, - He loves his rings,
- Doesn't he have enough already? - He is never satisfied,
Fauji is here,
Yes, she is inside,
Give it to me, brother,
Let's go, It's okay,
Slowly, slowly,
Come on,
- Karma? - Mother?
I am so happy, my boy!
My son is back,
My son,
I feel so proud to see you in this uniform, son,
Have you brought my cough medicine?
Mother, father has cough? You didn't give him any medicine?
- Oh come on, - Karam Singh,,
,,only your medicine can cure father's cough,
- Right, father? That's what works, right? - Yes,
Fauji, forget the cough medicine, I want a sister-in-law this time,
Otherwise, I won't let you leave,
That's why I came here running,
- Mahanga Singh? - Yes?
- Find someone suitable for our family, - Sure, why not,
- Listen, brother? - Yes?
- Find two, Two, - Come on,
Why two? One is enough,
I have many proposals, You can have your pick,
There is a girl who cleared second grade,
She can do all the household chores,
There is a girl who failed third grade,
- But she is very good at tailoring, - Okay,
There is a girl who failed fifth grade,
She doesn't do anything, but they will give a cycle,
Listen, my mother isn't going to carry burden on a cycle,
My mother wants a daughter-in-law who can help her in the kitchen,
We already have a cycle, Right?
- Of course, you do, brother, - There they go again,
- Stop it now, Let me have some tea, - What will we do with a cycle?
You enjoy your tea, I'll go and keep your bags inside,
- You go and prepare lunch, - Okay,
There you go, I'll be right back, Fauji,
Oh yes, I had come to tell you,,
,,that Jeetha's son wedding procession leaves tomorrow,
We need to go with them,
- You should go, - We will go together and enjoy your rum,
- Okay, - Okay, see you,
My son!
Today we will have military rum!
There you go, guys,
I am so happy, When I learn that our brother Karam Singh is back,,
And that he brought rum for us,
When Mahanga Singh told us that Mangal Singh got hooked,,
,,we wouldn't stop ourselves,
We thought we should go and unscrew,,,
- Bhola, - I mean the bottle, brother,
Tell me something,
Has our brother seen our future sister-in-law?
No, brother,
Only Mahanga Singh has the right,
Here's one story about Mahanga Singh,
He got someone married in the neighbouring village,
He kept saying that she is a bright, amazing and what not,
When the groom lifted the veil after the wedding,,
,,they say that he lost his mind she was that bright,
Careful Mahanga, don't make him lose his mind as well,
You should have let him have a glimpse of her,
No, brother,
That is not possible,
Why is it not possible?
It's against the custom,
- We need to keep things hidden, - Like hell keep things hidden,
These things ruin men's lives,
Don't blabber,
If we don't do this then men like you will never get married,
- Look who is talking, - Get this straight Mahanga Singh,
- What? - I'll only get married after I see the girl,
You will get a ring only afterwards,
What?
- A ring, - Have you ever seen?
Have you ever seen this happening?
Son, this is in the hands of these matchmakers,
- Yes, - They end up giving diamonds to some and coal to others,
- Heard that, - They are the one who get to see the prospects,
How can you form a relationship of a lifetime in the dark?
Where does it say so?
I'll only get married after I see the girl,
And my word will be final,
It's my decision,
Fauji, if you are being stubborn like a soldier,,
,,then we will know you are a man of your word,,
,,if you manage to get married to Saihadpur village's Lambardars' daughter,
She is very beautiful,
She is so beautiful that one fears tainting her even by just looking at her,
She is the most beautiful girl in the surrounding 25 villages,
Chan Kaur,
Okay,
Shinda, Fauji started a new tradition last night,
What?
He said he'll only get married after he sees the girl,
- Really? That is strange, - Yes,
Does that really happen anywhere?
I don't know whether or not it happens anywhere,
But these military men are high-principled people,
They do what they say,
What times have come!
Durdala's son Karma Fauji said he'll only get married after he sees the girl,
If boys start doing that then soon even girls will demand it,
Sister, I got a proper look at Kaddu's father after Kaddu's birth,
Tell me about it,
How are you doing, Fauji?
Good uncle, how about you?
Are you good?
Listen,,
Don't think that I said that because I was drunk,
I say the same thing sober as well,
Chan Kaur is not just beautiful from outside but from inside as well,
If you have decided to do what you please,,
,,then remember one thing that,,
,,you spend more hand half your life with your wife,
If you get a good wife then life becomes a party,
What are you thinking about?
Okay, uncle,
As far as Chan Kaur is concerned,,
,,she is just as her name suggests, beautiful like the moon,
Okay then, I'll get going,
Chan Kaur,,
My Chan Kaur,,,
Chan Kaur,,
- Most beautiful,, - Listen!
Chan Kaur,,
- Fauji? - My,,
Fauji!
Yes, what is it?
Chan Kaur?
What?
Why have you two surrounded this soldier so early in the morning?
- Take care of your friend, - What happened?
He was crossing the border in his dreams,
Chan,, Chan,,
- Chan,, - Chan?
Listen up, Fauji,
What's going on here?
Chan Kaur?
I hope you don't do something stupid, Do you understand?
Bhola, now come what may,,
,,I need to see Chan Kaur,
- Let's go, Bhola, - There he is,
Listen, people tend to exaggerate such things,
Back off, there is still time,
Bhola, we can know this for sure after seeing Chan Kaur,
Then I will ride the cycle,
Bhola, sit down,
- No, no Fauji, - Bye, mother,
- We are going to meet Bhola's aunt, - Okay, Bye, son,
Be back on time,
Bhola's aunt?
Aunt's beloved nephews,
Bhola's father doesn't have a sister, so Bhola has no aunt,
Stop it, Let the boys have some fun,
You were no less,
Brother, there will be many girls in their village,
How will we know which one of them is Chan Kaur?
- You remember what Boota Singh had said? - What did he say?
He said Chan Kaur is the most beautiful girl in surrounding 25 villages,
Yes,
I am dead!
These idiots have killed me!
They are blind, Idiots,
He is the one who was riding it? Why did you slap me?
Couldn't you tell him?
- "Couldn't you tell him?" - Bhola, sit down,
- They threw my dung cakes, - I want to go back,
Bhola, soldiers never feel scared, Sit down,
Hey soldier, don't get me killed me,
- Stupid boys, - I think she is high,
Bye, auntie,
Let's go, Let's go, Don't look behind, She will hit us,
- I escaped, - She slapped me so hard,
It's okay, It's okay,
Wait, Fauji, Hold on,
It is such a big village,
How will we know which one is Chan Kaur's house?
How can we not know Lambardar's daughter's house?
- Watch and learn, - Where are you going?
- To find out, - What are you doing? Aren't you scared?
I am not even scared of a lion,
Wait here,
He is crazy,
What is he doing?
- Run, Bhola! - Where are you going?
Where are you going? Wait!
Fauji!
Fauji, at least tell me what's wrong,
Listen to me,
There is a dog coming after us,
Wait, wait,
Come here, Bhola,
Why did you run?
That dog?
Come on,
You said you aren't even scared of a lion,
But you got scared of a small dog?
I am scared of dogs,
I am not scared of lions,
- Yes, - Yes, it happens, It happens sometimes,
Cycle? Go and get the cycle,
- Cycle? - Get the cycle,
Go, Get the cycle,
Fauji, I suggest we should go back to our village,
- We just got rid of that dog, - Not yet, Bhola,
We will leave only after we see her,
What?
Bhola, let me try over here,
Fauji!
What?
I think I managed to save them,
Is this Lambardar's house?
After three houses, the one opposite to the lake,,
- ,,the huge mansion belongs to the Lambardars, - Okay,
Why did he ask me?
- Bhola,, - Yes,
- I know where she stays, - Good,
Shall we go back now?
Hey, don't look back, Bloody coward,
How does it concern you? It must be someone,
Everyone's here?
Did you tell Chan Kaur?
- No, - Why didn't you tell her?
She is the one who will make this more lively,
- Come on, let's go, - Yes, let's go,
- Let's go, - Come on, let's go,
- Hurry up, - Come on, hurry up,
Bhola, they are going to Chan Kaur's house,
Jeeto, call out to her,
Chan Kaur!
- Come on out, - Yes,
Look at her,
"A veil over the head and a shy smile on the face,"
"I am covered with the hues of beauty,"
"There is a lot of glow on the face,"
"My bangles have started talking,"
"My cheeks are always rosy,"
"My gait is unique too,"
"Even the path awaits my feet, once I tread on it,"
"All the girls are very excited today,"
"All the girls are out of breath today,"
"All the girls are very excited today,"
"All the girls are out of breath today,"
"No one can stop them today,"
"They are going to dance non-stop today,"
"Her plait plays with her waist,"
"She rules 25 villages,"
"Her plait plays with her waist,"
"She rules 25 villages,"
"Flower grows whenever she puts her feet,"
"On the dance floor,,"
"One round on the dance floor is enough,"
"On the dance floor,,"
"One round on the dance floor is enough,"
"On the dance floor,,"
"I am young and carefree,"
"I hunger love and I have no ego,"
"The one who stops me meets my sandals,"
"On the dance floor,,"
"One round on the dance floor is enough,"
- Let's go, - "On the dance floor,,"
Oh no, Who is he?
Look at him,
He is a stranger, He is not from our village,
I am Fauji Karam Singh,
Punjab regiment number 3076,
I like you,
Boota Singh told me about you,
My monthly salary is 163 rupees,
We have four buffaloes, six bulls and my mother is very simple,
You will rule,
I want to get married to you before my leave gets over,
I will wait for you at the bridge close to your village,
What kind of a sample was this?
Look at his bravery,
Oh yes, He stole my heart away,
Right,
Forget it,
- Must be someone crazy, - Yes,
Oh my!
Someone's getting ready,
Are you getting ready to meet the military man?
Like hell I'll go to meet him,
No matter what you say, he has a certain pull for sure,
I am Fauji Karam Singh,
Punjab regiment battalion,
My monthly salary after deductions is 163 rupees,
We own 60 acres of land, Four buffaloes and a pair of bulls too,
I want to marry you,
My mother is very simple,
I'll wait for you at the bridge outside the village,
Fauji, I am sure you face a lot of trouble at the border,
Once you stand at the border, there is no moving back,
Then why are you pacing over here?
Fauji, you are getting me into trouble for no reason,
She won't come,
What did you say?
I said she won't come here,
She will come,
Great,
Let's go,
For the smart ones, a sign is enough,
Huh?
Let's go,
One checks a pot before buying it,
Sure,
Some pots turn out to be unbaked,
This pot is well baked,
It will add beauty to your family,
By the way, even this pot is well baked,
If you can take this as well,
No?
No, okay,
It is not necessary this well baked pot ends up with my family,
This pot will surely end up with your family,
We will see,
Give me these,
Which one?
Fauji, why do we need them?
Chan Kaur touched them,
How much are for?
You want both of them?
Yes, both of them,
This one too,
Why do we need this?
- My girl touched them, - Bhola,
These two,
Is anyone looking this way, Bhola?
Park the cycle inside,
Slowly,
Fauji, go straight to your room,
Don't look left or right, okay?
- Give me the tong, - Go straight,
- Here you go, dear, - Let's go,
Come and have dinner, son,
- Eat, - Come on,
- They are here, - Keep quiet,
Coming, father,
I'll go wash my hands,
Hello,
Here, sit down,
Join in,
I'm cooking, Sit down,
- It's warm, - Here,
Good,
- Serve for them, dear, - Sister-in-law, serve us dinner,
So you met his aunt?
You are late,
What do I say, brother?
Bhola's aunt is very nice,
Yes,
He told her that I am a military man,
She wouldn't stop feeding me,
Milk, sweets,,
Sweets, Right,
Then she said she won't let us go without
feeding us corn bread and mustard greens,
She loves it,
- Then she cooked it, mother, - Okay,
- You know how long it takes to cook, - You are right,
- It takes time to cook, - Right,
That's why we are so late, mother,
Then she said that we should meet her husband before we leave,
Her husband had gone far away,
My uncle, right? Yes,
We told her we would meet him some other time,
Yes,
We will have to go back tomorrow,
Tomorrow there is a prayer meet for him,
We will have to go back tomorrow,
This detailed information of your outing that you gave us
makes me think that something is fishy,
Have you cooked any lentils?
- I'll get it, Serve it, - Bhola?
As far as I know, your father was the only child,
So from where did you get this paternal aunt?
What?
From where did you get this paternal aunt?
There is no aunt?
There is no aunt,
Actually, there is no aunt,
My mother says that because we don't have a paternal aunt
we can address our maternal aunt as paternal aunt,
- Yes, - Okay,
Something like this,
You can ask my father if you want,
Then how does your father address your mother?
That's what I say! Someone go ask him,
- Who? Your father? - Stop it,
- At least let them eat, - Give me a flatbread,
He wanted to make a aunt happy,
It's not a big deal if he addresses his maternal aunt as paternal aunt,
Buddy, you should ask before creating fake relatives,
People shoot a bullet or two, You emptied the entire riffle,
Bhola, we will end this today itself,
We cannot keep forming fake relatives,
- I know one thing, brother, - What?
- You aren't going back to the military, - Why?
You will die for sure,
And you will also get me killed,
Bhola, soldiers never get scared,
You are a soldier, so why are you dragging me into this?
Don't worry, aunt,
If God wills, your dream will come true,
Oh God,
What is he doing here?
- Are you crazy? - Yes,
These pots are well baked,
Leave, You will get both of us killed,
Pots?
Leave,
Leave right now,
I am waiting at the bridge,
Channi, what if uncle sees us?
- You are up to no good, buddy, - What does he think of himself?
He came to my house with the pots,
- You went and stood outside her house, - If father could see?
I'll show him what a fight looks like today,
Look over there, two angry birds coming this way,
You are done for,
Soldiers never feel scared,
What do you think of yourself?
You are better than Mirza and Ranjha?
Why did you come to my house? How dare you!
I got the courage because I love you from my heart,
I want to marry you,
If you don't like me then say it to my face,
Forget coming back to your village, I won't even look at it again,
Giving pots isn't love,
Here it is believed that if the girl and the boy look at each other,,
,,on a full moon night only then does their love come true,
But no one dares to show up in our village at night,
We will see,
Let's go, Ambo,
Fauji?
I think the war is on now,
Listen to me, Fauji,
I know that a soldier never feels scared,,
,,but don't even think about going to her village on a full moon night,
I heard her father is an affluent Lambardar, He is well known,
He always carries a double-barrelled shotgun with him,
If he finds out, he won't listen to us, he will just shoot,
The whole village won't spare us either,
You are right, Bhola,
Of course, I am,
But when's the full moon night?
- Oh God! - Bhola, stay in the front,
You have to take care of everything today,
Let's go, let's go, let's go,
Slowly, Let's go,
Wait,
Fauji, we still have time, I'd suggest we should go back,
- I am feeling very scared, - Wait,
What are you doing?
- You got scared so soon? - Why are you hiding the cycle?
Now tell me, what were you saying?
Fauji, this is wrong,
We will get thrashed,
- Look brother, I am feeling scared, - Keep quiet,
- I am begging you, - Stay awake,
- Villagers are here, - Stay awake,
Come on,
- Stay awake, - Stay low,
- Stay awake, - Be careful,
I want to see your bravery today,
You,, pay attention, Stop playing in the mud,
Stay awake,
- We will get thrashed, - Come on,
Stay awake,
Quiet, not a word,
Okay, okay, okay,
- Come on, come on, - Okay,
Follow me,
- You idiot, you'll get us into trouble, - Stay awake,
- You are very eager? - What?
- Brother, I am,, - Quiet,
Stay awake, everyone, Stay awake,
Stay awake,
Brother, I was saying that if Sham Kaur shows up,,
,,then I too have a chance to get married,
- Stay awake, - Look at him enjoying this,
- Stay awake, - It will work out for you as well,
I am very happy, but at the same time, I feel scared as well,
You get scared so soon?
I need to shit too,
Disgusting,
Let's go,
Fauji! Fauji, stop,
Hey!
Earthquake! Earthquake!
There is an earthquake!
Run!
Earthquake! Earthquake!
There's an earthquake! Run!
There's an earthquake!
Run! There is an earthquake!
Earthquake! Earthquake!
- There is an earthquake! - Run!
- Run! Run! - Get out!
- Run! - There is an earthquake!
There is an earthquake! Let's get out of here,
- Everyone get out, - Earthquake!
- Run! - What's happening, uncle?
Everyone's running, Earthquake?
Oh God,
- There's an earthquake? - Run! Run!
There is an earthquake!
Channo, look at him, he fell,
There is an earthquake! There is an earthquake!
Earthquake!
Girls come out,
Are you alright? Oh God,
- Get the others, - Channi?
Everyone's gone crazy out here,
There is an earthquake!
Run!
"I look at you like there is no tomorrow,,"
"With you are my joys and sorrows,"
"I look at you like there is no tomorrow,,"
"With you are my joys and sorrows,"
"I want to stay next to you,,"
"From today, my love,"
"You are my heart and soul,,"
"From today, my love,"
"You are my heart and soul,,"
"From today, my love,"
"Love has made this world crazy,,"
"I fell in love, I made a mistake,"
"I won't say anything,"
"You should know what I have been through,"
"You are my heart and soul,,"
"From today, my love,"
"You are my heart and soul,,"
"From today, my love,"
"My love,,"
"Now I admire each and every element of nature,"
"I also enjoy your mesmerising eyes among other features,"
"I know love ruins many,"
"I know love doesn't spare any,"
"But you are no less than a pilgrim,,"
"For me, my love,"
"You are my heart and soul,,"
"From today, my love,"
"My love,,"
"You are my heart and soul,,"
"From today, my love,"
"My love,,"
Let's go, girls, There was no earthquake,
I'll marry the boy my father chooses,
Send a proposal to my family,
Okay,
If you any other wishes then let us know, Yours or hers,,
No,
I think someone played a prank,
Come on, hurry up,
Thank God no one saw us together,
How are you, Karam Singh?
What made you call me early in the morning?
Brother, the thing is my brother,,
,,wants to discuss something very important with you,
Mahanga Singh always says important things,
Get to the point,
- Mahanga Singh! - Yes?
The Chan Kaur we had spoken about during Mangal Singh's wedding,,
- ,,she has agreed to marry me, - What?
How did she agree?
Wedding is a union of two families,
- We didn't call you to feast, - Bhola,
We know,,
,,only Mahanga Singh can do this,
We know,
Bloody poseur,
Do one thing,
Don't worry,
Here, My ring size,
Order a ring that's twice its weight,
Consider your work done, son,
Don't worry,
Today I will go to your house,
Then I will go to Lambardar's house, Okay?
Isn't this size too big?
No need to worry,
Pay attention on the ring,
"They want Mirza's blood,"
"Eldest sister-in-law tries to stall them,"
Dear!
- Yes? - Where's Karma?
- Only Karma or Bhola knows where they are, - I seek your blessings, aunt,
- I seek your blessings, uncle, - Come, Mahanga Singh,
Come, Mahanga Singh, God bless you,
- Come, Sit, - Sit down, son,
Where have you been?
I have been waiting for you,
I was wondering why you didn't show up,
- That's why I came here, aunt, - Okay,
I have brought a proposal,
Saihadpur's Lambardar's only daughter's proposal,
Okay,
She has cleared eight grades,
Really?
More importantly, she is perfect for your family,
If you want, I can take things forward,
Come on, what else would make us happy?
- You should take things forward, - Yes,
This time we will make sure Fauji leaves only after getting married,
Uncle!
Let me know if you have any demands,
- Come on, No, - No, Mahanga,
We have no demand,
- We just want the girl to jell well with our family, - Yes,
- Leave that to me, - Okay,
- That is my responsibility, - Well done, son,
Now take things forward responsibly,
You are the one who finalise this,
- Bye, - Okay,
- I'll leave, - Okay,
I'll go and talk to them,
- Okay, - Bye,
- Bye, Sukhdev Singh, - Bye,
- Start the preparations, - Okay,
- First go and finalise it, - I'll handle it, don't worry,
That's hardcore,
You should have diluted it with water,
Look Mahanga, everything is in your hands now,
- Talk to them with caution, - Okay,
- Understood? - Yes,
Understood,
Now you will teach me how to do my job?
I have spent all my life doing this,
Do you understand?
Don't worry,
I am here for you,
Forget all your worries and go to sleep,
Is he dead?
He's alive,
Yes, he is,
Oh, wonderful,
Like the elders say you know,,
,,how rich a village is by looking at the memorials,,
,,and how affluent a person is by looking at his door,
Is anyone home?
- Hello, Lambardar Sahib! - Who is it?
Yes?
My name is Mahanga Singh,
So?
I am from Daatewal,
What do you want?
I want to unite two families,
You are a matchmaker?
- Yes, - Have a seat,
You came straight to the point,
Otherwise, I would have to beat around the bush,
Who told you that we are looking for suitable proposals?
Elders say that parents don't realise when their children grow up,
But outsiders do realise that,
This is my job,
I get children married and unburden the parents,
- Hello, aunt, - Hello,
- Here, - Give it here,
You are doing a good thing, son,
You will earn good deeds,
How many marriages have you fixed?
Many,
- I cannot even count, - Oh, really?
- You know Balkar Singh? - Yes,
I got his son married,
Surjeet Singh, who works at the post office?
- I got him married as well, - Okay,
You know Chetram from Baisakha?
I got his daughter married,
- Chetram? - Yes,
Great,
- I know him quite well, - Great,
You know Kulwant Singh from Lobhan?
I got his son married,
You know Makar Singh?
- Who just,, - That's enough,
That's enough,
- She is our only daughter, - Okay,
We want her to get married into a nice family,
Done,
I will find a family that matches your status and family,
See you, Goodbye,
Bye,
Allow me to leave,
Could you have to have some tea?
No, thank you,
I will have tea when I will come back with good news,
- Okay, bye, - Bye,
See you,
- Mahanga Singh? - Yes?
Yes, tell me,
- Keep one thing in mind, - Okay,
I don't want the boy to be working in the military,
Give it here,
Mummy, he killed me, Oh, God!
Don't worry, brother,
You have such a good family,
You will inherit a lot of land,
And you are a soldier,
What else would they want?
- A tank? - Rubbish,
I told you it will happen, So you don't need to worry, okay?
Rubbish,
Start preparing, my boy,
That's it,
Look over there, Mahanga Singh is coming this way,
Sorry, there is no way this wedding can take place,
Give me my ring back,
Come on, give it back,
At least tell us what happened,
I don't want to get shot by them,
He said that he won't get his daughter married to a soldier,
What does he mean?
I don't know,
Why don't you know?
There has to be a reason, Tell us in detail, What are you saying?
Don't teach me how to do my job,
First ask the girl's family what they like,
And then take things forward,
You need to keep many things under the wraps,
You mean to say they would accept a military man as a groom?
- They won't, - And you didn't say anything to them about me?
I didn't, I didn't have a reason to discuss you,
Then why did you go there?
- To dig a well? - Bhola!
- But,, - Brother, I don't understand one thing,
Why would a Lambardar not accept a soldier's proposal?
- Who knows? - This is wrong,
Now only Chan Kaur can tell us,
I had sent a proposal through Mahanga,
Your father declined,
He said he won't get his daughter married to a soldier,
He won't get his daughter married to a soldier?
Father said that?
Yes,
Your father said that,
Why?
How can we girls ask him why won't he get his daughter married to a soldier?
Then what's the solution?
There is just one solution,
You should leave the military service,
What did you say?
I should leave the service?
Look Chan Kaur, I cannot do it,
I know I love you, but I cannot cheat my country for my love,
Now this uniform shall only leave my body after my death,
If you ask me to do anything else, and I'll do it,
You cannot leave the service,
And my father won't let me marry a military man,
What should I do?
All I want is that I should get married to you,
I cannot let anyone else into my heart,
I had heard,,
,,that soldier never loses, be it in love or it the battlefield,
I too have heard that,
Me too,
I swear upon my love,,
,,you will only get married to me,
Start playing already,
I am sitting on top of the roof now,
It won't work, You broke it,
What do I do? My father, I tell you,
Someone should talk to him,
Yes, what did you call me here?
You need to go approach someone with my proposal,
- Where? - To Lambardar Sahib's house,
No brother, you'll get me killed, This is a limit,
He already said he doesn't want a military man,
You should stop this,
- Tell me something, - Yes?
Does Lambardar know that Karam Singh works in the military?
No, I didn't say anything about Karma with him,
That's it, done,
You will not mention that Karma works in the military,
No, this is not possible, This will be hiding the facts,
Aren't you the one who keeps saying that you need to hide,,
,,many things to set up a match,
- So, keep this hidden, - This is not what happens,
Mahanga, first of all, anyone can do a simple match,
It would be great if you manage to pull this one through,
Secondly, the girl wishes to marry me,
Thirdly, not every matchmaker gets a bracelet,
- A bracket? - Yes,
Till when will you keep giving your ring size?
Give us the size of your wrist,
Brother, if a bracelet is concerned,,
,,I mean if it concerns hiding a few facts,,
,,then watch Mahanga Singh work his wonders,
Consider your job done,
I am going to his house right now even if he shoots me,
He is very greedy,
I am just joking to him,
He will do our job,
Lambardar Sahib, I have brought a great proposal,
Such a proposal is very hard to find,
It is a very nice family,
It is a family that matches your status,
- There are two brothers, aunt, - Okay,
They have 60 acres of land,
And the boy, gem of a person,
Very handsome,
He is from a family of affluent Sardars,
They are well respected in their village,
What we conclude is that your daughter will lead a good life here,
Which village are they from?
Village?
Daatewal,
- Okay, - Daatewal,
That's a good proposal,
Yes,
What do you say?
Okay, Mahanga Singh,
You send them a message,
Okay,
We are going there to meet the boy tomorrow itself,
Yes,
- Thank God, Let's go, - Tomorrow?
Karma! Karma!
He is here,
Yes, Mahanga?
What's the news?
Look, Mahanga has done his job,
Now you talk to your parents,
They are coming to meet you tomorrow,
- Tomorrow? - Yes,
You have to handle that,
Remember one thing,
If Lambardar Sahib finds out that you are a military man,,
,,then I'll get shot for sure but you won't be spared either,
Fauji, I feel like we are in a battlefield,
My heart is sinking,
I am feeling very scared,
Bhola, soldiers never feel scared,
Yes, he will get us killed,
What? Really?
Okay then, start talking,
- Sardar Sahib! - Yes,
Although Mahanga has told us everything,
I couldn't stop myself when I heard about you from him,
I thought my daughter is going to marry into such a good family,
So I should go and pay them a visit,
Sometimes you hearsay doesn't do justice,
True,
This might sound odd, but I need to ask it,
How much land do you own?
- Lambardar Sahib, with lord's grace we have 60 acres of land, - Yes,
Four buffaloes,
Two pairs of bulls,
And our house is right in front of you,
God has blessed us with everything,
We don't fall short of anything,
He is my eldest son, he works in the fields,
- And the youngest son,, - He is here,
Look over there, Over there, He is coming,
Please have some water, He will be here,
Look, he is here,
He is here,
Come, come here,
That's the boy,
Why are you so dirty?
Brother, it was our turn for the water today,
- It was our turn? - It was our turn?
Yes,
We have filled all the channels to the brim,
He has worked very hard,
Forget discuss the field for the time being,
Son, Lambardar Sahib is here,
- Hello, - Hello,
- Meet him, - Come, have a seat,
- He's the boy, Karam Singh, - Hello!
- He's a very hard working boy, - Okay,
Hello,
How did you fill the channels, the river is dry?
What? It is dry,
- You know what happened once? - Hello!
- Once a prospective bride's family came to meet the boy, - Okay,
When they came home, the boy wasn't home,
They asked, where is the boy?
His family said, he's gone to the field,
They said that let's go to the field then,
When they went to the field, the boy was ploughing it,
He was working hard,
They didn't say anything, They called out to him,
As soon as he came, they gave him a rupee,
They didn't even look at the boy,
The work was done right then and there,
Everyone likes hard working children,
Yes, that's true,
Lambardar, we want the wedding to take during this leave,,
- Hey kiddo! - Uncle Bhola!
- My baby! - Bhola,,
- Hey kiddo!
- My baby! - Bhola!
- Bhola, come here, - Come here, son,
Lambardar Sahib is here,
- Hello, - His family and friends are with him,
- Hello, - Hello,
- Have a seat, - Very good,
Hello,
- Sardar Sahib? - Yes?
Although God has blessed us with everything,
We have around 100 acres of land,
I have just one daughter,
I want her wedding to take place in a grand scale,
I found your boy to be hard working,
And I like your family as well,
Now only if you have any special demand then let us know in advance,
If anything stays hidden then it causes unnecessary differences,
No, Lambardar Sahib,
We have no demands,
The one who gives his daughter gives everything,
- Wonderful, - Consider it finalised then,
- Wonderful, - Consider it finalised,
- Hello, - Come on then give a rupee to the boy,
Give it to me,
- Give it to me, - Okay,
- Here, offer sweets to everyone, - Here,
-Here, finalise it, - Uncle, your little soldier is here,
Hey!
He is very naughty,
He is pretending to be a soldier today,
Yesterday he was pretending to be a policeman,
Day before yesterday he was pretending to be a beggar,
He took 25 paisas from me,
- Come on, take it, - Kids are bound to behave like kids,
- Here, - Congratulations,
- Done, - Offer them sweets,
Here, have some sweets,
Uncle, you go first, Take two, It's okay,
- Okay Sardar Sahib allow us to leave now, - Okay,
Bye,
- Bye, - Bye,
- I seek your blessings, - God bless you,
- Bye, - Bye, son,
- Bye, - Bye, Bhola,
Bye,
- Bye, - Bye,
He's a very nice boy,
- Very nice, - Everything is fine,
What else do we want? It's a good family,
- They have everything required, - They gave it to the boy,
But I am still have my doubts,
We barely escaped, Fauji,
That was just six of them,
What will you do when you go there with all your guests?
No one will tell them that you are a military man?
Look, Mahanga Singh,,
The wedding will take place,
We along with our guests will go there,
No one should know that Karam Singh is a military man,
How will that be possible?
There will be so many guests,
How can we hide this?
Our villagers don't hide anything,
I feel as if I have given,,
,,someone's property to someone else,
What if we don't take too many guests with us?
Yes,
- Yes, - Bhola!
You sometimes say smart things when you are drunk,
Only a selected few people will go,
Have a simple wedding and come back, Yes,
No?
Okay then,
I will talk to Lambardar Sahib,
Feed them,
Already done, sir,
Hello, Lambardar Sahib,
Come, Mahanga,
- Heera? - Yes?
Get something to eat,
- Okay, sir, - Sit,
I'll get something,
- Lambardar Sahib? - Yes?
I have come with a request from the groom's side,
- If you permit, - Okay,
They want to only get selected few villagers as guests,,
,,and have a simple wedding,
I like this thought of theirs,
But Mahanga, she is my only daughter,
And God has blessed me with everything,
- I want her wedding to take place in a grand scale, - Okay,
- Even relatives have a few desires to fulfill, - Okay,
We will welcome the guests in a grand scale,
Brothers, he is very stubborn,
We will have to take everyone, with all the pomp and show,
Mahanga Singh, try to pressurise him,
Bhola, you are talking about pressure?
My guts are twisted inside,
Brother, a pinch of salt is permitted in flour,,
,,not a pinch of flour in salt,
This wedding is more like what do you guys call it,, a mission,
Mahanga Singh,,
You mentioned mission, so now this will be a mission,
Postman is here!
- Careful there! - Teja!
Coming! Wait!
- Aunt! - Yes?
- Karam Singh isn't at home? - He is at home,
There is a letter for Karam Singh,
Okay,
- Karma? - Where is it?
- Yes, mother? - Come here, son,
- What happened? - He brought a letter for you,
- A letter? - Here you go,
Give it here, Take this,
Bye, brother,
- Bye, - Bye,
Karma?
What's written in it?
Father!
,,we'll have to read this letter,,
,,in front of all the villagers,
What?
- Villagers, we have come here to discuss something important, - Yes,
Actually, there is a special message from the military,
I want that message,,
,,to be read to all villagers in the presence of the headman,
Bhola, read it,
Bhola will read it?
I am not well educated, but I can manage to read this,
Here it goes,
Karam Singh son of Gurdayal Singh,,
,,you are hereby informed,,
,,that you have been given a sea-cut,,
- Secret, - You have been given a secret mission,
According to which you cannot anywhere socially announce,,
,,that you are a soldier with the military,
- By order, Your Commander, - What is he saying?
Uncle, what does this mean?
I didn't understand,
Mangal, how will this be possible?
- Ask them, - We shouldn't address him as Fauji anymore?
- What are they saying? - Bhola, as if you don't know us villagers,
They cannot hide anything,
This is a limit,
Do you think we are fools?
It's not a big deal,
We just don't need to say that Karam Singh works with the military,
Yes,
- But we are bound to say it sometimes unknowingly, - Yes,
And everyone in the village knows Karam Singh's great deeds,
Hey, when you get hit by the baton, you forget everything,
Well done,
Now it is a crime to even address a soldier as Fauji,
- Right, Mangal Singh? - Yes,
These are official orders,
- Okay, - Everyone in the village will have to follow it,
Do you want Karam Singh to lose his job because of you?
Nobody wants that, brother,
- But what do we do now? - Yes,
We are bound to say Fauji sometimes unknowingly,
- Yes, It happens, - If you get slapped then you don't,
Slap him,
Then you don't,
Okay then it has been decided,
Henceforth anyone who says Fauji (soldier) will get thrashed,
- Yes, - Your honour is in your hands,
- Yes, - Okay, headman,
Okay,
Did you understand or should I read it again,
No, we understood, Stop it,
- Let it be, Let it be, - Enough,
Let's go, everyone, Come on,
- Let's go, - Bye,
Bye, headman, Thank you, Let's go,
I am getting late,
- Drummer, you can leave as well, - Go,
- Friends! - Yes?
This should work out for us,
- Our work is done, - Done,
I don't think anyone will say it henceforth,
We are not dumb people, no matter how we look like,
- Look at what Jeeta said, - Yes,
He said we cannot hide anything,
- Mangal, tell me something, - Yes,
Are we just not supposed to not tell outsiders,,
,,or are we not even supposed to discuss it amongst ourselves?
- What? - That Karam Singh is Fauji,
What did you say?
Come what may, we cannot say Fauji in this village,
You,,
- Why did you slap me? - Think about it,
- What did you just say? - Oh,
Then I deserved it, brother,
We cannot let Karam Singh Fauji lose his job,
- Let's go, You guys are great, - How about you?
I am fine, What about you?
- I am good, - Come on,,
I will never say it again,
Why did you slap me? What did I say?
- This also means that, stupid, - Really?
I'll go and get your sister-in-law,
Hello, Fauji,
Fauji,,
When's Fauji's wedding?
Did you get an invite for Fauji's wedding?
Fauji's,,
You know there is a sea-cut mission going on in this village,
Not sea-cut, secret mission,
How are you, Fauji?
- Let's go, Let's go home now, - Bang,
How many times do I need to tell you?
That must have hurt,
Brother, your love story is making the whole village go crazy,
Everyone in the village keeps a hand on their cheek and walks,
Out of fear no one says that Karam Singh is,,
- Won't you say it? - Why? I don't want to get slapped,
Chan Kaur,
I have solved the problem of our wedding,
Now we just wait for the guests,
Then you will take my friend away from me,
You can come along if you'll miss her,,
- Bhola, - I was just asking,
Everything else is fine,
But you will have to keep your guests in control,
Don't worry about my guests,
I have made my whole village join my secret mission,
Although everyone's slapping each other,,
,,but everyone is excited about the wedding,
Oh, I see,
So you are training your guests well,
How do you manage to do so much?
It's all for love,
Only if someone understands,
You have made me believe that soldiers love from their heart,,
,,and keep their promises from their heart as well,
Let's go,
Come on, let's go,
- It started playing on its own, - Stop it,
Our darling daughter,,
,,Chan Kaur,,
,,daughter of Mr, Arjun Singh, Lambardar's,,
,,wedding will take place on Friday, 16th Maghar,,
,,with Mr, Karam Singh son of Mr, Gurdayal Singh from village Daatewal,
You are requested to attend it with your family, relatives and guests,
Congratulations, uncle,
- Congratulations to you too, - Congratulations to you too, aunt,
- Congratulations to you too, son, - Congratulations to everyone,
- You too, - Congratulations to you too, son,
Why congratulate him?
He will be getting a ring,
What?
A ring,
We had decided on a bracelet,
- Mahanga, forget the bracelet, - Bhola, what is this?
- We'll get you a chain, - Yes, that's better,
- Amazing, - Yes, Yes,
- Let's have some sweets, - Get something to eat,
- Okay, I'll get something right away, - Today I'll have something sweet,,
,,as well as drink something bitter,
You'll serve me the bitter drink,
- Boys, go and handle,, - Hello, uncle,
How do I look?
Very beautiful, dear,
- Oh, really? - Go inside,
- They are waiting for you, - Okay,
Yes, you go ahead, I am coming, Deera,
- Okay, okay, - Get the cook,
- Where is he? - He isn't here?
- This is beautiful as well, - We will give this to sister-in-law,
- Hello, - Hello,
- Hello, aunt, - Is this okay?
Preeto, they are so beautiful,
This one is very nice,
Speed up, speed up, work faster,
Uncle, stop gossiping, move your hands faster,
What are you guys doing there?
Quickly tie those up,
Laatu, when will you start the lights?
- They still call him Laatu, - Hurry up, everyone,
- How are you, Sukhdev? - Amazing,
Uncle!
Hello, Sukhdev Singh, how are you?
- Hello, - Hello,
- Hello! Hello, young man, - Amazing,
How's everything? You have finally fixed Fauji's wedding?
"Oh handsome brother, I'll make you,,"
Brother, I didn't say anything,
Uncle, this is me showing respect to you,
- You aren't supposed to say this, - Yes,
No nephew, No,
You know we are on a secret mission,
Yet you keep saying it,
Come on,
Why are you still standing here? Go and have some tea and refreshments,
Enjoy the sweets,
- Carry on, - Let's go,
- Let's go, Let's go, - I want sweets,
- Look over there, Groom's maternal uncle is here, - Wonderful,
- Where is uncle's gifts? - Look at everyone,
- Come here, uncle dearest, - Hello, brother,
There is no charm in the wedding without you,
- Hello, - Congratulations,
Making fun of me?
- He is beyond comparison, - How are you, young man?
- I seek your blessings, - God bless you,
- Congratulations to you, - God bless you,
- Come, dear, - Very good,
- God bless you, - Have some tea,
It's time to celebrate,
- Everyone's celebrating, - Please have some tea,
Here, Here, have a sweet, Feed some to me as well,
Make delicious sweets and you will get,,
,,the next wedding's order too,
Really?
Your wedding? When?
What when? You will ask so many questions?
- How does it concern you? - Yes,
Yes, He is right, What's happening?
- Come Mahanga, help us shape some sweets, - Yes,
- How are you doing, brother? - Yes, Yes, Yes,
- How are you, uncle? Everything good? - Good, Good,
Good, Good, Good,
- Give it to me, - Where are you taking it?
To offer them to the groom,
Congratulations, my boy,
Congratulations, Congratulations,
Here, Open your mouth, Open your mouth wide,
Don't bite me, Careful, Idiot,
Here aunt, you too perform the rituals,
"I am wild like a fire,"
"I move around,"
- "I dance and rock the dance floor," - Why don't you too join them?
"I dance and rock the dance floor,"
"I tried to resist it, I tried to resist it, I tried to resist it,"
"But in the end I ended up looking at him,"
"I stole everyone's hearts in Lahore,"
"I stole everyone's hearts in Pishor,"
"I went ahead and stole everyone's hearts across the world,"
Why do you look so sad?
Harman Kaur, not so long ago she was just a little girl,
I used to carry her around,
And today,,
"The pots are clashing,"
"The pans are clashing, The pots are clashing,"
"Even the drums are clashing somewhere, dear,"
If this is how you are behaving now,,
,,then what will you do when you will need to send her away?
Why?
What happened?
Nothing happened,
"I have come to fight you, my dear,"
"It's time to celebrate,"
Go for it,
Wonderful,
Wonderful, Superb,
Go, go, go, Keep dancing,
Very good, Very good, You too move ahead,
Yes, very good,
Go, go, go,
You are very excited aren't you?
You are strange,
I am so scared thinking about the wedding,,
,,and you are dancing like a snake?
Come let's go,
The major part is done,
Only a minor part remains,
No, only a minor part has been handled,
Major part remains, Try to understand,
Soldiers never get scared,
- Hey, - He is here, Bhola is here,
- Start dancing, Bhola, - Wonderful,
Well done, Go, go, go,
Amazing,
- Come on, Fauji, - Damn you,
You need to shut up,
Hey,
Listen to me,
Take the priest and the headman along,
Go and sit in the white car,
Take him along as well,
Why are you delaying us?
You are not done as yet?
Leave the boy alone now,
- You are delaying us, - Let's go,
- Stand up, Let's go,
Mahanga, make the guests get in the car,
- Go, everyone, - Let's go,
- You can go there and dance, - Who knows what will happen there?
"Like the moon,,,"
Bhola?
You had told all the guests about the mission?
Yes, No, don't worry about it,
We have taught them well,
Oh God,
I hope no one addresses him as Fauji,
- How do I look? Good? - Yes, very handsome,
Keep your mouth shut now,
Let's go, Let's go already,
- Let's go, - Can't you keep quiet for some time?
You started your tongue loose here itself,
I stopped him, He has said it,
- Get this straight, - What?
You need to handle all the guests,
- Okay, - One more thing,
You will not drink alcohol,
Do you understand?
You two are the main people involved,
- We are the main people, - Yes,
- Let's go now, - Get in,
Listen, we can drink to a certain limit, right?
A little, I mean? We can have two drinks,
- What harm can it do? - Bhola?
Bhola, do you really want to cause trouble?
Let's go, everyone,
Keep moving ahead,
"Tell me what your problem is?"
The wedding procession is here,
Hello,
Go for it,
Wonderful,
- Hello, - Hello,
Welcome,
Sister, the wedding procession is here,
The bridegroom is very handsome,
Khalsa belongs to Lord,
Victory belongs to Lord,
Blessed are those who take His name!
Come on, let's go,
Where's the maternal uncle?
Let's start the introduction ceremony?
- Come here, uncle, - I am coming,
Give it over here,
Uncle, give me the blanket,
Yes,
Careful, uncle, Don't hurt yourself,
Check post ahead,
Let's go,
Cut it,
We want 11 rupees, brother-in-law,
I think 5 rupees are enough,
- Bhola, stop it, - I mean I am requesting,
- Shameless, - Stop it,
He's so stupid,
- Do you have it? - Yes,
- Here, you can have 11 rupees, - Oh my,
Here you go,
- That's enough, girl, - Get it now,
We wanted to ask 21,
We asked for less looking at his face,
- Let's go, - Come on, let's go everyone,
How about serving some to us as well?
- Everyone come inside, - Bhola?
We have managed to stretch this so far,
Once we get married, no one can stop us,
Come,
We need to keep our guests in control,
Don't worry,
Is anyone says anything in drunken stupor,,
,,then everything will get ruined for us,
Don't worry,
- Brother, shall I get anything else? - Get me another quarter,
- For me as well, - That's enough,
It's tasty,
You have control over them, don't you?
Everything is under control, Everything is fine,
Make sure that no one gets drunk and says it,
Yes, yes, yes,
- I haven't had any, - That's good,
- Give me some, - Okay,
Move your leg,
- Okay, - Move,
Sit properly,
Listen, this alcohol is very good,
Thank God everything is going well so far,
Go to sleep now, You have had enough to drink,
Go to sleep, Have another drink and leave,
He is here,
Mahanga, everything under control?
Everything is under control, There is nothing to worry about,
Where are Sukha and father?
Sukha, father, his best man and uncle are upstairs on the terrace,
Okay,
- Good call, - Yes, Right,
- Bhola? - Yes?
I want to see Chan Kaur,
Go and meet her, It's not like you have come here for the first time,
Let it go, brothers, Don't cause anymore trouble,
- No, he won't, - Our life is already at risk,
- Yes, true, - You are strange,
Who is it?
It's nothing, Mahanga, it's nothing,
It's Satta, He is sloshed, He is stubborn, He wants more,
Tell him we are out of alcohol,
- It's over, - How can you buy out of alcohol?
I have come at Karam Singh Fauji's wedding,
At Karam Singh Fauji's wedding,
Slap him,
Beat him up,
Beat him up some more,
- Beat him up, - He won't stop,
- Beat him up, - That's enough,
- Beat him up some more, - Sit down, Sit down!
Have you lost your mind?
- Will you say it again? - No,
- What will you not say? - I won't take his name,
Yes,
Go to sleep now,
There is nothing over there, Go to sleep,
- I am feeling sleepy, - Go to sleep,
Go have a bath or else the water will go cold,
Quickly have a bath, young man,
- Okay, uncle, - Brush your teeth,
- Give me a brush too, - Get up, son,
Isn't he Channi's future husband?
Yes aunt, it's him,
He is moving his hands and legs like crazy so early in the morning,
He is behaving like a military man,
Why are you doubting him, aunt?
Brother wouldn't have agreed for the wedding,,
,,if he was a military man,
Brother had personally gone and met his family,
There is nothing they could hide,
What happened?
- Teja? - Yes?
My body hurts a lot,
You forgot what happened last night?
- What happened? - We asked you not to do it,
But you didn't listen to us,
Mother!
You want last night's medicine again?
- Look at him, he doesn't remember anything, - What?
This is how I sleep,
Look over there,
Do you understand?
- Don't do it, -Someone might get suspicious,
Are you okay now?
It's okay, Bhola, Exercising is good for health,
- Hello, everyone, - Hello,
- Hello,
- Mahanga Singh? - Hello,
Get the groom and the guests to the Gurudwara,
- So that, we can perform the wedding at the earliest, - Okay,
- Okay, - Bye, everyone,
- Bye, - Bye,
- Come on, boys! - Wake up, everyone!
- Get up everyone! - Yes, get up,
Didn't sleep last night?
Wake up, Wake him up,
He got thrashed last night, Come on, get up,
What is he doing here?
- Hello, aunt, - Hello, son,
Is this Karam Singh's house?
It is his house, son,
What happened?
I'll tell you that later, First tell me where is Fauji Karam Singh?
He has gone for his wedding, son,
He is marrying Arjun Singh the Lambardar's daughter,
Which village?
- Saihadpur, son, - Saihadpur?
Okay, Thank you,
Channi is looking so beautiful, isn't she?
Keep quiet,
Don't cast an evil eye on my beautiful daughter,
He will faint as soon as he sees you,
- Congratulations, brother, - What congratulations,
- Keep the blankets somewhere, - Uncle!
- Congratulations, - Uncle Bhola?
- You next?
- It went well, - Your radio started working,
- Uncle, - I'll get you your bracelet,
He isn't listening, let's go,
- Bhole, - Uncle, your radio started working,
'We will continue the show after this important news bulletin,'
'According to our sources the situation is quite tense in both countries,,'
',,and a war can be declared at any moment,'
'All the military officers and soldiers on leave,,'
',,have been called back,'
'That's the end of the news bulletin,'
He's a soldier?
No,
I will have to leave,
What happened?
At least let this get over,
Where is he going?
Bhola, I cannot cheat my country,
Karma, listen to me,
You will get me killed,
You are so strange,
What is wrong, son?
Lambardar Sahib, I am a military man,
- A military man? - Yes,
No one knew he is a soldier,
I apologise for hiding this from you,
He cheated the Lambardar,
We are at war,
- And I will need to leave now, - He didn't tell them about it?
- Mahanga? - He will kill me for sure now,
He should have told him,
- This is wrong, - Mahanga!
I am coming, Lambardar Sahib,
He is behind everything,
- The matchmaker, - No one told them,
Sir!
- Soldier Karam Singh? - Yes, sir,
You know government has issued the orders?
- Yes, sir, - Your leave has been cancelled,
- Yes, sir, - Are you ready to leave with me?
- Yes, sir, - Well done,
Our country feels proud of soldiers like you,
Sir, Karam Singh just got married,
If you permit, may we finish the other rituals?
Sardar Sahib, I understand how you feel,
Our country's needs protection right now,
Therefore, I cannot oblige any of your requests,
Our country comes first, everything else comes second,
- Let's go, - Sir,
Lambardar's sister had faced a similar situation,
Brother, go back to our village, Okay?
- Bye, father, Don't worry, - God bless you, son,
He didn't want her to marry a soldier,
These people should be thrown out of the village,
He will have to go,
This is not a small thing,
He ruined her life,
It's okay,
God willed, If something untoward happens,,
Channi!
When will you come back?
I don't know that,
But I can assure you that we will win the war,
Why didn't you tell us that he works for the military?
You should have told us,
You have hidden it from us,
- He knew, - You have cheated us,
- You didn't tell us everything, - Right,
- All of you have cheated us, - Calm down, everyone,
Calm down and sort this out,
Sardar Sahib, we had made this clear before finalising the wedding,,
,,that the boy shouldn't be working for the military,
Then why was it kept hidden from us?
It was kept hidden?
We,,
Mahanga, why don't you say something?
You say it,
What could Mahanga say when the secret mission was going on,
What secret mission?
There were official orders for Karam Singh,,
,,not to tell anyone that Karam Singh works for the military,
Whoever addressed him as Fauji would get slapped,
I am the bride's father,
You are forming a relationship with us,
Wasn't it your responsibility to tell us?
Come on, Lambardar Sahib,,
,,if we would have told you then you have told 50 more,
Then this secret mission wouldn't remain a secret,
What was the secret mission?
Karma went to join the war right in front of you,
Brother, what had to happen has already happen,
Now we need to decide,
If we want to keep a relationship with them,,
,,then we will talk to them in that manner,
And if we don't want to, then we will talk to them in the other manner,
- Yes, yes, - Listen to me,
What's left to be done?
They got married in front of Guru Granth Sahib,
You can either respect It or else do as you please,
Lambardar Sahib, at least tell us,,
,,why didn't you want your daughter to marry a soldier?
Keep quite,,
That's my widowed sister,
I got her married to a military man,
Only those who have their sisters or daughters still at home,,
,,can understand the pain one goes through,
Lambardar Sahib, nobody wants that,
Everyone wants his sisters and daughters to stay happily married,
But some mother with a heavy heart send their sons to the border,
They stay awake over there,,
,,so that we can sleep peacefully over here,
Lambardar Sahib, I am proud of the fact that my son is a soldier,
Father, not just you, the whole village is proud of Karam Singh,
- Yes, - Yes, we are all proud of him,
Lambardar Sahib, why do you think,,
,,that every soldier's life is filled with sorrows?
That's enough,
Now tell us what do you want,
We want you to send the bride with us,
Lambardar Sahib, let's go and discuss this,
We have together decided,,
,,that we will send the bride when the groom returns,
Okay, Lambardar Sahib,
We agree,
Goodbye,
Thank God!
Thank God,
Did you hear that?
I didn't want Channo to marry a military man,
A wedding based on a lie cannot be considered as marriage, brother,
Lambardar Sahib, you won't say anything now,
Channo is like a daughter to me as well,
I have found a prospective match for her,
The boy is from Kishenpura,
He will inherit 100 acres of land,
His father is the village headman,
Henceforth, we'll have no relationship with Karam Singh's family,
Channo,,
Assume that you never got married,
But father,,
"The glow on the face has disappeared, my love,,"
"From the time you have gone away from me, my love,"
"The glow on the face has disappeared, my love,,"
"From the time you have gone away from me, my love,"
"You no longer ask I am doing,"
"I can try to cajole you if you are upset,,,"
"You no longer ask I am doing,"
"I can try to cajole you if you are upset,,"
"With my head bowed down,"
"Why did leave me alone to die a slow death,,"
"After teaching me how to live?"
"Why did leave me alone to die a slow death,,"
"After teaching me how to live?"
"When your hands slipped out of my hands,,"
"It felt like my life came to an end,"
"When your hands slipped out of my hands,,"
"It felt like my life came to an end,"
"I cannot die, I cannot stay alive,,"
"After taking you out of my heart,"
"Why did leave me alone to die a slow death,,"
"After teaching me how to live?"
"Why did leave me alone to die a slow death,,"
"After teaching me how to live?"
Bye, uncle,
Don't worry, everything will be fine,
Stay strong,
I will have to stay strong, Mahanga Singh,
I won't get anything by losing hope,
If you get news about Karam Singh, let Lambardar Sahib know,
Okay,
- Bye, - God bless you,
- Mahanga Singh? - Yes?
There's a letter from Karam Singh,
Give it to me,
Karam Singh's letter?
Here you go,
Move aside!
What happened? Mahanga is here,
I told him take as much money as you want, but give me the horse,
But he didn't agree,
Hello,
Mahanga, you?
What happened?
Will you tell us already?
I'll tell you,
Lambardar Sahib, start making preparations,
We are coming to take the bride day after tomorrow,
This means our son-in-law Fauji Karam Singh is alive?
Yes, yes,
Yes, yes, yes,
Mahanga Singh, let them know,,
,,that we will send our daughter with pomp and show,
Okay,
Bye,
Happy?
See you, bye,
Mahanga,,
Yes?
But we have a condition,
'What condition does he have now?'
- Tell Karam Singh,, - Yes?
He should come in his uniform,
- Okay, Okay, - He scared him,
He was so scared,
I am proud him being a soldier,
I forgot to inform Karam Singh's family,
It's okay, I'll go and inform them now,
Mother?
Karma?
- My son! - Mother!
Son,,
Are you alright, mother?
Son, you are back,
My son is back,
Come, son,
- Sister-in-law, - Come, son,
Come, my son,
- Teja! - Uncle!
Your uncle is back, son,
- My dear,, - Karma!
My son is back!
My son,,,
- Fauji - Brother?
Fauji, you had killed us,
- Thank you, God, - Almighty,
Thank God,
- Brother Sukha? - Bhola,,
What is he doing?
- Brother Sukha? - Keep quiet,
Brother Sukha?
Keep quiet,
Brother, I,,
Bhola?
You shouldn't have done that,
Bhola?
You say soldiers never feel scared,
We were petrified,
My Sardar son,
My handsome son,
Mother!
I am so happy for my son,
Here, have a sweet,
Karma!
Wait, wait, wait!
Listen to me,
Idiot, you must be the first groom to get his,,
,,bride dressed in a military uniform,
Come here, son, Come on,
Wait, wait, wait, Listen to me,
Son, I think I will get a bracelet for your wedding now,
Let's go!
Bhola?
If you want to get married then you too should join the military,
Yes!
"I am well known to the boys because of you,"
"I am famous with the girls because of you,
"I am 21,"
"I too just turned 18,"
"Come and sit next to me,"
"The moon is just as beautiful as you,"
"Come and sit next to me,"
"The moon is just as beautiful as me,"
"At such a young age you got blessed with beauty,"
"There is no one in this world like me,"
"At such a young age you got blessed with beauty,"
"There is no one in this world like me,"
"Your beautiful body is mesmerising,"
"My eyes cast a spell,"
"Come and sit next to me,"
"The moon is just as beautiful as me,"
"I keep embellishing my veils sparkling laces,"
"Don't blame me for breaking your bangles later,"
"I keep embellishing my veils sparkling laces,"
"Don't blame me for breaking your bangles later,"
"The girl started shivering,,"
"When I held her hand for the first time,"
"Come and sit next to me,"
"The moon is just as beautiful as you,"
"Come and sit next to me,"
"The moon is just as beautiful as me,"
"No one came make me let you go,"
"Why don't make me yours?"
"No one came make me let you go,"
"Why don't make me yours?"
"He won't let go of your hand,,"
"The boy who held my hand today,"
"Come and sit next to me,"
"The moon is just as beautiful as you,"
"Come and sit next to me,"
"The moon is just as beautiful as me,"